单词 | fatally |
释义 |
adv. terminally,mortally,incurably,seriously,ruinously 例句释义: 致命地,不幸的,致命的,不幸地,严重 1. Yet if he were to meet all of the protesters' demands, his regime might be fatally weakened. 然而如果他满足抗议者所有要求,他的政权将会受到致命的削弱。 www.ecocn.org 2. Since the departure of her boyfriend, xu was fatally stricken down in spirit and teared cats and dogs without eating the least. 男友与她分手,许玉萌在精神上受了很大的打击,回到家后不吃不喝,整天以泪洗面。 www.bing.com 3. It may be the metaphor of that the unreligious is mortal , but I believe in nihility fatally . 这也许是因为非宗教即是尘世,而我很不幸地信仰虚无。 dictsearch.appspot.com 4. Don't get so caught up in your passion that you jump in and take action on a fatally flawed idea. 不要过分的沉迷于你的激情当中,以至于你投入和付诸行动的是一个存在致命缺陷的想法。 www.bing.com 5. An independent commission said there was no evidence Mr. Duggan fired at police before being shot fatally by an officer in the chest. 一个独立委员会称,没有证据证明杜干在被警方射击胸部致死之前,有向警方开过枪。 blog.sina.com.cn 6. In Gregor's shoes he might have panicked, doubted what was happening, and fatally failed to act. 要是处在格列高的地位,他可能会张皇失措,沉吟着无所作为而贻误挽救。 www.yinghanhuyi.com 7. My mother's mother, fatally ill with tubercular infection, fell into a suicidal depression and was institutionalized. 外祖母染上了致命的肺病,心情抑郁,整天闹着要自杀,最后被送进精神病院。 blog.sina.com.cn 8. CHICAGO: At least 17 people were shot, none fatally , by a gunman who opened fire in a class today at a suburban Chicago university. 芝加哥:今天,位于郊区的芝加哥大学某教室,一名持枪者向学生开火,至少有17人中弹,所幸没有生命危险。 dictsearch.appspot.com 9. Spanish bullfighter. Noted for his economy of movement, he was a leading matador of his time but was fatally gored by a bull in 1947. 西班牙斗牛士,以其动作简洁迅速著称,是当时最著名的斗牛士,但是于1947年被牛抵死。 dictsearch.appspot.com 10. On the surface, it sounds like a good idea but, in my humble opinion, the model is fatally flawed. 在表面上,好像一个好主意,但我认为,该模型有致命的缺陷。 word.hcbus.com 1. They know it would be a sure-fire recipe for disaster - destroying value and fatally compromising the private equity business model. 他们知道,这肯定会造成灾难——破坏企业价值并最终危及私人股本业务模式。 www.ftchinese.com 2. A woman who told police she was hearing the devil's voice was found guilty Wednesday of fatally stabbing her two youngdaughters. 一位告诉警方听到魔鬼的声音女子在星期三因致命刺伤她的两个年幼的女儿被判有罪。 dictsearch.appspot.com 3. A killer whale at SeaWorld Orlando jumped out of its tank on Wednesday and fatally attacked a worker as horrified visitors looked on . 本周三,美国奥兰多海洋世界的一头虎鲸突然从水池中跳出,将一名驯鲸员咬伤致死,让现场围观的游客惊恐不已。 www.bing.com 4. Above all, he thought, the super-analytical approach favoured by GM's senior management was fatally flawed. 更重要的是,他认为通用汽车高管所青睐的精打细算方式有致命缺陷。 bbs.ecocn.org 5. If an already wary Eichmann began spotting the same faces in his neighborhood, the operation would be fatally compromised. 如果艾希曼有所警觉,发现周围老是出现同样的面孔,这次行动就可能受到威胁。 en4ch.blog.tianya.cn 6. There's hardly anything there, but nevertheless it's enough to be dangerous and in fact fatally dangerous. 虽然不大可能所有地方都是一个密度,但已经足够危险,事实上是致命的。 blog.163.com 7. Women are still paid less than men for the same jobs, hold fewer senior positions, are fatally underrepresented in politics. 同一工作,女性工资低于男性,女性权利少于男性,没有充分政治代表。 www.bing.com 8. The officer was fatally shot with an assault rifle yesterday morning while responding to the robbery in northeast Philadelphia . 在费城东北部,该警察昨天早晨在应付抢劫案的过程中遭到歹徒的来福枪的射击。 dictsearch.appspot.com 9. All fatally the sweet fragrance given out by the bloody rosebush, as a nightmare, bloomed right in his palm . 血蔷薇腥甜的芬芳梦魇般致命地绽放在他手心。 