网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 free trade agreement
释义

free trade agreement

  • 网络自由贸易协定;自由贸易协议;签订自由贸易协定
1.
自由贸易协定
所谓FTA,是自由贸易协定(Free Trade Agreement)的英文简称,它是独立关税主体之间以自愿结合方式,就贸易自由化及其相关问 …
legal.people.com.cn
2.
自由贸易协议
Newspaper Article of the Day... ... 广泛 extensive 自由贸易协议 free trade agreement 蔡英文 Tsai Ing-wen,DPP chairperson ...
www.chinese-forums.com
3.
签订自由贸易协定
一国签订自由贸易协定(Free trade Agreement)的多少,以及应用的程度如何,已经成为衡量一个国家开放程度、经济发达程度的 …
cdmd.cnki.com.cn
4.
传统自由贸易协定
  传统自由贸易协定Free Trade Agreement)原以商品关税减让以及消除配额为主;但目前FTA的议题愈来愈广,不再以商品 …
www.dsc.com.tw
5.
个签定之自由贸易协定
相关文件列表 ... 日本[ Japan] 为日本第12个签定之自由贸易协定Free Trade Agreement, FTA) ...
www.wtocenter.org.tw
6.
签署自由贸易协定
...a)」意指区域内国家同意消除关税及限额的措施,不过签署自由贸易协定Free Trade Agreement)的国家针对第三国及其 …
old.npf.org.tw
7.
双边自由贸易协定
笔者以为,最初的TPP(也就是美国加入前的TPP)与双边自由贸易协定(Free Trade Agreement)并无本质区别,只是FTA的一个 …
finance.ifeng.com
8.
而订立自由贸易协定
www.wtocenter.org.tw

例句

释义:
1.
It had been planned that a free-trade agreement would cap a year of warming relations with South Korea.
按原计划,自由贸易协定可保证美韩两国今后一年的良好关系。
www.ecocn.org
2.
Should Barack Obama win, he is expected to call for a review of the North American Free Trade Agreement, on which Canada depends.
如果奥巴马获胜的话,他将重新审视北美自由贸易协定,而该协定对于加拿大来说不能一日或缺。
www.bing.com
3.
The economy continued to be mired in a long recession that many blamed on the free-trade agreement.
经济依然是陷入长期衰退,许多归咎于自由贸易协定。
blog.sina.com.cn
4.
Mexicans hoped that NAFTA, the North American Free-Trade Agreement that came into force a decade and a half ago, would make them rich.
墨西哥曾希望十五年前生效的NAFTA(北美自由贸易协议)能使他们富裕。
www.ecocn.org
5.
Mr. Obama said he would continue negotiations on a Korea-U. S. free trade agreement, which deadlocked Thursday.
奥巴马说,他将就上周四陷于僵局的韩国-美国自由贸易协定继续进行谈判。
c.wsj.com
6.
We don't say it all that often, but President Bush is right: Congress should pass the Colombian free-trade agreement now.
我们并没有那么经常地提到它,但布什总统是对的:议会应该马上通过哥伦比亚自由贸易协定。
www.elanso.com
7.
President Bush is pushing a free-trade agreement with Colombia and he is trying to force Congress to back it.
布什总统正试图和哥伦比亚签订自由贸易协定,他正竭力让国会支持这项决定。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
During the primaries he threatened to pull out of the North American Free-Trade Agreement (NAFTA) unless it was renegotiated.
在初选中他还威胁如果不重新谈判就推出北美自由贸易协定。
www.ecocn.org
9.
The most prominent recent flare-up in this debate is over the North American Free Trade Agreement.
双方最显著的分歧体现在最近争论激烈的北美自由贸易协定上。
www.bing.com
10.
The debate over the North American Free Trade Agreement was conducted almost entirely in terms of supposed job creation or destruction.
围绕《北美自由贸易协定》的争论最后几乎是完全以假定的工作量创造或者破坏作为结论。
club.topsage.com
1.
Related to Rules of Origin as the key to the success of a free trade agreement, its study is of great practical significance.
原产地制度作为关系到自由贸易协定成败的关键制度,对其进行研究具有重大的现实意义。
www.fabiao.net
2.
A free trade agreement with South Korea came into effect this year and New Delhi is working on a similar agreement with Japan.
