单词 | future generations |
释义 | 例句释义: 后代,指子孙,下辈,后代子孙 1. China has not always been so effective at historical preservation, so future generations of Chinese may thank Hessler for his efforts. 中国不是一个很擅长保留历史的国家,所以在将来的某一天他们会感谢赫斯勒所作出的努力。 www.bing.com 2. In so doing, you and your future generations yet unborn shall live to see a new era emerge for your species and for all of Earth. 这样做,你和你还未诞生的未来后代会活着目睹一个你们物种和地球上所有一切的新时代的浮现。 dictsearch.appspot.com 3. Keeping the stuff on the surface also means kicking the ball down the road for future generations. 将核废料放在地面,也代表将问题丢给后代。 edba.ncl.edu.tw 4. "One wise idea might be to leave it to future generations to solve the issue, " Mr Yamaguchi told reporters before he departed for Beijing. “交由后世解决可能是避免不测事态的方法,”山口在启程前往北京之前对记者们表示。 www.putclub.com 5. That this vision was stillborn only adds to its allure: as an incomplete experiment, it potentially could be renewed by future generations. 这一构想是死胎只会增加它的魅力:作为一个完整的实验,它可能可以延续到子孙后代。 www.sjgcz.cn 6. Zoellick said the food situation is not only a matter of short-term need, but one that could also affect future generations. 佐立克说,食品问题不仅仅是一个短期的需求问题,而且也是一个可能会影响未来几代人的问题。 www.hjenglish.com 7. It's just one of the many facts Alexander uncovered about her family. She says her great grandfather sacrificed to help future generations. 这只是阿黛尔所发现的她的家族很多历史真相的一个片段。她说,她的外曾祖父为了帮助后人做出了牺牲。 www.examda.com 8. They say that even if it helps boost the economy now, future generations of taxpayers -- that means you -- will have to pay back the money. 他们认为,即使使目前推进了经济的发展,但接下来的几代纳税人,也就是你们,将不得不还上这些钱。 treasure.1x1y.com.cn 9. "The costs of a complete switch to renewables are a lot less than the costs to future generations that climate change will cause, " he said. “完全切换为可再生能源的成本将大大少于将来因气候变化所导致的成本”。他说。 www.bing.com 10. The little things that you do to save fuel all adds up not only for your wallet, but for future generations and the planet Earth as well. 你为省油所做的这些小事不仅对你的钱包有意义,而且对子孙后代和整个地球都有意义。 www.bing.com 1. He said the nation must succeed for the safety of future generations of Americans. 他称为了未来本国人民的安全必须胜利。 www.hjenglish.com 2. And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans. 我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。 www.24en.com 3. Economic activity is sustainable if future generations can expect to be at least as well off as today's. 如果后代们将来至少能指望拥有像今天这样的生活质量,说明现在经济活动是可持续的。 blog.sina.com.cn 4. Mr Osborne talked grimly of the injustice of burdening future generations with debt, and said he would bring Britain "back from the brink" . 奥斯本先生冷酷地说到让后代承担我们的债务时不公平的,并说他会让英国“起死回生”。 www.ecocn.org 5. Deng said on the occasion that it might be better to let "future generations, which may be wiser" to tackle the sovereignty imbroglio. 邓小平当时还提到是否更应该让我们的子孙,也会是更加聪明的一代来处理这个主权纠纷。 www.bing.com 6. It's our responsibility to leave something which will be treasured and regarded as a legacy to be proud of by future generations. 我们有责任给后代留下值得他们珍爱并感到骄傲的遗产。 blog.sina.com.cn 7. Now we are standing in the same spot, trying to re-create that picture and create a few new ones for future generations. 如今我们也站在了同一个地方,要效仿着那照片来一张,另外也拍下一些新作,留给子孙后代。 www.joyen.net 8. As for Adam and Eve, they were driven from the garden and they would have to labour out in the wildwith all their future generations. 至于亚当和夏娃,他们不仅因此被赶出了伊甸园,而且被罚生儿育女繁衍后代。 www.bing.com 9. As the red flame lit, bundles of Ming Yi of a plume of thin smoke, curling into the sky with thoughts of future generations. 随着红红的火苗燃起,一捆捆冥衣化着缕缕轻烟,带着后人的思念袅袅升空。 enwaimao.cn 10. our lifetime and that an era of a price to pay a little more, the better for future generations to enjoy the socialist happiness. 我们这一辈子和这一个时代的人多付出一点代价,是为后代更好地享受社会主义幸福。 blog.sina.com.cn 1. Let us work together to protect their innovation, and that of future generations. 让我们同心协力保护他们以及子孙后代的创新成果。 www.hjenglish.com 2. I said that she is the cradle of life, the human mother, she put all the love and selfless dedication to humanity and to future generations. 我说,她是生命的摇篮,人类的母亲,她把全部的爱无私地奉献给人类的子子孙孙。 money.zhishi.sohu.com 3. Traversing these fast-disappearing natural wonders is an adventure that future generations might not be able to experience. 穿过就要消失的自然奇观,这种冒险是未来的人也许无法体会的。 treasure.1x1y.com.cn 4. However, his theory of "spirit out of form" in his aesthetics has left a great impact upon and a big controversy among future generations. 但顾恺之传神美学中“以形写神”的理论,留给后人的影响与争议同样巨大。 lib.cqvip.com 5. Future generations are going to look at the way we make toilet paper as one of the greatest excesses of our age. 后人将视我们制作的厕纸为当时最浪费的举动之一。 www.bing.com 6. The individuals that survive are most likely to leave their inheritable traits to future generations. 那些生存下来的个体有比较大的机会将那些可遗传的性状传给后代。 blog.sina.com.cn 7. It could increase the degree to which parents share genes with offspring, enhancing the genetic representation of future generations. 这样可以将从双亲那里得到的基因表型增强,因而增加了后代的遗传代表性。 www.bing.com 8. Nini is one of the few human beings on the planet for future generations, her ancestors were in charge of the king of magic planet Pandora. 妮妮是星球上为数不多的人类后代,她的祖先是掌管潘多拉星球的魔法之王。 