单词 | barrier |
释义 | barriers是barrier的复数
复数:barriers v. n. overcome barrier,cross barrier,create barrier,remove barrier,lower barrier adj. n. cultural barrier 例句释义: 壁垒,障碍,栅栏,界线,用栅围住,重重阻碍,屏障,挡板 1. In his comments Wednesday, he said the United States must work to remove trade barriers and open new markets. 在他的周三评论中,他说美国必须努力消除交易壁垒,开拓新的市场。 voa.hjenglish.com 2. 'We need help to get some of those barriers moved or at least streamlined so the approval process moves faster, ' he said. 他说,我们需要有人帮忙移除部分障碍,至少是进行简化,以便审批流程进行得更快。 chinese.wsj.com 3. He appears to see the many barriers to trade thrown up by his rent-seeking minions as a means of preventing multinationals from taking over. 这位总统似乎看到许多由他选拔的忠诚部下抛出的贸易壁垒以作为一种阻止跨国公司接管安哥拉的经济的手段。 www.ecocn.org 4. Even the streets leading up to its outer barriers were roamed by gorilla-faced guards in black uniforms, armed with jointed truncheons. 连通向爱心部外层关卡的街道都有大猩猩般粗壮的警卫巡逻把守,他们身穿黑制服,手持双节警棍。 txtant.com 5. Huge savings have come as the company has broken down the barriers between its various operations. 公司打破了其门类繁多的业务之间的壁垒,节约了大笔资金。 www.ecocn.org 6. When a woman smiles to an angry man, the barriers between them disappear quietly. Smiling is like the fresh air flowing into his heart. 当一个女人对一个正在发火的男人微微露出笑意时,男人心中的壁垒悄然冰释,微笑带来的信息像一股清泉流进他心田。 www.kekenet.com 7. Over the barriers jumped the team to effect a rescue, when another bull, something of a tail - end Charlie, mopped up the lot of them. 一队人跳过障碍来救援。就在这时,另一个公牛似的壮汉,有点像轰炸机里的后炮手,将他们全部肃清。 www.jukuu.com 8. Not wishing to see any escalation of the situation, we ask the Japanese side not to make any new barriers by making an issue of the matter. 我们不希望看到事态进一步恶化,希望日方不要借此制造新的障碍。 www.fmprc.gov.cn 9. The British Council is actively engaged in programmes around the world helping to break down barriers between communities. 英国文化协会积极参与世界各地的计划,帮助打破社区之间的障碍。 exam.tigtag.com 10. But he said the U. S. will continue to push to address additional trade barriers with China. The U. 但是维尔萨克还说,美国将继续争取与中国解决更多的贸易壁垒问题。 www.kekenet.com 1. He added that the 'green' credentials of the poo patty would help consumers to overcome any 'psychological barriers' they might have. 他补充称,粪肉绿色环保的特质有助于消费者们克服可能存在的“心理障碍”。 www.chinadaily.com.cn 2. In Brussels, he took responsibility for competition policy and set about breaking down economic barriers. 在欧盟委员会任职期间,他负责竞争政策,并着手打破经济壁垒。 www.ftchinese.com 3. But it is hard to see the applicability of that principle to Senate voting, given the other barriers to enacting legislation. 然而考虑到其他对颁布法律的种种阻挠,参议院的投票表决方式难以体现多数原则的合理性。 www.elanso.com 4. He never expected that there were so many barriers in his way forward. 他万万没想到在他前进的道路上竟会出现这么多拦路虎! www.kekenet.com 5. To build this hospital needed a great amount of money, but she was not scared by the difficulties and barriers. 盖医院的金额庞大,但是她并没有被困难、阻碍吓倒。 i.myechinese.com 6. Barriers to entry are low: rivals can emerge with just a good idea and a little money. 进入门槛很低:一个很棒的主意加不算多的钱,竞争者就能脱颖而出。 www.ecocn.org 7. In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry. 作为交换,韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。 www.ecocn.org 8. Mimtragul said the Taipei Zoo may have an easier time of it, since they have no language barriers with Chinese panda-breeding experts. Mimtragul认为台北动物园或许会好一些,因为他们与大陆熊猫专家没有语言障碍。 www.bing.com 9. The atmosphere and the ocean are, it seems, dominated by invisible barriers that have come to be known as Lagrangian coherent structures. 大气和海洋的运动似乎被一些隐行的栅栏控制,这些栅栏就叫做拉格拉日拟序结构。 www.bing.com 10. But separate research by the bank suggests that the rise in trade barriers has so far affected only a small part of global commerce. 但世界银行进行的另一项研究显示,迄今为止,贸易壁垒的提高仅仅影响了很小一部分全球贸易。 www.ftchinese.com 1. Trade barriers will fall, just as the WTO hoped, and with the same result that should have been its goal all along: its own obsolescence. 正如WTO所希望的一样,贸易壁垒终会倒塌,随之而来的结果也本该是WTO自始至终的目标——WTO自身的废弃。 www.bing.com 2. The big problem is often the significant cultural barriers. 最大的问题还要是巨大的文化障碍。 www.bing.com 3. You never know what you are capable of until you push your barriers of comfort, even if it's just a little bit each day. 你永远不会知道你的潜能有多少,除非你能够冲破安逸的壁垒——哪怕只是每天一点点。 www.bing.com 4. has been a shining example of a sustained and determined effort to bring trade barriers down and of the benefits that brings. 但它一直是持续、坚定地努力消除贸易壁垒作出、享有自由贸易利益的光辉榜样。 www.ecocn.org 5. Beijing has also begun to break down barriers that have prevented foreign companies from investing in highly regulated areas of the economy. 北京还开始撤消防范外企在一些控制严格的服务业区域投资的障碍。 www.suiniyi.com 6. It also leads him to get rid of useless prejudices and barriers that have no reason to be for the one that knows. 这也引导他摆脱无用的偏见和障碍,他知道这些都是没有理由的。 dictsearch.appspot.com 7. The business has attractively low barriers to entry: mostly just a background check and a few hundred dollars in processing fees. 从事这一行业的门槛很低,大多只需通过背景考核和支付几百美元的运作费用。 www.bing.com 8. He did not trouble over little barriers of this sort in the face of so much loveliness. 面对着如此美色,他已经顾不得这一类的小小障碍。 www.bing.com 9. One critical factor was that Lee Iacocca reframed the congressional members' thinking and removed their barriers to his goal of a bailout. 关键的因素是LeeIacocca通过语言描述来重建国会议员的思考,排除他们对实现紧急援助目标的障碍。 bbs.translators.com.cn 10. Among companies, he said the bank favors telecommunications and Japanese machinery companies with high barriers of entry. 在类股方面,他称野村青睐市场准入门槛很高的电信和日本机械类公司。 