单词 | forgive me |
释义 |
例句释义: 原谅我,请原谅我,宽恕我 1. One said (forgive me if I summarise) that the Left had been right all along, and that the country was plainly run by a money-grubbing cabal. 一个(原谅我概括原文)称左翼一直都是对的,这个国家显然是由一个敛财的阴谋团队领导。 www.bing.com 2. Jane, would you listen to me for a moment? I come here to apologize for my rudeness yesterday. Would you forgive me? 简,能听我说句话吗?我来这是为我昨天的粗鲁道歉。你能原谅我吗? blog.sina.com.cn 3. I do not want to see you, and his marriage, so I choose to leave, please forgive me selfish. 我不想要看您和他的婚姻,因此我选择离开,喜欢原谅我自私。 zhidao.baidu.com 4. please forgive me that i cannot make it to the end of life together with you. 第二、请原谅我不能陪你走到最后 wenwen.soso.com 5. "I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul, " he said. 他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。” www.voanews.cn 6. I do not know the American gentleman, god forgive me for putting two such words together. -----American Notes ? 我不知道美国绅士,上帝原谅我把这两我不知道美国绅士,个词放在一起。个词放在一起。 wenku.baidu.com 7. Forgive me for falling love with you, forgive me for wanting to be with you. 原谅我是如此彻底地爱上了你,原谅我是如此地想和你在一起。 www.tianya.cn 8. My wife dosen't know how much money I spent in buying lottery. If she ever found out, I'm sure she'd never forgive me. 我太太不知道我在彩票上化了多少钱,如果她发现了,我可以确信,她讲永远不会原谅我。 zhidao.baidu.com 9. I wrote to her in careful words and asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me. 我给她写了封信,措辞小心翼翼地请她告诉我她将如何原谅我。 iask.sina.com.cn 10. That's what I said. Forgive me but I mean exactly what I say. 我是那样说过,请原谅,但我完全是当真的。 22eng.com 1. I hope he'll forgive me for any and everything that I've done, and I forgive him for any and everything that he's done. “我不想打架”她说,“我希望他能原谅我做的一切,我也会原谅他所做的一切。” www.bing.com 2. Please forgive me for not being able to see you sooner. 请原谅我没能早点来看你。 blog.sina.com.cn 3. "Forgive me, please. " cried the little mouse. "I may be able to help you someday. " The lion was tickled at these words. “原谅我,请。”哭的小老鼠。“也许我能帮助你的一天。”狮子觉得很好笑,这些话。 www.youeredu.com 4. I do not want to see you and others get married, so I choose to leave, forgive me selfish. 我选择离开,因为我无法面对你于他人结婚,原谅我的自私。 learning.zhishi.sohu.com 5. Please forgive me with nothing said . . . Now, the only thing I can do is to complete the dream ! 请原谅我什么都没有说…现在的我,唯一能做的只是完成梦想! goabroad.zhishi.sohu.com 6. And the old people here. Forgive me for platitude that you know so well. 我也想对这里的老师们说,原谅我的老套话,你们可能早已烂熟于心了。 blog.sina.com.cn 7. Forgive me for my deep concern to you, please let me miss you for the last time, it will never be! 原谅我还是那么深深的记着你,允许我最后一次这么想你,以后再也不会了! goabroad.zhishi.sohu.com 8. Yesterday evening, Tom had a quarrel with his wife. To make an apology, he left a card , saying : "I'm sorry, please forgive me. " 昨天晚上,汤姆和妻子吵了一架。为了表示歉意,他给妻子留了张卡片,上面写着:“对不起,请原谅我。” wenku.baidu.com 9. Forgive me for my poor expression, but the gratefulness is now rising from the bottom of my heart. I just want to say thanks to her. 请原谅我笨拙的表达方式,但是发自我内心深处的感激正在不断蔓延。我想对她说感谢她所做的一切。 wenwen.soso.com 10. He said he would never forgive me for using a small piece of his paper. 我用了他的一张小纸,他说他决不原谅我。 www.jxenglish.com 1. Forgive me for having taken up so much of your time, and accept my best wishes for your health and happiness. 请原谅我占用了你这么多时间,并请接受我最良好的愿望,祝你健康幸福。 blog.sina.com.cn 2. "Forgive me, please. " cried the little mouse. "I may be able to help you someday. " me? “饶了我吧,”老鼠请求说“也许有一天我能帮上你的忙呢。” wenku.baidu.com 3. Every little secret sin , my Lord God , I reveal them to you, so please forgive me for all that . 每一个小秘密,我的主,我都要把他们揭示给你,请为此而原谅我吧。 www.bing.com 4. B: buying her a gift, if i sPend all my money on this ting, maybe she`ll forgive me. 给她买件礼物,如果我用我所有的钱买下这个戒指送给她,他或许会原谅我的。 www.ebigear.com 5. I can't do that. You heard what he said about his wiring. I betrayed him. He'll never forgive me. 我不能,你也听他说了他是什么样的人。我背叛了他,他永远不会原谅我的。 blog.sina.com.cn 6. I am really sorry to tell you, and I was really the request you to forgive me! 这次我是真心和你讲对不起的,还有我是真心请求你原谅我的! women.zhishi.sohu.com 7. Instead of posting one of his quotes or pictures this week, please forgive me if I write a few of my own words about Kevin Costner. 本周我没有转帖凯文的文章或者贴他的照片,取而代之,我将在这里写下我对凯文科斯特纳的一些想法。 www.mtime.com 8. TORONTO (Reuters) - "Forgive me a freakout moment here, " I wrote to a woman's-only Internet bicycling forum I've been posting on for years. 