单词 | gathering |
释义 |
复数:gatherings n. meeting,assembly,congregation,crowd,get-together 例句释义: 收集,采集,聚会,聚集,集会,收款,配页 1. Amid reports of a major political gathering in North Korea, communist history suggests post-Kim moderation is possible. 在有关朝鲜重要政权集会的报道中,共产主义的历史显示后金正日时代有可能出现温和路线 www.bing.com 2. Groping his way franticly through the gathering gloom, he emerged victorious on the topmost crag. 他拚命摆脱阴暗的想法,终于他胜利地登上了最高的悬崖。 blog.sina.com.cn 3. This bento is often eaten at a gathering like a funeral or a party. 人们经常是在葬礼或派对这样的聚会上吃这种便当。 bbs.chinadaily.com.cn 4. He said that the gathering was not considered to be a "peaceful demonstration sanctioned by the constitution. " 他还称聚集者的行为并不能被看作是一个“宪法所允许的和平游行”。 www.bing.com 5. The clouds are gathering. It looks as if it is going to rain. 乌云密布,天看起来像要下雨了。 www.hjenglish.com 6. Gathering an ideal team is often a challenge for smaller design groups and organizations with limited FPGA design experience. 对于缺乏FPGA设计经验的较小的设计机构和组织来说,组建一支理想的团队经常是个挑战。 comm.chinaaet.com 7. Soon she began to do espionage work, binding up her hair like a married woman, entering the town and gathering information. 不久又分派她搞侦察工作,她把头发盘在脑后梳成髻,化装成家庭妇女模样,经常出入镇内收集情报。 www.chinashakestheworldbook.com 8. After a year, all of them receive an invitation card from Ken about going to his mansion for a gathering. 一年后众人分别接到勤的请柬,内容是邀请大家到别墅再次聚旧。 malmusic.com 9. After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while? " 经过了一个小时的鼓足勇气,他走近该女士然后问道:“你是否介意我与你聊一会儿?” blog.sina.com.cn 10. This account of the gathering threats to American military and economic supremacy is a bit like a fairground mirror. 这本关于美国军事和经济霸权正渐渐受到威胁的书颇似一面游乐场的哈哈镜。 www.ecocn.org 1. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 2. I began gathering up my things slowly, trying to block the anger that filled me, for fear my eyes would tear up. 我开始慢慢地收拾自己的东西,试着抑制住满心愤怒,生怕眼泪夺眶而出。 www.putclub.com 3. The sword dance, similar to an Irish jip of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering. 在苏格兰的婚礼上,许多人时常演出剑舞——一品类似爱尔兰吉格舞的苏格兰。 www.showxiu.com 4. When Elijah got to the entrance of the town he saw a woman there gathering wood. 以利亚到了该城入口处,他看到一个女人那里收集木材。 english.31931.cn 5. successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March. 希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。 www.jukuu.com 6. Eager to boost your enjoyment of savouring coffee, or to delicate your gathering with your intimates ? 想进一步提升品尝咖啡的享受,或想给你与三五知己的聚会来点细意点缀? dictsearch.appspot.com 7. This year, because our gathering was earlier than usual, I'm trying to sum up the event reasonably soon after it ended. 这一年,因为年会的时间比以往的早,年会结束后我就试着作了总结。 dongxi.net 8. them have it during the gathering of drinking ! This , in fact, no more than revelry , would be better to take place in a sound-proof room. 的时候如愿以偿吧!只是这种闹饮,以在有隔音设备的房间里举行为。 www.bing.com 9. "When gathering, women must be very adept at choosing just the right colour, texture and smell to ensure food safety and quality" he said. “觅食的时候,女性善于通过颜色、气味和外形来判断某种物品是否可以食用且有益健康。”他说。 www.putclub.com 10. But sometimes at a meeting or gathering it is all right to introduce yourself to a fellow student, or to one of the same sex and position. 但是有时在会议或者聚会上时,你可以直接自我介绍给同事的同学或者相同性别和地位的人。 iask.sina.com.cn 1. Take a drink outside with a good person a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for background. 和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。 www.bing.com 2. The aging PC gathering dust in the guest room? Ready to catch the next quake. 老化的个人电脑采集客厅里的灰尘,这是在准备捕获下一次地震的信息。 www.bing.com 3. You fool. The power of the Orbs allows me to survive. Enough to escape you and join my Chaos horde, already gathering close to this castle. 你真愚蠢。魔法球的力量可以让我活下来。这个能量足以让我逃走并加入我们的军队。我们的部队已经集结在城堡的附近了。 dictsearch.appspot.com 4. Perhaps he had not found any more candidates, but the statuettes were still there, glimmering and gathering dust on top of the cupboard. 也许是因为他没有找到更多的侯选者,那些雕像还在老地方,在那橱柜顶上白晃晃的落满尘埃。 www.bing.com 5. The sword dance, similar to an Irish jig of a Highland fling, is usually performed at a Scottish wedding gathering. 在苏格兰的婚礼上,人们还经常表演剑舞——一种类似爱尔兰吉格舞的苏格兰舞。 blog.sina.com.cn 6. Barbossa : [ at a pirate gathering] There's not been a gathering like this in our lifetime . Jack Sparrow : And I owe them all money . 巴伯萨(在海盗大会):在我有生之年,从没看过这种聚会。杰克·斯派洛:可能是因为我欠他们每一个人钱。 www.bing.com 7. And after attending a gathering of like-minded people held in a Polish forest, he decided to take that lifestyle to its logical extreme. 在参加完在波兰一座森林里举行的志趣相投的人的集会后,他打算将这种生活逻辑方式推向极端。 www.bing.com 8. He skipped off the gun rest and looked gravely at his watcher, gathering about his legs the loose folds of his gown. 他从炮座上跳下来,神色庄重地望着那个观看他的人,并将浴衣那宽松的下摆拢在小腿上。 tr.bab.la 9. FOR nearly a week thousands of Yemenis have been gathering in Sana'a, their capital, and in several other cities around the country. 将近一周以来,数千名也门百姓一直聚集在首都萨那和全国各地几座其他城市。 www.ecocn.org 10. Mr. Yang said the embassy is still gathering information, and that he couldn't confirm whether there were police investigations. 杨宇说,大使馆仍在收集信息,并说他无法证实是否存在警方调查。 www.bing.com 1. Pastor Ken Pagano said the gathering was intended to promote safe gun ownership and celebrate the right to bear arms. KenPagano牧师说,该聚会意在敦促人们安全持有枪支,庆祝持有枪支的权利。 