| 单词 | flood |
| 释义 | floods是flood的复数
复数：floods 现在分词：flooding 过去式：flooded 例句释义: 洪水,泛滥,湖,丰富,淹没,涨满,灌溉,水灾,洪灾,洪涝灾害 1. He said that if the floods got worse they would have to leave the house. 他说如果洪水涨得更高，他们就得离开那所房子。 fy558.51.net 2. Of course, capital that floods into a country can flood out of it. 当然，涌入一国的资本也能大规模地撤出这个国家。 chinese.wsj.com 3. I had dealt with a lot of natural disasters as governor, including floods, droughts, and tornadoes, but I had never seen anything like this. 担任州长期间，我曾处理过不少自然灾害，包括洪水、旱灾和龙卷风，但我从未见过如此惨状。 www.bing.com 4. Meanwhile, the Ministry of Commerce has urged commercial grain supply and purchase departments to be well prepared to fight against floods. 同时，商务部已敦促商业粮食供应和采购部门做好准备抗洪。 zhidao.baidu.com 5. Blocking floods by means of dams and dikes was not enough, that was the lesson he drew from his father's failure. 筑堤坝堵水是不够的，这是他从父亲的失败中吸取的教训。 chinafanyi.com 6. From heat waves to storms to floods to fires to massive glacial melts, the global climate seems to be crashing around us. 从热浪到暴风雨到洪水到火灾到融化的冰川，全球气候对我们来说好像要崩溃了。 blog.sina.com.cn 7. He said the day was a "watershed mark" , though enthusiasm had been "dampened" by the floods. 他说这一天是一个“分水岭”（流域标志），虽然人们的激情已被洪水“打湿”。） www.ecocn.org 8. The frequency of floods increases each year, leaving many to wonder how much longer Venice can stay above water. 洪水的次数逐年增加，使许多人想知道威尼斯还有多久就会被淹没。 www.bing.com 9. The tragedy may have dominated headlines, but Pakistan is not the only country to have experienced floods. 这场灾难占据了各大报刊的头条，但巴基斯坦并不是唯一一个遭遇洪水袭击的国家。 www.bing.com 10. The shore is littered with trees that have washed downriver in recent floods. Many seem to have been felled rather than uprooted. 海滩上到处是近期洪水冲下河来的断枝残木。许多树看上去都是被折断，而不是连根拨起的。 www.ftchinese.com 1. Floods in Pakistan have displaced around 2 million people by now and there seems to be no let up in nature's display of brute force. 至今，巴基斯坦境内的洪水已经让约莫两百万人民流离失所，但是大自然似乎并不放过展现残忍力量的机会。 zh.globalvoicesonline.org 2. as you may be knowing that due to severe floods in Pakistan, the business activities have been slowed down. 正如你可能知道，由于在巴基斯坦的严重水灾，商业活动已经放缓。 chukou.kensanzai.com 3. Settlements in areas prone to storms, floods or forest fires might have to be fortified or moved. 易受风暴、洪水或森林火灾侵袭的定居地可能要加固或迁徙。 c.wsj.com 4. Scientists said the city was tilting to the east and heading out to the Adriatic Sea, as it was hit by more floods than ever before. 科学家说，由于城市遭受了更多的洪水侵袭，这座城市正朝着亚得里亚海的方向向东倾斜。 www.hxen.com 5. In the time of King Yu of the Xia dynasty, there were floods nine years out of ten, but the waters in the sea did not increase. 在夏朝大禹的时候，十年有九年发大水，东海水位也不会升高； blog.sina.com.cn 6. Au Lac was hit by floods, and two million people were affected. How much did You contribute to their aid? 再来是悠乐，因为有水灾，两百万人受难，您用多少的费用去赈济他们呢？ sm2000.org 7. Floods of joy o'er my soul like the sea billows roll, Since Jesus came into my heart. 喜乐潮溢我魂如海涛浪滚滚，自耶稣来住在我心。 www.efccdenver.org 8. However, protection from mountain river flash floods has not received any funding support so far from the international donor community. 但是，国际捐资机构至今尚未对防范山洪爆发提供过任何资金支持。 2004.chinawater.com.cn 9. We must try to save those who are surrounded by the floods no matter how much we should pay for it. 不管要付出多大代价，我们必须设法营救被洪水围困的人。 blog.hjenglish.com 10. Collapsing buildings claim by far the majority of lives, but the destruction is often compounded by mud slides, fires, floods, or tsunamis. 地震引起的房屋倒塌通常了绝大多数的伤亡，而地震带来的危害却不止于此，还包括由此引发的泥石流、火灾、洪灾和海啸。 www.ttxyy.com 1. The newly-married husband came home from the office to find his young wife in floods of tears. "Darling, whatever is the matter? " he asked. 新婚的丈夫从公司里回到家中，发现他年轻的妻子正在泪如洪水般的哭泣。“亲爱的，究竟发生了什么事啊？”他问到。 learning.sohu.com 2. On the face of it, it is a humanitarian response to the floods that have devastated the north-west part of the impoverished North. 从表面上看，这只不过是一项人道主义举措，旨在援助贫穷的北朝鲜被洪水毁坏的西北地区。 www.ecocn.org 3. Many places in England under the heavy rain, many local governments on full alert, ready to do for the occurrence of floods. 在英格兰许多地方下大雨，许多地方政府进入全面戒备，为发生洪水做准备。 www.showxiu.com 4. Torrential rain across much of the southern Alps over the past week has triggered floods which are feared to have killed up to 20 people. 上周在阿尔卑斯山南部的多数地区遭豪雨侵袭，而这场豪雨所引发的洪水恐怕最多已造成二十人死亡。 www.wwenglish.com 5. As well as droughts, floods and other extreme events, the next few years are also likely to be the hottest on record, scientists say. 科学家们说，未来几年内，除了干旱、洪水和其它极端气候事件以外，可能还会出现有史以来最热的天气。 www.bing.com 6. Years of drought and floods mercilessly show how rediculous our folly is. And now we found the actual value of these "waste lands" . 连年的洪灾干旱无情地耻笑了我们的愚行，到现在我们才发现这些“荒地”的实际价值。 www.chinadialogue.net 7. The Red Cross flew to the area of the floods , ready to dole out supplies of food and medicine . 红十字会人员飞抵水灾地区，准备发放食物和药品。 www.bing.com 8. Since the onset of rains this year, at least seven people have been killed in floods. 自从今年开始下雨以来，至少有七名人死于洪水。 blog.hjenglish.com 9. Deforestation has traditionally been a major problem for farmers. Few trees remain to protect soil from floods, droughts and severe storms. 森林坎伐历来是农民们的大问题。几乎没有树木能被保留下来阻挡洪水，预防干旱并抵御强风。 blog.163.com 10. Australia's economy bounced back in the last quarter as it looked to recover from earlier floods and cyclones. 今年第二季度，澳大利亚经济迅速回弹，已从先前的洪灾、飓风中恢复。 www.enread.com 1. An early morning storm dumped up to a foot of rain on Northeast Kansas Sunday. Sparking flash floods that stranded peoples homes and cars. 