路透多伦多7月6日电---“请原谅,我要发疯了。”我在一家只向女性开放的网上自行车论坛中写到。 cn.reuters.com 9. my dear, forgive me, and catch hold of him on the other side. 萨丽,我的亲人,原谅我,把他那一只手抓牢。 www.jukuu.com 10. Oh aunt, please forgive me! I can't bear it! I shall die if you keep me here . . . ' I screamed and kicked as she held me. “噢,舅妈,请原谅我!我受不了!你把我关在这儿,我会死的……”我尖叫着,在她手中挣扎着。 www.chinaedu.com 1. Forgive me the tiresome few hours which I inflicted on you, and rest assured that I shall never forget the happy moments which I owe you. 请原谅我使您度过了一些难受的时刻,不过请放心,我永远也忘不了您赐给我的那段幸福时刻。 www.bing.com 2. and forgive me for not be able to keep my promise to grow old with you. 也原谅我不能兑现我的承诺,和你一起慢慢变老。 zhidao.baidu.com 3. I was just trying to help. Forgive me for being nice. 我只是想帮忙。请原谅。我是出于美意的。 www.zzzmy.com 4. In careful words, I asked her to let me know in any way she chose that she did forgive me. 我谨慎措词,请求母亲以她喜欢的方式来告诉我她确实原谅了我。 blog.sina.com.cn 5. These words are from the bottom of my heart, if I said something wrong, please forgive me! 这些都是本人地心里话,不妥之处,望请原谅! www.029gq.cn 6. Forgive me for making this so short, I've been working overtime lately and trying to have a social life too. 原谅我就此搁笔。最近我总是加班工作,并尽量参加社交活动,以忘却心中不快。 zhidao.baidu.com 7. I am trying to be a good novelist, and hoping that people will forgive me for being a bad correspondent. 我选择尽能力去成为一名好作家,并希望大家原谅我在通讯工作上的不足。 www.bing.com 8. sorry! I do not know foreign languages, and can only be translated using translation software; inappropriate, please forgive me! Thank you! 抱歉!我不懂外语,只能借助翻译软件来进行翻译;不当之处,敬请原谅!谢谢! blog.sina.com.cn 9. When he saw the emperor, he stared at him intently and then said in a faint whisper, "Please forgive me. " 伤者凝视着皇帝,然后发出一声虚弱的低语:“请饶恕我。” www.bing.com 10. I threw water on her face and went down on my kness to ask her to forgive me. 我往她脸上洒水,并跪下来请求她原谅。 www.chinaedu.com 1. 'God forgive me! 'she said, beating her hands together. 'I never thought I would do this! ' “上帝饶恕我!”她双手直拍巴掌,说道,“我没想到我会这么做!” www.iamlk.cn 2. I bring to you for the great trouble without permission . Please forgive me for the mistakes . 我为给您带来的这么大的麻烦深表歉意。请您原谅我的失误。 www.bing.com 3. I made the mistake of saying what I thought, and he won't forgive me for it. 我不该说出我的想法,为此他不会宽恕我的。 www.xielw.cn 4. My friends, forgive me. A bouquet of sunshine that I was dressed in a temporary projection Guangyou dark. But I swear it is not forever. 我的朋友们,原谅我吧。我的那一束阳光暂时被一袭悠暗投影。但我发誓那不是永远。 www.bing.com 5. I am very much a man of my time, and if I've given the impression in my book that this trust comes easily, forgive me. 我是一个很有时间的人,如果我给人的印象在我的书里,这种信任来得很容易,请原谅我。 www.bing.com 6. i apologize for what i've done . please forgive me for the harming. i admit that i 'm a selfish guy. 对不起。请原谅我对你的伤害。我承认,我是自私的。英文怎么译?。 taody.com 7. Forgive me for mixing up meters with kilometers, but you have to convert that, of course, to meters. 原谅我弄混,米和千米,但你们当然得,转换成米。 open.163.com 8. Please forgive me, Susan, but. . . I have to leave. I feel terrible, but. . . 请原谅我,苏珊,可是…我得走了。我觉得非常抱歉,可是… www.langfly.com 9. So please forgive me to write such a mail to you, sincerely hope this open way will not offend you. 所以请原谅我写这样一封信,冒昧之处多多海涵。 blog.163.com 10. Well, forgive me for not leaping for joy. Bad back, you know. 原谅我不能为你高兴得跳起来,我的背有毛病,这你知道。 www.chinaedu.com 1. Forgive me for the times I lashed out at you in frustration and thank you for understanding and remaining firm with me. 请原谅我在受挫时对你们大发脾气,谢谢你们的理解和对我的要求。 www.ttxyy.com 2. Please forgive me, but I have to leave. I feel terrible. But. . . . . . 请原谅,我必须走了。我感到抱歉。但是… www.hxen.com 3. You might be mad about me, or we may not be friends anymore, but I hope that you'll forgive me! 你可能很生气,我们可能不能再做朋友了,可是,我希望你能原谅我! zhidao.baidu.com 4. Forgive me if I lie upon your pillow and remember all the times we had, the pages of those memories would fill so many reams. 假如我倒在你的枕上,就请你原谅。请你记住我们在一起的所有时光。一页页的记忆会填满很多的纸张。 www.bing.com 5. Please forgive me if I cannot perform to your satisfaction. 可能唱的不好,敬请原谅! www.0799.tv 6. Forgive me if I misinterpreted your tone but I can't help but think your post is lavished with sarcastic undertones. 可能我误解了你的意思,但你的帖子真的满是讽刺的弦外之音。 bbs.ngacn.cc 7. (To his wife) I feel regret for my rudeness. Can you forgive me, dear? (对他的妻子说)我为我的粗鲁行为感到后悔。