单词 | Gabriel |
释义 |
例句释义: 加百利,盖布里尔,加百列,加布里埃尔,大天使加百列 1. As the sun was rising the next morning, Gabriel waited out-side his hut until he saw the young woman riding up the hill. 第二天早晨当太阳升起时,盖伯瑞尔在他的小屋外等着,后来他看见那个姑娘骑马上山来。 www.okread.net 2. From time to time the sound of the flute stopped, and Gabriel came out of his hut to check his sheep. 笛声不时地停下来,盖伯瑞尔走出他的小屋查看羊群。 okread.net 3. He instructs the archangel Gabriel to go down and tell the president that it is time for him to take leave of his people. 他指示大天使加百利立即下凡去告诉总统先生,现在是与他的人民分手的时候了。 www.ecocn.org 4. 'You must be very old, maltster, 'said Gabriel politely, 'to have such an old son as Jacob here. ' “有雅各布这样大的儿子,你一定年纪不小了,老板,”盖伯瑞尔礼貌地说。 ts.hjenglish.com 5. And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision. 我又听见乌莱河两岸中有人声呼叫说,加百列阿,要使此人明白这异象。 www.ebigear.com 6. They climbed down and stood together in the darkness, Bathsheba seeming to think only of the storm, Gabriel thinking only of her. 他们爬下来,在黑暗中一起站着。芭丝谢芭似乎只想着风暴,而盖伯瑞尔却只想着她。 www.okread.net 7. 'It's really difficult to see how [Europe] can get out of this, ' says Gabriel Stein, a director at Lombard Street Research in London. 伦敦研究公司LombardStreetResearch总监斯坦因(GabrielStein)说,真的很难设想欧洲怎么能走出这场危机。 chinese.wsj.com 8. the angel gabriel came and grabbed me by my arm . he took me to that ugly black door that i didn t even want to look at. 天使加百利抓住我的臂膀,带我进了那扇我连看都不想看一眼的丑门。 www.ichacha.net 9. 'You can bring the straw up to me in armfuls, if you aren't afraid to climb the ladder in the dark, 'said Gabriel. “你要不怕在这黑天里爬梯子,就给我往上抱稻草吧。”盖伯瑞尔说。 www.okread.net 10. Gabriel takes Chloe, shoves a gun to her side, and demands that she comes with him. 加布里埃尔带给克洛,把一只枪推动到她的边,并且要求她与他一起来。 dictsearch.appspot.com 1. At least, Jonas thought, after Gabriel was placed next year, they would still see him often because he would be part of the community. 至少,乔纳斯想,盖布瑞尔明年被分配后,他们还是可以经常见到他,因为他还是这个组织社群的一部分。 www.easeparts.com 2. Gabriel: Actually, it was one night we was [were] watching a movie and she was asleep on the couch. 加布里埃尔:事实上,是在某天晚上,她在看电影时在沙发上睡着了。 www.joyen.net 3. Gabriel thought they could be talking about Bathsheba, except that the woman they were discussing seemed to be the mistress of a farm. 盖伯瑞尔想他们谈论的可能是芭丝谢芭,只是他们谈论的女人好像是一个农场的女主人。 www.hjenglish.com 4. And Gabriel? For Gabriel there would have been no life at all. So there had not really been a choice. 还有盖布瑞尔?为了盖布瑞尔在那里将一点生存的机会都没有。所以事实上没得选择。 www.easeparts.com 5. As they enter, they see Gabriel has his own version of a Wall of Weird - articles about meteor freaks are plastered on the wall. 当他们进入时,他们看见加布里埃尔有他一堵怪异的墙的自己的版本-关于流星畸形的人的文章被在墙上厚厚地涂盖。 dictsearch.appspot.com 6. A few days later, at nearly midnight on the longest night of the year, Gabriel Oak could be heard playing his flute on Nor-combe Hill. 几天以后,在一年之中最漫长晚上的将近午夜时分,人们可以听到加布里埃尔·奥克在诺库姆山上吹奏着长笛。 q.163.com 7. Embarrassed she was not, and she remembered Gabriel's declaration of love to her at Norcombe only to think she had nearly forgotten it. 她并不感到窘迫,想到加布里埃尔在诺库姆的爱情表白时,她只是觉得她几乎已经把那件事忘到九霄云外去了。 www.showxiu.com 8. He was newly aware that Gabriel's safety depended entirely upon his own continued strength. 他刚发觉盖布瑞尔的安全,完全取决于他自己的持续的体力。 www.easeparts.com 9. When Gabriel Stoian roamed his Beijing university campus 10 years ago, people stared at him. 十年前当加百利?斯托安在自己就读的北京大学里漫步时,人们都盯着他看。 www.ebigear.com 10. In the brightness of the lightning Gabriel saw their two shadows, wildly enlarged, on the hill in front of him. 在闪电的光亮里,盖伯瑞尔看见了他们两个身影夸张地映在他面前的小山上。 www.okread.net 1. Gabriel: Actually I meant to show all the young men that, you know, love still exists. 加布里埃尔:我是想向所有的年轻男子表明,你知道,真爱依然存在。 