单词 | fatal | ||||||||||||||||||
释义 |
复数:fatals fatal 显示所有例句
例句释义: 致命的,灾难性的,毁灭性的,导致失败的,致命错误,致命错误信息,致死的 1. Authorities say St. Louis Cardinals pitcher Josh Hancock was drunk and talking on his cell phone at the time of his fatal crash on Sunday. 官方称,圣路易红雀队的投手在星期天的车祸中死亡,当时他醉酒驾车并打着电话。 bbs.putclub.com 2. Disregarding the big swing and trying to jump in and out was fatal to me. Nobody can catch all the fluctuations. 减少操作频率,要知道做多错多,没有人能抓住所有的波动! blog.sina.com.cn 3. Nobody knows how much probability there is that the unrecoverable and fatal accidents with a tiny possibility happen to you or me. 谁知道那不可修复不能残喘的小概率事件有多大可能就偏偏发生在他自己身上呢? terms.shengwuquan.com 4. The news of the fatal accident which deprived you of your Managing Director , Mr. Bob Smith, came as a great shock to me . 得知贵公司总经理鲍勃·史密斯先生在车祸中丧生,我十分震惊。 www.bing.com 5. Here his wife is injured and the condition is fatal. She was hit by a car as she swooped low across the road. 相片中是他的妻子倒在路旁,她在低空飞过一条马路時被车子撞倒,伤得很重。 blog.sina.com.cn 6. Suddenly, a week from the fatal day, Carrie realised that they were going to run short. 在那个不幸的付房租的日子前一个星期,嘉莉突然发现钱快用完了。 www.jukuu.com 7. Spontaneous omental hemorrhage without vasculopathy is extremely rare but is often a fatal event. 至于无以上危险因子网膜还是自发性出血者,虽然非常罕见,但常会致命。 www.ceps.com.tw 8. If the trauma of being pulled to the surface from the deep is not fatal, the fish are usually crushed in the net by other fish. 就算把鱼从深海拉出的创伤还能挽回,这些鱼也通常被网里其他的鱼压扁了。 mailftp.lihpao.com 9. Poor service-oriented attitude on the part of your employees can be just as fatal to your business as doing it yourself. 你的员工的服务态度不佳与你自己服务态度不佳一样,对你的公司业务是致命的打击。 www.rainlane.com 10. Doctors say pancreatic cancer is virtually always fatal , and is often diagnosed in its latest stages. 医生表示,胰脏癌通常都是致命的,而且通常到晚期才诊断出来。 club.topsage.com 1. And although murder is not much more common than it used to be, non-fatal attacks seem to be getting more serious. 另外一个令人担忧的是:谋杀案虽不比从前多,但非致命攻击的后果看起来愈加严重。 www.ecocn.org 2. So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975. 美国政府保存了一份数据包含了1975年以来每起车祸死亡的案子。 www.ted.com 3. Like all real heroes, Charley had a fatal flaw. He refused to believe that he had gonorrhea, whereas the truth was that he did. 就像所有真正的主人公,查理也有一个致命的缺点。他拒绝相信自己有淋病,而事实是他真的有。 btr.blogbus.com 4. Many clothing enterprise's Web site, can only be equivalent to the company's "online shop" , its fatal drawback is lack of scalability. 很多服装企业的网站,只能相当于公司的“网上店”,其致命缺点在于可扩展性不足。 www.texclo.net 5. In cases where important Mafia figures were involved, jurors had been known to disappear or to have unexplained fatal accidents. 以往,在审讯涉及黑手党的骨干分子时,陪审员常常莫名其妙地失踪,或者是碰上了致命的事故。 english.31931.cn 6. A lot of these diseases that used to be considered fatal can now be treated, many can be cured. 而这些过去被认为可以致命的很多疾病现在可以被治疗,而且很多可以被治愈。 www.bing.com 7. For we are called to meet the challenge of a principle, which if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world. 因为我们是被号召去挑战一种信条,这种信条如果获胜,将是对全世界文明秩序的致命打击。 wenku.baidu.com 8. Already their ability to stop our progress has been stemmed, and our allies are ready to strike the fatal blow. 而且他们阻止我们进程的能力已经被连根拔起,我们的盟友准备好了给予致命打击。 apps.hi.baidu.com 9. She saw him gnaw his under lip, and roll his eyes, and she knew he was always fatal when he looked so. 她看到他咬着下嘴唇,眼睛翻转着,知道他一这样,总是要做出什么可怕的事情。 www.tdict.com 10. Western media will be 24 minutes Aquino family land back to farmers will be able to be seen as the president of "fatal test. " 西方媒体24日将阿基诺家族能否将土地分还给农民被看作是对总统的“致命考验”。 www.englishtang.com 1. Simple concussions cause short losses of consciousness. Coma from lack of oxygen may last several weeks and is often fatal. 单纯的脑震荡可引起短时间的知觉丧失,而缺氧可以造成长达数周的昏迷,并常致命。 chinafanyi.com 2. Achilles Heel: John just loves to be the hero, meaning he could be easily tempted into a potentially fatal dangerous situation. 弱点:约翰就是爱逞英雄,这就是说他很容易诱入潜在且致命的危险之中。 www.bing.com 3. AIDS, acquired Immune Deficiency Syndrome, is usually a fatal disease which leaves the body unable to ward off infection. 艾滋病――获得性免疫缺损综合症是一种使人体丧失免疫能力的通常致命的疾 www.jukuu.com 4. What once might have been seen as a fatal contradiction in values has been turned by the party into one of its core strengths. 那种曾经可能被视为具有致命矛盾的价值观,已被中共转化为自身的核心力量之一。 www.ftchinese.com 5. That dangerous to me as my meeting with you was, it was rendered fatal to me by the particular moment in which we meet. 碰上你,对我是危险的而在那个特定时候碰上你,对我则成了致命。一切都无可救药。 blog.sina.com.cn 6. Carefree life of a 16-year-old Inga is broken off with the news of her mother's fatal illness. 16岁的英嘉曾经一个无忧无虑的女孩,直到她母亲身患绝症后。 www.woaidong.com 7. Then he robbed the body. After which he put the fatal knife in Potter's open right hand, and sat down on the dismantled coffin. 54接着他又搜去尸体身上的东西,然后他将那把杀人的刀放在波特张开的石手里,坐上了撬开的棺材。 chinaorb.com 8. Because it is typically not detected until the disease is in an advanced stage, liver cancer is usually fatal within a year of diagnosis. 由于该病只有发展到晚期时才容易被发现,患者常常在诊断一年内死亡。 cbs.ausbio.com 9. On this day he took a near fatal drop on his head. 就在这一天,他跳落时头部着地,命悬一线。 www.bing.com 10. The capability to immediately browse within one table all the fatal errors associated to an edition, to a step, or to any set of steps. 可以在一个表中立即浏览与一个版本、一个步骤或一组步骤相关联的所有严重错误。 