网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 fasten
释义
fastened是fasten的过去式

fasten

美 [?fæs(?)n]
英 [?fɑ?s(?)n]
  • v.把…结牢[拴住];锁;(用钉等)钉牢;加固
  • 网络紧的;捆在一起的;关紧
第三人称单数:fastens  现在分词:fastening  过去式:fastened  
v.
secure,attach,clip,fix,clasp
v.
1.
把...结牢[拴住];锁,闩(门);(用钉等)钉牢,使固定;加固;上紧,扣紧(钮子等)
2.
把(眼睛等)盯住 (on)
3.
把...归于,把...加在 (on upon)
4.
使(颜色)不褪
5.
(门等)关紧
6.
握牢,抓牢;坚持,集中注意力于
1.
把...结牢[拴住];锁,闩(门);(用钉等)钉牢,使固定;加固;上紧,扣紧(钮子等)
2.
把(眼睛等)盯住 (on)
3.
把...归于,把...加在 (on upon)
4.
使(颜色)不褪
5.
(门等)关紧
6.
握牢,抓牢;坚持,集中注意力于

例句

释义:
1.
The children grew so fond of him that at night the door was never fastened until their big, black friend had arrived.
孩子们都很喜欢熊,晚上,要是熊不回来的话,她们就不会关门,一直等到他们的那位又大、又黑的朋友回来,门才会关上门。
blog.sina.com.cn
2.
Before I could answer her eyes fastened with an awed expression on her little finger.
我还没来得及回答,她便两眼带着畏惧的表情盯着她的小手指。
blog.hjenglish.com
3.
A thin plank fastened to the side of a boat or to the sill of a port to keep out the sea and the spray.
挡水板,防浪板缚于船边或港基的薄木板。用来阻挡海水及其喷溅。
dict.ebigear.com
4.
Again, the deathless grief that never slept leaped out of the shadows like a wolf, and fastened upon his shoulders.
那份从不平息的、绵绵不绝的哀愁,象一只狼似的,又从黑暗里猛跳起来,扑上他的肩头。
5.
One of their most distinctive elements of dress is their snake belts, which are fastened with metal buckles in the form of a snake.
最具蛇咬风格的东西是它们的蛇形腰带,那是把金属搭扣拧成蛇形而成的。
blog.163.com
6.
Drank it up in a gulp ; fastened up the coat .
一饮而尽;把外衣扣得严严实实。
www.bing.com
7.
Keep your turban fastened and your sandals on your feet; do not cover the lower part of your face or eat the customary food of mourners .
头上仍勒裹头巾,脚上仍穿鞋,不可蒙着嘴唇,也不可吃吊丧的食物。
www.live3388.com
8.
Tom cut up the front seats for the second pair of snowshoes and fastened both sets to their feet with bungee cords.
汤姆开始用前座制成第二双雪鞋,然后用橡皮筋把两双鞋紧紧绑在两人的腿上。
www.bing.com
9.
There won't be any bolts fastened to the rock walls, so it's up to you to put them there.
没有任何紧栓在岩壁上的耳片,所以你必须自己打耳片上去。
www.2abc8.com
10.
As she drew a small parcel from her bosom he saw that it was fastened to a string that went around her neck .
她从怀里掏出一个小包时,他看到这个小包是用一根绳子穿起来挂在她脖子上。
www.bing.com
1.
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
那时保罗拾起一捆柴,放在火上,有一条毒蛇,因为热了出来,咬住他的手。
www.ebigear.com
2.
Kennedy was the only passenger who had not fastened his seat belt, and he sustained six spinal fractures and two broken ribs.
爱德华是机上唯一未系安全带的乘客,这导致他六处脊柱受伤,两处肋骨骨折。
www.bing.com
3.
I then fastened a hook and a rope to the front part of each ship.
然后我在每艘船头套一个钩子和绳索。
www.ivyenglish.com.cn
4.
He could see her as she unclasped from her neck the locket which she fastened about his own.
他可以看到她从她的脖子松开了她紧固他自己的小饰盒。
iask.sina.com.cn
5.
I saw him still looking uncomfortable, watching the other cars pass and I stooped to see how the canvas was fastened.
我看见他还是怪不舒服地瞅着后面的那几节车厢,这时我俯下身去看看帆布是怎么绑牢的。
www.for68.com
6.
He took pieces of a garden hose and fastened them into a hoop, then covered it in padding and soft fabric.
他先把几段软水管接成一个圈,再用衬垫和软布把它缠起来。
www.bing.com
7.
The little man's eyes were fastened on his nails, and, with an appearance of enjoyment, he began to bite them.
矮个子的眼光盯着自己的指甲,然后,怡然自得地开始咬指甲了。
www.jukuu.com
8.
He took a number of cords of different lengths and hung them from the ceiling. To the free end of each cord he fastened a weight.
他找出一些长度不等的绳子,从天花板上垂吊下来,并在每根绳子的末稍挂了一个砝码。
blog.sina.com.cn
9.
Take off ? As the aircraft was ready to take off, all the passengers fastened their seat belts.
飞机即将起飞,全体乘客都系好了安全带。?起飞?
wenku.baidu.com
10.
I know every one here in the house, and I know there was once a time when I did not lie out here in the cold, fastened to a chain.
这屋子里的每一个人,我都了解得清清楚楚;我还记得自己不曾被扣在冰冷的院子里的时光。
www.bing.com
1.
I myself put it round your neck, and I myself fastened it, if you do not know that, you are not the true bride.
我自己把它挂在你的脖子,我自己把它系,如果你不知道,你是不是真正的新娘。
www.youeredu.com
2.
Imprisoned throughout the changing of the years is the Dark One, fastened by magic in his mountain prison, Shayol Ghul.
在漫长的年代更迭中,黑暗之王被沙约尔·弗尔施法囚禁在他的山脉监狱中。
www.bing.com
3.
As the aircraft was ready to take off, all the passengers fastened their seat belts.
飞机即将起飞,全体乘客都系好了安全带。
www.bing.com
4.
Holly's cloak was fastened with a silver clasp, and Frenya had a girdle of hempen rope wound about her middle from her hips to breasts.
霍丽的斗篷用一只银别针系住,弗兰雅的胸部与臀部之间则绕着着一条麻制绳索。
www.cndkc.net
5.