星期天一大早，堪萨斯州东北部突降大雨，降水量达一英尺，引起的洪水把人们困在了家里和车里。 bbs.putclub.com 2. Therefore, floods is one of the most difficult property insurance catastrophe to cope with all around the world. 由此可见，洪水灾害是目前全世界所面临的财产巨灾保险中最难应对的风险之一。 www.fabiao.net 3. Natural phenomena like droughts, floods, and insects are the bane of every farmer. 诸如干旱，洪水，虫灾等自然灾害是每个农民的噩梦。 www.bing.com 4. If this philosphy had not emerged I am convinced that by now many streets of the South would be flowing with floods of blood. 假如这非暴力哲学至今未诞生，那麽我肯定此刻南方许多街道已血流成河。 www.zftrans.com 5. And, caffeine causes our brains to produce higher levels of dopamine, the brain chemical that floods us with a sense of pleasure. 并且，咖啡因可以使大脑产生高水平的多巴胺，一种大脑中的化学物，使我们充满愉悦感。 www.bing.com 6. More than any other nation, China suffers from a potentially calamitous variety of natural perils, most particularly floods and typhoon. 中国遭受的潜在自然灾害风险比其它任何国家都多，自然灾害多种多样，其中最显著的就是洪水和台风。 www.bowwin.com 7. Each time disasters happened to them, particularly the floods, the first idea hitting them was to run to the top of a mountain. 而每当遇到灾难，特别是像洪水一类的灾难时，人们首先想到的自然是往山上跑。 blog.sina.com.cn 8. Foods on the Indus River continued to surge downstream into southern Pakistan more than three weeks after the initial floods started. 印度河汹涌奔腾的洪水继续向下游的南部巴基斯坦地区涌入，该地区从发生洪灾到现在已经持续3周左右。 www.bing.com 9. If you've been affected by the Queensland floods, we'd like to hear your stories about the clean-up and recovery process over coming weeks. 若各位受到昆士兰洪灾影响，未来这段时间里，也希望听到各位清理与重建家园的故事。 zh.globalvoicesonline.org 10. Wind and spring floods erode soils, exposing underlying layers and premiering new compositions of humus and minerals on the surface. 风沙和水灾侵蚀着土壤，暴露出地下土层，腐殖质新成分及其表面的矿物。 dictsearch.appspot.com 1. We could prevent drought. We could prevent floods. We could prevent war. We could do so much if families as a whole could make it. 如果一个家庭作为一个整体能做到关系理顺，会阻止干旱、洪水、战争等非常多事情的发生。 www.bamaol.com 2. Global warming is not just a matter of warmer weather, more floods or stronger hurricanes. 全球变暖不仅仅意味着天气变热、洪水泛滥或更强劲的飓风。 www.bing.com 3. Nwanze said many people around the world are no longer able to cope with recurring droughts and floods, which he blames on climate change. Nwanze表示，全世界的许多人已经不再能够应对频繁发生的干旱和洪水。 www.ebigear.com 4. Also after a while, floods have submerged entire church, the priest had no choice but to firmly grasp the top of the Cross Church. 又过了一会，洪水已经把整个教堂淹没了，神父只好紧紧抓住教堂顶端的十字架。 zhidao.baidu.com 5. Floods this past summer provided the Three Gorges Dam with its greatest test since the completion of its construction. 过去的这个夏天的洪灾是自三峡完工以来对大坝最大的一次考验。 www.bing.com 6. Its government, a coalition led by the Pakistan People's Party, has dealt with the floods like the corrupt and slothful creature that it is. 由巴基斯坦人民党领导的联合政府在应对洪灾时沿袭了腐败、懒惰的本性。 www.ecocn.org 7. Red Cross officials in Bangkok said the seasonal rains will bring new floods and complicate relief efforts. 在曼谷的红十字会官员说，季节性的降雨将造成新的洪水，并且给救援努力带来麻烦。 www.ebigear.com 8. Every year floods sweep across much of the land. Catastrophic tropical cyclones bring storm surges as well as murderous winds. 每年洪水席卷大部分国土，热带气旋带来灾难性风暴。 www.bing.com 9. Rescuers in boats sailed out to sea to save people who had been washed away by the force of the floods. 救援人员乘船出海，去救那些被洪水裹挟入海的人们。 chinese.wsj.com 10. Moreover, if a scaled-down GM no longer floods the market with discounted vehicles, Ford should be able to raise its own prices. 更乐观的是，如果市场不再充斥着缩减规模后的打折扣的通用汽车，那么福特将可以提高其汽车销售价格。 www.ecocn.org 1. After last summer's floods, China refused to ship UN grain by rail until North Korea returned at least some of its 1, 800 missing wagons. 经过去年夏天的洪水后，中国已经拒绝通过铁路运载联合国粮食，直到朝鲜返还了至少1800辆弄丢的车皮。 bbs.ecocn.org 2. The excess spending floods across the frontiers, generating a huge trade deficit and a corresponding outflow of dollars. 过剩的支出跨越边境，造成了巨额贸易逆差和相应的美元外流。 www.ftchinese.com 3. Queensland's floods have pumped vast amounts of sediment into the sea which is infiltrating some parts of the Great Barrier Reef. 昆士兰州的洪灾已经导致大量的沉淀物流向海洋，浸入到了大堡礁的部分区域。 voa.hjenglish.com 4. One of the most obvious changes, he adds, is the growth of what are known as glacial lake outburst floods (glofs). 他补充道，最明显的变化是被称为冰湖溃决洪水的增加。 www.bing.com 5. At least eight people have been killed in floods triggered by heavy rain in Haiti, officials have said. 由暴雨所引发的洪灾使海地至少八人死亡。 www.enread.com 6. And ponds, tanks and reservoirs may not be full enough to support agriculture, or may be at risk of damage from floods. 而水塘、水箱和蓄水池可能没有足够的水用于支持农业，或者可能面临被洪水破坏的风险。 www.scidev.net 7. The number of major floods has not changed since the 19th century when forests were abundant throughout the tropics, it says. 在19世纪的时候，热带的森林还很丰富。报告说，自从那时候以来，大洪水的数量并没有发生变化。 www.scidev.net 8. She said more drugs droughts , floods. and storms mean greater demands for humanitarian aid. 她说越来越多的干旱、洪水、风暴意味着需要更多的人道主义的援助。 dictsearch.appspot.com 9. Local governments have urged efforts to be made to guarantee drinking water, food and shelter for those affected by the floods. 当地政府敦促要努力做好保证饮用水、食品的供应，以及为洪水受害者提供庇护所。 greenflower2005.blogchina.com 10. Floods across Tennessee, Mississippi, and Kentucky caused at least 27 deaths and damaged parts of historic Nashville, reported CNN on May 4. 5月4日，CNN报道，跨越田纳西、密西西比及肯塔基州的大洪水导致了至少27人死亡，并部分损毁了历史名城纳什维尔。 www.bing.com 1. As the head of a fictional international body the user must save the world from soaring temperatures, increasing floods and deadly droughts. 作为虚构的国际组织的首脑，这款游戏的使用者必须把地球从日益飙升的气温，连年增多的洪涝灾害还有令人致命的干旱中解救出来。 