今年,印度与韩国的一项自由贸易协定生效,新德里方面也正与日本商讨达成类似协议。
c.wsj.com
3.
The delegates did not complete the details of the South Asia Free Trade Agreement.
与会者们并没有完成《南亚自由贸易同盟》的细则。
blog.sina.com.cn
4.
Barack Obama recently signed a ground-breaking free-trade agreement (FTA) with South Korea, after years of Washington foot-dragging.
在经历了华盛顿多年磨洋工之后,奥巴马最近与韩国签署了一项突破性的自由贸易协定(FTA:Free-TradeAgreement)。
www.bing.com
5.
The United States and South Korea have failed to meet a self-imposed deadline to alter their stalled free trade agreement.
美国和韩国没能在双方自行设定的期限之前挽救陷于停顿的自由贸易协议谈判。
www.voanews.cn
6.
They are trying to establish a free trade agreement between their countries.
两国正在设法缔结自由贸易协定。
www.bing.com
7.
When in Tokyo we reached a understanding for a feasibility study into the possibility of a Free Trade Agreement between Austrilia and Japan.
在日本,我们达成非正式协议,将对可能达成的《澳日自由贸易协议》进行可行性研究。
blog.sina.com.cn
8.
The WTO says a free-trade agreement is possible by the end of next year.
世贸组织说,明年年底之前有望签署自由贸易协定。
www.ttxyy.com
9.
Relations with Latin America have been getting closer since the signing of the North American Free-Trade Agreement with Mexico in 1992.
加拿大与拉丁美洲的关系自与墨西哥于1992年签订北美自由贸易条约后就日益紧密。
www.ecocn.org
10.
Australia and China are undertaking a joint feasibility study into a possible Free Trade Agreement (FTA).
澳大利亚和中国正在开展一项联合可行性研究,成为一个可能的自由贸易协定(FTA)。
zhidao.baidu.com
1.
The agreement is the largest such pact for the United States since the North American Free Trade Agreement of 1994.
这是美国自从1994年批准北美自由贸易协议以来和其它国家签署的最大的一项协议。
www.voanews.cn
2.
The conviction and jail sentence comes just as Ukraine hopes to sign a free trade agreement with the European Union.
定罪和监禁时逢乌克兰希望与欧盟签署自由贸易协定。
www.englishtang.com
3.
Mr. Hatoyama, who wants to deepen economic ties among the nations of East Asia, also called for talks on a free-trade agreement.
鸠山由纪夫希望加深与东亚各国的经济联系,他也呼吁进行自由贸易协定谈判。
www.bing.com
4.
Salinas was deeply committed to the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which he had negotiated with President Bush.
萨里纳斯全心全意致力于他与老布什总统通过谈判达成的《北美自由贸易协定》。
www.bing.com
5.
The North American Free-Trade Agreement turned the city into a booming industrial centre.
北美自由贸易协定使得这个城市变成繁荣的工业中心。
www.ecocn.org
6.
That dilemma was symbolised by the battle to approve the Central American Free-Trade Agreement (CAFTA) with the United States.
这个困境象征着批准与美国的中美洲自由贸易协定(CAFTA)的一场战斗。
www.ecocn.org
7.
As a candidate, Obama criticized the North America Free Trade Agreement and proposed a deal that would have lowered barriers with Colombia.
作为候选人,奥巴马批评《北美自由贸易协定》并提出一个可能降低对哥伦比亚贸易壁垒的协定。
www.bing.com
8.
The two sides will advance their negotiations on free trade agreement in an "active, realistic, balanced and mutually beneficial" manner.
双方表示愿本着“积极、务实、平衡、互利”的精神推动中澳双边自由贸易协定谈判进程。
www.fmprc.gov.cn
9.
The New York Times has come out in favor of passage of the free trade agreement with Colombia.
《纽约时报》已经出面支持美国与哥伦比亚之间自由贸易协定的通过。
www.elanso.com
10.
But Colombian officials are annoyed that the United States has failed to ratify a free-trade agreement concluded in 2006.
然而由于美国未批准2006年的自由贸易条约,哥伦比亚政府对此大为恼火。
www.ecocn.org
1.
On Wednesday, the country's legislature suspended decrees that would implement a free-trade agreement with the U. S.
