网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 favor
释义

favor

美 [?fe?v?r]
英 [?fe?v?(r)]
  • v.赞成;有利于;偏爱;促进
  • n.赞成;恩惠;偏爱;利益
  • 网络宠爱;喜爱;好感
复数:favors  现在分词:favoring  过去式:favored  
v. n.
do favor,ask favor,win favor,find favor,favor idea
adj. n.
big favor,special favor,great favor
n.
1.
利益;赞成,支持,提倡,许可,宽恕
2.
厚爱,恩惠,照顾,亲切;(女人对男人的)委身
3.
偏袒,偏爱
4.
〈古〉容貌
5.
(表示好意或爱情的)礼物,纪念章,徽章,花结
6.
〈古〉信函
1.
利益;赞成,支持,提倡,许可,宽恕
2.
厚爱,恩惠,照顾,亲切;(女人对男人的)委身
3.
偏袒,偏爱
4.
〈古〉容貌
5.
(表示好意或爱情的)礼物,纪念章,徽章,花结
6.
〈古〉信函
v.
1.
赞成,赞助,帮忙
2.
便于,有利于;促进
3.
偏袒,偏爱;善为照顾
4.
惠赐,惠赠 (with)
5.
证实(理论等)
6.
〈口〉容貌像
1.
赞成,赞助,帮忙
2.
便于,有利于;促进
3.
偏袒,偏爱;善为照顾
4.
惠赐,惠赠 (with)
5.
证实(理论等)
6.
〈口〉容貌像
na.
1.
“favour”的变体

例句

释义:
1.
To the dismay of the protesters, both parties show signs of trying to sway public sentiment about the demonstrations in their favor.
对于抗议者的沮丧,两党都显示出迹象要以自己的意愿影响公众对于抗议的情绪。
www.remword.cn
2.
I tried to let the children into their own, into their lives, then, I will be their favor, they will be trust and dependence.
我试着让自己变成小朋友,融入他们的生活,这样我才会获得他们的欢心,才会得到他们的信任和依赖。
wenwen.soso.com
3.
This is one of those cancers that once you're diagnosed with it, as you said, the odds are very much not in your favor.
这是一种一旦你被确诊,正如你所说,存活几率非常不利于你的癌症之一。
dictsearch.appspot.com
4.
Trade between these Asia-Pacific partners is now worth $60 billion a year, much of it in favor of Australian mining companies.
这两个亚太大国之间的贸易额现在每年达到600亿美元,其中大部分是澳大利亚矿业公司的对华出口。
www.kekenet.com
5.
And I'd like to ask another favor of you, if I may.
如果可以,我想还要请你帮个忙。
www.qeto.com
6.
Enterprise forever favor those measure the bank that custom-built finance serves the body for them, far group is in.
企业永远眷顾那些为他们量身定做金融服务的银行,中远集团就是一例。
dictsearch.appspot.com
7.
President Obama said he does not favor limits on the amount of money juries can award in malpractice lawsuits.
奥巴马总统说,他并不赞成对陪审团能够为医疗事故判定多少赔偿金设立上限。
www.ebigear.com
8.
You know l had to call in a favor to get you into this school.
你知道我是走了后门才让你进了这所学校
www.tingroom.com
9.
So I'll come to this just you know, because of a favor or whatever. But let me know about the New Year's party.
那么我来参加圣诞派对。你知道的,只是因为盛情难却,但是请你告诉我新年晚会的时间。
210.28.216.200
10.
Larger institutions, however, seem to still prefer banking platforms that favor homegrown applications to a certain degree.
而较大型的机构在某种程度上还是更适合倾向自产应用程序的银行平台。
www.ibm.com
1.
So while you should pick an API that you know, and favor quick over elegant, don't throw out all of your good programming practices.
因此在选择了解的一种API,认为快速优于典雅的时候,不要扔掉好的编程经验。
www.ibm.com
2.
Heavy foundation has a tendency to emphasize wrinkles and pores, and most women avoid it in favor of a bit of blush.
太厚的粉底可能会加重皱纹、增大毛孔,所以大部分法国女人尽量避免使用粉底,只是涂点腮红。
dongxi.net
3.
She would like me to ask you to do her the favor by praying to Buddha.
她希望我请求您恩允为她向佛祈祷。
originalpurity.org
4.
The company Wave Energy's plans to put electric generators inside breakwaters is the only idea that wins favor from these fishermen.
波浪能公司计划把发电机放进防波提里,这是渔民们唯一认可的方法。
voa.hjenglish.com
5.
Democrats attacked Mr. Huntsman, accusing him of abandoning positions he took as a governor to curry favor with the GOP.
民主党人攻击洪博培,指责他为了讨好共和党,放弃了州长的职位。
c.wsj.com
6.
However, one of the most prominent figures in wiping out the deadly, disfiguring disease is in favor of destroying all remnants of it.
然而,在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中,有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。
www.bing.com
7.
It seemed to be some sort of knee-jerk reaction to tradition, throwing away the controls and standards in favor of anarchy.
它看起来就像某种对传统的下意识反应,丢掉控制和标准而偏爱混乱。
www.bing.com
8.
Here we enter into a question of philosophical debate and personal favor.
这里我们面对一个各派争论和个人喜好的问题。
space.taobao.com
9.
Man sought to alter the disposition of these gods in his own favor by means of magic and prayer.
人们企求借助于巫术和祈祷来改变这些神的意向,使其有利于他们自已。
blog.sina.com.cn
10.
Could you do me a favor by double-checking your stock status or contacting other parties to see if it is possible to allow me just one set?
你能不能帮我一个忙,重新查查库存或联系一下其它方面,看看有没有可能卖我一套?
blog.sina.com.cn
1.
And Joseph found favor in his sight, and he ministered to him; and he made him overseer of his house and put all that he hadin his charge.
约瑟就在主人眼前蒙恩,伺候他主人;主人派他管理家务,把一切所有的都交在他手里。
blog.sina.com.cn
2.
Moreover, impacted by the favor of the emperor aesthetic, artistic personality has also been a certain degree of inhibition.
此外,由于皇帝审美趣味的影响,艺术个性也受到一定的抑制。
www.fabiao.net
3.
It would be a great favor to me if you could manage to attend the event tonight.
如果您能设法出席今晚的活动,我将感到非常高兴。
www.bing.com
4.
He was continually coming to her with some tale or other, by which he might creep into favor at the expense of persons maligned.
他总是在不断地向她散播流言蜚语,中伤别人,企图以此博得她的好感。
5.
But in a year when many Republicans are sheddingthe establishment mantle in favor of Tea Party populism, it doesn't seem to beworking.
但是在这一年里,很多共和人士摆脱了当局的庇护支持茶党平民保守派,但是并没有起作用。
www.bing.com
6.