cn.reuters.com 1. As you make plans to overcome your barriers and achieve your goals, I want you to ask yourself two questions. 当你制定计划去克服障碍,实现目标的时候,我想让你先问问自己两个问题。 www.bing.com 2. He didn't think it was funny, and he ordered me to go with him to dig the barriers out. 可他一点也不觉得好玩,命我立刻跟他一块赴把栅栏扒出来。 www.waiyulm.com 3. Even more substantial gains would be possible, however, if China were to fully remove the remaining market barriers in its service sector. 更可观的是,带来很大的收获是很有可能的,但是,需要中国完全在它的服务部门中除去剩余的市场障碍。 www.lwtxw.com 4. This sounds good because people like the fact that the Internet has no barriers to entry. 这似乎很公正,因为每个人都不希望进入因特网时遇到障碍。 www.bing.com 5. "In the past, one of the barriers to retail investors getting organised was that they had no way of finding each other. " “过去,散户投资者组织起来的障碍之一就是无法找到对方。” www.ftchinese.com 6. China has not complied because so much of its economy depends on intellectual property theft and raising barriers to imports. 中国之所以不恪守承诺,是因为中国经济在很大程度上依赖于盗窃知识产权行为和进口壁垒。 www.ftchinese.com 7. All that was necessary for the downfall of communism, he used to say, was for the barriers of fear and passivity to fall. 他常说到,我们要具有所有让共产主义倒台所必需品质,这些也能让人克服恐惧并积极地战斗起来。 www.ecocn.org 8. Surrounded by barriers like mountains, stand like a wall of the Castle as if the painting depicting the mighty screen. 四面宛如屏障的群山环抱,壁立的青山仿佛一幅幅气势宏大的国画屏风。 blog.sina.com.cn 9. The quality of the bureaucrats to their daily lives apart, do not know the truth, but become the barriers to quality improvement. 质量官僚们把自己同日常的生活隔离开来,不了解真实的情况,反而成为质量改进的障碍。 www.517hb.com 10. At the end of the day, barriers must be removed, and mentoring groups, networks and a supportive infrastructure need to be put in place. 最终我们必须打破藩篱,还必须建立起指导组织、人际网络和支持性的基础设施。 chinese.wsj.com 1. wi-fi - if you've got wi-fi at home, give it a good password. Otherwise it allows intruders in with few barriers to overcome. 无线网——如果家里的电脑使用的是无线网,最好设置一个可靠的密码,否则,黑客不费吹灰之力就能进入你的电脑。 www.24en.com 2. I've always been a bit confused about self and egotism because I instinctively felt both were barriers to understanding. 对于自我及自负,我总是有些迷惑,因为我直觉上认为它们都会妨碍理解。 www.yingyu.com 3. "We're the people who are looking for and trying to get rid of any barriers to education, " she said. 她说,“我们就是这样的人,寻找并试图摆脱任何妨碍教育的障碍。” wenwen.soso.com 4. He offers this as a special case of the idea that geeks seem to be able to find each other across national, language and cultural barriers. 他提出了这个特例是想说黑客似乎能够彼此跨越国家、语言和文化障碍。 www.bing.com 5. But I'd believed, naively, that I could break through those barriers if I just worked hard enough. 有人会平静地告诉你:”我们要白人“可是,我却天真地相信只要通过足够地努力就能克服这个障碍。 bbs.chinadaily.com.cn 6. the treat of smuggling has also been used to avoid trade barriers or to force open new markets. 对走私的处理也被用于避免贸易壁垒或者强迫打开新的市场。 www.zftrans.com 7. The sky is our absolute nature, which has no barriers and is boundless, and the ground is our reality, our relative, ordinary condition. 天空就是我们的绝对的本性,没有边界,无拘无束;地就是我们的相对的现实生活,我们的相对心和凡夫心。 bbs.jcedu.org 8. Although some of these barriers were undoubtedly beneficial, they also hugely increased costs both for the bank and its borrowers. 尽管有些障碍无疑是有益的,但这样的做法却让银行与贷款人平添了巨额的成本。 www.ecocn.org 9. The economic partnership agreements would "amputate" state budgets and ruin African industries by dismantling tariff barriers, he said. 他表示,由于取消关税壁垒,“经济伙伴关系协定”将会给国家预算“截肢”,摧毁非洲的工业。 www.ftchinese.com 10. Then I must through the barriers of time, draw a male vertical to you came on at a moment, also not the wish to linger. 那我一定穿越时空的阻隔,划条公垂线向你冲来,一刻也不愿逗留。 blog.sina.com.cn 1. This was a baby who entered the world, made his own way and ended up palming it like a basketball. His appeal would know no barriers. 这只是一个刚刚到来这个世界的婴儿,他走自己的路并且把方向掌控在手中,譬如篮球。 dongxi.net 2. No doubt the government, and cultural differences are barriers to cross-cultural communication, but it is only an objective disorder. 毋府置疑,文化差异是跨文化沟通的障碍,但它只是客观障碍。 www.donghairen.com 3. Quality and safety issues have proved enormous barriers for Chinese brands trying to enter Western markets. 中国汽车品牌进入西方市场的最大障碍就是质量和安全问题。 www.ecocn.org 4. Of course, keep focused on markets like the United States and Europe, but simultaneously work to tear down trade barriers among yourselves. 继续重视美国和欧洲这样的市场是理所当然的,但同时也应当努力消除你们彼此之间的贸易壁垒。 www.kouyi.org 5. Building an adequate social network is one of the greatest barriers facing users of a new community. 对于新加入某个社区的用户来说,如何建立属于自己的社交网络是最大的障碍。 www.eol.cn 6. By turning the bomb into a marketable commodity, Mr Khan and his network helped sweep away the barriers to entry into the nuclear business. 通过把核武器转变成市场上的商品,汗先生和他的网络帮助扫除了进入核事务的障碍。 www.ecocn.org 7. Because of the special nature of trade in services, States on the trade in services to the general protection barriers. 由于服务贸易的特殊性,各国对服务贸易普遍采取了壁垒保护。 www.13191.com 8. He said Chinese leaders needed to reduce non-tariff barriers, regulation and discrimination against European companies. 他表示,中国领导人需要降低非关税壁垒、管制,以及对欧洲公司的歧视。 www.ftchinese.com 9. The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992. 那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生,该法案规定到1992年底废除区域内障碍。 www.ecocn.org 10. Jeff: How would you encourage other companies that are looking at the barriers and obstacles to building a facility like this? Jeff:对于那些踌躇于建造此类设施的壁垒和障碍的公司,你将如何鼓励他们? www.bing.com 1. Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities. 必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。 