单词 | favourable | ||||||||||||||||||||
释义 |
adj. n. favourable impression,favourable environment,favourable outcome,favourable trend,favourable atmosphere favourable 显示所有例句
例句释义: 给人好印象的,肯定的,赞同的,支持的,赞成的,有利的,顺利的 1. Among its doctrines was that the trade balance must be favourable, meaning an excess of exports over imports. 重商主义的信条中,包括贸易收支必须为顺差,即出口高于进口。 www.ftchinese.com 2. "We seem to be in an environment that is quite favourable, as people are overweighting Taiwan, " Mr Champion says. 钱皮恩表示:“我们似乎正处于相当有利的环境中,人们正在加大对台湾的投资。” www.ftchinese.com 3. As he said this, she could easily see that he had no doubt of a favourable answer. 她一下子就看出他说这些话的时候,显然自认为她毫无问题会给他满意的回答。 www.ebigear.com 4. Moreover, if the union rejected it, he said, the owners would revert to a previous and much less favourable offer. 此外他还说,如果工会拒绝接受这一合同,球会老板们将会重拾过去对球员利益更糟的一份合同。 www.ecocn.org 5. He said the legal regime in the sector was "quite favourable" despite Argentina's often unpredictable politics. 他说,虽然阿根廷政局往往难以预测,但矿业相关法律制度却“相当不错”。 www.ftchinese.com 6. As she takes a passive attitude towards life, it is impossible for her to give any favourable remarks to the management reform. 鉴于她对生活的消极态度,她不可能在改革管理部门的事情上给予支持。 blog.sina.com.cn 7. If your equipment is of good quality, and we receive a favourable offer, we may be able to place large orders with you. 若贵方的淋浴设备质量上乘,且我方能得以优惠报价,我们愿与贵公司大批量订购。 www.websaru.net 8. The little man was much more favourable to me than to any of the others. 这个小个子男人对我比对任何其它人都客气多了。 9. A few privileged investors have always been able to gain such favourable terms. 一些有特权的投资者一直都能享受如此优惠的条件。 www.ftchinese.com 10. "We have been trying to issue (the notes) for almost a year and the market just wasn't favourable, " says James Lewis, the state treasurer. “我们试图发行近一年期的(票据),市场的行情正不利,”州财长詹姆斯-刘易斯说。 www.ecocn.org 1. France, which is often thought of as a hive of anti-Americanism, has a strongly favourable view of the United States. 通常被认为具有反美倾向的法国人,对美国的好感尤为强烈。 www.ecocn.org 2. The US is thought to be favourable, although Ms Lagarde did not win an immediate endorsement from Washington. 外界认为美国也支持拉加德,尽管美国政府还没有马上表态支持。 www.ftchinese.com 3. The general trend of the situation in Bosnia is out of question, developing in a direction more favourable to peace. 毫无疑问,波斯尼亚形势的总趋势是朝着更加有利于和平的方向发展。 www.kekenet.com 4. "I continue to see conditions for the steel industry as being very favourable, " said Mr Mittal in an interview with the Financial Times. 拉克西米-米塔尔在接受英国《金融时报》采访时表示:“我仍然认为,钢铁行业的环境非常有利。” www.ftchinese.com 5. If the external environment remains favourable, some of the rise could be absorbed by an expansion of employment in services. 如果外部经济环境仍然是有利的,那么服务行业就业率增长会吸收一部分失业增长。 www.ecocn.org 6. However, those who make these places disappointed is, the favourable policy that their pains makes did not get the result of exchange gifts. 然而,令这些地方失望的是,他们苦心制定的优惠政策并没有收到投桃报李的效果。 www.yinghanhuyi.com 7. The many hours of each day in which he was left entirely alone were but too favourable for the admission of every melancholy idea. 他每天大部分时间处于完全孤独的境地,这是滋长各种阴郁念头的最有利的条件。 www.jukuu.com 8. The central bank recently referred to its "extremely favourable labour market developments" . 近期,中央银行将其归因为“极其顺利的劳动力市场发展”。 bbs.ecocn.org 9. Getting him in a favourable stage of drink, I pledged him to secrecy, and told him my whole story. 我碰见他喝了酒,正高兴的时候,我要他发誓保守秘密,并把我的事情原原本本地告诉了他。 www.jukuu.com 10. "There are ashtrays and a small shelter. It's kept neat and clean, and there's been a generally favourable reaction. " “哪里有烟灰缸和一个小棚子,我们保持那里的整洁,而大家的反应基本还不错。” www.ftchinese.com 1. I think it is very favourable to make comparisons with Terry McDermott and Raul does remind me of him. 我想将梅莱雷斯和特里·麦克德莫特作对比并不为过,梅莱雷斯确实令我想起了他。 www.lfc.org.cn 2. So one must do wholesome kamma that will produce agreeable images at the moment of death or visions of a favourable afterlife. 所以人必须造善业才能在临终产生好的影像或一个好的来生的显像。 blog.sina.com.cn 3. The weather had been by no means favourable all day. 天公却整天都不作美。 dict.hjenglish.com 4. The South Korean ambassador said that if the tests had not taken place, the world would see Kaesong in a much more favourable light. 这位韩国大使表示,如果朝鲜方面没有进行核试验的话,世界会以更为赞许的态度看待开城。 www.ftchinese.com 5. To complete the favourable impression , she then told him what Mr. Darcy had voluntarily done for Lydia . He heard her with astonishment . 为了要使得父亲对达西先生更有好感,她又把他自告奋勇搭救丽迪雅的事告诉了父亲,父亲听了,大为惊奇。 www.bing.com 6. Local officials originally planned to hoist the boat on Saturday but changed their minds due to favourable weather conditions on Friday. 组织打捞的官员原计划在星期六开始打捞这支沉船。但由于星期五的天气情况不错,他们决定提前打捞。 blog.sina.com.cn 7. Some of this cheating has been of an old familiar sort: building Ponzi schemes and bribing politicians to secure favourable deals. 一部分骗取手段似曾相识,即通过巧立各种骗局,贿赂政客以达到对己有利的交易。 www.ecocn.org 8. My first impression of him was favourable. 他给我的第一印象不错。 blog.sina.com.cn 9. It's part of the general tendency most of us have to view ourselves in a particularly favourable light. 在一个非常有利的情形下的,我们大部分人必须普遍趋向这样看待自己。 www.elanso.com 10. Both of these sides have tough games on Sunday, so this could prove to be a very favourable round for Juve. 