www.joyen.net 2. Among the Jews, Gabriel 's power and strength-as implied by his very name-were frequently noted in legends and tales. 在犹太人里面,加百列的权力与力量——正如他的名字暗示的一样——频繁地在传说和神话中提到。 dictsearch.appspot.com 3. 'Riding all the way up the hill, along the path, 'said Gabriel, thinking of her unladylike position on the horse's back. “我看到你骑着马沿着这条路上山”,加布里埃尔解释到,一边在头脑中回想着她在马上不怎么淑女的姿势。 blog.163.com 4. Gabriel Heaton from Sotheby's, which is auctioning the passport, said the it was being sold by a private owner. 索斯比拍卖行的加布里埃尔·西顿负责护照的拍卖,他表示本拍品来自一位私人收藏家。 dongxi.net 5. Gabriel knew that when he entered she would not ask him where he had been; she would not reproach him. 加布里埃尔明白,他进屋时她是不会问他到什么地方去的,也不会斥责他。 6. Gabriel was having difficulty training this young dog, which, although enthusiastic, still did not understand a sheep dog's duties. 盖伯瑞尔一直未能把这条小狗训练出来。它很有热情,但不懂得一个牧羊犬的职责。 www.okread.net 7. said Gabriel, with a wide smile, holding out his hand to take hers. 盖伯瑞尔说,开心地笑着,伸出手去握住她的手。 www.okread.net 8. Gabriel's bosom thrilled gently as he thus slipped under the notice of the assembly the innermost subject of his heart. 当加布里埃尔把埋在心底的事在众目睽睽之下一溜嘴说了出来时,他心里稍微有些紧张。 9. As the ricks were no longer in danger, Gabriel started to climb down, and at the bottom he met the maid. 麦垛没有什么危险了,盖伯瑞尔爬了下来,在下面他遇到了女仆。 okread.net 10. It was being driven towards Weather-bury by two farm workers, who had not noticed Gabriel. 两个农场工人正把马车赶向威瑟伯里,他们没有注意到盖伯瑞尔。 www.hjenglish.com 1. On his way back to Coggan's house, Gabriel met Boldwood. 盖伯瑞尔在回考根家的路上,遇到了伯德伍德。 www.okread.net 2. His birth was foretold by a spirit (a white elephant rather than the angel Gabriel) who then entered his mother's womb! 他的出生被描述为圣灵(是一头白象而不是加百利天使)进入了她母亲的子宫。 www.fanyitie.com 3. She knew that it was something in Gabriel's voice that had caused Florence, suddenly, to be so wary and so tense. 她知道,是加布里埃尔的话音中的某种东西使弗洛伦斯突然间变得如此审慎和紧张。 4. We like to get young players and develop them, and we will see that in Gabriel over the next two years. 我们希望得到的年轻球员并且锻炼发展他们,我们在未来两年内将看到加布里埃尔就是这样。 tieba.baidu.com 5. Dear Gabriel, I wonder if you found not, the last half year, I always intentionally or unintentionally class to sit next to you. 我不知道你有没有发现,在过去半年里,我总是有意或无意地坐到你的旁边。 bbs.txtbbs.com 6. Both Arjen Robben and Gabriel Heinze have declared their wish to remain at Madrid, but the final decision may not be up to them. 尽管罗本和海因策表示他们希望留在马德里,但是最终的决定却由不得他们。 lfcbbs.fans1.com 7. Host: Aw. Jasmine, Jasmine, what about you? How did you know Gabriel was the one? 啊。贾斯敏,贾斯敏,你呢?你怎么知道加布里埃尔就是你的那位呢? www.joyen.net 8. 'And you've done better, 'she said gratefully. 'Thank you a thousand times, Gabriel! Goodnight. ' “你干得更好,”她感激地说,“我对你感谢不尽,盖伯瑞尔!晚安。” www.okread.net 9. 'Well! 'said Gabriel, disappointed. 'To run after me like this, and then say you don't want me! ' “算了!”盖伯瑞尔失望地说。“这么在后边追我,然后又说你不需要我!” www.okread.net 10. 'Only a shepherd, 'repeated Gabriel in a dull voice, thinking of the disaster that had destroyed his hopes of being a farmer. “不过是个牧羊人,”盖伯瑞尔闷声闷气地重复着,想到了那场灾难,那场灾难破灭了他想成为农场主的希望。 okread.net 1. We have some good young players in all positions so what I have done is bring in youth in Antonio and Gabriel and an old codger in Michael. 没必要恐慌,我们有很好的年轻球员,所以我就带来了年轻的巴伦西亚,奥贝坦和大一点的欧文。 www.tryjohn.com 2. But Gabriel Stein at Lombard Street Research said it was hard not to worry that German companies may be expecting too much. 但伦敦朗伯德街研究公司(LombardStreetResearch)的加布里埃尔-斯坦(GabrielStein)表示,人们很难不担心德国企业或许期望过高。 www.ftchinese.com 3. The protagonist Gabriel changes from his primary complacence, to the later denial, and to the final real evaluation of himself. 他从最初的沾沾自喜,走向否定自我,继而认识真我。 