www.kekenet.com 2. It is reasonable to say that the truly humorous individual is not only well liked, but is often the focus of attention in any gathering. 这是合理的说法指出,真正的幽默,个人不仅是喜爱,但往往是人们关注的焦点,在任何集会。 study-abroad-web.com 3. You could feel the gathering heat through your trousers so you got up and went down and followed the lynx which had long since disappeared. 透过裤子你能够感觉到热量在集聚,然后你就站起来往下走,跟随着那只早就消失不见了的猫鼬。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. He said G20 YES is a fabulous initiative, gathering so much energy and momentum from all over the world. 他说,G20青年企业家峰会极富创见,它汇集了全世界的能量和动力。 www.bing.com 5. Gathering himself quickly up, he stood more erect, like a man taken by surprise in a mood to which he was reluctant to have witnesses. 他立刻提起精神,挺直身子站住了,就象是一个人正处于不想被人看见的心情之中,突然吃了一惊似的。 www.hjenglish.com 6. Horses are not sensitive taste receptor, therefore, horse gathering a wide range of food, horse is the most easy to raise animals. 马的味觉感受并不灵敏,因此,马采集食物的范围很广,马也是最容易饲养的动物之一。 www.xiami360.com 7. Although these methods help in gathering information to be used in a registration file, they do not actually produce a registration file. 虽然这些方法可用于收集要在注册文件中使用的信息,但实际上它们并不生成注册文件。 msdn2.microsoft.com 8. This data gathering and analysis now seems to be an accepted, if not expected, part of modern elite sports programmes. 现代的高级体育赛事似乎已经接受了数据手机和数据分析的方式,即使他们无意进一步开发。 blog.sina.com.cn 9. Before the Thursday-afternoon White House gathering, Bush aides were trying to rally support in anticipation of a close series of votes. 在周四下午的白宫会议举行之前,布什的助手们一直在尽力争取议员们的支持,他们预见到方案会在国会遭遇系列势均力敌的表决。 www.bing.com 10. It was an annual event for the CEO and meant as a social gathering where no formal business was to be discussed. 这是首席执行长瓦格纳的一次年度活动,也是一个社交活动,一般不讨论正事。 blog.sina.com.cn 1. It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy. 贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了,日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢? www.ecocn.org 2. The day after the La Raza affair there was another gathering in NY, to which Latinos came out. 在拉拉扎会议的第二天,又有一拨人拉丁裔人聚到纽约。 www.bing.com 3. 'Almost everywhere we go, my wife and I get people gathering around our cars to take pictures and ask questions, ' he said. 他说:“我们几乎每到一处,人们都会围到我们的车前拍照、问问题。” dongxi.net 4. "The pursuit of power among nations must no longer be seen as a zero-sum game, " the president said as he addressed the gathering. 总统在讲话时说,“国与国间的权力之争一定不能再看做是零和博弈。” www.ecocn.org 5. It would likely require at least periodic surveillance and information-gathering from a wide range of nonbank institutions. 至少应该做到定期监督检查和广泛收集非银行机构的信息。 www.bing.com 6. Talking with him, Peter went inside and found a large gathering of people. 彼得和他说着话进去,见有好些人在那里聚集。 www.zhxzt.com 7. Well , it really was a great honor to speak to you , and I hoped this gathering will keep harmony till the end . Thank you . 好了,能跟大家聊一聊非常荣幸,我祝愿这个聚会从头到尾充满和谐。谢谢你们。 www.bing.com 8. What wines should I serve at a party (or to any large gathering)? 开派对(或任何大型聚会)时应该选什么葡萄酒? www.foodmate.net 9. It would be hard to imagine a more democratic gathering. No tickets were sold, there was no dress circle and no preferred seats. 很难想象还有比这更具有民主气氛的集会了:演出不用售票,场内也未设特座、专座之类。 www.chinashakestheworldbook.com 10. As you release all your karma ahead of time then the gathering can flow as you and earth dreamt it to be. 当你提前解除了所有相关的业力,那么那次聚会就会朝着你和地球所梦想的方向流动。 www.2010year.org.cn 1. A few years later, I had never made it to a happy hour gathering because on Friday nights I was passed out on the couch. 好几年过去了,我没有参加过任何一次快乐的聚会,因为每个星期五晚上我都是(累得)昏睡在长椅上。 www.bing.com 2. Purely online retailers have the advantage of easily gathering the browsing and purchase history of every one of their customers. 纯在线零售商拥有一项优势:它们很容易收集每位顾客的浏览和购买记录。 www.ftchinese.com 3. They imagined the tropical forest to be an "imitation paradise" unable to support much beyond a simple hunting-and-gathering way of life. 他们把热带森林设想为“仿造的天堂”,这种地方只能维持简单的、以守猎和采集为主的生活方式,仅此而已。 wiki.jukuu.com 4. GATHERING energy from the wind may seem a straightforward process. Air whips past the blades of a turbine, forcing it to spin. 收集风能似乎是一个很简单的过程:1。空气擦过涡轮机的叶片,使其旋转。 hi.baidu.com 5. She immediately recognised the highly sought-after brooch, which had been gathering dust at the bottom of her jewellery box for 40 years. 她立刻认出了这枚专家们正在寻找的珍宝,就是她珠宝盒中蒙尘40余年的别针。 dongxi.net 6. Business leaders have also been gathering to send a message to the political summit and I've been listening to what they have to say. 商业领袖们也齐聚一堂将他们的意愿传达给这一政治峰会--我已经了解过他们想要表达的观点。 voa.hjenglish.com 7. Today, It gives me such a pleasure and honor to have the joyful gathering with you all here. 今天,我很高兴也很荣幸能在这里与大家欢聚一堂,这使我有机会拜访老朋友,结识新朋友! blog.hjenglish.com 8. In order to help and support the new practitioners, arrangements are being made to hold another gathering within the next two months. 为了帮助和支持新同修,我们决定在两个月之内再聚会一次。 sm2000.org 9. In the case of small leakage or small size perforation of gathering pipeline, field patching approach is often adopted in doing rush repair. 当集输管道泄漏或穿孔尺寸比较小时,往往采用现场补焊的方法进行抢修。 www.dictall.com 10. 5 years of IT offshore experience, including systems analysis, requirements gathering, systems design, and programming experience. 