www.fishjava.com 9. We've got to fix it for the future generations of Americans . . . It's got to be bipartisan. 我们必须为了下一代美国人修补它…这必须是超党派的。 www.bing.com 10. After careful investigation, we are very fortunate that Apple has found that of future generations. 经过我们缜密的调查,十分幸运的发现这个苹果是有后代的。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Are we about to put federal government on a sounder fiscal footing, leaving a smaller debt to future generations? 我们是不是把联邦政府放在一个更稳健的财政状态,给后代留下更少的债务呢? www.bing.com 2. Because the records had been erased, dolphins and whales were oblivious to how they had been used in future generations and as time went by. 因为记录已经被删除,所以随着时间的过去,海豚和鲸鱼的后代已经忘却了它们是如何被利用的。 dwbbs.qiudao.net 3. If there were to be no future generations, there would be much less for us to feel to guilty about. 如果未来不再存在人类,我们现在该感到愧疚的东西,就会少了很多。 dongxi.net 4. Facebook seems to be betting on future generations. 脸普网似乎对未来几代人投注。 www.bing.com 5. It can be such a special honor, if it was thinking, I am afraid that future generations would also like to generate a Tibetan mastiff care. 这条藏獒能够获得这般殊荣,如果它有人的思维,恐怕下辈子还想托生成一条藏獒。 bbs.zaskyh.com 6. Canadians are trying to use their natural resources carefully, so there will be plenty left for the future generations. 加拿大人现在对自然资源的开发和利用非常谨慎,这都是为了保证将来我们的子孙后代也会有足够的资源。 www.ourdream.ca 7. Won't future generations simply be able to look it up on the internet themselves? 难道未来的人们就不能自己搜索互联网么? www.ftchinese.com 8. Intel may not be able to sell future generations of Atom at a competitive price without hurting its fat margins. 如果英特尔不能牺牲巨大利润,它可能难以把新一代Atom卖个好价钱。 www.bing.com 9. Sustainable fishery management should be in place in order to ensure a continual supply of fisheries products for our future generations. 政府必须制定可持续的渔业管理方法,确保未来仍能继续为市民大众提供渔业产品。 www.wwf.org.hk 10. Taking pictures of your kids in the act of their traditions not only is great fun, but it preserves them for future generations as well. 如果你把你的孩子在实践他们的传统时的场面拍下来,不仅会很好玩,还能为后代保存那些传统。 www.joyen.net 1. What matters for the wellbeing of future generations is the long-term growth rate of the economy. 长期的经济增长率是影响未来一代幸福的关键。 www.bing.com 2. But the pictures that he and his photographers made left a wealth of history for all future generations to see. 但他和他的摄影小组所拍摄的照片为我们后代留下了丰富而珍贵的史料。 www.bing.com 3. we've been able to save this land from development and preserve it for future generations. 为了子孙后代我们已经有能力从发展的角度保护拯救这块土地 bbs.ebigear.com 4. The current sounds of Shanghai can be heard behind the dialog and also serve as an audio document for future generations of Shanghainese. 除了人物对话,我们还可以听到上海当前的各种背景声音,为下一代上海人提供音频参考素材。 www.douban.com 5. On this issue to future generations by starting the test, check to be a good stand of historical figures. 在这问题上要经起子孙后代的检验,要当好经得起检查的历史人物。 bbs.ifeng.com 6. A total of six have children, is all Sharpy's elite, not jealous in order to arrest its next and future generations are also numerous. 她们共生育了六个小孩,这都是夏氏贤慧所做到的,她不妒忌其他的妻室而能得到众多的子孙后代。 zhidao.baidu.com 7. We are asked to make real sacrifices now to protect future generations from a risk, the precise nature of which is still uncertain. 为避免后代承担还不确定其确切性质的风险,就需要我们现在就做出真正的牺牲。 www.bing.com 8. Chapter IV, Xue people can arrogant criticism Qianxian, making future generations of his critics Heart obnoxious , evaluation rather low. 第四章,薛能为人狂妄自大、非议前贤,使得后世评论家对他非议颇多,评价颇低。 dictsearch.appspot.com 9. So I am very happy to do this job. Not only for you, but for your children and for their children as well, for future generations. 所以我很高兴做这工作,不只是为了你们,也为了你们的孩子,以及他们的孩子,为了将来世世代代的子孙。 sm2000.org 10. We must show courage in a time of blessing by confronting problems instead of passing them on to future generations. 上帝正眷顾着这个国家,我们必须显示出我们的勇气,敢于面对问题,而不是将它们遗留给我们的后代。 club.esnai.com 1. "I knew we needed to tell it to future generations, " said Mr. Brown, the now-retired firefighter. “我知道我们需要把这些讲述给我们的后代,”如今已经退休的消防员布朗先生说。 www.bing.com 2. Debt slavery can persist across generations, future generations being made to work to pay off debts incurred by past generations. 债务奴隶能够跨代延续,他们的后代被强迫工作来偿还上一辈欠下的钱。 www.bing.com 3. By creating your own networks, you can extend the power of governments to meet the needs of this and future generations. 通过建立你们自己的网络,你们能够扩展政府的能力,以满足这一代人和子孙后代的需求。 www.putclub.com 4. In short, let's take good care of our mother globe, not only for the well-being of ourselves, but also for that of our future generations. 让我们好好照顾我们的母亲地球仪不仅造福我们自己更是为了我们的后代。 www.zhcedu.com.cn 5. I believe that when faced with foreign aggression and intimidation, our people will not be frightened, nor will future generations. 我相信,在外国的侵略和威吓面前,我们的人民不会怕,我们的子孙也不会怕。 www.hotdic.com 6. This has a much greater likelihood of leaving future generations at least the same opportunities as we have today. 这样才可能至少是留给后代与我们现在相同的发展机会。 www.bing.com 7. c . as beneficiaries of previous generations , each generation should make its own contributions for the well - being of future generations. 每一代人得益于先辈,也应当为造福后代做出自己的贡献。 www.ichacha.net 8. Its aim is to mobilise support for teachers and to ensure that the needs of future generations will continue to be met by teachers. 