亲爱的,能原谅我吗? mysearch.100e.com 8. I hope you will forgive me if I tell you something that I feel you ought to know. 我认为有件事你应当知道,我希望你能原谅我这样说。 www.ftchinese.com 9. Oh, please forgive me Minmei, but I may never see him again, and I have to tell him! 原谅我吧,明美。可我也许再也见不到他了,我得告诉他! club.pchome.net 10. MICHAEL I don't expect you to forgive me . But I don't want you to be alone in this . 我不奢望你能原谅我。但是我不会让你独自面对这一切。 www.bing.com 1. Forgive me for wanting to be with you when I grow old. 原谅我想与你们当我年纪大了我。 wenwen.soso.com 2. Forgive me for being blunt: How do you know she got pregnant and had a miscarriage? 恕我直言:你怎么知道她怀孕和小产的? bbs.internet.org.cn 3. Please forgive me. Councillor . I'm not used to anyone. . . Touching me. I apologize if I seem rude. 请原谅,议员。我不习惯有人……碰我。我为我的粗鲁感到抱歉。 www.bing.com 4. Forgive me for all the foolish things I said. 请原谅我所说的一切蠢话。 myenblog.com 5. I can only say that all the cis to nature, I'm not sure what kind of future can only be described as, forgive me, forgive myself. 我只好说一切顺去自然,我不确定未来是什么样的,只能说,原谅我,原谅自己。 blog.sina.com.cn 6. Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that. 请原谅我打岔,不过我确实不同意那一点。 www.02edu.com 7. You are very right to be angered with me. Please find it in your heart to forgive me. 你跟我生气是很对的。请你打心眼儿里原谅我。 edu.sina.com.cn 8. More than a week into 2007, I'm a bit late in posting this, but please forgive me. 进入2007年已经一个多星期了,请原谅我这么晚才发表这篇博客。 www.douban.com 9. You torture me with your doubts. Say yes, say yes. God forgive me. And let no men meddle with me. She is mine. Mine. 你的怀疑折磨着我,答应吧,答应吧。上帝饶恕我,别让何人干涉我,她是我的,是我的。 zhidao.baidu.com 10. "Then be off home as quick as you can, " said the Faun, "and - c-can you ever forgive me for what meant to do? " “那你就赶快走吧,”羊怪说,“还有,你——你肯原谅我本来想做的坏事吗?” word.hcbus.com 1. If you forgive me, that you will wait for me tomorrow afternoon. If you havent forgive me, that I need not wait for tomorrow afternoon. 如果你原谅我了,那明天下午你就等我。如果你还没有原谅我,那明天下午不用等我。 www.cpatz.com 2. She is one of my favorite actress so forgive me for being a bit antsy about it. 她是我最喜欢的女演员之一,所以原谅我,我谈这个都有些坐立不安。 dictsearch.appspot.com 3. I do not have, Jose you. . . You really cannot forgive me. . . Did I for you, how many already experience you to understand? 我没有,约瑟你……你真的就不能原谅我吗……我为了你,已经经历过多少你明白吗? hi.baidu.com 4. How can you forgive this guy for standing you up and not forgive me for this tinny little thing of. . . putting you out of business? 你怎么能原谅那个人放你鸽子,而无法原谅我…害你破产这点小事? dictsearch.appspot.com 5. But it lacks any real storytelling and the book's pace can be a bit, forgive me, glacial. 但此书没有真正的故事,而且阅读的进度有时也--对不起--象冰川般缓慢。 www.bing.com 6. Forgive me, but I'm just a little stunned. 请原谅我实在是太惊讶了 www.kekenet.com 7. I have been worried about you and please forgive me for not sending my wishes to you immediately. 一直担心你,请原谅我未能把我的祝愿及时传达给你。 learning.zhishi.sohu.com 8. Nate: If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise. 如果你已经准备原谅我了,那么没有任何事情可以将我们分离,我保证。 blog.sina.com.cn 9. My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me for. 我的罪过是我比你聪明,而你大概永远不会原谅我比你聪明。 www.douban.com 10. Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments. . . my dear Scarlett. I mean, my dear Mrs. Kennedy. 原谅我过分激动的情感伤害了你…亲爱的斯佳丽,我是认真的,肯尼迪夫人。 www.1363.cn 1. Please forgive me for my ignorance which took away your opportunity to be born as human beings. 孩子们,请原谅我的无知,夺去你们做人的机会! www.book853.com 2. Titania: But, as you see, he is so charming. However, please forgive me. 但是,如你所见的,他是这麽的迷人。正因如此,请原谅我。 blog.163.com 3. But If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise. 但是如果你决定原谅我,我发誓,没有任何东西能让我们分离。 blog.sina.com.cn 4. I've fought through a bitter life since I last heard your voice; and you must forgive me, for I struggled only for you! ' 自从我最后听见你说话的声音之后,我总算苦熬过来了,你必须原谅我,因为我只是为了你才奋斗的! putclub.org 5. Look, forgive me, but I thought we were going to talk about my book. 哎,我原以为我们会讨论我的书。 www.bing.com 6. Rhett: Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments, my dear Scarlett, I mean dear Mrs. Kennedy. 瑞德:原谅我吧,我的冲动令你受惊了…我亲爱的斯嘉丽,甘太太。 blog.703804.com 7. He cannot forgive me, for i make his mother die. 他不会原谅我的,因为是我害死了他的母亲。 blog.sina.com.cn 8. I wonder if you'll ever come back, and I count the days waiting for you to forgive me. 什么时候你才回来,我计算着日子等你原谅我。 bbs.musicool.cn 9. I've just arrived myself, so forgive me if I don't seem to know what's going on. 