5年以上IT外包经验,包括系统分析,需求搜集,设计,编程 blog.sina.com.cn 1. It was not only writers, you know, it was a thoroughly representative gathering, science, politics, business, art, the world. 你知道,那不仅是作家,而是各界人士应有尽有的聚会:科学家、政界、商界、艺术界,以及其他各界人士全都来了。 edu.sina.com.cn 2. The next year, as the Germans moved into Poland, we began to hear reports that Jews were being rounded up and sent to mass gathering places. 第二年,随着德国入侵波兰,我们开始听到报道说犹太人被抓起来集中居住。 www.bing.com 3. On a mellow evening in September, I was coming from the garden with a heavy basket of apples which I had been gathering. 九月里一个醉人的傍晚,我挎着一大篮才采下来的苹果从花园出来。 www.putclub.com 4. Or in the trees, crooked trees, rocks, fishing near the bridge piles, which is often a gathering place to fish. 或在树旁、歪树下、石、桥桩附近垂钓,这些常是鱼儿集聚的地方。 www.xiami360.com 5. In less than a month, this gathering in New York has grown into a worldwide movement that has captured the public imagination and vision. 不到一个月的时间,这起发于纽约的抗议群体已演变成一个全球性活动,引来了公众的想象和猜测。 www.bing.com 6. Photos from the scene show large crowds gathering near one of the blast sites with a thick plume of black smoke in the air. 来自爆炸现场的图片显示,在一个爆炸现场聚集了大批民众,爆炸现场上空升起了黑色浓烟。 www.bing.com 7. This account of the meeting is based on interviews with participants, White House aides and others familiar with the gathering. 本文是根据对与会者、白宫助手和其他熟悉会议内容的人士的采访整理出来的。 www.hjenglish.com 8. "But we're still in a fairly intensive intelligence gathering and analysis sort of phase, " she said. “但是我们依然处于相当彻底情报收集与分析式的阶段”,她说。 blog.sina.com.cn 9. The truly humorous individual is often the focus of attention in any gathering. 一个真正有幽默感的人在任何聚会上常常是注意力的焦点。 wenku.baidu.com 10. He mingled with a crowd of men -- a crowd which had been, and was still, gathering by degrees. 他混在一群人中间--早已是一大群,而且还在逐渐增多。 www.bing.com 1. Their gathering serves as a prelude to the two-day spring meeting of the IMF and World Bank, which begins the next day. 这次会议是第二天召开的为期两天的国际货币基金组织和世界银行的春季会议的序幕。 www.ecocn.org 2. It was as grand and terrifying as gathering a knife to him, a sword, as hugging the razor edge of the Waste. 他的怀中抱着一把刀,一把剑,就像拥抱荒野锋利的岩石那样,沉重而令人畏惧。 career.51youcai.com 3. A week later, they attended a gathering of Cedars-Sinai heart transplant patients in a park near the Hollywood Bowl. 一周以后,他们参加了由“心爱”医院组织设在好莱坞的心脏移植病人聚会。 www.bing.com 4. At times in the run up to the G20 gathering of world leaders in London on Thursday April 2nd it looked as if history might be repeated. 在20国领导人峰会即将在伦敦于四月二日周四召开的前夕,情况时常看起来让人觉得似乎历史将有可能重演。 www.hjenglish.com 5. Bring your own. If it's a potluck-style gathering, cook something healthy and bring it with you. 带上你自己食物。如果是顿家常饭(每人自带一个菜的那种),你就烧点健康的菜自己带过去吧。 www.bing.com 6. After the Agnew nomination was announced, what had been a peaceful gathering against poverty turned into a riot. 当宣布提名阿格纽时,本来是反对贫穷的和平集会演变为一场骚乱。 www.bing.com 7. Well, it really was a great honor to speak to you, and I hope this gathering will keep harmony till the end. 好了,能和大家说几句我感到非常荣幸,我祝愿这个聚会由始至终充满融洽的气氛。 www.tingclass.net 8. ' The document was approved a week ago at an annual gathering of the party leadership, but wasn't issued publicly until Sunday. 这一《决定》一周前在中共十七届三中全会上已获批准,但周日才对外公布。 www.enfamily.cn 9. Red Square has always been a central gathering place, even in the days of the Czars. 即使是在沙皇政权时期,红场也向来都是中心聚集地。 www.tingroom.com 10. The small town banquet hall is not large enough to accommodate a large international gathering of the kind you are discussing. 小镇的宴会厅容纳不下你所说的这类大型国际聚会。 www.neworiental.org 1. The gathering with students was the final event of an eight-day tour that White House officials consider enormously productive. 与学生进行的这次聚会是奥巴马8天海外之行的最后一次活动,白宫官员认为奥巴马此行取得了极大的收获。 www.voanews.cn 2. I'd love to see a comparison with the [exoskeleton] structure of other hornets that do not appear to be gathering energy from the sun. 我希望能与其他看上去不会收集太阳能的黄蜂的外骨骼结构做个比较。 www.bing.com 3. To steal information from a person is called plagiarism. To steal information from the enemy is called gathering intelligence. 从一个人那?偷取信息叫剽窃,从敌人那?偷取信息叫搜集情报。 www.dgmon.org 4. It was a gathering of all the finalists, of which he was one, for the title of Entrepreneur of the Year. 这是年度创业者决赛选手的集会,他是其中之一。 www.bing.com 5. it was an informal affair , rather like a gathering of a large and happy family. 舞会就象一个幸福的大家庭的团聚,是不拘礼节的聚会。 www.ichacha.net 6. Libraries also remain a community hub or gathering place in many neighborhoods , she said. 图书馆也在许多附近的居民区中保留了社区中心和集合的地方,她说道。 dictsearch.appspot.com 7. At a regional Asian gathering in July 2009, Secretary of State Hillary Clinton said the "United States is back" in Asia. 在2009年七月的一个亚洲区域性会议时,希拉里国务卿曾说,“美国已回到了”亚洲。 www.bing.com 8. I am not highlight my personality, but a time of conflict so I had to give up in the trade-offs in the hometown of the gathering. 我不是在彰显我的个性,而是时间上的冲突让我不得不在取舍中放弃与同乡的聚会。 www.dota123.com 9. Gathering facts, confirming then, suggesting theories, testing them, and organizing findings -- this is all the work of science. 收集资料,对它们进行论证,提出理论,对它们进行检验,加上对研究成果进行归纳整理--这就是全部的科学工作。 blog.hjenglish.com 10. "If it positively is the last, all right, " said Peter Gee, gathering up the cards. "It's my deal, I believe. " “如果这真是最后一局,那好吧,”彼得·吉说着,一边动手拢牌,“我想该我发牌了。” 1. Gathering facts, confirming then, suggesting theories, testing them, and organizing findings -- this is all the work of science. 