To halt the Yangtze crossing, the Kuomintang had a navy and an air force. Outwardly, the odds appeared in favor of Chiang Kai-shek.
而国民党却有海军和空军来阻击共军渡江,表面看来力量对比似乎对蒋介石有利。
www.chinashakestheworldbook.com
7.
Now, I introduce you the origin of the famous western ciy, and hope that this can favor you to understand the city for a reference!
在此,我向大家介绍这座西部文化名城名称的由来,希望能为您了解这座城市提供参考!
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Would you please do me a favor to leave her a message?
您能帮个忙,给她留个口信吗?
www.lesun.org
9.
Yeah, Do me a favor, Do not go nuts, you know what I mean.
是的,帮我一个忙,不要发疯,你懂我的意思。
www.kekenet.com
10.
They are not in favor of that of a student to be independent thinking, This is simply an out and out heresy.
他们很不赞成,认为一个学生要独立思考,这简直是不折不扣的异端。
zhidao.baidu.com
1.
He said he was doing me a favor-- fixing damage from a fire, he started.
他说他是在帮我忙修理火灾引起的损害,他点的火。
bbs.duxiu.com
2.
You are covered in Darkness and hidden motives but always had favor towards Hyoga even though you forbid him from seeing his mother.
你隐瞒动机藏身暗中,却时时照顾着冰河,尽管你禁止他看望他的母亲。
www.all4seiya.com
3.
I'm kind broke. I'm wondering if you could do me a favor, like, let me borrow a couple of hundreds?
最近手头有点紧,你能不能帮个忙,嗯,借个几百给我?
blog.sina.com.cn
4.
This film star finds favor with everyone in her country, up to the president and down to the boy who sweeps the floor.
这位影星受到她的国家里每个人的喜欢,上至总统,下到扫地的男孩。
www.englishdata.cn
5.
I shall feel obliged if you will favor me with a call at your earliest convenience.
如您方便,请早日来电,我将不胜感激。
ts.hjenglish.com
6.
If you get out of favor or lose your political patronage, you have to leave quickly and could lose your business.
如果你不受政府欢迎或者失去了政治庇护,你就必须马上离开,这可能使你失去自己的企业。
c.wsj.com
7.
A poll on the micro blog of Sina. com showed that 74 percent of respondents were in favor of the ending which had been leaked.
新浪微博的一项调查显示,74%的调查对象喜欢网上流传的结局。
www.hao360.com
8.
You've been a real lifesaver. Thanks. And don't hesitate to ask me for a favor if you ever need it.
你真是我的救星。谢谢。有用得着我的时候请尽管开口。
bbs.wwenglish.org
9.
To be honest, I seldom receive others' favor, but this time I really owe you a lot and do not know when I can pay you back.
说句实话,我很少欠别人什么人情,但是这次我欠你的,真的不知道什么时候才能还清。
www.ebigear.com
10.
The speed of the reflex seems to favor the first theory, as it happens much too quickly for tears to be generated and drain into the nose.
该反射速度似乎有利于第一种理论,因为它发生的眼泪过于迅速生成并于鼻漏。
www.douban.com
1.
The contractor was sorry to see his good worker go & asked if he could build just one more house as a personal favor.
雇主看见自己的好工人要离去感到很遗憾,就问他是否可以再建一座房子,就当是他的个人爱好。
blog.sina.com.cn
2.
It even occurred to me that fortune did not favor me and my life was done.
我甚至觉得好运没有垂青于我,我的人生完了。
blog.163.com
3.
All that said, I favor being as transparent as you can possibly be with your company.
综上所述,我赞成尽你所能向你的团队做以解释。
www.bing.com
4.
Ah, yes, procrastination is one of your biggest issues in life kid, do me a favor, when you think it, do it.
哦,对了,拖拉也是你一个不小的毛病。就当帮我个忙,当你想到什么事时,抓紧做。
space.100e.com
5.
Due to personal prejudice against him, the general manager vetoes the overture although the majority of the company is in favor of him.
尽管公司大多数人都支持他,但由于个人恩怨总经理还是一票否决了他的提议。
kaoyan.hjenglish.com
6.
I really can't believe that he would do me such a favor. Since last time I was cheated by him, I no longer believe in him at all.
我实在不相信他会帮我这个忙。自从上次给他骗过之后,我再也不信任他了。
zhidao.baidu.com
7.
The young man took advantage of this good opportunity to go on a business trip with his boss and gained the boss'favor.
这个年轻人利用这次与老板一起出差的好机会赢得了老板的欢心。
www.way2english.com
8.
Paik said that CNPC would come down in favor of Central Asia when and if it finally loses patience with Gazprom.
Paik称,如果中国石油集团对Gazprom最终失去耐心,就将转向选择与中亚合作。
cn.reuters.com
9.
Unfortunate being, once make great efforts not to welcome the result coming to be in favor with the general public.
可惜的是,曾经的努力并没有迎来众望所归的结果。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The Indian Prime Minister is said to be in favor of trying to build bridges with Pakistan.
印度总理表示将在试图与巴基斯坦建立桥梁的青睐。
bbs.5i5i.cn
1.
That might have been the beginning of the end for Kony, but Central Africa's turbulent regional politics had just shifted in his favor.
这似乎成为了科尼命运的终结,但中非动荡的政治局势却再一次垂青于他。
www.bing.com
2.
To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems, therefore we are not in favor of such practice.
反之,将经贸问题政治化、情绪化,则无助于解决问题,我们不赞成这样的做法。
babelle.blog.163.com
3.
Some project managers (PMs) seem to forget traditional PM rigors in favor of the Agile principle of "the customer is always right. "
某些项目经理(PM)好像是忘记了传统的PM对于“客户永远是正确的”这一敏捷法则的严格性。
www.ibm.com
4.
And Ruth the Moabite said to Naomi, "Let me go to the field and glean among the ears of grain after him in whose sight I shall find favor. "
摩押女子路得对拿俄米说:「容我往田间去,我蒙谁的恩,就在谁的身后拾取麦穗。」
www.galcc.org
5.
If she votes in favor of the bill, she will look more like a centrist and be in good standing with the voters during the next election year.
如果她投票赞成,那么她就树立了一个比较温和的中立派形象,并且在接下来的一个选举年中在选民中营造良好的声誉。
www.bing.com
6.
Yet they seem ready to push this legislation as a way to block offshore drilling while appearing to be in favor of it.
然而,他们看似着手推行貌似获得支持的立法来阻止近海取油。
blog.sina.com.cn
7.
The British were accused of trying to curry favor with Tripoli for oil and arms deals.
世界指责这是英国与的黎波里的石油和武器交易黑幕。
dongxi.net
8.
