单词 | gradual |
释义 |
复数:graduals adj. n. gradual process,gradual transition,gradual improvement,gradual reduction,gradual rise 例句释义: 逐渐的,逐步的,渐进的,平缓的,弥撒圣歌,弥撒圣歌集,渐渐的,渐变的 1. Those changes are frequently enough - though they may have been gradual - to say that there is now a different civilisation. 那些改变往往已足够。尽管那些改变是渐进的。现在可以说有了个不同的文明。 www.ltaaa.com 2. The slowdown was worse than economists expected but is likely to be viewed by the Federal Reserve as a prelude to a gradual recovery. 这种经济放缓程度要低于经济学家的预期,但美联储(FederalReserve)可能将其视为经济逐渐复苏的前奏。 www.ftchinese.com 3. But participants said Chinese officials continued to insist on gradual changes rather than sharp moves that could shock the system. 但是参与者们说中国官员们继续坚持其渐进式改革,而不是有可能引起其经济动荡的大幅度改革。 www.bing.com 4. It was gradual, but constant, and now if you want me to, I can sing any song from "Mirrorball" which really annoys the hell out of me. 慢慢地,但是常常,现在如果你想,我可以唱出任何一首来自专辑《Mirrorball》的歌,让我自己都觉得恶心啊。 www.bing.com 5. He said it is important for Beijing in a gradual fashion to let markets set the currency's value. 他说,北京逐渐允许市场决定人民币币值是非常重要的。 www.voa365.com 6. By agreeing to talk, Mr Tsvangirai is at least offering Mr Mugabe a gracious if necessarily gradual exit. 相反,若是茨万吉拉伊先生同意谈判,他至少给穆加贝额先生一个宽限期,甚至是逐渐退出政坛。 www.ecocn.org 7. Such a gradual approach is the kind of policymaking central bankers around the world prefer. 这种渐进方式正是全球央行官员们所推崇的。 c.wsj.com 8. AS I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth. 坐在一个暗角落里我观察到他的嘴慢慢而逐渐地伸长。 dict.ebigear.com 9. Some scientists suggested that there had been a gradual evolution of life on earth. 一些科学家认为,地球上的生命是逐渐进化的。 www.cucumis.org 10. Forgiveness is usually a slow, gradual process, so it's best not to expect an instant, magical transformation! Here's what I suggest. 宽容通常是一个缓慢而渐进的过程,所以你最好不要期望会有一个迅速又神奇的转变。接下来就是我的建议。 www.bing.com 1. The simulational results also show that the degradation of gain induced by surface effects can be slowed down in a gradual base structure. 模拟还表明基区缓变结构可以减少表面复合,提高电流增益。 www.jukuu.com 2. Honda said the brake problems were due to the gradual accumulation of air over time in a part of the braking system. 本田表示,刹车的问题是由于制动系统中的一个零件随着时间推移而逐渐积累了空气。 www.bing.com 3. The evolution of ancient spiritual civilization did not go through a straight line, but rather went through a gradual and flexuous process. 上古精神文明的演进历程并非直线上升式的,而是一个曲折往复的缓慢渐进的过程。 sohac.nenu.edu.cn 4. Markets were supposed to shut down bad ideas in a gradual evolutionary process; what happened in 2008 was more like a mass extinction. 市场本应在一种逐渐演化的过程中摒弃不好的想法;而2008年发生的一切却更像是大规模灭绝。 www.ftchinese.com 5. They cited Bashar's interview in late January of this year with the Wall Street Journal in which he hinted at gradual political reform. 他们引用了这一年1月底巴沙尔接受华尔街日报访谈,访谈中他暗示采取逐步的政治改革。 www.bing.com 6. Britain is still locked into a gradual, half-willing decline, destined to be less loved by its closest ally than it would like. 英国继续受困于半不情愿的渐衰之中,注定不能像其希望的那般为亲近盟国所喜爱。 www.24en.com 7. Those fishermen are unconvinced that the gradual disappearance of oil on the surface means they will be able to return to work soon. 这些渔民并不相信海面浮油的逐渐消失意味着他们将很快重返工作岗位。 www.bing.com 8. Hence I cooperate to pull a cordage with him, the thing in the bottom of river the gradual son Long Be near the shore to come. 于是我和他合力拉着绳子,把河底中的东西渐渐儿拢近岸来。 www.swty.net 9. The best he could hope for was gradual reform. "North Korea will change, albeit in a very slow fashion, " he said. 他能够期盼的最佳出路是渐进式改革。“朝鲜将会改变,尽管速度很慢,”他表示。 www.ftchinese.com 10. The damage to a concrete specimen was gradually serious with a decrease in concrete strength and a gradual increase in water cement ratio. 随着混凝土强度的降低,水灰比逐渐加大,混凝土试件在冻融循环后损伤也逐渐严重; www.ceps.com.tw 1. Such a stimulus program coupled with a gradual appreciation of the renminbi would go a long way toward correcting the prevailing imbalances. 这样的经济刺激计划同人民币的逐渐升值一道能够在较长的时间内纠正一些主要的失衡。 www.bing.com 2. Ambush's danger and did not know person who gradual approach truth under the status confuses this not to have the name. 潜伏的危险和不知身份的迷惑下这个没有名字的人渐渐接近了真相。 dictsearch.appspot.com 3. But many of us hoped that Obama would put a gradual, bottom-up democracy-building initiative at the heart of his approach. 但是,我们许多人都希望,奥巴马能够在他的中东方针的核心部分,放进一个以循序渐进、自下而上的方式建设民主的倡议。 www.bing.com 4. As we descended we've gradually the surface gradual surface appear to us as if we are approaching the bottom of the ocean. 随着我们逐渐下降,表面逐渐看来似乎我们是在靠近大海的底部。 www.kekenet.com 5. Raise head to see the color of the sky, already gradual night, my mood already that weather is general, delivering more of heavy. 抬起头来看看天色,已渐渐晚了,我的心情已似那天气一般,愈发的沉重起来。 blog.sina.com.cn 6. While this can happen it is often a more gradual process that occurs over different experiences. 虽然这是能发生的但它往往是一个更逐渐的过程,发生于不同的体验中。 blog.sina.com.cn 7. The enterprise might not have the time and resources to go for such a large endeavor, so a gradual migration might be a more realistic plan. 企业可能没有时间和精力做这么大的投入,所以渐进的迁移可能是更现实的方案。 www-128.ibm.com 8. All this suggested that America was more likely to endure a gradual, even gentle, slowing of economic growth than a sharp contraction. 所有这一切都表明,美国更可能经历逐步的、甚至是和缓的、减速的经济增长,而非一场剧烈紧缩。 www.ecocn.org 9. He said they assume a continuing gradual repair of the financial system, and an improvement of credit conditions. 他说,金融体制会不断修整,信贷条件会不断改进。 