www.ibm.com 1. WD is a drug-treatable hereditary disease, which is rare. However without reasonable treatment, outcome is often fatal. WD是少有的可用药物治疗的遗传病,但未经合理的治疗后果往往是致命性的。 www.bing.com 2. Unfortunately, the body does not know what to do when it survives an injury that would have been fatal until recently in human evolution. 不幸的是,在人类的进化进程中直到最近人体才知道从致命性损伤中生还时怎么办。 news.dxy.cn 3. Thinking that you know when in fact you don't is a fatal mistake, to which we are all prone. 认为自己知道,而实际上你并不知道,这是我们都容易犯的致命的错误。 blog.hjenglish.com 4. To allow the extinction of any particular species could prove to be a fatal mistake to the long-term survival of mankind. 允许任何特定一种物种灭绝,对于人类长远的生存都将成为一个致命的错误。 club.topsage.com 5. And just a week and a half after the fatal incident, as residents demand safer streets, Chicago faces a new battle -- this time over guns. 这起殴打致死事件发生后一周半之后,居民们要求安全的环境芝加哥因此又面临着一场新的战役---这次是针对枪而言。 home.putclub.com 6. I have my own ideas, but you may rest assured that I have not caught him in a previous fatal openings. I will not hastily. 我有我自己的主意,不过你放心,在我没有抓到他的致命把柄一以前,我不会轻举妄动的。 bbs.renyu.net 7. Bitton said the heat, rather than the microwave radiation, likely is what proves fatal to the pathogens. Bitton说加热而不是辐射证明对病原体来说是致命的。 news.dxy.cn 8. He accused him, in Prospect magazine, of a "fatal miscalculation" . 柯利达曾在《展望》杂志上指责彭定康犯了“致命的错误”。 www.bing.com 9. Aware of the fatal nature of his illness, cancer, he did not consult doctor or tell his friends of his condition for some time. 麦克斯韦在知道自己患的是不治之症癌症后,他好一阵子都没有看医生,或把他的病况告诉朋友们。 blog.sina.com.cn 10. After doing so, he put the fatal knife in Potter's right hand, and sat down on the broken coffin. 搜完了后,他将那致命的刀子放在彼得的右手,就坐在那打开的棺材板上。 tw.myblog.yahoo.com 1. Because this is often the last output seen during make, it may seem like a fatal error but it's not. 由于这条信息通常是在make的最后输出的,所以看起来它可能像是一个致命错误,但实际上不是。 mysql.nctu.edu.tw 2. A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal. 一点点真诚是危险的,很多真诚则绝对是致命的。 www.bing.com 3. It was fatal. The eyes of the two girls met. And immediately Lasaraleen sat up in the litter and burst out at the top of her voice. 这下可糟啦。两个少女的眼光碰到一起,拉斯阿拉莉恩立刻从轿子里坐了起来,拉开嗓门儿大声叫道。 www.kekenet.com 4. In a British study, people who had intercourse twice a week or more were less likely to have heart attacks and other fatal coronary events. 英国一项研究显示,一周有两次或多次性生活的人不容易患心脏病和其他致命的心血管疾病。 www.bing.com 5. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了,就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 6. An injury that might be inconsequential back home could prove fatal in the isolated Arctic with no one around to help. 一些在家中看似无足轻重的伤在这里都可能是致命的,因为没有任何人可以帮到你。 www.bing.com 7. I really hope to see a world where there is no cancer, no Aids, no fatal disease, no one suffering from illness. But this is only a fantasy. 我真心希望看到一个没有任何疾病的世界,但是这只是一个幻想。 www.englishtang.com 8. This sort of collision is often fatal. 这种碰撞经常造成死亡。 video.2u4u.com.cn 9. With a circuit like the one described above, this phenomenon is not usually fatal, but it will change the behavior of the op amp. 像上面描述的电路一样,这种现象通常并不致命,但是会改变运放的表现。 www.autooo.net 10. Take a look in the event logs and fatal files to see if there are other errors that might indicate the nat proof the problem. 查看事件日志致命的文件,看一看是否有其它可能指出问题本质的错误。 e-support.hp.com.cn 1. They lie in wait and creep close enough to attack their victims with a quick spring and a fatal pounce. 它们埋伏着等待,匍匐前行到足够近后,便会向猎物发起致命的攻击,迅速跃起并猛扑过去。 ngmchina.com.cn 2. Others point to an increase in fatal accidents and fires at PDVSA's refineries as proof that its workers are no longer up to snuff. 其他人也指出PDVSA的精炼厂的重大事故和火灾的增加也证明了它的员工不再是符合标准的了。 www.ecocn.org 3. She grinned as she repeated and dwelt upon the fatal monosyllable, with the emphasis of a vindictive fiend. 她反复说着这话,象一个想复仇的魔鬼,故意拖长那个难听的字眼,并且龇牙咧嘴地笑着。 4. A woman suffered fatal injuries when she was trampled by cows as she walked across a field, an inquest heard today. 今天一场死因聆讯指出,一名妇女走过一块田地时,因被奶牛踩踏而受到致命伤。 www.bing.com 5. Each of these arguments may appear valid on the surface, but they all have fatal flaws. 这些争论表面上看起来很有道理,但却存在着致命的缺陷。 www.bing.com 6. But if this was fatal, then prom night would be followed by mass funerals a few days later. 但是如果它是致命的,那么毕业舞会后的几天内,将会出现大规模的葬礼。 www.bing.com 7. I love you for a long time, but did not say it out loud, I didn't think that I committed a mistake be fatal! 其实我喜欢你很久了,只是没有大声的说出来,没想到我犯下的错是致命的! www.bing.com 8. As a result, the lifetime health and economic cost of a non-fatal drowning are the highest on average of any kind of injury. 结果是,其终身的医疗保健投入及经济损失在所有伤害中是最高的。 zhxella.blog.163.com 9. Oh, yeah, had a great singer lined up, but she had a fatal accident yesterday and they needed a real quick replacement. 哦,这样。本来这里是一个非常棒的歌手,不过昨天她不幸意外身亡,然后他们飞快地就找了个人代替她的位置了。 blog.csdn.net 10. Cancer is often curable. The fear of caner is often fatal. 癌症并非不治之症,而对癌症的恐惧是最可怕的。 jpkc.qdbhu.edu.cn 1. "We're trying to prevent kids being born with fatal diseases. " Mitochondrial DNA is passed down only through the female line. “我们一直在努力防止孩子一出生就带有致命的疾病”,线粒体DNA只是通过母体遗传。 www.suiniyi.com 2. 'I was quite sure it was a fatal wound. The First Lady was in shock. She was doing the best she could, she was covered in blood. ' 我很确信这是致命的一击。