www.bing.com 2. Reports and studies over the intervening years have spelt out the likely cost of failure: floods, droughts, famines and refugees. 几年来的报告和调查研究表明了失败后的可能代价：洪水，干旱，饥荒和难民。 www.bing.com 3. New Orleans, there were calls for low-lying areas not to be rebuilt, but instead left as a natural buffer against floods. 在2005年飓风重创新奥尔良市之后，就有人呼吁放弃重建低洼区域，而是将其作为洪水的天然缓冲带。 www.ftchinese.com 4. Hailstones the size of grapefruit were reported as the storms swept through the region, creating flash floods as well as tornadoes. 当风暴伴随冰雹席卷了大面积的葡萄柚种植区时，洪水骤发。 blog.sina.com.cn 5. In recent years, Venice's acqua alta, or high water, has resulted in an average of 100 floods a year. 近几年，威尼斯的高水位平均每年导致100场洪水。 www.bing.com 6. new pledges of aid totalling more than $300 million to deal with the disastrous floods that have swamped large parts of the country. 巴基斯坦大部分地区被灾难性的洪水席卷，国际社会做出的新的援助承诺总额已经超过3亿美元。 english2.suridea.cn 7. She said more droughts, floods and storms mean greater demands for humanitarian aid. 越来越多的干旱、洪涝还有暴风袭击意味着人道主义援助的更大需求。 blog.163.com 8. TinyDB currently floods queries to all nodes in the network, which is not a good idea if queries only apply to a few nodes. TinyDB现在是把查询大量输出到网络中所有节点；如果查询只适用于少数节点，这不是好方法。 www.myoops.org 9. "[But] food inflation is likely to remain high since the recent floods in southern China could cause temporary disruption to food supply. " “（但）食品通胀很可能居高不下，因为近期中国南方的洪水可能导致食品供应暂时中断。” www.ftchinese.com 10. At least 32 people have been killed in floods and mudslides after torrential rains hit the Portuguese island of Madeira. 暴雨袭击了葡萄牙的马德拉岛，造成了洪水和泥石流，导致至少32人死亡。 www.hjenglish.com 1. I'm sure like me you've been saddened to see the unprecedented floods in Pakistan, and I'm sure you are keen to find a way to help. 我喜欢我相信你一直痛心地看到了前所未有的洪水，巴基斯坦，我敢肯定你是热衷于寻找一种方法来帮助。 blog.sina.com.cn 2. Where there are no trees the rain falls on the surface, causing floods, and carries away with the rich topsoil, in which crops grow so well. 那里没有树雨点落在表面，形成的洪水，而携带带走了丰富的表层土，庄稼长得这样好。 zhidao.baidu.com 3. It is the duty of every unit and individual to participate in the prevention of and the fight against floods. 任何单位和个人，都有参加防汛抗洪的义务。 www.24en.com 4. Its Renaissance palaces, historic churches, and stone bridges are now menaced by floods more than 50 times a year. 无论它那文艺复兴风格的宫廷，闻名遐迩的大教堂，还是著名的石桥，现在都面临五十年一遇的洪水威胁。 www.bing.com 5. Example: Because our warehouse was near the river, we decided to take out insurance against floods. 因为我们的仓库靠近河流，我们决定上洪涝险。 blog.sina.com.cn 6. Statistics said Jackson floods once every one hundred years, but no one believed this would be the flood of the century. 据统计，杰克逊每100年发一次水灾，但谁也没有想到这次大雨导致了这场世纪之灾。 www.ebigear.com 7. According to reports, the construction of that railway had been held up due to floods. 据报道，那条铁路曾因洪水而停止修建。 zhidao.baidu.com 8. While tornadoes, floods, and fires have raged across the United States, in China the mix of weather is just as variable. 当飓风、火灾和洪水肆虐全美时，中国的各色天气也是那么变幻无常。 www.bing.com 9. To add to the general cognitive confusion, flash floods canhappen quickly, without any warning at all. 除了通常的认知混淆以外，骤发洪水很快就会发生，而完全没有任何预警。 www.suiniyi.com 10. Late Sunday some residents from the outskirts of the evacuation zone were permitted to go home as floods failed to materialize. 美联社报道，周日晚些时候一些从疏散地区边缘撤离的居民被允许返回家中，因为洪水并没有发生。 ngmchina.com.cn 1. Floods are common in November and December, presenting Venetians with one of their most difficult and ongoing problems. 11月和12月常有水灾，给威尼斯人出了一个既最难解决、又拖延最久的问题。 www.kekenet.com 2. Afterward, she told the interviewer that floods seem to bring on more prolonged misery than other natural disasters. 此后她告诉访谈节目的主持人，洪水造成的灾情似乎比其他种类的自然灾害还持久。 iipdigital.usembassy.gov 3. At least 13 people died in the state of Sao Paulo, further south, after floods there earlier in the week. 本周早些时候圣保罗州发生的洪水令至少13人死亡。 c.wsj.com 4. Overflow channels that have become shallow lakes, periodically recharged with water and fish by the floods, pattern the landscape. 已经变成了浅湖的泛滥河道偶尔还会因洪水而再度溢满，风景如画的美丽湖泊于是成为了鱼类的天下。 www.bing.com 5. The long-lasting floods will also affect the ecology of the region rendering much previous crop research useless. 持续很长时间的洪水还影响了该地区的生态，让此前许多农作物研究变得无用。 www.scidev.net 6. Two days later the floods had reached Brisbane, the state capital and, with a population of 2m, Australia's third-biggest city. 两天后，洪水到达该州首府布里斯班。有着200万居民的布里斯班是澳大利亚第三大城市。 www.ecocn.org 7. The heat waves, drought, wildfires, downpours, floods, and ruined crops closely match the predictions of climate scientists. 热浪、旱灾、野火、暴雨、水灾和遭受破坏的农作物与气候科学家的预测极为一致。 www.who.int 8. Weather patterns in North Korea, for instance, have been marked since the mid-1990s by a succession of droughts, followed by floods. 例如，北朝鲜的天气模式自从20世纪90年代以来曾以一系列干旱以及随之而来的洪水为标志。结果曾是整个农业系统的破坏。 blog.tianya.cn 9. But in the long term, it is Thailand's foreign direct investment that could be damaged most by the worst floods in half a century. 但从长远来看，这场半世纪以来最严重的水灾，将对泰国的外商直接投资带来最严重的损害。 www.ftchinese.com 10. AP At least 23 people were killed in Turkey when floods swept through Istanbul, swamping houses and turning roads into fast-flowing rivers. 在土耳其，洪水席卷伊斯坦布尔，造成至少23人死亡。洪水淹没房屋，道路也变成奔涌的河。 www.ecocn.org 1. Flush floods are a perfect example; sudden storms unleash a torrential downpour, the runoff moves with a surprising force. 洪水暴发就是一个很好的例子：风暴会带来倾盆大雨，洪水具有令水惊叹的威力。 www.eoezone.com 2. The Philippines appealed for international aid to help tens of thousands marooned by floods and apologized for delays in rescue efforts. 