www.ceps.com.tw 4. Sir Alex Ferguson expects Gabriel Heinze back in training for Manchester United in a fortnight. 弗格森爵士希望海因策在两周内回曼联参加训练。 dictsearch.appspot.com 5. Looking over his gate, Gabriel could see a yellow cart, loaded with furniture and plants, coming up the road. 越过大门,盖伯瑞尔能够看到一辆黄色的装满家具和花木的马车朝路这边驶来。 www.hjenglish.com 6. However, the club has confirmed that due to a slight injury which needs attention, Gabriel will not travel on the pre-season tour. 不过,俱乐部已经确认,由于有轻微受伤,加布里埃尔将不会参加季前巡回赛。 tieba.baidu.com 7. Argentina's Gabriel Heinze (left) and Mexico's Ricardo Osorio fight for the ball during their match at Soccer City in Johannesburg June 27. 阿根廷的加布里埃尔海因策(左)和墨西哥的里卡多奥索里奥为争取在他们的球在足球比赛中的城市约翰内斯堡6月27日。 q.163.com 8. "States that use Eurobonds would have to agree to give up a degree of sovereignty over their own budgets, " Gabriel said. “成员国使用欧元债券,将必须同意放弃某种程度的预算主权,”Gabriel表示。 cn.reuters.com 9. She declined to say whether federal officials were investigating the San Gabriel operation, citing agency policy. 她以局里规定为由,拒绝透露联邦政府官员是否正在调查圣加百利市的这起事件。 dongxi.net 10. Gabriel's nose was greeted by an atmosphere laden with the sweet smell of new malt. 加布里埃尔的鼻子嗅到了一股新麦芽的甜滋滋的气息。 www.kuenglish.info 1. It was not until seven o'clock in the morning that Gabriel climbed down from the last rick, exhausted and wet to the skin. 直到早上七点,盖伯瑞尔才从最后一堆麦垛上下来。他筋疲力竭,浑身湿透。 www.okread.net 2. Jean - Alain Boumsong insists he's staying at Juventus even if Gabriel Milito pushes him out of the line- up. 让-阿兰·布姆松表示即使加比·米利托来到尤文,把他推向替补席,他也要留在尤文。 dictsearch.appspot.com 3. Villa have John Carew and Gabriel Agbonlahor but this boy is in a different class to those two as a regular scorer. 维拉已经拥有约翰卡鲁和阿邦拉霍,但是这个孩子相对于那两个普通的射手来说是不同级别的。 www.bing.com 4. Gabriel had to wait until Sergeant Troy had finished his dance with Bathshe-ba before he could warn him about possible damage to the ricks. 盖伯瑞尔只得等托伊中士同芭丝谢芭跳完舞,然后才提醒他麦垛可能会遭受的损失。 www.okread.net 5. I speak as Archangel Gabriel but the voice of all that Iam is a sound you hear in you. 我如天使长加百利那样说,只是所有我的声音就是你们内在听到的那一个声音。 www.showxiu.com 6. Gabriel said if we won the war, we could build a whole new world. Just figured we'd get started right here with your home. 佳百列说如果我们打赢的话…我们会建立一个全新的世界。我想我们就从这里开始…从你们的家开始。 tieba.baidu.com 7. While channeling, Rev. Jean perceives Archangel Gabriel as a golden light and he often visits along with Archangel Michael. 在通灵的时候,Rev。吉恩感觉天使长加百利如同金色之光并且他经常与天使长米迦勒一起访问。 www.guangyuai.com 8. and play all day in the promised land so blow , gabriel , blow. 在希望之乡终日弹唱吹吧,加百列,吹吧。 www.ichacha.net 9. As the cart was now quite near Weather-bury, Gabriel jumped out, unseen by the two men. 马车快到威瑟伯里时,盖伯瑞尔跳下了车,那两个人也未发现。 okread.net 10. And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above. 那些先知们通过天使加百利接收上帝的指令,这些超级英雄们的使命也是从天而降。 www.ted.com 1. Among Muslims, Gabriel is believed to be the spirit who revealed the sacred writings to the Prophet Muhammad. 其中穆斯林,加布里埃爾被認為是誰的精神揭示了神聖的著作的先知穆罕默德。 wenwen.soso.com 2. In the darkness Gabriel could only see the shape of a woman sitting on a horse. 黑暗中盖伯瑞尔只能看见马上一个女人的轮廓。 okread.net 3. Fantastic deck and balcony bounded by rich wrought iron overlook the spectacular views across the San Gabriel Valley. 极好的露天平台被充足又精细的铁围绕著,还可欣赏到整个圣盖博山谷市的壮观景色。 dictsearch.appspot.com 4. He was a third-generation Mexican-American from the San Gabriel Valley who worked for the city of Los Angeles. 利昂是第三代墨西哥裔美国人,他来自圣盖博谷,在洛杉矶工作。 www.bing.com 5. Gabriel sold all his farm tools to pay what he owed for the sheep. 盖伯瑞尔卖掉了他所有的农具,为的是付他买羊所欠的钱。 www.okread.net 6. Unsettled full-back Gabriel Heinze will take his dispute with Manchester United to a Premier League arbitration panel next week. 