第一夫人非常恐慌,但是她还是做着她所能做的一切,她浑身都沾满了血。 oldhome.jiahewh.com 3. Then, at a rather tense pub lunch, I wept bitterly when someone tried to help me to relax. Fatal. 后来,在一次紧张的酒吧午餐上,有人过来想帮我放轻松一些,但我却伤心地哭了起来。 www.bing.com 4. We found the air as carefully excluded from the two bedrooms as if air were fatal to life. 我后发觉这两间屋子都密封紧密,好象透了风就要没命似的。 5. Fiend, whose talisman was that fatal symbol, wouldst thou leave nothing, whether in youth or AGE, for this poor sinner to revere? 啊,用那个致命的象征为护符的恶魔,你无论在青年人还是老年人身上,难道不肯给这个可怜的罪人留下一点值得祟敬的东西吗?。 dict.ebigear.com 6. Ruptured abdominal aortic aneurysm (AAA) is one of the most fatal surgical emergencies, with an overall mortality rate of 90%. 破裂性腹主动脉瘤(AAA级)是一个最致命的外科紧急情况,总死亡率为90%。 www.syyxw.com 7. And ARBs are able to be used in coronary heart disease, fatal or not fatal. 而且ARB适用于冠心病患者,无论是致命性还是非致命性的冠心病。 dictsearch.appspot.com 8. eg. Many machines have been used to detect the fatal virus. 许多机器被使用来探测这种致命的病毒 wenku.baidu.com 9. Any moment a collision might have occurred which would have been fatal to us. 这期间撞击随时都会发生,这对我们来说会是致命的。 www.joyen.net 10. When James VI of Scotland also became James I of England in 1603, Scotland entered into a near-fatal embrace with its neighbor to the south. 当1603年苏格兰詹姆士六世成为英格兰詹姆士一世时,苏格兰与它南部邻国关系亲密。 www.en400.com:8080 1. Many documentation tools do not consider failure to include a document to be a fatal error, which can result in some very short documents. 许多文档工具不认为包含文档失败是严重错误,这会导致一些非常短的文档。 www.ibm.com 2. There has been a view that fatal cases involving the pandemic have tended to occur among the young, according to the team. 据那个研究团队说,有一种观点认为与这种大流感有关的致命疾病在年轻人群中更易发生。 www.bing.com 3. We are well prepared to inflict a fatal blow on the enemy. 我们已经做好准备给敌人以致命打击。 www.eduzhai.net 4. Serotinous cones would prove to be almost fatal for the population if forest fires ceased for any length of time. 若森林火灾中断任意长的一个时期,那么对种群来说,迟裂球果几乎是毁灭性的。 tr.bab.la 5. That need not be fatal: happiness economics is an infant discipline, and is still working out such questions. 不过,一线生机还是有的:幸福经济学是一个新兴学科,类似的问题还在探讨之中。 www.bing.com 6. Their rate of fatal heart attacks was one-fourth the American incidence. 心脏病致死率仅占美国的四分之一。 www.bing.com 7. Duchenne Muscular Dystrophy (DMD) is one of the most common fatal genetic disorders to affect children around the world. 杜氏肌营养不良(DMD)是最常见的致命的遗传疾病之一,影响到世界各地的儿童。 www.jingcai.org 8. Even when milk was plentiful, many did not drink it for fear of the fatal "milk sickness" . 即使牛奶供应充足时,很多人也不喝牛奶,害怕染上致命的“牛奶病”。 www.zftrans.com 9. Of those, just a handful die, making fatal shark attacks less likely than lightning strikes. 其中,只是少数人死亡,鲨鱼袭击死亡率可能还不如雷击。 www.bing.com 10. No dictator can create a super race, and no parent can produce a perfect child. The fatal flaw of sin affects every single human being. 没有一个独裁者可以制造一个超级种族,也没有任何父母可以制造一个完美的婴孩。罪的致命伤祸及全人类,无一幸免。 xiaozu.renren.com 1. Happily, Brazil is now stable enough that such upheaval would not be fatal. But it might carry a price. 庆幸的是目前巴西足够稳定,这样的人事更替不会产生致命影响,但可能会付出代价。 www.ecocn.org 2. It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the moment. 忽视这一时刻的紧迫性,对于国家将会是致命的。 zhidao.baidu.com 3. It causes Marburg haemorrhagic fever, which is often fatal. 其导致马尔堡出血热,往往是致命的。 terms.shengwuquan.com 4. Currently AIDS is considered to be fatal, although the type and length of illness preceding death varies considerably. 目前认为艾滋病可致命,尽管因类型而异存活时间有很大差异。 aaenglish.blogchina.com 5. Everybody knew the little girl had a fatal illness, but they cheered her up by saying that she would recover soon. 每个人都知道这个小女孩的病是致命的,但他们还是跟她打气说她很快就可以康复了。 blog.sina.com.cn 6. Chloroform may be fatal if swallowed, inhaled, or absorbed through skin, and it causes irritation to skin, eyes, and respiratory tract. 氯仿可能致命如果吞下,吸入或透皮吸收,它引起发炎皮肤、眼睛、呼吸道。 www.iifaq.cn 7. But malnutrition actually causes diseases as well, and can be fatal in its own right. 不过,事实上营养不良自身也能引发疾病,甚至可能是致命的。 www.ecocn.org 8. Retrospective confirmation of this case brings the total in Azerbaijan to 8. Five of these cases were fatal. 该病例的回顾确认使阿塞拜疆病例总数增至8例,其中5例死亡。 www.who.int 9. All this may seem excessive, considering that Egypt has recorded just 943 cases of swine flu so far, only two of them fatal. 鉴于埃及目前只有943粒猪流感病例,其中只有两人死亡,如此反应显得有些过激。 www.ecocn.org 10. There have been no fatal accidents so far in the United States , but two French jumpers fell to their deaths when their bungee cords broke. 到目前为止在美国还没有发生严重的事故,但是在法国有两个人丧命于蹦极绳子的断裂。 iask.sina.com.cn 1. Stepping off the train I knew immediately that I had made a fatal mistake. 一下火车我就马上明白自己犯了一个大错误。 www.bing.com 2. The United Nations Population Fund estimates that, across the world, as many as 5, 000 women a year may be fatal victims. 联合国人口基金会估算全球一年至少有5000名妇女遭到荣誉杀害。 www.ecocn.org 3. Alzheimer's disease, a major form of dementia, is eventually fatal and has no cure and it affects an estimated 5 millions of Americans. 老年痴呆是痴呆症的一种主要形式。这种病发展下去最终会致命,而且目前还没有办法治愈。 www.bing.com 4. abstract: Heart failure is the final phase for many cardiovascular diseases, one of the common fatal causes as well. 心力衰竭是很多心血管疾病的最终阶段,也是常见的致死原因之一。 www.bing.com 5. Had Napoleon at that same moment thought of his infantry, he would have won the battle. This forgetfulness was his great and fatal mistake. 