Pardon me, sir, will you do me a favor? Let me purchase you one of these puddings . It would give me such pleasure.
请原谅,先生,能赏我个脸吗?让我为您买一只布丁吧。如果您肯收下,我将不胜欣慰。
dictsearch.appspot.com
9.
But I pray to you, O Lord , in the time of your favor; in your great love, O God, answer me with your sure salvation.
但我在悦纳的时候,向你耶和华祈祷。神阿,求你按你丰盛的慈爱,凭你拯救的诚实,应允我。
www.ebigear.com
10.
But, as you can see, it's very easy to avoid this kind of mental work in favor of trading with an undisciplined, random approach.
但是,你也能看见,没有纪律,任意交易的方法更轻松,不必努力。
www.bing.com
1.
Do me a favor if ya can, help those who need it this christmas, even if it's just a smile. . . . IT really does make a difference.
请帮我个忙,在这个圣诞节帮助那些需要帮助的人,即使给他们一个笑容。真的会让你感觉不一样。
bbs.tgbus.com
2.
Wei old said he was no in favor of his wife that his old, and no worth a daytime out so hard.
魏老说他不赞成他的妻子,他老了,不值得一白天这么难。
bbs.318020.com
3.
75% advance is a bit high. It never happened in our cooperation with other partners. Do you think you could do us a special favor this time?
75%的预付款有点高了。在与其他伙伴的合作过程中我们从来没有遇到这种情况。您认为在这次上可否给我们一个小的特例?
zhidao.baidu.com
4.
The employer was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor.
看到自己的好工人要离开,老板感到很惋惜。他问老木匠能否出于个人帮忙再建造一座房屋,木匠答应了。
bbs.bztdxxl.com
5.
It was crucial that WIPO programs did not de-jure or de-facto mandate any of these activities in favor of proprietary software.
WIPO的计划不在权利上或事实上把这些活动中的任何一项委托给所有权软件至关重要。
www.wipo.int
6.
In reality, it seems to have more to do with the influence of graphic designers, who favor a clean and simple style of presentation.
实际上,这和图形设计师的影响好像更为相关。他们喜欢干净简单的表现风格。
www.bing.com
7.
"I learned as I went along that you are not going to get any benefit or do yourself a favor by trying to make it work, " he said.
我在经营过程中所得到的教训是如果你想改变这些问题员工,那么你既得不到任何好处,也帮不了你自己什么。
manage.org.cn
8.
I'm doing great as long as if I could. . . ask you for a favor.
我挺好如果我能…请你帮个忙的话
blog.sina.com.cn
9.
One major player in my favor was that I hardly had to use the terminal as I got used to the system.
我最享受的就是,熟悉系统后我几乎都不需要用到终端。
www.bing.com
10.
It has hard buttons and a square shape again (the last model nixed both in favor of a smaller design).
它使用按键按钮,再次回归到正方形的外型(原先那款为缩小尺寸而放弃了这两种设计)。
chinese.wsj.com
1.
That was the mark of the Don's humanity. He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor from a fellow man.
他从自己辛酸的经历中体会到:大家同样是人,要一个人央求另一个人办一件事,这可需要多大的勇气啊。
tieba.baidu.com
2.
The earth will always remember the flowers, no matter how much the flowers favor me.
大地会一直记得鲜花,无论鲜花有多么眷顾我
zhidao.baidu.com
3.
I said, then do it. Go on, kill yourself. You'd be doing us all a favor. Only don't be a man about it. Be a queen.
我说,那就去死。去吧,杀了你自己,也让我们松口气。只要别把自己当男人。想是个戏剧女王。
qaf.cn
4.
You know how much I trust your wisdom and how much I appreciate your advices and help. So, please do me a favor once more.
您知道我是多么信任您的智慧,多么感谢您的建议和帮助。
wenku.baidu.com
5.
After a period when it had dropped out of favor in Europe, the game was revived in England and Wales in the early twenties.
乒乓球曾经一度销声匿迹,在十九世界二十年代早期,它又在英格兰和威尔士获得新生。
big5.cri.cn
6.
3 Asking for a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, they themselves setting an ambush to do away with him on the way.
徒二五3不断恳求非斯都,向他求情对付保罗,将他提到耶路撒冷来,他们要在路上埋伏杀害他。
edu.china.com
7.
Everything is working in his favor, and with Eastwood directing Damon is going to be as sure a bet as anyone out there.
一切都对他有利,加上伊斯特伍德的导演,这一切使达蒙和其他热门人选一样获得提名。
www.bing.com
8.
I'm writing to ask whether you are able to do me a favor.
我写信来问你是否能够帮我一个忙。
wenwen.soso.com
9.
"Then it's time for you to relax and let me return the favor, " I said.
“现在你该轻松轻松了,让我来照顾你。”我说。
www.24en.com
10.
You have no idea how much it takes to dispose batteries. Do yourself a favor.
你肯定不知道处理废电池花费有多大.何不对自己行行好呢?
www.ebigear.com
1.
Look, I need you to do me a favor, all right? Thursday is Family Day. Spread the word. You guys are up.
你只能帮我一个小忙,星期四是家庭日,你们要出席,记得告诉其他人。
www.sfileydy.com
2.
For years his style influenced many animation makers, maybe his drawing style was more expression and easy to get favor from children.
近几年来,他的画风影响了很多动画制作人,或许因为这种手法更有表现力,更容易受到儿童的欢迎。
www.tiantianbt.com
3.
No wind blows in favor of the boat which has no port of destination.
顺风不载无目的港之船。
club.sol.com.cn
4.
If you favor those milk chocolate bon-bons over the dark variety, you might be better off switching.
如果你喜欢牛奶巧克力胜过黑巧克力,你最好还是改变一下。
www.ebigear.com
5.
And she said, "Let your servant find favor in your eyes. " Then the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.
哈拿说:「愿婢女在你眼前蒙恩。」于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
www.galcc.org
6.
They consider it important to be able to swap out any layer of the system in favor of alternative implementations.
他们非常看重在任何一个层次对系统进行替换,以保证另一种解决方案的可行性。
www.bing.com
7.
If you've got a favor to ask of a sibling or neighbor, here's a tip: Put a little sugar on it.
桔解:如果你对一个手足或邻居有所求,你要做的就是施放一点香甜。
www.12xz.com
8.
right now-if I have found favor in your eyes-and do not let me face my own ruin.
你这样待我,我若在你眼前蒙恩,求。
www.ebigear.com
9.
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断,让他的稿子沾点光呢。
www.ebigear.com
10.
That's splendid. And I would like to ask a favor of you if it isn't too much trouble.
那太好了。如果不太麻烦你的话,我想请你帮个忙。
www.tingroom.com
1.
No wind blows in favor of the boat which has no port of destination.