两支队伍在下周日都有艰苦的比赛要打,因此这场比赛的胜利对尤文来说尤为宝贵。 www.juvefans.com 1. The favourable allocation by an underwriter of shares in a desirable initial public offering to selected clients in the expectation of . . . 指在富有吸引力的股票首次公开发行中,承销商将部分股票按优惠条件分配给某些特定客户,以便获得他们的投资… glossary.cn.reuters.com 2. According as he gives a favourable answer, you can plan to see him. 如果他给你满意的答复,你可打算见见他。 55doc.com 3. "There hasn't been direct contact in the last week, but the situation is now favourable, " he said. 过去一周里我们并没有进行直接接触,但现在局势已经逐渐明朗起来了。 www.juvechina.com 4. The boy more than justify the favourable opinion they have forme of him. 这个男孩不仅证明了他们已形成了正确的观点。 www.godict.com 5. He made a favourable impression on his future colleagues. 他给他未来的同事留下良好的印象。 rowends.blog.163.com 6. For that it largely blames the government and is duly arguing for a more favourable regulatory regime. 为此目标,甘蔗业大动作地谴责政府,并且按时争取更有利的法规条文。 www.ecocn.org 7. All this has coincided with an exceptionally favourable period for corporate-debt markets. 所有这些凑巧碰到一个非正常地对公司债券市场的偏好时期。 www.ecocn.org 8. For us, the immediate consequence of a collective favourable decision would be the materialization of many ships, in your sky and on Earth. 对我们来说,有利的决定是集体的直接后果将是物化的船舶很多,在你的天空和地球。 apps.hi.baidu.com 9. While early industry reaction to Google was favourable, analysts said it would be difficult for it to draw many users away from Facebook. 虽然早期业界对Google 给予了正面反应,但分析人士称它很难从Facebook那里抢走很多用户。 www.ftchinese.com 10. The bookstore appropriate to reduce the prices of books, give the customer a few favourable, customers would be willing to patronize. 还可以帮下我吗再翻译这篇谢谢你…书店要适当降低书的价格,给顾客一些优惠,顾客便愿意光顾。 wenwen.soso.com 1. Applicants outside this charmed circle might have less chance of favourable consideration. 没进入这个排外圈子的申请者也许得到优先考虑的概率要少一些。 www.hxen.com 2. If Vieira did see out his contract he may have also struggled to negotiate favourable personal terms, given his age. 考虑到他的年龄,如果维埃拉熬过这份合同,他就可以自由地商谈有利于自己的个人条款。 bbs.arsenal.com.cn 3. Under favourable conditions, a city with a billion inhabitants could be a very attractive and exciting place to inhabit. 在顺利的情况下,一个拥有十亿人口的城市会成为令人非常愉快和向往的居住地。 chinafanyi.com 4. All you want really is favourable attention, so you will be racing around trying to please. 你真正需要的是赞许的注意,所以你将尽力让周围人满意。 blog.sina.com.cn 5. If the weather is favourable at Mugello, the Scuderia might just as well decide to test there. 如果穆杰罗赛道的天气有利,法拉利车队或许也会在那里测试。 bbs.hellof1.com 6. the task under reasonably conditions, the weather outlook was exceptionally favourable on account of the strong following wind. 那架飞机在适当的条件下是一定可以完成任务的,由于有强烈的顺风,预测到的天气是特别有利的。 www.jukuu.com 7. Yin allegory analysts believe that this project will be the middle of real estate prices more favourable. 分析师尹喻认为,这将对中间段价格的房地产项目比较有利。 dictsearch.appspot.com 8. Five years later almost to a day it was possible to take a more favourable view of our circumstances. 差不多正好是五个年头之后,我们才有可能对我们的处境抱比较乐观的看法。 www.jukuu.com 9. Brands with deep pockets may be able to negotiate favourable advertising rates and lock them in for several years . 有实力的品牌可以与媒体谈判,以较低的价格签订长期的广告合同。 www.bing.com 10. Furthermore, listed company status enhances the company's credibility among banks and generally enables more favourable borrowing terms. 此外,上市公司还能提升对银行的可信度从而获得更多优惠的借款条件。 www.mascapital.cn 1. If a man does not know to what port he is sailing, no wind is favourable -- Seneca. 如果不知道自己的航船驶向何方,将不会有称心如意的风向。 bbs.bupt.edu.cn 2. The fact that the regulator had started to review the application at all was seen as a favourable sign. 监管层开始重新评估这项求购申请可以看做是一个积极的信号。 www.ecocn.org 3. He was brought up in exceptionally favourable linguistic conditions. 他是在特别有利的语言环境中长大的。 engnet.jiangnan.edu.cn 4. There was no fetal abnormality and pregnancy outcome was favourable in all patients. 没有胎儿异常与妊娠结局是有利的所有患者。 www.syyxw.com 5. Under favourable conditions the ball will turn back to a worm and start growing again. 在有利的条件下,这个球会变回到蠕虫,并且从新(再一次)长大。 women.zhishi.sohu.com 6. Borax powder was added at the end of the 18th Century to produce a favourable foaming effect. 为了产生较佳的泡沫效果,18世纪末牙粉中又添加了硼砂粉。 www.bing.com 7. In the first place, the time of learning the mother tongue is the most favourable of all, namely, the first years of life. 首先,学习母语的阶段是人生各阶段最为有利的时期,即一生最开始的几年。 wyx.dgut.edu.cn 8. It includes factors like the availability of food and a favourable habitat. 它包括例如可获取的食物和良好的栖息环境等等的因素。 treasure.1x1y.com.cn 9. Analysts said the terms were much more favourable than those applied in the UK scheme. 分析师表示,这些条款比英国实行的要优惠得多。 www.ftchinese.com 10. The reserve team captain was making his first competitive start for the club and made a favourable impression on Benitez overall. 预备队队长代表俱乐部得到他的处子秀,他的表现让贝尼特斯印象深刻。 www.jczqw.com 1. We hope we can enter a good business relationship with you and look forward to your favourable reply. 我们希望能与你方建立良好的业务关系。期待您的回复。 www.complexlearning.com 2. Lodging-house keepers were favourable in like manner; and for the like reasons were not to be trusted. 公寓老板也同样讨人喜欢,并且由于同样原因不能受到人们的信任。 