单词 | finger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:fingers 现在分词:fingering 过去式:fingered v. n. put finger,cut finger,lift finger,point finger,keep finger adj. n. long finger,sticky finger,stubby finger finger 显示所有例句
IDM the finger of suspicion 怀疑对象ifthe finger of suspicion points or is pointed at sb, they are suspected of having committed a crime, being responsible for sth, etc.
get, pull, etc. your finger out (informal) 干起来;加把劲used to tell sb to start doing some work or making an effort
give sb the finger (informal) 向某人竖起中指(手背向外以表示侮辱)to raise your middle finger in the air with the back part of your hand facing sb, done to be rude to sb or to show them that you are angry have a finger in every pie (informal) 多管闲事;到处干预to be involved in a lot of different activities and have influence over them, especially when other people think that this is annoying have, etc. your fingers in the till (informal) 偷自己工作单位的钱;内盗;监守自盗to be stealing money from the place where you work have/keep your finger on the pulse (of sth) 始终了解…的最新情况;掌握…的脉搏to always be aware of the most recent developments in a particular situation
lay a finger on sb 触碰,动…的一根毫毛(意欲伤害某人)to touch sb with the intention of hurting them physically
not put your finger on sth 看不出(问题所在);说不出(差别)to not be able to identify what is wrong or different about a particular situation
put/stick two fingers up at sb (informal) 向某人竖起两指(做出 V 形手势,手背向外以表示侮辱)to form the shape of a V with the two fingers nearest your thumb and raise your hand in the air with the back part of it facing sb, done to be rude to them or to show them that you are angry work your fingers to the bone 拼命干活to work very hard 例句释义: 手指,有…手指的,用手指触摸,告发,告密,指状物,指针,指头 1. A flower picked from a garden, a finger-painted heart, a sparkly rock, or another small token is his way of saying you're special. 从花园里摘一朵花,一颗手涂的心,一粒闪闪发光的石头,一个有象征意义的小符号,都是他在说你很特别的方式。 bbs.0532.la 2. The best way to put your finger on this as a designer is to immerse yourself in as much of the experience as possible. 作为网页制作者,最好的办法便是沉浸在大量的经历之中,越多越好。 www.bing.com 3. His tiny hand was holding on to my finger, and I couldn't help remembering his mother's hand in mine over thirty years ago. 他的小手被控股就以我的手指,我无法帮助回忆他的母亲的手在矿井超过三十年前。 wenwen.soso.com 4. Yan Zhao after the door, although she was involved in more than one star, but all seem to point the finger of blame Gillian. 艳照门发生后,虽然涉及的明星不止她一个,但所有的矛头似乎都指向阿娇。 www.dota123.com 5. "Then chip off a little piece of ice and hold it to your finger, " said the voice. “取下一小块冰,然后敷在手指头上,”那个声音又说。 www.ebigear.com 6. He is short and fat with a potbelly. His hands have ten deep dimples at the root of every finger. 这厮五短身材,脑满肠肥,十个胖胖的手指根部都生有深深的酒窝儿。 blog.sina.com.cn 7. With his finger, he motioned for her to keep going. 他用手指示意让她继续读下去。 www.bing.com 8. If China is patient and just waits a few more months or a year, we will have done it to ourselves and they won't have to lift a finger. 如果中国有耐心,只需要多等待几个月或一年,他们就不费举手之劳,我们自己将会已经按照(他们设想的)那样做了。 blog.sina.com.cn 9. The right middle finger right hand push loose end of the lace, though only a left hand rotation forwarded to swing around the right circle. 用右手中指推的权利花边宽松结束后,虽然只是左手旋转转发到各地的摆动权的循环。 m.baidu.com 10. But the father said to his servants, 'Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. 父亲却吩咐仆人说:‘把那上好的袍子快拿出来给他穿,把戒指戴在他指头上,把鞋穿在他脚上。 www.ebigear.com 1. whether an eyass has received enough calcium in its diet, is to run your finger the whole length of the breastbone. 同样简单的测验一只雏鹰在其饮食中是否已获得足够的钙,将你的手指抚摸整个胸骨。 dictsearch.appspot.com 2. The demon took another stride forward, carrying with it a smell of rotting fish. It pointed a claw-like finger at his chest. 魔鬼又往前迈了一步,带着一股腐烂的鱼的味道。它用鳌一样的手指指着自己的胸膛。 www.bing.com 3. Pull on your lower eyelid, and apply the eye ointment directly. Then close your eyes and lightly massage them with your finger. 翻开下眼皮直接挤入眼膏,然后闭上眼睛,用手指轻揉眼皮使眼膏分布均匀。 