He fastened the flag to one end of the rod and put the other end into a hole in his chest.
他把旗一杆的结束和把另一端插入孔在他的胸部。
zhidao.baidu.com
6.
The wind is blowing hard, please see that all the windows are fastened properly.
刮大风了,请务必把所有的窗户都关好。
engnet.jiangnan.edu.cn
7.
Even then, with the Velcro firmly fastened, there's still a little vestigial dangling fabric like the long pinky on an ill-fitting glove.
而且就算用万能胶粘牢了,还是会有一点点布料悬在那儿,就像小指套长度太长不合手的手套。
www.bing.com
8.
Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall.
高英来得真及时,还带来了一大张纸,上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上,然后又拿出几条尾巴。
www.21cnlunwen.com
9.
his eyes were fastened upon his bride as she stood there, alone with him at last--his, all his-- But what was this?
他的眼睛盯在新娘的身上,她终于独自同他在一起了——他的,全都是他的——可这是怎么回事?
www.bing.com
10.
A few Louis Vuitton scarves with its signature print were fastened around the ostrich's long neck.
长脖子上系有几条印着路易·威登标志花样的丝巾。
blog.sina.com.cn
1.
Whereupon the Crab fastened his pincer-like fore claws upon the Crane's throat and tore at it until the Crane perished.
想到此,蟹用他钳子般的前蟹扼紧鹤的喉咙,不停地撕咬,直到鹤咽气为止。
www.ebigear.com
2.
The obscurity Lent him courage to keep his eyes fastened as ardently as he liked upon the girl who sat in the firelight.
相反,身在暗处,倒给了他勇气,让他那炽烈的目光尽情地盯着那位火光映照下坐着的姑娘。
dict.ebigear.com
3.
The blanket fastened across the opening of the cave was lifted and Pablo put his head in.
系在洞口的毯子给撩起了,巴勃罗探进头来。
www.bing.com
4.
one strap is fastened to the surface of a moving part (e. g. , a door or lid) and the other is fastened to the adjacent stationary frame.
一条带子被牢固在可移动部分的表面而另外一部分被扎牢在临近的固定结构上。
tr.bab.la
5.
If your braided hair has loosened, if the parting of your hair be not straight, if the ribbons of your bodice be not fastened, do not mind.
纵然你的辫发疏松,纵然你的发缝没有分直,纵然你衷衣的丝带没有系好,都不要管它。
yibar.com.cn
6.
She took off her sash and threw one end of it round the butterfly. The other end she fastened firmly to the leaf.
她解下腰带,把一端系在蝴蝶身上,把另一端紧紧地系在叶子上。
www.ebigear.com
7.
The Magnar all but ripped the maiden's cloak from Alys's shoulders, but when he fastened her bride's cloak about her he was almost tender.
马格拿差不多是把少女斗篷从艾丽丝肩上扯下来的,但是当他为她系上新娘斗篷时,他几乎是温柔的。
www.cndkc.net
8.
Special plate grinding machines sometimes are used on which plates are fastened, face down, on a drum.
有时需要使用特殊的摩版机,将其面朝下,压紧敲打。
wenwen.soso.com
9.
Later the trouser legs were provided with button holes at the side and were fastened with a clasp over the stockings.
罗可可后期裤腿两侧带有扣眼,裤口可以在长统袜外用扣子系住。
dictsearch.appspot.com
10.
Well, they fastened a thirty-six pound ball to his feet, and threw him into the sea.
嗯,他们在他的脚上绑上一个三十六磅的铁球,把他扔到海里去了。
www.ebigear.com
1.
Having crushed the enemy forces, the Deity returned to the temple and fastened the horse near by.
敌人的势力已经被击毁了,神回到庙宇,把马拴在附近。
dictsearch.appspot.com
2.
The largest part of the lathe is called the bed on which the headstock and the tailstock are fastened at opposite ends.
车床的最大的零件称床身,车头和尾架被紧固在相反末端的床身。
blog.sina.com.cn
3.
They listened; he went into his sleeping - room , and fastened the door inside.
她们听见他已走进他的卧室,并在里面把门关上了。
dict.veduchina.com
4.
Jack pushed Arete into a seat near a window, then strapped his prisoner down. After his own belt was fastened, he gazed out the window.
杰克把阿雷特推到一个靠窗的座位坐下,替他系上安全带,然后再系上自己的。
www.bing.com
5.
I remember my uncle had just fastened it to me, it is an open mouth, astonished me: a good sharp teeth ah!
记得叔叔刚把它送给我时,它一张开大嘴,我不禁吃了一惊:好锋利的牙齿啊!
www.43r.cn
6.
See that the door is fastened before you go to bed.
临睡前,你务必把门闩好。
zhidao.baidu.com
7.
A device consisting of bristles fastened into a handle, used in scrubbing, polishing, or painting.
刷子;画笔把刚毛绑牢在一根手柄上,可作擦洗、上光或绘画之用。
www.hotdic.com
8.
My 'L' plate is firmly fastened around my neck as I learn, grow and continue to ask questions.
当我还在学习、成长和不断疑惑之时,“新手上路”的牌子牢牢的系在了我的脖子上。
www.elanso.com
9.
With our life jackets secured and fastened, we waited as the boat sank deeper into the water.
我们穿好、系紧救生衣,眼看着渔船向下沉去。
bbs.enfamily.cn
10.
If balance parts are to be fastened together, great care must be used to avoid slippage and to maintain alignment.
如果天平是很多部分装配在一起的,更必须十分仔细地避免它们之间产生滑动并应准确定位。
www.jukuu.com
1.
The little girl fastened a brand-new collar with a shiny tag around the puppy's neck.
小女孩给小狗套上了崭新的项圈,上面挂着一个亮闪闪的小铭牌。
www.easyreading.com.cn
2.
the garden had hangings of white and blue linen , fastened with cords of white linen and purple material to silver rings on marble pillars.
有白色、绿色、蓝色的帐子,用细麻绳、紫色绳,从银环内系在白玉石柱上。
www.ichacha.net
3.
To the side rail of the metal bed I fastened a pair of handcuffs.
手帕蒙眼睛,护目镜固定,铁床的边栏上挂着一副手铐。
roninkang.tianyablog.com
4.