假使拿破仑那时也想到了他的步兵,他也许就打了个胜仗,那一点忽略是他一种无可弥补的大错。 www.ebigear.com 6. Defence attorney Ed Chernoff said it was drugs taken by Jackson himself which had proved fatal. 辩护律师爱德华?切尔诺夫说,是杰克逊自行用药而致命。 bilingual.huanqiu.com 7. If and when that happens, it would be the ultimate vindication of Bruno's fatal vision of a cosmos teeming with worlds. 如果科学家的设想成为现实,那将是布鲁诺致命的理论的最终证明。 www.bing.com 8. Clearly, the locals have no problem with the fact that these seemingly innocent hair bands could be literally fatal to their health. 显然,这些当地人并不意识到这些看似无罪的发圈实际上会对他们的健康产生致命的危害。 www.elanso.com 9. Up to three sharks may have been involved in the fatal attack on a 21-year-old woman off an island in eastern Australia, police said Sunday. 警方星期日说,澳洲东部一个小岛对出海面发生的鲨鱼袭击并咬死21岁女子的事件,涉及的鲨鱼可能多达三条。 www.bing.com 10. Seven Yans smile low, although she appeared to be really to make to be accustomed as cutthroat to the fatal error for saying! 七焰低笑,不过她好像真犯了做为杀手来说的致命错误呢! cnxp.tk 1. He made a fatal mistake in the program, and his computer broke down. 他在程序中出了个致命的错误,让他的电脑瘫痪了。 learning.sohu.com 2. Distemper is often fatal. 犬瘟一般是致命的。 blog.sina.com.cn 3. "To be or not to be " was the fatal decision for Hamlet. 对于哈姆雷特来说,“是活下去,还是选择死亡”是一个重大的决定。 cet.hjenglish.com 4. One of the newly reported fatal cases was a health care worker who acquired the infection while treating CCHF cases in Corum province. 这些新报告的致命病例之一是一名卫生保健工作者,在乔鲁姆省治疗克里米亚–刚果出血热病例时获得了感染。 www.who.int 5. Flash photography is one of the trigger factors for epileptic seizures. In extreme cases attacks can be fatal. 闪光灯是癫痫病发作的诱因之一。严重时,癫痫病发作会危及生命。 www.zhongzhao.com 6. But he had never had decided opinions of his own. That was his fatal defect. 但他从没有自己坚决的意见,这是他致命的缺点。 www.ebigear.com 7. When divers are unable to deal successfully with such an event, the outcome can be fatal. 当潜水者无法顺利解决这样的事情,结果可能是致命的。 www.waiwenfanyi.com 8. These patients were really sick with a fatal problem, and now they're feeling better and staying out of the hospital. 这些患者实际上因致命性问题而很严重,现在他们感觉好转,并且继续保持院外状态。 www.dxy.cn 9. Children are more likely to have head and face injuries and share a disproportionate number of fatal wound injuries. 孩子们更容易出现头部和面部受伤,共享一个致命伤受伤人数不成比例。 www.syyxw.com 10. he that neglects it, deserves to feel, and certainly will feel, the fatal effects of that negligence. 那些忽视了它的人,理应也必将承受灾难性的后果。 old.blog.edu.cn 1. The heart disease has been one of the most fatal diseases to endanger the health and result in death. 心脏病一直是危害健康、造成人类死亡的几种重要疾病之一。 www.exam8.com 2. Made by combining a Fine Steel Dagger and Clock Parts, this technological wonder makes every strike a fatal one! 由“精良的钢质匕首”和“钟表零件”组合制成,这种科技的奇妙装置能使每一击都变得致命! www.bn13.com 3. Nearly fatal was the almost utter lack of readiness for a great military and industrial effort. 近于致命的是,人们几乎完全没有想到建立强大的军队和工业。 dictsearch.appspot.com 4. Of those, more than 150 have been fatal, but so far efficient human-to-human transmission has not occurred. 其中超过150例死亡,但是还未发生人类之间的有效传播。 news.dxy.cn 5. The Young Entrepreneurs' Association declared that it would be "fatal" for Germany to foot the bill for Greece's "budget chaos" . 青年企业家协会指出,德国为希腊混乱的预算买单可能是“致命的”。 www.ecocn.org 6. Why does there always need to have been a fatal train crash before the dodgy rails are fixed? 为什么在靠不住的轨道被修好前让发生火车相撞成为必须呢? www.bing.com 7. When Mr. cui got to know this, he was deeply moved by the girl's strength facing the fatal disease. 当崔永元得知这一消息后,被这个小姑娘的精神所感动。 electronics.innuovo.com 8. Lee said the genes injected to make the dog glow could be substituted with genes that trigger fatal diseases. Lee说注射的使狗发光的基因可能会被引发致命的疾病的基因所替代。 m.yeeyan.org 9. These guys have really worked something out , since this leads to a highly tolerant society where fatal violence has not been observed yet . 这些倭黑猩猩能相安无事地生活在一起,由此形成了一个高度包容性的社会在这社群,致命的暴力行为还没有被观察到。 www.bing.com 10. His ill-considered decision to double down on Afghanistan could prove fatal. He is in a war of words with Pakistan. 他欠考虑地在阿富汗加倍下注的决定将会被证明是致命的。 dongxi.net 1. So fatal errors fall under that second principle of good error handling: Error handling isn't disruptive. . . unless it has to be. 所以,致命错误归于第二个优秀错误处理原则:错误处理是不中断的,除非有必要。 www.ibm.com 2. I don't think the damage to 'Idol' would necessarily be fatal if Simon left, but the show would be very seriously injured. 我并不认为西蒙的离开对《美国偶像》的损伤是致命的,但是节目将会受到很大的不利影响。 www.bing.com 3. It's being called a breakthrough in the treatment of a form of leukemia, a hard to treat and usually fatal blood cancer. 它被称为形式的白血病的治疗,难以治疗,通常是致命的血液癌症的突破。 www.maynet.cn 4. Sa: There is no way that we are going on a plane to meet some woman who could be a crazy lunatic. Didn' t you see Fatal Attraction? 山:要我坐飞机去和一个可能是疯女人见面是不可能的,你没看过《孽缘》吗? niro11.blog.163.com 5. Just led, is infinite the desire to enlarge to stop at nothing for it, just may become fatal of poison. 只是过了,将欲望无限放大为之不择手段,才可能成为致命的毒药。 bbs.scol.com.cn 6. 'If she gets ill again, it could be fatal, 'Dr Kenneth warned us. 'My advice to you is to do whatever she wants, and don't make her angry! ' “要是她再得病,可能会致命,”肯尼士大夫告诫我们,“我劝你们顺着她,别让她生气!”因此我们得对她言听计从,不许约瑟夫和我再责备她。 www.iamlk.cn 7. One night, the smallest girl got the monster drunk and inveigled him to tell that his fatal part is the neck. 