由于国内数万居民遭洪灾围困，菲律宾日前请求国际社会援助救灾，并为救灾缓慢而道歉。 www.chinadaily.com.cn 3. Some experts say yes, and that the international impact of Thailand's floods should serve as a warning to other companies world-wide. 一些专家说的确如此，他们还说，泰国洪灾造成的国际影响应该让全球其他公司引以为戒。 www.qeto.com 4. MODIS detected a fire burning near the shore north of Sendai. The fire is marked with a red box. It is also surrounded by floods. MODIS探测到仙台市北部海岸的一处着火地点。这场火被标识为一个红色的方块，四周也被洪水围绕。 www.bing.com 5. For a minute, as your body floods with resentment, your chance of staying calm is slim. 一段时间，你的身体里充满了愤怒，你几乎无法保持冷静。 www.bing.com 6. The Insurance Council of Australia said more than 4000 damages claims had been lodged as a result of the floods. 澳大利亚保险评议会表示，洪灾已引起超过4000多起灾害索赔。 www.bing.com 7. It seems to take floods or droughts for water to get our rare attention. 我们很少去关注洪水以及干旱。 www.bing.com 8. At least six people were killed when the Italian port city of Genoa was hit by flash floods during torrential rainfall. 意大利港市热那亚遭遇强降雨，突发的洪灾造成至少六人死亡。 www.enread.com 9. 6 years later, kreis was a sudden floods that occurred in a small island, a juvenile to help him. 6年后，克雷斯被一次骤然发生的洪水围困在一个小岛上，一位少年帮助了他。 www.bing.com 10. The extreme rain brought floods, but it also turned the desert green, as shown in this vegetation index image. 罕见的暴雨导致了洪水的到来，但同时也将沙漠染成了绿色，该变化在这幅植被指数图中得到很好体现。 www.bing.com 1. Natural light floods the museum through its jigsaw-shaped holes and skylights. A walkway and a cube-shaped gallery float above the lobby. 博物馆内部被透过锯形孔和天窗的自然光整个照亮，大厅上方悬浮着一条通道和一条方形的展示廊。 www.bing.com 2. The villagers whose cottages are destroyed by the floods have to be relocated immediately. 房舍被洪水冲坏的村民必须立即被安置到其他地方。 3. And not wimpy Mississippi-scale floods, either: just one of them could equal the combined flow of all the planet's rivers. 它们不似密西西比河那般柔弱无力，仅仅其中的一条洪流就相当于地球上所有河流的总和。 www.hotdic.com 4. And yet these "artificial floods" still carry clear risks. 巨大投入之外，“人造洪水”的风险鲜为人知。 www.eucma.org 5. and because there was a need, before the High Dam tamed the Nile, to live beyond the reach of the annual floods. 大小村镇一般都处于田地的边上，这是为了不浪费耕地，同时也是因为在高坝控制尼罗河以前，有必要住得远一点，以躲避每年发生的洪水。 www.bing.com 6. It might be something fun for the family. Be great in case of floods or something? 对家庭而言那或许是件趣事。不过万一发生洪水或什么的那就肯定好玩了。 www.eoezone.com 7. Every spring, melting snow in various parts of Kazakhstan, rainfall increases, often leading to flash floods, the formation of waterlogging. 每年春天，哈萨克斯坦多个地区冰雪融化、雨量增加，常常导致山洪爆发，形成涝灾。 www.englishtang.com 8. The Kosi floods are a major humanitarian tragedy that Nepal must address with an open heart, generous pockets and caring hands. 戈西河的洪水是一场重大的人道主义悲剧，尼泊尔必须用开放的心态、慷慨的拨款和有同情心的手来解决它。 www.scidev.net 9. Plagued by floods, China now will have to look to U. S. and Canada to meet demand for crucial foodstuffs, particularly corn. 受洪水的困扰，如今中国不得不转向美国和加拿大寻求至关重要的粮食，特别是玉米方面的需求。 www.bing.com 10. "This summer, " he says "we have seen them responding to natural disasters like the floods very quickly. " “今年夏天，”他说“我们看到政府应对自然灾害的速度向洪水一样迅速。” www.bing.com 1. A farmer mourns the death of some of his water buffalo, killed by the floods that inundated northwest Pakistan. 一农民惋惜他那些死去的水牛，这些水牛被巴基斯坦西北方泛滥的洪水淹死。 thehlc.cn 2. The floods found a vent through the dykes. 洪水从堤上的一个裂缝处涌出。 www.powerdict.com 3. Earthquakes, heat waves, floods, volcanoes, super typhoons, snow storms, landslides and droughts killed at least 250, 000 people, globally. 地震、热浪、洪涝、火山爆发、超强台风、暴风雪、泥石流，干旱致使全球至少有25万人丧生。 3us.enghunan.gov.cn 4. for heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well . 因为大雨不仅会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。for是一个并列连词，用于陈述原因。 bbs.enfamily.cn 5. There is no evidence of irrigation, but such evidence could have been obliterated by repeated, catastrophic floods. 没有灌溉的迹象，但一些明显的迹象可能已经被再三地冲刷去，例如是特大洪水。 dictsearch.appspot.com 6. Funded by Congress during the Depression, the dam controls floods, provides irrigation water and produces hydroelectric power. 这座由国会在经济大萧条时期修建的大坝，控制着洪流、提供着灌溉用水并且生产着水力发电的能量。 www.kekenet.com 7. The typhoon, referred to locally as Milenyo, caused floods and landslides that have displaced some 5, 500 people. 台风造成的水灾和塌方使大约5500人无家可归。 www.america.gov 8. Asustek's Chief Financial Officer, David Chang, said the floods were already pushing up prices for hard drives by as much as 20-40 percent. 华硕电脑财务长DavidChang表示，洪水已经使硬盘价格上涨达20-40%。 cn.reuters.com 9. More recently, parts of Spain and France have experienced flash floods that have carried away people and vehicles. 最近，西班牙和法国部分地区经历了冲走人员和车辆的骤发洪水。以下是过去几周内欧洲经历洪水时的图片。 www.bing.com 10. The recent Pakistan floods may have contributed to this upsurge as a result of changes in risk factors for these diseases. 巴基斯坦最近的水灾可能促使疾病增多，因为这些疾病的高危因素发生了变化。 www.who.int 1. Scientists warn that the Australian continent could suffer more severe dry periods, floods and storms, as a result of climate change. 科学家们警告说作为气候恶化的结果，澳洲大陆可能会遭受更为严重的干旱期，洪水和飓风。 voa.hjenglish.com 2. Storms off the Caribbean have whipped up more rainfall: in July Hurricane Alex brought devastating floods to the northern city of Monterrey. 加勒比海沿岸风暴加剧了雨量：7月Alex台风带给了蒙特雷背部城市以毁灭性的洪水。 www.ecocn.org 3. Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well. 他们花了大把大把的金钱将雨水疏导至大海，一旦下雨，这里就会发大水。 www.ted.com 4. For heavy rain would not only wash away the soil but would case serious floods as well. 因为大雨不仅会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。 