目的是为教师们争取支持,并确保未来孩子的需要能得到满足。 gb.cri.cn 9. Future generations will struggle to understand a subgenre of British pop of the 1960s and 1970s: songs against the tax authorities. 未来几代人将很难理解上世纪六七十年代英国流行音乐的一个分支:反对税收当局的歌曲。 www.ftchinese.com 10. You render it less capable of performing its duties; you render itan inheritance less precious to hand on to future generations. 你们使帝国履行职责的能力下降,给子孙后代遗留下的宝贵东西越来越少了。 www.for68.com 1. The large number of Divination of the fairy tale literature for future generations to provide a valuable reference materials and methods. 而大量谶纬化的神话故事也为后世的文学创作提供了宝贵的题材和手法借鉴。 www.fabiao.net 2. The genius of my paintings will identify me to future generations, not my fingerprints! 将来只有我的绘画本领才能确定这幅画是我的,而不是指纹。 www.bing.com 3. Fitness is a measure of the ability of an individual to produce viable offspring and contribute to future generations. 适应度是个体生产能存活后代、并能对未来世代有贡献的能力指标。 biology.31931.cn 4. "We hold the planet in trust for future generations, " he said. 他说,“为了后代我们要保护地球。” www.bing.com 5. Pino walks with difficulty and can't talk, but it has big dreams. To break ground for future generations of humanoid4 robots. 尽管小匹诺现在还行走不便而且不会说话,但它有着远大报负,那就是为未来的类人型机器人奠定基础。 dictsearch.appspot.com 6. "They sold all the land and they even sold the water and now we have no way to feed ourselves or sustain our future generations, " he says. “他们卖掉了所有土地、甚至卖掉了水体,现在我们没有办法养活自己、养活后代,”他表示。 www.ftchinese.com 7. Developed nations have been outsourcing their environmental stress to other countries and future generations for more than two centuries. 发达国家向其他国家和子孙后代转嫁环境压力已经长达两个多世纪。 www.bing.com 8. U. S. President Barack Obama says inaction on climate change could leave future generations with an "irreversible catastrophe. " 美国总统奥巴马说,如果在气候变化的问题上不采取措施,就会给子孙后代造成“无法逆转的灾难”。 www.51voa.com 9. We will also make a contribution to our generation for future generations to leave our footprints. 我们也将做出我们这一代人的贡献,为后人留下我们的脚印。 wenwen.soso.com 10. Much of today's printed material will not survive to be available for future generations . 许多今天的印刷资料很难保存下来为后人所用。 www.jukuu.com 1. GOVERNMENTS have been indebted for centuries, running ongoing Ponzi schemes involving tax-payers, investors and future generations. 几个世纪以来,各政府一直身负债务,经营着与纳税人、投资者和子孙后代有关的现行庞氏骗局。 www.ecocn.org 2. The efficacy of these drugs is similar worldwide, and drugs will maintain their value for future generations. 这些药物的疗效在世界各地基本一样,对子孙后代而言其价值也将保持不变。 www.who.int 3. Their "standing in the spirit of Mexico" was the main thrust of future generations widely famous. 其“墨海中立定精神”的主旨被后人广为传颂。 www.artcomb.com 4. He says large-scale unilateral geoengineering is "not very plausible" and his main concern is fairness to future generations. 他称大规模的单边地球工程“不太可信”,他最关心的是对后代的公平。 www.bing.com 5. Does living so long rob future generations of their right to life? 活这么长会不会剥夺子孙后代的生存权? dongxi.net 6. Congratulations for a very large military and your taxes well invested for future generations. 庆祝我们有很强大的军队,然后你交的税就会很好地被投资于后代。 bbs.shangdu.com 7. Some argued that he underestimated the cost of taking action to cut emissions and overestimated the benefits to future generations. 有一些人争论说,他低估了减排所花费的成本,而过高估计了这一措施对子孙后代的好处。 www.ftchinese.com 8. "This project represents for me the extension of a living chain of history for future generations, " she told SPIEGEL ONLINE. 她告诉在线明镜周刊:“该项目于我而言,如同一条活生生的历史之链,一直延伸到我们下一代的身上。” www.bing.com 9. Future generations may look back and shudder at the cruelty of it. 当后辈人回首时,可能会对它的残酷性不寒而栗。 www.hxen.com 10. Future generations of nanotechnology will use sophisticated nanoscale machinery to construct powerful products with molecular precision. 未来的纳米技术将利用复杂的纳米尺度的机械来构建强大的具有分子精度的产品。 www.bing.com 1. And the literature itself, should be involved in the majority of its people and the reader is responsible for future generations. 而文学本身,理应对其涉及到的广大民众及后世读者负责。 www.bing.com 2. Today, the graves act as a stark reminder of the past and a useful warning to future generations. 今天这些墓园作为对过去历史的提醒令人触目惊心,对后人起着警示的作用。 www.bing.com 3. Main conclusion is the summary on the artistic characteristics of opera "Carmen" and its impact on the creation of future generations. 结语主要是对歌剧《卡门》的艺术特色及其对后世歌剧创作产生的影响的一个总结。 www.zidir.com 4. Prince dying, requested that all the truth, "declared to future generations. " 王子临死时,要求把一切真相“昭告后人”。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Right now, it is far from clear what system would be better for future generations to inherit. 目前而言,还远不清楚何种体制更适合由后代们继承。 www.ftchinese.com 6. The company will be regarded as the rule of Huangdi future generations, peace and prosperity. 这一吉兆被视为黄帝之统治将千秋万代,和平繁荣。 blog.sina.com.cn 7. Let's make concerted efforts in preserving the vastness of outer space a tranquil place for the benefit of our future generations. 让我们共同努力,为子孙后代保留这片净土,确保广袤无垠的外层空间永远造福于全人类。 www.fmprc.gov.cn 8. Tan reason for a "body in the West with" that, instead of talent of the character and future generations of experience have a definite link. 谭嗣同之所以采用“中体西用”说,与其天赋之性格,后世之阅历有必然的联系。 www.cutpic.cn 9. Every territory should identify , record and protect the industrial remains that it wants to preserve for future generations . 