单词 | blueprint | ||||||||||
释义 |
复数:blueprints n. plan,drawing,design,proposal,outline blueprint 显示所有例句
例句释义: 蓝图,行动方案,计划蓝图,模型,为…制蓝图,晒,为…制订计划,设计图,蓝本,图纸 1. The eye-catching stadium has been a news maker ever since the unveiling of its blueprint. 这个引人注目的体育馆在揭晓它的设计图纸的神秘面纱前就已是个新闻制造者了。 www.suiniyi.com 2. For instance, we might be able to take the Olympic blueprint for sustainable building techniques and share that with hotel groups. 例如,我们也许能利用奥运会这个机会,发展可持续建筑技术,然后与各酒店集团分享。 www.ftchinese.com 3. There was a need for a race of Guardians and Healers that would come in and reset the Divine Blueprint in this particular Universal System. 这个特定宇宙系统需要一个守护者和治愈者种族来到并重启它的神性蓝图。 blog.sina.com.cn 4. The company conducted a similar exercise at the end of the cold war that formed the blueprint for some of the deals that Northrop undertook. 公司在冷战末期进行了一次与类似的演习,为诺斯洛普承担的某些交易制定了蓝图。 www.ftchinese.com 5. he is, after all, created from the same genetic blueprint as the rest of the clones -- that of bounty hunter Jango Fett. 毕竟,他和其他克隆人一样,是由同一个基因蓝图——赏金猎人詹高·费特的基因——生产出来的。 www.starwarschina.com 6. Initially our blueprint was for a younger manager, because you want to have long-term stability in as much of the staff as possible. 一开始,我们希望能够有一个更年轻的主教练,那样球队才能够在人员层面上,保证长期的稳定性。 www.jczqw.com 7. Just as a single blueprint can be used to build multiple buildings, a class can be used to create multiple copies of an object. 就像一幅蓝图可以用于建成多座建筑一样,一个类也可以用于创建对象的多个副本。 msdn2.microsoft.com 8. The Algoma facility has served as a blueprint to be followed by each WS Packaging facility across the United States. 该阿尔戈马工厂开始作为一个蓝图必须由每一是包装上的美国设施其次。 zdhyyjs.a1pak.com 9. But he said that the current blueprint, if passed, at least deals with the debt ceiling and that the government's bills will be paid. 不过他说,如果当前的计划能够通过,至少债务上限的协定能够达成,那么政府的账单能够付清了。 www.fanyitie.com 10. The information from these sessions had then been used to produce a blueprint of the "perfect" mobile game. 从这些事件中得到的信息后来被用在了生产一个蓝屏手机的“完美”手机游戏中。 www.bing.com 1. Nor were all of the falls in consciousness and vibration that created an intertwining of two creations a part of the original blueprint. 同样,一切意识与振动的降低所导致的两个创造物的互相缠绕,也不是原始蓝图的一部分。 dictsearch.appspot.com 2. Harkin said he did not have a funding target for renewable fuels, partly because Congress has yet to agree on a budget blueprint. 哈金说,他没有定出可再生燃料的资金目标,部分原因在于国会尚未就预算达成一致。 www.asaimchina.org 3. "This way the operator can see what's going on with the Blueprint machine if he's up in the front by the pouch machine, " explains Torres. “这样的经营可以看到这是怎么回事的蓝图机器如果他在前面的袋机,”托雷斯说。 bzxw.512121.com 4. It is all about on demand business; however, SOA is just a concept or blueprint for IT infrastructure. 这都要求提供随需应变的业务,但是在IT基础设施中,SOA还仅仅只是一个概念或者说是一个蓝图。 www.ibm.com 5. These export options enable you to start with Blueprint, then later determine the best runtime for your particular project. 这些导出选项使您可以从Blueprint开始,然后为您的项目确定最佳运行时。 www.ibm.com 6. Contrary to what the European Council said, the private sector participation will be a blueprint for bail-outs that are yet to come. 与欧洲理事会所说的相反,私人部门的参与会成为未来纾困的蓝图。 www.ftchinese.com 7. In the fullness of holographic time the body ascends when it has found a resonant blueprint to do so. 在完整的全息时间中,身体会当它找到一个共鸣的蓝图来这么做时提升。 dictsearch.appspot.com 8. So in 2006 Tomohiko Murakami, a pioneering Hokkaido doctor, decided to turn it into a blueprint for health-care reform. 因此,2006年TomohikoMurakami——北海道一位具有开创精神的医生——决定将该医院融入医保改革的蓝图。 www.bing.com 9. You seem very much in touch with your needs, and ready to set a blueprint for the months ahead. 你似乎非常接触您的需求,并准备成立一个未来几个月的蓝图。 2008.chinatarot.com 10. Just as a blueprint can be used to create multiple buildings, a single class can be used to create as many objects as necessary. 就像一副蓝图可以用于建成多座建筑一样,一个类也可以用于根据需要创建多个对象。 msdn2.microsoft.com 1. It's the classic blueprint of a medieval castle, its thick outer walls separated from the inner structure by a moat dug out of the rock. 这是一座典型的中世纪城堡,一条由岩石槽出的护城河把它厚实的外墙和内部建筑从结构上分开。 www.douban.com 2. The pattern of your life bears the blueprint of the Father's presence; for all His creation is mirrored in Him. 你的生活模式蕴藏着父亲的存在的蓝图,为他的创作是在他镜像。 apps.hi.baidu.com 3. Many countries blamed India for the breakdown of ministerial talks a year ago intended to forge a blueprint for concluding the Doha round. 许多国家指责印度造成了一年前的部长级谈判破裂,那次谈判旨在制订一份行动纲领以结束多哈回合。 www.ftchinese.com 4. Their goal was to create a blueprint to help put the world back on its feet after the war. 他们的目标是要打造一份能帮助重整战后世界的蓝图。 www.forever.english.tw 5. That this blueprint is gathering dust suggests the scale of the problems facing General Musharraf in the FATA. 这份蓝图正落满灰尘的事实表明了穆沙拉夫将军在FATA地区所面临的难题的程度。 www.ecocn.org 6. Political leaders at the G20 meeting cannot hope to produce such a blueprint for a new global financial regulatory regime. 参加G20会议的政治领袖不能指望出台这样一份新全球金融监管体制的蓝图。 www.ftchinese.com 7. Ironically, the memorial has never been scanned, following which an accurate blueprint has never been developed. 具有讽刺意味的是,这座陵墓从未被扫描过,因此也从未有过精确的图纸。 chinese.wsj.com 8. First you call up a blueprint on your computer screen and tinker with its shape and colour where necessary. 