网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 for granted
释义

for granted

  • 网络把…当作理所当然;认为某事当然;认为……是理所当然的
1.
把…当作理所当然
英语介词用法_百度知道 ... look out for 提防, take sth. for granted 把…当作理所当然, have an ear for 音感好, ...
zhidao.baidu.com
2.
认为某事当然
当然-的英语翻译-bab.la词典 ... 认为理所当然 to take for granted 认为某事当然 to take sth. for granted 当然的 deserved ...
cn.bab.la
3.
认为……是理所当然的
【资源】英语常用短语 ... take sth. as 把……看作 take sth. for granted 认为……是理所当然的 take the place of 取代、代替 ...
www.douban.com
4.
认为…是必然情况
... put an end/stop to 制止,使停止,结束 B take sb./sth. for granted 认为…是必然情况,视为当然 (lose weight 减肥,减少体 …
wenku.baidu.com
5.
视…为理所当然
托福词汇备战篇--同义词组整理(2) ... sure thing 当然;确定 take sth. for granted 视……为理所当然 Would I ever! 我当然愿意…
www.for68.com
6.
认为某事是理所当然的
模块5、6 知识点整理 -... ... take off 起飞; 离开 take sth. for granted 认为某事是理所当然的 take up 占据 ...
jane762150.blog.163.com
7.
认为某事物理所当然
备战2013高考英语:高频词组 -... ... take for 误认为 take sth. for granted 认为某事物理所当然 carry out a plan 完成计划 ...
www.51meishu.com
8.
认为谋事当然
学位英语备考词汇_外语教育网论坛... ... no good 无用 take sth. for granted 认为谋事当然 grow up 长大,成长 ...
bbs.for68.com

例句

释义:
1.
If he had not taken things for granted, there's no way the tortoise could have beaten him.
假设它不要自认一切都是理所当然的,乌龟是不行能打败它的。
www.glpx.com
2.
Everyone would just take it for granted we'd been invited. I mean, we've both just as prominent as Sandra and Don, or any of the others.
大家都会认为我们当然是应邀而来,我是说,咱们俩跟桑德拉和唐,或是任何其他人比,与他们一样出众。
www.chsi.com.cn
3.
She took it for granted that you knew the matter.
她想当然地认为你知道那件事。
www.jxenglish.com
4.
I took it for granted you knew, but if I had spent as much time talking with you as I did polishing chrome, perhaps I would have.
我满以为你早就知道了,但要是以前我也用那样多的时间和你交谈,或许会向你说这些的。
www.ebigear.com
5.
Yes, if you only had 1 of these tables on a page, you could take for granted that this would exist only once.
当然,如果页面上仅有一个表,那么您就可以确定它是唯一的。
www.ibm.com
6.
Weak and lethargic still, hardly able to talk, he appeared to take the luxurious treatment quite for granted.
他还衰弱,渴睡,几乎不能说话。他对这种优待似乎受之无愧。
www.jukuu.com
7.
In a shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted.
在死亡空袭的阴影下我能遇到你,这比在和平时期到处漠然闲逛更能让我体会到生命的重要性。
blog.sina.com.cn
8.
He took for granted all that his parents did for him.
父母为他做的一切他都认为是天经地义的。
test.2u4u.com.cn
9.
But because Americans often take this right for granted, it has not always been exercised as fully as it should be.
但是,美国人往往把选举权视为理所当然,因而未给予它应有的充分运用。
www.america.gov
10.
He took that for granted that his father would come to his help if he got into trouble.
他理所当然地认为如果他遇到麻烦他的父亲一定会帮助他。
netclass.cueb.edu.cn
1.
Global warming, a heated topic of today, is often taken for granted to be responsible for the harsh weather.
全球变暖是现在的热门话题,常常理所当然地被看成恶劣气候的罪魁祸首。
www.8875.org
2.
He never praised his wife, and he just took her for granted.
他从来没有表扬过他老婆,他只是觉得那是他老婆应该做的。
blog.hjenglish.com
3.
He took God's power for granted, and went up with his infantry regiments, his horsemen by the thousands, and his eighty elephants.
他毫不想天主的威能,而只信赖他的几万步兵,数千骑兵和八十匹象。
www.ccreadbible.org
4.
Nearly fifty percent of the children here live below the poverty line without the services and conveniences that we all take for granted.
这儿有一半的孩子生活在贫困线下,没有我们觉得理所应当的服务和便利。
www.yappr.cn
5.
Eg. He took it for granted that he would win the game, but he failed.
他想当然地以为他能赢得比赛,结果却输了。
spaces.msn.com
6.
I was shocked to see me, but she seems to be taken for granted, but it struck lower part of the body.
我被吓了一跳,看到我时她却似乎习以为常,只是半蹲下身子而已。
bbs.d9it.com
7.
But even when fit, the Swiss centre back is not taking his place in the Arsenal starting line-up for granted.
但是即使他身体无恙,瑞士中后卫也不认为他理所当然应该获得首发。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Working hard is often required of us, but taking time out for fun is taken for granted.
我们经常要求努力工作,但是留出一点时间来玩也是理所当然的事情。
www.elanso.com
9.
This point tends to be taken for granted by Americans and disbelieved by others.
关于此点,美国人认为这是理所当然,但其他人却难以苟同。
www.ecocn.org
10.
We take it for granted that the most popular language on the Internet is English, since, after all, the Internet was an American creation.
爱思英语编者按:我们一贯认为,互联网上最常使用的语言应该是英语,想想好像是,毕竟互联网是美国人发明的。
www.24en.com
1.
A woman is less likely to think of herself as irresistible or to take it for granted that an attractive man will chat her up .
女人则相对较少认为自己魅力四射,或者将一个迷人男性的搭讪当成理所当然的事。
dictsearch.appspot.com
2.
he never felt proud of his achievement and he took it for granted.
他从不觉得自己的成就了不起,只是认为他自己的成就理所当然如此。
english.31931.cn
3.
She was usually so sweet and cheerful that he took it for granted she would always be so.
她通常都是那么可爱和快乐,所以他理所当然认为她永远会如此。
www.59edu.com
4.
One of the difficulties in evaluating Plato lies in the fact that we now take for granted so much of what was great originality in him.
在评价柏拉图时,我们面临的难题之一就在于想当然地认为许多理论都是他所独创的。
tr.bab.la
5.
But, sadly, I am taken for granted by those who use me, as if I were a mere incident and without background.
不过,悲惨的是,那些使用我的人想当然的猜测我的所有秘密,就好像我仅仅只是一个毫无背景的附属品。
www.bing.com
6.
It's an awful thing to live in the dark, unable to see what others take for granted.