bbs.enfamily.cn 5. Each winter, a shallow layer of standing water floods the surface of the salt flats. 每年冬天，一个浅层水的洪水站在表面的盐单位。 zhidao.baidu.com 6. Most flood deaths are from flash floods, however, and about half of those are because people try to cross swollen streams or flooded roads. 大多数的洪水造成的死亡是由于山洪爆发，然而，约有死亡者中的一半，是因为人们试图越过暴涨的溪流或淹没的道路。 www.kle100.cn 7. Natural catastrophes seemed to be almost deliberately targeting the world's worst off, from the earthquake in Haiti to floods in Pakistan. 自然灾害似乎有意针对世界上最穷的人，从海地发生的地震到巴基斯坦的洪水，无一例外。 www.bing.com 8. As the floods had put the telephone out of order, we could not find out how they were managing. 由于洪水造成了电话中断，我们无法了解他们情况。 www.kekenet.com 9. Leading economists lowered their outlook for fourth-quarter gross domestic product on concerns over the impact of the floods on exports. 考虑到洪灾对出口的影响，重要经济学家下调了他们对四季度国内生产总值的预测。 c.wsj.com 10. What: If the floods, fires, and odd wildlife plagues weren't Biblical enough for you, how about a genuine pillar of flame? 事件：如果您觉得洪水、大火以及奇怪野生动物的袭击都不像《圣经》所说的天谴，那您可得看看这真正的火焰之柱。 career.51youcai.com 1. Floods and other acts of God have had their effect, as has the global rise in wheat prices, but there are structural forces at work as well. 虽然洪水和其它不可抗拒的因素的确有其影响，虽然全球小麦价格上涨也起到了一定作用，但结构性力量也在发挥作用。 www.ftchinese.com 2. Floods continue to threaten Queensland in eastern Australia, with the town of St George expected to be worst hit. 澳大利亚东部昆士兰省受洪水威胁，圣乔治城是受灾最严重的地区。 www.enread.com 3. This instrument, called a Nilometer was used by the ancient Pharaohs to establish how high the periodic floods would be. 这个被称作“Nilometer”的设备，是古代法老用来预测一定时期内洪水的可能高度。 www.kekenet.com 4. Men are more likely than women to die in floods, year after year, all over the country. 从全国范围每年的情况来看，洪水中男人比女人死亡人数更多。 www.suiniyi.com 5. The original plans also called for a series of floods and nuclear disasters along the Mississippi river but these also ended in failure. 原来的方案是也引起沿着密西西比河的一系列洪水和核灾难，但是这些也以失败告终。 blog.sina.com.cn 6. The number of indigenous fish was falling, since the floods that induce them to spawn were becoming rarer . 本地鱼的数量同样在降低，因为引诱它们来产卵的洪水变得更加不常见。 dictsearch.appspot.com 7. As a result, the native plants died, floods were common, and a once-beautiful, silvery planet was now a soggy wasteland. 结果，当地寸草不生，洪水泛滥成灾，曾经美丽银白的星球变成一片潮湿的荒地。 www.starwarschina.com 8. And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. 刮风，下雨，发大水都会危及这个城堡；它在下沉：它的崩溃会产生巨大影响。 club.topsage.com 9. AS THE planet warms, floods, storms, rising seas and drought will uproot millions of people, and with dire wider consequences. 随着全球变暖，洪涝、暴风雨、海平面上升、干旱等气候灾害将迫使数以百万的人背井离乡，并由此产生更为可怕、牵涉更广的严重后果。 www.ecocn.org 10. As a result of the drought in Eastern Europe and the floods in Australia, global harvests have decreased, leading to panic on the markets. 东欧旱情和澳大利亚洪灾造成全球总产量减少，引发市场恐慌。 dongxi.net 1. Scientists believe the predicted rise, which will bring storms, floods and droughts, will be partly due to a reduction in air pollution. 科学家们相信其预言的升温将带来风暴、洪水和旱灾，部分原因是由于空气污染的减少。 www.ebigear.com 2. Dayu, the floods have clearly told people that the best way out is the ease rather than interception, I think may wish to "send" open. 大禹治水已经清楚告诉人们，最好的方法莫过于疏导而非堵截，我觉得不妨将“出国考察”公开化。 bbs.d9it.com 3. For the moment, the floods have allowed the Darling's farmers to fill their reservoirs. 此刻，洪水让达令河岸的农民们又注满了水库。 ecocn.org 4. So peoples clothes and money, families are fierce enough to hedge against floods, droughts and famine, why? 所以民众的衣服之财，家家都足以防患水旱凶饥，为什麽呢？ www.799.com.tw 5. And we are likely to see other less pleasant effects in Britain: floods, storms and heatwaves will become more common. 我们还可能在英国看到另外一些令人不快的影响：洪水、风暴和热浪将变得越来越平常。 www.bing.com 6. Australia's central bank has cut its forecast for growth due to a "slower-than-expected" recovery from floods earlier this year. 澳大利亚央行已调低其经济增长预测，受今年早些时候的洪灾的影响，经济恢复低于预期。 www.bing.com 7. Similarly, floods and droughts are symptoms of a carbon cycle gone wrong: when soil is compacted or eroded, rain evaporates or runs off. 同样地，水灾和旱灾的发生也是碳循环出现问题的直接表现：当土壤受到挤压或侵蚀，雨水就会蒸发，流失。 www.bing.com 8. Indonesian officials say flash floods have killed at least 22 people and damaged homes in East Java province. 印尼官员说，山洪爆发在东爪哇省造成至少22人死亡，还有一些房屋被冲毁。 ept-cn.com 9. Natural disasters including earthquakes, floods, volcanoes and super typhoons killed at least a quarter million people in 2010, AP reports. 美联社报道称，在2010年，至少有25万人在地震、洪水、火山和超级台风等自然灾害中丧生。 www.china.org.cn 10. Floods are extremely common all over the country and getting more common in many places. 全国各地洪水非常普遍，在很多地方都越来越常见。 www.suiniyi.com 1. Since the floods in Pakistan in July, 2010 we have been closely following its recovery, as noted in Issue 201 of this newsletter. 201期的新闻简报就指明了，自从2010年7月份以来巴基斯坦发生了大洪水，我们就一直密切关注其恢复情况。 apps.hi.baidu.com 2. Corn harvests will fall 3. 4 percent from a year earlier after floods in June and dry weather in August cut yields, the USDA said. 美国农业部表示，由于6月份遭受洪水袭击，8月份天气炎热，降低了玉米收获率，预计今年玉米产量将比去年减少3. www.bing.com 3. The already dire situation in North Korea has been exacerbated by a bitter winter and a summer of record rains and floods. 朝鲜早已悲惨的局势已经由严酷的寒冬、暴雨和洪水创纪录的夏天而进一步恶化了。 www.bing.com 4. In the last 50 years, the county had become hotter and less humid, but the precipitation intensity increased, causing regional floods. 近50年来，这个县温度上升，降水减少，但降水强度却有所增加，使得局部洪涝灾害加重。 www.china.org.cn 5. Please help freeze Pakistan's debt to ensure the country's poorest people are able to recover from the devastating floods. 