顺风不载无目的港之船。
club.sol.com.cn
2.
If you favor those milk chocolate bon-bons over the dark variety, you might be better off switching.
如果你喜欢牛奶巧克力胜过黑巧克力,你最好还是改变一下。
www.ebigear.com
3.
And she said, "Let your servant find favor in your eyes. " Then the woman went her way and ate, and her face was no longer sad.
哈拿说:「愿婢女在你眼前蒙恩。」于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
www.galcc.org
4.
They consider it important to be able to swap out any layer of the system in favor of alternative implementations.
他们非常看重在任何一个层次对系统进行替换,以保证另一种解决方案的可行性。
www.bing.com
5.
If you've got a favor to ask of a sibling or neighbor, here's a tip: Put a little sugar on it.
桔解:如果你对一个手足或邻居有所求,你要做的就是施放一点香甜。
www.12xz.com
6.
right now-if I have found favor in your eyes-and do not let me face my own ruin.
你这样待我,我若在你眼前蒙恩,求。
www.ebigear.com
7.
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断,让他的稿子沾点光呢。
www.ebigear.com
8.
That's splendid. And I would like to ask a favor of you if it isn't too much trouble.
那太好了。如果不太麻烦你的话,我想请你帮个忙。
www.tingroom.com
9.
Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us, yet we have not sought the favor.
这一切灾祸临到我们身上是照摩西律法上所写的,我们却没有求耶和华我们上帝的恩典,使我们回头离开罪孽,明白你的真理。
new.fuyinchina.com
10.
I would have never let the city get into such a bind if I was governor ! Perhaps a few palms need to be greased to gain favor then?
如果我是统治者,我就永远不会让城市陷于这样的境地!那些本不该获得上天垂青的人用了那么多卑鄙的手段来达到它这显赫的地位。
www.bing.com
1.
I would have never let the city get into such a bind if I was governor ! Perhaps a few palms need to be greased to gain favor then?
如果我是统治者,我就永远不会让城市陷于这样的境地!那些本不该获得上天垂青的人用了那么多卑鄙的手段来达到它这显赫的地位。
www.bing.com
2.
If you are pleased with me, teach me your ways so I may know you and continue to find favor with you.
我如今若在你眼前蒙恩,求你将你的道指示我,使我可以认识你,好在你眼前蒙恩。
www.ebigear.com
3.
Readers, would you steer your kids away from an elite school in favor of a state school, even if you could afford the former?
读者朋友,你愿意让孩子放弃名校目标而上州立大学吗,即使前者昂贵的学费对你来说不是问题?
chinese.wsj.com
4.
Il-Raz began to idolize Palpatine, and initiated a series of bloody massacres in an attempt to win favor with the Emperor.
伊尔-拉兹开始变得极端崇拜帕尔帕丁,甚至发动了一系列的血腥屠杀以试着取悦皇帝。
www.starwarschina.com
5.
With regard to the second, the data do not at present favor the hypothesis that dyslexia is the result of a magnocellular deficit.
关于第二个,这些数据目前不支持的假设诵读困难是由于巨赤字。
www.syyxw.com
6.
How sad that you are only with me to have sex. Now that I know this, it looks like you're doing me a favor dumping me.
原来你和我在一起只知道做爱,多么可悲。现在我知道了,你甩了我吧,正好帮我个忙。
www.bing.com
7.
Thank you, yes, but I'd like you to do a favor for me, please. I'm sending someone over. Her name is Vivian.
谢谢,我想请你帮我一个忙。我请一个人过去,她叫薇薇安。
www.m1905.com
8.
You may have heard that Laura and I are going to have plenty of time next year. (Laughter. ) So we look forward to returning the favor.
你一定听说了劳拉和我明年时间充裕,所以你期待明年我们能亲临北极。问题是,到时候我们没有直升机了。你有没有多余的雪橇呢?
www.kekenet.com
9.
I'll go into a bit more detail on why a "hardcopy" of the dictionary (I favor the neo-logism, "book" ) is still desirable.
接下来我会深入的讨论一下为什么“硬拷贝”版本的字典(我更倾向用自己的叫法,“书”)是值得(再版)的。
www.bing.com
10.
For natural selection to favor one feature over another, "It doesn't have to be an ideal solution, " she said.
大自然的进化意味着总要在两种特性之间做出选择,所以“未必这是最理想的解决方式,也没有必要,”她说。
www.bing.com
1.
She said, "May your servant find favor in your eyes. " Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.
“愿婢女在你眼前蒙恩。”于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
www.ebigear.com
2.
Thus Madoff posed as a man beleaguered by his own generosity, who took on new clients as a favor to friends.
然后,麦道夫摆出一副因自己慷慨大方之举而困扰不已的样子,他把吸收新客户加入当成对朋友们的帮助。
www.bing.com
3.
He said he was in favor of the plan and so said the rest of us.
他说他赞成这个计划,我们其他人也这么说。
www.zzdnyy.com
4.
If you're not willing to give up some freedoms (or at least the conveniences you grew up with), you must be in favor of child abuse.
如果你不愿意牺牲一些自由(或者至少牺牲一些“方便”)的话,你肯定会被别人指为虐待儿童。
www.bing.com
5.
The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization .
该代表接着说,FSF欧洲分会也强烈赞成保护公有领域,不要使之重新私有化。
www.bing.com
6.
Figgins: I don't want to hear any reports of either of you trying to curry favor from the children. Am I clear?
我可不想听到有人打小报告说你们俩都想要讨好孩子们。听明白了么?
blog.hjenglish.com
7.
Actually, Taiwan Railway made this plan in the beginning of the year, but vendors did not favor it.
事实上台铁年初就有这个计画,但是没有受到厂商青睐。
times.hinet.net
8.
His children shall seek the favor of the poor, And his hands shall give back his wealth.
他的儿女要求穷人的恩;他的手要赔还不义之财。
www.spring4life.org
9.
But some of his younger people came away thinking Rivlin had been testy and uncooperative enough to fall out of his favor.
但他的一些年轻人回来的时候就想Rivlin已经正点的烤羊肉和足够时都必倒在以色列的他的好感。
www.bing.com
10.
Now, like clockwork, the banks and politicians who curry their favor are already trying to stop this fee from going into effect.
现在,象时钟机构一样,银行家和政治家极尽所能地企图阻止这项收费生效。
blog.sina.com.cn
1.
I mean, I'm trying to do you a favor here by finding a use for your brain and out of nowhere you turn on me like a wild dog.
我在这里是帮你的忙想出一个方法使用你的大脑不知道为什么,你像条疯狗一样蹿过来。
iloveblog.cn
2.
If I leave a comment on your blog and you don't reply then I'm going to assume that you are ignoring me and I'm going to return the favor.