www.voanews.cn 10. At first the falls of the humans, animals and aquatic kingdoms was not noticeable , as it was gradual enough to not be perceived day to day. 起初,人类、动物和水生王国的跌落是并不引人注意的,因为这足够缓慢到无法日复一日被看见。 dictsearch.appspot.com 1. Order a course first try, did not expect to face after taking the spot light at the end of a gradual mutation. 先订购了一个疗程试试,没想到服用后脸上的斑末尾渐突变淡了。 99mrw.5d6d.com 2. The change to the current arrangement was gradual, new fossil studies suggest, contradicting the long-held idea of a sudden shift. 新化石的研究表明,物种进化到现在的样子是循序渐进的,这违背了长期持有的有关突变的观点。 blog.sina.com.cn 3. There has been a gradual increase of exchange of visits, trade and economic cooperation as well as cultural and sports exchanges between us. 我们在人员互访、贸易和经济合作及文化体育等方面的交流日益增多。 www.hotdic.com 4. The process will be gradual, but your continued application of the process will yield wonderful results in only a few days. 这个过程将会是逐渐的,但是,你的不断的请求过程在几天之内就将会产生非常棒的结果。 songtaowang.com 5. SOA and Service adoption paths require a gradual process which is often unique to each organization. SOA和服务采用路径需要一个渐进的流程,每个组织的这个流程通常都是独特的。 www.ibm.com 6. This visit comes as market actors are increasingly pricing in a renewed gradual appreciation of the RMB over the next six months. 在此次访问之前,有越来越多的市场参与者正在认为,人民币的价值将在今后六个月内不断攀升。 www.bing.com 7. Along with the gradual weakness of Zhou royal family, every state is trying to expand domestic hegemony influence. 随着周王室的逐步衰微,各诸侯国纷纷图谋霸权,极力拓展本国势力。 www.zidir.com 8. Another characteristic of the sun - earth system is the gradual procession of the equinoxes and solstices along the orbit . 日-地系统的另一特点是二分点和二至点沿轨道逐渐前行。 www.bing.com 9. In the Delegation's view, a WIPO Development Agenda was something that had to be implemented through a gradual approach. 在该代表团看来,WIPO发展议程是需要通过循序渐进来实现的。 www.wipo.int 10. It's a soft, gradual method and the concept can be applied to any aspect of your life. 它是一种软性的、逐步的方式,这种概念可以应用到你生活的任何方面。 www.elanso.com 1. It would not be a planned, orderly, gradual unwinding of existing political, economic and legal commitments. 现有的政治、经济及法律承诺不会按照计划有序而渐进地得到解除。 www.ftchinese.com 2. But it has long been apparent that some red followers do not believe in gradual change in Thailand's political order. 一些红衫军追随者不相信泰国政治秩序的逐渐转变,这一点长期以来就很显然。 www.ecocn.org 3. Everything is just past, and all have become memories, it seems that this autumn taste like gradual concentration of autumn. 一切都只是过去,一切都成为回忆,就好似乎这秋味渐浓的秋季。 blog.sina.com.cn 4. From the beginning of May the gradual arrival of these troops gave the Versailles forces a decided superiority. 由于这些军队陆续开到,凡尔赛方面的兵力在五月初取得了决定性的优势。 edu.mblogger.cn 5. The resulting compromise maximizes reproduction over a lifetime at the expense of the body's gradual deterioration. 这一妥协结果将是在一生中以身体逐渐衰老为代价而实现生长繁殖的最大化。 dictsearch.appspot.com 6. There has been a gradual rise in our sales over the last two years. 过去两年里我们的销售额在逐步增加。 www.hstc.edu.cn 7. The only way we may gain altitude is if the surrounding air current is ascending enough to offset our gradual sinking. 唯一能够使我们获得高度的方式,是我们周遭的气流上升力的足够抵销我们逐渐下沈的力量。 www.showxiu.com 8. Is only in recent geological evolution, this piece of land gradual subsidence, seawater intrusion was formed a continental shelf. 只是在最近的地质演变中,这片土地逐渐下沉,海水入侵才形成了大陆架。 wenda.tianya.cn 9. From the beginning of the focus on product branding strategy, a gradual transition to a focus on long-term brand building. 从一开始的注重产品品牌策略,逐渐过渡到注重长远的企业品牌建设。 www.xiami360.com 10. The most straightforward would be a gradual slowing in the rate of growth of benefits in the Social Security and Medicare programmes. 最直接的做法是逐渐地降低社会保障(SocialSecurity)及联邦医疗保险(Medicare)福利金的增长率。 www.ftchinese.com 1. In recent years, there has been a growing awareness of regional cooperation featuring greater tolerance, equality and gradual progress. 包容、平等和渐进的地区合作意识近年来日益加强。 blog.sina.com.cn 2. "There will not be dozens and dozens of foreign companies in the short term, " he said. "Things will be done in a gradual fashion. " 他说:“短期内不会有许多外国公司在华上市,但事情会一步步推进。” www.ftchinese.com 3. He also assured soldiers that the withdrawal would be gradual, and would not jeopardize security gains made by US troops. 他也向士兵保证,撤军将逐步进行,不会损害美国军队的安全成果。 www.hxen.com 4. He says the problem is China's currency, the yuan, is undervalued and a gradual appreciation has not slowed the flow of cash. 他说,问题在于人民币币值过低,逐步升值还是没有能够起到减缓现金流通的作用。 www.ebigear.com 5. China took pains to signal that movement of the currency would be gradual, and that the yuan could fall as well as rise. 中国尽力表示人民币的变动将会是渐进的,而且人民币可能会升值,也可能会贬值。 www.voa365.com 6. Speaking to reporters on Monday in Baghdad, General George Casey said he expects a gradual evolution that will take months to show results. 乔治.凯西将军星期一在巴格达对记者说,他预计,这个新战略需要几个月才能逐渐见成效。 www.taiyang888.com 7. There won't be a sudden break, just a gradual increase in pain until it becomes quite severe. 这不是突然产生的,而是逐渐增加的疼痛直到变得相当严重。 www.bing.com 8. The onset of the disease is usually gradual, starting with fever, general weakness, and malaise. 该病通常为渐进性发病,开始时出现发烧、全身虚弱和不适。 www.who.int 9. A few days later, there was a gradual recession of flood waters. 几天之后,洪水逐渐消退。 bbs.imelite.com.cn 10. Has to be gradual, just as a flower opens so gently that you cannot see when the opening is occurring. 必需是个渐变的过程,就像花开,你不能准确地分辨何时“开”。 370690061.qzone.qq.com 1. It's a gradual process, so just be sure that your songs the show around them are as well-crafted as you can get them. 