单词 | for lack of |
释义 | 例句释义: 因缺乏…,因没有,缺少,因为缺乏 1. It seemed to me that there was a bit less participation, but not for lack of will. 我认为只是参与的力度没那么强,但这不是思想上的问题。 bbs.interfc.net 2. A week ago, the United States government was preparing to suspend some of its operations for lack of a budget. 一周以前,美国政府因为预算不足而正准备使一些管理暂停运转。 www.unsv.com 3. But here I must repeat what I said above, that I am only using the word 'nationalism' for lack of a better. 但是我必须重申,我用“爱国主义”这个词是因为找不到更合适的来替代。 www.bing.com 4. Tyrion had finished them all by their third day at sea. Then, for lack of any other books, he started reading them again. 在出海的第三天提利昂就读完了它们,接下来由于缺乏其他书本,他只好在又拿起他们重读。 www.cndkc.net 5. XSLT was not designed as a generic querying language, even though it has often been used as one for lack of a better alternative. XSLT旨在作为一种通用查询语言,尽管它总是在没有更好选择的情况下被使用。 www.ibm.com 6. But around the world, millions of people who should be able to see clearly are almost blind for lack of corrective treatment. 但纵观全球,成千上万本能看见的人因没有矫正视力,几乎都成瞎子了。 dongxi.net 7. The company landed up in bankruptcy for lack of funds. 由于缺乏资金,这家公司最终破产。 8. "Plans for New Schools chopped for Lack of Money, " said the newspaper. 报纸上登载,“创办新学校的计划因缺经费而突然停了下来。” www.tdict.com 9. But the implementation of such a policy runs into the world-wept financial crisis. For lack of flexible measures, the implementation fails. 但在实施这一政策时与席卷世界的经济大危机重合,由于种种原因没有采取灵活的经济政策,最后只能以失败收场。 www.ceps.com.tw 10. He gave up the idea of going to America for lack of funds. 他因为资金不足放弃了去美国。 bbs.netat.net 1. he effect was more pronounced in families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time. 这一影响在低收入家庭中更为显著,因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。 www.for68.com 2. If, for lack of means, the debtor is unable to discharge his debt, his sureties shall be answerable for it. 如果债务人无法支付债务,他的担保人要对此负责。 www.zmwbbs.com 3. As an integral part of the law system, social law is succession of the traditional law, and it make up for lack of the traditional law. 社会法作为法体系的重要组成部分,是传统法学的继承,弥补了传统法学的不足。 www.fabiao.net 4. This was known as the "hunger winter" in the Netherlands. Thousands of people died for lack of food. 在荷兰,人们称这段时间为「饥饿的冬天」,数以千计的人因缺粮饿死。 www.chinesetodays.org 5. As a replacement for lack of father love during his son's growth, he devoted all of his love to his grandson. 作为对自己的儿子在成长过程中缺乏父爱的弥补,他对自己的孙子倾注了全部的爱。 218.92.23.104 6. She did know that loneliness can be an unnoticed cramping of the spirit for lack of companionship. 她知道,寂寞也可能是因为缺少朋友而在不知不觉中所引起的一种精神郁闷。 7. For lack of any official pronouncements, rumours swirl about his succession. 但由于没有任何相关的官方公告,关于他继承问题的流言四起。 www.ecocn.org 8. You can gain power by recognizing the point I mentioned before about how (for lack of a better word) selfish people are. 你可以从我前面提到的一些要点比如有关自私的人是怎么样的,开始着手。 www.bing.com 9. The point is, ladies and gentleman, that greed, for lack of a better word, is good. Greed is right, greed works. 女士们,先生们,关键是贪婪,(没有更好的词了)是好的,贪婪是正确的,贪婪奏效了。 blog.163.com 10. We really have known a little about these features for lack of a thorough research for the mechanical expanding technology. 由于以前缺乏对机械扩径过程的深入研究,所以对这些变形特徵和规律的认识也欠深刻。 www.ceps.com.tw 1. The doctor examined me and said that my left leg was broken for lack of calcium. And I must stay at home for a month. 医生检查后说由于缺钙我的左腿很轻易骨折,我必须在家呆一个月。 www.yyzw.org 2. The proposal was dropped for lack of a consensus among the leadership, according to a person familiar with the discussions. 根据一个参与讨论的知情人爆料,这个建议因为缺乏领导集体的共识而搁置。 blog.sina.com.cn 3. In recent months, it has had to turn away as many as half its potential borrowers for lack of funds. 近几个月,由于资金短缺,该公司不得不回绝了多达半数的潜在贷款客户。 www.ftchinese.com 4. The Court found that the allegations of those specific harms were sufficient to deny a motion to dismiss for lack of standing. 法院认为关于这些特殊伤害的主张足够用来否定由于不具有诉讼主体资格而驳回起诉的动议。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 5. The Arisugawa branch of the royal household died out for lack of a male heir more than 90 years ago, Kyodo said. 日本共同社指出,90多年前,日本皇室中的栖川家族因为没有男性子嗣而衰亡。 big5.cri.cn 6. Circulating the agenda sufficiently in advance, allows people to prepare for the meeting so it isn't held up for lack of information. 提前将议事日程发给职员,让他们有时间去准备,就不会因为对内容不了解而耽误会议进程了。 