一个晚上,最小的姑娘把魔王灌醉了并打听出了魔王致命的部位就是他的脖子。 dictsearch.appspot.com 8. The Founding Parents spared the country from such a fatal condition by inventing demographics and sending it down to us. 于是,开国元勋们为我们发明了人口统计,使国家能够幸免下来。 www.bing.com 9. The captain remained in the boat until the last fatal moment. 这名船长在最后的危急时刻仍然留在船上。 www.kekenet.com 10. The French dragoons , to the contrary, used only the point which almost always caused a fatal wound. 相反,法国龙骑兵经常只用刺击来造成致命杀伤。 www.napolun.com 1. Can see from the position of the sun, Venus, moon horoscope which horoscope of the person have fatal attraction to you! 从太阳、金星、月亮星座的位置,可看出哪个星座的人对你有致命的吸引力! www.jukuu.com 2. A fatal illness had kept the boy home, but he had been inclined to meet me, and the principal knew it would mean a great deal to him. 一种致命的疾病把这个男孩困在家里,但他想见我一面,校长知道这对他来说意义重大。 www.worlduc.com 3. it is a fatal name which was floating abroad in the night; if it halts and descends on a head, so much the worse for that head. 那个名字是一个在黑夜里飘荡的鬼魂,假使它停下来,落在谁的头上,便该谁倒霉! dictsearch.appspot.com 4. The doctor said the patient was suffering from a fatal disease. 医生说病人患上了一种致命的疾病。 blog.163.com 5. So far, the disease appears to be mild and the WHO doesn't expect a sudden or dramatic jump in the number of severe or fatal cases reported. 这种疾病迄今为止显得较为温和,世卫预计危重和致死病例的数量不会突然或急剧增加。 blog.163.com 6. We have developed instruments to help us in agriculture , irrigation , generating electricity , building dams , curing many fatal diseases. 我们研制出了各种工具来帮助我们从事农业、灌溉、发电、建筑水坝、治疗许多致命疾病。 treasure.1x1y.com.cn 7. With her legs crushed under tonnes of rubble, rescuers had feared infection would set in and prove fatal. 由于她的双腿被几吨重的大石压断,营救人员害怕注射药物可能会导致生命危险。 blog.hjenglish.com 8. She shook her heads, "You did not stab the fatal point on Feng. After rescue in hospital, he recovered soon. " 母亲点点头,“你捅冯大狗的那刀没在要害处,经医院抢救治疗,不久便恢复了健康。” www.ebigear.com 9. Severe hyperphosphatemia Fatal hyperphosphatemia Hematologic studies revealed severe hyperphosphatemia, hypocalcemia and metabolic acidosis. 血液学研究显示有严重高磷血症、低钙血症和代谢性酸中毒。 www.doctorcai.net 10. In the lead-up to the Games and after, separatist groups allegedly staged several fatal attacks on Chinese security forces. 在筹备阶段和奥运会后,分裂主义集团据称上演一些致命的攻击对我国的安全部队。 dictsearch.appspot.com 1. Duchenne Muscular Dystrophy is a fatal genetic mutation in about one of every 3, 500 boys. 杜氏肌萎缩症是一种致死性的基因突变疾病,平均每3500个男孩中就有一个罹患此病。 www.bing.com 2. Chicago made the trade after Curry refused to submit to a DNA test to rule out a potentially fatal heart condition . 芝加哥,使贸易咖喱后,拒绝接受DNA测试,以排除潜在的致命心脏病条件。 www.bing.com 3. Brain and spinal cordA breakdown of a recycling system in cells appears to be the underlying cause of a fatal nerve disease. 细胞内再循环系统衰竭似乎是致命性神经疾病的根本原因。 treasure.1x1y.com.cn 4. Unlike the viscerotropic complications of yellow fever vaccination, reported neurotropic cases from the United States have not been fatal. 与黄热病疫苗接种的嗜内脏型并发症不同,在美国发现的嗜神经型病例尚无病人死亡的报道。 www.who.int 5. In the United States each year, an estimated four out of one thousand females older than twelve are victims of non-fatal domestic violence. 在美国每年,估计千分之四的超过12岁的女性都是非致命家庭暴力的受害者。 www.unsv.com 6. Remicade used to treat ankylosing spondylitis may be fatal to tuberculosis-carrier, the doctor said. 该医生表示,常用于治疗强直性脊柱炎的药物“类克”对肺结核患者来说可能是致命的。 www.kekenet.com 7. This is not to say that possession of a personal fortune is a fatal handicap in politics. 这倒不是说,个人财富就是政治的重大障碍。 www.ecocn.org 8. Signs warn people that climbing over the barrier and getting close to the fast-moving water can be fatal. 标志告诫人们,攀越的障碍和快速移动的水越来越接近,可能是致命的的。 www.englishtang.com 9. under-planned attempt to usurp power would easily fail, it would provide a fatal distraction at a crucial point in time. 我不会有儿子。虽然他想篡夺我权力的可笑计划常常失败,但是在关键的时刻,这将会造成我致命的分心。 www.jukuu.com 10. I found out this evening from a mutual friend that he was in a fatal car accident on his lunch break two blocks away from the diner. 今天晚上我从我们共同的一个相识那里知道,在距离餐厅两个街区的地方他遭遇了致命的车祸。 www.bing.com 1. Foot-and-mouth disease is a highly contagious degenerative viral disease of cattle and other cloven-hoofed animals. It is usually not fatal. 口蹄疫是高度传染衰退的病毒性疾病的牲畜和其它有劈开-蹄的动物传播。它一般不致命的。 www.showxiu.com 2. However, the service industry characteristics of itself, because led to core staff would frequent flow, this for a corporations is fatal. 然而,服务行业由于本身的特性,导致了核心员工会频繁的流动,这对于一个企业来讲是致命的。 www.zidir.com 3. This parasite weakens the immune systems of bees, making the consequences of an infection more likely to be fatal. 这种寄生虫减弱了蜜蜂的免疫系统,使得感染疾病的蜜蜂更容易是死亡。 news.koolearn.com 4. Balanced development has been a fatal factor in the design of district economy development strategy. 协调发展已成为当前区域经济发展战略制订中需要加以考虑的一个重要因素。 www.magsci.org 5. Until that day in 2008 when he was diagnosed with a potentially fatal bone cancer, Bruce Feiler had been living a seemingly charmed life. 在2008被确诊为患有一种潜在致命骨癌之前,布鲁斯·法伊勒一直过着一种相对美满的生活。 voa.hjenglish.com 6. "No fatal or critical cases have been reported in Chongqing so far, " said Liu Kejia, vice director of Chongqing health bureau. “没有死亡或危重病例报告了迄今为止在重庆说,”刘可佳,副主任,重庆市卫生局。 js.50004.com 7. If left untreated, visceral leishmaniasis is usually fatal. 如果不及时治疗,内脏利什曼病通常是致命的。 