www.kekenet.com 3. The product quality of the company can be guaranteed and the price is favourable. 本公司产品质量有保证,价格有优势,服务为宗旨的营销模式。 www.spcc.sh.cn 4. The money then comes back to China as foreign direct investment to take advantage of more favourable tax treatment. 然后这部分钱再以外国直接投资的方式返回大陆,并借此利用更优惠的收费条款的便利。 www.ecocn.org 5. Participate in yearly bidding and contract negotiation to secure optimized delivery solution with a more favourable cost levels. 参与运输招标和货代合同谈判,确保在更合理的物流成本水平下实施更优化的运输方案。 www.itjob888.com 6. Considering the superior quality and favourable prices of our computers, would you increase the quantity a bit? 考虑上好的质量和我们的计算机的有用价格,你会增加量一点点吗?。 zhidao.wangchao.net.cn 7. Although the road ahead is rough, we believe that the favourable situation of the last decade will continue. 前进的道路并不平坦,但是我们相信这十年好的形势能够继续发展下去。 blog.hjenglish.com 8. But although the near-term outlook may be favourable to the euro, its prospects in the medium-term may not be so bright. 现在,人们对欧元情有独衷,不过它的中期前景却不被看好。 www.ecocn.org 9. Olympic stimulated by favourable information, in a few more years, Beijing will be built first - class modern international metropolis. 受奥运利好信息的刺激,再过几年,北京将被建成一流的现代化国际大都市。 dictsearch.appspot.com 10. Maybe not. Butyou can "steer" them towards thinking of you and your business in a favourable way. 对,你尽管不能控制他人的思想,但你却能引导他们对你和你的事业产生正面评价。 www.n21-china.com 1. The Nile's geology may be favourable for dam building, but the flow of money is not. 适合大坝建设的因素或许是尼罗河的地质,但非资金。 www.elanso.com 2. E. If your prices are favourable, we would expect to do a substantial volume of business with you. 如果你们的价格优惠,我们预计将会与你们做大笔生意。 blog.hjenglish.com 3. Prospects for the intermediate (single) and late rice crops are reported to be developing under generally favourable growing conditions. 展望中间体(单)和晚稻作物据报导,根据普遍发展有利的生长条件。 www.gongkong.com 4. Recognising the characteristic clinical picture of cutaneous anthrax is essential for prompt treatment and a favourable prognosis. 认识到其特征为皮肤炭疽的临床表现是必不可少的及时治疗和预后较好。 www.syyxw.com 5. Some SWFs have been able to push through separate accounts, individualised pools of capital with more favourable terms than the main fund. 有些主权财富基金已能凭借比主要基金更优惠的条款,获得了单独账户和个性化资金池。 www.ftchinese.com 6. Porcelain restoration is widely used in clinics due to favourable biological properties and ideal aesthetic characteristics. 陶瓷材料因良好的生物学性能和理想的美学特性广泛应用于临床。 www.ceps.com.tw 7. He gave up favourable living conditions to teach where conditions were hard. 他放弃了优越的生活条件,到艰苦的地方教书。 www.dictall.com 8. Inorganic particles in the transparent composite material do not generate agglomeration and have favourable dispersibility. 该透明的复合材料中的无机粒子不发生团聚,分散性好。 ip.com 9. Embolization of bronchial arteries demonstrates immediate favourable results in at least 90% of cases. 支气管动脉栓塞立即有利的结果表明,至少有90%的案件。 www.syyxw.com 10. But a crucial first step will be government action to create a favourable environment for domestic, as well as international, investors. 但是至关重要的第一步将是政府行动起来建立一个对国内外投资者有利的环境。 www.scidev.net 1. and that my plain and obvious duty was to draw' as close as I could manage, under the favourable ambush of the crouching trees. 眼下摆在我面前的任务就是借助那些歪歪扭扭的树木这个有利因素,尽可能地凑近他们。 www.jukuu.com 2. The weather was still favourable, the ground ringing under her feet like an anvil. 天气仍然很好,她走在路上,地面像铁砧一样,在她的脚下铮铮直响。 www.ebigear.com 3. Detecting horizontal and checks mass to get the general public favourable comment and be generally acknowledged. 检测水平和检测质量得到社会各界的好评与公认。 terms.shengwuquan.com 4. There will be more favourable tax treatment of the foreign earnings of British-based businesses, to help persuade footloose firms to stay. 并将进一步对在英经营的外资公司出台更多的优惠政策,以鼓励他们长期在英发展。 www.hxen.com 5. the audit portrayed the company in a very favourable light. 审计员作了对公司十分有利的描述。 suxin.crtvu.edu.cn 6. Thus we created favourable conditions for tiring the enemy out. 我们就这样创造了使敌人疲惫的有利条件。 www.dictall.com 7. Vote for whichever proposal you think most favourable. 认为你哪个建议最好,你就投票赞成哪个建议。 edu.sina.com.cn 8. It combines excellent load introduction and low profile design with a favourable price performance ratio for the basic system . 它既极好地引入了负载,外形设计又比较低,而且对于基本系统来说具有很高的性价比。 www.bing.com 9. We shall greatly appreciate your kindness in giving priority to the consideration of our request and giving us an early favourable reply. 你们能优先考虑我们的要求并尽早复佳音我们将不胜感谢。 wenku.baidu.com 10. But for me all omens are favourable if I will, for , whatever the issue may be, it is in my power to get benefit therefrom. 但是对于我本身来说,如果我想,所有的预兆都是对我好的,因为不管我失去了什么,我还是可以自己觉得从中获得益处。 blog.sina.com.cn 1. yet, notwithstanding, evidence of a wealthy soil, that might yield luxuriant crops under other and favourable circumstances. 但是,尽管如此,既已证明是一块肥沃的土地,在其他有利的情况下,它就会有丰富的收成。 www.enread.com 2. Growth in the global economy remains fairly robust, supported by favourable financing conditions and a further decline in oil prices. 在有利的融资条件和油价进一步下跌的支持下,全球经济增长依然相当强劲。 61.145.69.7 3. It gave mandates to three Western investment houses for segregated accounts assumed to be on favourable terms for the investor. 它已经委托三家西方投资公司管理它的独立账户(segregatedaccounts)。人们猜测账户的条款应对中投有利。 