dipan.kekenet.com 10. The democratic centre-right vote added up to 44%, but was fatally split between a trio of candidates. 中间偏右的民主派得票加总达到四成四,但三位候选人之间却出现致命的分裂。 www.ecocn.org 1. Its British business (its biggest) went into administration on June 23rd, having been gutted as fatally as its legendary namesake. 塞坦塔不列颠分部(是其最大的分部)如同它的传奇名字一样,受到致命重创,6月23日已交由政府托管。 www.ecocn.org 2. In Mexico a man caring for a lion and a tiger is fatally mauled. 墨西哥一照管狮子和老虎的男人遭受了致命的袭击。 bbs.putclub.com 3. He landed a few punches on the Democrats in general and Hillary Clinton ( "fatally flawed" ) in particular. 他数度抨击了民主党整体和希拉里(“存在致命的缺点”)个人。 club.topsage.com 4. Vast wealth has temptations which fatally and surely undermine the moral structure of persons not habituated to its possession. 巨大财富的诱惑,必然摧毁那些不擅驾驭者的道德堤防 blog.sina.com.cn 5. Fatally, European decisions end up being judged against the sole yardstick of sovereignty, rather than that of Britain's interests. 这么一来,欧洲决策就不可避免地把国家主权,作为其唯一的标准,倒是把英国国家利益撇到一边儿去了。 www.ecocn.org 6. Yet some observers suggest TD-SCDMA's slow progress could be fatally undermining official backing for the standard. 但一些观察人士提出,TD-SCDMA的缓慢发展可能会严重削弱官方对该标准的支持。 www.ftchinese.com 7. Mass politics and mass mobilisation warfare fatally compromised the image of war behind the Queen's Rules, even among sovereign states. 大众政治和群众动员战严重损害了在女王规则之下的战争形象,甚至是在主权国家。 www.bing.com 8. If the peacekeepers hand them over, their avowed mission to protect civilians could be fatally compromised. 如果维和警察交出这些人,那么承诺保卫平民的使命将遭受致命危害。 www.ecocn.org 9. Diana's expert hunter's eye fastens fatally on her target. 戴安娜用她那猎人独具的眼神死死盯住她的目标。 www.bing.com 10. MANY commentators fear that Barack Obama's plans for a cap-and-trade bill have got fatally stuck in the Senate. 许多评论家都担心巴拉克?奥巴马的总量控制与交易议案会最终在参议院停滞不前。 www.ecocn.org 1. The world isn't fatally flawed; it provides a perfectly adequate model for the next stage. 这世界并非糟糕透顶,它为下一阶段提供了一个完全恰当的模式。 blog.sina.com.cn 2. If the majority buckles, Mrs Merkel would be weakened, perhaps fatally. 如果多数党派委曲求全,默克尔势力也将削弱,也许是致命的。 xiaozu.renren.com 3. Japan security treaty, the root cause of the secrecy that fatally delayed the nuclear workers fight against meltdown. 正是这条约,才致命地延误了核电站工作人员对挽救芯融毁的工作。 ceo.icxo.com 4. It is not inconceivable for a program to compile and execute and still be fatally wrong. 通过编译并执行的程序仍然存在致命的错误,这并不是不可能的。 word.hcbus.com 5. I believe this fatally flawed his understanding of the challenges and difficulties. 但我认为正因为如此,他对其挑战和艰辛的理解存在着致命的弱点。 www.bing.com 6. The recent exposure of a banking fraud involving $2. 6 billion may have fatally weakened his grip on the presidency. 最近曝光的一宗涉及金额达26亿美元的银行欺诈案可能对其总统职位造成致命的打击。 club.topsage.com 7. Nearly everyone will underestimate, often fatally, the capital that success requires. 几乎每个人都过低估计到所需要的资本,这常常是致命的。 www.yxtvg.com 8. Freshmen roommates Sonja Larson, 18, and Christina Powell, 17, were fatally stabbed and sliced up with a razor-sharp hunting knife. 18岁的菘雅·拉尔森和17岁的克里斯蒂娜·鲍威尔是室友,当时她们都是大学新生。她们被人刺杀身亡并被用锋利的猎刀切成一块一块的。 www.chinalawedu.com 9. On Saturday, an Iraqi police general was fatally shot near the southern city of Basra. 上周六,一名伊拉克高级警官在南部城市巴士拉附近被开枪打死。 www.51voa.com 10. Cynical manipulation of this liability bomb can fatally disadvantage US companies that have secured contracts or ventures in China. 恶意操纵这一责任炸弹,可能会令那些已在中国签订合同或建立企业的美国公司处于致命的不利地位。 www.ftchinese.com 1. When the little republics and the big republic are one and the same, liberty is fatally weakened. 