www.bing.com 8. Buenos Aires, Argentina and a number of railway crossing near the area, often fatal accidents. 阿根廷首都布宜诺斯艾利斯及附近地区的铁路道口众多,经常发生致命交通事故。 www.englishtang.com 9. One of the lessons learned by the ruling officials at that time was that ethnic disunity is fatal to the survival of the party. 当时的执政者吸取的一个教训是:民族团结对政党的存亡与否有着致命的作用。 www.bing.com 10. The eleventh test flight proved to be fatal when he plane's elevator jammed causing it plough into the ground below. 第十一次试飞证明是致命的飞机时,他的电梯卡住导致它下面的地面犁成。 bbs.anti-cnn.com 1. Little was done to cool credit growth, or to halt the fatal reliance on foreign capital. 没人努力给信贷热降温,也没有人阻止对外国资本致命的依赖。 www.bing.com 2. Huxley quipped to physicist John Tyndall, "For once, reality and his brain came into contact and the result was fatal. " 赫胥黎对物理学家丁铎尔(JohnTyndall)打趣道:「他的脑袋总算与真实世界有了接触,不过结果却是致命的。」 192.192.169.81 3. Haley Barbour suggesting that the civil rights era in Mississippi, with its sometimes fatal strife, was not that bad. 他说密西西比州的人权状况也还不差,虽说有几次严重冲突。 www.bing.com 4. It is due to infection of human immunodeficiency virus (referred to as HIV) after a fatal infectious disease. 它是由于感染了人类免疫缺陷病毒(简称HIV)后引起的一种致死性传染病。 zhidao.baidu.com 5. But all of them suffer from a fatal flaw: They treat corruption like an enforcement rather than a policy problem. 但它们都存在着一个致命缺陷:它们将腐败当做执法问题而非政策问题处理。 dongxi.net 6. But it will make it clearer that the company's wounds are unlikely to be fatal. 但逐渐清晰起来的是该公司的伤口似乎不会是致命的。 www.ecocn.org 7. Unfortunately this false sense of security caused a lack of preparations, which later proved all but fatal to the Allied cause . 不幸,这种虚假的安全感造成了毫无准备的状态。这在后来证明对盟国的事业几乎是致命的。 www.jukuu.com 8. She was exhausted and her bare feet were stinging cruelly, but to stop would have been fatal. 她疲惫不堪,裸露的双脚疼痛不已,但是停下来的后果会更不堪设想。 dict.ebigear.com 9. Some doctors fear lawsuits if they do not screen and a patient develops a fatal cancer. 也有些医生担心如果他们不建议做筛检而恰巧有病人增生了恶性状瘤,会引起法律诉讼。 www.bing.com 10. The potentially fatal complication is called haemolytic uraemic syndrome (HUS). 最严重的可能会引起溶血尿毒综合症。 www.gelievable.com 1. that fateful meeting of the U. N. when. . . it declared war on North Korea- Saturday Rev; the fatal day of the election finally arrived. 在对北朝鲜宣战时联合国的决定性会议——《一周回顾》;选举的决定性日子终于到来了。 www.jukuu.com 2. Others disagree but I believe Mr Obama made a fatal error when he switched his attention from the economy to health reform in 2010. 或许其他人有不同看法,但我相信,2010年奥巴马将注意力从经济转移到医改时,犯了一个致命的错误。 www.bing.com 3. The failure of WordPerfect to produce a Windows version proved a fatal mistake. 制作一个Windows版WordPerfect的失败已证实为致命的错误。 en.wikipedia.org 4. To her horror, the camcorder contains footage of that fatal dive. 她的恐怖,载摄像机镜头的致命跳水。 vcddvd88.com 5. Also, toxicity from automobile exhaust is more likely to be fatal, and malfunctioning heating equipment is a more common source. 同时汽车废气的毒性也有可能会致死,而家庭取暖设施失调也是一个常见的一氧化碳源。 www.dxyer.cn 6. They found a smoking ban increased fatal alcohol-related car accidents by 13% in a typical county containing 680, 000 people. 他们发现在一个拥有68万人口的典型郡县中,禁烟令使涉及酒精的车祸发生率增加到百分之十三。 www.ecocn.org 7. Yet subsequent Soviet leaders rarely had legal training and support for a rule of law could have been fatal to their ambitions and survival. 然而后来的苏联领导人很少受过法律培训,对法治的支持对他们的野心和生存来说可能是致命的。 www.stnn.cc 8. A sudden onset of disease is known as an Addisonian crisis , which may be rapidly fatal . 阿狄森病的突然发作是非常危险的,它可以导致迅速死亡。 blog.sina.com.cn 9. Loaded for Air: Keeping the wings on your airplane means flying within the envelope to avoid potentially fatal structural loads. 空气动力载荷:使机翼不从飞机上落下来意味着要在飞行状态范围内飞行,以避免潜在的、致命的结构载荷。 www.lib.cafuc.edu.cn 10. If the aneurysm is in the aorta, the main artery that carries blood through the abdomen, the result often can be fatal. 假如动脉瘤发生在腹部主动动脉,因其是腹部主要的血液通道,其结果常是致命的。 www.med66.com 1. overhunting an animal is an obvious form of extermination, but there are more subtle processes that often have the same fatal result. 过量地捕杀一种动物是致使其灭绝的明显的形式,还有一些更隐晦的过程带有同样致命的后果。 blog.sina.com.cn 2. A cumulative 1, 000 mSv would probably cause a fatal cancer many years later in 5 out of every 100 persons exposed to it. 累积到1000毫西弗可能会在多年后引发致命癌症,其发生机率为5%。 eamrs5211.blog.163.com 3. About this book, the reader will probably ask the one truly fatal question: who cares? 对于这本书,读者多半要问那个实在要命的问题:谁会理睬它呢? zhidao.baidu.com 4. Unlicensed drivers are five times more likely to be in a fatal crash than licensed ones. 无证驾驶的司机所引起的致命撞车率是有证驾驶者的五倍。 blog.hjenglish.com 5. This may have led to a fatal complacency on the part of governments, which assumed that their credit was limitless. 这就可能导致政府方面的致命自满,以为自己国家的信誉度是无限的。 www.bing.com 6. The retrospectively confirmed cases bring the total in Indonesia to 65. Of these cases, 49 have been fatal. 这些回顾性确诊病例使印度尼西亚病例总数达到65例,其中有49例死亡。 www.who.int 7. The latest detection of the often-fatal avian influenza strain pushes the total number of cases discovered in Vietnam to 68. 禽流感毒株通常导致死亡,这一新的发现使越南已知感染总人数增至68人。 www.america.gov 8. She had been ailing for quite a long time, and we did not even know when her malady had taken a fatal turn. 她病了很久,我们甚至都不知道她的病是什么时候转为绝症的。 www.bing.com 9. But his fatal flaw, and simultaneously the source of his immense power, was a truly revolutionary Romantic vision. 但他致命的弱点,同时也是他无穷创作力的源泉,则是他富革命性的浪漫气质。 