如果我在你的博客中留言,而你不予回复,那我会认为你忽视了我,那么我也就只有给予相同的回报。
www.allwinworld.net
3.
Stroll down the cereal aisle of your local supermarket, and you'll no doubt notice that children favor foods that are on the sweet side.
漫步在超级市场内的麦片货架,你会很自然的发现孩子们喜欢的儿童食物都是偏甜的。
www.healthweneed.com
4.
It was considered a sign of favor when he called someone up to the front, although conversation with him flowed rather thinly.
谁被他叫到最前面去,这也是一种恩宠,尽管同他聊不上几句。
5.
"I would like to ask one favor, though, if that's not too much, " he said.
“我想请你帮个忙,不知道算不算过分。”他说。
bookapp.book.qq.com
6.
Jack: You did me a big favor! Thank you so much. By the way, may I have the name of that computer expert?
帮了我大忙了,太谢谢你了。对了,我可以知道那位电脑专家尊姓大名吗?
www.bing.com
7.
the nation was thrilled, shocked and sympathetic. whether he would abdicate in favor of his brother became the question of the hour.
举国上下都感到激动,震惊。放弃王位,支持他的兄弟当前热门话题。
www3.060s.com
8.
Let's say you need to call an acquaintance whom you haven't seen in a few years to ask for a favor.
比如:你要打电话给一位认识的人,两人有些年没有见面了,你要让他帮忙。
www.hjenglish.com
9.
But he doesn't favor more stimulus now, saying 'lags in monetary and fiscal policy actions' should be allowed to 'work through the system. '
不过,斯奈不赞成实施更多刺激举措。他表示,货币和财政政策举措是有滞后效应的,应当给这些举措一定时间以充分发挥作用。
www.bing.com
10.
He gave me a priceless gift: the opportunity to see my child while I was still a very public figure, so I'm highly biased in his favor.
他给了我意见无价的礼物:在我仍然是一个公众人物的时候能够有机会来看我的孩子,所以,他太偏爱我了。
www.bing.com
1.
I shall consider it a great favor if you will kindly give me a helping hand. Thank you in advance.
如果你能出手相助,你将帮我一个大忙,谨致谢忱。
wenda.tianya.cn
2.
Severe anxiety is often debilitating to performance, but having a few butterflies in your stomach works in your favor.
虽然严重的紧张会影响表现,但是要是有几只蝴蝶在胃里飞舞会帮上你的忙。
www.bing.com
3.
The earth is always nourishing the flowers, no matter how much the flowers favor me.
大地一直滋养着鲜花,无论鲜花有多么眷顾我
zhidao.baidu.com
4.
He said he would do me a favor.
他说他愿意帮助我。
blog.sina.com.cn
5.
There was no hard evidence to support either side's claim, but a local court ultimately ruled in favor of the woman.
没有有力的证据支持双方的说法,但是当地法院最终的裁决偏向了妇人。
www.hxen.com
6.
The only thing in his favor was that he was a drunkard.
他唯一的嗜好是醉酒。
www.ebigear.com
7.
Aside from using compound movements studies also seem to favor using heavy weights when trying to stimulate greater testosterone levels.
除了这些混合的运动外,还有研究似乎还推荐举重这一项运动来刺激更高的睾丸激素。
www.elanso.com
8.
The changes that had come to this landscape did not favor long-distance rattlesnake migration.
这块地发生的变化不利于响尾蛇长距离的迁徙。
xianguo.com
9.
Low-balling starts out with a small, manageable request that the potential favor-doer will agree to.
“虚报低价”以一个小的,可控制的,助人者会同意的请求开始。
www.bing.com
10.
Do your friends a favor: when they start unloading their problems on you, let them figure it out on their own.
当你的朋友向你卸载他们的问题时,帮助他们,让他们自己解决。
www.bing.com
1.
Lastly, we have no sort of experience in favor of force as an instrument in the rule of our colonies.
最后一个理由,我们根本没有将武力作为工具来统治殖民地的经验。
www.for68.com
2.
Billy: The boss asked me if I would help him out with a special favor.
比利:我老板问我是否可以帮他一个特别的忙。
www.bing.com
3.
But it surfaces in other ways too, like not taking responsibility for moving work forward or punting in favor of trying to reach consensus.
除此之外,它们也常以别的方式出现,例如不为推进工作进程承担责任或毫无根据地赞成试着达成共识。
www.bing.com
4.
That's the danger for a TV network that offers so much online content: that people will turn off the TV in favor of the computer.
对一家电视网来说,提供这么多在线内容是危险的:人们将会关上电视,打开电脑。
club.learning.sohu.com
5.
But if it is executed professionally, it can tip the odds in favor of making a good decision, and those odds are what our life is all about.
但是,如果按专业化的方法进行,它可以让几率偏向于做出一个好的决定,而那些几率就是我们人生最为重要的。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
In most cases, he adds, "judges are always going to . . . rule in favor of the children when there has been evidence of misconduct. "
他又补充说,“在大多数类似案例中,如果有对儿童的不当行为的证据,法官总是会作出对孩子有利的判决。”
www.bing.com
7.
Could you do me a favor and proofread my resume before I send it out to the human recources department?
我把简历寄给人力资源部之前,你能帮忙校对一下吗?
talk.oralpractice.com
8.
A few days later, she testified before a legislative subcommittee in favor of a bill requiring drug testing of high school athletes.
几天后,她在立法小组委员会面前作证,支持对高中运动员进行药物测试的法令。
www.bing.com
9.
To abide by rules, he abandoned his style of abstracts in favor of that of academics abroad.
为了遵守规定,他放弃了他自己写摘要的风格,转而采用了国外学者们的风格。
zzws.blog.163.com
10.
My mother always reminds of me that she is the directer at home. It will give me a favor whenever I need her.
母亲从来不忘记提醒我她是家里的主管,而且每当需要她时,它总会助我一臂之力。
dictsearch.appspot.com
1.
The general opinion is in favor of him .
几乎全部的观点都支持他。
www.bing.com
2.
Even if I were starving, I would not ask a favor of him.
即使我饿死,我也不会求他帮助。
blog.hjenglish.com
3.
She knows thunder Gu any can't pass hers, whatever don't narrate to, she had not wanted as well to drift onward favor this of on the hoof.
她知道雷孤凡不会放过她的,不过没有关系,她也从来没有想着这样苟且的活着。
www.dqbuluo.com
4.
Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor, you won't be confident and ready enough to resist the attack of illness.
若是你非常清楚地知道在什么时候该如何帮助自己,你就可以有信心地充分准备好来抵御疾病的侵袭。
bbs.24en.com
5.
The baker nodded his head vigorously. He did not expect such a great favor for nothing.