Any of the small ropes fastened horizontally to the shrouds of a ship and forming a ladder for going aloft.
绳梯水平连成一串的小绳,当作船体外衣,供人们作梯子登高。
www.1stenglish.com
5.
A pair of USB headphones worn by the user blast the sound of footsteps running up from behind once the belt is fastened.
一旦系上腰带,用户就能从戴着的USB接口耳机里听到从背后跑过来的脚步声。
bbs.enfamily.cn
6.
I remember well the polished, old case fastened to the wall. The shiny receiver hung on the side of the box.
我依然清晰地记得那个固定在墙上、擦得锃亮的老式电话机,发亮的听筒挂在电话盒的一边。
www.zftrans.com
7.
Village Oracle: The ashes of your wife and child will remain fastened to your skin, never to be removed!
祭司:你妻子和你女儿的骨灰会永远粘附着你的皮肤,永远也无法抹去!
65.98.27.170
8.
Petersen tag A tag composed of two plastic discs fastened by a pin through the back muscles of a fish.
彼德生标签二个塑胶盘组成,藉由经过鱼的背部肌肉被一个扣针拴紧的一个标签。
dictsearch.appspot.com
9.
I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire.
我看到绳子是系在墙上洞口旁边的钉子上,而不是系在那根铁丝上。
www.ttadd.com
10.
Moreover, the tongue is sometimes loosely hung, and sometimes fastened: as in the case of those who mumble and who lisp .
此外,舌头有时候松散悬挂,有时候紧凑:就像是那些说话嘀咕和咬舌的人的情况。
dictsearch.appspot.com
1.
When a truck with a crane moves on the road, the boom must be retracted and well fastened.
当带起重机的车辆要在道路上行驶时,须将起重臂收放固定好。
www.hina-translation.com
2.
Her shoulder-length, ash-blond hair was fastened with a clip at the back of her neck.
她那齐肩长的、灰金发用发卡系在脖子后面。
www.bing.com
3.
Gang milling In gang milling a number of milling cutters are fastened to the arbor to suit the profile of the workpiece to be machined.
在磨碎一些磨碎的刀具的帮伙中磨碎的帮伙被固定到轴以便适于工作件的概况是机器。
zhidao.baidu.com
4.
He fastened the feathers to a framework with melted wax and threads pulled from his linen robe.
他用熔化的蜡和从亚麻长袍上抽下来的麻线把羽毛固定在一个框架上。
dict.ebigear.com
5.
You and your passenger must wear a safety helmet of approved design which must be securely fastened .
你和你的乘客必须戴上合规格的头盔,而且要把头盔扣紧。
www.bing.com
6.
Ensure that your children are fastened properly in the child restraints which are secured firmly to the vehicle by the seat belt.
确保儿童扣紧在儿童安全椅内,而安全椅则由安全带稳固扣定在车内。
www.td.gov.hk
7.
She fastened it around her throat, outside her high-necked dress, and remained lost in ecstasy at the sight of her immolation.
她把它戴在颈子上,衣服的外面,对着镜中的自己看得出了神。
blog.sina.com.cn
8.
a cord fastened around the neck with an ornamental clasp and worn as a necktie.
当作领带系在脖子上、上面有一个装饰性的扣子的一条带子。
www.hotdic.com
9.
If an OSS configuration is desired, the bell crank mount must be installed before any of the gussets are fastened in place.
如果一个开放源码软件配置不完善的地方,钟曲柄安装必须gussets安装前的任何固定的地方。
www.tech-domain.com
10.
A set assembly of cylinders, which are fastened together in a frame and interconnected by a manifold, transported and used as a unit.
气瓶上的一套附件,它用一个多头分配器紧密地连接在瓶体上,作为一个整体运输和使用。
www.52goto.com
1.
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
有钩子,宽一掌,钉在廊内的四围。桌子上有牺牲的肉。
www.ebigear.com
2.
(Thank you for your waiting. )Our aircraft will be taking off shortly, please make sure that your seat belts are securely fastened.
(长时间滑行:感谢您的耐心等待,)我们的飞机很快就要起飞了,请您再次确认安全带已经系好。
wenwen.soso.com
3.
Ladis and gentlemen, we are passing through some turbulent air. For your safety, please remain in your seats with your seat belts fastened.
各位女士们先生们,由于我们正在通过一段不稳定的气流。为了您的安全着想,请坐在座位上并扣好安全带。
blog.sina.com.cn
4.
All eyes instinctively fastened on that French column moving down upon them and winding in and out over the ups and downs of the ground.
大家的目光不由地望着那支沿着阶地蜿蜒曲折地行进、并向他们步步逼近的法国纵队。
novel.tingroom.com
5.
Next to the hole was a nail, to which a bell rope was fastened.
在洞的旁边有一个钉子,铃绳就系在钉子上。
221.204.254.28
6.
My feet are fastened to this pedestal and I cannot move.
我的双脚被固定在这基座上,不能动弹。
blog.163.com
7.
Captain Brian: We advise you to keep that seat belt fastened in case of turbulence.
我们建议您就座时系好安全带以免突然遇到气流。
www.bing.com
8.
The Bishop had had all this ironwork removed, and this door was never fastened, either by night or by day, with anything except the latch.
主教早已叫人把那些铁件取去了,因而那扇门,无论昼夜,都只用一个活梢扣着。
www.ebigear.com
9.
and a crossbeam cover covers the upper cylinder and is fastened by staggered tooth rings.
横梁盖盖在上筒体上并由错齿环扣合。
ip.com
10.
Pierre heard her with parted lips and eyes full of tears fastened upon her.
皮埃尔张着嘴听她讲话,他那满含眼泪的眼睛注视着她。
novel.tingroom.com
1.
The obscurity lent him courage to keep his eves fastened as ardently as he liked upon the girl who sat in the firelight.
在朦胧借给他有勇气继续为他系前夕,他在热烈的女孩谁喜欢坐在火光中。
zhidao.baidu.com
2.
So he does it in a quite unusual way: the report is fastened to one end of a pole while the boy is holding the other and.
所以他也相当不寻常的方式:报告系到另一端的一个杆位而男孩握住另一个手。
blog.sina.com.cn
3.
The knot was fastened in such ? ? a way that it was impossible to undo.