www.bing.com 10. That's despite the fact that the number of fatal shark attacks annually can usually be counted on the fingers of one still attached hand. 尽管事实是每年人类遭受鲨鱼袭击致死的次数通常是一个手就数的过来。 www.bing.com 1. In extreme cases, excessive water consumption can even be fatal, if it causes your blood concentration of sodium to fall too low. 在极端情况下,如果过量饮水可以导致你血液中钠的浓度过低,从而丧命。 www.bing.com 2. K. Corral, where Wyatt Earp, his brothers and their friend Doc Holliday had a fatal shootout with a group of cowboys. 当时怀雅特。厄普、他的兄弟以及他们的同党道克。豪乐迪和一伙牛仔之间发生了致命的交火。 bbs.bugutang.com 3. The analogy, perhaps, would be with a doctor who ignored orthodox remedies, with fatal results. 此事可以类推为一名医生忽略了正统的诊疗措施并最终导致病人死亡。 www.ecocn.org 4. Mr Wen urged the Ministry to give an "honest answer" to the people on the way it had handled the aftermath of the fatal crash. 温家宝敦促铁道部就其处置这场致命事故的方式给群众一个“实事求是的回答”。 www.bing.com 5. In the actual process of the algorithm from the author found in a fatal drawback is the network extremely unstable, often not the results. 在实际的实验过程中作者发现该算法从在一个致命的缺点就是网络极不稳定,经常得不到结果。 www.fabiao.net 6. That would be a rebuff to Mrs Merkel's government and perhaps a fatal blow to Mr Westerwelle's transformation agenda. 若果真如此,那将是默克尔政府的一次失败,并会给威斯特维勒的变革计划造成致命打击。 www.ecocn.org 7. And it's not just a lesson for airlines: many near-fatal accidents in light aircraft have also involved caps being left off. 这次教训并不只是针对航空公司,许多小型飞机的致命事故也和盖子未盖密切相关。(汕头航空公司岳瑞军蒋维良编译) www.china-cam.cn 8. He also spent years strung out on drugs and alcohol. Never mind the groupies and the near-fatal overdoses. 奥兹多年来吸毒和酗酒成瘾,根本不管这种做法将给追星族们带来不良影响,以及过量吸食可能会致死。 www.kekenet.com 9. In order to minimize damage to the heart, blood flow must be restored promptly, or the effects can be serious, often even fatal. 为了最大限度的减小对于心脏的伤害,血流量必须迅速恢复,否则后果会很严重,甚至常常致命。 dongxi.net 10. "Fatal confusion" on the side Scroll of a class of fighting games , players can play rex or choose Eva. 《致命混乱》为一款侧边卷轴类打斗游戏,玩家能选择扮演雷克斯或者伊娃。 dictsearch.appspot.com 1. Doctor: You mustn't take more than two of these pills at once. Three might be fatal. 医生:这些药你每次服用时不得超过两片。服三片就可能有生命危险。 bbs.edu999.com 2. Background: Blunt abdominal trauma (BAT) is one of leading fatal cause among all age groups worldwide especially in teenage. 背景:腹部钝伤是常见的致死因素之一,所有年龄层患者均可能发生,尤其是青少年族群。 www.ceps.com.tw 3. The only serious adverse event was seen in a patient in the quinine group who developed fatal black water fever. 唯一的严重不利事件是奎宁组中有一名患者罹患了致命的黑尿热。 www.who.int 4. Sometimes, a little fatal breakdown of the system, or a disastrous error could bring us an enormous amount of damage and loss. 有时系统小有一点致命的故障或一点灾难性的错误都会带来巨大的损失。 ask.jmqzhwa.com 5. Michael takes the dark victory following Senna's fatal accident. 迈克尔在塞纳致命的事故之后拿到了这个黑暗的冠军。 www.juventuschina.com.cn 6. In the phase II study, the rate of life-threatening and fatal pulmonary hemorrhages had been increased with bevacizumab treatment (9. 1%). 在II期研究中,贝伐单抗治疗导致的致命率和致死性肺出血就已经增加(9.1%)。 news.dxy.cn 7. He took the fatal decision to marry Martha. 他做出了致命的错误决定,就失娶玛莎。 210.43.192.7 8. If no such error handler is found, the error is fatal at the point at which it actually occurred. 如果没有发现任何这样的错误处理程序,该错误就成为在其实际发生的位置处的致命错误。 msdn2.microsoft.com 9. Secondhand smoke causes at least two fatal cancers in cats: lymphoma and oral carcinoma. 二手烟至少会使猫产生两种致病的癌症,淋巴瘤和口腔癌。 www.bing.com 10. That will still leave the American authorities with a dilemma if the losses prove potentially fatal. 如果这些贷款的损失是潜在致命的,这将使得美国政府左右为难。 www.ecocn.org 1. Rumors still abound of botched and fatal space missions, the result of pervasive secrecy that surrounded the Soviet space program. 关于执行拙劣致命太空任务的谣言数不胜数,苏联太空项目遍布的保密导致的谣言。 www.bing.com 2. The last matter is about judicial activism of European Court, remedy law's fatal disadvantages that are imperfection and hysteretic nature. 此外是发挥欧洲法院在知识产权领域的司法能动性,弥补法律制度的不周延和滞后性。 www.fabiao.net 3. Uncertain as to which of the many wounds was fatal, Johnson believed that a more complete autopsy was necessary. 由于不确定是哪一处伤口导致船长毙命,约翰逊认为还需要进行更为完整的解剖。 www.bing.com 4. The case described illustrates the roles of persistent pulmonary hypertension in such a fatal form. 描述的情况表明,作用持续性肺动脉高压在这种致命的形式。 www.syyxw.com 5. Some bacteria also secrete proteins that are toxic for the host, leading to mild effects such as diarrhea, or to fatal effects. 有些细菌还会分泌对寄主有毒的蛋白质导致轻度反应如腹泻,重则会致命。 www.ebigear.com 6. The move represents a potentially fatal blow to the deal, which must be approved at a shareholders' meeting on Wednesday in Brussels. 此举可能对这笔交易构成致命打击。该交易必须在周三布鲁塞尔的股东大会上得到通过。 www.ftchinese.com 7. The imports were banned in 2003, after an American animal was found to have the fatal brain condition known as "mad cow disease. " 在美国2003年发现一头牛患上致命的疯牛病后,韩国曾经禁止进口美国牛肉。 www.ebigear.com 8. A bit flag representing patch attributes. A value of 1 indicates that the failure to apply this patch is not a fatal error. 一个代表修补属性字节标志。值1表示应用此修补失败不是一个严重错误。 www.jukuu.com 9. Yes, last week's results were dreadful, they say, but the coalition will not break up: going to the country now would be fatal. 他们接受,上周的结果很吓人,但联合政府不会被打破,自民党现在下野结果是致命的。 www.ecocn.org 10. As the virus spreads through the central nervous system, progressive, fatal inflammation of the brain and spinal cord develops. 