www.ftchinese.com 4. The child's condition took a favourable turn. ; The child's condition was improving. 孩子的病情有好转。 5. but the soil must be cultivated, and the season favourable, for the fruit to have all its spirit and flavour. 但是要使果实具有它全部的品质和风味,还必须有耕耘过的泥土,必须有适宜的季节。 www.mdaxue.com 6. I need continuity and a favourable environment. The capital of Sicily seems the best destination. 我需要不断地比赛和一个宽松的环境,西西里首府(帕勒莫)似乎是个不错的选择。 www.juvechina.com 7. Living in the favourable and unfavourable situation is called part of living. 有利与不利在生活里,都是一部分。 blog.sina.com.cn 8. People might be aware and favourable but something is preventing them from adopting the practice. 人们可能知道并愿意接受新观点,但某些因素妨碍他们进行实践。 www.wrdmap.org 9. Samples and quotations at favourable prices will be immediately sent to you upon receipt of your specific enquiry. 样品和优惠的价格报价将立即发送给您根据您的特定查询的收据。 wenwen.soso.com 10. British, European, Japanese and Canadian shoppers are swooping on New York to take advantage of the favourable exchange rate. 英国、欧洲、日本和加拿大的购物者正涌向纽约,以利用汇率有利的优势。 www.ftchinese.com 1. British, European, Japanese and Canadian shoppers are swooping on New York to take advantage of the favourable exchange rate. 英国、欧洲、日本和加拿大的购物者正涌向纽约,以利用汇率有利的优势。 www.ftchinese.com 2. Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counteroffer . 只有我们直接管理,有无房间和优惠价格情况,都可以在本网站找到。 www.bing.com 3. In this context of a favourable external environment, euro area exports are expected to grow significantly this year and next. 在这种有利的外部环境情况下,预计欧元区今年和明年的出口将大幅度增长。 61.145.69.7 4. "Some ingredients that are favourable to tornadoes will increase in a warming world, others will decrease, " Brooks says. Brooks说,“随着全球气候变暖,将产生许多对生成龙卷风有利的条件,其他因素使其产生几率相应减少。” www.bing.com 5. It would be possible to employ a more logical method, but none could be more favourable to tyrants. 人们还可以采取另一种更能自圆其说的方法,但也不见得对于暴君更为有利。 blog.sina.com.cn 6. Weather conditions around the world have also been less than favourable. 世界各地的天气情况也较为不利。 www.nnbce.com 7. Due to outstanding mechanical properties and biocompatibility the BC appears a favourable candidate for tissue engineering applications. 细菌纤维素框架由于卓越的机械特性和生物相容性BC表明对组织工程应用是良好候选物。 www.docin.com 8. Despite S&P's dire warnings, the US government is currently able to borrow on the most favourable terms in modern history. 尽管标普发出了严正警告,但现在美国政府仍能够以现代史上最优惠的条件借债。 www.ftchinese.com 9. It had benefited from favourable foreign exchange rates and the popularity of new marques such as the Jaguar XJ. 它还受益于有利的外汇兑换率以及新车型(如美洲豹XJ)的畅销。 www.bing.com 10. We would be pleased if you would take full advantage of our services and favourable shopping conditions. 如果你能充分利用我们的服务和良好的购物环境,我们会很高兴。 bbs.wwenglish.org 1. We would be pleased if you would take full advantage of our services and favourable shopping conditions. 如果你能充分利用我们的服务和良好的购物环境,我们会很高兴。 bbs.wwenglish.org 2. But, even if the weather is bad most of the time, the UK also has its own favourable conditions. 但是,尽管英国的气候在一年中的大部分时间不是很理想,这个国家也有自己的得天独厚之处。 www.bing.com 3. Under favourable circumstances hydrodynamic pressure may be generated to oppose the flow due to the applied pressure. 在有利的环境下,可产生流体动压力来阻止由所加压力引起的流动。 www.kuenglish.info 4. Competing jurisdictions where divorce law may be considered more favourable to men than England include Russia and Scotland. 与英格兰相比,俄罗斯和苏格兰等地区的离婚法更有利于男性。 www.ftchinese.com 5. Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counter offer. 该报价为最优惠价,恕不能还价。 www.crazyenglish.org 6. Toby wins very favourable comments of his students including children, teenagers adults. 托比赢得非常优惠的评论他的学生都包括儿童,青少年和成人。 www.sinohr.com 7. It perceives tectonic shifts in the distribution of global power as ultimately favourable to its prospects. 它认为全球实力分布的结构性转变最终将有利于自己。 www.ftchinese.com 8. Malta's major resources are limestone, a favourable geographic location, and a productive labour force. 马耳他的主要资源是石灰岩、有利的地理位置和多产的劳动力。 www.ebigear.com 9. The intersections of sets of faults are the favourable target for prospecting the best copper type- porphyry copper type. 断裂交汇处是寻找最佳铜矿类型――斑岩铜矿的有利靶区。 dictsearch.appspot.com 10. Third, efforts should be made to maintain a sound political climate favourable to energy security and stability, Hu said. 第三,我们要努力营造一个良好的国际政治环境来保证能源安全与稳定。 waxwing79.ourtra.com 1. Third, efforts should be made to maintain a sound political climate favourable to energy security and stability, Hu said. 第三,我们要努力营造一个良好的国际政治环境来保证能源安全与稳定。 waxwing79.ourtra.com 2. Find out the type Buddhist page business card printing and membership card production locations, favourable conditions for the Wenzhou. 查究活字佛经残页的制卡和会员卡制作地点,温州的有利条件颇多。 www.bing.com 3. As a result, Beijing might be favourable to an orderly succession within the Kim family. 因此,北京方面可能会赞同金正日家族内部实现有序的权力交接。 www.ftchinese.com 4. If the deal is blocked, it will get a break-up fee of $3 billion, a chunk of spectrum and a favourable roaming agreement. 如果这笔交易被叫停,它将得到一笔30亿美元的违约金,一大块频段以及优惠的漫游协议。 www.ecocn.org 5. People scrambling for a home are offering higher rents or using family and social networks to gain a favourable result from landlords. 