首先,你在电脑屏幕上显示蓝图,在需要修改的地方修改它的形状和颜色。 www.ecocn.org 9. Intelligence is vivid intellectual force, blueprint of its huge action far from, data, equipment can be replaced. 智力是活的知识力量,它的巨大作用远非图纸、资料、设备所能代替。 zhaiyao.ckzl.net 10. Occupy Wall Street is an experiment in living differently on the margins of this civilisation, not a blueprint for a new one. 占领华尔街只是一场在当代文明的边缘,以不同方式生活的实验,而不是勾画未来新文明的蓝图。 www.ftchinese.com 1. The time of deliver would be delayed unless the blueprint could be finished before the end of the month. 希望你们对图纸的升版工作能在月底前结束,否则将会影响我们交货的时间。 www.ecocn.org 2. This form of vitamin A is also manufactured by the crystalline genetic blueprint and is not found in many food sources as of yet. 这种维生素A也由水晶基因蓝图产生,迄今为止还没有发现较多食物源。 tisheng.org 3. I felt pretty good about that, but I realized quickly that there's no blueprint for this. There's no recipe for it. 对此我非常高兴,但很快我意识到我没有制定相应的计划,也没有应对之法。 www.bing.com 4. Republican presidential candidate John McCain laid out a detailed foreign policy blueprint in a speech in Los Angeles. 共和党总统参选人麦凯恩在洛杉矶发表讲话,详细阐述外交政策蓝图。 www.voanews.cn 5. wave of colombia once said , " chest aspirations , " hwamei old phrase : a blueprint for the heart - have become. 波子哥曾说“胸无大志”,老画眉语:“心有蓝图”便成了。 www.ichacha.net 6. This technique will allow you to create coordinate maps of your building blueprint rapidly. 使用这一技巧可以快速创建建筑物设计图的坐标地图。 www.ibm.com 7. A movie script, known as a screenplay in industry terms, is not a movie itself, but the blueprint for one. 电影剧本并不等于电影本身,但它却是电影的蓝图。 www.bing.com 8. A joint Bank-Ministry of Finance conference will take place in June 2010 to develop a blueprint for further development bank reform. 2010年6月,世行将于墨西哥财政部举办联合会议,为进一步推进发展银行改革制定蓝图计划。 web.worldbank.org 9. I liken the Body Blueprint concept to Covey's "Sharpening the Saw" and continuous renewal through the "learn, commit, and do" upward spiral. 我把身体蓝图概念比喻为Covey的“磨快锯子”和通过“学习,承诺,并且进行”上升螺旋线的连续的更新。 www.ibm.com 10. And in particular, you've probably all heard the analogy that the genome is like the blueprint of your body. 特别是你们可能听过的一个比喻,基因组学就像是你身体的蓝图,如果真是这样就太好了。 www.ted.com 1. In his brief remarks, Mr. Obama referred to his proposed $3. 5 trillion budget for 2010 as a blueprint for the future. 在总统的简短谈话中,他还提到了未来蓝图,即总额达3.5万亿的政府预算。 www.kekenet.com 2. Red Clover assists in anchoring the blueprint for the unity based system for an organ by organ, gland by gland set of instructions. 红三叶草协助锚定统一系统的蓝图,来获得一个接一个器官、一个接一个腺体的系列指令。 my.92dp.com 3. Oxalic acid can be used for antimony mordant, ferric ammonium oxalate are printed on blueprint Pharmacy. 草酸锑可作媒染剂,草酸铁铵是印制蓝图的药剂。 www.daxiyang.info 4. After all, that health reform Mr. Romney wants us to forget followed a blueprint originally laid out at the Heritage Foundation! 毕竟,罗姆尼先生要我们忘记的那种医疗改革遵循的是最初由传统基金描绘的蓝图。 www.bing.com 5. The blueprint copy time of the Moa cruiser blueprint has been reduced to be inline with other cruiser copy times. 巨鸟巡洋舰蓝图副本使用次数减少到和其它巡洋舰蓝图副本使用次数一致。 dict.bioon.com 6. The return journey will restore the original cranium and brain capacity of the genetic blueprint from within the Great Central Sun. 回家的旅途,将会恢复来自大中枢太阳里最初基因蓝图的头颅尺寸和大脑能力。 dictsearch.appspot.com 7. Its blueprint is encoded in a region of the human genome in which mutations are associated with inflammatory bowel disease. 它由人类基因组一个区域编码而成,其变异与肠炎有关。 www.bing.com 8. Clinton said the working groups have settled on an action plan for Pakistan that is a blueprint for cooperation. 克林顿说,各工作组为巴基斯坦确定了一项行动计划,成为双方合作的蓝图。 www.america.gov 9. Think of it as the blueprint of your business. 你要把它视作你的事业蓝图。 www.bing.com 10. To help you create a life plan blueprint, I've come up with a quick and easy form to follow. 为了帮助你描画人生的蓝图,我发明了一个快而且简单的公式。 blog.sina.com.cn 1. It might remotely expose any of its Blueprint-configured OSGi services as SCA services and configure remote bindings for these services. 它可以将其Blueprint配置的任何OSGi服务远程公开为SCA服务,并为这些服务配置远程绑定。 www.ibm.com 2. You don't have to go out of your way to create this "blueprint" , he says, it happens naturally through what are called mirroring neurons. 他说,你不必刻意创造这幅“蓝图”,通过所谓的镜像神经元,它会自然而然地产生。 www.ftchinese.com 3. Many initiates avoid ascending the space between the cells into a new blueprint. 很多提升者避免将细胞之间的空间提升到新蓝图。 cqly186.blog.163.com 4. Ah, well, this was not a part of my original blueprint, but has become so in the exaggeration of extremes upon your plane of reality. 噢,这不是我最初蓝图的一部份,但在你们实相界极性的放大中已变得如此。 bbs.qiudao.net 5. This allowed them to construct a blueprint of how the thousands of proteins work together to facilitate neurite formation. 最终他们就能得到一张关于数千个蛋白分子共同促进神经突形成的蓝图。 dictsearch.appspot.com 6. The key to communicating to stakeholders the blueprint of the system you are building is to document the software architecture. 向参与者传达您正在构建的系统蓝图的关键是为系统体系结构编写文档说明。 www.ibm.com 7. However, as he walks onto the site, not a single blueprint is anywhere to be found. 然而,当他走到工地之上,并没有看到什么蓝图。 www.bing.com 8. Mr Rasmussen will present a draft of NATO's new blueprint, known as the "strategic concept" , to ministers in the autumn. 拉斯马森先生将于秋天向各部长提交一份关于北约新蓝图的提案,称为“战略概念”。 www.ecocn.org 9. Sometimes such minerals are more difficult to ascend due to the human blueprint of those that carved them however. 