所有的地区都有认定、登陆和保护工业遗迹的义务。 www.bing.com 10. With an advanced education, God-given talent, and glorious goals, my work will greatly benefit future generations. 有了先进的教育,良好的天赋和远大的目标,我的工作将会使后代受益匪浅。 www.usastudy.com.cn 1. Archives laws ensure that governments keep adequate records of their business while preserving historic documents for future generations. 档案法可以保证政府保存足够的业务记录,同时为后代保存历史文件。 cn.wsj.com 2. Global warming is no longer the problem of our future generations. It is our problem. 全球变暖不再是一个我们后代需要面临的问题,它已经成为了我们的问题。 zhidao.baidu.com 3. Shrinking the debt burden passed on to future generations may be a fair justification. 减轻遗留给未来几代人的债务负担,或许算是个不错的减支理由。 www.ftchinese.com 4. Transgenerational transmission occurs unconsciously and is transmitted to future generations. 而跨代遗传则是无意识地遗传给后代。 blog.sina.com.cn 5. To produce future generations of power to love health, love must be a physical love. 要想使产生后代动力的爱情健康,爱情就必须是肉体的爱。 quote.psytopic.com 6. That means it will be more likely to get into a fertilized egg and be passed down to future generations. 意思就是说,这个基因更有可能出现在受精卵并传给后代。 edba.ncl.edu.tw 7. Future generations are unlikely to forgive our lack of concern for the integrity of the natural world that supports all life. 我们缺乏对万物赖以生存的自然界生态统一的关心,对此,我们的后代是不可能原谅的。 www.ebigear.com 8. With your support and participation, we can create a more peaceful, just, equitable and sustainable world for this and future generations. 有了你们的合作与参与,我们能够为当代和未来世代创造出一个更为和平、公正、平等和可持续发展的世界。 hi.baidu.com 9. the son , as the child , the coming generation who will bring this rich culture and love and pass onto the future generations. 将带来这富有的文化和将爱和将通过未来生成的儿子,比如子项,来临生成。 www.ichacha.net 10. Similarly, the oil-producing countries are converting oil reserves into financial wealth that will provide income for future generations. 同样,产油国正在将石油储备转化为金融财富,为子孙后代提供收入。 www.ftchinese.com 1. Vision: Protection and enhancement of valuable surface and groundwater supplies for the benefit of present and future generations. 目标:为现在和将来的人们保护和加强利用有价值的地表和地下水。 biositemap.com 2. From a variety of good, healthy body, body beautiful future generations to select. 要从品种优良,体质健壮,体型美观的后代中选择。 women.zhishi.sohu.com 3. Such policies benefit the world as well as future generations, but they would likely be revoked by a popularly elected government. 这样的政策将惠及全世界以及中国的下一代,但一个以民主投票方式做决定的政府,恐怕会将它否决。 page.renren.com 4. Inevitably, impatience will also overwhelm whatever high-minded arguments we might make in favor of the well-being of future generations. 不可避免地,缺乏耐心也将会压倒我们可能为后代福利而做出的支持。 www.bing.com 5. Environmental resources must be preserved for future generations. 我们必须为后代保护环境资源。 www.rrting.com 6. Eating of flesh also becomes the norm, and hunting does not cease as future generations can subsist from the plant kingdom again. 食用肉类也变成常态,而猎杀即使当后代能再次靠植物王国维生时也不再停止。 my.92dp.com 7. Taoist ideas to life, the universe and then to politics, its profound impact on future generations is a great, long-term and multifaceted. 道家思想从宇宙到人生再到政治,其博大精深,对后世的影响是巨大、长远和多方面的。 zhishi.sohu.com 8. They're making decisions now for future generations as opposed to the next quarter, and that is just fundamentally different. 他们现在制定决策是为了子孙后代,而不是下一个季度,这是根本性的差别。 www.bing.com 9. Sustainable development aims to meet present needs without compromising the ability of future generations to meet their needs. 可持续发展的目标是不应仅满足现有需求,而考虑我们后代的持续发展能力。 www.uk.cn 10. Barring any celestial collisions, there will be countless future generations, each with a claim on our consideration equal to our own. 除非发生星球碰撞,未来将会有无数代人民,每一代都要求我们给他们赋予与我们等同的考量。 www.ecocn.org 1. Sustainable development "meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs. " 可持续发展“满足现在的需求而不损害子孙后代获得他们自己需求的能力。” www.bing.com 2. That way, if the dog leaves a mess in the White House, it'll be cleaned up by future generations. 那样的话,如果狗在白宫里搞得一团糟,那就交给未来几代人去清理吧。 www.yulepop.com 3. However , we monastics shall be responsible for compiling the scriptures for future generations . 但是我们比丘的责任应该集结经典,留传后世。 www.bing.com 4. "Xin Fei Company " slag field next to " protect the environment for the benefit of future generations, " Ironically, the placard. “,为子孙后代新飞公司”渣场旁边的“保护环境,”具有讽刺意味的标语牌。 www.qiyeku.com 5. During the good times governments were expansive about their stewardship of the planet for future generations. 在景气时期,各国政府会口若悬河的谈论它们为后代保管地球的职责。 www.ftchinese.com 6. Future generations of retirees will benefit far less than old people do today, even though old people complain a lot about the benefit cut. 退伍老人们抱怨福利下降,而下一代的退休人员享受到的福利会不如现在的老年人。 blog.hjenglish.com 7. Finally this article easy introduction of Su Shi's "poem for the word" word on the future generations of people affected. 本文最后简单介绍苏轼“以诗为词”对后世词人的影响。 zhidao.baidu.com 8. and this can be offset for our future generations ahead in causing complete light wave synergy based ascension. 但这可以为我们的前方后代抵消,并带来完全光波协同的提升。 www.lingyuan.net 9. Countries are already operating at their financial limits and are accumulating obligations that could burden future generations. 