www.elanso.com 7. Results PPL was a rare disease, and was hard to have a definite diagnosis for lack of specific clinical symptoms. 结果PPL为少见病,临床症状表现不典型,很难确诊。 www.ceps.com.tw 8. In a similar vein, it's been suggested that the Knight was in fact a green man, which cannot be refuted for lack of evidence. 甚至有人认为笑面树骑士就是某个绿人,当然,同样因为没有证据而无法排除。 www.cndkc.net 9. Many young girls, living alone in london, go astray for lack of parental control. 许多在伦敦独居的姑娘由于没有父母的管教则误入歧途。 baike.soso.com 10. Another necessary element of many spells is, for lack of a more precise word, character. 许多咒语需要的另一个要素就是——因为没有更精确的词——品质。 www.hoolee8.com 1. The judge threw out the case for lack of evidence: the Frenchman could not provide the court with the original melon, since he had eaten it. 法官以缺乏证据为由拒绝审理:法国人无法提供给法庭那只他已经吃掉的甜瓜。 www.ecocn.org 2. for otherwise even if we have hundreds of geniuses they will not be able to strike root for lack of soil like bean-sprouts grown on a plate. 否则,纵有成千成百的天才,也因为没有泥土,不能发达,要像一碟子绿豆芽。 www.cnrenwu.com 3. The construction of the Yu Yuan Garden bean in 1558, but it was not completed until 1578 because building went off and on for lack of money. 豫园的建造始于1558年,但由于资金短缺时建时停,1578年才建成。 wenku.baidu.com 4. For lack of thoroughness , "Moral-salvation Movement" cannot be the true method of prohibiting social degeneration. 由于它自身的缺陷,“道德救亡”思想不能成为制裁社会堕落的克星,具有明显的不彻底性。 dictsearch.appspot.com 5. Putin in 2012 for many it is a synonymous for lack of perspective in their lifetime, and people will prefer to leave Russia. 普钦在二零一二年当选总统对某些人就等同人生失去前景,群众会宁可离开俄罗斯。 zh.globalvoicesonline.org 6. It is unacceptable today for a woman to die in childbirth, or for a person to become HIV positive for lack of information and resources. 在今天,一个妇女死于分娩,或一个人因缺乏信息和资源而使艾滋病毒呈阳性是不能令人接受的。 www.who.int 7. For lack of funds and experience of local enterprises, faced with a very serious threat to competition in the market. 对于缺乏资金和经验的本土企业而言就面临着极为严峻的市场竞争威胁。 www.13191.com 8. Too much information is currently hushed up while multinationals cite competitive confidentiality as the reason for lack of transparency. 现在跨国公司对于信息不透明问题打出了竞争保密的幌子,将太多的信息掩盖了起来。 www.bing.com 9. University freshman learning underpowered are the deep reasons for lack of ideals, no set up the correct outlook on life. 大学新生学习动力不足的深层原因是缺乏远大的理想,没有树立正确的人生观。 www.cn6x.com 10. Conclusion: Oral-maxillofacial head and neck malignant lymphoma is apt to be misdiagnosed for lack of special symptoms and signs. 结论:口腔颌面(颈)部淋巴瘤因其临床表现多样性及无特异性症状体征,易误诊。 www.ceps.com.tw 1. I believe I can work hard to make up for lack of intelligence, and promote myself, and get good performance. 我相信勤能补拙,我会不断提高自己,努力取得良好的业绩… www.yinghanhuyi.com 2. Aetiology is the science of causation, or an inquiry into something's origins. Etiolate is to make or become pale for lack of light. 病因学是科学上的因果关系,或是对某事起源的调查。Etiolate(使变苍白)是由于光线缺乏而变得苍白。 www.bing.com 3. Prosecution of the case fizzled out for lack of conclusive evidence . 这件案子因证据不足,也就不了了之了。 www.bing.com 4. The formal investigation is to determine whether Mr. Chirac should stand trial or the case should be dismissed for lack of evidence. 正式调查是为了确定希拉克是否应该受审或者是否因缺乏证据而取消案件审理。 ept-cn.com 5. This can be equated with those starving for lack of food in regions around the globe. 这可以等同于整个世界的某些地区中那些因为缺乏食物而挨饿的人们。 dictsearch.appspot.com 6. He was found not guilty of any of them for lack of evidence. 因为缺乏证据他被判为无罪。 www.ecocn.org 7. US mainstream media and the public's willful ignorance is to blame for lack of knowledge about true cost of wars. 少有认识战争的真正代价,故意视而不见的美国主流媒体和公众要负上责任。 www.bing.com 8. The style used by the authors in this reference book (for lack of abetter description) greatly increases the clarity of the book itself. 这本参考书的作者们采用的行文风格使得它更加通俗易懂。 www.bing.com 9. "Joy, " his latest-born, completed the day before and tossed into the corner for lack of stamps, won his keenest approbation. 前一天才完成的最新作品《欢乐》,因为没有邮资被扔到了角落里,此刻得到了他最由衷的赞美。 www.crazyenglish.org 10. Music that for lack of a better analogy, has been locked away from the general public. 音乐,对于缺乏一个更好的比喻,已被锁定从一般市民了。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Thus, although instantaneous speed is a physical reality, there is difficulty computing it for lack of a precise definition. 这样,虽然瞬间速度物理真实存在,很困难去计算,因为缺乏精确定义。 