不过有时候,因雕刻者放置到它们身上蓝图的缘故,这类矿石更难以提升。 cqly186.blog.163.com 10. This authoring template acts as a blueprint for all the news items created in the system. 创作模板类似一个方案图,包含系统中创建的所有新闻项。 www.ibm.com 1. S. counterpart President Obama will map out a blueprint together for China-U. S. cooperation for the new era. 胡主席和美国总统奥巴马将携手为中美合作的新时代描绘新的蓝图。 www.bing.com 2. CHINA is named as a priority country for innovation collaboration initiatives in a new UK blueprint for national innovation development. 在英国新的国家创新发展蓝图中,中国被列为优先进行创新合作活动的国家。 www.ielts.com.cn 3. High heels, concrete loft-- not the blueprint for a-a stealthy getaway. Sorry. uh, back burner starting now. 高跟鞋加上水泥地可不方便偷偷摸摸。抱歉啦,现在就开始收敛。 www.bing.com 4. In a worse case scenario, the defective blueprint can call for construction of a malignant tumor - skin cancer. 更严重的情况是:这种缺陷会导致恶性肿瘤的产生,最后演变成为皮肤癌。 www.bing.com 5. For all the EU's current difficulties, it provided both a powerful political motivator and a detailed reform blueprint. 尽管欧盟当前处于困难时期,它还是会提供强大的政治动力与详细的改革蓝图。 www.ecocn.org 6. Some people say the American president should visit Jerusalem and present his own detailed blueprint. 有些人称奥巴马总统应该亲自访问耶路撒冷并呈上自己亲手绘制的详细的蓝图。 www.ecocn.org 7. Outline: Some professional screenwriters don't lay out a 'blueprint' before they write. . . 列大纲:有些专业的编剧家在写之前不会列出一个“蓝图”…… www.bing.com 8. A new five-year plan adopted at the meeting has been hailed as a blueprint for a "happy China" . 在全国人大会议通过的新的五年规划,被誉为描述未来“幸福中国”的一个蓝图规划。 www.bing.com 9. CNB synchromesh lone is of special design accord the customer's request. It also can be produced by customer's blueprint. CNB汽车同步器锥环可根据用户的特殊要求进行特殊设计,也可按来图生产。 dictsearch.appspot.com 10. It's a brutally honest "secrets revealed" blueprint to getting your ex boyfriend crawling back to you (for good). 这是一个残酷地诚实“披露秘密”的蓝图,让你的前男友爬回你身边(永远)。 img3.zhubajie.com 1. Given the uncertainties of the calculations, such figures can hardly be a blueprint for radically reordering spending priorities. 鉴于这种计算的不确定性,这些数字很难作为从根本上重新排列开支优先顺序的依据。 www.ecocn.org 2. The conclusion, wants to depict the blueprint of water landscape system in terms of the environmental art design. 最后是结论,在前面的分析基础上希望以环境艺术设计的角度描绘出武汉滨水景观系统的美好蓝图。 www.13191.com 3. TAPER GRIND : Grinding process which produces angled surfaces, may be intentional or unintentional depending on blueprint specifications. 锥度研磨:研磨锥度表面的工艺,很大程度上依赖于蓝图的设计规范。 www.chuangjiyuan.com 4. honest "secrets revealed" blueprint to getting your ex boyfriend crawling back to you (for good). 个残酷的现实的“秘密揭示”蓝图为了让你的前男友永远回到你的身边。 img3.zhubajie.com 5. This shower telephone box won the "Blueprint" award at 100% Design in London this year. 此款电话亭浴室设计荣获今年伦敦“蓝图”设计大奖。 www.kekenet.com 6. In short, just as you would not build a house without a blueprint, you should never design a database without a data model. 简单地说,就像你不会在没有蓝图的情况下就修建一栋房子一样,你决不应当在没有数据模型的情况下就设计一个数据库。 www.ibm.com 7. A class is a blueprint or prototype that defines the variables and the methods common to all objects of a certain kind. 类是对象的蓝图或者原型,类中定义了同一类型对象所具有的共同的的方法和变量。 eit.ittao.net 8. As the genetic blueprint of life, DNA must be deciphered or "read, " even when densely packed into nucleosomes. DNA作为生命的遗传蓝图,必须被解码或被“阅读”,甚至在被紧密“打包”放进核小体的时候也是如此。 news.dxy.cn 9. Universal high- precision models , realistic texture , color rational, the blueprint into several designers can be genuine tall . 环宇模型精确度高,质感逼真,色彩理性,能将设计者的蓝图化为几可乱真的高楼大厦。 www.bing.com 10. The Blueprint: Brighten up a batch of fruit salad with a squeeze of lime and handful of chopped mint leaves. 蓝图:与水果沙拉一起,挤一点莱姆和一小撮切碎的薄荷叶。 www.tianya.cn 1. In the first time, diligently to shout out spring greetings, and then picked up the pen RuChuan depicted in the heart blueprint. 在第一时间,用心喊出春天的问候,然后,拿起如椽之笔描绘心中的蓝图。 www.268r.com.cn 2. The Blueprint XML files that define and describe the various components of an application are key to the Blueprint programming model. 定义并描述应用程序各个组件的BlueprintXML文件对Blueprint编程模型十分重要。 www.ibm.com 3. SIMM provides the detail content to both understand the differences as well as the blueprint for bringing about the business outcome. SIMM提供了一些细节内容,有助于理解这几者之间的区别和实现业务成果的蓝图。 www.ibm.com 4. Every gene produces its own RNA, usually in multiple copies, and every RNA is a genetic blueprint of its parent gene. 每个基因产生他们自己的RNA,(产生的RNA)通常有多个拷贝,每个RNA是其母本基因的遗传蓝图。 news.dxy.cn 5. Behavior in the organization is not determined in advance and once and for all by a detailed blueprint and schedule. 组织中的行为并不是由一种详细的蓝图和日程表预先且一次性地决定好的。 www.bing.com 6. Mangosteen like Goji Berries is a crystalline fruit that has held on to its original blueprint. 山竹就象枸杞子一样,也是一种持有原始蓝图的水晶水果。 dictsearch.appspot.com 7. The blueprint will have far-reaching effects on the building of a sustainable campus. 这蓝图的影响将极为深远,充分体现了这辈中大人对校园可持续发展的承担。 www.cuhk.edu.hk 8. Enzymes assist in the breaking a part of old parts of the form requiring transmutation so that they can emerge into a crystalline blueprint. 酶帮助打破形体需要转换的旧部份,以让它们能出现一个水晶蓝图。 www.tisheng.org 9. The battle-scarred old communists who once made stormy revolution unfurled a blueprint today for a modern, peaceful and prosperous China. 