世界各国的运作已接近其财政极限,它们累积的债务可能会增加未来几代人的负担。 www.ftchinese.com 10. It may be a noble ambition to reduce the debt burden of future generations. 希腊人要为自己的祖孙后代减少债务负担,这看起来是一个崇高的抱负。 www.ecocn.org 1. The burden of high debts, high taxes, high welfare spending and demographic shifts means diminished expectations for future generations. 沉重的债务负担、高税收、高福利支出以及人口结构的转变意味着,要降低对未来几代人的期望。 www.ftchinese.com 2. Let it serve as a reminder that we must protect our planet and take necessary steps to preserve it for future generations. 绿色球鞋是为了提醒大家我们必须保护我们的星球,我们要为子孙后代留下一个美好的环境采取必要的措施。 babyclub.women.sohu.com 3. Jan Bjorklund said giving future generations access to Chinese language education was crucial to national competitiveness. 比约克隆德表示,让瑞典的下一代有机会学习中文,对于提高民族竞争力至关重要。 www.bing.com 4. To be the people's livelihood, the Qing government, but to provide a certain significance for future generations. 清政府无法解决这一关系国计民生的问题,但为后世提供了一定意义的借鉴。 www.ceps.com.tw 5. Change the time, the gene mutation that future generations of Apple's become very tall, please Apple. 经过时间的递变,基因的突变,这个苹果的后代变得十分高大,有请苹果。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Spending was completely out of control. We laid a $10-trillion dollar debt on future generations of America. (过去的)开支完全失去控制,我们欠下了十万亿美元的债务黑洞留给后代美国人。 blog.hjenglish.com 7. The rubber surface can be easily maintained, preserving the desks for future generations. 橡胶面也很容易保养,下代学生可接着使用。 www.elanso.com 8. This genetic material would be passed on to future generations. 这一遗传物质将会传递给后代。 www.bing.com 9. Storytelling, Eternal Happiness is a feminist consciousness formation and expression has a profound effect on future generations. 弹词《再生缘》是女性意识的形成与体现,对后世具有深远的影响。 www.lunwenzs.com 10. applied to human cloning would result in genetic traits to future generations of artificial control. 克隆技术应用于人体将导致对后代遗传性状的人工控制。 zhishi.sohu.com 1. Environmental protection is an important mission that benefits both the present and future generations. 保护环境是造福当代、惠及子孙的大事。 www.kouyi.org 2. Future generations discuss Xiangshan, Paying more attention to its philosophy and education thought, than his verse and prose artistry. 后世论象山,多注重其哲学和教育思想,而对他的诗歌、散文创作关注较少。 www.ceps.com.tw 3. some unknown scholars alive, academic value of their future generations have to wait to re-examine and explore. 也有的学者在世时默默无闻,其学术价值要等待后人的重新审视与发掘。 jztu.5d6d.com 4. "The tower must remain as a reminder for future generations of the horror of war, " Gray said. 格雷说:“这个塔是给将来的后人的提示,提醒他们战争是多么的恐怖!” bbs.putclub.com 5. What can can enter homes, schools and military camps and can be bequeathing future generations? 什么能可以进入家庭、学校和军营并可以留传后世? karenmok.com.hk 6. In spite of the monumental challenges, supporters of stem cell research remain convinced of its benefits to future generations. 尽管存在着巨大的挑战,支持干细胞研究仍然相信它的好处给子孙后代。 www.syyxw.com 7. Importantly, Godson-3 is scalable, meaning that more cores can be added to future generations without significant redesign. 但重要的是,Godson-3是可升级的,也就是说不需要大量的重新设计,就可以增加核的数量。 www.bing.com 8. The woman does not break the political dynasties of tradition for future generations woman. 其打破历朝历代女子不从政之传统,为后世女子。 www.huoyuan178.com 9. Protecting our environment and preserving a healthy environment for future generations goes hand in hand with Chinese culture. 因此,保护我们现在的环境、为后代维护健康的环境与传统的中国文化是一脉相承的。 www.97yjs.com 10. Discuss with your partner what we can do to leave a clean and beautiful Earth to future generations? 同你的伙伴探讨我们怎么做才能够留给子孙后代一个清洁靓丽的地球? zhidao.baidu.com 1. This kind of fish becoming scarce, future generations may never taste it at all. 这种鱼正逐渐减少,下一代可能再也无缘品尝了。 www.zzdnyy.com 2. But the value that should be attached to the well-being of future generations is not determined by tastes. 但是那些应该加诸后代之福利的价值不应由此种评价决定。 www.bing.com 3. Cyprus is already studying how Norway operates its sovereign-wealth fund to manage hydrocarbon riches for future generations. 塞浦路斯已经在研究挪威运作主权财富基金的方式,希望借此为子孙后代留下碳氢化合物财富。 www.ecocn.org 4. They say the plan contains wasteful spending that will do little to create jobs and will leave mountains of debt for future generations. 他们说这项计划包含浪费开支,不仅不可能增加就业并且可能会为后代留下堆积如上的债务。 www.unsv.com 5. So by helping her colony mates survive and procreate, an aphid ensures that her own genes are passed on to future generations. 此外,蚜虫还可以通过帮助其他蚜虫存活并繁殖来确保基因的延续。 www.ecocn.org 6. I now want to give back and support future generations of Ambassadorial Scholars as a Rotarian myself. 如今我要以身为扶轮社员的一份子,回馈扶轮基金会,并支助下一代的大使奖学生。 dictsearch.appspot.com 7. She added: "This work may prevent future generations suffering the consequences of impulsive aggression. " 她提到“这项工作有可能让我们的下一代不用遭受冲动的惩罚”。 news.dxy.cn 8. Perhaps future generations will be traveling on a "vintage" Hogwarts Express mimicking a diesel engine, or even a bullet train. 说不定后代学生会乘坐“老式”的仿柴油霍格沃茨特快,甚至子弹头列车。 www.hoolee8.com 9. It's about what we choose to leave behind for future generations. 我们该替未来世代留下什么 wenku.baidu.com 10. say, at home for the elderly through the clothing is best left to future generations. 长辈们说,家中老人穿过的衣物留给子孙是最好的。 blog.sina.com.cn 1. When future generations come to this library, study this administration, they are going to find out that we stayed true to our convictions. 