收集资料,对它们进行论证,提出理论,对它们进行检验,加上对研究成果进行归纳整理--这就是全部的科学工作。 blog.hjenglish.com 2. "If it positively is the last, all right, " said Peter Gee, gathering up the cards. "It's my deal, I believe. " “如果这真是最后一局,那好吧,”彼得·吉说着,一边动手拢牌,“我想该我发牌了。” 3. I am only responsible for gathering your suggestion, it is all up to your headmaster. 我只负责收集你们的意见,最后由校长做出决定。 wenwen.soso.com 4. The gathering was an opportunity to ask questions that have not been addressed on the national platform, organizers said. 大会组织者表示,此次集会提供了一个就尚未在全国范围内讨论的议题发问的机会。 www.america.gov 5. One of the typical challenges for a quality assurance organization is in gathering the overall testing status and progress. 对于一家质量保证组织来说,一个常见的挑战是收集整个测试状况和进展。 www.ibm.com 6. Parry closed his eyes and breathed in deeply, not praying so much as gathering his strength. 帕里闭上眼睛,深吸了一口气,并非为了祈祷,而是在积聚力量。 blog.sina.com.cn 7. At the heart of any software modeling effort is requirements gathering. 任何软件建模工作的中心是需求收集。 www-128.ibm.com 8. Video review after each gathering and the host will analyze the actions for you to help improve your skill. 每次聚会后都会有影片回顾,由主持人替你分析动作,从而改善自身技术。 dipankara.com 9. Tyrion got down on his hands and knees and began to crawl about the deck, gathering up pieces. 提利昂跪下来四肢触地开始在甲板上爬行,收集那些棋子。 www.cndkc.net 10. But China backed out of talks toward that kind of agreement at the U. N. -led climate gathering two years ago in Copenhagen. 但在两年前以联合国为首的哥本哈根气候大会上,中国退出了意在达成约束性减排承诺的谈判。 chinese.wsj.com 1. You might be surprised to hear that iostat is not one of the tools recommended to help you with long-term gathering of statistical data. 听到iostat并不是我们推荐的帮助长期收集统计数据的工具,您可能会感到奇怪。 www.ibm.com 2. Darwin spent twenty years carefully gathering evidence for his theory and anticipating every objection his critics might have. 达尔文为他的学说花了二十年时间精心收集证据,并预先准备反驳他的批评者可能会有的每一个反对的理由。 www.bing.com 3. As originally conceived, at least by the U. S. , this G-20 gathering was a chance to push China to allow its currency to rise more quickly. 至少和美国的最初设想一样,这次G20峰会是推动中国允许人民币更快升值的一个契机。 c.wsj.com 4. Many bring along the children they need to take care of at home, transforming the seminar into a heartwarming family gathering. 不少志工带著需要照顾的孩子一同参加,让这次研习会也像凝聚爱心的家庭聚会。 dictsearch.appspot.com 5. For direct response campaigns, the information-gathering process is often too cumbersome for mobile devices. 和直接反应广告活动相比,手机设备信息收集实在太麻烦了。 www.elanso.com 6. Attached to one of the Jordanian's regular emails was a few seconds of digital video showing a gathering of men in Pashtun dress. 在一份约旦的定期电子邮件中附了一段短短的视频,视频显示了一群穿着普什图服装的男性在聚会。 www.bing.com 7. Hesitating a moment, I left my doorstep and went up and down the street gathering the litter. 犹豫了一会,我走下台阶来到街上捡拾散落的物品。 aa328269454.blog.163.com 8. I listened to the advice of tea to begin preparing May Day gathering of friends in the matter. 我听从了红袖的劝告,开始张罗五一节网友聚会的事情。 bbs.renyu.net 9. Now as never before, there needs to be a comprehensive gathering of important details of that apartment. 和过去一样,现在这个部门也正需要搜集各种综合型的重要细节。 cul.zhishi.sohu.com 10. There was an enormous explosion ashore; and the small boat, gathering way, rocked as the hot shock wave reached them. 岸上发生了巨大的爆炸,当热冲击波到来时,正在加速驶离的小船摇晃起来。 www.hotdic.com 1. Rather than an information-gathering session, the executives should be ready to face a grilling worthy of Torquemada. 这些高管们应该准备好面对极其严酷的拷问,而不仅仅是参与资料收集会议。 www.bing.com 2. lt is a great honor for me to be able to attend this gathering. 我能来参加这个聚会是一个极大的荣兴。 zhidao.baidu.com 3. But political will for a change seems to be gathering pace. 但要求改变的政治呼声似乎正在不断升高。 www.bing.com 4. Gathering wool from sheep and weaving it into a variety of useful products for human use is among the oldest industries. 牧养羊群,从羊群身上剪取羊毛去制成各种有用商品以供人们享用,是属于最古老的一种工业。 m.vinemedia.org 5. "Of course, " she said, gathering her nerve enough to step forward. “当然。”她说着,壮起胆子往前迈步。 www.bing.com 6. The sensors provide less range, less resolution and less collection capability than existing intelligence gathering aircraft, he said. 他说,同现有的情报侦察飞机相比,“全球鹰”无人机传感器范围小,分辨率低,搜集能力差。 www.bing.com 7. And scientists said the results are as true of shopping for vegetables in a supermarket as gathering mushrooms in the wild. 科学家们还说这个结果表明在野外摘蘑菇的案例其实和在超市买菜是一样的道理。 www.hxen.com 8. Texas Congressman Ron Paul also remains in the Republican race but he did not speak at the conservative gathering. 德克萨斯国会议员罗恩保罗也还留在共和党竞选的队伍中,但是他在这次保守派大会上没有发言。 www.bing.com 9. It's been a recurring issue at the annual gathering along with Japan's request for a commercial hunting quota. 这一问题与日本要求分配商业捕杀配额的申请反复出现在国际捕鲸委员会的年度会议上。 www.bing.com 10. Crowds are gathering at the Vatican in Rome, with up to a million expected for the inauguration Mass of Pope Francis. 将近一百万人聚集在罗马梵蒂冈,等候教皇弗朗西斯的就职弥撒。 www.enread.com 1. Computer network gradually turns into one of the main information publication and gathering platform with its prevalence in our daily life. 随着计算机网络的普及,网络已逐渐成为人们发布信息和获取信息的主要平台。 202.119.108.211 2. The rest of his time was spent either at the Imperial court or on long tours of the outlying regions, gathering information for the Emperor. 他在中国的大部分时间有时在宫廷度过,有时在京城外的地方作长途旅行,为大帝增广见闻。 www.jukuu.com 3. Colton said reporters should be willing to cover stories from all sides and to work on the front lines of news gathering. 