生活在黑暗之中,看不见别人习以为常的美好事物,是可怕的事情。
hi.baidu.com
7.
He never praises his wife. He just takes her for granted.
他从不赞扬他妻子,认为她本该如此。
ts.hjenglish.com
8.
manufacturers in such a decorative glass container behind the efforts made by the end consumer is often taken for granted.
生产商们在这种装饰玻璃容器背后所作的努力通常被终端消费者认为是理所当然的。
www.qiyeku.com
9.
It's very easy to take these things for granted, but think about how much you'd miss any of them if you didn't have them one day.
你简单地把这一切当作是理所当然的事情,但却没想过如果有一天你不再拥有这些感官,你将为失去他们之中的任何一个而付出多大的代价。
www.elanso.com
10.
Investors are trying to anticipate something they usually take for granted: the ability of the financial system to function normally.
投资者正努力预测金融体系何时能恢复正常运作,而他们以往都认为这种正常运作是自然而然的事。
www.bing.com
1.
It is often taken for granted that this is also true for the maker of fine-art objects.
人们通常会理所当然的认为这项指标对美学艺术品的制作者同样重要。
bbs.xiaoma.com
2.
I take it for granted that you will come and talk the matter over with him.
我理所当然地认为,你会来跟他谈这件事的。
202.118.201.12
3.
The laughing people who walked past took their health for granted, just as he used to himself.
那些走过他身边的谈笑风生的人,就像以前的他一样,将健康视为理所当然。
www.jukuu.com
4.
Don't take people's care for granted. No matter how much they love you people get tired eventually.
不要把别人的关心当成理所当然。不管他有多爱你,最终也会有疲劳的一天。
www.100xue.com
5.
He took it for granted that she was doing very well and he was relieved of further worry.
他想当然地认为她既然干得不错,他就无须再为此操心了。
www.jukuu.com
6.
Most of the time, you take your office computers for granted. Okay, there's a niggle or two, but generally the IT folks can sort it out.
大多数时候,你并不重视办公室的电脑。好,这时电脑出现了一两个问题,但是通常来说搞IT的伙计们会解决它。
www.bing.com
7.
To start with he admits that at first he took the matter for granted, assuming it was not worth much of his efforts.
他首先承认当初他对此事想得太简单,觉得不用费多大力。
jpkc2.dept.xsyu.edu.cn
8.
He is the sort of person you take for granted , a nice bore, so reasonable and honest, there is no need to be on your guard against him.
他是一个值得信任的人:一个循规蹈矩,枯燥乏味的男人;有理智,又很诚实,毫无提防的必要。
dict.veduchina.com
9.
Don't put other people's concern for granted, no matter how much he loved you and, ultimately, also can have a day of fatigue.
不要把别人的关心当成理所当然,无论他有多爱你,终极也会有疲劳的一天。
www.haoqq.net
10.
"I wondered when you'd ask, " I replied. We tend to take things for granted until we're about to leave or lose them. I told Benjy the story.
“我早就想知道你什么时候才会问这个问题,”我回答说。人们往往在就要离开或失去某些东西的时候,才会意识到它们的价值。我给本吉讲了这个故事。
www.tianya.cn
1.
I, for one, will never again take for granted the noble potato, golden fruit of the earth, to which we owe so much.
至少我对这种有恩于人类的、高贵的马铃薯、大地的黄金一般的果实,再也不等闲视之了。
zhidao.baidu.com
2.
Life is nothing but a big party; you need to not take it for granted because you don't live forever.
生命就是一个大派对,你不要为了给予因为你不能永远活着
baike.soso.com
3.
But the news since the polls closed has been so bad that this future cannot be taken for granted.
然而公投之后的新闻报道如此糟糕,让人无法想当然地设想科索沃的未来。
club.kdnet.net
4.
My father used to say that God takes away what dearest to our hearts to remind us how much we take for granted.
我的父亲以前说过,上帝会把我们心中最珍贵的东西拿走,以提醒我们有太多东西我们没懂得珍惜。
www.kanlouzhu.com
5.
But a hundred years on, the durability of that post-Ottoman state system should not be taken for granted.
不过在一百年之后,后奥斯曼国家体系的耐久性却成为问题。
www.bing.com
6.
You may need to stand outside yourself a bit to see brokenness, because you tend to get used to it and take it for granted.
你可能需要跳出自我才能发现不尽人意之处,因为你很可能已经习以为常,并且认为它们天经地义。
www.bing.com
7.
His faith did not make him take the promise for granted; it encouraged him to pray harder.
然而他对神的信心并没有叫他看这一切都是理所当然的,反而激发他更加殷勤祷告。
www.yiri100.cn
8.
A century ago psychologists made a strong case for the creation of a new stage of human development which we now take for granted.
一个世纪以前,心理学家提出了创造新的个人发展阶段的强力依据,而我们今天则把这个阶段认为是理所应当的。
www.bing.com
9.
What they failed to recognise was that their own, taken-for-granted, "lack" of belief might itself be amenable to inquiry.
但他们没有意识到,被他们认为是理所当然的信仰缺失是才应该探究。
www.bing.com
10.
eg4. He never praises his wife: he just takes her for granted.
他从不夸妻子,只是觉得她一切理当如此。
tr.hjenglish.com
1.
Being a pivotal factor of RT, expectation of relevance(ER) has always been employed as a taken-for-granted concept and is scarcely studied.
关联期待是关联理论中的一个决定性因素,长期以来却一直被作为不言自明的概念被使用,这方面的研究却鲜见。
www.dictall.com
2.
Children were observed as they slowly grasped -- or, as the case might be, bumped into -- concepts that adults take for granted.
他们观察到孩子们缓慢掌握那些成年人认为理所当然的概念的过程,或者是孩子们偶然遇到这些概念的过程。
blog.sina.com.cn
3.
He took it for granted she would always be so.
他认为她永远会如此是理所当然的。
zhidao.baidu.com
4.
This may seem simple, but it is a process that is often taken for granted or done in an ad hoc manner.
这似乎很简单,但是它是一个理所当然采用的过程,或者是以特定方式完成的过程。
www.ibm.com
5.
Some of the things we'd taken for granted, like going on holiday, we're beginning to really appreciate again.
有些事我们以前太过想当然了,就拿度假来说吧,我们如今开始重拾兴趣。
www.ftchinese.com
6.
Fast rates of expansion cannot be taken for granted; nor can the ability of the state to offer ever more protection to its citizens.
快速增长不能视作是理所当然的,国家也不是理所当然地能给公民提供更多保护。
www.ecocn.org
7.
Let me start by making an obvious observation: We live in an age of swift technological change. We take that for granted.