www.tianya.cn 2. Still, if street cred could translate to chick cred, these films would be, for lack of a better phrase, keeping it real. 总之,假如街头名气能转变成妹纸魅力的话,这些电影可以说是——一时没找到更合适的词语,真的很现实。 www.yayan123.com 3. Although the author make every effort Anecdotes Suoyin, but many places still had to speculate to make up for lack of information. 作者虽然竭尽全力钩沉索隐,但很多地方还是不得不以推测来弥补资料的不足。 www.cutpic.cn 4. I recently found out (from one of those sites) that for lack of an exact date (required for their filing) it was never filed. 我最近通过(由其中网站之一)发现由于缺乏精确的数据(他们存档文件需要的)它决不会被存档。 dict.bioon.com 5. He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly. 他因不受训诲,就必死亡;又因愚昧过甚,必走差了路。 www.ebigear.com 6. Almost 10000 "dangerous sites" have been identified but many of the people living near them cannot be relocated for lack of money. 差不多1万处“危险地点”已经被确认,但由于缺乏资金,住在附近地区的许多人无法搬迁。 zikao5you.com 7. Many in the public, most inmates, and especially those who are dying for lack of a healthy organ, would certainly disagree. 许多公众、大多数囚犯,特别是那些因为缺乏健康的器官正在垂死挣扎的人们,当然不会赞同这一说法。 dongxi.net 8. America came round to diplomacy in Iran for lack of any alternative. 美国在伊朗问题上回归外交手段是因为别无选择。 www.ecocn.org 9. Therefore, even in very low temperature, the gas engine heat pump can meet the heating requirements will not be for lack of heat. 因此,即使在温度很低的情况下,燃气机热泵仍能满足供热要求,不会出现供热量不足的情况。 blog.sina.com.cn 10. They are trying to find the way to absorb the foreign capital, for lack of the capital. 由于缺少资金,他们正在想办法吸引外资。 bbs.wwenglish.org 1. We are reaping the consequences of an excess of confidence, suffering for lack of a Cassandra. 我们正在品尝过度相信的苦果,遭受着毫无凶兆的苦难。 www.bing.com 2. price for lack of evidence, not to be unjustifiable price increases. 对调价证据不足、理由不充分的一律不予提价。 dictsearch.appspot.com 3. He plans to start up a farm near his house in Maine, in case the supply chain that provides America with food breaks down for lack of fuel. 他计划从他缅因州家旁边的农场开始。以防供应美国的食物链因缺油而中断。 www.ecocn.org 4. If it ultimately fails to bring lasting change, it will not be for lack of boldness. 如果他最终没能带来永久的改变,不是因为缺乏勇敢。 www.bing.com 5. The site shut for lack of customers after less than two years. 该网站因顾客太少,开张不到两年就关闭了。 www.ftchinese.com 6. His plant now shuts for two days a week for lack of gas. 巴沙尔印刷公司的负责人诉苦说:他的工厂目前每周因为缺乏天然气都要关闭两天。 www.bing.com 7. But numerous curriculums pushed her to deal with the business at night every day. Finally she shut down the shop for lack of time. 但繁重的课业负担迫使她只能每天晚上抽空处理生意,最后因为没有时间她只好关掉了网店。 www.24en.com 8. Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about for lack of food? 乌鸦之雏因无食物飞来飞去,哀告上帝;那时,谁为他预备食物呢? new.fuyinchina.com 9. It means that the threat of the country grinding to a hole for lack of oil has more or less disappeared. 这意味着这个国家因燃料不足而面临的威胁已经或多或少的消失。 www.tingclass.com 10. Plenty long enough to establish a mindset - for lack of a better word. 耕耘如此之长,足以建立一个理念体系,为一个不够好的星球。 blog.sina.com.cn 1. Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? 假若这五十个义人短了五个,你就因为短了五个毁灭全城吗。 www.crazyenglish.org 2. The police had to let him go for lack of evidence. 因为缺乏证据,警察只好让他走了。 www.best1.cn 3. The plan had to be cancelled for lack of money. 由于缺乏资金,那个计划不得不取消。 www.englishdata.cn 4. Plus, two older "polaroids" (for lack of a better word) that I came across as well! 此外,两名年龄较大的“宝丽来”(对缺乏一个更好的词),我碰到的! 08062788.blog.163.com 5. The Commonwealth, an organisation of former British colonies, suspended Fiji for lack of progress towards re-establishing democracy. 英联邦是前英国殖民地国家成立的组织,近日暂停了斐济的英联邦成员资格,原因是斐济没有重新建立民主政府。 www.ecocn.org 6. They tried to get a fix on my motives but they failed for lack of basic communication. 他们试图了解我的动机但因缺乏沟通而失败。 wgyxy.hutc.zj.cn 7. Prosecutors however have asked the court to dismiss the Chirac case for lack of sufficient evidence. 不过,由于缺乏足够的证据,检察官要求法院撤诉。 www.bing.com 8. The plan fizzled out for lack of money. 这项计划终因缺乏资金而流产了。 www.hotdic.com 9. the right store would supply clothes to fit, but prices would be higher for lack of competition. 正确的店会提供合适的服装,但由于缺乏竞争,价格会偏贵。 www.52zy.com 10. Here is a typical story of what can happen for lack of a little research. 下面说一个典型的实例,看看缺乏调研的结果会是什么样子。 www.bing.com 1. Both low temperature and rapid exhumation are believed to be the major reason for lack of both syncollisional and postcollisional granites . 低温、快速折返是缺乏同碰撞和碰撞后花岗岩类的主要原因。 