这个结打得很牢固,根本解不开。
wenku.baidu.com
4.
He got up early to leave. Not saying a word, he fastened his straw sandals and found his tobacco pouch .
男子一早起身就要走路,沉沉默默的一句话不说,端整了自己的草鞋,找到了自己的烟袋。
www.jukuu.com
5.
Her mother fastened a head pointer around her daughter's temples.
她的母亲将一根小棒绑在她女儿的太阳穴上。
tronest.web-33.com
6.
Every eye fastened itself with wondering interest upon Tom as he rose and took his place upon the stand.
当汤姆站起来,走到证人席上的时候,人们都怀着极大的兴趣迷惑不解地盯着他。
chinaorb.com
7.
Fastened in my seatbelt back in the sky, I proceeded to re-educate myself.
在我的安全带紧固回到了天空,我开始重新教育自己。
bbs.city.tianya.cn
8.
A strong shutter or plate fastened over a ship's porthole or cabin window in stormy weather.
舷窗内盖一种坚固的百叶窗或厚金属板,系在船的舷窗上或船窗玻璃上,用在暴风雨的天气中。
bbs.tqedu.net
9.
Nylon bristles are securely fastened with a stainless steel core. No rusting, falling-off even under high temperature sterilization.
刷毛采用杜邦高级尼龙,不锈钢螺旋棒紧扣尼龙毛,不生锈、不脱毛高温消毒也绝不变形。
dictsearch.appspot.com
10.
Some were made of stone and brick, others of wood or metal. Some stood on pilings or stilts; some were fastened to rock with iron rods.
它们有砖石结构的;也有木材或金属结构的,有的灯塔建在支架上,有的则用铁条固定在岩石上。
www.crazyenglish.org
1.
The wolf thought this was a good idea so he fastened the rope round his neck and knotted it firmly to the donkey's bridle.
狼认为是个不错的主意,很快把绳栓在脖子上,并且和驴子的缰绳打了个死结。
bbs.24en.com
2.
With these words, she advanced to the margin of the brook, took up the scarlet letter, and fastened it again into her bosom.
她一边这样说着,一边走到小溪边上,把红字拣起来,重新钉到胸前。
www.ebigear.com
3.
In "Sailing to Byzantium, " W. B. Yeats describes mankind's fleshly predicament as a soul fastened to a dying animal.
在《驶向拜占庭》(SailingtoByzantium)一诗中,诗人叶芝(W.B.Yeats)描绘了当灵魂依附于濒死的动物时人类肉体的窘境。
www.bing.com
4.
Tassels should be fastened to the middle of the cap's top and allowed to lie where it will.
流苏应当系在学位帽顶的中间部位并使之自然下垂。
www.putclub.com
5.
I sat down and fastened my seat belt.
我坐下,系上安全带。
www.crazyenglish.org
6.
Then they fastened them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel, as the Lord commanded Moses.
将这两块宝石,安在以弗得的两条肩带上,为以色列人做纪念石,是照耶和华所吩咐摩西的。
www.ebigear.com
7.
Thermostats are factory set and wired in accordance with the wiring diagram fastened to the inside of the top access panel.
温度控制装置在工厂就预先设置,并且按照电路图所示进行布线,固定在热水器顶部面板入口内。
www.tdict.com
8.
Pilot: Ladies and gentlemen, the safety belt light has been turned off, although we do advise you to keep it fastened when seated.
机长:女士们、先生们,安全带指示灯已经关闭,但我们还是建议您在就座时不要解开安全带。
treasure.1x1y.com.cn
9.
The detergent solution container 2 of a domestic appliance 1 is preferably formed from plastic and is fastened with a ballast weight 10.
家用电器(1)的清洗液容器(2)优选由塑料形成,并紧固有压载配重(10)。
ip.com
10.
Fastened with a waistband, the long gown could hold solid food and utensils when people went out hunting.
用腰带系的长衫可容纳固体食物和用具,当人们外出打猎了。
www.qiyeku.com
1.
The old lady fastened her eyes on the stranger.
老太太始终注视着那个陌生人。
wenwen.soso.com
2.
The feathers shall be fastened firmly with thread or other suitable material.
羽毛应以细线或其它合适的材料固定好。
blog.sina.com.cn
3.
They made shoulder pieces for the ephod, which were attached to two of its corners, so it could be fastened.
又为以弗得做两条相连的肩带,接连在以弗得的两头。
www.ebigear.com
4.
The door was not fastened, because the Bears were good Bears, who did nobody any harm, and never suspected that anybody would harm them.
门没扣紧,因为小熊们是好熊,他们从来不会伤害任何人,也从来不会怀疑任何人会伤害他们。
www.dreamkidland.cn
5.
Has a medium-length blue cape with tattered edges, fastened at her neck with a red ribbon.
身披中长碎边蓝色披风,并以红色丝带系于颈部。
zh.touhouwiki.net
6.
Spell which magically fastens one thing to another. It is extremely difficult to remove anything fastened with a Permanent Sticking Charm.
将一个物体牢牢粘在另一物体上的咒语。要将用永久粘贴咒固定的物体移动,是非常困难的。
www.hoolee8.com
7.
They found that the shutters of the farmhouse had been securely fastened.
他们发现农舍的门都已牢牢地拴紧。
blog.sina.com.cn
8.
Our unpleasant neighbour fastened herself on me throughout the party.
那位令人讨厌的邻居整个晚会一直缠着我。
www.bing.com
9.
I quickly fastened a sheet corner children, and then flew in the past, the "rhubarb" angle of the sheet hundred children with a good system.
我迅速地系好一个苫布角儿,然后飞奔过去,把“大黄”叨灭的苫布角儿系好。
www.97mysee.cn
10.
When we went to visit her , she was not in. We wrote a note and fastened it to the door .
我们去看她时她不在,我们只好写了张便条钉到门上。
www.bing.com
1.
We recommend that you keep your seat belt securely fastened and visible at all times.
我们建议你保持安全带系紧、并能随时看到。
cet.hjenglish.com
2.
Your seat belt is fastened, adjusted and unfastened like this.
安全带像这样系好,调整,松开。
www.cet4v.com
3.
She fastened her attention on her swimming children.
她双眼紧盯着正在游泳的几个孩子。
vod.swjtu.edu.cn
4.