首先,我要指出显而易见的一点:我们生活在技术飞速变革的时代,我们认为这是理所当然的。
www.jukuu.com
8.
Having long taken their labour market's flexibility for granted, Americans may now have to work at it.
美国劳动力市场的灵活性一向被视为自然而然的事情,现在则到了需要人为维护的时候了。
www.bing.com
9.
The most distinctive Capricorn personality is readiness to take blame on his head, which other people always take for granted.
摩羯男最鲜明的特点是善于承担责任,而别人可能认为这理所当然。
www.bing.com
10.
My life is incredibly blessed and I don't take any of that for granted.
我的生活是如此不可思议的充满幸运,我不认为是理所当然的。
www.yappr.cn
1.
Do not take for granted the things closest to your heart . Cling to them as you would your life , for without them, life is meaningless .
不要对内心深处的东西漠然视之。对它们要像生命一样看重,没有它们生活就没有意义。
www.bing.com
2.
And some things that people took for granted a few years ago, even a year ago, they fear they cannot take for granted any more.
有些事,人们理所当然几年前了,甚至一年前,他们担心他们不能理所当然的了。
wenwen.soso.com
3.
MercatorNet: Finally, you seem to take it for granted that local journalists are responsible.
最后,你似乎想当然地认为地方上的新闻业者是负责任的。
www.sinaworld.cn
4.
He struggled to walk and do some of the simple things we all take for granted but he never gve up.
他奋力前行,做一些我们想当然地认为简单的事情,但他从不放弃。
www.kuaiyilin.com
5.
Not a lot of creatures are capable of such a simple act that we take for granted.
并不是很多生物拥有这种能力的,虽然看起来似乎没什么大不了的。
www.bing.com
6.
Don't forget to mention some of the things you've always taken for granted, and never thanked him for.
不要忘记在文中提及他为你做的一些事,而这些事过去你认为是理所应当的,从未说过谢谢。
home.i21st.cn
7.
It is taken for granted that the production and sale of drugs will be regulated by governments, but this was not always the case.
人们想当然地认为药物的生产与销售应该由政府调控,但是以前情况并不总是这样。
xkdwyx.com
8.
What better way to be taken for granted than to always be there ready with your time, focus and attention at the drop of a hat.
还有什么比随时准备付出你的时间、集中力和注意力更理所当然的。
www.bing.com
9.
They seem to take for granted that having a law degree is a good thing and that legal training would help in my work.
看来,他们是想当然地认为,拥有一个法学学位是一件好事,法学训练有助于我的工作。
www.bing.com
10.
Because they've always been around to dump bytes on, it's easy to take disk drives and the file systems on them for granted.
因为数据总是围绕着字节处理,所以我们很容易获得它们的磁盘驱动器和文件系统。
www.ibm.com
1.
To be absolutely cautious of a spouse's fidelity or devotion is to take the other person too much for granted.
非常谨慎地对待配偶的忠诚或者爱情就是把对方看得太理所当然。
iask.sina.com.cn
2.
The air we breathe is so freely available that we take it for granted. Yet without it we could not survive more than a few minutes.
我们呼吸的空气是如此容易得到以致于我们认为这是理所当然的。然而没有它,我们不能活着超过几分钟。
bbs.ebigear.com
3.
Passion could be taken for granted and the scouting system and coaching staff was arguably the best set-up in world football.
一直充满激情是理所当然的事情,球队的球探系统、教练席都可以说是世界足坛最佳。
www.lfcbbs.com
4.
and I think it's really taken for granted, especially with the younger generation now, you know?
而我认为我们真的视其为理所当然,特别是现在年轻的一代,你知道吗?
yappr.cn
5.
The coalition with the Conservatives is still new, and "its stability should not be taken for granted" , he says.
他说道,有保守派参与的执政联盟仍然很新鲜,“不应该忽视它的能力。”
www.ecocn.org
6.
I used to take it for granted that I'm better than my car mechanic is much more clever.
我过去总是想当然地认为我比我的汽车修理工聪明得多。
wenwen.soso.com
7.
Outlook is such a fixture of office and computer life, its potential as a central life-organizing inbox is easily taken for granted.
Outlook是office及计算机日常使用中不可或缺,组织的收件箱--成为日常使用的核心潜能也很容易被认为是理所当然。
www.bing.com
8.
I take it for granted that no hearer of mine will misinterpret what I have to say as the language of cynicism.
我举此例,意在假定在座听众没有人会误解鄙人所论乃犬儒之言。
chunfengqiushui.blog.tianya.cn
9.
China-watchers are taking for granted an early interest rate hike, with one probably coming in the next few days.
中国观察人士认为,中国将于近期加息是理所当然之事——很可能未来几天内就会有一次加息。
www.ftchinese.com
10.
Our friendship came so easily that we took it for granted, and when it began to unravel, neither of us had a clue how to mend it.
我们的友谊仿佛与生俱来,自然得让我们觉得理所当然,以至当裂缝悄然出现,我们竟都不知该如何缝补。
web.tianwang.com
1.
In life of plenty and prosperity we seem to take everything for granted.
在物质丰富的时代,我们似乎对拥有的已不在乎
blog.sina.com.cn
2.
I mean, you know, what was life like before the mobile phone, the things that you take for granted?
我的意思是,在手机等你认为理所应当的事物出现之前,那样的生活有时什么样的呢?
www.ted.com
3.
A habit-free existence would be a robotic existence; it would be one in which nothing could be taken for granted.
无习惯的生活将是一个机器人般的生活,在那种生活里,没有什么事情可以被认为是理所当然的。
www.bing.com
4.
The extraordinary scope of our memory is just one of the many wonders of the human body that we often take for granted.
人类非凡的记忆力仅仅是我们认为理所当然的众多人体奇迹之一。
www.jukuu.com
5.
Ordinary moment between a father and a son, the kind you take for granted, because you assume there will be many many more.
一位父亲和儿子之间的普通时刻,你认为理所当然,因为你认为将会有很多很多。
www.kekenet.com
6.
If Li Xiaojuan has her way, the rest of the world will no longer be able to take cheap Chinese labour for granted.
如果李晓娟的心愿都得到满足,那么世界其它地区就再也不能想当然地认为中国劳动力廉价了。
www.ftchinese.com
7.
Great post, Jon. I'm not even close to taking Yao for granted, but it always helps to get a reminder of how lucky we are to have him.
乔纳森,你写得太好了。我甚至还没能近距离地同姚明说过话,不过你的文章一直提醒我,拥有一个姚明,这是我们的幸运。
club.learning.sohu.com
8.
He took for granted that the invitation included himself.
他认为他自己一定是在被邀请之列。
sfl.csu.edu.cn
9.