面包师傅使劲地点点头,他原来没有想到,要求办这样大的事竟可以不费吹灰之力。
blog.sina.com.cn
6.
Then the mother of Zebedee's sons came to Jesus with her sons and, kneeling down, asked a favor of him.
那时,西庇太儿子的母亲,同他两个儿子前来,拜耶稣求他一件事。
www.ebigear.com
7.
Today the Cloud is a new IT buzzword, while SOA seems to be slowly coming out of favor, at least in the view of some analysts.
在今天的IT界“云”是一个热词,而SOA似乎渐渐失宠,最少在分析家的眼里是这样的。
www.infoq.com
8.
This seems to be one of the few instances in plasma physics where nature works in our favor.
看来这是等离子体物理学中几个自然行为偏袒我们的例子中的一个。
www.jukuu.com
9.
A few years later, he fell out of favor, was ostracized by his countrymen, and was banished from Athens.
但是几年后,第米斯托克利却失宠了,甚至被希腊人从雅典驱除出境,流放国外。
www.ymnl.org
10.
I beg the favor of you to take charge of a jar of olives, and keep it for me till I return.
我请你帮个忙,代为保管这个装着橄榄的瓶子,一直保管到我回来为止。
www.qeto.com
1.
It sounds wonderful. But my capital is less than the requirement. Would you do me a favor to let me enjoy such preferential treatments?
看来很不错啊,我的资金离那个数还差一点儿,帮个忙,让我也能享受那些待遇,行不行?
blog.163.com
2.
A: You see, when he was trying to play up tome, I only thought he might ask me for a favor. I didn't think he would hit me below the belt.
你知道,当他努力讨好我时,我只以为他可能要我帮一个忙,我没有想到他会背后放冷枪。
edu.sina.com.cn
3.
Think of the scientist trying to cure cancer who sacrifices leisure and relationships in favor of time spent in the laboratory.
想想那些试着治愈癌症的科学家,他们牺牲了休闲和社交时间而泡在实验室里。
dongxi.net
4.
to do some important things for you, to bring up a cat or a dog, and favor them a more. to do often good things whether be anonymous or not.
去做一些对你来说很重要的事情.养一只猫或狗,多宠爱他们一些。经常性的做些善事,匿不匿名都可以。
bbs.ebigear.com
5.
You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse.
不能只对自己的价值观有利,而和周围人的价值观形成一定的距离。
www.ted.com
6.
have this gigantic favor to ask of you. Choose me. Marry me. Let me make you happy.
但是我还是要请你答应我的请求。选择我,让我做你的新娘,让我带给你幸福吧!
blog.163.com
7.
Please do us a favor to make a credit certificate. And I would appreciate it if you could send me a copy.
这是为答复别人的一个邮件,内容如下:谢谢贵司为我们开信用证,开证完成后麻烦回一个副本给我。
zhidao.baidu.com
8.
Would like to ask you a favor, that is, what trouble you to help him to stay there after the thing.
想请你帮个忙,就是麻烦你帮忙一下他到那边后的住宿事情。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
I think it's very beautiful and I also wanted to ask for a favor. Yes. Can I ask a favor of you?
我觉得它很漂亮,并且我还想要求你帮个忙。是的,我能要你帮个忙吗?
210.28.216.200
10.
It may be that there is an error in your favor as Uranus pulls a trick out of his bag of surprises in your house of income.
它可能是一个错误,以你方为受益人的玩笑是天王星拉从他的袋子里的惊喜在你家里的收入。
www.meiguoshenpo.com
1.
Despite his request that he would rather by shot, the court did not favor him.
虽然他宁愿被枪毙,但法庭并没有满足他的要求。
www.elanso.com
2.
This is the time to take that "taxi for a rainy day" , to catch public transportation, or to call in a favor for a lift home.
这是时间去打一辆“雨天的出租车”了,坐公共交通或者让搭别人的顺风车回家。
www.bing.com
3.
In your present life she fell in love with you just to repay the favor you had done for her in last life.
她今生和你相恋,只为还你一个情。
www.ebigear.com
4.
One of the longest-running spousal debates may now be settled in favor of men and for the sake of little boys.
夫妻间有关是否该掀起马桶座圈的长期论战也许要以男方的胜利而告终了,而这都是为了孩子着想。
www.chinadaily.com.cn
5.
As she was running, a man stopped her and asked her to do him a favor.
她正在跑步时,一个男人拉住她请她帮忙。
www.englishexpress.cn
6.
EXAMPLE: Whenever we argued in favor of any change in the business, the old boss would dig in his heels and ignore our ideas.
每次只要我们提出变革企业的主张,这个上年纪的老板都固执己见,对我们的意见置之不理。
www.hicoo.net
7.
But they fell out of favor when the stock increases slowed and investors began to question whether promised efficiencies would materialize.
但当股价增速放慢、投资者开始对企业能否兑现其通过收购提高经营效率的承诺提出质疑时,这种企业形式也就失去了魅力。
c.wsj.com
8.
I reported to Nixon that the odds were two out of three in favor of a rapid conclusion of the war.
我向尼克松报告说迅速结束战争有六七成的希望。
www.jukuu.com
9.
So, do yourself a favor and accrue the king of all liquid assets in a manner in which you know you'll have it when you need it.
所以,帮自己一个忙,管理流动资产时,你要确保要用的时候就能用。
www.bing.com
10.
However, she had the insight to shift the odds in her favor and do everything possible for a cure.
她洞悉一切般的改变了自己的生活,并为治疗做着一切准备。
www.bing.com
1.
There is certainly something to be said in favor of a society trying to take full advantage of current technology to benefit its citizens.
我们当然可以说社会已经做了一些事情来充分利用现有的技术为公民谋取利益。
www.xiaoma.com
2.
These have no reasons to be repaid in favor of generosity, which tailors my life in suit of warmth and happiness.
这些不要报答的慷慨的施舍,使我的生活有了温暖,有了幸福。
women.zhishi.sohu.com
3.
Soon afterwards the false bride said to the young king, "Dearest husband, I beg you to do me a favor. "
不久,假新娘对王子说:“亲爱的丈夫,请帮我做一件令我称心的事吧。”
kid.sina.com.cn
4.
America has supported dictatorships or corrupt regimes around the world when it was in her favor as long as I folllow politics.
自从我关注政治开始就发现美国一直以来都在支持着世界上各种对其有利的独裁或者腐败的政权。
www.ltaaa.com
5.
This check is made out in favor of him.
这张支票的受款人是他。
zhidao.baidu.com
6.
Trust yourself, let your environment work in your favor, and spend some a little bit of time putting yourself in a state before you work.
相信你自己,在你喜欢的环境中工作,工作前花一点时间把自己调整到一种独特的状态。
www.bing.com
7.