dictsearch.appspot.com 2. Multi-wave interpretation is hard to be done smoothly for lack of relatively perfect multi-wave interpretation software. 由于缺乏较为完善的多波解释软件,使得多波解释工作难以顺利开展。 www.ceps.com.tw 3. Those killed by the sword are better off than those who die of famine; racked with hunger, they waste away for lack of food from the field. 饿死的,不如被刀杀的,因为这是缺了田间的土产,就身体衰弱,渐渐消灭。 www.jukuu.com 4. The latest round of research is, for lack of a better term, all about emotional efficiency: how to reap the most happiness for your dollar. 最近一轮的研究都是关于情感效率(没有更贴切的术语)的问题:怎么才能用钱买到幸福。 www.bing.com 5. Without stable and sound commercial cooperation, China-US political relations would become rather hollow for lack of driving force. 没有稳定、良好的经贸合作关系,政治关系就会空心化,就会缺乏前进的动力。 blog.163.com 6. For lack of public support, the White House had to give in at last. 由于缺少公众的支持,白宫最后退让了。 wenku.baidu.com 7. The new engine design had to be abandoned for lack of financial support. 由于缺乏财政支持,新的引擎设计只好抛弃。 blog.sina.com.cn 8. Qu Jia Yi in Changsha , not beyond God ; Channeling Hong Liang Qu in the sea , whether for lack of time . 屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时。 www.bing.com 9. These forums are littered with ways to do all of these. TD's 25Points are essential for Lack of Desperation, and contribute toSocial Prize. 这些论坛以散乱地方式做着这些,TD的25点是那些乐观且对社会有贡献的人必须的。 www.bing.com 10. Bringing his concerns to the attention of the unit chief, the officer was rebuffed for lack of further evidence. 他向单位领导反映了自己的担心,但领导反驳说他缺乏进一步的证据。 www.bing.com 1. alternatively , the defendant may file a motion to dismiss for lack of personal jurisdiction or subject matter jurisdiction. 同样的,被告也可以因为法庭不具有“对人管辖权”或“对事管辖权”而递交驳回起诉的动议。 www.ichacha.net 2. The movement, for lack of a better term, was coined econophysics, although in recent years its popularity has waned. 由于没有更好的词来描述,此举被称为经济物理学,不过近年来它的受欢迎程度已有所减弱。 www.ftchinese.com 3. But in 1992 the Guest House had to be close for lack of money. 但是到了1992年,庇护所因为缺少资金而关门。 www.kekenet.com 4. Next time you're tempted to skip a workout for lack of time, remember that consistency can be more important than intensity. 下次你如果没有时间要翘掉锻炼的话,记得保持一贯性比强度训练更为重要。 www.bing.com 5. The federal government began building it in 1990, but it stalled for lack of money and only restarted in 2006. 1990年联邦政府开始建造这条铁路,但因缺乏资金而拖延,并于2006年才重新起动。 www.ecocn.org 6. Perhaps a fifth of Wenzhou's private firms have interrupted manufacturing, says Mr Zhou, or cut production lines for lack of finance. 周德文说,温州大约五分之一的私企中断生产,或因缺乏资金而被迫关闭生产线。 club.topsage.com 7. Waste natural gas is being flared off in the Middle East, Indonesia, and Venezuela for lack of pipelines or complementary resources. 中东、印度尼西亚和委内瑞拉由于缺乏油管或辅动性资源,剩余的天然气只能烧掉。 www.kuenglish.info 8. When I came back home , I was surprised to see the flowers in the garden drooped for lack of water . 当我回到家时,我惊讶地发现花园里的花儿因缺水而发蔫了。 www.bing.com 9. The third type of composer I can only call, for lack of a better name, the traditionalist type. 我才能呼叫,对于较好的名字的缺乏的作曲家的第三个类型,传统主义者类型。 wenwen.soso.com 10. Twenty-three others were acquitted for lack of evidence. Most of those who stood trial are Hindus. 另外还有23人因为证据不足而被无罪开释。接受审判的人当中绝大多数是印度教徒。 www.bing.com 1. Four Black women, all of whom have suffered for lack of money and at the hands of the majority, undertake to rob banks. 四个黑人妇女,他们都因缺乏资金,在大多数人的手中,进行抢劫银行。 zh.lyricside.altervista.org 2. The lamp was lit, when the emperor was buried. But after the tomb was closed the light naturally went out for lack of oxygen. 皇帝死后被埋葬时灯点着,但当墓地关闭后长明灯由于缺少氧气而自然熄灭了。 blog.sina.com.cn 3. Pretty soon we were held up for lack of material. 不久由于缺乏材料,我们进行不下去了。 res.qzhi.com.cn 4. personnel for lack of self-discipline, self-government culture and character deficiencies. 自律人才经费匮乏;自治文化和品格缺失。 www.fabiao.net 5. The man accused of stealing the money was acquitted for lack of witnesses. 那人因偷钱被起诉,但因缺乏目击者被宣告无罪。 www.wwenglish.com 6. If he fails it will not be for lack of political skills. 即便是他这次竞选失败,也不会是因为他从政能力欠缺。 www.ecocn.org 7. The charge was dropped last week for lack of evidence that Assange had raped a Swedish woman, but the woman's lawyer appealed the decision. 上周法院决定不受理此案,因为没有足够的证据证明阿桑奇强奸一瑞典女性。但此妇女的律师进行就此决定进行了上诉。 www.china.org.cn 8. For lack of paper, the author apologize, and will actively accept all the recommendations. 