We thought we were hot stuff because we could hook up our remote offices around the country to it, something now taken for granted.
我们当时觉得自己很新潮,因为我们可以把全国各地的远程办公室都与之绑定,现在这些事都是理所当然的了。
dongxi.net
10.
He almost ignored Julia, seeming to take it for granted that Winston could speak for her.
他几乎把裘莉亚撇开在一边不顾了,大概是视为当然地认为,温斯顿可以代表她说话。
tr.bab.la
1.
And realize that life is the best thing and that you have no right to take it for granted.
要知道,活着是最好的事情,你没有权利不把它当回事。
www.1x1y.com.cn
2.
Two meanings: First meaning---to say thank you for something, not to take it for granted.
它有两个意思:其一是为某事感激,而不是认为某事理所当然。
blog.sina.com.cn
3.
Since the N2 had been finished, I am in the idle state of life, always the same excuse that exam was just over and take relax for granted.
自从N2考完之后,就陷入到了懒散的生活状态中,总是找借口说刚考完试,应该放松一下。
home.jiahewh.com
4.
People take you for granted, you know, we gotta make people miss you.
要知道人们对你已经习以为常,我们得让大家想念你。
www.eoezone.com
5.
Since then the feeling has grown that the strength in depth of the English contingent is no longer to be taken for granted.
自那以后人们便感觉到,英格兰球会的强大并非理所应当的。
www.bing.com
6.
That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are.
这个词的意思是:有许多我们所有人都简单地接受并理所当然地认为属于事物自然秩序或运行规则的观念。
dongxi.net
7.
Cancer changed me so much for the better. It taught me to appreciate life and those in my life, and to never take anything for granted.
癌症让我向好的方向改变了很多,它教会我珍惜生活和生活中的点点滴滴,不视任何事为理所当然。
edu.sparke.cn
8.
I took it for granted that you had been told about this.
我理所当然地认为你是被告知了这事。
www.scutde.net
9.
But Obama cautioned a crowd in Ohio not to take the election for granted, and to get out and work hard in the closing days of the campaign.
但是奥巴马在俄亥俄州告诫支持者不要以为胜券在握了,要走出去,在竞选的最后几天继续努力。
www.tingroom.com
10.
He took it for granted that his report is free from mistake.
他想当然地认为他的报告没有错误。
www.eng8.net
1.
Taking for granted the huge sacrifices my parents made, so that I could succeed. I now do everything I can to make them proud of me.
我曾经,我的,我父母为我的牺牲理所应当的。现在我所做的一切,让引以为豪。
www.ttxyy.com
2.
Excuse me for not introducing you to Kermit . I took it for granted that you two knew each other .
对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识。
www.bing.com
3.
Over the years of the NBA's most important market for granted is United States, but China's large population, is the NBA's largest market.
一直以来NBA最重要的市场理所当然的是美国,但中国人口众多,是NBA的第一大市场。
texclo.net
4.
Finally Atelier Tekuto found a new element of architecture by rediscovering the common things that were once for granted.
最终工作室通过重新发现最最普通的元素来实现新的建筑元素。
julemei.com
5.
The matter related to your future can't be taken for granted.
和你前途相关的事情不能想当然。
wenku.baidu.com
6.
The game is pointless, of course. But it has made him ponder the whole date and time arrangement people take for granted.
这种游戏当然没什么意义,但是笔者却由此思考起来人们已习以为常的整套日期和时间的表示法。
www.ecocn.org
7.
Do not take for granted the things closest to your heart. Love her more than you love yourself. Life is meaningless without her.
别不承认你内心最深处的事情,爱她胜过爱你自己,没有她你的生活毫无意义。
bbs.24en.com
8.
Excuse me for not introducing you to Peter. I took it for granted that you two knew each other.
对不起,我没有把你介绍给彼得,我以为你们早已认识。
brand.hjenglish.com
9.
But when I drove to the Westside to pay him a visit the other day, Levy told me not to take that seamless transition for granted.
但是某天我去到西部拜访那个利维时,利维告诉我也许有个交易正悄然发生。
bbs.tbba.com.cn
10.
Meanwhile, the greatness of the United States, which so many have taken for granted for so long, is steadily slipping away.
与此同时,如此多人长久以来一直认为理所当然的美国的伟大,正在渐渐弃我们而去。
dongxi.net
1.
It was not that they were indifferent to exam results; they simply took it for granted that our natural talent would carry us through.
这不是因为他们不关心考试成绩;而是他们仅仅认为我们的天资聪颖,通过考试理所当然。
dongxi.net
2.
He took all he had for granted , and never realized how lucky he was.
他把所有他拥有的东西都当作理所当然,从来没意识到其实他有多幸运。
zhidao.baidu.com
3.
"It was sort of taken for granted, " says one director.
“有点儿想当然吧,”一位董事说。
www.ftchinese.com
4.
In generations before my own, this was taken for granted as an important part of life.
我的前辈们,他们很自然的把读书看成是生活中的一个重要部分。
blog.sina.com.cn
5.
Matthew's words here are so familiar to me that I sometimes take them for granted.
我对马太这番说话已经耳熟能详,所以有时也会把它视为理所当然。
www.ladyhow.com
6.
In natural sciences, we take it for granted that researchers have to be well equipped to do experiments.
在自然科学领域,研究人员必须要配备停当,才能进行实验,我们觉得这是理所当然的事情。
www.ftchinese.com
7.
I'm not sure what my sister would have done, had she known that she wouldn't be here for the tomorrow we all take for granted.
我不知道,如果我妹妹知道她不再拥有我们都认为理所当然会到来的明天时,她会怎么做。
am774.rbc.cn
8.
Her husband was always there and ? she just took him for granted.
她丈夫随时都在她身边,她只是认为他?理应如此。
wenku.baidu.com
9.
"The recession forced us to look under every stone and question everything we took for granted, " he said.
“不景气的经济让我们对一切刨根问底,并开始质疑一切我们曾认为是理所当然的事情。”他说。
www.bing.com
10.
The United States certainly can't take Latin American loyalty for granted, if it ever could.
当然,美国不能把拉丁美洲的忠诚视作理所当然之事,尽管以前可能是这样。
dongxi.net
1.
If Treasuries lose their credibility, US leaders may no longer be able to take this privilege for granted.
如果美国国债丧失可信度,美国领导人或许就再也不能将享有这种特权视为理所当然的了。
www.ftchinese.com
2.
The United States would be mistaken to take for granted the dollar's place as the world's predominant reserve currency.
美国认为美元作为世界主要储备货币的地位是理所当然的,这种想法是错误的。
www.bing.com
3.
Just looking poor brings with it prejudice, accompanied by removal of much of the social grace most of us take for granted.