2. The author believes that IPTV policy remains in a state of progressive opening, policy barriers still exist and hard to breakthrough. 通过研究,作者认为IPTV内容管控政策仍旧处于逐步开放状态,尚难突破政策壁垒; www.13191.com 3. The completed website has exceeded my expectations and is very easy to use with no barriers. 已完成的网站已经超过我的期望,而且非常容易使用,没有障碍。 www.brandcis.com 4. If you can learn to break through those barriers, you may find yourself more motivated to be sexual with your partner. 如果你能克服这些障碍,你会发现你会更积极的对待你的伴侣。 www.elanso.com 5. When psychological arousal is high, sociobiological barriers rise, and lowering arousal lowers the barriers, he said. 当心理唤醒强烈时,社会生物机制的障碍作用便会出现,而降低唤醒就会减少障碍。 www.bing.com 6. But a visit to any bar in a major financial centre would confirm that these barriers are largely down . 但只要去主要金融中心的酒吧坐坐,就可以确定这些门槛基本上已经不存在。 www.bing.com 7. Therefore, to meet a brand safe and against tradition, break down the barriers that have become the only road to enterprise. 因此,在遇到品牌安全和有悖传统的问题时,打破壁垒也就成为了企业前进的唯一道路。 www.bing.com 8. That will all change quite rapidly and the barriers are already beginning to break down. 这些都将迅速的全部改变,这些障碍已经在全面清理。 blog.163.com 9. Many different types of non-tariff barriers have been used, but the best-known of these are quota systems. 还有很多不同类型的非关税壁垒也一直在使用,广为人知的莫过于配额制度。 www.bing.com 10. One of these anticancer barriers is the telomere, a specialized nucleoprotein complex that caps the ends of eukaryotic chromosome. 其中一个障碍是抗癌的端粒,一个专门的核蛋白复杂,限制了真核细胞染色体的两端。 www.syyxw.com 1. Most trade barriers work on the same principle: the imposition of some sort of cost to trade that raises the price of trade products. 中文意思:大多数贸易壁垒实施的原理是一样的:强制性地增加某些贸易的成本,将会使得贸易产品的价格上升。 edong1.skycn.com 2. Sorbent booms are designed to be linked into barriers of any length for containment and adsorption. 围栏可连接成栅栏,任意长度,起到密封和吸附的作用。 www.e-gtm.com.cn 3. Must be able to adjust themselves to strengthen constantly, eliminating psychological barriers. 要善于加强自我调适,不断消除心理障碍。 learning.zhishi.sohu.com 4. Enable the fire power of the hand-pulled noodles bomb to run through barriers, so alright once bombs and wears the multi-layer barrier. 让拉面炸弹的火力可以贯穿障碍物,如此便可一次炸穿多层障碍物。 www.happyhome.com.tw 5. Rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online. 接入提供商间的竞争能最有力的抵制在信息流动的网上树立新的障碍。 blog.sina.com.cn 6. Trying to establish a relevant analysis framework of technical barriers to trade. 试图建立起一个有关技术性贸易壁垒的分析框架。 zhishi.sohu.com 7. This allows them greater participation in society, breaking down some of the long-established barriers they often encounter. 这使她们能更多地参与社会,打破她们往往遇到的一些长期存在的障碍。 www.ftchinese.com 8. IN AN ideal world, there would be no barriers to immigration, just as there are increasingly few to the free movement of goods and capital. 在一个理想的世界中,没有哪个地方将会限制自由移民,就好像没有哪个国家能够限制物品与资本的自由流通一样。 www.hiphopfusion.org 9. Over time, barriers to entry may be lowered. But for the moment, risk prevention remains the top priority. 随着时间推移,交易门槛有可能降低。但就目前而言,预防风险仍是第一要务。 www.ftchinese.com 10. The impact of these capital flows has caused several Asian governments to put up barriers to curb inflows of foreign funds. 这些资本流入的冲击已经使好几个亚洲国家政府设置了壁垒,阻止外国资金的流入。 www.bing.com 1. With trains guided remotely from a control room and protective platform-edge barriers, the new trains seem to operate entirely on their own. 新的列车从控制室接收远程指导,站台边缘有保护性的栅栏,因此看上去完全是独立运作的。 www.ecocn.org 2. Paulson said that Congress should focus on helping workers who are displaced by trade rather than trying to raise import barriers. 保尔森建议国会把精力用于帮助因贸易而失业的工人,而不应当提高贸易壁垒。 www.america.gov 3. One of the barriers for the profession today is that many architects are not prepared to take the risk of leadership. 当前职业的障碍之一就是很多架构师都没有做好承担领导职责风险的准备。 www.infoq.com 4. Mr. Monetta added that the technical complexity and "significant size" of the laser plant were major barriers to its covert adoption abroad. 莫尼塔先生还说,复杂的技术和“超大号”的激光浓缩工厂成为国外秘密采用的主要障碍。 www.bing.com 5. One of the greatest barriers to the globalization efforts of Chinese companies is a dearth of employees with the right know-how . 中国企业全球化努力的最大障碍之一是缺乏具备了相应的实践经验的员工。 www.bing.com 6. Separately, however, Amazon is also trying to remove barriers to using hosted cloud computing. 然而,亚马逊也在设法单独地消除使用托管的云计算的障碍。 www.cnw.com.cn 7. If there were a perfect encryption technique, I'm sure there would be many legal barriers to its use. 如果有一种理想的加密技术,将会有很多法律障碍来限制它的使用。 www.ibm.com 8. Others, though not concurring with your view, feel that language barriers as well as cultural misperceptions could be the reason. 也有不认同您见解的,不过我们觉得问题可能是语言隔阂和文化误解所致。 dictsearch.appspot.com 9. Chinese barriers to agricultural goods, fishing and animal products are among the biggest obstacles to a comprehensive agreement. 中国对农产品、水产品和畜产品设置的贸易壁垒,是达成一项全面协议的最大障碍之一。 www.ftchinese.com 10. "Over time, as it becomes clear that the system is working properly, then [regulators] will possibly reduce the barriers to entry. " “随着时间推移,如果市场运作正常的话,监管者可能会降低市场准入的门槛。” www.ftchinese.com 1. Regional barriers are still the bottleneck of the integration, the basic old-age insurance system is one of those. 这其中,基本养老保险制度,也表现出许多与长三角区域经济一体化不协调的地方。 www.dictall.com 2. India's trade with its neighbors is less than 3% of its total trade. High intraregional trade and foreign-investment barriers are to blame. 印度与邻国的贸易量占整体贸易的比重尚不足3%,这应归咎于印度对区域内贸以及外商投资所设立诸多壁垒。 c.wsj.com 3. The first is the decline in barriers to the free flow of goods, services, and capital that has occurred since the end of World War II. 