我自己也刚到家,所以,如果我看来不了解情况的话,那么请原谅。 www.teachcn.net 10. I hope you will forgive me if I haven't said the right words. 如果我说错了话,我希望你能原谅我。 www.powerdict.com 1. Forgive me to use this sad incidental music. I know you will say that word already. But, it's my best feeling of this time. 原谅我用这么悲伤的歌曲吧,我知道你可定还得说那句话,但是只有这样才是我最好的感觉。 blog.sina.com.cn 2. If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise. 如果你已经准备原谅我了,那么没有任何东西可以将我们分离,我保证。 wenku.baidu.com 3. Please forgive me for saying that; I just needed to let off steam. 请原谅我讲的那些话,我只不过是要发发牢骚而已。 www.1stenglish.com 4. I think the only way you can deal with me is to say you forgive me and. 你对我唯一能做的就是说你原谅我。 www.tingclass.net 5. I'm a bit nervous as I've never made a speech before to so many people, so please forgive me if it shows! 我从来没有在这么多人面前讲话,有点紧张,如果有什么地方说的不好,请各位原谅。 m.anoah.com 6. Forgive me for correcting you, but it is absolutely the business of a journalist. 原谅我纠正你,但这绝对是记者的事情。 www.eoezone.com 7. Tomorrow, just to do, , just to think, just put something in it. . . Rubbish, rubbish, rubbish, god! forgive me. . . 该做的、该想的、该提议的……垃圾、垃圾、垃圾,一切都是垃圾,天父阿,请饶恕我! hi.baidu.com 8. I didn't think he began to shout, encore, encore, I love you, forgive me. 没想到他开始大声叫,安可,我喜欢你,安可,原谅我吧。 www.bing.com 9. "I care not for pain, or death, you know I don't; but oh, man! Forgive me the trespass I have done! " “我不怕苦楚,也不怕死,你知道我不怕,可是,啊,朋友,请你赦免我所犯过的罪过。” 10. 'Will you forgive me for being bad- tempered this evening? ' she said, taking my hand. “今天晚上我脾气不好,您能原谅我吗?”她拉着我的手说。 www.bing.com 1. Forgive me, Father, for I have sinned. It's been. . . a while since my last confession. 原谅我神父,我犯了罪。我上一次来忏悔…都不知是什么时候了。 hi.baidu.com 2. I feel very sorry. here I would like to say sorry for apologize and I hope you can forgive me! 我感到十分愧疚。在这里我要向您道歉说句对不起,希望可以得到老师您的理解与原谅! wenwen.soso.com 3. But, as you see, he is so charming. However, please forgive me. 但是,如你所见的,他是这麼的迷人。正因如此,请原谅我。 blog.sina.com.cn 4. Ascanio: Oh, Arthur! Thank you for your congratulation! Please forgive me since we are all crazy now because we are so happy today! 奥,阿瑟呀!谢谢谢谢!请原谅我们现在均疯了,因为我们实在太高兴了! blog.tianya.cn 5. Nate: If you're ready to forgive me, nothing can tear us apart. 如果你能原谅我的话,我们死也不分开。 www.kekenet.com 6. Forgive me for pretending to be cruel, I was just afraid of being hurt once again. 请原谅我装作冷酷的样子,我只是害怕再一次受到伤害。 blog.163.com 7. Jesus did not pray what every dying man or woman would pray, namely, Father, forgive me. 耶稣不像一般垂死的人那样祷告说,天父饶恕我。 blog.sina.com.cn 8. Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments, my dear Scarlett. . . 请原谅,我一时冲动吓着你了,我亲爱的斯佳丽…… mysearch.100e.com 9. Forgive me for asking such a silly question . 谢谢你。各位先生,请原谅我离开一会儿。 www.bing.com 10. The performance of this product in updating, if change, forgive me for not issuing a separate notice. 中翻英:“本产品的性能在不断改进中,如有更改,恕不另行通知。” ks.cn.yahoo.com 1. Forgive me, with the pen & ink, to me you bestowed. 原谅我好吗,用你赋予我的笔和墨。 club.xilu.com 2. Forgive me for intruding on your deep, personal relationship with the chief. 原谅我那么无理,打探你和主厨的私人交情。 wenwen.soso.com 3. you to be able to forgive me? 你能原谅我吗? wenwen.soso.com 4. Thanks for your reading and please forgive me for my poor English. 谢谢你看到这里。最后,请原谅我的英文不是很好。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. the fault is mine, i had not the courage to protect you. can you forgive me? 这都是我的错,我没有勇气去保护你。你能原谅我吗? www.17woo.com 6. You desire to forgive me and to heal me, where i want healing, so that this day will be a brand-new beginning with "a future full og hope" . 您愿意宽恕我,并治愈我的创伤,这样,今天将是充满希望的崭新的开始。 hi.baidu.com 7. Whether parents or friends, they are always in the tolerance of the forgive me for I, which deeply disturbed me. 不管是父母还是朋友,他们都在包容我时时刻刻的原谅我,这些让我深感不安。 www.tradeask.com 8. Forgive me I really can't forget you so soon, but I will learn to let you go just because my exceeding love for you. 我真的没有天份安静的没这么快,我会学着放弃你是因为我太爱你。 www.ecocn.org 9. Forgive me if I had paid too much postage ------the truth is that I am also longing to open a box from you. 如果我多贴了邮票付多了邮费这是我的冒失--其实我想说的是,我也等着打开你寄过来的一个盒子。 www.douban.com 10. And forgive me if I cannot wake this dormant smile in your eyes. 原谅我若我无法唤醒你严重沉眠的笑容。 