下一代来到图书馆,研究这届政府,他们会发现我们坚持我们的信念。 www.kekenet.com 2. It would ensure the costs of the crisis were not passed on to future generations. 它能够确保危机成本不被传至未来几代人身上。 ecocn.org 3. But, he adds, future generations will only be spared the burden of TB if governments and donors mobilise the necessary resources. 但是他还说,只有政府和捐助机构动员起必要的资源,才会减轻未来世代的结核病负担。 www.scidev.net 4. He belongs to posterity as the instructor of future generations in the principles of liberty and freedom. 他属于作为下一代人的自由理念的教育者的传承人。 blog.163.com 5. Some families, though, are going a step further than most to ensure that family history is kept for future generations. 不过,有些家庭比大多数人迈进了一步,他们要保证家族的历史能为后代保留下来。 www.bing.com 6. Supernovaexplosions also enrich the interstellar medium with new chemical elements, which are incorporated into future generations of stars. 超新星爆发同时用新的化学元素充实星际物质,并成为下一代恒星的一部分。 www.bing.com 7. They argue that developments in the Arctic have important consequences for future generations worldwide. 他们认为开发北极对全球的未来有重要影响。 www.bing.com 8. You can put entitlement programmes on sound foundations to avoid beggaring future generations. 你能够将津贴项目置于优秀的基金下管理,以避免将负担推给下一代人承担。 www.ecocn.org 9. Humans, like other animals, strive for the survival of their genes into future generations. 人类,像其他动物一样,都为了自己的基因存活下来遗传到下一代而斗争。 www.bing.com 10. Future generations will be left with a legacy of pollution and destruction. (留给子孙后代的将是环境的污染与破坏)。 www.chinadaily.com.cn 1. Prevention and treatment for all who need it are critical to reduce the impacts of AIDS on current and future generations, says Devarajan. 要减轻艾滋病对当前人口和未来人口的影响,关键的是要为所有需要的人提供预防和治疗服务,Devarajan说。 web.worldbank.org 2. Eventually the money will be spent for the good of future generations. 最终这笔钱将花费在为子孙后代造福上。 www.ecocn.org 3. Our natural and cultural heritage is preserved for the enjoyment and benefit of future generations. 为了子孙后代的福祉,保护我们的自然和文化遗产。 www.en84.com 4. This treasure is now protected so that future generations can see the Great Wall with the same wonder and amazement as we do now. 这个财富现在被很好的保护着,使我们的子孙后代都可以看到这个奇迹,像我们现在这般感到惊愕。 www.nexoncn.com 5. Messire term SONG Shi is a high-ranking officials of the honorific, and future generations are becoming devalued. 相公一词,宋时是对高官的尊称,后代却愈来愈贬值。 jztu.5d6d.com 6. Strengthen the conservation of geological relics and benefit future generations! 加强地质遗迹保护,造福子孙后代! blog.teacher.com.cn 7. We need such a relationship ause we have a responsibility to future generations to deepen and expand the peace. 我们需要这样的关系,因为我们对后代负有加强和扩大和平的责任。 www.ebigear.com 8. Those efforts were crucial when preserving history and cultural heritage for future generations. 这种努力对于为了子孙后代保存历史和文化遗产来说是极为必要的。 www.wipo.int 9. the existence of wild animals, so that our future generations a better understanding of it, enjoy it. 野生动物的存在,让我们的后代更好地认识它,欣赏它。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Too much stimulus over too long a period would saddle future generations with unsustainable debt. 长期实施过多的经济刺激方案使我们未来的一代负有还不完的债务。 www.ecocn.org 1. To build the prosperity of future generations, we must update institutions that were created to meet the needs of an earlier time. 为了后代的繁荣,我们必须更新基于过去时代的需求而设立的体制。 blog.163.com 2. Tolls force today's users, not future generations, to pay for transport infrastructure. 收费迫使现在的使用者,而不是他们的后代,向交通基础设施付费。 www.ecocn.org 3. It will take a huge shift in both attitudes and services to reverse this pattern for future generations. 即将到来的一代人要改变这种状况需在态度和服务上做重大转变。 www.lugmed.com 4. Both presidents consider their efforts crucial to future generations of Americans and Mexicans. 两国总统都认为双方的努力对两国的未来至关重要。 video.2u4u.com.cn 5. Welcome to a world where you shape the epic sagas that will be told to future generations. 欢迎来到这个留芳千古的史诗传奇般故事的世界。 blog.sina.com.cn 6. Goldfish of the physical good or bad, also affect the physical health of future generations of fish fry. 金鱼的身体素质好坏,同样也影响到后代鱼苗的体质健康。 img3.zhubajie.com 7. It means reforming programs like Medicare to reduce costs and strengthen the program for future generations. 意味着改革医疗保险计划来降低成本,并为子孙后代巩固该计划。 www.bing.com 8. But future generations of historians will surely view our attitude to drinking water with astonishment. 但未来的历史学家一定会以惊奇的眼光看待我们对喝水的态度。 www.ftchinese.com 9. And future generations may prefer to pay more for vertically grown crops if they free up land for wildlife, he says. 我们的子孙后代也许会选择垂直种植农作物,而将耕地空出来供野生动物栖息。 www.bing.com 10. Part V discusses the Barclays extreme nominalism of the future generations and its evaluation. 第五部分论述了巴克莱极端唯名论对后世的影响及其评价问题。 paper.pet2008.cn 1. This accident will serve as a reminder of guard against fire to future generations. 这次事故成为后来人提防火灾的警示。 blog.sina.com.cn 2. Future generations of Americans may find health insurance more affordable, but they will also find hard work less financially rewarding. 未来一代美国人或许会发现他们能承担的起健康保险,但也会发现自己很难通过努力工作来得到财政上的回报。 www.bing.com 3. It turns out that fear and anxiety can also be learned and passed on to future generations. 恐惧和焦虑被证明能够遗传以及传递至后代。 www.bing.com 4. Ugandan president vows to invest in long-term goals to benefit future generations with prospective oil wealth. 