请协助冻结巴基斯坦的债务，以确保该国最贫穷的人民能够恢复的毁灭性洪灾。 blog.sina.com.cn 6. The Australian floods caused at least $1. 7 billion in agricultural damage, reducing their wheat crop significantly. 澳大利亚的洪水导致农业损失不少于1.7亿美元，特别是小麦减产严重。 www.bing.com 7. That has been highlighted in recent months as the U. S. , Russia and other countries struggled with poor harvests amid droughts and floods. 近几个月，随着美国、俄罗斯和其他国家因为旱灾和洪灾而收成不佳，这种担忧更是引人注目。 chinese.wsj.com 8. Within the state of Queensland itself there were differences in performance, even before the floods, let alone after them. 在昆士兰洲内部他自己的表现就有不同，即使在洪水前，更不用说在他们之后。 www.bing.com 9. When news arrived of distant floods and famines, malfeasance and malnutrition, they told themselves that theirs was a world apart. 当新闻报导远方闹洪涝饥荒、违法渎职和百姓营养不良时，他们自我安慰可以偏安另一个世界。 www.hicoo.net 10. He also describes trips on his motorbike across the country when many roads turned to sand or were washed away by floods. 他还描述了他骑摩托车在中国旅行时的情景——当时，许多道路都是用沙子铺成的，或者已被洪水冲垮。 www.ftchinese.com 1. assorted floods bean: bean curd, also known as waterlogging , bean curd, Nanjing, then known as "not old. " 什锦豆腐涝：豆腐涝也叫豆腐脑、豆腐花，南京话又称“都不老”。 dictsearch.appspot.com 2. The center said more than one-million people have been moved to shelters or had returned home to their native provinces due to the floods. 有关当局表示，洪水已经导致一百多万人已经搬到了庇护所，或远离当地而返回他们的家乡。 www.bing.com 3. Then, as the snow melted, floods ravaged Arkansas, Mississippi, Missouri and Tennessee, and tornadoes battered Alabama and Missouri. 后来，由于冰雪融化，洪水袭击了阿肯色、密西西比、密苏里、田纳西，而且阿拉巴马和密苏里也遭遇龙卷风。 www.ecocn.org 4. Its position so far upstream has left its water supply particularly vulnerable to floods and drought. 上游位置令该市的供水应对起洪涝干旱来尤为脆弱。 www.ecocn.org 5. Now 88 floods cause heavy losses to us, we must the heart palm reading company, everybody assists the disaster to go out the haze together. 如今八八水灾重创我们，我们必须心手相连，大家一起协助受灾者走出阴霾。 english.tw 6. "Climate changing, drought, floods, there are many reasons forcing people to leave" he says. 他说有多的原因迫使人们离开乡村，比如说气候的变化、干旱和洪水等等。 blog.esnai.com 7. The wall was built along the river in case of floods. 该墙沿河而建，以防水灾。 blog.sina.com.cn 8. The floods started in late July as unusually heavy monsoon rains and a tropical cyclone inundated Thailand. 七月下旬，由热带气旋所带来一场突如其来的强降雨引发洪涝灾害，泰国大部分地区受灾严重。 www.bing.com 9. The floods have taken a terrible human toll, however. The estimated cost of the flood damage stands $5billion Australian dollars. 虽然这个画面让人感觉温馨，但是洪涝还是造成了严重的人员伤亡，估计造成的经济损失达到50亿澳元。 www.hjenglish.com 10. The number one reason is user error, although crashes, fires, floods, theft and viruses all play a part as well. 尽管碰撞、火灾、洪水、盗窃和病毒等都可以导致这一问题，但最主要的原因还是用户（操作）错误。 www.bing.com 1. At least 730 people died as a result of flash floods triggered by Cyclone Yemyin, which struck coastal areas in early July 2007. 叶明飓风引发的暴洪在2007年7月初袭击了沿海地区，造成了至少730人死亡。 www.bing.com 2. Within months, India was struck by one of its worst droughts, and 4. 5 million people were made homeless by floods in Cambodia and Thailand. 几个月之内，印度遭受有史以来最严重的一次干旱，柬埔寨和泰国洪水造成四百五十万人无家可归。 www.bing.com 3. Extreme ENSO events cause droughts, forest fires and floods across much of the world as well as affecting fishery production. 厄尔尼诺和拉尼娜引发全球各地出现乾旱丶森林大火丶水灾，对全球渔业造成严重冲击。 forum.typhoon.gov.cn 4. Climate change, drought, floods -- there are many reasons forcing people to leave, he says. 他认为，环境改变，干旱，洪水――这些原因都会逼迫人们离开。 dictsearch.appspot.com 5. Many young people argue that love could be comparable to a vast expanse of water, which either nurtures your heart or floods your reasons. 许多年轻人认为爱情可以比作一片汪洋，要么滋润你的心田要么冲垮你的理智。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 6. Meanwhile, the dam fell into disrepair. Should really broke flash floods, the flood prevention capacity also really need to be reexamined. 同时，大坝坝体年久失修，如若真的爆发山洪，其抗洪防灾能力还着实需要重新考察估测。 dict.chla.com.cn 7. Thank you for your concern , it is really the floods brought about by the typhoon , causing great losses in some areas. 很谢谢你的关心，的确这次台风所带来的水患，造成了一些地区很大的损失。 zhidao.baidu.com 8. Other nations in our efforts to help those people made homeless by the great floods. 在努力帮助那些因洪水而无家可归的人们时，我们决不能落后于其他国家。 www.hstc.edu.cn 9. Negative events included serious illness, violence, bereavement, social stress, relationship stress, and disasters like fires, floods, etc. 负面的事件包括严重的疾病、暴力、丧失亲友、社会压力、人际关系压力和灾害，例如火灾、洪灾，等等。 www.bing.com 10. Alluvial soil A type of soil formed on river floodplains and deltas, where new sediment is deposited on the land during floods. 在河流漫滩和三角洲地带由洪水冲刷泥沙沉积而形成的土壤类型。 dict.bioon.com 1. The 19 floods determined by granularity analyses are basically consistent with that recorded on historical literatures. 粒度分析确定的19个洪水阶段与历史文献记录的大洪水阶段基本一致。 www.geojournals.cn 2. In the last few years China has experienced increasingly frequent and severe droughts, water shortages and floods. 过去几年里，中国经历了越来越频繁和严重的干旱、缺水和洪灾。 www.ftchinese.com 3. China's Three Gorges Dam has faced a second test as floods pushed the water in its reservoir to near its capacity, state media said. 中国新华社报道，长江洪水量已达三峡大坝最高容纳能力，大坝再一次面临考验。 www.enread.com 4. When the villagers saw that the floods had carried away the bridge, they gave themselves up for lost. 村民们看到洪水把桥冲走的时候，他们认为是没有逃生的机会了。 www.bing.com 5. We expect banks to correctly maintain account records in the face of fires, floods, power failures, disk failures, and system failures. 我们希望在发生火灾、洪水、电源故障、磁盘以及系统出现故障时，银行都能够保持正确的账户记录。 