对于本文不足,作者深表歉意,并会积极接受大家的建议。 www.fabiao.net 9. Although not operated in large numbers by any governmental organizations, it isn't for lack of quality and performance. 虽然没有被任何政府组织大批装备,但并不说明该战斗机的质量和性能有问题。 tieba.baidu.com 10. The scheme for developing the area has hung fire for two years for lack of fund. 发展这个地区的计划因资金短缺已拖延了两年。 www.bing.com 1. These economies are on an unsustainable course, but not for lack of effort by their governments. 这三个经济体已摇摇欲坠,但这并非政府没有努力。 www.ecocn.org 2. In this pattern, an object (the proxy) handles all access to another object (which, for lack of a better name, I'll call the real object). 这种模式中,一个对象(代理)处理对另一个对象(因为没有更好的名称,暂时称之为实际对象)的访问。 www.ibm.com 3. They had to give up the program for lack of investment funds. 因为缺乏投资资金,他们只好放弃了这项计划。 wenku.baidu.com 4. Trial courts enjoy wide latitude with respect to the exclusion of expert testimony for lack of foundation. 在因缺乏基本原则而拒绝采信专家证词方面,审判法庭享有广泛自由。 blog.sina.com.cn 5. CONGRESS may not be very good at passing budgets, but that is not for lack of discussion of them. 国会可能并不是很擅长通过预算,但这并不是因为议员之间缺乏讨论沟通。 xuhu.org 6. He chided corporate boards for lack of attention, but argued against any government interference. 他谴责企业董事会对此不闻不问,但又辩称政府未作任何干预。 www.ecocn.org 7. The health sector cannot be blamed for lack of foresight. We have long known what is needed. 不能责怪卫生部门缺乏远见,我们早就知道需要的是什么。 www.bing.com 8. Billions of dollars are spent yearly on armaments while essential social services are ignored for lack of funds. 每年有数十亿美元花在了军备上,而基本的社会福利却因资金缺少而被忽略。 blog.hjenglish.com 9. After She failed to initiate criminal action for lack of evidence. 在她因缺少证据而不能提起刑事诉讼后。 dict.ebigear.com 10. According to previous reports, Wu Xiaohui had been arrested three times by Shanxi authorities and released each time for lack of evidence. 根据此前的报导,吴晓辉曾被山西执法机关逮捕过三次,每次都因证据不足而获释放。 www.bing.com 1. MICHAEL BAIR: "The novels they're reading now, for lack of a better phrase, they're very manly novels. " 他们现在阅读的小说因缺乏好的词组,所以是非常大男子主义的小说。 blog.sina.com.cn 2. This might seem very revolutionary, but for lack of flexibility it just won't work , it will meet with opposition and end in failure. 这样形式上很革命,但是缺乏灵活性,就行不通,就会遭到反对,就会失败。 www.jukuu.com 3. For lack of a better name, call that entity a release unit. The release unit's job is solely a management one. 由于没有一个更好的名称,暂且称那个实体为发布单元。 www.ibm.com 4. The police lost control of the June 28 raid soon after it began, though not for lack of planning. 在6月28日的突击检查中,虽然警方早已做了周密的计划,但依然很快就控制不住局面了。 dongxi.net 5. It would of course be premature to criticise the new president for lack of results. 现在就批评新总统缺乏成果未免为时过早。 blog.hjenglish.com 6. This article is not for lack of similar foreign institutions to conduct research and analysis in the future study and research to make up. 本文的不足在于未对国外同类院校进行研究分析,将在以后的学习和研究中弥补。 www.boshuo.net 7. Education and training of migrant workers showed a "high input but low output" phenomenon for lack of theoretical support. 缺少理论支持的农民工教育培训呈现“高投入低产出”的现象。 www.lwsjz.com 8. Still, I hold that it is for lack of understanding that you made the wrong judgement. And I will make you understand one day. 我却以为,是你对我还不够了解,让你作出了错误的判断,而我也会让你明白我的。 blog.sina.com.cn 9. An unaccredited school in the U. S. may close for lack of funds. 在美国,没有达到国家教育质量标准的学校可能会由于资金不足停办 www.hjenglish.com 10. Gaza City has been plunged into darkness as the territory's only power station has shut down for lack of fuel. 在加沙市唯一的电厂因缺乏燃料而关闭后,这个城市陷入一片黑暗之中。 www.voanews.cn 1. Factory failed to meet the deadline for lack of man power. 工厂赶不上货期因为人工的缺乏。 www.aiyouzou.com 2. However, for lack of an efficient and reproducible model, the mechanism of male germ development is not yet clear. 然而由于缺乏可重复、高效率研究雄性配子发生的体外培养体系,生殖细胞发生、发育机制研究进展缓慢。 lib.cqvip.com 3. Has emphasized efforts to insure 47 million Americans without health coverage and criticized opponents for lack of experience. 她强调为4700万人解决健康保险问题,并指责对手们经验不足。 cn.reuters.com 4. We were held up for lack of materials. 由于缺乏材料,我们进行不下去了。 www.0-100.com.cn 5. The project had to be abandoned for lack of funds. 工程因资金匮乏而只得放弃。 www.jxenglish.com 6. It cannot be discussed here for lack of space (time). 限于篇幅(时间),这个问题在此无法讨论。 www.jxenglish.com 7. Other cats often nap to make up for lack of normal sleep. 另外猫常打盹,以弥补正常睡眠的不足。 