心猿意马的边后卫加布里埃尔。海因策下周将在委员会上与曼联争论。 www.yinghanhuyi.com 7. Gabriel, wide awake now, giggled as the bicycle jolted him up and down. 盖布瑞尔,现在已经完全醒了,在脚踏车把他上下摇晃时咯咯的笑著。 www.easeparts.com 8. I don't want to go overboard after one game, but Gabriel Obertan's debut in the Carling Cup victory over Barnsley was full of promise. 我不想从一场比赛中解读太多,但加布里埃尔。奥贝坦在联赛杯的处子秀还是很不错的。 forum.sports.sina.com.cn 9. One driver, Gabriel, sat in a line of parked vehicles, waiting for enough passengers to make his route north of town worthwhile. 一名名叫加布里埃尔的司机坐在他排列停靠的车上,等候足够的北上旅客上车,以便能在这趟行程中赚到一些钱。 www.hxen.com 10. Michael: I knew Hed send you, Gabriel. You were always so eager to please Him. 米迦勒:“我知道他会给你,加百利。你总是这么热衷于取悦他。” www.fanx360.com 1. I've laid out conditions for Gabriel, and he's willing to comply with them, every single one of them. 我已经和加布里埃尔约法三章了,他愿意遵守,每一条都愿意。 www.bing.com 2. Michael: I knew He'd send you, Gabriel. You were always www eager to please Him. 迈克尔:“我知道他会给你,加布里埃尔。你总是这么热衷于取悦他。” 07mx.com 3. I never did no wrong Oh, Gabriel, let me blow your horn. 让我打击你的喇叭哦,我从来没有,也没有坏处。 zh.lyricside.altervista.org 4. Obama's distant cousin, Gabriel Duvall, was a member of the US House of Representatives, from the second district of Maryland. GabrielDuvall,奥巴马的远房兄弟,美国众议院议员,来自马里兰第二区。 www.bing.com 5. Much of the eastern San Gabriel Valley has more in common with Taipei, Beijing or Shanghai than it does with neighboring Los Angeles. 圣加布里埃尔河谷东部大部分地区与台北、北京或上海更相似,而不是相邻的洛杉矶。 218.5.80.229 6. It's interesting that Victorian artists like Dante Gabriel Rossetti had relationships with prostitutes that were about much more than sex. 维多利亚时代的艺术家,象DanteGabrielRossetti,他们和一些妓女都有超出性关系的交情,这非常有趣。 www.bing.com 7. Rafa Benitez has been very active in the transfer market and has been linked with a move for Manchester United left-back Gabriel Heinze. 在转会市场拉法贝尼特斯非常活跃,并与曼联左后卫海因策的转会联系在了一起。 blog.sina.com.cn 8. Now 20 years later, Gabriel begins a twisted mission of finding vulnerable victims to kill, while believing it's all in the name of God. 20年过后的现在,加布里埃尔开始了一项疯狂的行动,以上帝的名义,残杀易于下手的受害者。 zhidao.baidu.com 9. The San Gabriel town houses are nestled in a small street lined with modest houses, small apartment buildings and palm trees. 这些联排别墅座落于圣加百利市的一条小街上,街道两旁排列着其貌不扬的住宅、不大的公寓楼和棕榈树。 dongxi.net 10. (in Christian religions) the announcement to the Virgin Mary by the angel Gabriel of the incarnation of Christ. (基督教)加百列天使向圣母玛丽亚通告基督的化身。 zhidao.baidu.com 1. This is "a trivialization of the climate problem, " declared the German environment minister, Sigmar Gabriel. 德国环境部长希格马?加布里尔表示,这是「在气候问题上见树不见林」。 dictsearch.appspot.com 2. Neural Net Gabriel Pato, a Brazilian biologist, carries on his body the principle that the brain is a network. 巴西生物学家加布里埃尔·帕托(GabrielPato)以自己的身体诠释了大脑即网络的原理。 www.bing.com 3. Gabriel Heinze could make a shock return to the United first-team for the Good Friday visit of Sunderland. 加布里埃尔-海因策可能会在周五曼联客场挑战桑德兰的比赛中令人惊奇的复出。 www.dictall.com 4. "We intend to help them power up the grid in the rural areas so they can improve productivity of solar power, " Gabriel said. “我们准备帮助他们在农村地区建立电网,这样他们能提高太阳能的生产率,”Gabriel说。 www.scidev.net 5. Imagine that JD Salinger and Gabriel Garcia Marquez had collaborated on a manga version of The Maltese Falcon. 想象一下塞林格和马尔克斯合拍漫画版《马耳他之鹰》。 www.bing.com 6. Gabriel: I'm use to it. I give blood all the time. The needle doesn't bother me. 加布里埃尔:我已经习惯了。我一直在献血。针头并不困扰我。 www.hxen.com 7. The girl in the red jacket looked carelessly down at Gabriel, and told her man to drive on, without even thanking the farmer. 穿红色上衣的姑娘不经意地向下看看盖伯瑞尔,吩咐车夫继续赶路,甚至都没有谢一声农夫。 