上周三,秘鲁立法机构暂停执行与美国达成自由贸易协定的法令。
www.cnnas.com
2.
Setting out the principles of a free trade agreement will not ease the pressure on Mr Yanukovich.
亮明自由贸易协议的准则,不会减轻亚努科维奇身上的压力。
www.ftchinese.com
3.
China and New Zealand signed a sweeping free trade agreement Monday, the rising economic giant's first such pact with a developed country.
中国和新西兰在周一签署了一份广泛的自由贸易协定,这是日益增强的经济巨人与发达国家的第一个此类协议。
treasure.1x1y.com.cn
4.
On business matters, Kan told reporters the leaders agreed to accelerate preparations for a trilateral free trade agreement.
针对经贸问题,日本首相菅直人对记者说,三方领导人都同意加速准备尽快达成三边自由贸易协议。
www.voanews.cn
5.
We have begun negotiating a free trade agreement with Malaysia and a bilateral investment treaty with Vietnam.
我们已开始和马来西亚谈判自由贸易协定,与越南谈判双边投资协定。
bbs.21our.com
6.
I witnessed a sighing of an agreement to commence negotiations for a bilateral Free Trade Agreement between Austrilia and China.
我作为签署人和中方达成协议,双方将就《澳中自由贸易双边协议》开始进行谈判。
blog.sina.com.cn
7.
Singapore has initiated Free Trade Agreement discussions with a number of countries.
新加坡已开始就自由贸易协议与许多国家进行谈判。
bfrboots.com
8.
a free-trade agreement with Central American nations. Democrats say the plan weakens labor rights and would cost jobs in the United States.
美国总统布什要求国会批准中美洲国家自由贸易协议,可是民主党说,这个计划会削弱劳工权益,减少美国的就业机会。
dict.ebigear.com
9.
A free-trade agreement between ASEAN, Australia, and New Zealand is to be signed at the summit.
这次峰会将签署东盟同澳大利亚和新西兰之间的自由贸易协定。
www.ebigear.com
10.
In January, Asean concluded a free-trade agreement with Beijing, giving Chinese companies preferential access to its market of 600m people.
今年1月,东盟与中国达成一项自由贸易协定,这让中国企业以优惠条件进入这个规模达6亿人的市场。
www.ftchinese.com
1.
Talks are under way for a free-trade agreement, and an annual Australia-China Strategic Dialogue has been inaugurated.
目前两国正在就一项自由贸易协定进行磋商,并已经启动了一年一度的澳中战略对话。
www.bing.com
2.
A senior U. S. trade official recently called on Congress to quickly ratify the free trade agreement between South Korea and the U. S.
美国一位高级贸易官员最近呼吁国会尽快批准美国和韩国达成的自由贸易协定。
bbs.ebigear.com
3.
In South Korea, President Obama and President Lee Myung-bak discussed a free trade agreement signed by their governments two years ago.
在韩国,奥巴马总统和李明博总统商讨两国政府于两年前所签定的自由贸易协议。
www.unsv.com
4.
S. economy. But here's how not to strengthen ties: tariffs on Brazilian steel and wavering on a free trade agreement with Colombia.
目前还存在一些削弱地区间联系的问题,比如对巴西钢材征收关税、与哥伦比亚签订自由贸易协定时犹豫不决。
dongxi.net
5.
In July, the United States Congress narrowly ratified a free-trade agreement with Central America and the Dominican Republic.
7月份,美国国会勉强通过中美和多米共和国的自由贸易协议。
www.ecocn.org
6.
Now, partly as a result of the North American Free Trade Agreement, traffic has grown dramatically.
部分由于北美自由贸易协定的关系,桥上的交通流量急剧增加。
www.voanews.com.cn
7.
The strong performance of New Zealand exports to China has paralleled the entry into force of the New Zealand-China Free Trade Agreement.
随着新中自由贸易协定的正式生效,新西兰对华出口表现强劲。
www.kouyi.org
8.
said that the two sides would discuss a partial free-trade agreement during the talks and sign agreements to increase economic cooperation.
江丙坤在星期五发表的声明中说,双方将在会谈中讨论一项部分自由贸易协定,并签署增加经济合作的协定。
www.showxiu.com
9.