曾进行暴风骤雨般革命的、身上有战争伤疤的老共产党人,展示了一幅建设一个和平、繁荣的现代中国的蓝图。 wenku.baidu.com 10. Each of you has a part of the blueprint that awaits your acknowledgment and your energy for activation. 你们各自有等待你们承认的一部分蓝图和你们要激活的能量。 wenwen.soso.com 1. In the months ahead, a realistic blueprint needs to be drafted that provides an open security architecture for the region. 未来几个月,我们必须草拟出一份切实可行的蓝图,为该地区提供一种开放的安全架构。 www.ftchinese.com 2. some early planning for a lifetime, want to achieve according to its own blueprint for the dream life. 有人早早进行了一生的规划,想按照自己的蓝图实现人生的美梦。 enwaimao.cn 3. This blueprint provided a very important guidance for the reforms of the productive relations and the economic develop. . . 为建国之际生产关系的变革和推动建国初期社会经济的发展起了重要的指导作用。 epub.cnki.net 4. The plans for improving the financial system have only reached the blueprint stage so far. 改善金融体系的计划目前尚处于筹划阶段。 tr.bab.la 5. Must draw up the quite complete blueprint in this stage, chooses and determines each kind of components the material. 在这个阶段要绘制出相当完整的图纸,选择并确定各种零件的材料。 blog.sina.com.cn 6. But the West now possesses a reassuring blueprint in Turkey for replication in the Arab lands, offering the best of all political worlds. 但现在,西方已经在土耳其找到了可以在阿拉伯土地上复制的,提供所有政治世界中最好的东西的可靠的蓝图。 www.bing.com 7. The contract acted as a blueprint for future cooperation between the two organizations. 该合同是两个组织之间未来合作的蓝图。 bbs.gter.net 8. Recall from our earlier discussion that the class definition is the blueprint for a WMI-manageable resource. 回忆一下我们之前讨论的内容—类定义是WMI可管理资源的蓝图。 msdn2.microsoft.com 9. A blueprint shows where to put all the parts of the house. 蓝图告诉我们怎样放置房子的各部分。 www.tingroom.com 10. But also, the book was launched in time for me to be accused of constructing the blueprint for a foiled coup attempt. 但是,这本书发行的时候正值我被控有意谋反。 www.ted.com 1. In an RCC architecture, the markup really serves as the blueprint of the functionality you need to implement. 在RCC结构中,标记实际上起着所要实现目标的蓝图的作用。 www.ibm.com 2. A class is a blueprint that defines the variables and the methods common to all objects of a certain kind. 类:定义适用于一种类型的所有对象的变量以及方法的规划。 coketx.com 3. On the only check the layout element's location in the request, select black and white proofs or blueprint proofs. 差只查抄版式洋各元素场所的请求,请拔取不黑白样张或蓝图样张。 www.bing.com 4. Barack Obama proposed raising taxes on the rich, as part of his blueprint to Congress to cut the deficit. 巴拉克奥巴马提议对富人增税,并将其作为其向国会提交的削减赤字的计划的一部分。 www.ecocn.org 5. The original DNA of the stewards of this planet, the human occupants, had a genetic blueprint system that was based on the number twelve. 这个行星原始的DNA乘员管理者,人类居住者,有一个基于数字十二的遗传蓝图系统。 dictsearch.appspot.com 6. Once significant changes have occurred, re-evaluate and redesign your Body Blueprint for the next level of improvement. 一旦发生了重大的变更、重新评估并重新设计改进的下一个层次的身体蓝图。 www.ibm.com 7. Absrtact: Serving as a blueprint for system development, software architecture has become the center of a frenzy of attention these days. 摘要:软件构架作为系统开发的蓝图,已成为软件工程领域的热点。 www.xactad.org 8. Almost simultaneously, each announced a blueprint recently for its future as "one of the world's cultural centres" . 在经济领域竞争外,文化范畴里也几乎同时宣布要成为“国际文化中心”。 www.hotdic.com 9. So far, however, biology has not provided a blueprint for solutions. 不过目前为止,生物学还不能提供一个解决方法的蓝图。 www.bing.com 10. The six provinces have issued or are about to issue their respective regional blueprint for economic development. 六省已经或正准备出台各自的区域经济发展蓝图。 www.qikan.com.cn 1. Describes the hidden file that contains an XML blueprint to describe the programmable objects in the Office document. 描述包含XML蓝图的隐藏文件,该XML蓝图用来描述Office文档中的可编程对象。 msdn2.microsoft.com 2. Whether we realize it or not, each of us carries about with us a mental blueprint or picture of ourselves . 我们领悟到它与否,我们每个人都携带着一个心智的蓝图或我们自己的图画。 dictsearch.appspot.com 3. The construction of a music hall is still on the blueprint stage. 音乐厅的建造还在筹划的阶段。 www.hotdic.com 4. This is similar to the layers of information provided in a blueprint of any physical structure. 这类似于任何物理结构的蓝图中提供的信息层。 www.ibm.com 5. Logical data models are used for creating the blueprint needed to design your database. 逻辑数据模型用来创建设计数据库所需的蓝图。 www.ibm.com 6. The reconstructed blueprint, combined with 16th-century documents, was enough to locate the spot painted by Leonardo. 重新绘制的草图,参考了16世纪的文件,确认达芬奇油画的位置已绰绰有余。 www.bing.com 7. The Blueprint: Mix together minced rosemary, garlic, lemon juice, and olive oil. Use as a marinade for chicken, steak, pork, and vegetables. 蓝图:混合切碎的迷迭香,大蒜,柠檬汁和橄榄油。用作腌鸡,牛排,猪肉,蔬菜。 www.tianya.cn 8. The bean id is an arbitrary identifier so that the class ( "bean" in Blueprint terminology) can be referenced within this XML code. beanid是一个任意标识符,以便于在这个XML代码中引用此类(在Blueprint术语中称为“bean”)。 www.ibm.com 9. Read between the lines of the bibliography, you will get bewildered why the author is biased toward the blueprint. 读读那个参考书目的字里行间,你会感到不解,为什么作者偏爱那个计划。 blog.sina.com.cn 10. So an image of "the brain's blueprint" had to be conjured up from our artist's imagination. 因此,“大脑蓝图”图像必须从艺术家的想像力去获得灵感。 www.techcn.com.cn 1. Without a detailed financial blueprint, choosing the proper investments is impossible, Mr. Pratt-Heaney says. 普拉特-希尼说,如果没有详细的理财规划,选择合适的投资产品是不可能的。 c.wsj.com 2. Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly. 