首先是下降的障碍,货物的自由流通,服务和资本已发生自二战结束。 zhidao.baidu.com 4. If medical tourism is to live up to this promise, several barriers must first be swept away. 医疗旅游若想不负此托,首先必须清除几个障碍。 www.ecocn.org 5. In many other ways, China is putting up trade barriers in an attempt to create export giants in these new technologies. 在其他很多方面,中国正竖起贸易壁垒,试图在这些新的技术领域创造出口巨人。 blog.stnn.cc 6. to break down the present regionalized exploration barriers and to encourage the competitions between the geological exploration units. 打破地域限制,促进勘查队伍之间的竞争机制。 dictsearch.appspot.com 7. Guard rails and pedestrian barriers are often provided at place where stepping onto or crossing the road would be difficult or dangerous. 有些地点,行人在踏出或横过马路时,会遇上困难或危险。 www.td.gov.hk 8. The increases in trade barriers implemented so far are not big or fast enough to justify panic or despair. 迄今为止,贸易壁垒增加的规模和速度还不足以引发恐慌和绝望。 www.ftchinese.com 9. However they warned that there were significant barriers to overcome before the enzyme could be used to help cure patients. 但他们也警告说,在把这个酶用于帮助治愈病人之前,还有一些重大的障碍要克服。 blog.sina.com.cn 10. All of the exhibits are designed with barriers, moats, walls or fencing, quite often fencing that's difficult for visitors to see. 所有的展品都设计了栅栏、壕沟、墙壁或篱笆,不过不会使游客们难以看清展品。 www.hjenglish.com 1. Salt marshes can be productive grazing land, and serve as important barriers against inundation of the hinterland by the sea. 盐沼植物带一方面可以作为高产的放牧地,另一方面还为沿海内陆的防洪提供了重要的屏障。 plb.snnu.edu.cn 2. Harrison Dillard began hurdling at the age of eight, running in an alley and using the springs from abandoned car seats as barriers. 哈里森-迪拉德在八岁的时候就开始跨栏项目的训练,那时他用从废旧汽车坐垫下找来的弹簧作为障碍在跑道上训练。 en.eol.cn 3. Minimize the technical implementation barriers so that this standard can be widely deployed. 决小化实施此标准的技术障碍。 www.chis.com.cn 4. He said they provided low-cost care for poor immigrants, especially those facing language barriers. 邱露晖说,他们给贫穷的移民提供低廉的医疗服务,尤其是那些面临语言障碍的人。 cn.nytimes.com 5. Farmers plant these barriers around their fields. Windbreaks stop the wind from blowing soil away. 农民在他们的农田周围种植了这些障碍物。 blog.hjenglish.com 6. Some, like the two Elwha dams, were built without fish ladders, meaning they serve as completely impenetrable barriers to fish migrations. 一些大坝和这两座埃尔瓦河大坝一样在建造的时候缺乏鱼梯设计,就是说它们完全阻碍了鱼群的洄游。 www.yousoon.net 7. You feel that your mind has broken any control and barriers, and that it is working on its own, sometimes to your detriment. 你会感觉脑袋已经冲破障碍,完全不受支配了,而是自己任意活动,有时甚至给你造成伤害。 www.bing.com 8. All the institutional and policy barriers to urbanization must be removed and the rational and orderly flow of rural labor guided. 消除不利于城镇化发展的体制和政策障碍,引导农村劳动力合理有序流动。 blog.hjenglish.com 9. The barriers between serious and popular music had not become impassable . 严肃音乐和流行音乐之间的界限那时还未变得不可逾越。 dictsearch.appspot.com 10. building more barriers to stop goods, ideas, capital and people crossing borders would be a far greater mistake. 倘若再树壁垒,阻止货物、观念、资本和人员往来,就错上加错了。 www.yayan123.com 1. Nowadays, due to the influence of non-governmental trade barriers under WTO, the trade liberalization has not been completely realized. 现阶段,WTO条件下,由于民间贸易壁垒等因素的影响,世界贸易远没有实现自由化。 www.13191.com 2. In an industry built on locking in the customer, the company says it wants to reduce the "barriers to exit" . 在一个靠锁定用户而营建的产业里,谷歌(是一个异类)倡导降低“退出门槛”。 www.ecocn.org 3. Such a finding would begin a legal process that starts with diplomacy and could end with the imposition of trade barriers like tariffs. 该调查可能会开启外交上的司法程序,最终可能会在对华贸易中采取增加关税等贸易壁垒的方式。 www.bing.com 4. The UNHCR is calling on more countries to sign up to these treaties and eliminate the legal barriers that create statelessness. 难民署呼吁更多的国家签署这些条约和消除法律障碍,创造无国籍。 www.englishtang.com 5. And the wind speedup region of middle barriers provided occasion for no or less deposited sand in barriers middle. 障中的增速区是引起沙障中部不积沙或少积沙的诱因。 www.sswcc.org 6. The great barriers are no longer distance, cost, or transportation. The only barrier is the way we think. 路途遥远、费用、或交通已不再是障碍,惟一的障碍是我们的思想取向。 shouji.ebigear.com 7. Kindness makes us realize our connection with others; irrespective of any barriers, any show of kindness portrays an act of love. 友善让我们认识到彼此相连;友善的显露是爱的诠释,它会冲破任何阻碍。 www.bing.com 8. Language and cultural barriers are not the only hurdles that discourage businesses from going global. 语言和文化障碍,阻碍了企业“走出去”的唯一障碍。 www.maynet.cn 9. The surface is mountainous with many barriers, making it difficult for field acquisition. 该区地表为山地,地面障碍多,野外资料采集困难; www.ceps.com.tw 10. He preferred to dwell upon the recognized barriers between them. 他还是宁愿把他们两个之间共同承认的障碍谈一谈。 www.jukuu.com 1. However, he believes that, with the right strategy, the company can create competitive barriers to shore up its dominant position. 不过他相信,通过正确的策略,公司能够建立有竞争力的行业门槛来支撑他们的主导地位。 www.ecocn.org 2. One sees how important it was that the Greek barriers be stormed. 人们知道冲破希腊人的堤防是多么重要。 3. It was seen as a heroic release from the constraints of life, the removal of the last barriers between him and the God. 此举被视为摆脱生活桎梏的英雄行为,撤除了他与上帝间最后的障碍。 www.bing.com 4. A dismantling of non-tariff barriers and a more rapid and profound reduction of import tariffs would accomplish several objectives. 拆除非关税贸易壁垒和更快、更深人的削减进口关税可以实现几个目标。 www.fzfanyi.com 5. Chengdu plans to eliminate welfare-related barriers to migration within the city boundary by the end of this year. 成都市则计划在年内消除户籍福利壁垒。 www.bing.com 6. His contention was that world trade barriers should be canceled. 