The rooms were excessively bare and disorderly, and the curtain to my window was fastened up with a fork.
这两间屋子没有什么家具,凌乱不堪,我房间那扇窗户的帘子是系在一把叉子上的。
www.jukuu.com
5.
The horses were led by a German, and behind was fastened a handsome, brindled cow with an immense udder.
一个德国男人驾着马车,这辆马车后面绑着一头乳头很大的好看的花母牛。
novel.tingroom.com
6.
She fastened her eyes on me.
她用眼睛盯着我。
www.jxenglish.com
7.
Here came the broadcast requesting all the safety belts to be fastened, after a dozen of hours flying.
飞机经过十多个小时的飞行,终于,传来了让大家系好安全带的广播。
blog.sina.com.cn
8.
Each chair has a seat belt that must be fastened when you are seated. Please keep your seat belt securely fastened during the whole flight.
每位旅客座椅上都有一条可以对扣起来的安全带,请您将安全带扣好并确认。
blog.sina.com.cn
9.
So God fastened upon the back of each one a small bundle, and they all set out walking across the plain to their destination.
后来,上帝给每个小鸟的身后捆了一小包负担,随后小鸟们开始出发,穿过平原奔向目的地。
www.bing.com
10.
It's attached to an old tree and on top of the mound they have netting which is fastened so it all stays intact.
底座系在一棵老树上,粮垛上面还有渔网罩着,而渔网又被固定了,所以整个粮垛可以‘安然无恙’。
www.cnnas.com
1.
Please ensure that your spiritual belongings are safely stowed away in the overhead department and that your seat belts are fastened.
请确保你们的精神财产被安全地存放在头顶储藏空间(天界),你们的安全带已经系好。
blog.sina.com.cn
2.
Pilate had a notice prepared and fastened to the cross. It read: JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.
彼拉多又用牌子写了一个名号,安在十字架上。写的是犹太人的王,拿撒勒人耶稣。
bbs.loves7.com
3.
Along the shore are moored thousands of logs, fastened together in rafts .
沿岸停放着结成筏的数以千计的大圆木。
dict.veduchina.com
4.
At length the chaise arrived, the trunks were fastened on, the parcels placed within, and it was pronounced to be ready.
马车终于来了,箱子给系上车顶,包裹放进车厢,一切都端整好了,只准备出发。
www.2abc8.com
5.
Shafts and hubs are usually fastened together by means of keys.
轴和轮毂通常用键固定在一起。
www.jukuu.com
6.
Please tied the air jacket well and fastened the motorcycle safety helmet before drifting, and don't loosen or unship them in the way.
漂流前穿好并系紧救生衣,戴好并扣紧安全帽,途中不得松开或解下;
dictsearch.appspot.com
7.
They brought purses and nail polish and bras that they fastened, amid lots of shouts and laughter, right over the boys' T-shirts.
她们带去手袋、指甲油和胸罩,在一片惊呼和笑声里,系在男生的t恤上面。
www.bing.com
8.
Velcro fastened access panels are located at the carry handles to aid lifting while maintaining the protection that the cover offers.
魔术贴固定接入面板位于携带手柄,以帮助解除,同时保持保护盖优惠。
www.nbtydz.com
9.
When they tried to enter the house again, they found the door fastened and the house empty.
到了他们要回家时,他们发现家里的门已经封了,整栋房子都是空的。
www.ebigear.com
10.
You see, the enclosures inside most notebooks have mechanical assemblies with parts that are screwed or fastened on.
你知道,多数笔记本的外壳都有机械组件,其中有些部分是用螺丝拧在上面或者系在上面的。
www.elanso.com
1.
I made a hook from a wire coat hanger and carefully fastened it to a weighted line.
我用金属衣架做了一个钩子,小心翼翼地把它系到一根加重的绳索上。
www.chinabaike.com
2.
He put up AN awful howl ANd fastened himself tight to her leg. His father mANaged to pull him loose.
他拼命哭闹,紧抱住她的腿不放。他父亲费了好大的劲儿才让他松了手。
dict.ebigear.com
3.
The wire snare, taut around his outstretched left front paw, is fastened to the base of a thick birch.
这头熊体型很大,固定在一颗粗大的桦树上的钢丝圈套套住了他伸出的左前爪。
ngmchina.com.cn
4.
the parsee jumped to the ground , fastened the elephant to a tree , and plunged into the thicket.
帕西人跳下象来,把象拴在树干上,钻入那茂密的灌木丛里。
www.ichacha.net
5.
We tried the kitchen door, but that was fastened outside: we looked at the windows--they were too narrow for even Cathy's little figure.
我们试试厨房的门,但那是在外面闩起的:我们望望窗子——它们都太窄了,甚至凯蒂的小个儿也钻不过。
www.putclub.com
6.
A set of written, printed, or blank pages fastened along one side and encased between protective covers.
书,书本:一叠沿一边固定起来并装订在两张保护性的封面之间的书写的、印刷的或空白纸张。
ppu.anyp.cn
7.
A timber or girder fastened above and parallel to the keel of a ship or boat for additional strength.
内龙骨固定在船或舟的龙骨之上或与之平行的木材或桁,以加强船的力量
dict.ebigear.com
8.
Please keep your seat belts fastened until the captain has turned off the seat belt sign.
请系好您的安全带,直到机长将安全带指示灯熄灭为止。
www.hjenglish.com
9.
Too stupefied to be curious myself, I fastened my door and glanced round for the bed.
过于麻木的我忘记了好奇,我关上门就四下张望,急于寻找床的位置。
www.24en.com
10.
Cummings fastened a large wheel set-piece on a stake in the ground by way of a grand finale.
卡明斯在地面的树桩上拴上了一个很大的火轮烟花,好让这次焰火在辉煌中收尾。
bbs.education.163.com
1.
He was about to cross to a little red-and-white striped bar which was fastened up beside a door when a voice greeted him familiarly.
他看见一个房间的门旁边装着一个红白条纹相间的小圆柱。正准备走到那里去时,听见一个声音亲热地和他打招呼。
www.bing.com
2.
A pocket is located at the back of the cover and is velcro fastened allowing for storage of cables and other accessories.
阿口袋位于回的封面,是尼龙搭扣固定的电缆和其他配件的存储管理。
www.nbtydz.com
3.