Those laws helped lay the foundation for Jordan to join the World Trade Organization and sign a free-trade agreement with the United States.
这些法律为约旦加入世界贸易组织(WTO)以及与美国签署自由贸易协定发挥了奠基作用。
www.america.gov
10.
The North American Free Trade Agreement (NAFTA) is an example of a preferential trading arrangement.
北美自由贸易协议(NAFTA)是优惠贸易协议之一个例子。
wzksw.com
1.
The North American Free Trade Agreement is an extension of the 1989 Canada-United States Free Trade Agreement.
北美自由贸易协议是在1989年美加自由贸易协定基础上的衍生。
zhidao.baidu.com
2.
At the news conference, President Bush also said Congress should approve a free trade agreement with South Korea this year.
在新闻发布会上,布什总统还表示美国国会今年应该通过一个和韩国进行自由贸易的协议。
www.ebigear.com
3.
North American Free Trade Agreement (NAFTA) is the trade agreement signed by the United States, Canada and Mexico in 1992.
《北美自由贸易协定》是美国、加拿大和墨西哥三国于1992年签订的贸易协定。
www.ceps.com.tw
4.
CEPA 's form is that of a free trade agreement (FTA).
《安排》的形式属于自由贸易协议。
dictsearch.appspot.com
5.
And yet that is exactly what we risk doing if Congress fails to pass the U. S. -Colombia Free Trade Agreement.
然而,如果国会未能通过美国与哥伦比亚自由贸易协定,就会产生这种风险。
www.america.gov
6.
Australia and China, bilateral trade has grown rapidly, especially China and Australia Free Trade Agreement negotiations steadily.
澳洲和中国双边贸易增长迅速,特别是澳洲和中国自由贸易协定谈判稳步推进。
skill-labour.blog.163.com
7.
The European Union and Colombia and Peru concluded negotiations for a free-trade agreement .
欧盟、哥伦比亚和秘鲁结束了自由贸易协定的谈判。
www.ecocn.org
8.
They declared the launch of the negotiation on signing the free trade agreement through consultation between China and Chile.
他们还共同宣布启动中智关于商签自由贸易协定的谈判。
www.fmprc.gov.cn
9.
To this end, Wu put forward a four-point proposal. First, implement the free trade agreement (FTA) and expand the scale of bilateral trade.
为此,吴邦国提出四点建议:一是落实自由贸易协定,扩大双边经贸规模。
www.fmprc.gov.cn
10.
Q: Peruvian President Garcia will visit China in mid-April and sign the Peru-China Free Trade Agreement. Please brief us on his visit.
问:秘鲁总统加西亚表示将于4月中旬访华并签署秘中自贸协定,请介绍他访华的具体情况。
www.hjenglish.com
1.
Free Trade Agreement that could add between $10 billion and $12 billion to the U. S. gross domestic product annually, Wilder said.
怀尔德说,这一协定一旦实施可使美国年国内生产总值增加100亿至120亿美元。
www.america.gov
2.
A Certificate of Origin under China-Chile Free Trade Agreement shall be valid for one year from the date of issue in the exporting country.
中国-智利自贸区协定项下的原产地证书应在自出口方签发之日起一年内有效。
www.customs.gov.cn
3.
McCain is a supporter of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and US free trade agreements with other countries.
麦凯恩是一个支持北美自由贸易协定(NAFTA)和美国的自由贸易协定而同其他国家。
wenwen.soso.com
4.
as a foundation, and then advance it to create' a broader regional free-trade agreement, Mr. Kan said.
菅直人说,我们将利用目前的区域性倡议作为基础,推动这些倡议,建立一个更广泛的区内自由贸易协议。
www.bing.com
5.
China signed its first free-trade agreement with a developed country: New Zealand.
中国与新西兰签订自由贸易协定,这是中国与发达国家签订的第一份。
www.ecocn.org
6.
So earlier this year, America began discussions on a new regional free trade agreement with Brunei and Chile, New Zealand and Singapore.
今年的早些时候,美国开始和文莱、智力、新西兰和新加坡讨论新的贸易自由协议。
home.ebigear.com
7.
Under the Central American Free-Trade Agreement, Nicaragua enjoys tariff-free access to the United States.
在中美洲自由贸易协定下,尼加瓜拉喜欢免税接近美国。
www.ecocn.org
8.