您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图,并且要足够敏捷以快速改变方向。 www.ibm.com 3. Precision manufacturing demands strict adherence to a blueprint or engineering drawing. 准确制造必需严厉恪守蓝图或工程图纸停止。 www.bjqyhq.com 4. Shentang RD, an old street in Hangzhou, which will be a dessert-oriented business street in the blueprint of municipal layout. 沈塘桥路是杭州的一条老街道,在市政规划的蓝图中,它将被改造成一条以甜品店为主打的商业街。 event.mosh.cn 5. For thousand years, the gardeners have been taken natural scenery as blueprint, landscape painting as model, painting theory as guide. 千百年来,造园家都是以自然山水为蓝本,以山水画作为借鉴,以画论为指导思想进行创作的。 www.fabiao.net 6. The plan had much influence on the Kennedy Administration, and it was the blueprint of the MLF. 这一计划,对后来的肯尼迪政府产生了深远影响,成为多边核力量计划的蓝本。 lib.cqvip.com 7. To begin, all Blueprint pages must be contained in a div aptly tagged class= "container" . 首先,所有的Blueprint页面必须包含在一个适当标记的div中class=“container”。 www.ibm.com 8. The blueprint identified an optimal structure that was not designed to be accomplished overnight. 蓝图中提出了金融监管的理想结构,而这种结构原本就不是旦夕间可以实现的。 www.ftchinese.com 9. This implementation depends on Blueprint interfaces now rather than using just the generic service registry. 现在该实现取决于Blueprint接口,而非仅仅使用通用的服务注册表。 www.ibm.com 10. Our relationship with China must be a blueprint for future collaboration. 我们同中国的关系必定是未来合作的蓝图。 www.bing.com 1. Hiram of Balanced Health Blueprint has a clever trick for tracking your daily progress in your quest to break a bad habit. 平衡健康计划的海勒姆有一个聪明的诀窍,它可以对你在改掉坏习惯过程中的进度进行追踪。 www.bing.com 2. And the vein of his thoughts on the blueprint of the reconstruction of Chinese culture showed forth his realm of art to life. 2. 从其学贯东西,融汇古今的思想脉络,探讨其重构中国文化精神蓝图及彰显生命艺术境界的理论创想。 www.13191.com 3. You have the ability to become or create anything you can envision, as long as it is in harmony with your Divine Blueprint. 你可以创造你想要的一切,只要你和内在的神性协调一致。 dwbbs.qiudao.net 4. "The first thing you do is turn off the single overhead light, " said Rebecca Robertson, the senior home editor of Blueprint magazine. “首先要做的事就是关掉唯一的顶灯。”《蓝图》杂志国内高级编辑RebeccaRobertson说。 www.hxen.com 5. NOT TO PRINT : Product or machinery which is not made to concur with blueprint specifications. 未据图纸产品:产品或机器没有按照原始图纸要求生产。 www.chuangjiyuan.com 6. Like Blueprint, a page built with YUI Grids must have standard components, as shown in Listing 7. 与Blueprint相似,使用YUIGrids构建的页面必须拥有标准的组件,如清单7所示。 www.ibm.com 7. Finally, Spring extensions like . jee, . tx and . aop need to be replaced entirely by suitable Blueprint extensions. 最后,.jee、.tx和.aop等Spring扩展名需要全部替换为适合的Blueprint扩展名。 www.ibm.com 8. The Blueprint XML file is identified by a top-level blueprint element, as shown in Listing 1. BlueprintXML文件被标识为顶级blueprint元素,如清单1所示。 www.ibm.com 9. Some prosecutors viewed the case as a possible blueprint for future charges against Wall Street executives. 在一些公诉人看来,未来其他针对华尔街高管的刑事指控可能也会遭遇这一案件的命运。 c.wsj.com 10. Investment project management, new equipment investigation, material flow blueprint. 设备投资项目管理、新设备调研选型、物流规划。 game.xinke8.com 1. Maybe the Greek bail-out will provide a blueprint for such a system. 或许希腊的纾困将会为建立该制度提供蓝图。 www.ftchinese.com 2. First, the "idea" or "blueprint" for fair housing laws and enforcement had to be generated. 首先要产生公平住房法及其执行的“想法”或“蓝图”。 www.bjmys.org.cn 3. This workstream results in a "meta-architecture" -- a blueprint of the components and interfaces to drive their development. 这一工作流程的结果是一个“元体系结构”——一个驱动组件和界面开发的蓝图。 www.ibm.com 4. The blueprint will be presented to other European leaders at a Brussels summit at the end of the week. 他们制定的蓝图将会在本周晚些时候在布鲁塞尔提交给欧盟人峰会。 www.bing.com 5. Artichokes develop trace minerals within their structure as they host a genetic blueprint to do so. 朝鲜蓟会在细胞结构中产生微量矿物质,因为它们有基因篮图这么做。 www.todaypopular.cn 6. Wu Lao Gui has emerged from the water, he is stuffing a blueprint into a fish that a young man has just caught. 吴老贵从水里冒出来,把一张图纸塞在了那小子刚钓上来的鱼里。 www.emperorcuckoo.com 7. When creating your life handbook, bear in mind that this is just like your life's blueprint. 当你在创建你的人生指南书时,请记住,这个就是你的人生蓝图。 www.bing.com 8. The Post says China also gave Pakistan a blueprint for a simple nuclear weapon. 华盛顿邮报说,中国还向巴基斯坦提供了一份制造简单核武器的蓝图。 kantianya.com 9. Berlin and Paris won endorsement for a blueprint to forestall a second crisis. 德国和法国政府赢得了支持,它们拿出一套蓝图来预防第二轮危机。 www.ftchinese.com 10. In the great blueprint of "world-class modern garden city', Chengdu's industry layout has gradually taken shape. " 在钜制“世界级现代田园城市”的宏伟蓝图中,成都市的产业轮廓逐渐清晰。 www.sztv-best.com 1. The WHO said that the Call to Action would be "used as a blueprint for research development approaches" . 世界卫生组织说这份行动呼吁将被“当成研究发展手段的一份蓝图”。 www.scidev.net 2. Yet a centralized command blueprint has been the main approach to making robots, artificial creatures, and artificial intelligences. 然而一直以来主流的机器人研发、人造生物、人工智能走的都是中枢指挥的套路。 dongxi.net 3. be responsible for supervision on the project construction to make sure the product is conformed with blueprint and technical requirement. 对施工过程实施监督、检查,确保产品正确体现图纸意图及规程规范要求。 www.vipcareer.com 4. A blueprint for ending distracted driving: that's what the U. S. Department of Transportation's calling a plan that was released yesterday. 