科尔顿说,记者应该设法全面报道新闻事件,深入第一线搜集新闻。 www.america.gov 4. The method is expected to produce a single estimate, usually after feasibility analysis and requirements gathering activities. 这个方法通常在可行性分析和收集需求活动以后产生单一的评估。 www.ibm.com 5. Western defence experts said the launch could mark a new step in Iran acquiring reconnaissance and intelligence-gathering capability. 西方防务专家表示,此次发射可能标志着伊朗在掌握侦察和情报收集能力方面迈出新的一步。 www.ftchinese.com 6. If you feel depressed at a social gathering , keep it a secret . 如果你在社交聚会中感到压抑,不要声张。 www.bing.com 7. As an important component of the VTS, radar is the main means of traffic monitoring and information gathering exercise. 雷达子系统作为VTS的一个重要的组成部分,是交通监视及对船舶运动等大量信息搜集的主要手段。 www.boshuo.net 8. They were a hunting and gathering community; plant cultivation and agriculture probably did not arrive until about 10, 000 years later. 植物培养和农业很可能到1万年后才出现。 www.bing.com 9. Citizen Journalist and the Participatory Photographer: the changing nature of news picture gathering, ethics, privacy and authenticity. 市民摄影与指导摄影:新闻聚集的方式,道德,隐私与真实性的改变。 blog.sina.com.cn 10. This gathering is always one of my favorite events of the year. 这样的相聚一直都是每年我最喜欢的活动。 www.bing.com 1. The Vandalia Gathering is the place to be if you want to do a little dance, listen to a little music or hear a good story. 假如您想要跳个小舞、听点轻音乐或听个故事,您绝不能错过范代利亚集会。 www.24en.com 2. Unfortunately, gathering and releasing all that data requires some tech savvy, which too often is lacking at some transit agencies. 然而,遗憾的是,收集和发布所有这些数据所需要的一些技术常识正是一些公交公司所欠缺的。 dongxi.net 3. It was just a small gathering, but it made us feel special. 虽然只是小型的聚会,但是对我们来说意义很特殊。 www.bing.com 4. He gave no advance indication-not even to me-as to the purpose of this extraordinary gathering. 对这次非常会议的目的,他事先未作任何透露--甚至对我也未透露。 5. The renovation of the fire hazard for staff gathering places of public entertainment is always a focus of the fire control work. 公共娱乐人员聚集场所的火灾隐患的整治向来都是防火工作的一个重点。 www.qikan.com 6. We are still gathering information about this catastrophic earthquake, the point of impact, its effect on the people of Haiti. 我们正在收集有关这次严重震灾、地震位置以及海地人民受灾情况的信息。 www.america.gov 7. They're the perfect place to celebrate a birthday, host an office gathering or to just unwind at after being at the club all night. 不论办庆生会、同事聚会,或是在夜店泡了一整晚后想放松一下,这儿都是绝佳的地方。 www.95magazine.com 8. There wasn't a smug brunette or blonde anywhere to be seen due to the gathering of thousands of ginger-haired people who used to be teased. 活动现场没有一个黑发或者金发美女的身影,而成千上万长有姜黄色头发的人们聚集在一起,以往他们总是被嘲笑的对象。 www.bing.com 9. Rather than risk missing out on a key moment, they skip the needs gathering and early stage user research and take their best shot instead. 与其冒着错失关键时刻的风险,他们不如跳过需求采集和前期的用户研究阶段,取而代之的是尽全力去把某一点做到最好。 www.dexsign.com 10. The Boss encounters Naked Snake and trains him in combat, demolition, and intel gathering techniques. TheBoss与NakedSnake相遇,并教导给他格斗,爆破,以及情报收集等技巧。 blog.sina.com.cn 1. The Boss encounters Naked Snake and trains him in combat, demolition, and intel gathering techniques. TheBoss与NakedSnake相遇,并教导给他格斗,爆破,以及情报收集等技巧。 blog.sina.com.cn 2. Both companies are trying to show that their data is better, by being innovative in gathering more detailed information. 这两家公司都试图表明自己的资料比较好,具有创新精神,在搜集更详细的资料。 www.sjgcz.cn 3. They are gathering together, demanding that your efforts to rise up in the face of brutality are not in vain. 女性朋友们正团结起来,你在暴行面前不断再站起来的努力不会白费。 dongxi.net 4. The children are out in the field gathering flowers. 孩子们在外面地里采花。 wenku.baidu.com 5. Given that the gathering is organised by an investment bank, it is not surprising that large deals have been struck there. 由于这个聚会是一位投资银行家组织的,一些大型交易在这里达成就不令人惊讶了。 www.ftchinese.com 6. the sand gathering net is sheathed at the bottom of the fixed lever of the sand gathering net through the upper ferrule. 采沙网通过其上的套圈套接落于采沙网固定杆底部。 ip.com 7. Her sisters are busy in another part of the garden gathering some of the crop to feed to the youngsters. 她的姐妹们则在菜园里的另一边忙着采摘一些庄稼,拿去喂给小孩子们吃。 www.pianyiba.com 8. 1Now the tax collectors and "sinners" were all gathering around to hear him. 众税吏和罪人都挨近耶稣,要听他讲道。 www.ebigear.com 9. Needless to say, there were a great number of them doing the gathering, apart from those who were watching. 采莲人不用说很多,还有看采莲的人。那是一个热闹。 home.i21st.cn 10. Throughout much of the West, particularly the United States, Facebook holds sway as the default social network, gathering all demographics. 在大多数西方国家,尤其是美国,facebook作为默认的社会关系网络占据了主要地位,聚集了所有人。 www.douban.com 1. Gathering tape at the top ; easy to hang and results in even pleats . 带子集中在顶部;易于悬挂,并保持窗帘平滑。 www.bing.com 2. Now, just been out in the woods gathering some roots then you use them as a technique for fishing without a hook or net. 现在,可以在丛林里搜集一些植物的根,可以在没有鱼钩或鱼网的情况下捕鱼。 www.rrting.com 3. It may take years of additional data-gathering, and perhaps the construction of new telescopes, to satisfy our doubts. 那可能得花上数年的附加数据收集,或许还得建造新的望远镜,来消除我们的疑问。 www.bing.com 4. At the heart of SMART is a sequential process for information gathering, filtering, and analysis of business architecture artifacts. 在SMART的心脏地区是信息收集、筛选以及业务架构工件分析的序列性过程。 www.ibm.com 5. That this blueprint is gathering dust suggests the scale of the problems facing General Musharraf in the FATA. 