看起来穷带来与它偏见,陪同由许多的撤除社会雍容的大多数我们理当如此。
08translation.cn
4.
From his earliest years his venturesome spirit and his intention of being a surgeon were taken for granted.
从最早时起,他的冒险精神和外科医生的志向就被认为是当然的事。
5.
Would $10 billion be a reasonable price to pay for a site so popular that Hollywood celebrities take it for granted and joke about it?
对于收购一个如此流行,甚至连好莱坞明星们都理所当然的对此收购开玩笑的网站,100亿美元将会是一个合理的报价吗?
www.bing.com
6.
Experts widely assumed that H5N1 would cause the next pandemic, and its severity was almost taken for granted.
专家们普遍认为,H5N1病毒会导致下一次大流行,其严重程度几乎是理所当然的。
www.who.int
7.
YOUR correspondent is always miffed when he sees others taking for granted things he has waited years for.
当读者发现自己苦苦等待多年的事情在他人看来是理所当然之时一定会大为光火。
www.ecocn.org
8.
He took it all for granted, and would never have a clue just how blessed he was.
他把一切都视为理所当然,自然不懂自己是多么地有福之人。
wenku.baidu.com
9.
The conveniences we take for granted today usually began as niche products only a few wealthy families could afford.
我们今天觉得习以为常的东西在以前只是一小部分富人能够消费的。
www.bing.com
10.
Don't accept anything for granted: start our personal test to see by ourselves how things are really going on.
不要接受任何理所当然的东西:开始我们个人的试验去看清楚事物是如何发生、进行的。
apps.hi.baidu.com
1.
Di Renjie in the absence of circumstances for granted, adventure rushed Taian, determined to get to the bottom of this Kuanggu injustice.
狄仁杰在没有奉旨的情况下,冒险赶赴泰安,决心将这个旷古冤案查个水落石出。
shentandirenjie4.cn
2.
Real husband takes what you have been doing for him for granted even when you are bearing his child.
现实老公理所当然的认为你为他做的一切都是应该的,即使在你怀着他的孩子时也是一样。
blog.sina.com.cn
3.
It cannot be taken for granted once the economy has passed through some point of no return like a takeoff stage.
不能想当然地认为,一旦经济走过一个阶段,如起飞阶段,就不会产生倒退了。
dict.veduchina.com
4.
That humanity is one and indivisible would have been taken for granted until about the time of Darwin's birth.
达尔文出生之前,大家对人类是一个统一而不可分割的整体这一观点从未怀疑。
www.ecocn.org
5.
For some reason, he'd fallen into a pattern of ignoring her, of taking her for granted, without even realizing he was doing it.
由于某种原因,他陷入了一个忽视她、不把她当回事儿的模式,甚至都没意识到他在那样做。
www.bing.com
6.
Some Chinese people have taken for granted that the USA is a more open country, and that many sinful practices are common and acceptable.
有些中国人认为美国是一个比较开放的国家,因此很多说是犯罪的行为,都不知不觉的习以为常,以为是理所应当的。
www.jidunet.cn
7.
A scientist does not take anything for granted, and he asks questions even at the risk if irritating others; a scientist is doubting Thomas.
科学家决不相当然地看待任何事情,他甚至不惜冒犯别人而提出各种问题;科学家就是不肯轻信的人。
lymangordon.blog.163.com
8.
You know people, so I don't know, I guess they take potato for granted, right?
你知道大多数人,我觉得他们都把土豆看作是司空见惯的东西。
voa.yeshj.com
9.
Cell phone service has become like the air itself: taken for granted, not given much thought until it's unavailable.
手机服务已经变得像空气一样。被认为是理所应当的,甚至不加思考,直到不可用时。
www.bing.com
10.
The assumption of an ever-increasing standard of living is no longer taken for granted.
生活标准会持续增长的设想也不再是想当然的了。
www.bing.com
1.
But when economic hardship ends the easy handouts, the elites' support and loyalty to the system can no longer be taken for granted.
但当经济困难时期,就要结束这种施舍,然后这种支持和忠心就不会再持续。
www.maoflag.net
2.
Don't make it easy and take it for granted, because probably the first way someone will try to get your password is by resetting it.
不容易,并采取它是理所当然的,因为第一种方法可能有人会尝试你的密码是由重置。
space.hackbase.com
3.
We take freedom for granted in India but it was not always so.
在印度,自由是理所当然的,但它并非从来就有的。
dongxi.net
4.
The head of the state should therefore take nothing for granted as to the loyalty or affection of his subjects.
因此,国家领导人对关于属下的忠诚或友情之类的事情,不应视为理所当然。
zasmarquess.blog.163.com
5.
And realize that life is the best thing ever, and that you have no business taking it for granted.
认识到生活当中有许多美好的事物,当你享受他们的时候不应当认为这一切理所应当。
ilovebree.blog.sohu.com
6.
Yet the primacy of the dollar is no longer to be taken for granted.
但美元的主导地位不再是理所当然。
www.ftchinese.com
7.
Having a father drop you off may have been taken for granted, but I always thought it was wonderful.
让父亲送上学或许是我的同学屡见不鲜的事情,可我却认为这是一件了不起的事。
www.jukuu.com
8.
Don't take for granted the things closest to heart. Cling to them as you cling to your life, for without them, life is meaningless.
切勿认为事物亲近自己的内心是理所应当。向紧握自己的生命线一样牢牢加紧它们,因为没了它们,生活将毫无意义。
bbs.kekenet.com
9.
There are elements of your business that you take for granted, but prospects would be amazed if they knew the details.
在你的公司里有很多你认为是理所当然的元素,而“前景”却会为它们惊叹如果它知道细节的话。
www.bing.com
10.
It permits us to take for granted the sense of the worth of our persons and turn our energies to higher and nobler ends.
它允许我们把人身价值看作理所当然,从而使我们把自己的精力转用在一些更崇高、更高尚的目的上。
dict.veduchina.com
1.
My family and friends helped me a lot, but I simply took it for granted.
我的家人和朋友们帮了我很多忙,但我仅仅认为这是理所当然的事情。
stu.bdchina.com
2.
Give thanks for all the things we take for granted, parts of our body, the things we enjoy about our jobs, people who love us.
感谢那些我们认为理所当然的事,我们身体的一部分、工作中的乐趣、爱我们的人。
www.bing.com
3.
I mean take the postal note; it's something we take for granted that people don't think of it as being design.
我是说,对于邮政的一切,我们理所当然的认为是一件事,因为人们并不认为它是被设计。
zhidao.baidu.com
4.
Don't take for granted the things closest to you r heart. Hold on to them as you would to life, for without them, it's meaningless.