而对于结束分心驾驶有了蓝图:这正是美国交通部昨天发布的计划。 www.bing.com 5. The article introduces one kind of automatic reverse devices. After using this equipment, the components meet the blueprint's request. 介绍了一种自动换向装置,使用该装置后,磨削出的零件达到了图纸要求。 www.chemyq.com 6. That allowed House Republicans to turn a spotlight on Senate Democrats, who have not passed a detailed budget blueprint since 2009. 这让众议院共和党人将焦点放在了参议院民主党人身上,后者从2009年以来一直都不曾通过一项具体的预算计划。 cn.nytimes.com 7. Blueprint is integrated with the OSGi service registry, enabling managed instances to transparently use, or be exposed as, OSGi services. Blueprint与OSGi服务注册表相集成,支持托管的实例透明地使用或被呈现为OSGi服务。 www.ibm.com 8. ITIL provides IT organizations with a blueprint for high-quality operations. ITIL为IT组织提供了高质量运维的蓝图。 www.infoq.com 9. The blueprint must be dimensionally and proportionally correct. 蓝图的尺寸和比例必须准确无误。 bbs.exue.com 10. A stylist should finish these blueprint, need 20 workaday time at least. 一名设计师要完成这些图纸,至少需要20个工作日的时间。 dictsearch.appspot.com 1. The best strategy blends a direction-setting enterprise blueprint and business unit and domain blueprints. 最好的策略是将导向明确的企业蓝图与业务单元和领域的蓝图综合起来。 www.infoq.com 2. Chief engineer Li Jiulin told Xinhua he was worried when given the blueprint because it was the most difficult project he had experienced. 总工程师李久林告诉新华社,在他接到图纸的时候非常忧虑,因为这是他从事过的最困难的工程。 www.suiniyi.com 3. The Blueprint container can be retrieved from (not surprisingly) the OSGi service registry. Blueprint容器可以取自OSGi服务注册表(这不足为奇)。 www.ibm.com 4. Hunan boasts of superior sightseeing resource, favorable policy environment, and promising blueprint. 湖南有优越的旅游资源条件、有优良的政策环境、有美好的规划蓝图。 english.voc.com.cn 5. totally responsible for electric technology of project construction. review the blueprint and give some instructions on the project. 对工程建设的电气技术负全面责任,负责图纸审核、对工程建设起指导作用。 www.vipcareer.com 6. Thus, unlike capture technology, there is no "one size fits all" blueprint for carbon dioxide storage. 因此,与碳捕获技术不同的是,二氧化碳储存技术不存在“放之四海而皆准”的规划方案。 dialogue.iflove.com 7. Earlier this year, Secretary Paulson proposed a blueprint that would modernize our financial regulations. 今年早些时候,保尔森提出了一个蓝图,将现代化的金融法规。 q.sohu.com 8. The bacteria created the proteins from the blueprint in the genome, going about its daily life as a normal bacterial cell would. 细菌产生了基因蓝图所描述的蛋白质,像正常细菌一样每日活动。 www.bing.com 9. (Applause) Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot. 哇。(鼓掌)我们关于动物运动力方面的生物力学研究使得我们可以为一只脚绘制出蓝图。 www.ted.com 10. This draft aims to further improve the understanding of SOA architecture principles and provides a blueprint for implementing SOA solutions. 这篇草案旨在进一步加强对SOA架构原则的理解并提供一个SOA的实施蓝图。 www.infoq.com 1. Earth is the only planet that has a physical blueprint that emulates the solar sun. 地球是唯一仿效太阳拥有物质蓝图的行星。 dictsearch.appspot.com 2. This "swing arm" design from Blueprint is intended for horizontal loading of the cases, which are top-loaded with the pouches. 这种“摇臂”设计蓝图的目的是横向负荷的情况下,这是最装载了邮袋。 bzxw.512121.com 3. Serving the country show their talent off the blueprint for the national exhibition. 报效祖国展才华,民族腾飞蓝图展。 blog.sina.com.cn 4. This blueprint is designed to allow those who awaken to remember all the details of community based upon unconditional love. 这个蓝图被设计来容许那些觉醒者去忆起所有基于无条件的爱之上的团体的详图。 www.shuimo.com 5. Kobe gave him the blueprint for selling out stock, and now LeBron's embraced it. 科比为他制定好了把球衣销售一空的蓝本,现在勒布朗决定实施它。 www.bing.com 6. Dr. Dasen and his colleagues have been working to discover the blueprint for this motor neuron diversity. 杰里米?戴森博士及其同事一直在努力发现这种运动神经元多样性的蓝图。 www.pet2008.cn 7. Michael sees a blueprint of his mind. 迈可脑海在看到一张设计蓝图。 www.bing.com 8. I ask that the spirit of God within me take precedence and that all I create be based on the blueprint of YOUR will. 我问,上帝在我的精神,采取优先和我创建你将蓝图的基础。 apps.hi.baidu.com 9. The solution is, takes to bring with the blueprint to make a comparison to the scene, finally the data tallies completely. 解决方案是,带上图纸到现场做一个对照,结果数据完全吻合。 learning.zhishi.sohu.com 10. Such measures could form a blueprint for other academic institutions to follow. 这类措施可能成为其他学术机构效仿的一个蓝图。 www.scidev.net 1. Blueprint copies can be found in certain 0. 0 Exploration sites which are believed to be COSMOS constellation-only. 蓝图副本可以在一些特定的0.0探险站找到,同反应图一样,这些地点相信只在COSMOS地区有。 www.happymud.com 2. Blueprint sets the line height for the entire page to 18 pixels, so every image and variant of text must be a multiple of 18 pixels. Blueprint将整个页面的线高度设置为18像素,因此每个图像和文本都必须是18像素的倍数。 www.ibm.com 3. A layered architecture is a logical model, design, or blueprint that aids in communication between interconnecting layers. 阶层式架构是一个逻辑模式、设计或蓝图,帮助相连接层次间的通讯。 dictsearch.appspot.com 4. Artificial name suggests, is to flowers as the blueprint for cloth, yarn, silk, plastic and other raw materials to imitate. 人造花顾名思义,就是以鲜花作为蓝本,用布、纱、丝绸、塑料等原料加以模仿。 www.kmswcp.cn 5. If you begin thinking green at the blueprint stage, however, low-tech, pragmatic techniques will maximize your new home's efficiency. 如果在住宅规划阶段,您就能考虑到绿色环保,一些科技含量不高,但很实用的技术可以帮上忙,使住宅的使用效率最大化。 www.bing.com 6. Product testing subject according to the test standards, if something are required in drawings, then the subject according to the blueprint. 