当这大小两个共和国合二为一,自由将遭受灭顶之灾。 www.bing.com 2. America is fatally divided. Brown is convicted of treason and sentenced to death. A terrorist in th e South, a martyr in the North. 美国国内的分歧已经不可调和,布朗被判叛国罪并处以死刑。南方视其为恐怖分子,北方尊其为烈士。 www.kekenet.com 3. We are the slave of substance. We were firstly born from the earth and will fatally return to dust. 我们是欲望的孩子,也是物质的奴隶;我们生于尘世,也归于尘土。 word.hcbus.com 4. Rumors were rife on Monday that the regime was splintering in numerous ways, perhaps fatally. 周一传言盛行,这一制度是,许多方面也许是致命的分裂。 www.englishtang.com 5. The rioting followed a peaceful protest a day after police shot three people, one fatally . 此次暴乱前一天的和平示威中,警方朝三人开枪,一人当场死亡。 dictsearch.appspot.com 6. Without such evidence, the argument is fatally weak and fails to convince on its premise. 在没有这些证据的情况下,商会主席的论述带有致命薄弱的逻辑缺陷,且无以让人信服其命题。 www.xiaoma.com 7. Why is fate always running on the same track, fatally beginning with happy gathering and ending with sad parting? 缘,怎么总是以欢聚始,而以惜别终的无奈的轮回? www.coviews.com 8. In people who truly need them, for conditions that can fatally disrupt heart rhythm, defibrillators can be life-saving. 对于那些真正需要的人,比如患有致命的心律失常者,心脏除颤器能挽救他们的生命。 www.bing.com 9. An AP photographer saw one person fatally shot and several others who appeared seriously wounded. 一位美联社摄影师目击了一人遭到致命枪击,以及好几人严重受伤。 dictsearch.appspot.com 10. The officer was fatally shot with rifle yesterday morningwhileresponding totherobbery in northeast Philadelphia. 该警官是昨天上午在费城东北部应对抢劫案时遭到来复枪的致命射杀的。 www.bing.com 1. The Charged Accelerator Gun illustrates this, clearly and fatally. “充电加速枪”清楚且致命地诠释了这一点。 www.bn13.com 2. They have thought that persons, under the impulse of these two gifts, would fatally tend to ruin themselves. 他们认为人们在这两种礼物的驱使下,将会毁灭性的倾向于毁灭他们自己。 word.hcbus.com 3. A protest turned deadly in the Mexican city of Oaxaca leaving an American fatally wounded. 墨西哥瓦哈卡市(Oaxaca)的抗议活动变成了致命冲突,一名美国人身受重伤。 blog.sina.com.cn 4. Barack Obama's administration and the Fed were fatally slow in countering the accusation. 在反驳上述指责方面,奥巴马政府和美联储表现得极为迟缓。 www.ftchinese.com 5. It is hard for life to survive and reproduce below the freezing point of water as ice crystals form, fatally rupturing cell walls. 由于冰晶的形成会割裂细胞壁,造成致死的影响,因此在冰点以下,生命很难生存和繁衍。 dictsearch.appspot.com 6. Further fine-tuning over the centuries never solved the problem, because the initial concept was fatally flawed. 长达数世纪的反覆微调,始终不曾解决问题,因为初始的观念早已犯了致命的错误。 dictsearch.appspot.com 7. He is seen standing behind U. S. District Court Judge John Roll, who was fatally shot moments later, these people said. 知情人士说,录像中可以看出拉夫纳站在美国地方法院法官罗尔(JohnRoll)的身后,几分钟后罗尔被枪杀。 c.wsj.com 8. The Iraq War and the credit bubble have fatally undermined America's economic primacy . 伊拉克战争和信用泡沫让美国的经济基础受到致命地侵蚀。 dictsearch.appspot.com 9. In the one case as in the other, the will is fatally swept on by the preponderant impulse. 在一个情况下,作为在另一方面,将是致命的席卷就由优势的冲动。 word.hcbus.com 10. They could weaken the chancellor, perhaps fatally, by turning against Mr Wulff to elect Mr Gauck. 或许致命的是,他们可能背叛伍尔夫选择高科,进而削弱总理。 www.ecocn.org 1. EACH year, hundreds of children are injured, some fatally. 每年,数百名儿童受伤,一些致命的。 word.hcbus.com 2. This matters: a downgrade of France could fatally damage the EFSF. 这很重要,法国信誉的降级将会给EFSF以致命打击。 www.ecocn.org 3. Their premature entry could fatally weaken the euro. 他们过早地加入欧元区可能会给欧元带来致命的打击。 www.bing.com 4. But the wave of 2010 state legislative elections has damaged, perhaps fatally, that source. 