不要想当然认为你熟悉的事物,关注他们为你的生活,没有他们,这将毫无意义。
bbs.ebigear.com
5.
It's an awful thing of to live in darkness, unable to see what others take for granted.
置身于黑暗中是可怕的,看不到别人习以为常的事。
www.hjenglish.com
6.
When Logan and Rhys come home to an empty house, they realize two things: One, it was a mistake to take Catherine for granted.
当洛根和里斯回家到一个空房子,他们认识到两件事情:一,它是一个错误采取凯瑟琳是理所当然的。
www.ccebook.net
7.
Yet even in the early months of the regime, internal stability cannot be taken for granted.
然而即便在新政权的初期,国内稳定也不能被视作理所当然的。
www.bing.com
8.
But maybe when David was playing for England, people took him for granted.
但是也许人们认为大卫效力英格兰是理所应当的。
bbs.arsenal.com.cn
9.
Therefore Mi Zhang got a full point for here ay in her cla , and other students took it as model e ay for granted.
所以她的论文我给了全班最高分,并作为范文让其他学生学习其中的优点。
www.52vpn.com
10.
Don't take for granted the things closet to you heart. cling to them as they would be you life , for without them , life is meaningless.
不要将贴近你新的人,事物视为理所当然的存在。你必须将他们视为你生命一般的抓牢他们。没有他们,生命将失去意义。
res.hersp.com
1.
The theory of developmental state consists of many propositions, which are unsystematic , contradictory, and taken for granted.
发展型国家概念充满许多视为当然的命题,缺乏系统和反省。
dictsearch.appspot.com
2.
It is a paradox of open societies: since order cannot be taken for granted, the public demands that government ostentatiously impose it.
这是开放社会的一个悖论:既然秩序得不到自动恢复和保持,公众就会要求政府大张旗鼓地维持秩序。
www.ftchinese.com
3.
People take it for granted things in the past now appears to be a sudden Uncertainty, which gives people a feeling of insecurity .
以往人们想当然的事情现在突然显得不确定,这自然给人一种不安全的感觉。
dictsearch.appspot.com
4.
However, do not take it for granted that you can easily master English here. Many people still use Chinese in Singapore.
然而,不要以为出国后因为外界环境的改变就能轻松学好英语,因为在新加坡,使用华语的人还是不少的。
www2.scut.edu.cn
5.
These formats are taken for granted, just as we accept telephone keypads and car dashboards, which are also user interfaces.
这些格式已被人们欣然接受,就如同我们接受电话键区和汽车仪表盘一样,这些也都是用户界面。
www.bing.com
6.
How many of you here are over the age of 25? That's not what I think you take for granted.
在座的人中有多少是25岁以上的?这不是我所说的理所当然的事情。
dongxi.net
7.
Breathing is a fundamental life process that usually occurs without conscious thought and, for the healthy person, is taken for granted.
呼吸是一个基本的生命过程,通常发生在思想和意识,为健康的人,是理所当然的。
www.syyxw.com
8.
Trust will be taken for granted, as you will be aware that behind the plan for you are spiritually defined reasons based on Light and Love.
将视为理所当然的事情,因为你们清楚的知道在这个计划的背后,你们都是灵性的存有,你们下定义的原因都是基于【爱与光】的。
angozj.com
9.
Suddenly, with her simple question, I realized that time was running out for this unique partnership I had taken for granted.
突然间,她一个简单的问题让我意识到,我们之间的那种我一直认为是理所当然的独特的关系,也会随着时间的流逝而改变。
www.csucatol.cn
10.
Gary Young Kong is a result of worship Amin, and even made him all the atrocities, take it for granted.
年轻的盖瑞岗于是非常崇拜阿敏,甚至将他所做的一切暴行,都视之为理所当然。
zhidao.baidu.com
1.
We may take it for granted that it exists just like air around us, or the force of gravity, or other natural happening.
我们可以把它视为理所当然,它存在犹如空气四周,或引力,或其他自然发生。
zhidao.baidu.com
2.
He spoke English so well that took it for granted that he was an American.
他讲英语讲得好极了,因此我一直认为他是美国人。
wenwen.soso.com
3.
Most importantly, don't take things for granted - test and benchmark wherever you can - you might be surprised by the results!
最重要的是,不要想当然——多做测试和基准测试——你可能会对结果感到惊讶!
www.infoq.com
4.
Sometimes he seems to take our friendship for granted.
有时,他似乎不重视我们的友谊。
www.wwenglish.com
5.
He spoke English so well that I took it for granted that he was an Englishman.
他的英语说得那么好,我们想当然地认为他是一个英国人。
www.bing.com
6.
It was not long ago that western companies took for granted the fact that they could buy emerging market companies at will.
不久以前,西方公司还想当然地认为:它们可以随心所欲地收购新兴市场的公司。
www.ftchinese.com
7.
She has to ask permission for "privileges" that the day before she took for granted: a pencil, a phone call, a smoke.
她不得不请求允许“特权”,这本在前一天是理所当然的:一支笔、手机、烟。
www.bing.com
8.
Things I used to take for granted begin to intrigue me. I became even more infatuated by everything in this disciplinary yet amazing world.
我眼中的世界在对物理的追寻中像新生一般,往日习以为常的都令我开始好奇,越发迷恋这竟然有规律的神奇的万事万物。
www.douban.com
9.
George took for granted all that his parents did for him.
乔治把他的父母为他所做的一切视为理所当然。
edu.sina.com.cn
10.
Never take anything for granted - If you take on a simple project, you may think that a certain section will be easy to complete.
任何时候不要想当然。假如你承接一个简单的项目,你可能会认为某个部分可以轻松完成。
www.bing.com
1.
We may take it for granted now that in substance, seriousness, significance, the advantage of the real mathematical theorem is overwhelming.
我们现在会想当然地认为真正的数学定理在实质上,在严谨性上,在重要性上的优势都是压倒性的。
www.douban.com
2.
"I think that President Obama's gesture of dialogue is one that Iran should not take for granted, " said the Jordanian monarch.
“我认为,伊朗不应该把奥巴马总统作出的对话姿态不当回事。”
www.voanews.cn
3.
A depressed individual never act or behave positively and takes everything for granted presenting the same outlook to his living.
抑郁的人从来不会有积极的行为表现,对生活的态度总是一成不变,把一切都当做理所当然。
www.bing.com
4.
He spoke English so well that I took it for granted that he was an American.
他英语讲得如此好,以致我想当然地认为他是个美国人。
www.cnpkm.com
5.
A. The cooperation and willingness of the Client to absorb the training and advice cannot be taken for granted.
不能想当然地认为所有来询者都愿意合作,和愿意接受训练和建议;
bbs2.hrsalon.org
6.