这是个循序渐进的过程,所以要保证你的主打演出曲目都是你尽了全力精心编排过的。 dongxi.net 2. "We may see gradual reverse diversification from the euros and sterling back to dollars, " he said. 而Axa的Gallardo也说,“我们可能见到配置分化行动逐渐逆转,由欧元和英镑重新转回美元。” cn.reuters.com 3. We report a case of chordoma containing a spindle cell sarcomatoid component with a gradual transition from conventional chordoma. 我们报告一例脊索瘤载有梭形细胞肉瘤样成分,以逐步过渡到传统的脊索瘤。 www.syyxw.com 4. Although change will be gradual, primary care physicians should be prepared to deal with this process, even in today' s practice. 虽然变化将是渐进的,初级保健医生应准备处理这一过程中,即使在今天的练习。 www.syyxw.com 5. clinal Gradual but continuous change of form of a species across its range, usually linked with differences in environment. 渐变生物的某项特徵依其分布的地理位置有连续性的变化,通常与环境的因素有关。 dictsearch.appspot.com 6. And although there has been a gradual slowdown in exports, imports growth has surprised on the upside thanks to strong domestic demand. 尽管出口增长逐渐减速,但由于内需强劲,进口增幅一直呈上升趋势,令人吃惊。 www.ftchinese.com 7. This new survey shows that for branded goods, at least, there is some sign of a consistent gradual convergence of price levels. 这一项新调查显示,至少就品牌商品而言,已有一定迹象表明,价格水平在逐渐稳定地趋同。 blog.hjenglish.com 8. Early Republican era, Anhui, and so began to introduce Upland Cotton, cotton production improved the cause of a gradual manner. 民国初年,安徽开始引进美棉,棉产改良与推广事业逐步推进。 www.fabiao.net 9. Cheng argues that Asian governments, particularly Beijing, must satisfy themselves with a more gradual rate of growth. 郑国汉认为,亚洲政府,尤其是北京,必须让自己满足于更渐进的经济增长。 www.bing.com 10. Since the 80s, the academic study of the gradual deepening of Tseng Kuo-fan on his relatively objective evaluation. 80年代以来,学术界对曾国藩的研究逐步深入,对他的评价也相对客观。 wenda.tianya.cn 1. Mind state hunger needs to be satisfied 'RIGHT NOW' whereas physical state hunger can wait a little longer as it is a gradual process. 精神食欲是想要“此时此刻”被满足的,而物质食欲因为是个慢性过程因此可以被拖久一些。 www.bing.com 2. It was a very gradual and elegant decline of the British Royal Navy. 英国皇家海军的衰败是非常平缓和优雅的。 www.bing.com 3. The gradual concentration of major iron ore mines among the big three was a major reason for the price increase. 铁矿石生产逐步集中于三大矿商是价格飞升的一个重要原因。 www.bing.com 4. Realize that learning to love books might be a long, gradual process for your child. 要意识到让孩子们爱上书本是一个长期的过程。 www.bing.com 5. But over the long term, those efforts should be set in the context of the gradual opening of China's capital account. 但长期而言,这些努力必须考虑到中国资本账户逐渐开放的大背景。 www.ftchinese.com 6. China's reform and opening up in the real estate industry is 8O the gradual recovery of the last century and developed. 我国的房地产业是在改革开放后的上世纪8O年代逐步复苏和发展起来的。 iask.sina.com.cn 7. Language extinction is a gradual process, which tends to affect the minority tribes most keenly. 语言灭绝是一个缓慢的过程,对少数民族部落的影响最大。 zhidao.baidu.com 8. This is one of the primary reasons the movement to cloud computing has been a slow and gradual process. 这正是向云计算转移的过程比较缓慢且平缓的主要原因之一。 www.ibm.com 9. Successive post-war governments have presided over the gradual dissolution of the British Empire. 战后的英国历届政府眼巴巴地看着英帝国逐渐解体。 www.hotdic.com 10. Was a gradual climb up the rankings: search engine rankings to make an SEO site have been observed to enhance it takes time to get down. 排名循序渐进得向上爬升:搜寻引擎要让一个SEO站点得排名不断提升是需要时间下来观察得。 www.82g.com.cn 1. But the tougher ones will emerge leaner and stronger, and ready to seize the opportunities that a gradual recovery will offer. 但那些存活下来的公司将更加强大,更加具有竞争力,而且时刻准备着抓住经济复苏带来的机遇。 www.ecocn.org 2. The modern state of network computing can be better understood by analyzing the gradual transition of distributed application architecture. 通过分析分布式计算结构的跃迁史,我们可以更好的理解当代网络计算的现状。 www.bing.com 3. If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual. 如果麦克克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判,美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。 www.ecocn.org 4. the argument might be flawed , however , since china ' s old " managed float " peg regime also officially allowed gradual rate adjustment. 但这种主张可能有缺陷,因为在中国原有的盯住美元的“有管理的浮动”制度下,理论上也允许渐进的汇率调整。 www.ichacha.net 5. The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak. 这个对我们的情感能量雷同的影响是渐进的,但巨大的:这就像一个轮胎漏气的。 women.zhishi.sohu.com 6. Many thought this might be the start of a gradual rise of democracy from the grassroots . 当时不少人认为这也许是草根民主主义渐进发展的肇始。 dictsearch.appspot.com 7. She said that the gradual erosion of peat bogs in Britain and ireland should be stopped. 她说英国和爱尔兰对泥炭沼的逐渐侵蚀应该停止了。 word.hcbus.com 8. In the long term, Myanmar could undergo a gradual transition of power to a civilian government, free of military control. 长期看来,缅甸可能会最终摆脱军人政府的控制,平民政府逐渐掌权。 cn.reuters.com 9. Most business leaders said they expected no more than a slow and gradual recovery over the next three years. 多数企业领袖表示,未来三年营运就算没有放缓,也只会呈现缓步复苏。 cn.reuters.com 10. I think if it is gradual, if the RMB against the U. S. dollar is relatively stable, take step by step, will be better. 我觉得如果是循序渐进的话,如果让人民币对美元相对稳定,采取循序渐进,会更好。 yanjiang.com.cn 1. At present, the overall level development of our citizens charitable awareness is in a good sense and is in a gradual trend. 当前,我国公民慈善意识发展水平总体良好,并呈逐渐增强趋势,但与社会经济发展需求不相吻合,亟待提高。 lib.cqvip.com 2. Gradually dawning conscious awareness is but gradual recollection of the all-knowing which has always been within man. 逐渐浮现的意识觉察,仅仅是始终存在于人类内在的全知的渐进回忆。 