www.ibm.com 6. Pakistani military officials have put more army troops on high alert as a result of the worsening floods. 洪灾局势的恶化使得巴基斯坦军方出动更多的力量并处于高度戒备状态。 blog.163.com 7. Floods in Pakistan destroyed much of that country's crop. 巴基斯坦的洪水摧毁了该国大多数作物。 www.ecocn.org 8. It turned out that large-scale felling of trees because people have not only the birds have no home, also caused landslides, floods. 原来，这是因为人们大量砍伐树木，这不但使鸟儿没有家，还造成了崩塌、洪水等。 wenwen.soso.com 9. Authorities have confirmed that the floods have so far claimed three lives. 澳洲当局证实水灾已经夺去三条性命。 times.hinet.net 10. Not until the Germans concluded that the Pakistani floods were really grave did the EU take action (by extending trade concessions). 直到德国发话总结巴基斯坦洪水确实很严重，欧盟才采取行动（即延长对巴的贸易减让）。 www.bdza.cn 1. The great characteristic of the Nile is the regularity of its floods. 尼罗河的最大特征就是河水定期泛滥。 dict.ebigear.com 2. Supporters claimed the dam's benefits -- preventing devastating floods downstream and generating clean power -- outweighed any negatives. 支持者称，三峡大坝利大于弊，不但有助于预防下游的洪涝灾害，还带来了清洁能源。 www.ebigear.com 3. But tens of thousands of people stranded by the floods awaited rescue, and hundreds of thousands of victims were housed in temporary camps. 但受到洪水搁浅的数千灾民仍在等待救援。此外，数万名受害者被安置在临时帐篷内。 www.ecocn.org 4. Thousands of soldiers and officers are on standby to deliver aid and rescue people stranded by the floods. 成千上万的士兵和军官整装待命，随时准备为被洪水围困的平民提供救援。 blog.sina.com.cn 5. Hurricane Katrina has quieted the jazz capital with its cataclysmic floods. 飓风卡崔娜带来大洪水让爵士乐之都噤了声。 dictsearch.appspot.com 6. Pakistan has just experienced both extreme heat and catastrophic floods; Russia has been scorched by heatwave and its forests incinerated. 巴基斯坦刚刚经历了极热天气和灾难性洪水；俄罗斯已经被热浪烤焦，森森已经化为灰烬。 www.bing.com 7. The floods in Pakistan are just a foretaste. 巴基斯坦的洪水只是一个预警。 www.ecocn.org 8. But the hardened earth's inability to soak up the rainfall quickly resulted in flash floods, limiting our choice of walks. 但硬化的土壤无法迅速吸收雨水，导致山洪暴发，限制了我们徒步的选择。 chinese.wsj.com 9. Climate change, with its promise of droughts and floods, also adds uncertainty. 除此之外，气候变化，以及可能随之而来的干旱和洪水灾害，也将增添不稳定性因素。 www.ecocn.org 10. It's because floods -- particularly these floods -- spread their destruction slowly, over a period of time, rather than instantaneously. 是由于洪水——尤其是这次洪水——的破坏作用发生的缓慢，持续了一段时间，它不是瞬间暴发的。 www.bing.com 1. Flash floods on the Portuguese Atlantic island of Madeira killed at least 42 people. 洪水在葡萄牙大西洋岛的马德拉杀死了至少42人 www.ecocn.org 2. At least five other people were killed in flash floods in Seoul. 另有至少五人在首尔的山洪暴发中身亡。 www.cn.wsj.com 3. Flows may also get less regular, especially if glacial dams form, withholding water, and then collapse, causing floods. 水还将逐渐减少，特别需要注意的是如果冰川形成屏障阻碍水流流动，那么冰川消融之后则会引发洪灾。 ecocn.org 4. Flood- risk Management Strategies for an Uncertain Future : Living with Rhine River Floods in the Netherlands ? 为不确定的未来实施洪水风险管理战略：荷兰，与莱茵河洪水共生存？。 www.bing.com 5. A world food program says up to 300, 000 people in North Korea may be in need of immediate food aid following devastating floods. 世界粮食计划署称，朝鲜洪灾过后三十万人需要紧急粮食救助。 blog.sina.com.cn 6. The country that is being affected by these floods has got a lot of farm country, a lot people raising livestock, " he said. " 我国受到水灾的这个地区有大量农田，许多人在这里饲养家畜。 www.enbar.net 7. Before the rainy season floods, both Thailand and Cambodia, another exporter, had expected to see smaller crops because of drought. 另外，因为干旱的原因，泰国和另一个大米出口国柬埔寨庄稼都有欠收。 www.voanews.cn 8. These floods have been very useful because they irrigate the Nile Delta and deposit a rich layer of topsoil used for growing crops. 这些洪水一直非常有用，因为它们灌溉着尼罗河三角洲，沉积下厚厚的一层表土，可以用来种庄稼。 blog.sina.com.cn 9. Floods in Australia and another earthquake in New Zealand had already sapped chances of handsome profits this year when the tsunami struck. 当海啸袭来之时，澳大利亚的洪水和新西兰又一次的地震已经让今年获得可观利润的可能扼杀于摇篮。 www.ecocn.org 10. Various human species, including our own Homo sapiens, have endured ice ages and warming periods as well as floods and droughts. 各种人类物种，包括我们自己的智人，经受了冰河时代，变暖时期以及洪水和干旱。 www.bing.com 1. It has giant volcanoes, deep canyons, it also showed scenes of dried up river beds and planes that's been formed by massive floods. 火星不止有坑，它还有巨大的火山、深深的峡谷，同时它表面还有河床的以及因为大量河水冲刷而形成的平面。 bbs.xiaoma.com 2. In being consumed and dying in the floods of the tsunamis or hurricanes, the karma is settled with the sea. 当他们被海啸或飓风引起的洪水致死时，他们和大海的相关业力被解决。 ebook.tianya.cn 3. North Korea was already short of one million tons of food a year, 20% of what it needed to feed its population even before the floods hit. 即使在洪水来临之前，朝鲜已每年缺少一百万吨粮食，20%的所需要的粮食来养活人民。 www.hjbbs.com 4. The floods have destroyed hundreds of thousands of homes and washed away roads, bridges, crops and livestock. 洪灾摧毁了数十万房屋，冲毁了道路、桥梁、庄稼和牲畜。 www.voanews.cn 5. Has Chinese all the various trades and occupations which the monopoly fixed price power foreign enterprise floods, gets rich by foul means. 拥有垄断定价权的外国企业充斥的中国各行各业，大发横财。 www.bing.com 6. He kept at his work until the floods were tamed and man was saved. and he was revered as Yu the Great. 他坚持不懈，终于制服洪水，人类因此而得救，他因此而被尊为大禹。 chinafanyi.com 7. Thai Permanent Secretary Ministry of Finance is that this round of the 2012 floods could lead to an increase in the budget deficit. 泰财政部财政局常任秘书长则认为，这轮洪涝灾害可能导致2012年该国财政赤字预算的增加。 www.englishtang.com 8. "If we have total crop failure from drought or floods, " he says, "I can at least plant my fields again. " “如果我们因干旱或洪水而全部作物绝收，”他说，“我至少还能重新种自己的地。” www.bing.com 9. How are their floods more newsworthy than ours are in our own media? Where is the President on this story? Nowhere. 