他的论点是应该解除世界贸易的障碍。 en.eol.cn 7. It seems that they are able to overcome these barriers when they feel that their relationship is at stake. 当女人深感婚姻面临危机的时候,她们似乎能够克服这种技术上的困难。 blog.sina.com.cn 8. "They are not investing in their women, " says Zahidi, "and there are major barriers to be able to enter leadership and politics. " “它们没有对自己国家的女性进行投资,”扎西迪表示,“而且这些国家对女性进入领导圈或政治圈设置了重大障碍。” www.forbeschina.com 9. If the barriers to new ideas had been set too high, that valuable entrepreneurial ambition would have been frustrated. 如果对新创意设置过高的障碍,那些宝贵的企业家梦想将会受挫。 www.ftchinese.com 10. Capital markets tend to be segmented due to the existence of various barriers to international capital flows. 由于制度因素,使资金不能在不同市场间自有流动,产生市场分割。 www.sinoss.net 1. Services barriers, notably in financial and telecommunication services, have come down very slowly, if at all. 中国消除服务业壁垒的速度假如不是零的话,也是非常缓慢的,特别是在金融业和电信服务业。 bbs.education.163.com 2. Barriers between the two countries are transactional, and any tensions are usually due to mere misunderstanding. 两国之间的障碍是事务性的,紧张的局势仅仅是由于误判引发的。 www.bing.com 3. The books recommended simple things. They include speed barriers on roads to help reduce the number of traffic accidents. 这些书推荐简单的东西。其中包括公路上的限速规定,来减少车祸数量。 blog.hjenglish.com 4. His contention was that world trade barriers should be lowered. 他的论点是应该减少世界贸易的障碍。 bbs.putclub.com 5. When trying to join a group, the harder they make the barriers to entry, the more you value your membership. 当要参加一个组织,他们让进入的门槛越难,你就越会看重会员的价值。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Josh had been offered an amazing job in New York working on the sea barriers designed to protect the cities from the rising seas. 乔希得到了一份非常好的工作,是在纽约的一个用来阻挡高涨的海水保护城市的海坝处工作。 blog.sina.com.cn 7. He who writes these lines has long been a prowler about the barriers of Paris, and it is for him a source of profound souvenirs. 写这几行字的人从前就常在巴黎四郊盘桓,今天对他来说,那也还是深切回忆的源泉。 www.chinabaike.com 8. Two of the major barriers for them to get out of poverty was(were) transportation and childcare. 让他们做出贫穷的两大障碍是交通和子女抚养。 blog.hjenglish.com 9. S. business. Its array of protectionist barriers, weak rule of law and siren-like market make events like this all but inevitable. 中国的一系列保护主义壁垒、薄弱的法治和诱人的市场,使得出现这样的事情几乎是不可避免的。 www.chinaacc.com 10. Social barriers mainly refers to the laborers working environment and the right to life as a pretext to take trade protection measures. 社会壁垒主要是指以劳动者劳动环境和生存权利为借口而采取的贸易保护措施。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Self-motivated people are able to focus on their goals and will not let little barriers stop them from fulfilling these dreams. 自我激励的人非常专注于自己的目标,不会让任何事情阻碍他们实现目标的进程。 www.elanso.com 2. It is protected by high , spiked railings and two sets of steel security barriers that are thick enough to stop a tank . 该楼戒备森严,外围是高耸且带尖刺的栏杆,以及两道厚度足以抵御坦克的钢制安全护栏。 www.bing.com 3. Yet the FCC must be careful that large companies do not strike deals that raise barriers to entry. 然而,FCC必须谨慎留意:不允许大型公司之间达成会提高准入壁垒的协议。 www.ftchinese.com 4. For 50 years, the European project has been driven by an internal imperative: to break down barriers and consolidate peace. 50年来,欧洲的行动一直受到内在需要的驱动:打破障碍、巩固和平。 www.ftchinese.com 5. One of the major causes to the mental barriers for the college students is their failure to adapt to the realistic environment. 当代大学生出现心理问题,不容忽视的一个原因就是对现实环境不适应而导致的心理不平衡。 www.ceps.com.tw 6. It's breaking down the barriers - gaming is no longer just something for spotty teenagers. ' 这打破了游戏的壁垒——游戏不再只是零星的青少年才能玩的了得东西。 gb.cri.cn 7. The barriers around the grass square currently leave a small patch for five tents belonging to Mr. Haw and his associates. 现在,绿茵广场已被障碍物包围,只留下一小块地方,给布莱恩及其伙伴们搭五顶帐篷。 c.wsj.com 8. Worse still, the barriers are in its domestic consumer sector, one of the rare global economic bright spots. 更糟糕的是,这些障碍设置于国内销售部分,而这部分是全球经济的少量亮点。 www.bing.com 9. The lowering of trade and investment barriers also allows firms to base production at the optimal location for that activity. 贸易和投资壁垒的减少也使企业能把生产之余最佳的区位从事该项活动。 www.xxdoc.com 10. Today, decide what you need to do to overcome any barriers to your achievement, put a plan together, and take the first step. 就在今天,确定为了获得成就要怎样克服遇到的所有障碍,拟定一个一以贯之的计划,然后迈出第一步。 www.bing.com 1. No GLOBALGAP certification by the supplier for the European market have been eliminated, become technical barriers to international trade. 没有通过GLOBALGAP认证的供货商将在欧洲市场上被淘汰出局,成为国际贸易技术壁垒的牺牲品。 www.cnqr.org 2. Worse still, the barriers are in its domestic consumer sector, one of the few global economic bright spots. 更糟糕的是,这是障碍设在国内消费圈内,这正是为数不多的国际经济投资热门。 www.bing.com 3. If one country erects import barriers against another, cheaper country, companies will move their orders to the next cheapest country . 如果一个国家对另一个商品更廉价的国家建立进口壁垒,公司将把其订单转移到第二廉价的国家。 www.bing.com 4. "There are opportunities to cut costs of trade far in excess of those imposed by tariffs and other trade barriers, " he said. “降低贸易成本并使其大大低于关税和其他贸易壁垒造成的成本还是有很多机会的,”他说。 web.worldbank.org 5. Women and girls face diverse barriers to equality including harmful practices that go against the right to security and bodily integrity. 在实现平等方面,妇女和女童面临重重障碍,包括侵犯其安全权和人身完整权的有害做法。 www.who.int 6. Two of the major barriers for them to get out of poverty was transportation and childcare. 对他们而言,远离贫困有两个最大的障碍——交通和照看孩子。 blog.hjenglish.com 7. One of China's largest oil companies is learning to tread softly when breaking down barriers in the U. S. energy patch. 