人争一个家,是提供更高的租金或使用的家庭和社会网络,以争取一个有利的结果,从业主的利益。 zjzhng.blog.163.com 6. Mr Redeker suggests that a rising renminbi is now favourable for the country as it will reduce import price pressure for food products. 雷蒂克认为,现在人民币升值对中国有利,因为这将减轻食品的进口价格压力。 www.ftchinese.com 7. It would be a favourable week with regard to your health. 这周是你注意健康的好时机。 word.hcbus.com 8. But for prices to fall, the FAO warned that favourable weather and a relaxation of export restrictions were needed. 但粮农组织警告,要想让价格下降,不仅需要有利的天气条件,也需要放松对出口的限制。 www.ftchinese.com 9. Government stimulus, inherent dynamism and favourable demographics have helped many countries grow at a robust pace through this recession. 政府刺激计划,内在动力还有有利的人口因素已经帮助很多国家在此次危机中以强劲的势头增长。 www.ecocn.org 10. Competition is up, market conditions are less favourable, investors are more demanding and regulators are watching the industry closely. 竞争加剧,市场大势恶化,投资者越来越苛求,监管者也看得更紧。 www.ecocn.org 1. Competition is up, market conditions are less favourable, investors are more demanding and regulators are watching the industry closely. 竞争加剧,市场大势恶化,投资者越来越苛求,监管者也看得更紧。 www.ecocn.org 2. A travel that wash a car is stuck gave a piece of annunciate to say, they provide favourable service for red car. 有个洗车行贴出了一张告示说,他们为红色车辆提供优惠服务。 dict.kekenet.com 3. It coincides with the visit by Premier Wen Jiabao and that has created a solid foundation and favourable environment for China UK relations. “女性破冰者”在这样的一个良好时机成立,就有了一个坚实基础和有利氛围。 www.kouyi.org 4. And how will Goldman fare when the extremely favourable market conditions of the last few years finally come to an end? 此外,当过去几年极佳的市场状况最终结束时,高盛又当如何经营? www.ftchinese.com 5. The invention has simple technology, low cost and favourable social and economic value and is suitable for popularizing and applying. 且工艺简单,成本低,具有较佳的社会经济价值,适宜推广应用。 ip.com 6. First, European geology is less favourable: its shale deposits tend to be deeper underground and harder to extract. 首先,欧洲的地质构造不占优势:其页岩分布在地下更深层,较难提取。 www.bing.com 7. Knowing nothing much about him, most Republicans are "unsure" when asked if they have a favourable opinion of Mr Pawlenty. 因为对他所知甚少,大多数共和党人被问及对他的看法时并不确定该怎么说。 www.ecocn.org 8. Journalists can be on the receiving end of bribes, too, to ensure favourable coverage. 记者也可能成为贿赂的受贿方,以确保获得有利报道。 www.ecocn.org 9. You ask for present must be detract your favourable impression on your friend . 你索要礼物必然降低你在朋友心目中的好印象。 bbs.24en.com 10. The favourable ecological environment and high forest coverage, which is up to 42. 5%, make it an ideal place for settlement. 生态环境优良,森林覆盖率42.5%,是一个适宜人居的好地方。 www.kouyi.org 1. The favourable ecological environment and high forest coverage, which is up to 42. 5%, make it an ideal place for settlement. 生态环境优良,森林覆盖率42.5%,是一个适宜人居的好地方。 www.kouyi.org 2. In recent weeks, there had been some hints that China was favourable to the idea of current account targets. 在近几周,有迹象表明中国是赞成经常性账户目标的。 bbs.anti-cnn.com 3. For the wily man of the world fancied he saw that a favourable turn had occurred in Pen's malady. 因为这个足智多谋的绅士认为他已看到潘的病情正在发生有利的变化。 dict.veduchina.com 4. Unlike European and American sovereign debt, which is all too available, Asian debt commands favourable prices in part because it is rare. 不像欧洲和美国国债的浮滥,亚洲债券之所以能拿到好价格就是因为它的稀有。 www.ecocn.org 5. The basic worthy aim of social system should be favourable to all people' or most people's happiness, freedom and all-round development. 社会制度的基本价值目标应有利于全体(或大多数)社会成员的幸福、自由和全面发展。 www.ceps.com.tw 6. Maintain a favourable working relationship with all associates to foster and promote a cooperative and harmonious working climate. 与所有员工保持积极的工作关系,以建立和提高团队合作和和谐。 9djob.com 7. However, its benefits for the Chinese economy will vastly offset those costs, while being favourable to the global economy as well. 然而,它带给中国经济的益处将远远超出那些代价,且同时也有利于全球经济。 blog.sina.com.cn 8. In favourable circumstances, moduli and phases of the reflections may be accurately estimated. 在有利的情况下,模量和各阶段的思考可准确估计。 www.syyxw.com 9. Krones is profiting from the favourable status of the business cycle, and the firm's strong position on its chosen markets. 克朗斯能够取得这么好的业绩,取决于良好的行业市场发展和公司强有力的市场地位。 www.krones.com 10. which will stand up to criticism and earn a favourable verdict. 经得起批评,赢的赞同的结论—— blog.sina.com.cn 1. To implement Western development is emptying into vigour for Xinjiang developing economy and bringing favourable circumstances for Xinjiang. 实施西部大开发,为新疆发展经济注入了活力,带来了新的机遇。 www.chemyq.com 2. The situation is going to be favourable to us. 形势将对我们有利。 www.163en.com 3. Your first priority to the consideration of the above request and an early favourable reply will be highly appreciate. 若贵方能考虑上述要求并早日给与有利回复我房间不胜感激。 www.hnfjc.cn 4. The contribution of groyne height reduction to counteracting unwanted erosion is then considered a favourable incidental circumstance. 丁坝降低对减少一些对主槽不利的侵蚀是一项比较可取的措施。 dict.kekenet.com 5. We'd like to place a large order with you if the price is favourable. 若贵方价格优惠,我方可以向你方大量订货。 www.bing.com 6. Thus, the wise strategist will always weigh and consider the favourable and unfavourable factors in his deliberations. 所以,聪明的将帅在考虑问题时,必定会兼顾到利害两方面条件。 