www.citynoon.com 8. Known for his wit, but criticized for lack of knowledge on foreign policy. 他因为机智和幽默而闻名,也因为对外交政策缺乏了解而被指责。 cn.reuters.com 9. Wild donkeys stand on the barren heights and pant like jackals; their eyesight fails for lack of pasture. 野驴站在净光的高处,喘气好象野狗;因为无草,眼目失明。 new.fuyinchina.com 10. Due to the delays, soldiers arrived in the city nearly dead for lack of food. 由于耽搁了几次,当战士们到达这个城市的时候,他们已经因为缺乏食物而奄奄一息了。 www.nciku.com 1. They called off the business for lack of credit. 由于信用问题,他们取消了这笔生意。 www.360abc.com 2. The users demand credits, refunds, and free months to compensate for lack of service as specified in the SLA. 用户会要求获得积分、退款和免费期来补偿SLA中规定的服务缺失。 www.ibm.com 3. She passed out for lack of nutrition. 她因营养不良昏倒了。 learning.sohu.com 4. The French courts never worked it out, and in 1999 acquitted Mr Denard for lack of evidence. 法国法庭从未查明此事件的原因,并且在1999年因缺乏犯罪证据而宣告德纳尔先生无罪。 www.ecocn.org 5. For lack of the necessary connections, Mr Lal says, none has yet migrated for work. 因为缺乏必然的联系,拉尔说,至今没人外出打工。 www.ecocn.org 6. Their project collapsed for lack of money. 他们的计划因缺钱而告失败。 www.putclub.com 7. Third, the norm for lack of strict formulated, from the norm, often do not have a specific reason for responsibility divided. 第三,定额制定不够严格,对于脱离定额的,往往没有寻找具体原因进行责任划分。 jjb2c.com 8. if they are not fertilized and watered in time , the cotton bolls will wither and fall down for lack of nutrition. 此时如果不适当地施肥浇水,就会造成棉铃因缺乏营养而凋落。 www.ichacha.net 9. The baby repeatedly was given IV fluids, but was not hospitalized for lack of space. 这个可怜的孩子反复接受了很多次输液,但是并没有住院,因为医院没有空床位。 www.onjinghu.com 10. On of these patterns, for lack of a better work, I have dubbed "twinning" . 其中一种模式,我称其为“孪生”,随便起的名字。 www.angozj.com 1. To our pity , the project had to be abandoned for lack of funds. 遗憾的是,由于缺乏资金,这个项目不得不被放弃。 zhidao.baidu.com 2. your grade will not be reduced for lack of artistic skill. 你的分数不会因为缺乏艺术技巧而降低。 140.138.2.232 3. Reasons for lack of communication? Reasons for lack of communication? 家长与孩子之间缺乏沟通–导致问题的原因–可能的解决方法? wenku.baidu.com 4. However, for lack of space, I am deferring a discussion of the specific capabilities (and limits) of XPath and XSLT until a later column. 不过,由于篇幅限制,我将在以后的专栏中讨论XPath和XSLT的具体性能(和限制)。 www.ibm.com 5. By the second week of September , Eisenhower's armies were bogging down for lack of supplies . 到九月的第二周,艾森豪威尔的军队便因为缺乏给养而停滞不前。 www.bing.com 6. Yet the biodiesel industry has been battered recently, with many plants sitting idle for lack of demand. 不过,生物柴油工业最近以来一直处于惨淡经营状态,由于需求量有限,很多厂房处于闲置状态。 www.bing.com 7. Certainly not for lack of intelligence, but for lack of humility and flexibility. 当然不是因为不够聪明,而是不懂谦虚,不知道灵活应变。 bbs.translators.com.cn 8. I. Jack has only been working for three months, so, for lack of experience, he will have difficulty finishing the task alone. 杰克才开始工作三个月,经验尚不足,所以他单独完成这项任务是有困难的。 blog.sina.com.cn 9. For lack of raw materials we had to stop production. 原材料短缺,我们只得停产。 flc.zjgsu.edu.cn 10. Is money to be made, but restaurateurs have their hands tied for lack of employees. 钱有得赚,但因为人手不够,餐厅老板心余力绌。 www.carreviews.cn 1. Later, for lack of game scores, Jiayi was not permitted to participate in the Sydney 2000 Paralympic Games. 之后因为比赛的积分不足,与2000年雪梨奥运无缘。 cc.shisu.edu.cn 2. The project has been canceled by the local government for lack of public resources. 由于缺乏公共资源,当地政府取消了这个项目。 wenku.baidu.com 3. The child doesn't develop well for lack of nutrition. 那个小孩缺乏营养,发育得不是很好。 www.diyifanwen.com 4. I personally believe that technological development is inevitable, it is to some extent compensate for lack of human instinct. 我个人认为,科技的发展是必然的,它一定程度上弥补了人类本能的不足。 www.dota123.com 5. If Ms Lincoln fails to close that gap it will not be for lack of effort. 如果林肯女士最终没能拉近这一差距,也不是因为她没尽力。 www.ecocn.org 6. Industry sometimes compensates for lack of ability. 勤勉有时可以弥补能力之不足。 www3.060s.com 7. And fall, for lack of moisture, quite a-dry, Bob! 鲍勃呀,脱了水分,你可要断气! blog.sina.com.cn 8. Be frank and honest, but never apologize for lack of experience or weaknesses. 要坦率而诚实,从来不要因为自己的弱点或缺乏经验而向面试官致歉。 www.gedu.org 9. For lack of water, plants would not grow well. 没有水,植物就长不好。 eduabc.com 10. He has been away from home for almost one month, so he is likely to lack food for lack of cash, his father estimated. 他已经离家出走近一个月了,所以他可能因为缺少现金而买不起食物,他父亲估计道。 blog.sina.com.cn 1. The project was hung up for lack of funds. 