www.okread.net 8. She was sent to the Louisiana Correctional Institute for Women, in St. Gabriel, and became Prisoner 80367. 她被送到路易斯安娜女子矫正机构,成为一名囚犯,囚号80367。 www.bing.com 9. "Their market share may be smaller but don't forget the pie is much bigger now, " says Gabriel Chan, an analyst at Credit Suisse. “他们的市场份额或许减少了,但不要忘记,这块蛋糕现在大了许多,”瑞信(CreditSuisse)分析师GabrielChan表示。 www.ftchinese.com 10. Then, one freezing night, Gabriel returned, exhausted, to his hut. 在一个滴水成冰的夜晚,盖伯瑞尔精疲力尽地回到自己的小屋。 okread.net 1. No man likes to see his feelings laughed at, so Gabriel Oak said, turning away, 'Very well, then I won't ask you again. ' 没有哪个人愿意看到自己的感情被嘲笑,所以盖伯瑞尔边转身准备走边说道,“好吧,既然如此,我再不会向你提起此事。” www.okread.net 2. Anguished families gathered outside the capital's Gabriel Toure Hospital where the staff was preparing to post a list of the dead. 痛苦的家属集合在首都加百利图雷医院,这里的员工正准备公布死亡名单。 www.aitrans.net 3. Yet one ends the book still feeling somewhat remote from them -- as one does, despite Gabriel's efforts, from Marx himself. 然而,尽管加布里埃尔做出巨大努力,人们读完书后仍然感觉与她们,与马克思本人还是有些遥远和陌生。 dongxi.net 4. Bathsheba and Gabriel could only stare, and tremble at the strange and dangerous beauty of the storm. 这是罕见的暴风雨,很危险,芭丝谢苞和盖伯瑞尔看了,浑身直发抖。 www.okread.net 5. Gabriel: Oh God, if I go out there, I'm going to freeze up or get tongue-tied . I just know it. 哦,上帝,如果我去哪里,我要变成呆子或是张口结舌。我知道会这样。 www.qiewo.com 6. After that, I looked back at the angel Gabriel, and he was looking up. 在那之后,我回头看加百利天使,他正向上仰望。 spiritlessons.com 7. A city of southern California at the foot of the San Gabriel Mountains east-northeast of Los Angeles. 美国加利福尼亚州南部一城市,地处圣加布里埃尔山脚下,洛杉矶东北偏东。 www.poptool.net 8. It was an exhausting day, and even Gabriel, retrieved in his basket from the Nurturing Center, slept soundly that night. 这是个令人精疲力尽的一天,就算是盖布瑞尔,从培育中心放在婴儿篮带回后晚上也睡得很好。 www.easeparts.com 9. Liverpool boss Rafa Benitez says there's no doubting Gabriel Paletta's commitment, despite his lack of English. 利物浦主帅拉法-贝尼特斯说帕莱塔的实力无庸置疑,即使现在他英语欠佳。 www.lfcfans.com 10. Shepherds know every sound that sheep bells make, and Gabriel immediately realized that his sheep were running fast. 牧羊人懂得羊铃所发出的每一声声响,盖伯瑞尔立刻意识到他的羊群在飞快地奔跑。 www.okread.net 1. Liverpool refuse to give up on landing Argentina international defender Gabriel Heinze. 利物浦拒绝放弃得到阿根廷国家队的后卫加布里埃尔海因策。 www.dictall.com 2. I also had some offers from Qatar, where Gabriel Batistuta played, and one from Napoli, but I didn't like that option. 卡塔尔也有俱乐部发来邀请,巴蒂斯图塔也在那里踢球。还有那不勒斯,但是我不喜欢去那里。 www.inter1908.net 3. Four: What can I say? "Gabriel Ernest is werewolf" ? My aunt will think I'm joking. I MUST get home before sundown. 我能说什么?“加布里埃尔﹒欧内斯特是个狼人”?姑妈会认为我在开玩笑。我必须在太阳下山前到家。 www.nn5566.com 4. Juventus will meet Zaragoza officials tomorrow to warn they won't enter a bidding war with Real Madrid over Gabriel Milito. 尤文明天将和萨拉戈萨会面,并告诫对方尤文无意为了米利托同皇马进行一场竞价战。 www.soccerbar.cn 5. When Gabriel entered the warm, dark room, some of Bathsheba's workers recognized him. 盖伯瑞尔进到这个暖和、昏暗的屋子时,芭丝谢芭的一些雇工认出了他。 www.hjenglish.com 6. Juventus are renewing their efforts to sign Gabriel Milito and 'reserve' Klaas Jan Huntelaar for next season. 尤文为米利托提出了新的报价并且为下赛季“预定”了亨特拉尔。 www.juvezone.com 7. Often, when Allah chose to give guidance to individuals, the Angel Jibril (Gabriel) appeared. 很多时候,当安拉的选择给予指导,以个人,天使贾布里勒(加布里埃尔)出现了。 distribution.blackmailedslave.com 8. The ancient maltster, with his white hair and long white beard, turned his old head stiffly towards Gabriel. 'Gabriel Oak of Norcombe! ' 年老的酒店老板,留着白发和长长的白胡子,僵硬地把头转向盖伯瑞尔。“诺科姆的盖伯瑞尔·奥克!” www.hjenglish.com 9. Gabriel left soon afterwards Later, when he went to check that Bathsheba's sheep were safe, he noticed that they looked very frightened. 