这份蓝图正落满灰尘的事实表明了穆沙拉夫将军在FATA地区所面临的难题的程度。 www.ecocn.org 6. The event was a gathering for Apple devotees and he has been a symbol of the community. Macworld大会是苹果忠实拥趸的聚会,乔布斯一直是这个社区的象征。 www.ftchinese.com 7. Performance counters are used for gathering specific information or data for a given performance object. 性能计数器用于收集给定性能对象的特定信息或数据。 technet.microsoft.com 8. The last of the office lights are being turned off in the gathering dusk which marks the end of another day's administrative toil. 苍茫的暮色中,办公楼最后一盏灯的灭掉意味着又一天行政工作的辛劳结束了。 www.bing.com 9. It is usually the biggest family gathering for most families, so everyone is supposed to go home to join the celebration. 对于多数家庭来说,通常这是最大的家庭团圆时候,所以每个人都应该回家来参加这样的庆祝。 wenwen.soso.com 10. they murmured sullenly. The temper of the crowd began to rise rapidly. The warning growls of the gathering storm rumbled overhead. 大家低沉地这么嘀咕着,脑子渐渐发热起来,一场风暴虽还只是轻轻咆哮,却在人群上面震荡。 www.hotdic.com 1. Three different data-gathering methods using lasers, light and high-speed photography were modified for use in the wind tunnel. 分别使用激光、可见光和高速的三种数据搜集技术目前正在改进中以便用于风洞里。 www.bing.com 2. Through the gathering blue dusk Jaime glimpsed fresh thatch upon a score of roofs, and doors made of raw green wood. 在逐渐聚集的深蓝暮色中,詹姆瞥见一排屋顶上新铺的稻草,还有一排新鲜木头做成的房门。 www.cndkc.net 3. In 1913 the United States may have had the world's largest economy, but was virtually irrelevant in Europe's gathering storm. 1913年美国也许是世界上最大的经济体,但实际上这和欧洲的联盟风暴没有关系。 www.bing.com 4. Now as never before, there needs to be a comprehensive gathering of importent details of that apartment. 现在比以往任何时候都需要有一个全面的收集importent详情公寓。 zhidao.baidu.com 5. Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine. 蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。 www.bigapple1.info 6. She was gathering the buds called 'lords and ladies' from the bank while he spoke. 在他谈话的时候,她就一边采坡地上名叫“老爷和夫人”的花的蓓蕾。 www.hjenglish.com 7. Invite people to church, to a small group, or to a social gathering of friends who share the Christian faith. 邀请别人到教会、参加小组,或参与其他信徒的社交活动。 www.ladyhow.com 8. One of the basic elements of investigation, the gathering of evidence, appears to be non-existent in the Philippines right now. 调查的一个基本要件,蒐集证据,看来在当前的菲律宾并不存在。 dictsearch.appspot.com 9. When gathering, women must be very adept at choosing just the right color, texture and smell to ensure food safety and quality. 采集时,妇女必须熟练根据颜色,质地和气味进行挑选以确保食物的安全和质量。 blog.sina.com.cn 10. In fact, Mister Obama told the gathering that Michelle probably would not have dated him if they had not agreed on Stevie Wonder. 实际上,奥巴马先生还告诉记者,如果他们同样喜欢史蒂夫·旺德,当年他妻子蜜雪儿也许就不会跟他约会。 www.unsv.com 1. When a country changes things, the diaspora can be the last to know. But in the belly of Sichuan, a culinary revolution is gathering. 一个国家在改变,旅居国外的人总是最后知道的。不过在四川腹地,一场烹饪革命正在进行之中。 www.bing.com 2. It was a four-hour drive back to Delhi from Palanpur, through the gathering night of a Sunday. 从巴伦布尔返回德里需要四个小时车程,要穿过星期天的聚会之夜。 www.bing.com 3. Glasgow police said the gathering passed 'without incident' and no arrests were made. 格拉斯哥警方说,集会没有事件发生,也没有人被逮捕。 www.bing.com 4. A new concept of uncertain skyline query is therefore redefined gathering all the skyline objects as a whole in view of probability. 首先,提出了将对象集合作为整体考虑其轮廓概率的不确定轮廓查询的定义; www.ceps.com.tw 5. President Obama told the gathering it is an issue he takes personally, citing the experiences of his own family. 奥巴马告诉与会人员,他将这看成自己的事情,并引用了自己家庭的经历。 blog.hjenglish.com 6. The size of that initial gathering shocked organizers and security forces alike and kicked off an uprising that has continued since. 1月25日的最初集会规模震惊了组织者,也震惊了安全部队,拉开了延续至今的起义的序幕。 c.wsj.com 7. The Gu family is so prominent that it has adequate capacity to provide political, economic, and secure guarantee for the gathering. 顾氏为昆山望族,有为雅集提供政治、经济、安全保障的充足能力。 www.ceps.com.tw 8. Investigators near Buffalo are gathering up pieces of the commuter plane that crashed into a home during icy conditions late Thursday. 布法罗的调查人员在收集失事飞机的碎片,该支线飞机上周四在结冰的情况下失事并撞上了一座房屋。 bbs.putclub.com 9. My students waited a moment before gathering their bags and leaving; they were either compelled or baffled by what I had told them. 我的学生们迟疑等待了一会儿,才开始收拾书包,打算离开;对于我的讲述,他们要么不得不听,要么将信将疑。 www.bing.com 10. Also, share every incident that transpires between you and the bully with a trusted colleague. This helps in gathering support. 另外,找一个信任的同事,把你跟这个霸王之间所有的冲突都告诉他,此举能帮助你得到他人的支持。 c.wsj.com 1. There's no evidence of gathering behavior by females. It looks like the females were cooperative hunters with the men. 没有女性的采集行为,这就好比女性和男性一起协同狩猎。 www.ted.com 2. The administration is calling it a non- decisional gathering. 管理层称这次会议是非决定性聚会。 dictsearch.appspot.com 3. In JUnit, the template methods for result gathering and fixture management had to be placed (forevermore? ) in a particular call sequence. 在JUnit中,结果收集和装置管理的模板方法必须(永远?)按照固定的调用顺序。 www.ibm.com 4. A gathering to engender and promote love , as for the satisfaction of the participants or as a form of social activism . 友爱聚会一种产生或促进友爱的聚会,如为了满足参与者或作为社会行为主义的一种形式。 www.bing.com 5. Opposition websites say security forces fired tear gas to break up a gathering of opposition supporters in the center of the city. 