Those, who insist that the state power should be enforced to expand territory by army, favor this category of men.
社会中力主增强国力以武力扩充疆域的人,比较喜欢,也较崇敬这类的修行人。
blog.sina.com.cn
8.
For the same grade of festive gifts, beautiful and unique visual effects will be easy to get people's attention and favor.
对于同一档次的喜庆礼品,视觉效果美观大方且独具特色的将容易得到人们的注目和青睐。
www.boshuo.net
9.
The question of the nature of light , wave or particle, had long been settled decisively in favor of waves.
关于光的本性是波抑或是粒子的问题早就以倾向于波而明确地解决了。
www.jukuu.com
10.
Michael: Well, I was going to ask you to do me a favor.
迈克尔:唔,我正要问你帮一个忙。
www.chinadaily.com.cn
1.
For instance, people taking up the woods, go transit, the local out of favor a few of the bird was extinct.
比如,人们占用了树林,去中天,当地一种为数不多的失宠鸟遭到的灭绝。
money.zhishi.sohu.com
2.
If you would agree on the payment method, please email it back to us with your signature. Thank you for your efforts and favor!
如果你们能够接受该付款方式,请签署并发送给我们,谢谢你的努力及帮忙!
zhidao.baidu.com
3.
Thanks. But I don't need you to do me that kind of favor.
谢谢。但是,我不需要你帮这种忙。
www.bing.com
4.
Is that enough to tide Goldman through a time when its highly leveraged business model has fallen out of favor?
在高杠杆贷款业务模式已经失宠的时代,这样做是否足以让高盛顺利度过难关?
www.bing.com
5.
There's just one last favor I need to ask of you. I'd be happy to help you in any way I can.
这正是我最后的一件事,需要你帮个忙的。我很高兴在我力所能及的任何方面来帮助你。
www.bing.com
6.
The wheel of fortune did not favor him in the end.
到头来他还是没交上好运。
www.ustraining.cn
7.
Early this year, the White House told reporters that the president does not favor restoring the Fairness Doctrine.
今年早些时候,白宫曾告诉记者们,总统无意重新恢复公正原则。
dongxi.net
8.
An Australian man asked his Chinese friend to do him a favor. But he was puzzled by his friend's response.
一位澳大利亚朋友找中国朋友帮忙,中国朋友的话令他有点摸不着头脑。
www.crazyenglish.org
9.
Likewise, a male chauvinist cannot recognize how biased he is in favor of his own sex, no matter how flagrant that bias may be.
同样地,无论对自己性别的偏袒有多么明显,大男子主义者对那种偏见也是视若无睹。
www.hicoo.net
10.
When DO is limited in the intra of a granule, the anaerobic layer formed at the center is not in favor of its long-term stable operation.
当DO扩散在颗粒内部受到限制时,颗粒中心形成的厌氧层不利于颗粒污泥的长期稳定运行。
lib.cqvip.com
1.
And, as it had done throughout history, from Egypt to Mitanni to Assyria, it represents the divine favor hovering above the king.
与整个历史一样,从埃及到密坦尼,到亚述,它都表现为神的关切盘旋在国王之上。
chinaufo.com
2.
When human infants are a year old, they favor place-based strategies like all the other great ape species do.
当人类婴儿一岁的时候,他们和其它大型猿种一样偏爱基于位置的策略。
www.dr163.com
3.
'If your kids want to paint their bedrooms, as a favor to me, let 'em do it, ' he said. 'Don't worry about resale values. '
他说,如果你的孩子也像我当年那样,想在卧室里涂涂画画的,就让他们去画吧。别担心你的房子转手的时候售价会受到影响。
www.neworiental.org
4.
I wonder if I might ask you to do me a favor.
我不知道是否可以请您帮我一个忙。
blog.sina.com.cn
5.
"The name of the game in sleep is stacking the cards in your favor, and one of those cards is having a quiet environment, " he says.
“睡眠就像一个收集对自己有利的卡片的游戏,那些卡片中的其中一张便是拥有一个安静的环境,”他说。
www.bing.com
6.
The United States has not ruled out military action, but officials have said they favor peaceful means of resolving the issue.
美国没有排除采取军事行动,但是美国官员说,他们倾向于以和平手段解决问题。
www.edu114.cn
7.
Do me a favor tell your mom we need you to come in for a blood sample.
麻烦转告你母亲带你来警局做血样检测
www.kekenet.com
8.
The magnitude of difference between the price of a house and a toaster would skew the "total spend" numbers in favor of your argument.
对于你关心的问题,房价与土司间的差价将很大程度上影响总支出数字的结构。
junshi.xilu.com
9.
The usual arguments in favor of Mandarin education say that he should be on his way to conquering the world.
支持学习中文普通话的人也许会说,我儿子已经迈上了征服世界的旅途。
chinese.wsj.com
10.
Evolution should therefore favor an inference system that minimizes, not the total number of errors, but their total costs.
因此进化应该更喜欢总成本最小化的推理系统,而不是错误的总数最小。
www.bing.com
1.
He asked me if I would do him a favor and be the referee on the grading of an examination question.
他问我是否愿意帮他个忙,为给一道考试题打分做一回仲裁人。
blog.163.com
2.
And I've yet to see one of these changes work in the consultant's favor.
我还看不到这些变化有哪一个对顾问是有利的。
www.bing.com
3.
Multiple structures is in favor of increasing third dimension, prevent rewet , keep the surface drying.
多维结构使产品立体度增加,防止反渗,保证干爽。
dictsearch.appspot.com
4.
Listen, as if saving my life wasn't enough, I have a little favor to ask.
是这样,好像救我一命还不够似的,我还想求你帮一个小忙。
www.makechm.com
5.
The result of market surveys shows that the customers do not favor styrofoam as packaging material .
从市调报告结果看来,显然消费者并不喜欢保丽龙的包装材质。
www.bing.com
6.
Nothing is official yet, and promises often do not become reality in Indian politics. But the activists feel momentum is now in their favor.
虽然官方还没有发布正式文件,而且在印度政治中承诺常常成为空谈,但活动参与者认为形势对他们非常有利。
cn.nytimes.com
7.
Peep out a kind of air of afflict ugg short sufferings aboard Long Che Lian, "! " His head's being favor is spliting open!
龙澈脸上露出一种痛苦的神色,“啊!”他的头就像要裂开了!
www.cqlxjt.net
8.
If therefore with the traditional market way appraised this type the network company, forever will not be able to obtain investor's favor.
所以若用传统的市场方式来评估这类型的网络公司,将永远都得不到投资者的青睐。
www.fabiao.net
9.
Trying to get gravity to do me a favor.
我正试着让地球引力来帮我一个忙
www.tingclass.net
10.