hi.baidu.com 1. Raising an eyebrow, Snape said sarcastically, "Forgive me, but I thought you lot were above such petty feelings. " 扬了扬眉毛,斯内普讽刺地说,“请原谅,但是我觉得你们是没有那些细小的感情的。” post.baidu.com 2. I'm sure you will never forget that second exam and maybe never forgive me for that. 我很确定你们不会,忘记第2次测验,也许永远不会原谅我。 open.163.com 3. I'm sorry, please forgive me if I have some mistake in grammar. I'm just a middle school student after all. 对不起,可能我的语法有很多的错误,请多多包涵吧,毕竟我只是个初中生嘛。 zhidao.baidu.com 4. Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments. . . 原谅我吧,我的冲动令你受惊了…… www.ebigear.com 5. My English is poor, forgive me for I just translated these sentences for you! 我的英文不好,请原谅我只能写这几句话! www.xmpcw.com 6. "Forgive me, dad , if my question seems unsuitable to you. " he began. “爸爸,要是我问话问得不得体,就请您饶恕我。”他开始说。 dict.wenguo.com 7. With words or not? If no, it feels like Chinese Dao made by a good locksmith. Please forgive me if not right! ! ! 有无文字?如无,感觉是中国大陆“文攻武卫”期间好钳工自己造的刀。说错勿怪!!! hfsword.com 8. I truly do appreciate his kindness and I apologize to every motorcycle friend for my mistake. . . please forgive me. 我真心感谢他的善良,还要因我的错误向所有的摩托车朋友道歉…请原谅我。 motorcycle.sh.cn 9. Now that Steve Jobs has handed over the reins to another, can Mark Zuckerberg take his place as the tech world's, forgive me, rock star? 既然史蒂夫?乔布斯已经把大权移交他人,马克?扎克伯格能否接替乔布斯,成为技术界的摇滚明星? www.fortunechina.com 10. Sorry please forgive me , I'm a passive girl , aren't I do not love you , but I still can't speak out , accept your expression . 对不起,请原谅我,我是个悲观的女孩,难道我不爱你吗?但是我还是无法说出口,接受你的表白。 wenwen.soso.com 1. Would you never forgive me, then, Nancy -- never think well of me -- would you never think the present made amends for the past? 南希,那麽你永远不会宽恕我了--无论怎样,你永远不会对我有好的看法--你永远认为过去的过失不可弥补吗? dictsearch.appspot.com 2. God! Please forgive me for the ponder! Do not have to smile! 主啊!请宽恕我的思考吧!千万不要笑啊! blog.sina.com.cn 3. Please remember what I say - and forgive me for saying it. 请记住我的话--并请原谅我的直率。 www.chinaedu.com 4. That miserable son of a bitch has the nerve to understand and forgive me! 那可怜的狗娘养的还有脸说理解我原谅我! ww751010.blogcn.com 5. Please forgive me of my careless, which is only because, seeing the lovely blue sky and breathing the crazy fresh air, I am losing. 原谅我看到蔚蓝的天空,呼吸道新鲜的空气一时间得意忘形。 blog.sina.com.cn 6. You'll forgive me if I talk business with your husband? 原谅我要和你丈夫谈点公事了,好吗?。 www.engxue.com 7. I do not expect you to forgive me, but I really don't mean. 我不敢奢望你原谅我,但是我真的不是故意的。 zhidao.baidu.com 8. I'm afraid that there is not only me in your heart, forgive me for loving you so much. 我怕你心里不只我一个人,原谅我这么爱你 wenwen.soso.com 9. Forgive me for coming, she says, and the postman pulls the cover down over his window and disappears. 原谅我过来吧,她说道,邮差拉下窗帘把窗户掩上,然后消失不见。 www.bing.com 10. so forgive me if I don't seem to know what's going on. 我也刚刚回家。所以,如果我看来不了解情况那么请原谅。 www.tingroom.com 1. "It was wrong for me ever to deny she was my daughter, and hopefully one day, when she understands, she will forgive me, " Edwards said. 否认她是我的女儿根本不对,希望有一天她明白以后可以原谅我。 cn.reuters.com 2. I love you! You are my everything! Forgive me for your selfish! I love you too, my baby! 我爱你,你就是我的一切,请原谅我的自私,我真的爱你,我的宝贝! bangpai.taobao.com 3. "I hope you will forgive me for disturbing you, " she said. "Have you decided yet, madam, what you will wear? " “希望您能原谅我来打扰您,”她说,“您决定了吗,夫人?穿什么服装?” www.bing.com 4. Please forgive me my lovely girl, I could exchange my life for your love even just once. 请原谅我,可爱的女孩,我愿意用自己的生命来交换你的这份爱,哪怕,只有一次。 www.duw8.com 5. I did not mean to offend you, and beg you, forgive me? 我不是故意惹你生气的,求求你,原谅我好吗? zhidao.baidu.com 6. In my heart moved, the white smoke finally forgive me, and I opened the heart. 在我的诚心感动下,白烟终于原谅了我,并向我敞开了心扉。 bookapp.book.qq.com 7. Forgive me for not citing actual chapter and verse, but the words of our Lord are everlasting nonetheless! 请原谅我不能援引实际和诗章,但换句话说我们的上帝是永恒的,但! 2008.christianlovedating.com 8. That morning I knew what I would do, though I feared my daughter might never forgive me. 醒来的那个早上我知道该做什么了,虽然我害怕女儿因此不会原谅我。 mymti.blogbus.com 9. He looked up at his father and said "I hope you can forgive me father for the holes I put in you. " 他抬起头来看着父亲说:“我希望父亲能够原谅我给您戳的那些窟窿。” www.ebigear.com 10. Is I is not good, ask you to forgive me, baby, I love you forever, love you I still love you so. 都是我不好,请求你原谅,宝贝,我对你的爱一直不变,深爱你的我依旧死死地爱着你。 www.bing.com 1. Honestly, I'm waiting for him to forgive me. To release me. 