在扫除进入美国能源业障碍的过程中,中国最大的石油公司之一正在学习如何小心行事。 www.putclub.com 8. But the authors seem to underestimate the potency of rising digital barriers. 但是作者们似乎低估了不断上升的数字壁垒效力。 www.bing.com 9. Trade barriers were lowered, exports and imports soared, and Vietnam is now among the world's most open economies. 贸易壁垒降低,进出口快速增长,越南已成为世界上最开放的经济体之一。 www.ecocn.org 10. A high degree of civil freedom seems advantageous to a people's intellectual freedom, yet it also sets up insuperable barriers to it. 程度更大的公民自由仿佛是有利于人民精神的自由似的,然而它却设下了不可逾越的限度; dictsearch.appspot.com 1. The coming year will be one of immense achievements, not least of all the breaking down of the barriers that have kept you apart. 来临的一年将获得巨大的成就,尤其是所有那些已经导致你们彼此分裂的障碍得以清除。 blog.sina.com.cn 2. Investigators are now measuring the flow of such tunneling particles through potential barriers of varying heights. 目前研究人员正在测量这类穿隧粒子越过各种高度位能障碍的流量。 www.showxiu.com 3. For many on the inside, the walls are impenetrable barriers and the only way to get out is via the microphone. 对许多住院的人来说,那些墙壁是无法穿越的障碍,唯一出去的方法是利用麦克风。 dictsearch.appspot.com 4. People have cognitive barriers in product operation, which might be created by users, environment or product. 在人们认识产品的过程中,难免与设计师的意图产生偏差,造成认知障碍。 www.ceps.com.tw 5. Since then, demands to break administrative barriers and geographical division, played down growing calls administrative economy. 自此以后,要求打破行政壁垒和地域分割,淡化行政区经济的呼声越来越高。 www.zidir.com 6. Trade barriers itself is only delaying tactic rather than a real solution. 设置贸易壁垒不过是缓兵之计,根本不能真正解决问题。 www.hotdic.com 7. Moreover, to integrate the system as a breakthrough, removing institutional barriers . 而且,要以制度整合为突破口,扫清体制障碍。 dictionary.osun.org 8. The only barriers preventing us each from climbing our own personal mountains are entirely self-created and self-restricting. 阻止我们每个人登上梦想之巅的障碍全部属于自我设限。 www.joyen.net 9. Not through the GLOBALGAP supplier for the European market have been eliminated, become technical barriers to international trade. 未通过GLOBALGAP的供货商将在欧洲市场上被淘汰出局,成为国际贸易技术壁垒的牺牲品。 www.cnqr.org 10. On the question of whether foreigners can ever really know "China, " we should recognize that there are certain barriers to understanding. 对外国人是否能真正了解“中国”,我们应该认识到,有一定的理解障碍。 www.bing.com 1. It will be a great mistake to stop the cross-border flow of merchandizes, thoughts, capital and people with more barriers. 如果设置更多障碍阻止商品,思想,资本和人员跨境流动,将会筑成大错。 www.hxen.com 2. The president praised some of the laureates for breaking down barriers for minorities and women working in science. 奥巴马总统称赞一些获奖者打破了少数群体和妇女从事科研工作的界限。 www.voanews.com.cn 3. the intersection of a railway and a road on the same level; barriers close road when trains pass. 铁路与公路在同一水平面上的交叉点,火车经过时栅栏会关上。 www.jukuu.com 4. protective barriers have had to be built to prevent seawater from flooding the area. 保护篱笆必须建立起来以防止海水淹了下沉的地区。 bbs.xiaoma.com 5. a large number of high-tech industry is still processing trade exports, and South Korea on China's tariff barriers and non-tariff barriers. 大量的高新技术产业出口仍是加工贸易以及韩国对中国实施的关税壁垒、非关税壁垒。 www.bing.com 6. American popular music has always been about challenging stereotypes and breaking down barriers. 美国通俗乐坛向来以挑战成词滥调,打破障碍界限为己任。 www.bing.com 7. Unlike in the U. S. and Europe, Asian-Pacific markets impose different requirements on operators, with sometimes significant barriers. 亚太市场对运营商的要求与欧美不同,有时还会设置巨大的障碍。 www.bing.com 8. He broke down racial barriers, transformed the art of the music video and paved the way for modern pop music in his own country. 他在他自己的国家划分了种族障碍,变换了音乐录像的艺术并且铺平了道路为现代流行音乐。 www.bing.com 9. "We believe that barriers to free trade destroy wealth and benefit no one in the long run, " they said. 他们说:“我们相信自由贸易障碍会破坏经济,长此以往没有哪一个会有好果子吃。” blog.sina.com.cn 10. The price of re-entry was as steep as the wait was long. China had to relax over 7, 000 tariffs, quotas and other trade barriers. 和前期漫长的等待一样,中国重新加入世贸组织的代价非常高昂,不得不减让7000种商品的关税、降低贸易配额及其他贸易壁垒。 www.bing.com 1. And she said, "It" s still so hard for women to even get on to short lists -there are so many hurdles and barriers. 并且她说,对女性在候选人名单中出人头地“它”始终很困难-这其中有太多障碍。 blog.sina.com.cn 2. It was the preventing mechanism of barriers to decrease wind speed and deposit sands before and after barriers. 障前、障后风速降低是土工格栅沙障防沙的主要机制; www.sswcc.org 3. Red Shirt protesters in Thailand have built barriers like this around Bangkok's shopping district. 红衫军示威者在泰国曼谷市购物中心周围筑起像上图酱子的屏障。 thehlc.cn 4. The removal of trade barriers promoted formation of a single European market and enhanced development and prosperity in Europe. 消除贸易壁垒促进形成一个单一的欧洲市场和更大的发展和繁荣的欧洲。 blog.sina.com.cn 5. Part of her mosque work is with churches, lowering barriers between Muslims and Christians. 她在清真寺的部分工作是和教会一起共同来减少穆斯林和基督徒间的分歧。 www.bing.com 6. British start-up obstacles to the world at least, trade and investment barriers to the less, Great Britain has the world's third-ranked. 英国的创业障碍世界最少,贸易和投资障碍之少,大英帝国名列世界第三。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 7. Second, many technical barriers, environmental protection and patent issues restricting the export of a new obstacle to air-conditioning. 其次,许多技术壁垒,环保和专利问题限制的新障碍空调出口空调。 www.qiyeku.com 8. Appreciation of enterprises towards the benefits and cost of establishing integration information system, barriers, issues and concerns. 分析针织制造企业在建立资讯系统的过程所面对的挑战及如何评估效益。 www.quanwen.com.cn 9. As is often the case in China, foreign firms face huge barriers. 