chinese-wiki.com 7. Conclusion: Stem cell therapy had a favourable effect on the restoration of LV synchronous contraction in patients with AMI. 结论:干细胞治疗对恢复急性心肌梗死患者左心室同步收缩有良好的作用。 med.essaystar.com 8. Conversely, too little of America's global assets are in the robust, demographically favourable markets of the developing nations. 反过来,美国投资于有活力和人口优势的发展中国家市场的全球资产太少了。 www.ftchinese.com 9. Secondly, a good teacher must show enthusiasm in class. He must have favourable personal qualities and speediness corresponsive ability. 其次,教师必须在课堂上表现得热情,必须有良好的个人品质和快速反应的能力。 blog.sina.com.cn 10. Hillary Clinton has attracted favourable comment by walking the quarter-mile from the evening reception to her hotel. 希拉里克林顿从晚间接待处走到她下榻的宾馆间的四分之一英里内,已经收到了评论的称赞。 www.ecocn.org 1. Results: The perioperative holistic nursing was favourable to patients undergoing surgery and postoperative recovery. 结果:围手术期整体护理有利于患者进行手术和术后康复。 www.chemyq.com 2. On the other hand, if the surface interaction is not favourable, the quality and density of the carbon coating may be damaged. 在另一方面,如果表面相互作用,是不是有利的,质量和密度的碳涂层,可损坏。 www.54ui.com 3. Increasing habitat loss is likely to trap forest species, stopping them from seeking more favourable climates or elevations. 越来越多的生存地遭到破坏,这很可能困住森林物种,阻止它们寻找更有利的气候或是更高的海拔。 www.bing.com 4. Jiuquan District has relative favourable industrial foundation and rich agricultural, tourist and mineral resources. 酒泉地区农业、旅游、矿产资源丰富,产业基础较好。 www.chemyq.com 5. Democracy is the guarantee of resistance, while resistance can provide favourable conditions for developing the movement for democracy. 民主是抗日的保证,抗日能给予民主运动发展以有利条件。 www.hotdic.com 6. Compared to xenogenic hematopoietic stem cell transplantation, autogenetic transplantation is more favourable in clinical application. 与异体造血干细胞移植相比,自体移植具有重要的临床应用价值。 www.juhe8.com 7. The belt is a geochemically active zone and is favourable for the migration, concentration and ore forming for gold and related elements. 韧性剪切带是一个地球化学活动带,具有金及有关元素迁移、聚集和成矿的有利条件。 dictsearch.appspot.com 8. Localities should create favourable conditions for modern processing facilities to purchase cassava for production. 各地应该为现代加工厂采购木薯进行生产创造有利条件。 www.nnbce.com 9. The favourable urban culture visualization is the intangible asset and the drive power of economic development. 良好的城市文化形象是城市无形的资产,是城市经济发展的推动力; www.ceps.com.tw 10. Additionally, some doctors accept red envelopes (a monetary gift in exchange for favourable service) against the rules. 此外,一些医生违规接受红包(现金礼物,以换取有利的服务)。 yiwuzhe.com 1. Indeed, the supply of land will inevitably bring about an increase in premium of experts represent developers groups rather favourable. 诚然,增加土地供应必然带来地价下降,对专家们所代表的地产商群体颇为有利。 www.showxiu.com 2. Therefore estimates of growth in 2005 (up to 2%) are much more favourable than in the crippling German economy. 因此2005年的增长估计值比依赖经济滑坡的德国时要高得多(大约2%)。 www.ebigear.com 3. We feel sure that you will give our claim your most favourable consideration and let us have your settlement at an early date. 我方相信贵方一定会对我方索赔给与特别关注并且尽早告知我方结果。 www.hnfjc.cn 4. Party A must offer the most favourable prices to Party B. The most favourable prices must be lower than normal trading prices. 甲方必须向乙方提供最优惠的价格。最优惠的价格即必须低于正常贸易的价格。 www.24en.com 5. We formed a very favourable impression of her. 我们对她印象极好。 www.hotdic.com 6. The author designed a test with orthogonal method, and try to find out the favourable conditions to synthesize the compound. 笔者用正交法设计实验方案,探索了这种驱虫剂较佳的合成条件。 www.chemyq.com 7. However, these advantages are gained at the cost of more positive resection fields and less favourable oncologic results. 然而,这些优势为代价取得的领域更积极的切除肿瘤,并不太有利的结果。 www.syyxw.com 8. The experiments show that the microstructure of annealed sample is favourable to improving reverse breakdown voltage. 实验表明,退火后样品的微观结构有利于提高反向击穿电压。 www.fabiao.net 9. We're sincerely willing to cooperate with our customers by quality products, competitive prices, favourable payment terms. 我们愿以高质量的产品,有竞争力的价格,优惠的付款条件与客户真诚合作! blog.sina.com.cn 10. Maintaining some specific summit format is not as important as creating favourable conditions for dialogue. 维持某种峰会的特定形式不如为对话创造有利条件来得重要。 www.bing.com 1. The pilot tunnel and the super-long large-diameter horizontal boreholes installed are favourable to the releasing of the high ground stress. 超前小导洞,超长水平大钻孔高地应力释放技术的应用,有一定效果。 lib.cqvip.com 2. It makes me believe that everything takes a a favourable turn in the world as well as the generous wonderful fate. 它让我相信这个世界任何事情都会有转机,相信命运的宽厚和美好。 diy8.sinaapp.com 3. We could have done better under more favourable conditions . 在更有利的条件下,我们能够做得更好些。 www.bing.com 4. Thomas Jefferson, when he appeared in Paris as Franklin's successor in 1784, reinforced the favourable impression made by Franklin. 托巴斯·杰斐逊在一七八四年继富兰克林之后出使巴黎,更加强了富兰克林所造成的良好印象。 5. The proposal is almost identical to the prior exchange, and is seen as relatively favourable to investors. 这项提议几乎和先前的交流异曲同工,看似得到投资者的赞同。 www.ecocn.org 6. It enjoys a temperate climate with well-marked seasons and has plenty of rainfall and sunshine , favourable for growing crops . 