反对派网站称在,安全部队在市中心为驱散抗议者使用了催泪瓦斯。 blog.hjenglish.com 6. Just once I would like to see a celebration of life, instead of a gathering of death. 曾几何时,我希望看到的是生前的庆典,而不是逝后的追思。 www.readerstimes.com 7. There is no end, indeed, to making books or experiments, or to travel, or to gathering wealth. 确实,世界上有很多事是无止境的,例如著书立说、旅行、试验、获取财富等。 www.bing.com 8. No team gathering is held, just a slow disbanding as each team member disappears onto other projects or activities. 没有团队的集会,仅仅是慢慢的解散团队,每个成员消失而出现在其它的项目或活动中。 www.fane.cn 9. Instead, he said, proper experiments are all about assessing and gathering evidence. 他说恰恰相反,正确的实验的重点在于评估和搜集证据。 www.bing.com 10. Gathering his courage, he began to fight for his life. 他鼓起勇气,开始为生命而战斗。 www.24en.com 1. the gathering is a captivating and sad story of a woman ' s unbroken silence , who yearns to repair damage already done. 《聚会》是个令人神魂颠倒的悲哀故事,一位女人的沉默,她渴望弥补已经造成的伤害。 www.ichacha.net 2. I'm well aware that quite a few fake CMs showed up on your plane, gathering an audience and confusing people. 我很清楚,不少假的CM出现在你的飞机,收集观众和迷惑人的。 apps.hi.baidu.com 3. Thousands of religious travelers are gathering for the end of a Shiite religious observance there. 数千名什叶派教徒聚集到卡尔巴拉,参加什叶派宗教活动的结束仪式。 blog.sina.com.cn 4. The second is the result either of a gathering inflationary storm or of reaching limits to the rate of growth (or, more plausibly, of both). 至于大宗商品价格冲击,既可能是通胀风暴“风起云涌”的结果,也可能是经济增长达到极限的结果(或者,更可信的是,两者兼而有之)。 www.ftchinese.com 5. Gathering: To place in correct order the sections or sheets to make up a book. 集帖:是配页方法之一。把构成书本的各帖或零页顺次序叠齐在一起。 dict.hjenglish.com 6. We spent nearly half a year gathering all the chocolate material and chocolate artists. 我们花费了将近半年的时间收集所有的巧克力原料和巧克力工艺品。 www.kle100.cn 7. A delightful family gathering is being on its way along with delicious dishes and a few choice family performances. 一个欢乐的家庭聚会开始了。美味家肴、精彩节目,应有尽有。 www.zftrans.com 8. First, gathering all the data requirements from the enterprise forms to provide to a vendor can be a challenge. 其一,从企业表单中收集所有的数据需求提供给供应商很麻烦。 www.ibm.com 9. One of the reasons that your ebook ended up gathering virtual dust is because there's never going to be a "perfect" time to write. 你的电子书被尘封的原因之一是,永远不会有“完美的”写作时间。 www.bing.com 10. And despite the recent display of Franco-German unity at the G20 gathering in London, she neither trusts nor likes France's Nicolas Sarkozy. 虽然在刚刚进行的伦敦G20峰会上德法联盟的形式逐渐明朗,然而对法国总统尼古拉·萨科奇,默克尔既不信任,也不喜欢。 www.ecocn.org 1. At this point, our interceptor will prevent any cycles being spent on gathering data or rendering a view if nothing has changed. 这里,如果什么也没改变,我们的拦截器将阻止任何搜集数据或展现view的开销。 www.infoq.com 2. But the bank remains hobbled by a "cease and desist" order from the FDIC that limits its deposit-gathering. 然而,该银行仍受到FDIC所颁布的“政府禁令”,限制了它的资金整合。 www.ecocn.org 3. It has domestic news gathering bureaus in all state capitals and Canberra. The bureaus are in London, Worlinten, Port Moerasbe and Jakarta. 澳联社在各洲首府以及堪培拉设有分社,并在伦敦、惠灵顿、,默尔斯比港和雅加达设立了分社。 blog.163.com 4. After proof and gathering statistics, the system has been proven to be fit for the coaches of the amateur school of Beijing. 通过专家的论证以及统计分析表明,本评价指标体系适合评价北京市业余体校教练员的素质。 www.fabiao.net 5. William Bratton, the police chief of Los Angeles (and formerly of New York), speaks of a "gathering storm of crime" . 洛杉矶警察局局长(前纽约警察局局长)威廉?布拉顿认为,现在是“犯罪的集中暴发期”。 www.ecocn.org 6. He pointed to a gathering dark mass of clouds over one village that suddenly erupted into a shower of lightning. 他的手指向一个村庄上一大片滚滚黑云,这片黑云就突然喷发出铺天盖地的闪电。 www.yinghanhuyi.com 7. Don't feel bad if what you thought would be a great utility ends up gathering dust after you wrote it. 如果原先设想的出色实用程序最终却在您编写它之后成为无用之物,不要感到遗憾。 www.ibm.com 8. For youthful girls, it is always amazing and glad to acquire an invitation to a social gathering. 对于年轻的女孩,受邀参加社交聚会总是让人兴奋而高兴。 www.bing.com 9. So what would you weave into your holiday dreams beloved or any other dream of a gathering? 那么至爱的,你愿意将什么内容编织进你的节日梦想或者其它任何一种团聚的梦想当中呢? www.2010year.org.cn 10. And proof-tests the exposing time of the system, real-time image data gathering and examination code running time. 并对系统的曝光时间,实时图像数据采集和检测代码的运行时间做了实验论证。 www.fabiao.net 1. Meanwhile, I cannot afford to be absent from family gathering during many Chinese festivals. 与此同时,我也不忍丧失许多中国节日中家庭团聚的机会。 zhidao.baidu.com 2. A greenhouse water film sunbeam-gathering heat-storage insulation system relates to a supporting facility of a planting greenhouse. 温室水膜采光储热保温系统,种植温室的配套设施。 ip.com 3. Policymakers from deep-pocketed countries including China will no doubt be popular at this weekend's gathering. 中国等资金雄厚国家的决策人士无疑地将在本周会议中受到礼遇。 cn.reuters.com 4. you have no mercy on any one , said julie drubetskoy , gathering up a pinch of scraped lint in her slender fingers covered with rings. 朱莉德鲁别茨卡娅说,她正用她那戴满戒指的纤细手指,把撕碎的棉线收在一起捏成团儿。 www.ichacha.net 5. This caused the British to close in earlier than planned, perhaps at the cost of gathering more explicit evidence. 英国因此比计划提前结束反攻行动,他们可能在收集更多明确证据上花费了不少代价。 www.ecocn.org 6. Although not a new species, scientists had never before seen such a large gathering of the deep-sea eels, Priede said. 虽然这不是一个新物种,但是科学家以前从未见过这么大一群深海鳗鱼聚集在一起,Priede说道。 www.bing.com 7. Berlin wants the gathering of politicians and community leaders to develop into a permanent advisory body on Christian-Muslim relations. 