Tens of thousands of South Koreans take to the streets to oppose a free trade agreement with the US.
数万名韩国人走上街头游行示威反对与美国的一个自由贸易契约。
www.hxen.com
9.
The second-largest project targets the nations that are signatories of the Central American Free Trade Agreement (CAFTA-DR).
规模第二大的项目以中美洲自由贸易协定(CAFTA-DR)签约国为对象。
www.america.gov
10.
A China-ASEAN Free Trade Agreement came into effect in January, forming an economic bloc of 1. 9 billion people.
中国-东盟自由贸易区今年1月正式启动,该经济集团涵盖了19亿人口。
cn.reuters.com
1.
They will also discuss a proposed economic cooperation framework agreement similar to a free trade agreement.
他们也将讨论类似自由贸易协定的经济合作框架协议。
www.cntranslators.com
2.
This agreement set forth the basis for a Free Trade Agreement between Mexico and the European Union.
这项协议阐明了墨西哥与欧盟之间自由贸易协定的前提。
iask.sina.com.cn
3.
The North American Free Trade Agreement went into effect.
年,北美自由贸易协定生效。
www.kekenet.com
4.
Q: On the subject of trade and free-trade areas, do you think Japan and china will have a free trade (agreement)?
问:谈到贸易及自由贸易话题,你认为日本和中国会签署自由贸易协定吗?
c.wsj.com
5.
Before then, Canada and the United States had signed a bilateral free trade agreement.
在此之前,加拿大与美国已签订了双边自由贸易协定。
www.ceps.com.tw
6.
AFTER weeks of stalling, South Korea's parliament at last has ratified the country's Free-Trade Agreement (FTA) with the America, "Korus" .
拖延数周后,韩国国会最终批准了该国与美国的自由贸易协定(FTA),“美韩自贸协定”。
www.ecocn.org
7.
The regional organization has promoted the free-trade agreement and closer links with China as boosting Southeast Asia.
东盟一直在推动与中国的自由贸易协定并拉近与中国的关系,以促进东南亚的发展。
c.wsj.com
8.
President Bush says time is running out for a free-trade agreement with Colombia.
布什总统说,批准与哥伦比亚的自由贸易协定的时间越来越少。
www.ebigear.com
9.
And they formally launched a joint study for a trilateral free-trade agreement with a target completion date in 2012.
三国正式启动了一项有关三方自由贸易协定的联合研究,研究的完成日期定在2012年。
c.wsj.com
10.
Mr. Bush met with the leaders of 11 countries that have a free trade agreement with the United States or have one pending before Congress.
布什总统在纽约会见了11个与美国签署了自由贸易协议的国家的领导人。其中有些自贸协议还有待美国国会的批准。
www.tingroom.com
1.
the cold was illustrated with the January enactment of the China-Asean free trade agreement.
今年1月中国-东盟(Asean)自由贸易协议生效,突显了台湾被冷落的危险。
www.ftchinese.com
2.
New Zealand and the US discuss Free Trade Agreement and announce student work program as clear indications of evolving friendship.
纽西兰和美国商议自由贸易协定,并宣布交换学生计划,以显示两国的友好关系。
dictsearch.appspot.com
3.
Obama is scheduled to visit to discuss North Korea's nuclear capabilities and the US-South Korea Free Trade Agreement, among other issues.
奥巴马访问韩国的议事日程包括协商朝鲜的核能力、美韩自由贸易协定(FreeTradeAgreement)等问题。
www.hrw.org
4.
Noting that a free-trade agreement would not cost taxpayers any money, Mr. Bhatia said, "This is the great, untapped stimulus. "
巴蒂亚指出,自由贸易协定不会让纳税人买单,他表示,“这是一个非常好的、尚未利用的刺激措施。”
cn.nytimes.com
5.
Under Mr Ma, China and Taiwan have signed a free trade agreement that should bind their economies even more closely together.
自马英九上台后,两岸已签署了一份应会使双方经济往来更加紧密的自由贸易协议。
www.ftchinese.com
6.
WTO membership is a prerequisite to a free trade agreement between Ukraine and the EU.
获得世贸组织成员国身份,是乌克兰与欧盟签订自由贸易协定的先决条件。
www.ftchinese.com
7.