产品检验标准以检验标准为准,如有图纸上有要求,则按照图纸为准。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. The S-500 is currently at the blueprint stage at the Almaz-Antei company and is expected to be rolled out by 2012. S-500先进防空系统是目前由Almaz-Antei公司研发蓝图阶段,预计将于2012年推出。 www.etiri.com.cn 8. All these assets are part of the "architectural blueprint" for your company. 所有这些资产都是您公司“体系结构蓝图”的一部分。 www.ibm.com 9. Responsible for blueprint drawing and design of equipment parts, projects, machining requirements. 负责设备零件与项目设计图纸、工程图纸、加工图纸的制作输出。 job.yn16.com 10. So, I checked every blueprint, I picked every pillow. I was looking at the grout in between the bricks. 所以我检查了每一个设计图,亲自挑选每个枕头,甚至检查砖块间的水泥。 www.putclub.com 1. This week's blueprint matters, though, because it is a more detailed plan of the new president's aims than we have so far seen. 不过,本周的蓝图也很重要,因为它是迄今最能体现新总统意图的比较详尽的计划。 www.ftchinese.com 2. We are working to the next blueprint, and that, too, will change. 我们正在描绘另一张蓝图,而这也会发生改变。 www.putclub.com 3. Consistent implementation and execution of Blueprint strategies and objectives. 能持续性推动执行策略蓝图所界定的策略与目标; www.cnshu.cn 4. The Blueprint: Thyme is the ultimate utility player, pairing great with roasted meat and vegetables, tomato sauce, and scrambled eggs. 蓝图:百里香搭配烤肉类和蔬菜,番茄酱,和炒鸡蛋。 www.tianya.cn 5. Barack Obama used a prime-time news conference marking six months in office to make the case for his blueprint for health-care reform. 在任6个月之际,巴拉克奥巴马利用黄金时间举行新闻发布会,阐述了医疗改革蓝图。 www.ecocn.org 6. Also intend that the blueprint you ascend into is of loving ancestors that knew how to bless upon the physical plane. 也意愿你所提升进入的蓝图是来自于富有爱心、懂得如何在物质层上祝福的祖先。 cqly186.blog.163.com 7. But establishing a blueprint for both business change and system development requires a single, overarching methodology -- not several. 但是建立兼顾商业变化和系统开发的蓝图需要一种单一的,高度概括的方法。 www.ibm.com 8. We've followed the blueprint in the accessory you sent last week to adjust for the last time. 附件是我们按照你上周给我们的图纸进行的最后一次修改的。请打开仔细查阅。 women.zhishi.sohu.com 9. The application and property of polyethylene terephthalate(PET) piece in high speed blueprint machine were introduced. 介绍PET(聚对苯二甲酸乙二醇酯)的性能特点及其在高速晒图机上的应用实例。 www.chemyq.com 10. It is violently divided and, as the current turmoil shows, lacks even the blueprint for a stable government. 这里极端分裂,从当前的骚动局面来看,甚至缺少一个稳定政府的构想。 www.ecocn.org 1. T-Bag trains his gun on Trishanne to get Michael to tell him that the Bird Book is a blueprint. 西奥多将他的枪对准了翠珊,迈克尔只好告诉他“鸟书”其实是一张设计图。 www.rayzen.cn 2. The Philippine pilot will provide a "blueprint" for the programme's replicability in other less developed nations. 菲律宾的试行将为此计划在其他欠发达国家的展开提供蓝图。 business.un.org 3. He spoke of the budget he will soon submit to Congress as not "a laundry list of programmes" but "a blueprint for the future" . 他说即将递交国会的预算案不是“各个项目的明细清单”而是“未来规划的宏伟蓝图”。 www.bing.com 4. New Functions of Higher Education: A Blueprint for the Construction of "Lifelong Study Universities" 高等教育的新职能:“终身学习型大学”的建设构想 www.ilib.cn 5. Washington needs to develop a strategic blueprint to avoid a rupture in ties and guide Chinese FDI toward acceptable sectors. 华盛顿必须制定一份战略蓝图来避免双方关系的破裂,并引导中国的FDI进入那些美国乐于接受的行业。 www.bing.com 6. Once thought to contain the blueprint of life, protein-coding genes were just the most visible ink in a parts list. 蛋白质编码基因曾被认为包含了生命蓝图,但现在看来它们不过是在基因零件清单中相对显眼罢了。 blog.163.com 7. China's latest five-year economic blueprint lays out an ambitious plan to improve energy efficiency and reduce environmental damage. 中国最新的“十一五”经济规划中包括了一个雄心勃勃的计划,目标是提高能源效率,减少环境破坏。 www.ftchinese.com 8. The fourth form of vitamin B is also manufactured in the crystalline genetic blueprint. 第四种维生素B也在水晶基因蓝图内制造。 tisheng.org 9. Confirming the structure of the perpendicularity and the main body of machine concretely , and supplying the blueprint and the instruction. 对立式雕铣机整体机构进行设计,并提供总体结构图和设计说明。 www.fabiao.net 10. This architecture blueprint supports B2B by enabling the definition of arbitrary boundaries within the assembly. 通过支持定义装配内的任意边界,这个架构蓝图支持B2B。 www.infoq.com 1. If carpet is modern blueprint record, other contrast still includes, and coffee table is traditional classicism however. 其他对比还包括如地毯是现代的设计图案,而咖啡桌却是传统古典风格。 dictsearch.appspot.com 2. Instead, define your own styles in a separate file and override the Blueprint code as needed. 而是应该在一个单独的文件定义您自己的样式,并根据需要覆盖Blueprint代码。 www.ibm.com 3. People are plan and summarize success or failure through the year or plan the blueprint for next year in the winter. 人们在冬天里谋划,在冬天总结一年的成败,勾画来年的蓝图。 blog.sina.com.cn 4. modeling software to reverse-engineer an existing system , automatically creating a blueprint from machinery. 你也能利用建模软件逆向开发已有的系统,自动从机械设备生成蓝图。 www.jukuu.com 5. That is possible because even now you carry the original blueprint of your perfect body, and it can be activated. 这是可能的,因为就算是现在你也携带着你完美身体的最初蓝图,它是能够被激活的。 apps.hi.baidu.com 6. I intend to anchor the new blueprint for the space between through the Healing Temples for Ascension. 我意愿透过提升的疗愈圣殿为两极空间锚定新蓝图。 flamboyance.siteem.com 7. In the top-down view, a blueprint of business use cases provides the specification for business services. 在自顶向下视图中,业务用例的蓝图提供了业务服务的规范。 