柏林希望此次政界人士和社区领袖的集会发展为研究基督徒和穆斯林关系的常设顾问团体。朔伊布勒今天将为大会揭幕。 www.ftchinese.com 8. gathering and collecting the operation data of the company, assisting each department to complete the analysis work. 公司运营数据的收集、汇总,协助和跟踪各部门完成分析工作; www.lietou.com 9. In fact, as long as you pay attention to information gathering, is not difficult to understand from the newspaper to discount policy. 其实只要注意信息搜集,不难从报纸上了解到贴息政策。 www.bing.com 10. Electronic News Gathering . Portable, lightweight cameras , VTRs, lighting and sound equipment used for production. . . 电视制作所使用的便携摄像机,录像机,灯光和音响等一组设备。 www.tech-ex.com 1. The fourth part of the Perfection of the parties in civil proceedings in the concept of evidence-gathering system. 第四部分提出了完善我国民事诉讼中当事人证据收集制度的构想。 paper.pet2008.cn 2. But intelligence gathering does not happen at Headquarters , it happens out in the communities we serve. 但是,情报收集工作却不能在总部进行,而是在我们所服务的社会(社区)里。 dictsearch.appspot.com 3. There is often a large gathering at the square at the weekend. 周末广场上常有大型的集会。 bbs8.ruiwen.com 4. 'If you see trade bills that are harmful gathering momentum, get out. ' 他说,假若你注意到不利的贸易法案正在获得支持,就退出吧。 chinese.wsj.com 5. Evading re-capture, they travel from Avalon to the backside of the island, stumbling into the center of a Ceremonial Indian Gathering. 回避重新捕获,他们从阿瓦隆到岛上背面,进入印度的一个仪式集散中心绊脚石。 ccebook.net 6. It has just finished gathering data on 25 banks in what was meant to be just another routine and confidential test. 它仅仅是为了完成另外的一次例行的秘密测验,而收集25家银行的数据。 www.ecocn.org 7. The software requirements specification (SRS) is one of the oldest requirements gathering processes. 软件需求规范(SRS)是最古老的需求收集过程之一。 www.ibm.com 8. Light gathering glasses deliberately blind his eyes to burn, so Klaette had to take off the eyes, the blurred sight thinks are right. 眼镜片聚集的强光蓄意要灼瞎他的眼睛,于是科莱特不得不摘下眼睛,在模糊的视线中跟着感觉走。 www.sophomore.com.cn 9. Along with the new campaign, Mustang enthusiasts from around the country are gathering for a four-day event in Birmingham, Alabama. 随着新的广告系列,野马爱好者从全国各地聚集进行为期4天的活动在亚拉巴马州的伯明翰。 usa.315che.com 10. In this gathering, one night, if you think of the distant relatives friend? 在这个万家团圆,普天同庆的月夜,你们是否想起了远方的亲人朋友? www.bing.com 1. consisting of a net on a frame, used for gathering shellfish. 在框架上装网,用于捞贝壳类生物的装置。 dict.ebigear.com 2. One of these is gathering a wide range of seemingly unrelated experiences. 其中一个习惯是积累各种表面看来毫不相干的经验。 www.fortunechina.com 3. THE diplomatic process leading up to the climate-change conference in Copenhagen in December is gathering speed. 12月哥本哈根将举行气候变化大会,为此做准备的外交程序正在加速进行。 club.topsage.com 4. This was an extraordinary failure of intelligence-gathering. 这是尤其重大的情报搜集的失败。 www.ecocn.org 5. The patient hounds lay down again in the soft red rust and looked up longingly at the swallows circling in the gathering dusk. 那一群猎犬也就在那软红土上坐了下来,馋涎欲滴地望着一群在暮色苍茫中盘旋的燕子。 dictsearch.appspot.com 6. "Maybe the snowsuit was a good idea, " she thought, lying on her back looking up at the gathering dark clouds. 米奇躺在地上看着天上密布的乌云,她想:“或许穿上风雪服是对的。” www.bing.com 7. Don't be so nervous, it's just a small family gathering. 不必太紧张,这只是一个小小的家庭聚会。 www.hjenglish.com 8. Try a once-a-week lunch gathering with co-workers where you talk about a particular work issue. 试着与同事每周共进一次午餐,可谈谈某件工作上的事。 www.englishok.com.cn 9. Precisely, as you are undoubtedly gathering, the anomaly is systemic-creating fluctuations in even the most simplistic equations. 太对了,就像你在不容置疑地收集的那样,异常是即使在最简单的方程式里也会有的系统性波动。 blog.cersp.com 10. Terminal Services Manager is currently gathering information about this server. 终端服务管理器正在收集有关这个服务器的信息。 www.drados.com 1. The full moon on Saturday, January 10, will bring you to a festive gathering, filled with sparkling conversation and lots of friendly faces. 1月10日周六的满月,将带给你一个节日聚会,充满了机智有趣的对话和很多友善的人。 dictsearch.appspot.com 2. At the gathering, Mr. Wen reiterated his desire to reduce China's carbon emissions and his opposition to protectionism. 在会见中,温家宝重申中国要减少碳排放并反对保护主义。 cn.wsj.com 3. It is not practical for having such a universal information gathering tool bundled with the product release. 要有一个如此广泛的信息收集工具与产品版本绑定,那是不切合实际的。 www-128.ibm.com 4. They were gathering for the Freshers' Dinner, to be addressed by Michael Beloff, president of the college. 在晚宴上,学院院长迈克尔?贝洛夫(MichaelBeloff)将向新生致辞。 www.ftchinese.com 5. Out of privacy concern , parents at the gathering asked to be identified as their children's parents. 出于对隐私的考虑,与会的父母要求提供证据来证明他们就是孩子的父母。 www.24en.com 6. Protestant settlers brought the custom of a sunrise service, a religious gathering at dawn, to the United States. 移民的新教徒带着一个朝日崇拜的传统,也就是在黎明时分进行宗教集结的传统来到了美国 zhidao.baidu.com 7. All they knew was that "a powerful ally" would be attending their gathering, Ms. Soltani said. 他们就知道“一位非常厉害的盟友”要来参加他们的集会,苏尔塔尼女士说。 dongxi.net 8. I moped around from room to room, gathering souvenirs and throwing out the garbage he never had the chance to. 我拿抹布一间间地清理着房间,收集起来所有的纪念品,并把他以前从没有机会扔掉的垃圾清理出去。 iask.sina.com.cn 9. Afterwards, there was no post-funeral family gathering. 葬礼之后,没有家庭聚会。 dongxi.net 10. The gathering said that Norwegians refuse to let anyone take away our sense of security and trust. 群众说挪威人绝不让任何人把我们的安全感和信任带走。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。