但是2010年的州立法选举浪潮可能已经不幸的摧毁了这个资源。 www.bing.com 5. That in itself can become fatally self-fulfilling. 这本身就可成为致命的自我实现过程。 www.ftchinese.com 6. The man suspected of fatally shooting an abortion doctor is behind bars. 这名涉嫌给流产医生致命一击的男子已被关监狱。 dictsearch.appspot.com 7. After touring the place he argued, in 1967 and 1968, that America's strategy in South Vietnam was fatally flawed. 在对越南进行实地考察之后,他在1967和1968年指出美国在南越的战略有着致命性的错误。 www.bing.com 8. The plane was fatally crippled when the rear cargo door was pulled off in flight. 当后舱门在飞行中被拉开时飞机必然会向一边倾斜。 tr.bab.la 9. Witnesses who called 911 have described a chaotic scene after a charter bus crashed Friday in Texas, fatally injuring 17 people. 拨打911的目击者称,在周五的德克萨斯的包车撞车,现场陷入一片混乱,最终共17人受伤。 bbs.putclub.com 10. Eventually, that local power would undermine the Qing fatally in 1911. 这个地方势力最终将在1911年瓦解清朝。 www.bing.com 1. Not the Kui is coquette's queen, this is long of really is fatally guide-delude. 不愧是狐狸精女王啊,这长的的确是致命的诱-惑。 cnxp.tk 2. Fatally shot, he lay in a pool of blood. 他遭致命枪击,躺在血泊之中。 www.powerdict.com 3. And he wounded her fatally. 然后他给了她致命的伤害, sfile.ydy.com 4. The man who fatally shot the Arkansas Democratic Party chairman had two sets of keys from Bill Gwatney's car lots. 枪杀阿肯色州民主党派领导人比尔·关特威的人持有两套从关特威车库拿的钥匙。 bbs.putclub.com 5. Any cuts, he says, would fatally imperil us. 他说任何的削减,最终会危害我们自己。 www.bing.com 6. Magnesium alloy is also fatally flawed. 也是镁合金致命的缺点。 zhidao.baidu.com 7. The plan was fatally flawed from the start. 这个计划一开始就有致命的缺陷。 word.hcbus.com 8. Many people were fatally wounded during the bomb attacks. 在轰炸期间许多人受了重伤。 www.bing.com 9. This solution which is complete on one side only leads her fatally to two extremes: monstrous opulence, monstrous wretchedness. 这种只完成一个方面的解决办法必然把它引向这样两个极端:丑恶不堪的豪华和丑恶不堪的穷苦。 bbs.ycwb.com 10. Lester is accused of fatally shooting 36-year-old Ronald E. 莱斯特被控射杀36岁的罗纳德东施拉特。 dictsearch.appspot.com 1. The wider effect of all this has been to undermine, probably fatally, the EU's hopes of emerging as a serious geopolitical actor. 这一切的更广泛影响,就是削弱——甚至永久扼杀——欧盟扮演重大地缘政治角色的希望。 www.ftchinese.com 2. In an average year more than 100, 000 Americans are shot by guns, more than 30, 000 fatally. 因为平均每年将有超过10万的美国人遭到射击,其中有超过3万人致死。 www.ecocn.org 3. The faulty brakes caused the fatal accident. Most of the people in the car was fatally injured. 刹车失灵导致了严重的车祸,车上多数人都伤势严重。 dictsearch.appspot.com 4. Almost one-half of fatally injured drivers have a blood alcohol concentration ( BAC ) of 0. 1 percent or higher. 几乎一半受到致命伤害的司机的血液酒精浓度(BAC)达到了0.1%或者更高。 dictsearch.appspot.com 5. We can wound, but not fatally harm one another. 我们能伤害对方,但却不能杀死彼此 blog.sina.com.cn 6. However, what hit Zongheng fatally is a large state-owned bank, which didn't give Zongheng 800 million loan as promised. 该国有银行并没有像承诺的那样,给纵横集团8亿元的补缺贷款。 www.ccer21cbh.com 7. H5N1 was not thought to be a threat to humans until 1997, when people in Hong Kong became fatally infected through contact with birds. 在1997年香港居民通过与鸡禽接触而感染上H5N1病毒之前,这种病毒不曾未被认为对人构成威胁。 www.america.gov 8. We shall be thrown fatally out of key with reality 我们将被万劫不复地抛出了现实之核 jiaomeng.5gbfree.com 9. She thought her husband a man fatally stern and implacable(George Meredith. ) 她认为她丈夫是一个极端严厉而且毫不容情的人(乔治·马里蒂斯)。 dict.ebigear.com 10. The death penalty in India: Fatally flawed 印度的死刑:致命缺陷 www.bing.com 1. I'm fatally hurt but not by a knight 我被深深的伤害但不是被一个骑士 www.metal-666.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。