盖伯瑞尔随后也很快离开了。后来,他又去查看芭丝谢芭的羊,注意到那些羊显得很惊恐。 www.okread.net 10. Zacharias was terrified, but Gabriel quickly tried to calm him down. 撒加利亚吓坏了,但是加百列马上使他安静下来。 204.14.95.220 1. One avalanche struck Friday afternoon at Wrightwood in the snow-laden San Gabriel Mountains. 星期五下午莱特伍德市白雪皑皑的圣加布里埃尔山脉发生雪崩。 blog.sina.com.cn 2. "Margins will continue to contract, " says Gabriel Chan, an analyst at Credit Suisse. “利润率将继续缩减,”瑞士信贷(CreditSuisse)分析师加布里埃尔?尚(GabrielChan)表示。 www.ftchinese.com 3. Before Christ was born the angel Gabriel said to the Virgin Mary, "His kingdom will never end. " 在基督降世之前,天使加百列向童女马利亚显现报讯,当中说了一句话:「他的国也没有穷尽。」 blog.163.com 4. He's also famous for once having hit the celebrated Colombian writer Gabriel Garcia Marquez. 他也曾经讽刺著名哥伦比亚作家马奎斯而名震一时。 voa.hjenglish.com 5. And that say they venue's supporters, among them singers Peter Gabriel and Kyle Minogue, and actor Brian Cox. It's what's most important. 剧场的支持者们也这样说,其中有歌手彼得?加百利和凯尔?米洛以及男演员布赖恩?考克斯。那是最重要的。 www.zhaidou.com 6. Gabriel recognized the girl of the yellow cart and the mirror, the girl who owed him twopence. 盖伯瑞尔认出这个姑娘就是坐在黄色马车上照镜子的姑娘,那个欠他两便士的姑娘。 okread.net 7. And he's considering a summer move for Barcelona's Gabriel Milito. 他正在考虑夏季转会时让其走人,给巴塞罗那的加布里埃尔·米利托腾位置。 www.bing.com 8. Berry has not explained why she and her model boyfriend Gabriel Aubry chose Nahla for their new-born daughter. 哈里?贝瑞并没有解释为什么她与其模特男友加布里尔?奥布里给他们的刚出生的爱女取名为Nahla。 e.3edu.net 9. The San Gabriel Valley Democrat, who will represent the 32nd District, adds the victory to a 24-year political career. 代表第32区的圣盖博谷民主党将胜利授于一个有着24年政治生涯的女性。 www.bing.com 10. Gabriel Sheffield and Jasmine Harris are the winners of Essence magazine's fourth annual "Will You Marry Me? " contest. 加布里埃尔·谢菲尔德和贾斯敏·哈里斯是《本质》杂志第四届“请你嫁给我”求婚比赛的冠军。 www.joyen.net 1. Gabriel Heinze played 45 minutes in a practice match for Argentina on Wednesday. 海因策周三在阿根廷的一场练习赛里打了45分钟。 eriksson.blog.enorth.com.cn 2. When they drive through the San Gabriel Valley, they think, "Go home to China. " 当他们开车经过圣格布瑞尔山谷时,心中会想:「滚回中国去吧。」 blog.hjenglish.com 3. Gabriel is the prince of fire and the spirit who presides over thunder and the ripening of fruits. 加布里埃爾是王子,消防和精神誰主持打雷和成熟的果實。 wenwen.soso.com 4. The first time our fingers touched Vanessa's, Gabriel Garmendia flashed me an annoyed look, but neither of us broke the contact. 我们俩的手同时一下摸到了瓦尼莎的,加布里埃尔·加门迪亚愤愤地瞪了我一眼,但我们俩都没有破坏这次接触。 www.bing.com 5. In 1673, Shawnee warriors captured a young man named Gabriel Arthur. 1673年,肖尼族武士俘获一位名叫加百利.阿瑟的年轻人。 www.bing.com 6. Gabriel: You just don't understand the value of hard work. If you spend all your time in front of a computer, you won't learn anything. 盖伯瑞:你就是不了解努力工作的价值。如果把时间都花在电脑前面,就学不到东西。 udn.com 7. Gabriel thinks about baseball all the time. 加百利一直在想着棒球。 tr.bab.la 8. The Old Lady turned its attention to Andrade after negotiations for Real Zaragoza and Argentina stopper Gabriel Milito stalled last week. 老妇人在失去萨拉戈萨的阿根廷后卫米利托后展开了对安德拉德的谈判。 dictsearch.appspot.com 9. Their main target is the Mor Gabriel Syrian Orthodox monastery. 他们的主要目标是圣加布里埃尔叙利亚东正教修道院。 www.ecocn.org 10. MIT associate professors Lawson and Gabriel Lenz evaluated data from the 2006 U. S. Senate and governor's races. 麻省理工学院副教授劳森和加布里埃尔·楞次(GabrielLenz)评估了2006年美国参议院和州长竞选的数据。 www.fanyitie.com 1. The church's walls were decorated in 1779 by the holy monks Gabriel and Gregory from Kastoria. 教堂的墙壁装饰1779年由神圣的僧侣和格里高利加布里埃尔从卡斯托利亚。 www.telaijz.com 2. Aaron, Gabriel, Carter, Tripp, Then Dan again, then Nate again. 艾伦,加布里埃尔,卡特,特里普,然后又是丹,接着是内特。 hi.baidu.com 3. Well, Gabriel, why don't you send a prospectus to my assistant? Gabiel不如你发一份企划书给我的助手?。 