老实说,我在等他原谅我。解放我。 blog.sina.com.cn 2. I hope that you can forgive me. Your friendship means a great deal to me. 我希望你能原谅我,你的友谊对我而言很重要。 www.bing.com 3. I do hope you forgive me for being unable to help. 没帮上忙,真心希望你能原谅。 blog.sina.com.cn 4. Sorry, I did not realize it would cause you any problems, please forgive me. 对不起,没想到会给你带来不便,请你原谅。 tefee.net 5. Dear, forgive me if I sometimes deliberately provocative , forgive me willfulness. 亲爱的,原谅我有时的无理取闹,原谅我的任性。 dictsearch.appspot.com 6. Again, didn't want to expect you to forgive me, but, you also do not need to explain to me. 再说一遍,没想奢望你原谅我,只求解释,你也无须回复我。 zhidao.baidu.com 7. I'm asking you from the bottom of my heart - please forgive me. 我从心底里请求你-原谅我吧! www.tjyz.org 8. Forgive me for sounding insensitive , but so what? Glaciers are nice to look at, but what difference will it make if they melt? 原谅我的后知后觉,但是那又如何?冰川看起来很漂亮,但是如果他们融化又会有什么不同? dictsearch.appspot.com 9. Forgive me, madam, for taking up so much of your time. 请原谅我女士浪费了你这么多宝贵时间 zhidao.baidu.com 10. No, papa, forgive me if I have done what you dislike. I know less about it than you do. 不,爸爸,如果我做了使您不愉快的事,就请您原谅,我没有您那样内行。 novel.tingroom.com 1. I am sorry, really sorry, please forgive me for what happened and for not listening to your suggestion. 我很抱歉,真的很抱歉,请原谅我所发生的事情和不听你的建议。 wenwen.soso.com 2. This can only be my shortsightedness , not foresight, any mistakes please forgive me. 这只能是我短小眼光,不算是远见,有错误之处请大家多多原谅。 dictsearch.appspot.com 3. "He's yours, " said Mr. Arable. "Saved from an untimely death. And may the good Lord forgive me for this foolishness. " “它是你的了。”阿拉勃先生说:“你让它免于一死。但愿仁慈的主能原谅我做了这件傻事。” blog.sina.com.cn 4. "Forgive me, but I've sinned. I lied. I must confess, I'm married and I'm Jewish. " “请原谅我,我有罪,我说谎了。我必须坦白,我已经结婚且我是犹太人。” www.bing.com 5. You'll forgive me if I don't believe the media hype over the alleged death of Mumar Gaddafi. 如果我对媒体对卡扎菲死亡炒作持不信态度的话,那还请您原谅我。 blog.sina.com.cn 6. Forgive me, beautiful lady, for not dancing with you. 美丽的小姐,请原谅,我不能跟你跳舞了。 www.dreamkidland.cn 7. can you forgive me for such a stupid mistake? 你能原谅我犯这样一个愚蠢的错误吗? wenwen.soso.com 8. Forgive me for keeping you waiting so long. 请原谅(因为)我让你等了那么久。 edu.sina.com.cn 9. SUSEN: Forgive me, maybe I do not know etiquette. 请原谅我,也许我不懂礼貌。 su.xuan2008.blog.163.com 10. Please forgive me to trouble you that leads to inconvenience to you! 给您工作上带来的不便,敬请原谅! emuch.net 1. Please forgive me for what I just said. 我为刚才所说的话向你道歉。 club.mypda.com.cn 2. Forgive me, dearest friend I pour out my whole soul to you. I write by fleeting intervals: my pen runs away with my senses. 最亲爱的朋友,能宽恕我吗我把整个心都掏给您了。 www.suiniyi.com 3. When my heart was annoyed it lost its blind and was naked. Cover it with benevolence, beloved, and forgive me my love. 当我的心抖战的时候,它丢了围纱,变成赤裸。用恻隐遮住它吧。爱人,请饶恕我的爱。 www.tiqin.org 4. If you're ready to forgive me. 如果你能原谅我。 www.tingclass.net 5. Forgive me little ones for not wishing you a Happy or Merry Christmas for I desire to keep these times real. 原谅我没有祝福你们圣诞快乐,因为我希望让我所说的这些时刻真实。 leo2208.blog.163.com 6. I'm certain that she'll forgive me eventually , but the question is , " when " ? 不过我肯定,她最终会原谅我的。问题是,(要等到)什么时候呢? www.unsv.com 7. Forgive me for wanting a little specificities. Specificity? 原谅我要求一些针对性,针对性,懂吗? www.chinaenglish.com.cn 8. Forgive me when I'm wrong, remind me when u are unhappy to let me know that I'm important! 犯错误的时候原谅我,不开心的时候想起我?让我知道“我很重要”! article.hongxiu.com 9. A: Forgive me, I'm terribly sorry to have caused so much trouble. 请原谅。我很抱歉造成这么多麻烦。 tw.nbjyc.com.cn 10. Next, I would be smart to make a simple introduction to the greenhouse, if there are good places please forgive me. 下面呢我会为智能温室做一个简单的介绍,如果有不周到的地方请您见谅。 zhidao.baidu.com 1. Recall, we hand in hand, shoulder to shoulder, You always goes through the show me where i wanted to go, You forgive me, love me. 记得,我们携手,肩并肩,你总是去我想去的地方,你原谅我或是爱我。 women.zhishi.sohu.com 2. And forgive me you speak of dangers . . . you were facing six teenagers, were you not? 还有——请原谅——你说冒着危险……实际上你面对的只是六个十几岁的孩子,不是吗? blog.hjenglish.com 3. However, I shall answer your questions unless I have a very good reason not to, in which case I beg you'll forgive me. 不过,我会尽量回答你的问题,除非我有充分的理由守口如瓶,那样的话,我希望你能原谅我。 dianshiju.xkyn.com 4. "So I have killed you, too, " the monster said to Frankenstein's body. "Oh, Frankenstein, forgive me. How I wish you could answer me. " “这样一来我把你也杀了。”