hi.baidu.com 3. Instead of trying to make gradual changes in small increments, make big changes. 不要试图渐进地变革,要进行大的变革。 wiki.jukuu.com 4. The case for a change in regime and a gradual appreciation of the currency has become more difficult to argue after the crisis. 危机过后,我们愈发难以主张中国改变汇率制度、允许人民币逐步升值。 www.ftchinese.com 5. Mr. Pillai says more troops are moving to the border with China, which he describes as a 'gradual' buildup of 'defensive positions. ' 皮莱说,更多的军队正在进入印中边界地区。他说正在“逐步”建立“防守阵势”。 c.wsj.com 6. Such action would be part of a gradual transition to a low-carbon economy. 这些行动将是逐渐过渡到低碳经济的一部分。 www.ftchinese.com 7. Transition from day job. I decided, from the beginning, that I would do a gradual transition from my day job to full-time blogging. 从工作过渡从开始我就决定,从工作逐渐过渡到全职写作博客。 www.bing.com 8. In age-related hearing loss (presbycusis), changes in the inner ear that occur as you grow older cause a gradual but steady hearing loss. 对于年龄引起的听觉损耗(老年性耳聋)来说,随着年龄增长,内耳逐渐发生异变从而逐渐引起听觉一点一点下降。 www.healthweneed.com 9. The implementation of CLT is supposed to be a mild and gradual process instead of a foolhardy passionate action. 我国对于交际法教学的应用应该是一个平缓和循序渐进的过程,而不是一时冲动的壮举。 www.lw23.com 10. This sort of gradual restructuring is not new, and neither is the job insecurity that stems from it. 这种渐进式的重构方式并不新鲜,也不是职位危机的根源。 www.ecocn.org 1. The onset is usually gradual and associated with anorexia , lethargy . 通常起病渐进,伴有厌食,昏睡。 www.bing.com 2. It' a process of gradual development. 这是一个逐渐发展的过程。 wenku.baidu.com 3. "Nevertheless, with financial strains still elevated, the recovery is likely to be gradual, and risks are tilted to the downside, " it said. “不过,由于金融市场仍高度紧张,复苏料将缓慢,也存在下滑风险,”IMF称。 cn.reuters.com 4. If it can be combined with gradual political liberalisation, it might even offer something for China to think about. 如果结合渐进的政治自由化,它甚至对中国都有意义。 www.ecocn.org 5. The gradual changes occurring through proliferation are incompatible with an even distribution of the genetic material during cell division. 这些在增殖中发生的逐步变化与细胞分裂过程中遗传物质的平均分配是不并存的。 bbs.bioon.net 6. The conflict, however, led not to a stable democracy, but to the gradual growth of what the Greeks would have called a "tyranny. " 然而斗争并没带来稳定的民主政治,却促使一种希腊人所谓的“僭主制”逐渐抬头。 blog.sina.com.cn 7. Taking a gradual approach like this can help you wean yourself from caffeine without unwanted side effects like headaches. 这种循序渐进的方法可以使你慢慢不再依赖咖啡因,并不产生任何像头痛这样的副作用。 www.bing.com 8. As the river reaches "middle age, " it has worn its valley down to a more gradual slope. 随着河流进入“中年”,它已经将山谷磨损成缓坡。 blog.sina.com.cn 9. Washington has been pushing China to let the yuan strengthen, but China has said that any movement will need to be gradual. 美国政府一直敦促中国允许人民币升值,但中国表示,需要逐步调整人民币汇率。 chinese.wsj.com 10. The economic changes that have made both of these a reality this year were often too gradual to appreciate. 今年,这些都成了现实。经济变迁往往过于循序渐进,让人看不透。 www.ftchinese.com 1. Small, frequent meals that are high in calories should be taken initially, with a gradual increase in food intake as tolerated. 开始时可少量多餐,食用一些高卡食物,在许可情况下再逐渐增加摄食量。 www.chinaenglish.com.cn 2. Singapore re-set the band in which its currency trades and said it would allow gradual appreciation. 新加坡重新设定了该国货币的交易区间,并表示它将允许本币逐渐升值。 www.ftchinese.com 3. As Hacker found, there has been a gradual erosion in the economic security of the middle class. 就像Hacker发现的那样,中产阶级的经济安全逐渐削退。 www.bing.com 4. That was three and a half weeks ago, then no one imagined that the protests and gradual shutting down of the country would last this long. 这是三个多星期以前发生的事情。那时,没有人会想到这次的游行和全国的罢工会持续这么久。 www.24en.com 5. It should be noted that with the constant improvement of a nationwide power grid framework, the gradual formation of regional power grid. 应该注意的是,随着全国范围内电网架构的不断完善,区域电网的逐步形成,省际电力市场竞争逐步显现出来; www.zidir.com 6. It's a white up to yellowish crystalline powder, odorless, bitter taste, gradual change yellow when being light. 性状Characters:本品为白色或微黄色结晶性粉末;无臭,味苦;遇光色渐变黄。 www.sltong.com 7. President Barack Obama's announcement of a gradual drawdown of American forces in Afghanistan is getting mixed reviews from U. S. lawmakers. 奥巴马总统宣布逐渐从阿富汗撤军在美国议员当中引起了不同的评论。 www.bing.com 8. "The Network Is The Computer" was the concept of truth has proved time and again, was the gradual acceptance of the world. “网络就是计算机”的概念被事实一再证明,被世人逐步接受。 learning.zhishi.sohu.com 9. Solar activities as main sources of disturbances in the system may be divided into two groups: gradual activities and explosive activities. 太阳活动是引起该系统变化和扰动的主要源,太阳活动的研究在日地物理研究中受到特别的重视。 www.progeophys.cn 10. In contrast to the housing crash, the risk from student debt is not of a sudden explosion in losses but of gradual financial suffocation. 相比于房地产市场崩盘,来自学生债务的风险并不是突然爆发式的亏损,而是渐进式的财务透支。 www.ecocn.org 1. The transition was gradual, however, as members began modifying prayer services, how they observed Ramadan and their study of the Quran. 但这种转变是逐步的,社区成员开始改变祈祷仪式,改变奉行斋月的方式,改变“古兰经”(Quran)的学习。 www.america.gov 2. As the strike went on, there was a gradual drift back to work. 罢工继续进行的同时,陆续有人回去工作了。 wenku.baidu.com 3. From the previous focus on quadrangles , the central area of the framework of a gradual transfer to Cuba outlook fundamental issue possible. 要从以往的注重四合院、中心区的框架,逐渐转到古都风貌的根本问题上来。 dictsearch.appspot.com 4. Financial liberalization and capital account opening are necessary, but they should be carried out in a gradual way. 