随着病毒在中枢神经系统的扩散,发展为致死的进行性脑脊髓炎。 www.who.int 1. Simple, perhaps, but it has aroused predictable----and often fatal---opposition from the educational establishment. 这一原则虽然简单,但引发了教育机构的反对。这是预料之中的,但常常是致命的。 www.ebigear.com 2. The open gunports shipped water when the ship heeled in the wind, and it developed a fatal list. 炮门大开使得船在风中挣扎时灌进来大量海水,这也是一个致命的原因。 www.bing.com 3. Lupus is a potentially fatal disease. It develops when the body's protector cells stop differentiating between healthy cells and bacteria. 狼疮是一种潜在性的致命疾病,在身体内的自卫细胞无法分辨健康细胞和细菌之际逐渐形成。 www.24en.com 4. With a whole week off sport, she become fat. Oh, this is a fatal weakness to such a young girl. 一星期没有运动,她变胖了。呵,这对一个这样年轻的女孩来说可真是要命啊。 ks.cn.yahoo.com 5. Some of these diseases can be fatal, even when properly treated. 这里面的有些病即使得到适当的治疗,也同样是致命的。 www.bing.com 6. TO RUN short of fuel, as Field-Marshal Rommel discovered in 1942, can be fatal to a military campaign in north Africa. 欠缺燃料供应,如同德国陆军元帅隆梅尔在1942年面对的窘境,可能带给在北非的战场致命打击。 www.ecocn.org 7. The liquid is fatal to small insects and creatures and can be very painful to humans. 这种液体对一些小的昆虫和生物是致命的,也可以对人来带来痛苦的威胁。 www.kekenet.com 8. He says that prejudice is deeply rooted in the belief that AIDS is still a gay disease, and the consequences can be fatal. 他说这种偏见根深蒂固,因为人们确信艾滋病是同性恋的疾病,有致命的影响。 www.kekenet.com 9. When neither "panic" or "fatal" are found, sometimes a core dump will contain a reference to a "segmentation fault" in a function. 有时,当“panic”、“fatal”都没有找到时,核心转储将包含对函数中“segmentationfault”的引用。 www.ibm.com 10. After he was involved in a fatal on-duty shooting in February, a local television station dug up the Facebook page. 在他今年2月当值期间卷入一场致命的枪击事件之后,一家当地电视台发现了他的Facebook个人网页。 dongxi.net 1. Either we accepted the unforgiving imperatives of the globalised economy or we would be condemned to fatal isolation. 我们要么接受全球化经济的无情要求,要么注定陷入致命的孤立。 www.ftchinese.com 2. The primary study endpoint was the composite of non-fatal myocardial infarction and death from cardiovascular causes. 主要研究终点是非致死性心肌梗死和各种心血管事件导致的死亡。 www.medicines-school.com 3. The guide explained how this yellow attirance was fatal to a young boy of the region, who had the habit to store it's toys in a yellow box. 这个向导说明了一个当地的年轻男孩关于黄色的不幸。这个男孩喜欢把自己的玩具放在黄色的箱子里。 blog.sina.com.cn 4. Campylobacter infections are generally mild, but can be fatal among very young children, elderly and immunosuppressed individuals. 弯曲杆菌感染通常较为温和,但对十分年幼的儿童、老年人以及免疫抑制人群可能具有致命性。 www.who.int 5. Once all the rage, liquid protein diets fell out of favor after some crash dieters developed fatal heart rhythms. 但一些决心减肥的人患上了致命的心律不齐,曾经风靡一时的液体蛋白减肥失去了宠爱。 www.bing.com 6. Background: Correct central venous catheter (CVC) insertion avoids serious complications, especially fatal intracardiac impalement. 背景:正确地并且避免心脏内的置放中央静脉导管是相当重要的。 www.ceps.com.tw 7. They were reading with enjoyment; yet their work was "afflicted from first to last with a fatal want of raciness. " 他们的作品读起来颇为有趣,可是“从头到尾都严重地缺少一种新鲜的风味。” www.jukuu.com 8. Ultraviolet radiation causes skin cancer including malignant melanoma, a form of the disease that can be fatal and other health problems. 紫外线辐射会引起包括恶性黑素瘤——一种致命的疾病在内的皮肤癌和其他健康问题。 terms.shengwuquan.com 9. Even the simplest operation-the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess-would prove fatal. 就连最简单的手术(切除一个手指关节,刺破一个脓疮)结果也可能是致命的。 www.bowwin.com 10. If you're committing one of these fatal errors, start changing it today. 如果你犯了以上的任何一条错误,马上着手修改吧。 www.bing.com 1. Conclusions. This case report identifies a rare and fatal complication of oxygen-ozone therapy in the treatment of a herniated lumbar disc. 结论:这个病例报告显示一个罕见但致命的臭氧在治疗腰椎间盘突出症中的并发症。 dictsearch.appspot.com 2. Similarly, these boxes should be protected from direct sunlight to avoid high temperatures that are also fatal to the growing embryo. 同样地,这些箱子也应该远离太阳直射的高温,那对于成长中的胚胎来说也是致命的。 space.xiaoma.com 3. Drinking more can be fatal, as has occurred to a number of U. S. female marathon runners and soldiers. 喝得过多可能是致命的,正如那一名‘美国女子马拉松跑步者和战士’成员遭遇的一样。 pao.3j3j.com 4. One of the most difficult tasks for a doctor is telling a patient that he has a patient that he has a fatal disease. 作为一名医生,最为难的事情之一就是告诉病人他得了不治之症。 210.43.192.7 5. To Australia, Congo and Brazil ruthless fight of opponents in fatal race where all is possible is necessary. 到澳大利亚,刚果和巴西的比赛对手致命无情的斗争,所有有可能是必要的。 bbs.imobile.com.cn 6. A TypeInitializationException can be a fatal error in an application since it renders a type useless. TypeInitializationException在应用程序中可能是一个致命错误,因为它会生成类型无用。 www.cnblogs.com 7. Psittacine Beak and Feather Disease is considered fatal and often birds die shortly after showing signs of it. 鹦鹉喙羽病是致命的,鸟类经常会在发病的短时间内死去。 dictsearch.appspot.com 8. Core body temperature is an important indicator of the onset of heat exhaustion, which can be fatal. 核心体温是可以致命的心脏衰竭开始的重要指标。 www.ecocn.org 9. Yet I am as surprised as Kevin to hear myself voice objections to a fatal remedy on the morning after the mouse's chocolate binge. 老鼠大肆糟蹋了巧克力之后的早上,听到自己反对要老鼠命的声音时,我和凯文一样惊讶。 blog.sina.com.cn 10. ESRD is always fatal unless recognized and treated appropriately. 终末期肾病始终是致命的,除非承认和适当处理。 www.syyxw.com |
||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。