这里气候温和,四季分明,雨量充沛,日照充足,适合多种农作物生长栽培。 www.bing.com 7. The Group has launched their Environmental Care Management Policies in their portfolio and obtained favourable rewards. 该集团近年致力推行环保管理政策,并获得理想的成绩。 www.urban.com.hk 8. Such results confirm that organic packing materials may be more favourable for biofiltration with no external nutrients addition. 这样的结果证实,有机包装材料可能更适合,没有营养生物过滤除外部有利。 zhidao.baidu.com 9. The tension tectonic environment like rift and micro-aulacogen are favourable for up-welling of underground magma and metallogenic elements. 裂谷及微型裂陷等拉张性构造环境有利于深部岩浆与成矿物质的上升。 www.chemyq.com 10. These decisions are reversible under favourable circumstances . . . 这些决定在外界条件有利时可以撤销 blog.hjenglish.com 1. Much of the other cost saving came from favourable exchange rate movements and lower energy bills for BP itself. 其它成本节省大部分来自有利的汇率变动和英国石油本身能源支出的降低。 www.ftchinese.com 2. Prevention of infection is economically favourable to all possible interventions. 预防感染使最经济的干预方法。 www.hyu9.net 3. High summer temperatures, dry air , water more volatile these objective conditions are favourable to the construction. 夏季气温高,空气干燥、水分较易挥发这些客观条件都有利于施工。 dictsearch.appspot.com 4. We trust you will take the advantage of this favourable offer and send us your acceptance at an early date. 我们相信您会同意这个如此优厚的报盘,并且早日回函确认同意。 www.tianya.cn 5. leading enterprises into the way of the persistable development through the favourable tax policy. 通过税收优惠政策引导企业走可持续发展之路。 www.dictall.com 6. Favourable geographical location. Britain was well-placed geographically to participate in European and world trade. 优越的地理位置。英国地理位置优越,适合参与欧洲与世界贸易。 edu.sina.com.cn 7. Stronger banks will attract more deposits and will have the pick of the strongest borrowers at favourable terms. 体质好的银行将吸引更多的存款,而且在有利的付款条件下可以挑选最好的借款人。 www.ecocn.org 8. Apart from the favourable economic performance, the figure reflected the dedicated efforts of IRD colleagues in a number of work areas. 税收上扬,显示了去年经济良好的表现,也是我们各同事在多个工作领域上努力取得的成果。 www.ird.gov.hk 9. We can provide competition salary, favourable benefit and expansive space to you to develop your potential. 我们将为有志之士提供有竞争力的薪金和良好的福利及广阔的发展空间,让你展示自己的才华。 so.jobems.com 10. The fundamentals still look favourable; office vacancy rates, for example, still seem to be low. 基本面还算有利;比如,办公楼空置率仍然为低。 www.bing.com 1. The prognosis should be favourable provided the condition is recognized and treated accordingly. 预后应当提供有利的条件是承认和相应处理。 www.syyxw.com 2. Mrs. Weston had formed a very favourable idea of the young man. 韦斯顿太太对这位年青人产生了一种十分良好的印象。 dict.v.wenguo.com 3. Compared to other regions of the country the ecological situation of Karelia may be called favourable. 相比于国内其他地区的卡累利阿生态状况可称为良好的。 www.bing.com 4. China's abundant labor resources low prices, quality is relative taller, becomes the impetus of Chinese export growth factors favourable. 中国劳动力资源丰富价格低廉,素质相对较高,成为推动中国出口快速增长的有利因素。 zhidao.baidu.com 5. Rules issued in April ban provincial reporters from taking kickbacks, extorting money for favourable coverage, or offering paid news. 政府于4月份发布规定,禁止省级刊物的记者收取酬金,不得为有利报道索取财物,或是提供有偿新闻。 www.ftchinese.com 6. Through analysing favourable conditions and disadvantages of information resource of national documents in the West. 本文通过分析西部民族文献信息资源的有利条件和不足之处,提出了当前应采取的措施。 www.dictall.com 7. Everywhere the weather had been favourable and crops were doing well in those days . 那些日子,到处风调雨顺,天公做美,作物长势很好 bbs.ebigear.com 8. Therefore, the conditions become more favourable for the people elsewhere to wage struggles against U. S. imperialism and its lackeys. 这样,其他地方的人民就有更加有利的条件来开展反对美帝国主义及其走狗的斗争。 blog.sina.com.cn 9. We have been hearing favourable accounts of your work. 我们听说你的工作表现一惯良好。 word.hcbus.com 10. Mrs Symmons appears as an unsympathetic witness and resists questions from Dickens, who hopes to give a favourable turn to the case. 西蒙斯夫人看起来很冷漠,并且拒绝狄更斯对案子有利的怀疑。 www.bing.com 1. He should be criticized mainly for his bourgeois ideas, which are favourable to capitalism and harmful to socialism. 主要应当批判他有利于资本主义,不利于社会主义的资产阶级思想。 www.dictall.com 2. The organization implemented a favourable motivation system in which both sides give them the mutual edge. 公司实行优厚的奖励机制,双方都相互得到了好处。 blog.hjenglish.com 3. The company will lend you money on very favourable terms. 公司将以非常优惠的条件贷款给你。 www.b2b99.com 4. The terms for transfer enjoyed by Party A shall not be any less favourable than those offered to the relevant Third Party. 甲方享有的转让条件不得劣于提供给有关第三方的条件。 blog.sina.com.cn 5. This region is a favourable exploring region for uplift-fracture-convection type geothermal resources in Gansu province. 该区温泉是甘肃省隆起断裂对流型地热资源有利开发地段。 www.magsci.org 6. Solid polymer cages are characterized by a favourable combination of strength and elasticity. 实体尼龙保持架的特点是强度与弹性有良好的结合。 www.skf.com 7. Even under all Mr Goldstein's favourable assumptions America's current account deficit would be trimmed to between $670bn and $720bn. 即便在戈尔德施泰因乐观的假设下,美国经常账户赤字也仅会缩减至6700亿美元至7200亿美元。 www.ftchinese.com 8. As the market is declining, we hope you will consider our counter-offer most favourable and fax us acceptance at your earliest convenience. 