对于发展中国家来说,金融自由化、资本项目开放是必要的,但必须采取循序渐进的步骤,不能急于求成。 ilas.cass.cn 5. These suggested that there was a gradual effect of vegetation coverage on the losses of organic carbon of soil. 这表明植被覆盖度对土壤有机碳流失的影响具有逐渐性。 www.fabiao.net 6. A gradual shift to a more plural system is a possibility; a wrenching period of instability cannot be ruled out. 逐渐转向一种较为多元的体制是有可能的事;不能排除今后可能面临一段痛苦的不稳定时期。 www.ftchinese.com 7. Since the end of the first dotcom bubble, we've seen a gradual decline in the number of people applying to earn computer science degrees. 自从第一次商业网站泡沫结束后,我们发现申请计算机科学学位的人员数量在逐渐下降。 www.bing.com 8. When it comes to reinventing themselves, Swiss banks have no lack of ideas, but the transformation will be a gradual one. 在改造自身方面,瑞士银行并不缺乏创意,但这一转型将是渐进式的。 www.ftchinese.com 9. The transmission factor describes the gradual opening of a fission channel as the energy approaches the fission barrier. 透射因子描述了当能量趋近于裂变势垒时裂变逐渐地开放。 dict.veduchina.com 10. and, fortunately, what ought to be, and must be, seemed already beginning, and in the most gradual, natural manner. 所幸的是,应该做的事,必须做的事,似乎都已经开了头,而且是以极其自然的方式慢慢进行的。 novel.tingroom.com 1. With the gradual improvement of living facilities and progressive office automation, expenses of a maintenance nature have kept rising. 随着部队生活设施的逐步改善和办公自动化的发展,军队的维持性支出增大。 www.1stenglish.com 2. As time went on by, Liverpool embarked on what can only be seen as a gradual decline in success. 时间滴答滴答的过,而利物浦似乎是在慢慢地走着下坡路。 www.lfcbbs.com 3. In each case, a gradual change in temperature or other physical condition pushed a key driver of climate toward an invisible threshold. 每次事件中,气温或其他物理状态的逐渐转变,会将关键的气候驱动因子推向一道无形的门槛。 www.showxiu.com 4. The path of gradual market-oriented reform has four stages including the beginning, development, formation and maturity of path. 中国渐进式市场化改革道路经历了起步、发展、形成和成熟四个阶段。 www.ceps.com.tw 5. The fore ribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin. 前段肋骨相对平坦,向后逐渐撑起,身体中心位置圆拱,但靠近腰部的位置则细一些。 dictsearch.appspot.com 6. The long-term trend in the US is a gradual shift in population away from the Northeast and Midwest to the South and West. 美国的长期趋势是,人口从东北部和中西部逐渐向南部和西部转移。 blog.sina.com.cn 7. Currently, along with the gradual rise of the ancient town tour, the hotel investment of this particular district also has been followed. 目前,随着我国古城镇旅游的逐渐兴起,这类特定区域的饭店投资也随之而来。 www.fabiao.net 8. Analysts believe that this is mainly the gradual deployment of NATO military forces near Russia's western border response. 分析人士认为,此举主要是对北约军事力量部署逐渐靠近俄罗斯西部边境的回应。 www.englishtang.com 9. This change might manifest itself as an epiphany at some point during the project, or it might seep in as a gradual change. 这种更改可能在项目开发的过程中的某个时候突然出现,也有可能成为一点一点渐进的改变。 www.ibm.com 10. A sudden or even gradual increase in the rate of vertical or lateral movement should be cause for further evaluation. 突然或者甚至是逐渐增加的纵向或横向运动的速度应该引起进一步评估。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Their development is a gradual process which needs continuous pressure, with the result of progress in ability and duty. 其成长是一个累积的连续过程,需要不断加压,能职渐进。 d.wanfangdata.com.cn 2. However now, a twist on her attitude towards me has clearly represented her changes to bring up child, owing to my gradual growth. 然而现在,由于我国渐进式的增长,去培养孩子,我已经清楚地看到她转弯抹角的态度有所改变。 blog.sina.com.cn 3. But asset reflation was "likely to be a more important driver in 2010, suggesting more gradual and more modest equity price appreciation" . 但资产再膨胀“可能会是2010年更重要的推动因素,这意味着股价将呈现比较逐渐及小幅的上涨”。 www.ftchinese.com 4. This was a programme of gradual substitution of Queens Head coins during the normal sorting process. 这是一个在日常硬币交收和分类处理过程中逐步取缔女皇头像硬币的计划。 www.info.gov.hk 5. Economists said a gradual rise beginning around the middle of the year was still the most likely outcome. 经济学家们表示,人民币从年中开始逐渐升值,仍是最有可能的结果。 www.ftchinese.com 6. Modern construction industry gradual standardized increased requirements of engineering measurement, design and construction enterprise. 现代建筑行业的逐步规范提高了对工程测量、设计、施工企业的要求。 m.qikan.com.cn 7. Oddly enough, this ventilation shift may have kicked off the gradual morphing of the shoulder girdle and pectoral fins . 奇怪的是,这呼吸上的改变有可能启动了前肢带与胸鳍的形态逐渐改变。 dictsearch.appspot.com 8. Even with a gradual appreciation, 'customers would wait and delay their orders, affecting exports for the current year, ' he added. 即使逐渐升值,客户也可能会等待并推迟订单,会对当年的出口有影响。 c.wsj.com 9. I'm a big proponent of gradual over revolutionary change. Trying to do everything at once is a sure way to fail entirely. 我是“从缓慢到革命性变化”的坚决拥护者,一口吃成一个大胖子注定是行不通的。 www.bing.com 10. Developments in financial markets are broadly consistent with the overall picture of a gradual resumption of economic growth. 金融市场的发展与经济增长的逐步恢复基本上也是相互吻合的。 210.32.205.64 1. The various colored threads are mixed together, showIng a gradual change In color with a rich and harmonious tone. 使不同色的线相互掺合,逐渐变化,色彩丰富饱满,色调和谐。 dict.ebigear.com 2. So a gradual increase in savings would be the start of a healthy paradigm shift. 储蓄额逐渐增加将会是一个健康的模式转变。 www.bing.com 3. Only a few yards away from the shoreline you'll notice a gradual slope of branch coral rubble . 距海岸线几码远,你会看到一个渐缓的礁石斜坡。 www.bing.com 4. The last major event began around a hundred thousand years ago, with a gradual cooling that lasted for tens of millennia. 最后一次重大事件发生大约发生在十万年前,并且伴随着数千年的温度下降。 