www.ibm.com 8. This will also give you the opportunity to introduce the first bit of Blueprint. 这还将为您提供机会来引入第一部分Blueprint。 www.ibm.com 9. By analogy, if the genome represents the blueprint of life, the metabolome represents the ingredients of life. 如果说基因组学代表的是生命的蓝图,那么代谢组学所代表的是生命的成分。 news.dxy.cn 10. The actual business model which outlines the blueprint of a project. 勾勒项目蓝图的实际商业模型。 www.bing.com 1. It amounts to a blueprint for the United States of Europe. And it is utterly beyond reach. 这相当于在绘制欧洲合众国的蓝图,但这是绝对不可能实现的。 www.bing.com 2. from the blueprint for the revitalization of urban reform and rural prosperity in the civilized Capriccio drove. 从城市改革振兴的蓝图和乡村富裕文明畅想曲中驶来。 wenwen.soso.com 3. This namespace declares a dependency on the Blueprint extension for declarative transactions. 这个名称空间在Blueprint扩展中为声明式事务声明一个依赖项。 www.ibm.com 4. Does the cover broads for wells for which you sent us the blueprint to quote refer to the ones whose surface is crude without any process? 你发给我们图纸需要我们报价的井盖,井盖的表面是不是就是铸造表面,不需要任何机加工呢? dictsearch.appspot.com 5. Sincerely welcome clients at home and abroad to visit us & cooperate with us for creating nice blueprint. 真诚欢迎国内外客商和用户莅临指导,携手合作,共创美好蓝图! www.job368.cn 6. Your Money Blueprint was created through REPEATED thoughts feelings actions around money. 您的金钱蓝图是建立感情,经过反复的思考 和钱的行动。 blog.sina.com.cn 7. In this phase, the Project List is updated, the Implementation Plan is detailed, and the Blueprint is handed to the implementation teams. 在此阶段中,更新了项目列表(ProjectList),详述了实现计划(ImplementationPlan),并且将蓝图传递给了实现团队。 www.ibm.com 8. Finally, depicts what a basic blueprint of indigenous Philosophy of Religion would be. 最后,描绘出一个属于本土的宗教哲学的基本构想是什麽? www.ceps.com.tw 9. If the sequence of letters in the DNA forms the blueprint for life, ribosomes are the factory floor. 如果说DNA序列为生命提供了蓝图,核糖体就是产生生命的工厂。 www.bing.com 10. First off, I would consider SOA an architectural paradigm that provides a blueprint for how you develop software solutions. 首先,我认为SOA是一种架构,它为如何研发软件解决方案提供了蓝图。 www.infoq.com 1. For this, you use the service element already introduced in the persistence bundle's Blueprint descriptor. 为此,使用已经在持久性捆绑包的Blueprint描述符中引入的服务元素。 www.ibm.com 2. Water conservancy construction is an important stage of engineering construction, is the process to bring blueprint into reality. 水利工程施工是水利工程建设的重要阶段,是将蓝图变成现实的过程。 lunwenfudao.com 3. Before we were born, we already planned the blueprint of our lives. 在出生之前,实际上我们已经拟好了未来人生的蓝图。 blog.sina.com.cn 4. Somehow it all came together and the script that has been seen as weak became the blueprint for Hollywood's most enduring film classic. 结果电影拍完了,那个曾被认为是最糟糕的剧本成为好莱坞不朽的名片的蓝图。 www.hotdic.com 5. Liu: Now that the Shaolin Temple has been excellent in many aspects, what's your blueprint for this monastery? 刘:今天的少林在很多方面已经达到了很高水平,今后会怎样发展? weilingcha.spaces.live.com 6. German and British experts are now working on the design and blueprint of the international auto city. 上海国际汽车城目前正由德国和英国专家进行设计规划。 blog.sina.com.cn 7. As far as city planning and architecture were concerned, Luxembourg's architectural blueprint always lagged behind its political vision. 对城市规划和建筑设计而言,卢森堡的建筑蓝图,始终落后于它的政治远见。 dictsearch.appspot.com 8. To do that you need a blueprint of how these processes work, and this will help us create that blueprint. 如果要做的话我们需要这些程序运行的详细蓝图,而这些有利于帮助我们制定蓝图。 news.dxy.cn 9. The eurozone blueprint agreed on Monday between Merkel and President Nicolas Sarkozy is focused on medium-term reforms. 默克尔和法国总统尼古拉斯·萨科齐在周一商定的计划关注的是中期{~2-10年?}的改革。 www.bing.com 10. While all out plans were still in the blueprint stage, our competitors got the jump on us by announcing their new models. 我们的计划尚在酝酿阶段,我们的竞争者竟抢先宣布了他们的新模型。 www.hotdic.com 1. Spring XML files provide a well-understood map or blueprint of an application's structure. SpringXML文件提供了易于理解的某个应用程序结构的蓝图。 www.infoq.com 2. You can use Microsoft Project to create a model, or blueprint, of your project. 您可以使用MicrosoftProject创建项目的模型或蓝图。 office.microsoft.com 3. Many companies are instituting SOAs, but they are doing so without a singular architectural blueprint for all IT. 许多公司正在建立SOA,但是在整个过程中却没有一个针对所有IT的整体架构蓝图。 www.infoq.com 4. Finally, you are in a position to convert the remaining Spring descriptor wholesale to Blueprint. 最后,该是时候将其余Spring描述符全部转化成Blueprint了。 www.ibm.com 5. In March, Premier Wen Jiabao unveiled a five-year economic blueprint to steer China in a new direction. 三月份,温家宝总理宣布了新的五年计划,试图调整中国的经济发展方向。 www.ecocn.org 6. Design, arrange and frame blueprint of project financing, and assist or supervise its implementation. 为项目工程融资设计、安排和制定方案,并协助或监督其执行; dictionary.osun.org 7. The blueprint must be proportionally correct. 蓝图的比例必须正确。 wenku.baidu.com 8. The son Xuan cloud big wag drank one mouthful tea, obviously was the blueprint that didn't promise. 子轩云涛喝了一口茶,显然是没有要答应的打算。 www.sk211.com 9. So China's latest five-year plan, the economic blueprint that will dictate future demand, will be nothing short of market-moving. 因此,描绘中国经济蓝图、决定未来需求的最新五年计划,将会对市场有极大的影响。 blog.sina.com.cn 10. The part of the construction drawing is a blueprint of designing institute. 施工图部分为设计院蓝图。 zhidao.baidu.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。