Not in the least. The Plane won't be leaving until five. Thank you, Miss Zhang. You've done me a great favor.
一点也不晚,飞机五点才起飞呢,谢谢你张小姐,你帮了我的大忙了。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
God knows even if he doesn't favor us a happy ending, my heart would be together with you, forever.
就算和你走不到天涯,我的心依然为你牵挂。
wenwen.soso.com
2.
When an adult asks you for a favor, do it without grumbling and with a smile.
当有大人向你请求帮助时,不要抱怨,要带着微笑完成。
www.bing.com
3.
Yet among the arguments put forward in favor of huge foreign lending one fallacy is always sure to occupy a prominent place.
可是,在主张对外大量贷款的论调中,一个谬论始终占有重要位置。
dongxi.net
4.
By some accounts, black smokers, who heavily favor menthol, seem to suffer more than white smokers from smoking-related illnesses.
据一些统计显示,非常青睐薄荷烟的黑人烟民,似乎比白人烟民患上的抽烟引起的疾病更多。
www.tobaccochina.com
5.
Everyone in this company knows that he's trying to curry favor with the board of the direction.
公司里的每个人都想知道他想要巴结董事会。
word.hcbus.com
6.
POS polling has found that 32% of Americans strongly oppose what the president is trying to do, while just 15% strongly favor it.
POS的民调发现,32%的美国人强烈反对总统想做的事情,而只有15%的人强烈支持。
www.bing.com
7.
The dying seaman made a nuncupation in favor of his mother.
那位即将死亡的海员立了一份囗头遗嘱给他母亲。
dict.bioon.com
8.
May I ask you a favor? I would be obliged if you could provide us with a brochure which lists all your products.
我想提出一个要求,希望你能够提供贵公司所有产品的简介。
www.tianya.cn
9.
If you asked me , you know, why am I not in favor of bombing Japan, well, I'm only half - joking when I say they built my car, OK .
如果你问我,为什么我不支持向日本投放原子弹,如果我说那是因为日本人造了我的车,那是半开玩笑的。
www.bing.com
10.
Could you do me a favor and give this present to Hilary for her birthday ?
能否请你帮我一个忙,把这份生日礼物交给希拉里?。
www.bing.com
1.
Before I leave you tonight, you have got to promise me to suppress your report, and to speak in the House in favor of this scheme.
今晚在我离开你这里之前,你必须向我承诺,放弃你原先的报告,并在下院里表态支持我的计划。
www.joyen.net
2.
The challenge, he said, is making sure that the funds are spent wisely, not simply handed over to those in bureaucratic favor.
挑战在于,怎么把这笔资金花到位,而不是简单地把资金交给那些受宠信的官僚。
www.bing.com
3.
Bindra said his bank passed on an offer to help underwrite the listing in favor of joining it as an investor.
白承睿说,渣打拒绝了充当农行IPO承销商之一的提议,而选择作为投资者参与其中。
www.bing.com
4.
I do not believe that it is possible, nor desirable, to get rid of one in favor of the other.
我以为,想要摆脱其中一种自尊心而只剩下另外一种是不可能,也是不可行的。
www.bing.com
5.
Most of the bloggers returned the favor by talking up the train and giving the railway an increasingly important type of publicity.
多数博主都投桃报李,表扬这趟车,他们给渝铁路公司的是一种日益重要的宣传。
www.yinghanhuyi.com
6.
If prayer is a way of life for you, select the subject "favor with God" and pray as the Spirit of the Lord directs [11] you.
如果祷告对你来说是一种生活的方式,请选择第一阶主题:“得神喜悦”,并顺从圣灵带领你的方向祷告。
twchurchsite.org
7.
the fact that the S&P is nearly overbought as it tests key overhead resistance does not favor an immediate break to the upside.
标普测试关键上方阻力位时处于接近超买的水平,这一现象不支持立即向上突破。
www.capitalessence.com
8.
As the movement grew older, prominent artists began to reject geometric forms in favor of the sensual curves found in nature.
现代美学发展进一步成熟后,杰出的艺术家厌倦了几何图案而转向更自然性感的曲线造型。
gb.cri.cn
9.
Just a few years ago, when I was a senator, we forged a bipartisan coalition in favor of comprehensive reform.
就在短短几年前,那时我还是名参议员,我们组成了一支两党联合支持全面改革的同盟。
www.america.gov
10.
Fanny treated all three girls with the same kindness and did not favor Martha in the least.
范妮则一视同仁地和善对待三姐妹,并不会特别偏爱玛莎。
www.tianya.cn
1.
Meanwhile, Pueblo Vruto leaves no doubt regarding his favor of the proposal in his post "Terrible but necessary. "
同时PuebloVruto在他的文章〈很恐怖,但是必须该如此〉[14]毫无疑问地表达了对这个提议的支持。
zh.globalvoicesonline.org
2.
When we go home to see the favor of the parents are jumping, their mood had no less than a grand festival, ineffable feeling of happiness.
当我们见到回家的父母更是欢心跳跃,其心情不亚于过盛大的节日,幸福之情不可言喻。
www.tradeask.com
3.
Id favor to understand if I tin draw above my account as payment of things I buy in Tianjin.
我想知道一下我可否能提取存款来领取天津购物的费用。
www.com10.cn
4.
He prays to God and finds favor with him, he sees God's face and shouts for joy; he is restored by God to his righteous state.
他祷告上帝,上帝就喜悦他,使他欢呼朝见上帝的面;上帝又看他为义。
new.fuyinchina.com
5.
Chuck: Good. Just one favor-- I'm having a meeting here tonight, so if you can clear out for a few hours .
好吧,就一个要求——晚上我得见几个生意人,如果你能帮忙出去溜达几个小时的话。
blog.hjenglish.com
6.
They are the last scruples of an awareness that fears to forsake its initial and difficult lesson in favor of a final illusion.
这些都是意识的最后顾虑,它害怕偏好最终的幻念会让它放弃最初那个难以对付的教训。
www.bing.com
7.
The odds were ten to one in favor of him going.
他十之八九会去的。
bbs.chinabroadcast.cn
8.
The case may involve an important new issue of law that a party hopes may be decided in her or his favor by an appeals court.
案件可能包含着一个一方当事人希望通过上诉来获得胜利的重要的法律上的新问题。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
9.
The major tipping point in the Yankees' favor was their immediate need for Clemens, said the right-hander's agent, Randy Hendricks.
克莱门斯的经纪人亨德瑞斯表示,洋基能够独得垂青,主要是因为他们立刻就需要克莱门斯。
dict.bioon.com
10.
For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may remain for a night, but rejoicing comes in the morning.
因为他的怒气不过是转眼之间。他的恩典乃是一生之久。一宿虽然有哭泣,早晨便必欢呼。
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 14:28:27