www.bing.com 5. Kepler s equations can be solved with the gradual approach, which can be further extended to the solution of the non-linear equations. 求解开普勒方程可用逐次逼近法,这种方法还可推广到非线性方程的求解问题中。 www.dictall.com 6. The course for a gradual British withdrawal, as security in southern Iraq is handed over to Iraqi soldiers and police, is already set. 英国在逐步撤军,南伊拉克的安全移交给了伊拉克自己的军队和警察,这一切已成定局。 www.jydoc.com 7. This process resembles a sort of anti-Copernican revolution, or the gradual Taoist practice of "internal alchemy" (nei dan). 这一过程似乎更像是一场“逆向哥白尼式的革命”,亦如道家修炼“内丹”的逐级进阶。 blog.sina.com.cn 8. The method used for execution in China is already changing, with a gradual switch from firing squads to American-style injections. 中国死刑的执行方式也已经有所变化,逐步从枪决转变成美式的注射法。 www.ecocn.org 9. Following the gradual prospering of seal script and clerical script, calligraphic wind of stele school matured as well. 而随着篆隶书体的逐步繁荣,碑派书风亦走向成熟。 www.lw23.com 10. What followed was a gradual closing-down of possibilities as the Islamic establishment took political control. 不过接着,却是可能性的逐渐消失,因为伊斯兰集团掌控了政治权力。 www.bing.com 1. With a gradual slowdown in bottled water sales in some of the larger, more mature markets, companies are seeking new opportunities. 成熟市场中,也存在著瓶装水业绩逐渐下滑的市场,而企业正寻找著新的机会。 www.giichinese.com.tw 2. Even the industrial revolution was too gradual to warrant the term revolution and too broad to be considered merely industrial. 工业革命对革命这个词而言太循序渐进,仅看作工业过程过于宽泛。 www.bing.com 3. Students will learn the identification of the body's organs, with age, a gradual in-depth learning content. 学生将从辨认身体器官学起,随着年龄增长,学习内容逐渐深入。 wenku.baidu.com 4. Early iterations should show a gradual increase in the number of manual test cases that have been run. 早期反覆项目应该会显示逐步增加的已执行手动测试案例数。 technet.microsoft.com 5. The plate bending is at present gradual, and only exhibited by dramatic sink holes that have developed. 目前板块的弯折是逐渐的,只是以引人注目的天坑地陷的形式表现出来。 hi.baidu.com 6. It's fine to pray for a miracle, but don't be disappointed if the answer comes through a gradual change. 保有奇迹的希望很好,但是如果问题是逐步得到解决的,也不要失望。 www.bing.com 7. The formation of such a system has witnessed a gradual development. 这样一种制度的建立都经历了一个逐渐发展的过程。 www.ceps.com.tw 8. Research on consciousness has been a gradual and long-lasting process. 人类意识研究是一个渐进而漫长的过程。 www.yizhe.org 9. All the events suggest the gradual development towards institutionalization and the cooperation in widening fields among the 4 countries. 这些都表明,“金砖四国”机制化正在逐步发展,合作领域也在拓宽。 www.ecocn.org 10. Even without a disruption to supply, prices are under pressure from a second source: the gradual dwindling of spare capacity. 即使供给没有中断,石油的价格还是承受着一下问题的压力:持续减少的多余储量。 www.ecocn.org 1. In this aircraft simulation context, uniform rectilinear movements are the norm, and variation from these occur in a gradual way. 在这项飞机飞行模拟实验中,只是标准的匀速直线运动,然后做一些渐进的变化。 www.gameres.com 2. Middle age turns him to Chinese tea that gives a delicate fragrance very gradual to come out, only discernable off and on. 人到中年,他爱上了茶的清香,若有若无,令人回味悠长。 dictsearch.appspot.com 3. The number of anti-dumping cases rose by 40 per cent in the first half of 2008 and there has been a gradual creeping up of tariffs. 2008年上半年反倾销案数量上升了40%,关税水平一直在逐步爬升。 www.ftchinese.com 4. The troop reduction will be gradual, allowing a sufficient number of U. S. soldiers to be on hand to provide that support. 撤军将会逐步进行,以保证有足够的美军留在那里提供支持。 www.bing.com 5. Ascension into the crystalline form brings about a gradual shift in which all cells are properly nourished, detoxified and repaired. 提升入水晶形体会带来一个逐步的转变,在其中,所有细胞被适当地滋养、解毒与修复。 dictsearch.appspot.com 6. There has been a gradual decline in the population of the town. 该镇的人口一直在逐渐减少中。 wx.jtyjy.com 7. A longer taper should involve a gradual increase in recovery sessions, along with a gradual decrease in aerobic threshold training. 一个较长期的恢复过程应该包括一个渐进增加的恢复期,以及一个逐步减少的有氧运动。 xmyx.org 8. Spiritual growth is sometimes tedious work, one small step at a time. Expect gradual improvement. 心灵的成长史一个繁琐乏味的工作,一次只能前进一小步,期待着循序渐进地进步。 www.bing.com 9. Cumulatively these transcribed minutes help us to see the gradual changes in policy when both sides were willing to risk rebuff. 这些点点滴滴的记录叠加起来,让我们看到当双方都愿意甘冒风险,不怕回绝时,政策是如何逐渐转变的。 www.bing.com 10. Rising to the surface should follow a smooth and gradual path. 要沿着一条流畅平缓的运动路径上升到水面。 dz.chinaswim.com 1. None of this means it makes sense to get rid of Fannie and Freddie in one go. A gradual withdrawal is needed. 这一切都无法表明我们可以一蹴而就地摆脱两房,我们需要的是渐进的退出。 www.ecocn.org 2. Something like: a low-key version of neoconservatism, wagering that gradual reforms would bring more stability than despotism. 这似乎就是一种新保守主义,寄希望于渐进式改革能够比专制更符合稳定的局面。 www.ifengwo.com 3. On top of all this, banks face the gradual withdrawal of extraordinary government support. 银行所面对的最大问题时政府额外资助计划的逐步退出。 www.ecocn.org 4. The student's corpus make Use from weak become strong, the student is passive study of situation gradual drive active development replace. 学生的主体作用由弱变强,学生被动学习的局面逐渐被主动发展所取代。 www.51papers.com 5. to meet the different needs of different customers, stock production for a gradual move towards production to orders. 为满足不同客户的不同需求,企业逐步采用订单式生产的生产方式。 paper.pet2008.cn 6. In Autumn, trees respond to the gradual increase in the length of night and the cooling temperatures. 在秋天,树叶对逐渐变长的夜晚时间和变低的温度有反应。 www.en400.com:8080 7. Firstly comes a gradual change in water level, the forerunner, a few hours ahead of the storm's arrival. 