市场情况转恶,所以我们希望你们能考虑接受我们的还盘并尽早给我们发接受传真。 zhidao.baidu.com 9. Its impact, in the form of favourable coverage in the media or online, can also be more easily measured. 公关的影响体现为媒体和网络上的正面作用范围,也比较容易测量。 www.ecocn.org 10. Results showed that, equilibrium and concert of nutrients were favourable for the insect to develop and reproduce. 结果表明:均衡、协调的营养对粉蚧生长和繁殖有利; epub.cnki.net 1. The elegance of her appearance was favourable to their wishes. 她的优雅风姿是使她们满意的。 2. To be one's own master, one has to stay calm and composed amidst both favourable and adverse situation. 人要成为自己的主人,则无论处顺境或逆境,都要沉著.。 hk.myblog.yahoo.com 3. Besides, the fabric is used for making bedding and has favourable smooth texture and absorbency to skin. 此外,将织物用于制作床上用品还具有良好的平滑性及亲肤性。 ip.com 4. The coal and dark mudstone beds in Taiyuan and Shanxi Formations possessed favourable hydrocarbon generation ability. 太原组和山西组的煤层和暗色泥岩具有较好的生烃能力。 210.77.64.204:8080 5. But the performance was largely driven by favourable exchange rate movements, led by the euro's strength against sterling. 但公司的业绩主要受到有利汇率走势的推动,特别是欧元兑英镑走强。 www.ftchinese.com 6. A weak Taiwan dollar is favourable to policymakers in Taiwan, who worry that the island's export-led recovery remains fragile. 对台湾的政策制定者来说,弱势新台币是好事。他们正担忧岛内经济由出口拉动的复苏势头仍然疲弱。 www.ftchinese.com 7. The ore accumulating structure is favourable for the occurrence of large to middle scale of endogenetic deposits. 聚矿构造有利于大中型内生矿床的产出。 www.dictall.com 8. Expansion and diversification took place against a remarkably favourable background. 在有利的背景下,扩张及多样化产生了。 www.ecocn.org 9. But the dividend will be paid not just in the form of more favourable dependency ratios but also in a more entrepreneurial business culture. 但人口红利的回报不仅表现为更加有利的抚养比率,也表现为更具创业精神的商业文化。 www.ecocn.org 10. With colours that range from green to red, it shows where conditions are favourable and which places should be avoided. 根据从绿到红的颜色可以显示哪些地方适宜和哪些地方应该避免。 www.ecocn.org 1. You ask for present must be detrct your favourable impression on your friend . 你向朋友索要礼物一定会损毁你对他的好印象。 bbs.24en.com 2. The balance of power in Washington will also be favourable to the new president. 华盛顿的政治势力间的制衡也将有利于新总统。 club.topsage.com 3. We will keep on holding high quality product, favourable price and judgmatical service to wait for your coming! 我们将以高质量的产品、优惠的价格、周到的服务恭候新老客户惠顾。 www.applas.com.cn 4. We inform you that we can give nothing but favourable information about the firm in question. 信用良好的情报我们只能向您报告,该公司在各方面均博得好评。 wenku.baidu.com 5. These benefits can also be expressed through favourable lending and insurance conditions. 这些好处也可以通过有利的贷款和保险条件来表达。 sites.sdjzu.edu.cn 6. Would America "betray" itself by turning a blind eye to atrocities under different, less favourable, circumstances? 如果美国对战争暴行在不同的,或者是更不利的情况下睁只眼,闭只眼,就谈得上是“背叛”自身吗? www.ecocn.org 7. Nevertheless, there are plenty of legitimate ways for businesses and individuals to move to countries with more favourable tax regimes. 尽管如此,商业与个体仍然拥有许多合法途径迁往那些税制更为优惠的国家。 www.24en.com 8. Recent studies indicate that global warming creates a favourable environment for the bacteria. 最近的研究表明,全球变暖为细菌创造了有利环境。 www.who.int 9. This puts fine wine as a long-term investment in a very favourable light. 相比之下,精品葡萄酒就成了一种非常有优势的长期投资品种。 www.ftchinese.com 10. Overall, the outlook for the global economy and euro area foreign demand remains relatively favourable. 总的说来,全球经济和欧元区外部需求前景仍然都是比较有利的。 61.145.69.7 1. These treaty rights are often more favourable to investors than those found in national law. 这些协定相比较国家法律的相关规定,经常是对投资者更加有利的。 www.bing.com 2. Summerhill won, and its last report from government inspectors, in 2007, was overwhelmingly favourable. 夏山学校赢下了官司,而在最近一份由政府巡视员2007年出具的报告中,获得了压倒性的好评。 www.ftchinese.com 3. A majority of political historians give a favourable verdict, while a majority of economists are more doubtful. 大多数政治历史学家对其给予了正面的评价,而多数经济学家则表示出了更大的疑虑。 www.ftchinese.com 4. The article analyzes the situation, challenge and favourable circumstance faced by Chinese screen printing industry after entry into WTO. 分析了入世后丝网印刷工业的形势、面临的挑战和机遇。 www.chemyq.com 5. We would be pleased if you would take full advantages our services and favourable shopping conditions. 如果你能充分利用我们的服务和良好的购物环境,我们会很高兴。我们全面保证产品的质量。 www.tingroom.com 6. The results showed that the vaccine can stimulate the animals to create favourable ND and IB specific antibodies. 结果表明,该疫苗能刺激机体产生良好的ND和IB特异性抗体。 www.fabiao.net 7. The overall outlook for the global economy and euro area foreign demand remains relatively favourable. 全球经济和欧元区外部需求的总体前景仍然是比较有利的。 210.32.205.64 8. At what precise moment will the moon be in the most favourable position to be reached by the projectile ? 月球在什么时候出现在抛射体最容易击中的位置上? www.showxiu.com 9. Multiple source-reservoir-cap assemblage in vertical provided favourable condition for gas pool forming. 纵向上发育的多套生储盖组合为天然气富集成藏提供了有利条件。 210.77.64.204:8080 10. Such efforts have created a favourable atmosphere for the implemention and spread of the newly approved regulations. 这样的努力已经创造了一个有利氛围,促进实施和传播这个新批准的伦理规章的。 www.scidev.net |
||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。