Two portraits in oval frames were fastened to the wall on each side of the bed.
椭圆框里的两幅半身油画像挂在他床两旁的墙上。
bbs.ycwb.com
4.
The accelerating economic globalization has greatly fastened the economic trend of international politics.
经济全球化的加速发展,使国际政治经济化的趋势日益增强;
www.ceps.com.tw
5.
There was the chain, fastened around his waist.
在他的腰上围着一圈锁链。
bb.wwenglish.org
6.
Not all works should be fastened between the two centers of the lathe.
不是所有的工件都应该固定在车床的二个中心之间。
blog.sina.com.cn
7.
Seatbelt use among the pupils was limited: on 23% of the rides all pupils fastened seatbelts, while on 42% none did.
学生使用安全带的数量是有限的:所有学生都系安全带的班次占23%,而所有学生都没有系安全带的班次占42%。
www.who.int
8.
jewelry to ornament the ear; usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.
装饰耳朵的珠宝;通常是夹到耳垂上或是固定在耳垂上的洞上。
www.jukuu.com
9.
I remember well the polished oak case fastened to the wall on the lower stair landing.
我记得很清楚,擦得亮亮的橡木盒子固定在楼梯下方的平台的墙壁上。
www.59edu.com
10.
On coronary plane: the skin was resected and fastened on horizontal and vertical directions. The orbiculus muscle was resected radially .
冠状面上将皮肤纵横双向提紧,肌层星形切除缝合,双向提紧。
dictsearch.appspot.com
1.
In most designs, the valve stem serves as a piston rod, with the knife fastened directly to the actuator.
大多数结构中,阀杆可作为活塞杆,执行机构直接安装在闸刀上。
www.h6688.com
2.
So, the granitic capable person that should select red to department, brown department, green is fastened or contain gules blotch carefully.
所以,应谨慎选择红色系、棕色系、绿色系或带有红色大斑点的花岗石材。
dictsearch.appspot.com
3.
To be safe, you should bring your seat backs to an upright position and keep your seat belts fastened during take-off and landing.
为了安全起见,在飞机起飞和着陆时,您应将座椅靠背调直,系好安全带。
blog.csdn.net
4.
she started forward, gave the old woman a push which sent her right into the oven, then she shut the iron door and fastened the bolt.
她开始向前,推这个老女人刚好把她推进炉子,然后她关着这个铁门然后扎牢门闩。
www.bing.com
5.
Cape: a sleeveless outer garment fastened at the throat and worn hanging over the shoulders.
斗篷,披肩:一种系于喉部、披在双肩上的无袖外套。
dict.ebigear.com
6.
The sacks of sand which fastened the balloon down had been replaced by twenty sailors.
原来拉住气球的土袋现在已经换上了二十名水兵。
7.
The car beeped at me until I fastened my seatbelt .
汽车向我发出了嘟嘟的声音,直到我系上了安全带。
www.bing.com
8.
The wheel is fastened to the shaft with a key, and the shaft is joined to other shafts with couplings.
轮子通过键被固定于轴上,这个轴又由联轴器与其他的轴连接起来。
www.jxcad.com.cn
9.
The autocollimator unit is fastened and is motor positioned to the vertical guidance.
自准直单元被固定并由电机定位垂直向导。
www.opticaltest.com
10.
Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.
由于飞机上安装有摄像机,电视观众可从空中鸟瞰体育场。
wenwen.soso.com
1.
and the group of insulated cutting tools are fastened on the base through the inwards twisted screws by cutting blade support bars.
一组绝缘切割刀具通过切割刀片支撑杆用内扭螺钉紧固在底座上。
ip.com
2.
Make sure the motor is firmly fastened to something and that the propeller can swing freely.
确保电机是牢固固定一些,并认为螺旋桨可以自由摆动。
www.tech-domain.com
3.
He had an electrode fastened to his wrist.
他在自己的手腕上绑了根电极。
blog.hjenglish.com
4.
knitted jacket that is fastened up the front with buttons or a zipper .
前边有纽扣或拉链的编织上衣。
dict.wenguo.com
5.
Wood handles should be sound and securely wedged or fastened to the tools. Tape should not be used to cover defects such as cracks.
木头把(柄)应当完好无损,要做楔形头牢固地镶在工具上,不能用带子捆绑裂缝之类的伤痕。
blog.sina.com.cn
6.
to enter the construction site must wear a helmet, heights must be fastened seat belt, the correct use of personal protective equipment.
进入施工现场必须戴好安全帽,高处作业必须系牢安全带,正确使用个人防护用品。
zhidao.baidu.com
7.
Don't you see? She's got it fastened to a gold chain around her neck.
你看不出来吗?她用一条绕在脖子上的金项链把它栓住。
www.ivyenglish.com.cn
8.
Remember that in mind so that you have different dreams, not to put other people's dreams fastened eyes.
记住,心里有梦让你与众不同,不要把梦拴在别人的眼光中。
www.bing.com
9.
and they put his armour in the house of their gods , and fastened his head in the temple of dagon.
他们把扫罗的兵器放在他们的神庙里,把他的头挂在大衮庙中。
www.ichacha.net
10.
Then he fastened a torch to every pair of tails.
然后,他在每一对尾巴上系上一支火把。
www.bing.com
1.
Those naughty boys fastened on her.
那些顽皮的孩子纠缠住她不放。
2.
So his master fastened a bell round his neck to warn people of his presence.
于是主人在它脖子上套了个铃铛,以警告人们它的存在。
www.bing.com
3.
Also, please keep your seat belt fastened when seated, even if the seat-belt light is not illuminated.
另外,请您在坐着时系紧安全带,哪怕指示灯没亮。
www.ecocn.org
4.
See that the windows and doors are fastened.
留心一定要把门窗关牢。
zhidao.baidu.com
5.
And the rose is sweet then float is in extremely in the space of brief creed, fetch entangles the dream is fastened.
而玫瑰花香于是浮动在极简主义的空间里,魂萦梦系。
dictsearch.appspot.com
6.
Beside the apple-tree stood a sort of fruit-house, which was not securely fastened, and where one might contrive to get an apple.
苹果树的旁边,是一口关不严实的鲜果箱,也许能从里面摸到个把苹果。
bbs.ycwb.com
7.