由于缺少资金,这项工程被搁置下来。 www.kekenet.com 2. So modern clinical disease caused by deficiency Yang very commonly, also the hidrosis syndrome for lack of Yang is common. 所以现代临床上由于阳虚导致的疾病很多见,汗证亦不例外。 dictsearch.appspot.com 3. Diligence compensates for lack of experience. 勤勉能弥补经验的不足。 dictsearch.appspot.com 4. She visits only the most-trodden lines, for lack of company and safety. 她游览的都是踩得最平的路线,因为没有游伴、更为安全。 poetrychinese.blogspot.com 5. The project failed for lack of money. 这项工程因资金不足而失败。 free.15546.zxxk.com 6. The area fell out of habitation for lack of water. 那地方因缺水已无人居住 dict.hjenglish.com 7. For lack of timely preventive measures, the uninsured get sicker than they need to and cost more to treat. 由于缺乏及时的预防措施,未参保者病情恶化,治病需要花更多的钱。 dictsearch.appspot.com 8. Ice fishing tournaments in Minnesota are being canceled for lack of ice. 明尼苏达正在捕鱼冰球赛取消缺乏冰。 www.2getnews.com 9. The project was hung up for lack of fund. 工程因资金短缺而被搁置下来。 sfl.csu.edu.cn 10. As for lack of "authenticity, " that just means I was too lazy to match the colors to the subject. 诸如不真实,只是意味着我太过懒去矫正实物的颜色。 matthewlodove.blog.163.com 1. Project was hung up for lack of funds. 由于资金短缺,这项工程搁置下来。 www.scude.cc 2. This kind of animal is threatened with extinction for lack of food. 这种动物由于缺乏食物而面临绝种的危险。 www.yeworld.net 3. Greed, for lack of a better word, is good. Greed is right, greed works. 贪婪是好的,贪婪是对的,贪婪是有用的。 movie.renren.com 4. Skill sometimes compensates for lack of strength. 技巧有时可以弥补力量的不足。 www.jukuu.com 5. For lack of domestic service, I apologize to you. 因缺乏家政服务,我向你道歉。 www.worlduc.com 6. The latter may commit crimes for lack of adequate parental control. 后者也许会因为父母的管教不严而犯罪。 www.xue.net 7. Suggested donation: XX No one will be turned away for lack of funds! 建议捐赠:某某资金缺乏,没有人会为转过身去! group.mtime.com 8. "Fire goes out for lack of fuel. . . " Proverbs 26: 20a (NLT). “缺乏令火焰熄灭的燃料……”箴言26:20(夜间报导)。 www.bing.com 9. As a result, many young leaders in the world are often criticized for lack of tactics by old people. 因此,世界上很多的年轻领导由于缺乏策略而经常被老年人批评。 blog.ielts.com.cn 10. Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed. 不先商议,所谋无效;谋士众多,所谋乃成。 www.ebigear.com 1. This is not for lack of money, technology or human capital. 这并不是因为缺少资金、技术或人员。 chinese.wsj.com 2. The project has come to a stand for lack of funds. 计划由于缺乏资金而停顿。 dictsearch.appspot.com 3. The project fell to the ground for lack of financial support. 这项计划因缺乏财政资助而落空。 www.jukuu.com 4. Apple TV withered not for lack of potential, but for lack of ambition. 苹果电视失败并不是因为缺乏潜力,而是缺乏野心。 www.bing.com 5. If he fails, it won't be for lack of trying. 即使失败了,他至少努力过。 club.topsage.com 6. The scientist abandoned his research for lack of funds. 那位科学家因缺乏经费,只得放弃他的科研。 bilex.gdufs.edu.cn 7. The wound of the wounded soldier was disimproved for lack of medicine. 因缺医少药,这名伤员的伤势有所恶化。 8. The factory ceased production for lack of capital. 工厂由于缺乏资金而停产了。 cet.hjenglish.com 9. He's been criticized for lack of consideration for others. 他因为不顾他人而受到批评。 www.ebigear.com 10. The Government gives financial assistance to ensure that no students are deprived of education for lack of means. 政府设有学生资助计划,确保学生不会因经济问题而失去受教育的机会。 www.info.gov.hk 1. The scientist abandoned his research for lack of fund. 由于缺乏资金,这位科学家放弃了他的研究工作。 wenwen.soso.com 2. The poor dog died for lack of food. 这条狗是饿死的。 www.zhounan.com 3. In Leonard's defense, it wasn't for lack of trying. Thank you, Sheldon. 不过话说回来,这倒并不是因为莱纳德不想。谢谢你,谢尔顿。 www.bing.com 4. Layoff Suspension or dismissal of employees , especially for lack of work . 临时解雇雇员的停职或解散,尤指因缺少工作的缘故。 www.bing.com 5. He had to abandon his research for lack of funds. 由于缺少资金,他被迫放弃研究工作。 book.learning.sohu.com 6. You might see the economy flat-line for lack of industry-changing innovation. Uh-oh. 你会看到因为缺乏能够对整个行业起到重大影响的创新而导致经济发展成为一潭死水。天哪。 chinese.wsj.com 7. If there is anything more heart-breaking than a body perishing for lack of bread, it is a soul which is dying from hunger for the light. 如果还有什么比死于饥渴的躯体更能使人痛心的话,那一定是由于得不到光明而死去的灵魂了。 www.ebigear.com 8. His fields wasted away for lack of cultivation for long. 他的田地,由于长久无人耕种,都荒芜了。 blog.sina.com.cn 9. Many young women go astray for lack of parental control. 许多姑娘由于缺少父母的管教而误入歧途。 www.for68.com 10. They would have resisted but for lack of courage. 若非勇气不足,他们会反抗的。 