怪物对着弗兰肯斯坦的尸体说道,“噢,弗兰肯斯坦,请原谅我。我多么希望你能回答我。” www.kekenet.com 5. Forgive me for what I've put you through. 原谅我曾带给你的痛苦。 www.360doc.com 6. Please forgive me to open you envelop by mistake. 请原谅我误拆你的信。 bbs.hxen.com 7. It has become a stain on my life that I can never wipe away. Will God forgive me? 它已经成为我生命中无法抹去的污点,上帝会原谅我吗? www.bing.com 8. If meet you was a mistake, so, I wish myself a wrong again wrong, please don't hate me, forgive me, okay? 如果说认识你是一个错误,那么,我希望我自己一错再错,请你别恨我,原谅我好吗?。 wenwen.soso.com 9. 'Izz, by your honesty you have saved me from doing something wicked. Thank you for that. And please forgive me! ' 伊茨,你的诚实挽救了我,使我避免了一件罪恶的事情。我要因此感谢你,也请你原谅我! www.kekenet.com 10. Mustache, limb, paw. It seems four. Please forgive me if I'm wrong. 胡子。肢。爪。好象是四个。看错老大莫怪。 hfsword.com 1. Well, you'll forgive me, I'm off for the front. 好了,请你多包涵,我要去前线了。 www.engxue.com 2. Greetings, Master, Forgive me for the method of sending this message. 你好,主人,请原谅我用这种方式给您写信。 tt.mop.com 3. If this materials content is altered, forgive me for not issuing a separate notice. 本资料内容如有更改,恕不另行通知。 www.flyhorsechina.com 4. Please forgive me for what I've done. 对不起,这是我的错,请您多多原谅。 www.jnctys.com 5. To this job. I am a novice. so I need to be helped in many aspects. and I certainly will inevitably cause troubles. please forgive me. 对于这份工作。我是个新手。所以需要大家帮助的地方会很多。肯定也免不了和大家带来麻烦。请大家谅解。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Therefore, I want you to forgive me not to alarm your happiness, I cannot alarm. 所以,我要你原谅我不惊扰你的幸福,我也不能惊扰。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Kindliness, and sincerity, and if you'll forgive me, modesty - mean more to a husband than all the wit and beauty in the world. 善良和真诚——还有,请你原谅我——谦虚,这些品德对丈夫来说比世界上所有的机智和美貌更重要。 www.bing.com 8. Please forgive me for answering your email so late. I just came back yesterday to Dongguan from my trip to another city. 请原谅我迟复你们的邮件,因为我刚从另外一个城市旅游回来,我刚刚有机会和时间上网。 blog.sina.com.cn 9. I may not be able to reply quickly, if so please forgive me. 我也许不能很快作出回答,如果这样请见谅。 www.haogongju.net 10. Forgive me for never wzerong to turn into through. 恕我永不愿与你星散别离。 bbs.chifan5.com 1. When my heart was shaken, it lost its veil and was naked. Cover it with pity, beloved, and forgive me my love. 当我的心颤抖时,它丢了面纱,赤裸裸呈现出来。用怜悯遮住它,我心爱的人啊,请宽恕我的爱。 blog.sina.com.cn 2. Forgive me baby, maybe you is for some requirements, but I'm not entire love you not heartfelt wishes. 原谅我的孩子,也许你是对一些要求,但我不爱你不是整个心声。 wenwen.soso.com 3. Forgive me for never wanting to be apart. 原谅我永不愿与分离。 blog.163.com 4. Forgive me if I shoo you away now, but I must. 如果我赶你走,请你原谅我,可是不得不请你走。 www.bing.com 5. Forgive me, Terry, if I keep correcting you. . . but remember there are deadlines . 德杰,请原谅我不断纠正你的说法。你还记得截止日期吧? dictsearch.appspot.com 6. Forgive me for not writing earlier to thank you for the lovely scarf you sent me for my birthday, but I have been in bed with flu. 不好意思我还没有谢谢你,你又给我送这么漂亮的围巾给我做生日礼物,我因为流感一直卧床休息! hi.nciku.com 7. Lord God I ask you to forgive me for all the sins I have committed. 主耶稣,我求你原谅我犯下的所有罪孽。 spiritlessons.com 8. Now, I don't kown what to say to express my feelings. And I don't kown how to make you forgive me for my fault. 现在,我不知道该怎样表达我的感情,我也不知道怎么做才能让你原谅我的一时糊涂。 wenwen.soso.com 9. Angel of Christ, my holy Guardian and Protector of my soul and body, forgive me all my sins of today. 基督所遣之天使,我神圣的护守者,我灵魂和肉身的保障,求你宽恕我今日所犯的所有罪孽。 www.showxiu.com 10. Please forgive me for so long to reply to you, I am very sorry. 请原谅我这么久才给你回信,我感到十分抱歉。 2u4u.com.cn 1. Please forgive me for the inconvenience I have caused due to my resignation. 请原谅由于我的辞职给您带来的不便。 edu.163.com 2. Please do forgive me for the damage my words may have caused you. 请原谅由于我说的话而可能给您带来的麻烦。 wenwen.soso.com 3. To my family, please forgive me for the pain I've caused you. 我想对我的家人说,请原谅我给你们造成的伤害。 www.chinadaily.com.cn 4. She told me she hates it when I try to snuggle her at 6am, but so what. . . she loves me enough to forgive me, right? 她说,她很讨厌我在早晨六点的时候将她紧紧搂在怀里,但这又有什么大不了的呢。她爱我,所以她会原谅我,对不对? www.bing.com 5. If this is wrong, but to love you, please do not think this is an excuse, please forgive me selfish love. 如果这样是错,也是为了爱你,请相信这并不是借口,也请原谅我自私的爱! zhidao.baidu.com 6. I apologize for something. Please forgive me for having lost your book. 