乌干达总统誓言发展长期目标,以可观的石油资源利益后代。 dictsearch.appspot.com 5. Are we consuming something that doesn't belong to us, and leaving an unsustainable environment for future generations? 我们是否在消耗那些不属于我们的东西,并且留给后代们一个不可持续的环境? noorislam.org 6. The song cicle from had been pioneered by Beethovenprovide important lessons for future generations. 贝多芬开创的声乐套曲体裁形式也给后世作曲家提供了重要的借鉴。 www.fabiao.net 7. No matter which city we live in, we share the same blue sky above us, and we also hope to leave this blue sky to our future generations. 不管住在哪个城市,我们头顶的都是同样一片蓝天,我们还希望给后代也留下一片蓝天。 www.24en.com 8. Most remain shamefully under-compensated, but their pain paved the way for a better system for future generations. 令人遗憾的是,大多数人迄今仍未获得足够补偿,但他们的痛苦为后代享受更好的体系铺平了道路。 www.ftchinese.com 9. Not only our children and grandchildren, but all future generations should not have to go through this tragedy. 不,不仅是我们的子辈孙辈,将来所有的孩子们都不该经历这种惨剧。 www.bing.com 10. Song Dynasty painting of "mood" of the pioneering and development of future generations of far-reaching impact. 宋代绘画对“意境”的开拓和发展,对后世的影响非常的深远。 www.cutpic.cn 1. Future generations will suffer most of the harmful effects of global climate change. 我们的后代将遭受更多源于全球气候变化的灾难。 www.bing.com 2. Future generations will see software as something that is downloadable and cheap - and that runs on your phone. 以后人们将把软件看作便宜的可下载的东西-并且跑在你的手机上。 www.bing.com 3. Is also for this reason, a research paper to guide the direction for the future generations to do lay the foundation for deeper study. 也正因此原因,本文致力于引导一个研究方向,为后人做更深一步的研究打下基础。 zhidao.baidu.com 4. Future generations of scientists will be hit: there will be fewer opportunities to gain a PhD or hold a postdoctoral post. 将来的科学家也可能受到影响:获得博士学位或博士后委任的机会会更少了。 www.ecocn.org 5. We'd better think of the here and now before worrying about future generations. 我们最好先考虑现在,再去担忧下一代。 blog.sina.com.cn 6. Recorded in many other stone generals record and future generations eulogy . 其他碑刻多记载将军的战绩和后人的颂词。 dictsearch.appspot.com 7. In the magical world, after all, the ghosts of the past can literally haunt future generations. 要知道,在魔法世界,过去的鬼魂还能侵害未来的世世代代。 www.kle100.cn 8. All the genetic information for future generations of plants are held in seeds. 所有用于将来生产植物的遗传信息都保存在种子里。 www.ted.com 9. They also hope to draw up moral guides for future generations, so that kids and grand kids will inherit values as well as wealth. 并且还希望能为后代树立道德标准,使子子孙孙不仅继承财富,还会继承价值观。 www.neworiental.org 10. enough for a future generations' bearing in life. 为生活的未来世代的举止的充足。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. now I wonder what future generations will make of our architectural legacy of crash-resistant walls and blast-proof glass. 现在我在想,美国的下一代将如何理解我们留下的装有防撞墙和防弹玻璃的建筑遗产呢? dongxi.net 2. Being respectful to the interests of past and future generations is key to the Confucian view of the self and groups. 以孔子学说看待个人与集体,其核心观点是尊重过去及未来几代人的利益。 www.bing.com 3. How can we make government work for the vast majority of people, for future generations, for the broad welfare of society? 我们怎样才能使政府管理服务于绝大多数人、子孙后代、广泛的社会福利? www.bing.com 4. Save water through good habits, and our future generations will have better lives. 养成良好的生活习惯,节约用水,我们下一代才可以有更美好的生活! isd.gov.hk 5. Keeping records provides a snapshot of time for future generations. By Richard Mabey. 保作记录以此为后代提供一张时间的快照。 lib.forestpolice.net 6. We act in a way that is sustainable for our organization and society. Our decisions take into account the needs of future generations. 我们的行动永远考虑组织及社会的永续发展,每一个决定都替未来世代着想。 bbs.nankai.edu.cn 7. Some Republican critics say Cash for Clunkers will create debt for future generations. 一些共和党批评人士表示旧车换现金计划将使后代债台高筑。 www.bing.com 8. This is the moment now to limit and reverse climate change we are inflicting on future generations. 现在是我们限制和扭转我们强加给子孙后代的气候变化问题的时刻。 www.bing.com 9. Others, however, worry about the burden that large budget deficits will place on future generations. 然而,有些人却担心这会产生大量的财政预算赤字,而其负担将转嫁于未来的几代人。 www.bing.com 10. Mbugua said, "Citizens of the world have a duty of conserving these graceful animals for the benefit of current and future generations. " 姆博加称“世界公民有责任保护这些优雅的动物,造福当前和未来的几代人。” www.bing.com 1. Let this incident serve as a reminder to future generations. 让这起事件当。 come.livid.cn 2. Do you really willing to let future generations to safeguard your twitter, to maintain your blog? 你真的愿意让后人来维护你的twitter,维护你的博客? www.baidubo.org 3. Santa Claus was a combination of only nine reindeer, to the future generations only had three more to become a full 12. 圣诞老人原本驯鹿的组合只有九只,到了后代才多出了三只,变成了整整十二只。 zhishi.sohu.com 4. Today's Chinese people, will be worthy of the times, will be worthy of future generations! 今日的炎黄子孙,将无愧于时代,将无愧于后人! gotofob.cn 5. Our mission is to move human society to live in ways that protect Earth's environment for current and future generations. 网站的目的是为子孙后代改变人类社会的生存方式来保护地球环境。 www.biositemap.com 6. Bacon offered a fascinating program for future generations . 贝肯对后代人提出了一个吸引人的纲领。 www.jukuu.com 7. Stern, in particular, argues that policy makers should give the same weight to future generations' welfare as we give to those now living. 