Dozens of students protested against President Alvaro Uribe's government and the Free Trade Agreement (TLC) with the US.
数十位学生抗议总统乌利贝政府,以及其与美国签订的自由贸易协定。
mailftp.lihpao.com
8.
Joining today's union is not like entering the North American Free Trade Agreement (NAFTA).
加入现今的欧盟可不像加入北美自由贸易协定(NAFTA)那样简单。
www.ecocn.org
9.
Fifth, negotiating bilateral Free Trade Agreement or Regional Trade Agreement.
五是双边自由贸易协定或区域贸易协定谈判。
www.putclub.com
10.
Some Indonesian business leaders complain the government failed to consult them in the process of negotiating the free-trade agreement.
一些印尼商界领袖抱怨说,政府在谈判东南亚国家与中国的自由贸易协定时没有征求他们的意见。
c.wsj.com
1.
The president says the free trade agreement has enough support in the House of Representatives to pass.
总统说该自由贸易协定的获批在众议院已获得足够的支持。
www.hjenglish.com
2.
Japan and India have signed a free-trade agreement that will see tariffs on 94% of goods scrapped within a decade.
日本与印度签署一项自由贸易协定,通过该协定在未来十年内94%的商品关税将会减免。
www.enread.com
3.
The trade ministers of China, Japan and South Korea have agreed to step up efforts towards forming a trilateral free trade agreement.
中日韩三国贸易部长同意就达成三边贸易协定加快努力。
www.bing.com
4.
But he failed to revive a stalled free-trade agreement with South Korea.
但是,他没能再启美韩两国业已搁置的自由贸易协定。
www.ecocn.org
5.
The dispute is souring the air as Australia embarks ontalks with Japan about a free-trade agreement.
争执使气氛显得越来越不愉快,此时澳洲正着手与日本关于自由贸易协定的谈判。
www.ecocn.org
6.
In Yokohama, Mr. Obama will push for a regional free trade agreement.
奥巴马在横滨将推动一项自由贸易区协议。
www.bing.com
7.
FOR the past 15 years Canada and Mexico have been joined with the United States in the three-way North American Free-Trade Agreement.
在过去15年里,加拿大、墨西哥和美国一起签署了三方间的北美自由贸易协定。
www.ecocn.org
8.
New Zealand is the first developed country which signed and implemented the bilateral free trade agreement with China.
新西兰是第一个与中国签署并实施双边自由贸易协定的发达国家。
www.fmprc.gov.cn
9.
The North American Free-Trade Agreement has tied industry in both countries closely together (see chart).
北美自由贸易协定已将两国的工业经济紧密地捆绑在一起(见下图)。
www.bing.com
10.
The two agreements signed Monday augment a broader Australia-China free trade agreement that is now under negotiation.
周一签署的两项协议是正在沟通中的澳中自由贸易协议的最新成果。
www.jukuu.com
1.
November 18, 1993 , In the United States, the North American Free Trade Agreement (NAFTA) is ratified by the House of Representatives.
1993年11月18日,在美国,北美自由贸易协定被众议院批准。
www.kekenet.com
2.
First, implementing the free trade agreement and expanding bilateral trade.
一是落实自由贸易协定,扩大双边经贸规模。
www.fmprc.gov.cn
3.
President Bush is sending U. S. lawmakers a controversial free-trade agreement with Colombia.
布什总统星期一向美国国会递交了一份跟哥伦比亚签署的引起争议的自由贸易协议。
www.voanews.cn
4.
But the North America Free Trade Agreement allows export restrictions to incur penalties.
但是北美自由贸易协定可以对实施出口限制的国家进行惩罚。
www.ecocn.org
5.
The Costa Rica-China Free Trade Agreement covers wide range and opens in relatively higher degree.
中哥自贸协定覆盖领域全面、开放水平较高。
www.dachengnet.com
6.
There is not the free trade agreement between Japan and China and Korea and there are various many problems now between 3 countries.
日本与中国、韩国没有自由贸易协定,但是三国之间的贸易存在各种各样的问题。
www.ceps.com.tw
7.
The two sides will also negotiate a free-trade agreement to strengthen economic ties.
同时两国还将就自由贸易进行谈判,更一步加强经济联系。
www.ecocn.org
8.