首先出现水位的逐渐变化,这是风暴到达前几小时的先兆。 down02.putclub.com 8. Languages are formed not, it seems, by a gradual drifting apart of two groups who no longer talk to each other, but by violent rupture. 看上去,语言并非是随着两个群体停止互相交流而慢慢地分离的,而是“强烈的断裂”。 bbs.ecocn.org 9. There has been a gradual increase in the number of people owning cars. 拥有汽车的人数在逐渐上升。 www.englishdata.cn 10. The game sheds light on how the arms race acts as a gradual process, taking us in small steps to ever worsening outcomes. 这个游戏帮忙我们厘清武器竞赛的逐步过程,这个过程将我们一步步带往更糟的结果。 dictsearch.appspot.com 1. The catalyst for change was a Europe Union directive that called for the gradual opening of markets, starting in February this year. 变化的催化剂是欧洲联盟指示那个被称为是市场渐进的开端,开始于今年的二月。 www.manaren.com 2. That shift continues to ignite a gradual change in IT that could serve as the foundation for IT generations of the future . 这种转变继续在引起IT出现逐步变化,充当未来几代IT人的基础。 bbs.translators.com.cn 3. By this gradual fading away of the previous note one creates not an illusionary but a true legato . 这时,前边音符的音量逐渐地逐渐地消失,这不是人们在创造幻觉,而是是真正地弹连奏。 www.bing.com 4. That contributed to the gradual transformation of what was initially called the European Management Forum into the World Economic Forum. 这促成了最初名为“欧洲管理论坛”(EuropeanManagementForum)向世界经济论坛的逐步转化。 www.ftchinese.com 5. If this were a gradual process, mass unemployment would not result. 如果这是一个渐进的过程,就不会出现大规模失业。 www.ftchinese.com 6. As the time series, the gradual stability of community microclimate is a sign for the gradual maturity of community restoration. 逐渐趋于稳定的群落小气候是恢复群落逐渐成熟的表现,同时可以促进群落的进一步完善。 www.fabiao.net 7. With the gradual promotion of the GIS applications, the needs of cartographic generalization applications also gradually increased. 随着GIS应用的逐步推广,制图综合的应用需求日益广泛。 www.594wm.com 8. One shift shall be the gradual straightening of Earth's wobble over the next 18-year period. 变化之一将是下一个18年中对地球摆动的逐步修正。 dipan.maidee.com 9. This has forced successive governments to take a gradual approach to its abolition, based on prior consensus- building . 印度历届政府被迫根据预先达成的共识,采取渐进式措施,以废除童工制度。 www.ftchinese.com 10. Creep is defined as the gradual extension of a material under a constant applied load. 蠕变是指材料在不变的载荷作用下逐渐伸长的现象。 www.choicebest.cn 1. But such an event would not have caused the gradual overnight divide as described in the Bible, or been so associated with winds. 这种情况不会如圣经描述的那样会一整夜逐渐分开水体,也不会与风有很大联系。 www.bing.com 2. Going public facilitates company buyouts, regardless of the options chosen: family ownership, transfer to managers, gradual withdrawal etc. 上市有利于公司收购,不管如何选择:家族所有权,转移到管理层,逐渐撤资等等。 www.mascapital.cn 3. Gradual partial weight bearing is generally recommended guided by the articular involvement, patient factors, fracture pattern and fixation. 逐渐部分负重一般建议遵循关节参与,病人因素,骨折固定模式。 www.ewqs.net 4. everything bears marks of the gradual dilapidations of time, which yet has something touching and pleasing in its very decay. 每件事物都逐渐印上了岁月流逝的痕迹,但正是在这种衰败中仍有其令人愉悦而怦然心动之处。 blog.sina.com.cn 5. With development of system construction, understanding of lightning protection is in a gradual perfection process. 随着系统建设的发展,对系统防雷保护的认识也日趋完善。 nsy.17oh.com 6. However, learning or practicing simultaneous interpretation is not a crash course, rather, it involves a gradual process. 然而,同声传译的学习和练习不是速成的,而是一个循序渐进的过程。 www.fabiao.net 7. With the gradual increase in business, is currently conform to the trend of the times, the rapid transition to the online virtual company. 随着业务的逐渐增多,当前正顺应时代潮流,迅速向网上虚拟公司过渡。 www.tonke.cn 8. Propionic acid as a slow transformation, there will be a gradual accumulation in the latter part of the process. 丙酸由于转化速度较慢,在后期会有一个逐渐积累的过程。 www.fabiao.net 9. In April Singapore's Monetary Authority said it would allow a "gradual and modest" appreciation of its currency. 4月,新加坡货币当局称会允许货币“平稳温和”的升值。 www.ecocn.org 10. has been a gradual increase in the number of people owning cars. 拥有汽车的人数一直在逐渐上升。 www.wwenglish.com 1. But this is usually a gradual process stretched out over a considerable time. 但这通常是个渐进过程,要持续相当长一段时间。 www.who.int 2. Leaving home was a very gradual process and looking back I had some lucky breaks that propelled me forward and helped me change. 离开家是一个的逐渐的过程,回顾过去,我有几次幸运的机会,推动我前进,并帮我改变。 www.elanso.com 3. It was a gradual assumption of private sector debt by the public sector. 这个过程是公共部门逐渐地承担私人部门的债务的过程。 blog.sina.com.cn 4. higher wages caused an escalation of prices or there was a gradual escalation of hostilities. 高工资引起物价的上升;这有一种敌意的逐步上升。 www.hotdic.com 5. The value of the timeliness of transportation varies across goods and over time, explaining the modal split and its gradual development. 价值的及时运输有所不同商品,随着时间的推移,解释的出行方式,并逐步发展。 zhidao.baidu.com 6. The gradual withdrawal of foreign combat troops by 2014 also has spawned fears among investors inside and outside the country, he said. 他还说道,持续到2014年的外国战斗部队的逐步撤离也引发了阿富汗国内外的投资者的担忧。 dongxi.net 7. It can be very difficult for grown children or caretakers to get them to recognize those gradual impediments, she says, but it's worth it. 她还说,让成年子女,护理人员意识到这些渐变的障碍是很困难的,但却又是值得的。 www.bing.com 8. The later period of the Cold War was generally stable, although there was a gradual buildup of bases in southwest Asia. 在冷战后期的这个阶段,虽然陆陆续续在亚洲西南部建了一些基地,但局势总体上是稳定的。 learning.sohu.com 9. Then the gradual shrinking process of all package sizes begins anew, he said. 