请原谅我做了什么事情应该说 wenku.baidu.com 7. It is really. But I do not have the qualify to say that . Forgive me . Bady! ! 狗狗,我想你,这是真的,但是我没有资格说这些。 wenwen.soso.com 8. Forgive me for loving you with all my heart. 请原谅我,全心全意的爱你。 wenwen.soso.com 9. Maybe, I am not fit for such games and my soul will bear blame. So forgive me for not joining you. 或许我不适合这种游戏,我的心灵会受到谴责,所以请原谅我不参与你们。 xkyn.com 10. I know I've done a terrible thing to you. Something you'll never forgive me for. 我知道,我对你做了些可怕的事。一些你永远不会原谅我的事。 wenwen.soso.com 1. Laura: Please forgive me for my being late, Mr. Crawford. 劳拉:克拉福德先生,请原谅我迟到了。 22eng.com 2. Forgive me if I notice that you are affected. 请原谅我注意到了你的感伤。 www.jukuu.com 3. and hope you will forgive me . the offer is sent to you has been revised, including the processing of the price, please check, thank you! 这次发给您的报价是巳经修正过的,其中包括机加工价格,请查收,谢谢! wenwen.soso.com 4. Saved from an untimely death. And may the good Lord forgive me for this foolishness. 挽救他免于过早的死亡,并且希望上帝原谅我的愚昧。 dictsearch.appspot.com 5. If my words are hard to translate, please forgive me. I will use others words if you need me to explain more clearly. 如果我写的话太难懂,请原谅。如果您需要我对其中某些话说得更明白点,我会换种说法回复您的。 blog.sina.com.cn 6. call up Forgive me so early to call up you please. 请原谅我这么早给你打电话。 zhidao.baidu.com 7. Rhett: If that were only true, I could wait forever. If she'd only forgive me, forget this ever happened. 如果真像您说的那样,我愿意等一辈子。多想她能够原谅我,能够忘记发生的这一切。 blog.jianghu.taobao.com 8. So I'm sorry, bro, but I'm gonna fill in the blanks for them, and let them judge, and I hope you can forgive me. 所以,我很抱歉,兄弟,但我将为他们填补上那些空白,然后让他们再去判断,我也希望你能原谅我。 hi.baidu.com 9. I'm not asking you to forgive me, I'll never understand or forgive myself. 我不会请求你的原谅,我永远也不会了解或原谅我自己。 www.1363.cn 10. 'Forgive me as you are forgiven! I forgive you, Angel! ' 像你得到宽恕那样宽恕我吧!我宽恕了你,安吉尔! www.kekenet.com 1. Sally Tessio: Forgive me, Godfather, but with you gone, me and Pete will come under Barzini's thumb. 原谅我,教父,但当你走了后,我与彼得迟早会成为巴西尼的靶。 q.sohu.com 2. How were you inferior to the other churches, except that I was never a burden to you? Forgive me this wrong! 除了我不累著你们这一件事,你们还有什麽事不及别的教会呢?这不公之处,求你们饶恕我吧。 new.fuyinchina.com 3. For those of us in the colder north - spring may actually arrive one day. You'll have to forgive me. 对于我们这些生活在寒冷的北部的人们来说,我们相信,春天总有一天会到来。 www.elanso.com 4. Pleautomotive service engineers forgive me. We have different (opposite) views on this. Our opinion is . . . 请包容,我们对此有不同的(相反的)看法。我们的意见是…。 www.65911.info 5. Forgive me for interrupting your practice. 请原谅我打扰了你的锻炼。 www.hotdic.com 6. God forgive me, for all my sins. God forgive me, God forgive me. 主,请宽恕我,为我所犯下的罪孽,为了我所做的一切。 xiaozu.renren.com 7. May your eminence forgive me for this crude answer. 请上座原谅我粗率的回答。 bbs.fjnet.com 8. It was wrong of me. Forgive me. 这是我不好,原谅我 blog.sina.com.cn 9. I have begged her to forgive me, but haven't heard a word either by phone ore-mail. 我请她能够原谅我,但到现在都没听到她有什么回音,包括电话和邮件。 bbs.putclub.com 10. Please forgive me for having lost your dictionary . 请原谅,我把你的字典弄丢了。 wenku.baidu.com 1. "Thou shalt forgive me! " cried Hester, flinging herself on the fallen leaves beside him. "Let God punish! Thou shalt forgive! " “你应当原谅我!”海丝特一边叫着,一边扑倒在落叶上,躺在他身边。“让上帝来惩罚吧!你得原谅我!” www.hjenglish.com 2. Please Lord forgive me for my sins, cause here I come. . . 请主原谅我的罪,因为我将来这里… zhidao.baidu.com 3. Please forgive me. We have different (opposite) views on this. Our opinion is . . . 请原谅,我们对此有不同的(相反的)看法 blog.sina.com.cn 4. Forgive me for everything that I have done. 原谅我的一切过犯。 spiritlessons.com 5. Whenever I wonder off and I lose my way, you always forgive me never turn me away. 当我误入企图,迷失了自我,你总是原谅我的错,从未丢弃我。 www.uctube.cn 6. But l wasn't , so please forgive me for smiling to you drably everyday . 可惜我不是,所以请你们原谅我每天只能单调地对你们微笑。 dipan.kekenet.com 7. Lord! Thank and praise you! Because of you, forgive me all the SINS that I release of evil doers spirit rest! 主啊!感谢赞美你!因你赦免了我一切的过犯罪孽使我灵的释放安息! blog.sina.com.cn 8. Please forgive me for not writing to you. 原谅我没有写信给你。 blog.163.com 9. "Oh, I have been a cruel son! God forgive me! " “啊,我真是不肖之子!上帝宽恕我吧!” 10. If you will forgive me for a second, Q I will still use P and Q for now. 请再次原谅我,我还是会用P和。 open.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。