The president's action forces a vote on the free-trade agreement within 90 legislative days.
布什总统今天的行动迫使国会在今后90天的立法会议期内不得不对这份自由贸易协议进行投票表决。
www.voanews.com.cn
9.
But cities and some states are not bound by the rules of the World Trade Organization and the North American Free Trade Agreement.
但问题是许多城市和州都不受世贸组织和北美自由贸易协定的限制。
www.bing.com
10.
For instance, China, Japan and South Korea plan to move towards a free-trade agreement.
例如,中国、日本和韩国计划达成一项自由贸易协定。
www.ftchinese.com
1.
U. S. President George Bush wants Congress to approve a free trade agreement with Colombia.
美国总统布什希望国会批准与哥伦比亚的自由贸易协定。
www.ebigear.com
2.
President Bill Clinton signed into law the North American Free Trade Agreement.
年,比尔·克林顿总统签署了《北美自由贸易协定》。
www.kekenet.com
3.
Too bad they wouldnt sign that Free Trade Agreement with the U.
韩国都不肯跟我们签订自由贸易协定,太坏了他们。
www.bing.com
4.
President Clinton signed into US law the North American Free Trade Agreement.
年,克林顿总统签署成为美国法律的北美自由贸易协定。
blog.sina.com.cn
5.
Perino said Bush and South Korean President Lee Myung-bak would discuss a proposed free-trade agreement along with security matters.
Perino说布什将会和韩国总统李明博讨论自由贸易协定同时还会讨论安全问题。
space.englishcn.com
6.
The implementation of free trade agreement between China and ASEAN.
推行中国与东南亚联盟的自由贸易协定。
www.docin.com
7.
The Democrats who are fed up with Mr Uribe are thinking of blocking a pending free-trade agreement with Colombia.
对乌里韦感到厌倦的民主党人正在考虑阻止同哥伦比亚悬而未决的自由贸易协定。
www.ecocn.org
8.
An Ecuadorean demonstrator pulls a burning tyre during protests against the FTA (Free Trade Agreement) in Quito April 6, 2006.
一位厄瓜多尔抗议者在首都基多反对自由贸易协定的抗议中拉动燃烧的轮胎。
mailftp.lihpao.com
9.
That's why president Bush says it's time for Congress to pass a free trade agreement with Colombia.
所以布什总统认为国会应该立即出台与哥伦比亚之间的免关税互通政策。
blog.hjenglish.com
10.
Peru has become only the second Latin American country after Chile to sign a free-trade agreement with China.
秘鲁已紧随智利之后,成为第二个与中国签署自由贸易协定的拉美国家。
www.ecocn.org
1.
But the North America Free Trade Agreement allows export restrictions to incur penalties. The WTO should do the same.
但是北美自由贸协定允许对出口限制进行处罚,世贸组织也应该这样做。
www.ecocn.org
2.
Many congressional Democrats oppose the free-trade agreement because of concerns about Colombia's human-rights record.
美国国会的很多民主党人由于对哥伦比亚的人权纪录感到担心而反对这个自由贸易协议。
www.voanews.com.cn
3.
South Korean protester holds a picket at a rally to protest free trade agreement talks in Seoul March 9, 2006.
南韩抗议者举牌抗议在首尔举行的自由贸易协定会谈。
mailftp.lihpao.com
4.
I have voted for every free trade agreement put in front of me.
对于摆在我面前的每一项自由贸易协议,我都投了赞成票。
www.ftchinese.com
5.
The US signed a free trade agreement with South Korea in 2007, but Congress has yet to ratify it.
美国曾在2007年与韩国签订自由贸易协定,但至今仍未获得美国国会的批准。
www.ftchinese.com
6.
Trade and cross-border investment have flourished under the North American Free-Trade Agreement of 1992.
自1992年北美自由贸易协定签订以来,双方的跨境贸易和投资已经非常繁荣。
www.ecocn.org
7.
Separately, Tokyo and Seoul have been in negotiations on a possible free trade agreement, but talks have been bogged down for months.
东京和汉城分别在对可能的自由贸易协定做协商,但会谈已停顿了数个月。
north-penguin.spaces.live.com
8.
We also have a free trade agreement with China and hope to finalize a trade in services agreement shortly.