然后包装尺寸又开始新一轮的缩水,古维尔教授说。 dongxi.net 10. The results show that the creep process is the gradual structural damage and structure trends to be stable. 研究结果表明:软土蠕变过程是结构逐渐破损,结构趋向稳定的过程; www.cgejournal.com 1. Gradual strategy should be taken for the RMB exchange-rate regime transition taking its economic and institutional background into account. 内容提要在我国现实的经济与制度背景下,人民币汇率制度改革应该采取自愿平稳的渐进转型策略。 www.reform.net.cn 2. In addition, the product of technological innovation must be gradual and significant risk of a package to solve the problem. 另外,产品技术革新必须是渐进的,一揽子解决问题风险很大。 zhidao.baidu.com 3. Employees are obsessed with external events, rather than paying attention to gradual and slow changes that occur inside of the company. 雇员们被裹进外部事件,而非关注公司内部发生的逐渐而缓慢的变化。 zhidao.baidu.com 4. It is supposed to have guiding significance for the gradual improvement of standardized Video conferencing system. 对于逐步完善统一化的视频会议系统具有一定的指导意义。 lib.cqvip.com 5. The move from open enrolment to customised was a gradual process, says Eric Weber, associate dean at Iese, the Spanish business school. 西班牙商学院Iese副院长埃里克-韦伯(EricWeber)表示,从公开培训转向定制培训是一个渐进的过程。 www.ftchinese.com 6. Today, with gradual amalgamation between elegance literature and popular literature, science fiction is the best embodiment of them. 在严肃文学与通俗文学界限逐渐模糊的今天,科幻小说成为二者融通的最佳体现者。 www.fabiao.net 7. Gradual release of carbon dioxide merely returns some of the greenhouse gas to the air. 二氧化碳的缓慢释放,充其量只是让些微温室气体又回到空中。 www.jukuu.com 8. Ever since the start of doi moi (renewal) reforms in 1986, economic liberalisation has been accompanied by a gradual political loosening. 自1986年越南实行革新之始,政治上的逐步松绑就一直伴随着经济自由化的发展。 club.topsage.com 9. in films: a gradual transition from one scene to the next; the next scene is gradually superimposed as the former scene fades out. 电影中;从一个场景逐渐过渡到下个场景;前个场景逐渐消失同时下个场景充满画面。 www.hotdic.com 10. With the gradual recovery of the global economy, countries substantial capital injection, benefit of cotton market factors to become clear. 随着全球经济逐渐恢复,各国大量资金注入,棉花市场的利多因素逐渐显现。 texclo.net 1. A few optimists expect a gradual hedge-fund migration from New York and Connecticut to Texas as states hike tax rates. 一些乐观派希望由于各州不断攀升的税率,一些纽约和康涅狄格的对冲基金会移民至德克萨斯。 www.ecocn.org 2. The grim situation of gradual deterioration of the environment restricts socioeconomic development severely. 生态环境状况日益恶化的严峻形势制约着社会、经济的发展。 paper.pet2008.cn 3. The outcome was the sharp decline in violence that has allowed Mr Obama to order a gradual troop withdrawal from Iraq. 结果暴力事件急剧下降,从而呢为奥巴马总统能够从伊拉克有序撤军奠定了基础。 www.ecocn.org 4. The latest project of Assange's whistleblower website is the gradual release of tens of thousands of US diplomatic cables. 该阿桑格的举报人网站的最新项目是美国外交电报的数万逐步释放。 blog.sina.com.cn 5. The general line means a gradual change in the relations of production. 总路线就是逐步改变生产关系。 www.jukuu.com 6. This gradual decline in the time value is effectively part of the daily cost of holding a warrant. 时间价值的逐步下跌事实上是每日持权证的成本的一部分。 www.warrants.com.hk 7. As people of color recognize and study the gradual deepening of the formation of a new order and the color values of color. 随着人们对色彩认识和研究的的逐步深入,形成了新的色彩秩序与色彩价值观。 zhidao.baidu.com 8. Excellence is the gradual result of always striving to do better. 优秀是总要争取做得更好而逐渐取得的结果。 hhbird.com 9. Polls have shown a gradual erosion of popular support for the war effort in Iraq since Saddam Hussein's ouster. 民意调查显示,自萨达姆.侯赛因被推翻,民众对伊拉克战争的支持率在逐渐下降。 www.ebigear.com 10. The gradual reduction of the work week from six days to five days has made it possible to men to participate more in the household. 每周的工作日从一周六天逐渐减少到每周五天使男人们有可能参与更多的家务活动。 blog.163.com 1. This gradual improvement is important for the economy because small businesses tend to be big job creators. “这渐进的改进对于经济是重要的,因为小型企业趋向于大量工作岗位的创造者”。 www.aitrans.net 2. Given such considerations, Beijing is taking a gradual step-by-step approach to the liberalisation of its capital account. 鉴于这些考虑,中国政府在放开其资本账户上采取的是分步走的渐进方法。 www.ftchinese.com 3. However, the decrease of permeability was comparatively slow and the permeability decreased by 50% in the case of gradual salinity decrease. 但是,随着含盐量逐渐降低,渗透性降低缓慢,其降低幅度为50%; www.ceps.com.tw 4. Do you agree that under the revitalization campaign, Tai O may be turned into a theme park and lead to a gradual lose of its unique culture? 你认同在活化政策下大澳有可能会变成下一个主题公园而它的文化亦可能慢慢流失吗?。 my3q.com 5. From 2005 onwards, TJC members started migrating to Adelaide and there was also a gradual increase of overseas students. 从2005年起,真教会的信徒开始移民到阿得雷德,留学生人数也渐渐增多。 dictsearch.appspot.com 6. But I believe that the widespread use of antibiotics has also contributed to the gradual elimination of H. pylori. 但我相信抗生素的普遍使用,也是造成幽门螺旋菌逐渐消失的原因; terms.shengwuquan.com 7. Just as bargain financing couldn't save the housing market, analysts say, a gradual rise in rates won't necessarily crush it. 分析师认为,正如廉价金融无法拯救房地产市场,缓慢上升的利率也不会毁了它。 career.51youcai.com 8. In the photon picture, an electron literally absorbs a blast of energy as opposed to a gradual trickle . 在光子图象中,一个电子确确实实是一下子吸收一股能量,而不是逐渐地吸收。 dict.veduchina.com 9. Still, it wasn't abrupt , it was gradual, it was a slow evolution of the personality. 这并不是突然的,而是一个过程,那是个缓慢的人格进化过程。 blog.sina.com.cn 10. The improvement of global economy management would be a gradual process. 全球经济治理改善也会是一个渐进过程。 news.cen.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。