在中国,外国公司面临很大的阻碍,这是常有的事。 bbs.ecocn.org 10. That way there are no barriers between the two of you and the effect is somewhat less confrontational. 这样坐法你们中间就没有障碍了,而且在一定程度上起到减少对立的作用。 blog.sina.com.cn 1. In addition, Moscow was surrounded by at least six river distributaries, which became perfect natural barriers for Moscow's defense. 此外,环绕莫斯科的至少6条河流的支流成为莫斯科防御的绝佳天然屏障。 www.tujiwar.com 2. He sees his job as removing barriers within the company and unleashing its talents. 他把工作看作是扫除公司里的障碍,释放人才。 www.ecocn.org 3. But insiders had come to like the wildly above-average profits they were making and so made sure the trade barriers stayed in place. 但是安哥拉的内幕人士对他们所制造出的大量超常利润爱不释手,因此他们总会确保贸易壁垒卡在一个合适的地方。 www.bing.com 4. This article on the new trade barriers under the protection of the cultural problems brought about by an in-depth study. 本文将就新贸易保护下的文化壁垒带来的诸多问题进行深入研究。 zhidao.baidu.com 5. the different barriers has different methods to dealing, but all of these barriers means best wish to bride. 不同的路障有不同的解决方法,但有一点,都是对新娘的一种良好祝愿。 bbs.ebigear.com 6. One of the biggest psychological barriers adult learners have in learning a foreign language is the undue concern for face. 成人学员在学习外语中最大的心理障碍之一就是过分关注面子。 blog.163.com 7. With economic models straining in every corner of the world, none of us can afford to perpetuate the barriers facing women in the workforce. 在世界各地各种经济模式都已疲竭的情况下,我们谁都承担不起让劳动大军中的妇女长此以往面临重重障碍的后果。 www.putclub.com 8. This change should eliminate one of the final cost and licensing barriers for those considering adopting the Flex Platform. 对于那些正在考虑采用Flex平台的人来说,这次改动应该清除了最终的成本和许可障碍。 www.infoq.com 9. As a candidate, Obama criticized the North America Free Trade Agreement and proposed a deal that would have lowered barriers with Colombia. 作为候选人,奥巴马批评《北美自由贸易协定》并提出一个可能降低对哥伦比亚贸易壁垒的协定。 www.bing.com 10. Help create an internal market without regional barriers facilitating the free flow of goods, capital, information and human resources. 增强福建创造有利货物,资本,信息和人力资源自由流动无区域性障碍的市场环境的能力。 blog.sina.com.cn 1. They exist to break down the barriers of access that keep social elites at a remove from ordinary people. 侵扰性新闻作为的存在是为了打通普通民众和社会精英之间的屏障。 dongxi.net 2. The failure of normal subjects to acquire acute bacterial pneumonia is due to the efficient defense barriers of the lower respiratory tract. 正常人获得急性细菌性肺炎的障碍是由于下呼吸道的有效防御屏障。 bbs.netat.net 3. Popes residing in Avignon oversaw the walls' construction, but they built even stronger barriers around the Papal Palace. 教皇在阿维尼翁可以俯视城墙全景,但是他们还是在教皇宫殿周围修筑了更坚固的屏障。 www.bing.com 4. They help to cross language barriers, economic barriers, and knowledge barriers to help people obtain the health care they need. 他们帮助人们排除语言,经济,知识上的困难获得需要的卫生保健。 college.strong-study.com 5. Trees also cut down on noise pollution by acting as barriers to sound. They provide a cool and beautiful place to live, work and play. 树木还能像一个绿色屏障那样减少噪音污染等等。他们为我们提供清爽洁净的工作娱乐环境。 tr.bab.la 6. The barriers to implementation identified in this study need to be considered when defining CVD prevention programme policy and planning. 在制定心血管疾病预防政策和规划时,应考虑本项研究所指出的方案执行障碍。 www.who.int 7. Brazil's capital-inflow barriers will be constructive at the margin, but are not high enough to deter yield-hungry investors. 巴西为资本流入设置的壁垒会起到少许作用,但并没有高到足以吓住渴望收益的投资者的地步。 www.ftchinese.com 8. Governments around the world to protect consumer health as the slogan, the food safety problem to create barriers to trade. 世界各国政府以保护本国消费者健康为口号,利用食品安全性问题来制造贸易障碍。 www.cnqr.org 9. Thanks to its appeal and popularity, football can break down barriers and bind people from different countries together. 由于自身具有的吸引力和普及程度,使得足球能够打破国别界限,将人们团结在一起。 www.uk.cn 10. Two people broke through the boundaries of race, cultural barriers, as well as the cruelty of history, choose together. 两个人冲破种族的界限、文化的隔阂以及历史的残酷,选择在一起。 wenwen.soso.com 1. But on the giant concrete barriers that still ring the constellations of bases around the country, their artistic footprint will remain. 但在巨大的混凝土障碍物依然围绕著这个国家中的星座基地,他们将会在此处留下他们的艺术足迹。 www.bing.com 2. They put barriers up to stop people from getting through. 他们设置了路障,阻止人们通行。 www.in2english.com.cn 3. The policy no doubt set up artificial barriers against women and minorities. 这一政策无疑设置了歧视妇女和少数民族的人为障碍。 kaoyan.hjenglish.com 4. His demonstration was part of a session on breaking down the barriers between mind and machine. 他的示范是打破人类思维和机器之间的交流障碍这个议题的一部分。 www.bing.com 5. It is better able than the poor to leap barriers to entry into business and can therefore set up companies big enough to generate jobs. 中产阶级比穷人更有能力跨越进入商场投资的障碍,成立能够提供工作机会的公司。 www.ecocn.org 6. India wants China to lower trade barriers to ensure a more balanced trade relationship between the two historic rivals. 印度希望中国降低贸易壁垒以确保两国贸易关系更加平衡。 www.voanews.com.cn 7. The report says the United States offers good market access and a low level of tariffs and nontariff import barriers. 报告指出,美国的市场准入环境良好,关税及非关税进口壁垒较低。 www.america.gov 8. Language barriers may cause cultural barriers between two Westerners, let alone when it happens between an Easterner and a Westerner. 问:“语言上的障碍使两个西方人都会产生文化隔阂,更不要说一个东方人和一个西方人之间的隔阂。” blog.sina.com.cn 9. Security could be tightened after the authorities began a review to discover how Tates was able to smash through two sets of metal barriers. 在此安全部门受到很大压力,因为政府开始重新调查为什么塔特斯能够穿越两道金属栅栏。 dictsearch.appspot.com 10. No doubt, its your life and you have every right to spend it in your own individual way without any hurdles or barriers from others. 