特别是斯特恩,他争辩说,政策制订者应该将未来世代的福利和当代人的福利置于同样的地位。 www.bing.com 8. Second, that servicing the debt will be a burden on future generations. 其次,政府债务利息将会给下一代带来负担。 www.ecocn.org 9. It also lets us forecast how our current behavior may influence future generations. 它也让我们能预测我们现在的行为可能为未来后代产生怎样的影响。 www.bing.com 10. Future generations to come to the snake, the old woman one night crying. 后人来至蛇所,有一老妪夜哭。 cul.zhishi.sohu.com 1. In fact, future generations will find these three treasures far more valuable than your furniture. 事实上,后代们会发现这三件珍品远比你留给他们的家具珍贵得多。 blog.sina.com.cn 2. This is a forever be remembered for future generations the great moments, the history of civilization, which began a new era. 这是一个永远为后人所铭记的伟大的时刻,文明的历史由此开始了新的纪元。 wenda.tianya.cn 3. Politicians have no such discipline: they can always raise taxes or borrow from future generations. 政客则没有这样的限制:他们总是可以增税或者(发行国债)向未来借钱。 www.ecocn.org 4. We owe our future generations a duty to protect the environment and our natural heritage. 我们有责任为我们的后代好好保护我们的环境和自然遗产。 www.topsage.com 5. They set the standard for future generations, with Drake netting an astonishing 42 goals in 41 games in his first season at Highbury. 他们为后来人设立了标准,德雷克在他加盟阿森纳的第一个赛季的42场比赛中攻入了令人吃惊的41球。 news.arsenal.com.cn 6. Future generations may develop a kind of laser highway to distant systems by emitting a concentrated photon beam in the right direction. 在未来,人类或许可以开发出一条”激光高速公路“,通过将这一高聚焦光子流指向正确的方向,从而实现星际航行。 www.bing.com 7. Leave behind a clean world without pollution for future generations. 为后代留下一个干净没有污染的地球。 www.tianya.cn 8. Thou shalt not steal from future generations by impoverishing or poisoning the Earth. 汝无当竭污地球而窃来世。 zh.wikipedia.org 9. Orient they quickly say, the ancient tribal shaman future generations are not there will be no witch humanity today! 东方的她们立马就说,古部族都是巫的后代,没有巫就没有今天的人类! leg8nd.xihai.com 10. Hence, future generations may have a stronger demand for wilderness areas than current generations . 现在和未来的几代人对荒野面积的需求会更强烈。 www.jukuu.com 1. Dan Ke is a mythical figure, his heart out, set fire to, for future generations will light the way. 丹柯是一个神话人物,他把自己的心掏出来,用火点燃,为后人照亮前进的路。 www.yanjiang.com.cn 2. In short, water is vital for each of us, for future generations, to earth tomorrow, please start from each of us to save water. 总之,水对我们每个人来说都至关重要,为了子孙后代,为了地球的明天,从我们每个人做起请节约用水。 www.spiiker.com 3. We have very beautiful corals and marine life in our seas and we all have an obligation to protect it for our future generations. 本港海洋拥有非常漂亮的珊瑚和海洋生物,我们有责任为下一代好好保护这珍贵资源。 www.wwf.org.hk 4. Your time here on earth will determine how the future generations will live theirs. 你在地球上的时间将会决定着子孙后代如何生活。 www.bing.com 5. Through citizen archivist projects, we can increase public knowledge of our work as well as inspire future generations of archivists. 通过公民档案管理员项目,我们能够获得更多工作的公共知识并激励下一代的档案工作者。 www.danganj.net 6. We destroy the environment of economic development, some damage is irreparable, the future generations of crime. 我们发展经济破坏了环境,有些破坏是无法弥补的,是对子孙后代的犯罪。 zhidao.baidu.com 7. and our parks, forests, waters, and other natural areas are protected for future generations. 让我们的公园、森林、水域和其他自然环境为了子孙后代而受到保护。 www.kekenet.com 8. We will surpass our predecessors, and future generations will certainly surpass us. This is an inexorable law governing social advancement. 我们要突破前人,后人也必然会突破我们。这是社会前进的必然规律。 blog.hjenglish.com 9. This is a benefit to mankind, for the benefit of future generations of energy-saving projects. 这是一个造福人类,造福子孙的节能工程。 www.douban.com 10. His plan for future generations lines up perfectly with Maker Faire's ideals. 他对于未来几代人的计划与创造者大会的理念十分契合。 dongxi.net 1. Delta determines the weight he places on the welfare of future generations that are not yet here to stick up for their own interests. delta决定了未来人民享有的福利在他那里被赋予的权重,尽管他们还没有出生,无法维护自己的利益。 www.ecocn.org 2. Scientists are finding that such effects are not only long-lasting, but can even be inherited by future generations. 科学家们发现,这些影响不仅持久,而且还能遗传给下一代。 www.bing.com 3. Tao-lin of the terrain Xianyao, to future generations here called "Tao-lin Village. " 桃林的地势险要,后人把这里叫做“桃林寨”。 wenwen.soso.com 4. It aims to glorify and to instil Pride in their ancestors and to exhort the future generations to emulate their illustrious forebears. 其目的更是要褒扬祖宗,使后代引以为荣,代代效法。 dict.ebigear.com 5. Those with Kell positive blood can pass it down to future generations. 血型是凯尔阳性的人会将此基因遗传给后代。 www.bing.com 6. Third, the report examines the well-being of future generations. 第三部分,报道测试了未来一代的富有感。 www.elanso.com 7. The common responsibility to safeguard them for the future generations is recognized. 为未来子孙加以防护乃是共同的义务。 tw.anfang.dyndns.org 8. We influence future generations by living for Christ today. 今日竭诚为主活,言传身教下一代。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. Plant trees to safeguard future generations! 植树造林,保护下一代 zhidao.baidu.com 10. Regret can reveal a solemn and stirring of love, and solemn and stirring and left to the future generations a eternal power. 遗憾可以彰显出悲壮之情,遗憾可以彰显出悲壮之情,而悲壮又给后人留下一种永恒的力量。而悲壮又给后人留下一种永恒的力量。 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。