我们与中国有自由贸易协定,不久还会签订关于服务贸易的协定。
www.bing.com
9.
In 1994, the North American Free Trade Agreement was created, followed by the World Trade Organization in 1995.
1994年产生北美自由贸易协定,1995年产生世界贸易组织。
treasure.1x1y.com.cn
10.
But no U. S. -Taiwan free trade agreement is pending.
但是,美台签自由贸易协定还遥遥无期。
www.bing.com
1.
They can hardly expect to have a North American Free Trade Agreement while telling Asians they cannot pursue pan-Asian arrangements.
他们很难指望在拥有北美自由贸易协定(NAFTA)的同时,却告诉亚洲人不能寻求泛亚洲协定。
www.ftchinese.com
2.
It is the fist legal paper of free-trade agreement in China mainland since the WTO entry.
它是中国内地入世后签订的第一个具有自由贸易协议性质的法律文件。
www.fabiao.net
3.
"A free trade agreement will benefit both sides, " says Ma Jiali, of the China Institute of Contemporary International Relations in Beijing.
北京中国现代国际关系研究院研究员马加力表示:“自贸协定将使双方受益。”
www.ftchinese.com
4.
An early signing of a free-trade agreement between India and the ten-country Association of South-East Asian Nations (ASEAN) is expected.
印度与东盟(ASEAN)十国之间的贸易协议也有望提前签署。
www.ecocn.org
5.
Russia will press Ukraine to join it and to forgo an association and free-trade agreement with the EU.
俄国将敦促乌克兰加入进来,并且放弃与欧盟建立同盟关系和签订自由贸易协定。
www.bing.com
6.
The government held a referendum on free trade agreement.
政府就自由贸易协定举行了一次全民公投。
www.kuenglish.info
7.
The obvious means to do this is bilateral agreements, such as the free trade agreement with Colombia.
最明显的办法就是建立双边协定,就像我们与哥伦比亚建立的贸易协定那样。
www.bing.com
8.
That is why President Bush says it is time for Congress to pass a free trade agreement with Colombia.
因此,美国总统布什指出现在是国会应该通过和哥伦比亚的自由贸易协定的时候了。
www.hjenglish.com
9.
It is now negotiating a free-trade agreement with the European Union, for example.
比如,加政府正与欧盟协商一份自由贸易协议。
www.bing.com
10.
There is also frustration in Seoul that a free-trade agreement between the two countries languishes in America's Congress.
之外,韩国方面担心韩-美自由贸易协定可能会在美国参议院夭折。
www.ecocn.org
1.
which is why, for example, I supported the Peruvian Free Trade Agreement which was a well-structured agreement.
那就是为什么,例如,我支持架构良好的秘鲁自由贸易协定。
qac.yappr.cn
2.
Implementing the bilateral safeguard clause of the Free Trade Agreement between the European
欧盟及其成员国和韩国之间的自由贸易实施协定的双边保障条款
www.foodmate.net
3.
economically US-South Korea Free Trade Agreement was signed, close bilateral economic and trade relations;
经济上签署美韩自由贸易协定,密切双边经贸关系;
paper.pet2008.cn
4.
Explorations on Overlapping Free Trade Agreement and Its Effect
试析重叠性自由贸易协定现象及其影响
www.ilib.cn
5.
AIG DOF American International Group Degree of Freedom North America Free Trade Agreement
北美自由贸易美国国际集团自由度
wenku.baidu.com
6.
NAFTA North atlantic free trade agreement
北大西洋自由贸易协议
www.biox.cn
7.
North American The Free Trade Agreement
北美自由贸易协议
wenku.baidu.com
8.
SAFTA South Asia Free Trade Agreement
南亚自由贸易协定
e.3edu.net
9.
The Impacts of China-ASEAN Free Trade Agreement on Overall Economy and Regional Agricultural Development in China
中国-东盟自由贸易区对我国经济和区域农业影响的预测
www.ilib.cn
10.
FTA Competition between Japan and China in the Development of Free Trade Agreement in Eastern Asia
东亚地区自由贸易发展中的日本与中国的FTA竞争
ilib.cn
1.
Exploratory talks on a possible Hong Kong New Zealand Free Trade Agreement
香港与新西兰就可能缔结自由贸易协议展开探讨性磋商
www.info.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 1:52:36