As the first generation of single children (the one-child policy came into effect in 1979), they "take everything for granted" .
作为第一代独生子女(1979年起计划生育政策在中国开始实施),他们太“想当然”。
dongxi.net
7.
Repulsorlift technology is so widespread across the galaxy that most citizens take it for granted.
反重力技术在银河系广为传播,大多数居民对此习以为常。
www.starwarschina.com
8.
I think it's easy to take the people close to us for granted.
我认为很容易把我们身边的人想成是理所当然的。
www.kekenet.com
9.
This invigorating sense of possibility, though it is too often taken for granted, is the great gift of Americanness.
美国这种充满无数可能的活力是对美国人最好的礼物,尽管有一些被认为理所当然。
www.bing.com
10.
If you interact with her too much, she will take the relationship for granted and the passion will die.
如果你和她交流太频繁,她会认为你们的关系是确定的并且激情也就消退了。
www.elanso.com
1.
UBS would be unwise to take the lobby, which also has close contacts with foreign institutional investors, for granted.
这家游说团体还与外国机构投资者有着密切联系,如果瑞银低估了它,将是不明智的。
www.ftchinese.com
2.
Count your blessings. You probably already have many of the things you want for your life. Don't take them for granted.
细数你所得到的,你可能已经拥有了很多生命中渴望得到的事物,切勿身在福中不知福。
www.bing.com
3.
I take it for granted that they will remind me for the meeting.
我想当然认为他们会提醒我开会。(获得)。
wenwen.soso.com
4.
Most of us have taken it for granted that . . . , but a recent survey reveals a surprising discovery.
我们大多数人对……习以为常,但最近的一项调查却揭示出一个令人吃惊的发现。
www.putclub.com
5.
She suggested that people's voices can be improved through training. People should not take their voices for granted.
她建议说,平常人的声音是可以通过训练来改变的,不应该想怎么喊就怎么喊。
bilingual.huanqiu.com
6.
Our modes of behavior are very much shaped by philosophical ideas that looked innocent enough to be taken for granted.
我们的行为模式很大程度上是由哲学观念塑造的,尽管它们看上去那么天真,被看作理所当然。
www.bing.com
7.
He spoke English so well that I took it for granted he was an American.
由于他英语说得呱呱叫,我理所当然地认为他是美国人。
203.68.17.29
8.
Gary broke up with Tracy because she took him for granted.
盖瑞和崔西分手是因为她不够重视他。
www.360abc.com
9.
Do not take for granted the things closet to your heart . Cling to them , for without them , life is meaningless .
不要将最贴近你内心的一切视为理所当然,要紧紧把握住他们,否则,生命将毫无意义。
blog.163.com
10.
She says that the goods and services provided by nature - like clean air, rain or fertile soils - should not be taken for granted.
她说,大自然提供的物质与服务,比如清洁空气、雨水和肥沃的土壤,不应被认为是当然的存在。
www.kekenet.com
1.
Now, it is true that it is his business and that two and two make four is not something that can be taken for granted without his presence.
这确实是上帝的事情。假如上帝不存在,二加二等于四,如何能够被视为天经地义?
springhero.wordpress.com
2.
Life is fragile, and Life is short. Do not take Life for granted. Live a balance lifestyle and enjoy Life!
生命脆弱而短暂,不要漠视生命,要保持生活的平衡,享受人生!
blog.sina.com.cn
3.
That's why we must be careful against Unirea Urziceni. If anything is taken for granted, we could be looking at another unwelcome cup upset.
这就是我们为什么必须要小心乌尔济切尼,如果我们还目光一切,我们会再度被淘汰出杯赛。
www.jczqw.com
4.
Although imitation is something we adults take for granted, it's actually a pretty demanding process for a young infant.
虽然模仿对成人来说再自然不过,但对年幼的婴儿来说,的确是个挺艰巨的过程。
www.bing.com
5.
We take for granted April with showers, summer with its heat and drought, winter with its frost and snow, but with March it is different.
我们对于和阵雨的允许四月,和它的热和干旱的夏天,和它的霜和雪的冬天拿,但是和三月它是不同的。
zhidao.baidu.com
6.
Homosexual love figures largely in the Phaedrus as well, but as something taken for granted, not examined.
同性爱情在罗马预言《斐德罗篇》也大量出现,但被视为理所当然,未予以考察。
www.bing.com
7.
You shouldn't take a friend for granted. Remember the Confucius saying : Do unto others what you want others do unto you and vice versa.
你不该为了不断得到什么而去交朋友,孔子说过:想让他人做到的事情自己先做到。
www.ebigear.com
8.
Whatever I am going to tell you now is not be taken for granted.
我无论向你们说甚么,都不是要你们看作理所当然的。
www.sahajayoga.org.hk
9.
Some things, like to always very beautiful, so in your take it for granted, abandoned a could have been very happy of reality.
有些东西,想起来总是很美好的,于是在你的想当然中,荒废了一场本来可以很开心的现实。
www.tiantianbt.com
10.
Take it for granted that your property is being smoothly and efficiently managed: leave the cleaning and support services to us.
毫无疑问您的的业务能够管理得井井有条:请放心将清洁和支持服务交给我们。
www.initial.com
1.
Moreover, the creditworthiness of the US government cannot be taken for granted.
另外,也不能想当然地看待美国政府的信誉。
www.ftchinese.com
2.
"It may all be a giant game of chicken. But it cannot be taken for granted that China will be willing to buy US paper for ever. "
“这可能是巨大的懦夫博弈(chickengame)。但不能想当然地认为,中国将永远愿意购买美国国债。”
www.ftchinese.com
3.
It is not a matter of "take-it-for-granted" that Sport Psychology can be named as a kind of discipline or a branch of science.
一种知识体系究竟能够被称为“一门学科”还是“一门科学”不是一个想当然的问题。
lib.cqvip.com
4.
However, Salgado demonstrated with one punch that you can't take anything for granted in this most unpredictable of sports.
然而,萨尔加多的致命一击再次表明:在这项最不确定的竞技中,你不应对任何事情掉以轻心。
www.qjhm.net
5.
Water is a precious commodity that is often taken for granted in the West.
水很宝贵,但在西方人们往往意识不到这一点。
6.
I owe them a great deal, but I don't know how to repay them. All I can do is cherish them and never take them for granted.
我欠他们很多,但我不知道如何报答他们。我能做的,就是珍惜他们,并且不把祖父母(疼我)当成理所当然的事。
www.hjenglish.com
7.
Their brilliance over the centuries touches all of our lives in countless ways, yet we mostly take their efforts for granted.
几个世纪以来,他们的智慧以无数不同的方式触及我们生活的方方面面,然而,我们却通常把他们的努力看成是理所当然的事情。
www.ebigear.com
8.