毫无疑问,你有你的生活,它有权在自己的个人消费方式没有任何障碍或其他障碍。 i.mop.com 1. So these are the kind of barriers that are preventing this age group and all of us from totally engaging in a low-carbon lifestyle. 就是这些问题使得这个年龄层的人以及我们所有人放弃遵从低碳的生活方式。 www.joyen.net 2. To get rid of these mental barriers, medical personnel should use language to communicate with blood-devoted people. 要排除这些心理障碍,则需要医护人员通过语言来与献血者进行交流沟通。 www.chemyq.com 3. She went on to break further gender barriers in education by becoming the first woman in Italy to earn a medical degree. 后来,她成为意大利首位获得医学学位的女性,进一步打破了教育上的性别障碍。 www.joyen.net 4. One who seeks to get rid of clutter and distractions that create barriers to or hinder the formation of a remarkable life. 一个旨在摆脱杂乱和制造麻烦的烦恼又或者营造优质生活所面对的障碍的人。 www.bing.com 5. A possible solution to this problem would be a worldwide lowering of tariff barriers. 对此问题一个可行的解决办法是在世界范围内削弱关税壁垒。 www.bing.com 6. In architecture, however, several barriers have stood in the way of widespread learning initiatives so far. 然而,在建筑学领域至今仍有一些阻力妨碍着广泛的学习主动性。 sites.sdjzu.edu.cn 7. Those trends have been spurred by the deregulation of financial markets, reductions in trade barriers, and lower Communication costs. 而金融市场的开放,贸易壁垒的减少以及通讯费用的降低又共同促进了这些趋势的发展。 www.xkdwyx.com 8. A proliferating range of Chinese non-tariff barriers to Indian companies, which India grumbles about, is a small part of this. 印度抱怨不已的中国对印度企业免关税范围的不断扩展,也正是这种策略的一小部分。 www.bing.com 9. 'I don't underestimate the difficulties of this because each member country has particular sensitivities, political barriers, ' Obama said. 奥巴马说,我没有低估这一问题的难度,因为每一个成员国都有各自的敏感问题和政治上的障碍。 www.letou.cn 10. While regulatory barriers are slowly coming down in sectors such as chemicals and automotive parts, retailing boasts few national chains. 目前,化学品和汽车零部件领域的监管障碍慢慢降下,而零售业几乎没有全国性连锁企业。 www.ftchinese.com 1. Unless China is perceived to be playing fair in international trade, it is said, public opinion will demand new import barriers. 这种观点称,除非人们认为中国在国际贸易中进行公平竞争,否则公众舆论将要求施加新的进口壁垒。 www.ftchinese.com 2. Doing this will make your life at least a thousand time better because there won't be any barriers to stop you. 做这样的事至少可以让你现在的生活好上一千倍以上,因为不会再有阻止你的障碍了。 bbs.ebigear.com 3. Gynecology: Menopause barriers, menstrual cramps, menstrual flow, and milk secretion insufficiency, high prolactin hyperlipidemia. 妇科:更年期障碍、经痛、月经不顺、乳汁分泌不全、高催乳激素血症。 terms.shengwuquan.com 4. A new study of American women working in the finance industry show women continue to believe they face barriers in the workplace. 一项新的调查发现在金融行业工作的美国妇女相信她们在自己的工作场所面临障碍。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Addressing barriers to trade and investment in environmental goods and services, with a particular focus on non-tariff barriers. 解决有关环保商品和服务的贸易和投资壁垒,尤其是非关税壁垒。 www.kouyi.org 6. Other barriers include the cost of HE, school-leavers being ill-prepared for university, poor university management and overcrowding. 其他的障碍包括高等教育的成本、中学毕业生对进入大学的准备不足、不良的大学管理以及过于拥挤。 www.scidev.net 7. While the bank said it was difficult to quantify the effects of the new barriers, they could aggravate that decline. 世界银行指出,尽管无法量化这些新贸易壁垒所造成的影响,但可以肯定的是这些壁垒会使经济衰退更加恶化。 www.tianya.cn 8. The hand of a man killed by the Japan earthquake juts out of jumbled concrete sea barriers on March 14 in Toyoma, Japan. 3月14日,日本登米,一位地震中遇难的男子的手从凌乱的混凝土沿海栅栏中伸出。 blog.sina.com.cn 9. Perceived switching costs(PSC), the attractiveness of alternatives(AA) are the two types of switching barriers in the FMCG enviroment. 鉴于本文是针对快速消费品行业进行研究,将感知转换成本和替代者吸引力这两类转换障碍作为第二类前因。 www.13191.com 10. I'm slowly breaking down the barriers and giving myself permission to be an actress. 我正慢慢地清除障碍,准许自己去做一名演员。 gb.cri.cn 1. Mr. Obama said his administration is pushing hard to open new markets and remove trade barriers for American businesses. 奥巴马总统说,他所领导的这届政府正在努力为美国企业开辟新的市场和消除贸易壁垒。 www.voanews.cn 2. This financial software to foreign manufacturers formed a more difficult to break through market barriers. 这就对国外的财务软件厂商形成了较难突破的市场壁垒。 blog.163.com 3. In the communication process, people of different cultural backgrounds are easily to produce exchange barriers due to cultural differences. 不同文化背景的人们在交际的过程中,由于文化差异,交流双方很容易产生文化障碍。 www.yidingxie.com 4. it was his attitude about making money in a world where class and distinction were always barriers to entry. 引起威利斯注意的是他的态度,他说阶级差别总是赚钱的障碍。 www.irich.com.cn 5. The zone is expected to eliminate barriers to the flow of capital and personnel across the three regions, it said. 报道说,该经济协作区可望消除资本及人员跨越三个地区流动的壁垒。 treasure.1x1y.com.cn 6. You are a great firm, like a giant in the Asian plains above Use your that hero body built into our national barriers. 你是伟大坚强,像一个巨人出现在亚洲平原之上,用你那英雄的体魄筑成我们民族的屏障。 www.xkyn.net 7. Also, as in other areas, the White House is unwilling to confront the political barriers to fuller reform. 而且,与其它领域一样,白宫不愿面对更全面改革的政治障碍。 www.ftchinese.com 8. For beginners or lower stage of a student perspective, cultural barriers, and sometimes is simply insurmountable. 对于初学者或者较低阶段的学习者来说,文化障碍有时简直是难以逾越的。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. A critical benefit of this collaboration is the reduction in the barriers between the client and the project delivery teams. 此协作的关键好处是减少了客户端和项目提交团队之间的障碍。 www.ibm.com 10. Using these numbers, I can begin to see and remove barriers for my team. 通过使用这些数字,我就能够发现团队的问题,并解决这些问题。 www.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。