www.engxue.com 4. Later on, he discovered The Beatles, Peter Gabriel, and the Grateful Dead. 后来,他又喜欢上了披头士,彼得盖布瑞尔及“感恩而死”乐队的音乐。 www.sdx.js.cn 5. Gabriel: Oh, that. I donated blood today. 加布里埃尔:哦,那个啊。我今天去献血了。 www.hxen.com 6. Yet on July 15th Mr Uribe's defence minister, Gabriel Silva, revealed new evidence to the press. 可是七月十五日,ÁlvaroUribe的现任国防部长GabrielSilva向媒体展示新证据。 www.ecocn.org 7. In the winter of 1966-67 eleven men were killed fighting a Santa Ana fire that spread through the San Gabriel Mountains. 1966-1967年冬,十一名消防队员在和圣安娜大火的战斗中丧身,此火烧遍了圣加百利山。 login.sina.com.cn 8. Gabriel: Well, I actually think Jasmine liked me first. 加布里埃尔:嗯,事实上我觉得是贾斯敏先喜欢上我的。 www.joyen.net 9. Clark and Chloe discuss the call she received from Gabriel. 克拉克和克洛讨论她从加布里埃尔那里收到的电话。 dictsearch.appspot.com 10. This Home is locate on San Gabriel Village, This is a very cozy property is locate in san Gabriel village. 这房子位于圣盖博地区,是在圣盖博地区一个非常舒适的房子。 www.chinesebuyhome.com 1. Gabriel Agbonlahor's first half header secured a first win for Villa at Old Trafford for 26 years. 阿邦拉霍上半场的头球让维拉26年来头一回在OT赢球。 forum.sports.sina.com.cn 2. Gabriel is the being you call on when "enough is truly enough. " 加百利是你们正在约请的“充足是真正的充足”的生命。 www.guangyuai.com 3. Gabriel had to bite his cheeks to keep from laughing. 加布里埃尔不得不紧咬内颊,不让自己笑出声来。 wenwen.soso.com 4. Chloe improvises , and calls Gabriel pretending she has had car troubles. 克洛即兴创作,并且叫假装她已经有小汽车麻烦的加布里埃尔。 dictsearch.appspot.com 5. But behind the gate Gabriel Oak was watching too. 但是在大门后边盖伯瑞尔也正在看着。 www.hjenglish.com 6. On a bench outside a coffee house, Ossie Gabriel, 44, a nurse practitioner, waited for a friend and checked e-mail "to kill time. " 在某咖啡馆外的一张长椅上,44岁的行医护师奥西·加布里埃尔(OssieGabriel)边等着朋友,边在查看电子邮件“来打发时间。” dongxi.net 7. After witnessing his father murder his mom, 10 year-old Gabriel becomes insane. 在目睹父亲谋杀母亲后,10岁加布里埃尔变得精神失常。 dict.bioon.com 8. That is what Gabriel Gold prefers, and he is willing to pay for it. 这正是盖布里埃尔?戈尔德所偏好的,而且他愿意为此付款。 gaokao.ewstudy.com 9. Dante Gabriel Rossetti is a famous English painter and poet in the 19th century. 但丁·加布里尔·罗赛蒂是19世纪英国著名的诗人和画家。 www.bing.com 10. The 32nd Congressional District, which covers East Los Angeles and the San Gabriel Valley, is approximately 48% Latino and 13% Asian. 空缺所在的加州32选区包含洛杉矶东区与圣加布里埃尔山谷地区,居民中48%为拉丁美洲裔移民,13%为华裔。 www.chinadaily.com.cn 1. Gabriel: There is a particularly pretty nurse who works in the bloodmobile. 加布里埃尔:有一位很漂亮的女护士在血浆车上工作。 www.hxen.com 2. Moreover, the Prophet Muhammad reviewed the quran with the Angel Gabriel once each year and twice in the last year of his life. 此外,先知穆罕默德与加百列天使每年校阅古兰经一次,并在其生命的最后一年校阅两次。 www.showxiu.com 3. Gabriel: Wow, look at you. Congratulations. 哇,看看你。恭喜啊。 www.makechm.com 4. Gabriel Edward Martin, will you have this woman to be your wife to live together in the covenant of marriage? 佳百列。艾德华。马汀,你愿意娶此女为妻,共同生活吗? tieba.baidu.com 5. Gabriel winery located in the beautiful Laoshan Jiulongpo, covering 1, 000 acres. 百利酒庄座落在风景秀丽的崂山九龙坡,占地1000余亩。 qingdao.qite8.com 6. Though the present saint gabriel's LuoPei filled with money worship, but actually it is also a taste of art city. 虽然现在的圣特罗佩充斥着拜金主义,但其实它也是一座有味道的艺术古城。 en.cnxianzai.com 7. I'm Paulo Gabriel, a 25 year old designer from Porto Alegre, Brazil. 我是保罗?加百列,一个来自巴西阿雷格里港的25岁设计师。 www.bing.com 8. I'm Paulo Gabriel, a 26 year old designer from Porto Alegre, Brazil. 我是PauloGabriel,一个26岁的设计师,来自巴西的阿雷格里港。 www.bing.com 9. On the first day 25, 000 acres of the San Gabriel Mountains were burning, with gusts reaching 100 miles an hour. 第一天圣加百利山上的25,000英亩地着火,风速达每小时一百英里。 blog.sina.com.cn 10. Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our pillaging of the candy store. 加布里埃尔·加门迪亚不仅不得不买票,而且还买单让我们在糖果店“洗劫”了一番。 www.bing.com 1. Gabriel: You have to love them, care about them, always. 加百列:你仍然要爱他们,永远关心他们。 zhidao.baidu.com 2. Luke 1 : 26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth. 路1:26到了第六个月,天使加百列奉神的差遣往加利利的一座城去,这城名叫拿撒勒。 www.cardiffccc.org 3. Gabriel could not see her face. 盖伯瑞尔看不到她的脸。 okread.net 4. There are reports that Juventus are keeping a close eye on Romanian international Gabriel Tamas and they could launch a winter bid. 有报道说尤文图斯正在密切关注罗马尼亚国脚加布里埃尔。塔马什,而且有可能会在冬季引进这名球员。 www.juvechina.com 5. So, Gabriel, was it your decision to enter the contest? Do I have that right? 好了,加布里埃尔,是你决定参加比赛的吧?我说得没错吧? www.joyen.net 6. Greetings Dear One, I am Archangel Gabriel. 问候,亲爱的一们,我是大天使加百列 blog.sina.com.cn 7. Gabriel: I don't mind doing it. It's not a big deal. 加布里埃尔:我不介意做那些事。那没什么大不了的。 www.hxen.com 8. Come on! We need to buy all of the things we need for Gabriel's party before the store closes. 快点!我们得赶在商店关门前买好加布里埃尔的生日派对上要用的所有东西。 www.kekenet.com 9. Gabriel and his parents have a big problem. 加百利和他父母有一大难题。 tr.bab.la 10. He highlights, for example, the shocking story of the first president of post-1918 Poland, Gabriel Narutowicz. 例如,他突出强调了后1918年波兰第一任总统加布里埃尔?纳鲁托维奇令人震惊的故事。 www.ecocn.org 1. 'Oh Gabriel! I'm so worried about the ricks! Can we save them? The thunder woke me. I can't find my husband. Is he there? ' 是你,盖伯瑞尔!我正担心这些草垛、麦垛呢!有办法吗?雷声把我惊醒了,我丈夫也找不到。他在这儿吗? www.okread.net 2. 'How are you, sir? 'asked Gabriel. “你好吗,先生?”盖伯瑞尔问道。 www.okread.net 3. Two months later Gabriel went to the great fair at Casterbridge, hoping to find a job as farm manager. 两个月后,盖伯瑞尔去了位于卡斯特桥的大集市,希望找一份农场经理的工作。 okread.net 4. 'Where is he? 'asked Gabriel, suddenly aware of the chance of getting some work. “他在哪儿?”盖伯瑞尔问,突然意识到这是一个找些活干的机会。 okread.net 5. Host: OK. So, Gabriel, what do you like about Jasmine? 好吧。加布里埃尔,那你喜欢贾斯敏什么呢? www.joyen.net 6. I tried to put myself into Gabriel Garmendia's Nike shoes and Lacoste shirt; 我使劲儿探着身子,加布里埃尔·加门迪亚的耐克牌皮鞋和法国鳄鱼牌衬衫分外扎眼; www.bing.com 7. Have you ever heard of people being described, and the phrase is used, "He thinks that after God and Gabriel, he is next" ? 你听说过有人被这样描述过吗,“他觉得他是位于上帝和加百利之后的另一个”? www.bing.com 8. Director and Producer's Commentary with Chris Briggs (producer) and Gabriel Roth (documentarian) 导演和制片的评论和克里斯·布里格斯(制片)和加布里埃尔·罗斯(制片人) www.dvdzl.com 9. Modeling catchment erosion after wildfires in the San Gabriel Mountains of southern California 模拟在加利福尼亚南方SanGabriel山脉里大火之后汇水蚀损作用 edu.cma.gov.cn 10. The new child Gabriel, was growing, and successfully passed the tests of maturity that the Nurturers gave each month; 新生儿盖布瑞尔,正在成长,而且通过了培育中心每个月给小孩的成熟度测试; www.easeparts.com 1. Death of a President Gabriel Range 标签:总统之死 code.51boba.com 2. Gabriel Schwanzer Director Sales & Automation 销售&自动化总监 wenku.baidu.com 3. Philip Gabriel on how he helped make the Japanese author accessible to American readers 菲利普·加布里埃尔谈自己如何把日文作品翻译介绍给美国读者。 www.bing.com 4. A wise man's question contains half the answer. ~Solomon Ibn Gabriel 智者之提问含藏了一半的答案。智者之提问含藏了一半的答案。 wenku.baidu.com 5. Peter Gabriel - Growing Up ( Live ) 彼得.盖布瑞尔《成长中》 www.my0511.net 6. Gabriel synthesis pf primary amines 盖伯瑞尔伯胺合成 login.wiki.cn 7. Peter Gabriel The book of love is long and boring 爱之书是既长又乏味的 forum.china.com 8. Gabriel Zimmerman, 30, Giffords' director of community outreach; 加布里埃尔齐默尔曼,30,吉福德的社区外展主任; www.englishtang.com 9. Peter Gabriel's Real World Records 真实的世界 bebraveh.blogbus.com 10. I Hope Gabriel Likes My Music 我希望天使喜欢我的音乐 bbs.17yy.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。