A mask with a frayed cord was fastened over the woman's face.
女人的脸上套着一个面罩,用破布带子系着。
bbs.englishto.com
8.
Subminiature modules take less space than individual subminiature switches fastened side-by-side.
微型模块的空间较小不是个别超小型开关紧固,并排。
blog.sina.com.cn
9.
First the pegs were hammered into the ground in a large circle, then the tent was raised and the ropes fastened.
先把木桩打入地下,形成一个大圆圈,然后支起帐篷,把绳子拉紧栓牢。
www.bing.com
10.
So he went out and caught three hundred foxes and tied them tail to tail in pairs. He then fastened a torch to every pair of tails.
于是参孙去捉了三百只狐狸(或作野狗),将狐狸尾巴一对一对地捆上,将火把捆在两条尾巴中间。
www.ebigear.com
1.
The researchers trapped individual bats and fastened collars round their necks before releasing them.
研究人员给抓住的蝙蝠系上一个用于追踪的线圈,然后放生掉。
www.elanso.com
2.
Helmets must be fastened during the course of cycling.
头盔在自行车比赛中一定要系紧。
www.e-say.com.cn
3.
Seat belt must be in good condition and fastened while in motion.
机动车辆上的安全带必须状态良好,车辆运转时应系好安全带。
bbs.anquan.com.cn
4.
(of clothing) closing with a narrow overlap and fastened with a single row of buttons.
(指衣服)用很窄的搭接部分来扣紧而且通常是用单排扣来扣紧。
www.ayste.com
5.
The plane is still moving, Please keep your seat belt fastened.
飞机还动,请继续系着安全带
u.2u4u.com.cn
6.
Features a handle on the shoulder and a snap button that can be fastened.
以肩膀上有一个伞柄为特色,还有一个可以扣牢的按扣。
www.bing.com
7.
It is to have two shoulder pieces attached to two of its corners, so it can be fastened.
以弗得当有两条肩带,接上两头,使他相连。
www.ebigear.com
8.
Mother fastened the post so that it would not fall down.
翻译我母亲把棍子扎牢以免它掉下来。
en.eol.cn
9.
Beach umbrellas, too, can be hazards when not adequately fastened.
沙滩遮阳伞要是没固定好的话,也是很危险的。
blog.sina.com.cn
10.
I examined the rope carefully to make sure that it was well fastened.
我仔细检查了绳子以确保系牢了。
res.91class.com
1.
He fastened down the collar of his coat.
他扣紧了大衣领子。
sfl.csu.edu.cn
2.
"Bone for bone, " I thought, but they were so angry, and from that time I have been fastened with a chain, and lost my bone.
我想这是“罪有应得”,可他们却很愤怒。就是从那个时候起,我被锁到了这儿,当然骨头也没了。
www.bing.com
3.
I happened to lie on my back, I found my arms and legs were strongly fastened on each side to the ground.
我仰天躺着,这时发现胳膊,腿都紧紧地被缚在地上。
www.jukuu.com
4.
The carpet is thick and each of the ladders are fastened by metallic panel strip to resist skidding.
地毯也是厚厚的隆重质感,每一梯都与金属嵌条固定住,防止打滑。
dictsearch.appspot.com
5.
They fastened the two gold chains to the rings at the corners of the breast piece.
把那两条拧成的金链子穿过胸牌两头的环子。
web123abc.com
6.
These were fastened to Napoleon's boots when he was buried in St. Helena, but missing when the coffin was opened in Paris in 1840.
但是当他的棺木1840年在巴黎被打开的时候,那对马刺却不翼而飞了。
www.hxen.com
7.
Then he fastened a small metallic ball on each end of the steel bar.
然后,在细钢棍的两端,各固定一个小的金属球。
www.bing.com
8.
Gland Eye Bolts: Eye bolts are securely fastened to the bonnet yet swing away to permit easy access to the stuffing box.
压盖有眼螺栓:有眼螺栓能够安全地紧固阀盖,也可以旋转拆卸,便于方便容易地进入填料函。
www.h6688.com
9.
Disc is fastened securely to disc hanger with a lock nut and cotter pin .
通过一个锁紧螺母和开口销将阀瓣安全紧固在阀瓣支架上。
www.showxiu.com
10.
If a cylinder is not fastened it can be readily knocked over by an impact or sudden movement.
气瓶不固定,容易被碰撞或突然运动打翻。
blog.anquan.com.cn
1.
The oil pump should be firmly fixed ; the inlet and outlet pipe should be fastened without loose .
油泵应牢固地加以固定,进出口管接头,不得有松动现象。
www.bing.com
2.
if the ribbons be not fastened, do not mind.
如果缎带没被拴紧,不要介意。
hi.baidu.com
3.
A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold.
旗帜升起一根柱子也粘贴在斯特恩和船体装饰有红,绿,蓝鳞片小幅黄金。
zhidao.baidu.com
4.
The cream silk party stockings, fastened with elastic garters, the bronze kid pumps, the petticoats.
冰激凌派对的丝袜,富有弹性的带子,铜的儿童玩具,和衬裙。
blog.sina.com.cn
5.
Somewhere dashboards and seats are fastened, somewhere wheels are installed.
有些车间固定方向盘和座位,有些车间安装轮胎。
www.bing.com
6.
These needed to be fastened to the shoulders with wax.
这些需要用蜡与肩膀的绑紧。
zhidao.baidu.com
7.
A bolt is fastened through the bush to thereby fix the rocker shaft on a cylinder head.
螺栓穿过衬套被紧固,从而将摇臂轴固定在气缸盖上。
ip.com
8.
Fastened by eyelet bolt which can be opened quickly for repairing.
旋转开启式结构,便于维修。
detail.china.alibaba.com
9.
Please make sure your seat belt is securely fastened during taxing, take-off, landing and air turbulence.
飞机滑行、起飞、着陆和颠簸时请系好安全带。
wenku.baidu.com
10.
They fastened it around Tesla's thick neck, and it clicked shut with a strange finality .
他们把它围过泰斯拉粗壮的脖子,咔嚓一声扣上,出于某种奇怪的用意。
dictsearch.appspot.com
1.
If you're going to take a nap, please keep your seat belt fastened.
如果您想小憩一下,请把安全带系好。
www.gnscl.com
2.
and it further served to open doors, in whatever way they may be fastened.