为什么在我们的媒体上他们的洪水新闻更有价值？这事的核心在哪？没看出来。 www.ptfcn.com 10. The resulting floods are devastating villages, livelihoods and food supplies and further threatening rare species, Tracy McVeigh reports. 其结果就是洪水冲毁了一切，包括村庄、生计、食品供应，并且威胁到许多珍稀物种的生存。特蕾西?麦克维报道。 dialogue.iflove.com 1. The United Nations reports the number of people affected by torrential rains and floods in West Africa has increased dramatically. 联合国报道称，受西非暴雨和洪水影响的人数急剧增加。 www.jp345.com 2. China and Taiwan close out a Buddhist forum, Australia faces flash floods, a farmer clears land in the West Bank and more. 中国大陆和台湾佛教论坛结束，澳大利亚面临着洪水，农民在约旦河西岸清除土地… dictsearch.appspot.com 3. Floods of oil, explosive flanks and a full arsenal of the weapon are at each player! 石油，炸药侧面和一个完整的武器军火库洪水是每个球员！ bbs.imobile.com.cn 4. The aid was sent in response to floods that have devastated areas of the North around Sinuiju, a border town near China. 这笔援助是对朝鲜新义州地区（靠近中国边界的一个小镇）肆虐的洪水作出的反应。 www.ecocn.org 5. The U. N. climate panel says that global warming will cause more floods, droughts and rising seas. 联合国气候委员会称全球变暖将会导致更多洪水，乾旱和海平面上升问题。 cn.reuters.com 6. The price of a Sichuan meal has been affected by everything from floods to animal disease to drought in Australia. 从洪水、动物疫情到澳大利亚的干旱，一切都在影响着吃一顿川菜的价格。 www.ftchinese.com 7. Water floods out of the walls and washes over the floor. 墙里会流出水来冲洗地板。 edu.sina.com.cn 8. Zambia had a proper wet season this year; three weeks before we came, there was news of 12 people having drowned in floods. 赞比亚有一个适当的雨季，今年，三个星期前，我们来了，有12人因溺水身亡的消息在洪水。 bbs.dahe.cn 9. North American Production of Japanese Part Makers Floods Market with Production Capacity Expansions and Increased Production Items. 北美零部件市场生产能力不断膨胀并且产量增加，导致日本零部件市场的泛滥。 www.chinaccm.com 10. Floods in central and western China have claimed more than 200 lives with at least a further 100 people missing. 中国中部和西部的水灾造成逾二百人死亡，超过一百人失踪。 www.crazyenglish.org 1. The floods -- which were triggered by monsoon rains -- have killed at least 1, 400 people, the majority in the country's northwest. 由季风而带来的暴雨引发的洪灾导致至少1400人死亡，其中的大部分位于巴基斯坦的西北部。 blog.163.com 2. Increased droughts and floods could bring crop failures and starvation in poorer parts of the world. 在世界一些贫穷的地方，持续增多的干旱和洪水会导致作物的减产和人民的饥饿。 www.bing.com 3. Thousands of remote villages in mountainous areas were cut off when flash floods swept away roads and bridges. 山洪冲毁了道路和桥梁，也切断了偏远山区数千座村庄与外界的联系。 c.wsj.com 4. The United Nations appealed Wednesday for nearly $460 million in emergency aid for victims of the devastating floods in Pakistan. 联合国星期三呼吁为巴基斯坦洪水灾民筹集4亿6千万美元的紧急援助。 www.voanews.cn 5. BHP, whose Queensland operations make it the world's biggest coking coal exporter, has been tight-lipped on the effects of the floods. 必和必拓——世界上最大的炼焦煤出口商，一直对昆士兰州洪水的影响守口如瓶。 www.bing.com 6. Facilities to deal with natural disasters including earthquakes and floods are currently being developed. 目前，正在发展应对地震和洪水等自然灾害的公共设施。 www.metro.tokyo.jp 7. Spending so long in the shower that the drain overfills and floods next-door 's garden. 92花很长的时间洗澡，以至于排水沟满出来淹到了邻居的花园。 dictsearch.appspot.com 8. heavy rains and devastating floods have battered south china in recent weeks. so far, leaving nearly 400 people dead. 近几周来，中国南部省市受到强降雨和洪涝灾害影响。截至到目前，已有近400人丧生。 www.hjenglish.com 9. That biodiversity is threatened as the dam floods some habitats, reduces water flow to others, and alters weather patterns. 三峡地区的生物多样性受到了严重的威胁。因为水库的蓄水，一些动物的栖息地被冲毁，其他的栖息地的水流减少，气候类型同时也被改变。 www.bing.com 10. The dreadful floods this year and last showed that untamed and unpredictable rivers can be both resource and threat. 去年和今年的洪灾表明，那些未经治理的河流既是资源又是威胁。 ecocn.org 1. Unfortunately, there had been flash floods in that area, destroying all familiar features and making it impossible to find the water. 不幸的是，那个地区此前刚突发洪水，把所有的熟悉特征冲刷得干干净净，这样一来水也找不到了。 wiki.jukuu.com 2. Flow from the new hydropower dam will follow existing dam flow that has not damaged the delta but protected thousands from floods. 新水电站流出的水将随着现有大坝的水流，它们并不会毁坏赞比西河三角洲而是保护数千居民免遭洪水。 www.chinadialogue.net 3. Infamous for its brutal network of gulags, North Korea is also struggling to pay its debts and is blighted by hunger and floods. 以严酷的集中营网络而臭名昭著的朝鲜，正费力偿还债务，同时还受到饥荒与洪水的摧残。 www.ftchinese.com 4. The units deal with incidents ranging from helping those trapped by sudden major floods to rescuing people lost while out walking on hills. 从解救被突袭洪水围困的群众到救助登山时迷路的人，都是救援队的工作范围。 www.chinadaily.com.cn 5. "[The farmers] use controlled floods, and that's guaranteed to produce methane, " says Palmer. “农民们使用水库存水，这种水肯定会释放出甲烷气体，”帕默说。 treasure.1x1y.com.cn 6. Sewers and drains have become antiquated and overloaded, and power, water and sewage plants too susceptible to floods. 下水道和排水管老化不堪，超负荷运作。电力、水利和下水道设施在洪水面前不堪一击。 www.ecocn.org 7. Within two hours, a European capital had been reduced to rubble, swept by floods and consumed by fire. 两小时后，经过水与火的洗礼，这座欧洲的首府只剩下断壁残垣。 www.ecocn.org 8. But floods and droughts and plate movements cannot be altered by the Call. 但洪水，干旱和板块运动不能够因为请求而改变。 www.tiantianbt.com 9. They generate negative energy and the planet Earth will therefore will try to eliminate this disease, with earthquakes and floods. 他们（核反应堆）引起负面能量地球将通过地震和洪水消除这个疾病（对地球来说）。 blog.sina.com.cn 10. The top line of white, he explained, shows how high the water gets during the flash floods in winter. 他告诉我们，岩壁上白线的顶部显示冬季洪水涨到最高的水位。 www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。