Teacher qualification is countries to meet the qualifications for granted to citizens in accordance with the statutory certificates.
教师资格证书是国家对符合教师资格条件的公民依法授予教师资格的法定凭证。
zhidao.baidu.com
9.
Water is a precious commodity that is often taken for granted.
水是一种珍贵的东西,可是它往往不被重视。
www.tingroom.com
10.
We take it for granted that we see the world as it actually is, but in fact, we do not.
我们理所当然的认为我们看到的世界就是它的真实面目,但事实并不是这样。
www.bing.com
1.
I learned a lot about life in his home country and it opened my eyes even more to become thankful for the things we all take for granted.
我学到了很多关于他祖国生活的东西,开阔了我的眼界,甚至开始对很多我们以前认为理所应当的食物表示感恩。
zhidao.baidu.com
2.
Ed Koch, an outspoken former mayor of New York, thinks Democrats should not take the Jewish vote for granted.
纽约市前任市长郭德华性格直爽,他认为民主党不应想当然的认为那些犹太人会给他们投票。
club.topsage.com
3.
The embarrassing truth was I'd always just accepted what they'd done, taken all of it for granted.
令我深感不安的实际情形是,我向来对他们所做的一切受之泰然,认为是理所应当。
www.ebigear.com
4.
Unfortunately, I regularly take water, and its availability, for granted.
不幸的是,我习惯性地认为水和得到水是件理所当然的事情。
www.bing.com
5.
Most cancer researchers take for granted some of the basic concepts about the molecular changes that underlie tumorigenesis.
多数癌症研究人员认为理所当然的一些基本概念的分子变化,依据肿瘤的。
www.syyxw.com
6.
Much of the privacy that people took for granted in the past was a by-product of friction in finding and assembling information.
过去视为理所当然的隐私,只是在取得与整理资料有所阻碍时才出现的副产品。
edba.ncl.edu.tw
7.
Yet, please do not take it for granted and do not hurt this loving woman.
然而请不要将这份爱视为理所当然,更不要伤害这个慈爱的女人。
blog.sina.com.cn
8.
But I do not take for granted that the best thing in the world is being a Chelsea supporter. Whatever. That is something I know for a fact.
不过我不会认为世界上最美好的事情就是作为一个切尔西的支持者是理所当然的。这是一件我知道是事实的事。
bbs.qieerxi.com
9.
Instead, I think the current breakdown in Washington highlights the fragility of a human capability we've long taken for granted: trust.
而是,目前华盛顿的问题凸显出信任的脆弱性,长期以来我们把人类的这种才能认为理所当然而轻视。
www.bing.com
10.
America is still the most dynamic nation on earth, but Mr Obama should not take that for granted.
美国仍是世上最具活力的国家,但奥巴马不应该认为这是理所当然的。
www.ecocn.org
1.
Before the speech, none of this was taken for granted, even in the North.
在这次演讲之前,即使是在北方,这一思想也绝不是理所当然的。
www.ecocn.org
2.
The air we breathe is so freely available, that we taken it for granted.
空气到外都有,我们是如此容易得到它,以至我们常将其易得性视为理所当然。
hi.baidu.com
3.
We are professionals, we will take it on the chin and move on but it's important that we do not take our supporters for granted.
我们是职业球员,我们应该承受失败,继续向前,但有一点很重要,我们不能把球迷的支持看成是想当然的。
www.bing.com
4.
They believed that these life of menial work for granted, will not undermine the dignity.
他们认为,做这些生活中的粗活理所当然,绝对无损体面。
anna4619.blog.163.com
5.
Marx- ism might look like a good idea to well-heeled Western academics who can take freedom and democracy for granted.
马克思主义对于富有的西方学者也许是个好点子,他们把自由和民主当做理所当然的事情。
www.bing.com
6.
Ann: I believe you, but I should remind you that don't take it for granted on child education.
我相信你。但是我得提醒你,在教育孩子方面不要想当然。
www.bing.com
7.
"Maybe when I'm a hundred, I'll get used to having everything I do taken for granted, " a young homemaker confided to her neighbor.
“也许当我一百岁时,我就会习惯吃我做的一切视为理所当然,”一个年轻的家庭主妇被任命她的邻居。
wenku.baidu.com
8.
As a resident of the US Pacific Northwest, I would warn that cheap energy breeds a culture of taking energy for granted.
作为一个美国西北太平洋的居民,我想告诉大家,便宜的能源致使人们把能源认为是免费的。
www.chinadialogue.net
9.
So let me ask you something that you may take for granted.
让我来问你一些你认为理所当然的事情。
dongxi.net
10.
Even change-oriented inside-the-building thinkers take organization and industry structures for granted.
即使是其中倾向于变革的成员也会认为组织机构和行业格局是理所当然的。
www.bing.com
1.
What fools we were, to take our basic abilities for granted!
我们把基本的能力认为是我们理所当然所具备的,真是愚蠢至极。
www.elanso.com
2.
take for granted; view as important; hold these truths to be self-evident; I hold him personally responsible.
当作理所当然;认为…重要;相信这些真理不言而喻。
www.jukuu.com
3.
The truth is that all sorts of comforting assumptions we have taken for granted in recent decades have revealed themselves to be false.
事实是,近几十年我们认为理所当然的各种令人欣慰的假设,都被证明是错误的。
www.ftchinese.com
4.
In Libya Mr Obama is challenging the assumption of global leadership America has taken for granted ever since the second world war.
在利比亚,奥巴马正在挑战自二战以来,美国对全球领导地位想当然的假设。
www.ecocn.org
5.
I'm not sure what my sitter would've done had she known that she wouldn't be here for hera for the tomorrow we all take for granted.
人们总是理所当然地以为自己必然有明天,我不知道假如妹妹知道她即将她没有明日,她会做些什么呢?
dictsearch.appspot.com
6.
Children often take their parents for granted and do not appreciate them.
孩子们常常不把父母当一回事,也不感激他们。
www.yyksw.com
7.
The air we breathe is so freely available that we take it for granted.
我们呼吸空气是那么容易,以至于认为它是那么的理所当然。
bbs.ebigear.com
8.
There are a lot of lesser men out there, a lot of men who take women for granted and have "one" thing on their minds.
门外有很多不太好的男人,他们只是为了占有,脑袋里也只有“这一种”想法。
www.bing.com
9.
I love about you, and I will never ever take it for granted.
我爱你,而且永远都是毫无疑问的。
spaces.msn.com
10.
First meaning is say thank you for something, not to take it for granted.
一层含义是为某事而表达感激之情,而不是认为某事理所当然;
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/27 0:33:25