它更用来打开用不管什么方法被扣紧的门。
apps.hi.baidu.com
3.
What is the use of that wire which he has fastened there?
他拴在那里的那根钢丝绳有什么用处了?
www.hx41.com
4.
Your safety belt must be fastened whenever the seat belt signs are on.
当安全带指示亮着的时候你必须系好安全带。
www.hjenglish.com
5.
When you dock a control, you determine which edge of the parent container a control is fastened to.
在停靠控件时,可以确定控件要紧靠父容器的哪个边缘。
msdn2.microsoft.com
6.
Please ensure your seat belt is securely fastened, your seat back is upright, and your tray table is folded away.
请确保系好安全带,靠背椅直立,并且折叠收起杯盘桌。
ts.hjenglish.com
7.
Please ensure your seat belt is securely fastened, your seat back upright, and your tray table is folded away.
请确保安全带已经系好,椅背为直立,托盘桌子折叠好距离您一定距离。
www.cet4v.com
8.
a shoe consisting of a sole fastened by straps to the foot.
用几根带儿把鞋底固定在脚上的一种鞋。
www.hotdic.com
9.
the string fastened to the dog, and the dog barked suddenly because of the intense pain of his neck.
他突然拉了一下拴在狗脖子上的绳子,狗因剧痛忽然吠叫起来。
shanbay.com
10.
She fastened on his body as the motorcycle roared away.
摩托车呼啸着一离开,她就贴在了他身上。
www.websaru.com
1.
All the eyes were fastened on me, which made me feel uncomfortable.
所有的眼睛都盯着我,这让我感到很不舒服。
beike.dangzhi.com
2.
Your seat belt must be fastened whenever the seat belt signs are on.
当座椅前的指示灯亮起时,请您一定系好安全带。
www.hjenglish.com
3.
The window, however, was narrow, like those below, and the garret trap was safe from our attempts; for we were fastened in as before.
但是,窗子像楼下一样的窄,而阁楼也无从到达,因为我们和以前一样被锁在里面了。
yibar.com.cn
4.
I fastened the pages together with a paperclip.
我用一个纸夹把那几页纸夹在一起。
wenwen.soso.com
5.
They made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the rings to two of the corners of the breastpiece.
又做两个金槽和两个金环,安在胸牌的两头。
www.ebigear.com
6.
The floors and walls are then constructed and securely fastened to the foundation.
然后构建楼板和墙体,并牢固的与基础连接。
wenku.baidu.com
7.
Are the screws can be fastened easily?
螺丝是否能轻松锁上
zhidao.baidu.com
8.
Will you see to it that all the windows are fastened properly?
你看看所有的窗户是不是拴好了?
wenku.baidu.com
9.
I fastened my seat belt before we took off and tried to forget my nervousness.
起飞前我系好安全带,努力忘记自己的紧张情绪。
www.kuaiyilin.com
10.
His boat was fastened by a chain to a stake in the ground.
他的小船用链条拴在岸边的一根地桩上。
blog.hjenglish.com
1.
It is never fastened with anything but a latch, either by day or by night.
白天和夜里,它都只上一个活闩。
www.ebigear.com
2.
Please ensure that your seat belt is fastened, your seat back is upright and your tray-table is stowed.
请您系好安全带,将座椅靠背调直,收起小桌板。
www.ecocn.org
3.
A velcro fastened accessory pocket provides storage space for cables and tools.
阿尼龙搭扣固定配件口袋提供的存储空间,电缆和工具。
www.nbtydz.com
4.
Finally, they fastened heavy rocks to the end of the rope.
最后,他们在绳子的尾端绑紧了一些沉重的石头。
www.freeenglishnow.com
5.
The big doors were fastened with open, framing a rainbow of colours on the snowy street.
家家户户的大门完全敞开着,看得见白雪覆盖的大街上五颜六色的景致。
blog.hjenglish.com
6.
Beyond the hedge he pulled on his trunks and fastened them.
他在围篱外把游泳裤穿上系紧。
dict.veduchina.com
7.
The process channel is a tube construction with 18 heat-generating assemblies fastened in a frame.
整个反应通道是由18个发热组件固定在一个框架上而形成的管状结构。
www.bing.com
8.
Another night; and in the morning, being more rational, he untied the leather string that fastened the squat moose-hide sack.
又过了一夜,早晨到来时,他头脑很清醒,解开扎那个厚实的鹿皮袋子的皮绳。更详细。
dict.bioon.com
9.
The safety net must be fastened and fit for rising or ebb tide.
安全网要栓牢,并能适应潮水涨落。
wenku.baidu.com
10.
Have a play around with it, make sure it opens ok and everything is fastened snugly.
把玩一下,确保它能否正常翻页,一切是否都固定好了。
www.bing.com
1.
fastened to the inside of the top access panel.
在连接前要检验额定面板上的电路图。
cn.bab.la
2.
Hull to deck mechanically fastened and secondary- bonded .
船体与甲板采用对穿螺栓连接,并用胶水粘结。
www.bing.com
3.
He fastened the two sheets of paper with a pin.
他用大头针把那两张纸别在一起。
www.xxdoc.com
4.
The central meaning shared by these adjectives is "not tautly bound, held, or fastened"
这些形容词所共有的中心意思是“并未紧紧地捆住、抓住或拴住的”
www.fane.cn
5.
His heart almost burst with sorrow. So he fastened three iron bands around his heart.
他的心因悲伤而几乎迸裂,所以他用三条铁片捆住他的心。
blog.zjol.com.cn
6.
At that time, I got around on a little folding bicycle. I fastened a blue crate on the back of it and placed Dingo inside.
那时我有一辆很可爱的可折叠自行车,我系了个木条箱子在后面装顶狗。
dictsearch.appspot.com
7.
She fastened her eye on the child.
她把注意力集中在孩子身上。
jspd.ew.com.cn
8.
One is fastened to the master shaft, the other fits with the master drive shaft.
一个固定在主轴上,另一个与主轴转动配合。
ip.com
9.
You've fastened your buttons up the wrong way.
你把纽扣扣错了。
10.
and every open container without a lid fastened on it will be unclean.
凡敞口的器皿,就是没有扎上盖的,也是不洁净。
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 18:48:34