zhidao.baidu.com 1. The item was not explained for lack of time . 此项因时间不足而没被说明。 zhidao.baidu.com 2. Partly, for lack of expertise in poor countries. 这部分是因为贫困国家缺乏此种技术。 www.ecocn.org 3. The scientist abandoned his search for lack of fund. 由于缺少资金,这位科学家放弃了这项研究。 www.eduzhai.net 4. The judge dismissed the case for lack of evidence. 法官因缺乏证据而拒不受理这宗案件。 www.hxen.com 5. he was quite nervous before the exam for lack of confidence . 因为缺乏信心,在考前他很紧张。 zhidao.baidu.com 6. The factory has to be shut down for lack of funds. 这个工厂因为缺乏资金被迫停业关门。 blog.sina.com.cn 7. For lack of a better terminology, one might name these: (1) the sensuous plane, (2) the expressive plane, (3) the sheerly musical plane. 由于缺少更好的术语,我们可以这样的称呼它们:(1)感官的层次,(2)表现的层次,(3)纯粹的音乐层次。 www.sdau.edu.cn 8. They abandoned their research for lack of fund. 由于缺乏资金,他们放弃了研究。 tai.bookschina.com 9. The flowers withered away for lack of sunshine. 花朵因缺少阳光而枯萎了。 dict.veduchina.com 10. They had to abandon their program for lack of fund. 由于缺乏奖金他们只好放弃他们的计划。 www.ebigear.com 1. As I have mentioned before, pre-roll, for lack of a better word, sucks. 就像我之前提到过的一样,缺乏优秀广告语的插播广告糟糕透了! www.elanso.com 2. it is not based on any serious evaluation, for lack of appropriate assessment tools. 它没有基于任何严肃的评估,缺少正确的估价工具。? home.hjenglish.com 3. Except for lack of experience, she would be the ideal person to do the job. 除了缺乏经验以外,她是做这项工作的合适人选。 www.gszsb.cn 4. after the fighters fled, animals were stolen and in some cases eaten by looters, or died for lack of food and water. 敢死队员撤离之后,动物们被劫匪偷走,甚至沦为盘中餐,或因缺水少食而死。 www.bing.com 5. We cannot discuss the details now for lack of time. 因时间有限,我们现在无法讨论细节。 www.eee114.com 6. but also because to make up for lack of height while wearing high heels throw The tumble. 也因为弥补身高的不足穿了很高的高跟鞋而摔了一跤。 zhidao.baidu.com 7. The crops will not grow well for lack of rain. 缺少雨水庄稼不会长得好。 emuch.net 8. Crowds throng bakeries, where bread is scarce not for lack of flour but because the Egyptians who ran them are gone. 面包店前人头攒动,这里面包短缺不是因为面粉不足而是店主埃及人都走了。 xiaozu.renren.com 9. The case was dismissed for lack of evidence. 因缺乏证据,那个案子被驳回了。 www.chinazikao.com 10. The flowers failed for lack of sunshine . 花因缺少阳光而凋谢。 ts.hjenglish.com 1. The workshop has shut down for lack of raw material. 由于缺乏原料,这个车间已停工了。 www.jukuu.com 2. their fish rot for lack of water and die of thirst. 我使江河变为荒野,鱼类因为没有水而发出腥臭,乾渴至死。 bible.kuanye.net 3. He abandoned his research work for lack of fund. 由于缺乏资金,他放弃了他的研究工作。 www.qeto.com 4. At last they ceased working for lack of capital. 他们终于由于缺乏资金而停工了。 www.hjenglish.com 5. Therefore, for lack of the realistic feasibility, his thought and certain fantasticality on that time. 因而,在当时的社会历史条件下缺乏现实可行性,带有一定的空想性。 dictsearch.appspot.com 6. The domestic and foreign scientists do the research by using models and the second soil survey data for lack of long-term actual material. 在缺乏长期实测资料情况下,国内外多以模型、第二次土壤普查资料或较稀的实测数据进行研究。 www.ceps.com.tw 7. The chemical works has been shut down for lack of raw material. 化工厂因为缺乏原料而停业了。 eduho.com 8. Greed, for lack of a better word, is good. 没有比“贪婪”更好的词语了。 blog.hjenglish.com 9. He felt tired for lack of sleep. 他因缺少睡眠而感到疲劳。 222.210.17.250 10. He failed the exam for lack of experience . 由于缺乏经验,这次考试他没通过。 wenku.baidu.com 1. He was acquitted for lack of evidence. 因证据不足,他被宣告无罪。 blog.sina.com.cn 2. The factory was shut down for lack of finance. 这家工厂由于资金短缺关闭了。 edu.sina.com.cn 3. For lack of fund they had to drop the project. 由于资金不足,他们不得不放弃该项目。 wenku.baidu.com 4. A lot of patients look forward to gardening and caring for their plants, which would wither and die for lack of water without them. 许多病人期望种植和照料植物,如果不照料它们使它们缺水,就会枯萎死亡。 www.hxen.com 5. He felt faint for lack of food. 他因饥饿而晕倒了。 zhidao.baidu.com 6. One knows how to improve reading skill, yet it is difficult to manage frequent reading for lack of time or efficiency. 虽然知道怎样提高阅读技能,但是由于时间效率不足,很难掌控阅读速度。 blog.sina.com.cn 7. The world for lack of opportunities around you? 或者谴责这个世界不给你多一些机会? www.24en.com 8. He was bored FOR lack of occupation. 他因无所事事而感到厌烦。 dict.ebigear.com 9. Greed, for lack of a better word. 贪婪,抱歉我找不到更好的词语。 www.hjbbs.com 10. This model is used when QA is, for lack of a better term, subservient to development. 说得难听一点,当QA完全“服从”开发人员时,可以使用该模式。 www.infoq.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。