www.kuenglish.info 4. The utility model discloses a glove with finger nails used for the beautification, which consists of a latex glove body. 本实用新型涉及一种美容用具,具体是美容用带甲手套。 ip.com 5. Some love a finger or two or three inside them, others do not. 有些女人希望被两三根手指插入,也有女人不喜欢。 www.bing.com 6. But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. 我若靠着神的能力赶鬼,这就是神的国临到你们了。 www.ebigear.com 7. Ms Naam accepted the proposal and said the ring would "never leave my finger again" . 最后,娜姆接受了求婚,并表示戒指“永远都不会再离开我的手指了”。 www.kekenet.com 8. She raises a finger to correct him, pauses, looks off into nowhere with her eyes unfocused. 她举起一根手指纠正他,停滞了一下,眼神游离,目光飘忽。 www.bing.com 9. The Marines were treated with an early antibiotic, Aureomycin , in capsules to be swallowed the size of the first joint of a man's finger. 海军陆战队使用了早期的抗生素加以医治,金霉素被封装在大约成年人一个指节大小的胶囊里供官兵们吞服。 dictsearch.appspot.com 10. When Waldroup was finished with her, he chased after his wife, Penny, with a machete, chopping off her finger and cutting her over and over. 追上了以后,就用弯刀砍。抵挡之中,彭妮的手指被砍掉了,身上也是和刀痕累累。 www.bing.com 1. Dip his right forefinger into the oil in his palm, and with his finger sprinkle some of it before the Lord seven times. 把右手的一个指头蘸在左手的油里,在耶和华面前用指头弹七次。 new.fuyinchina.com 2. The digestion of your food is just as much a function of your mind as the moving of your finger. 对食物的消化过程在你的意识中看来就跟动一动手指一样。 rickding.blogbus.com 3. Be careful with your finger while trying to take out the battery pack. 当试图取出电池,小心你的手指。 www2.nkfust.edu.tw 4. Vestal looked up to see Belfred crooking a finger from the half darkness of the hall. 薇思德一抬头,看见白菲瑞达在半明半暗的门厅里弯弯手指招她过去。 www.fane.cn 5. He had his subject at his finger ends, and at last was ready to begin. He sat down to write. 对于自己的主题,他了如指掌,终于万事俱备,他坐下来去写那煌煌巨著。 bbs.ycwb.com 6. He made a rude gesture with his finger and told me to have a happy Easter. 他对我比了一个粗鲁的手势还对我说享受一个“愉快”的复活节。 www.elanso.com 7. Then Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of Meeting. 祭司以利亚撒要用指头醮这牛的血,向会幕前面弹七次。 www.ebigear.com 8. I was out of breath by the time I knocked on the teacher's door and peered through the glass. With one finger, she motioned for me to wait. 我气喘吁吁地敲响老师办公室的门,透过眼镜,老师看着我,然后用一根手指指了指,示意我坐下。 www.bing.com 9. I told you to stick your finger somewhere else. You came up to me with your finger right up against my nose. 我告诉你不要把手指对着其他人,你当时跑过来把手指对着我的鼻子了。 www.zgqmbbs.com 10. The finger structure is relatively simple, each of the three finger knuckle and a certain scope can be used for horizontal expansion. 手指的结构则相对比较简单,每个手指包括三个指节,并在一定范围内可以作横向的展开。 learning.zhishi.sohu.com 1. For a confused moment she tried to remember Charles' face--how he had looked when he slipped it on her finger. 她惶惑地迟疑了一会儿,回想起查尔斯的面孔----他把戒指套在她手指时的那副表情。 www.jukuu.com 2. What's the matter with your finger? It's bleeding. 你的手指怎么啦?在流血呢。 www.hxen.com 3. Finger ratios have been used to predict performance in competitive sports. 手指长度比率一直被用来预测竞技运动的表现。 www.ftchinese.com 4. It consists of a tiny metal finger with a tip only a few atoms wide that moves back and forth just above the surface of a sample. 它是由一笑的金属探针构成,探针的顶部只有几个原子的尺寸能够在样本表面上方来回移动。 www.bing.com 5. Ellen was stalking me with a book in her hand, one finger between the pages. 爱伦手里拿着本书蹑手蹑脚地向我走过来,一只手指夹在书缝里。 6. As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off. 手刚做好,杰佩托就觉得头上的假发套给拉掉了。他抬头一看,可是看见什么啦? www.iamlk.cn 7. Aladdin put the ring on the little finger of his left hand and began to go down the stairs. 阿拉丁把戒指戴在左手的小指上,沿着台阶走了下去。 www.chinaedu.com 8. Point the finger at the predatory nature of men (and aggressive women) who "want only one thing" . 并把矛头指向了男人们占有掠夺这一天性,他们“只想着一件事”。 www.bing.com 9. Maloney would point his finger at passages for her to read -- passages that reflected his emotions at the moment. 马宏升用手指指了其中几段让玛格丽特读出来——这些段落正反映了他当时的心情。 www.fortunechina.com 10. "Wong Kar Wai still has not given me the script yet, " muses Leung, tracing circles on the top of the side table with a manicured finger. “王家卫还是没有给我剧本,”梁沉思着道,修饰整齐的手指在桌子边划着圆圈。 bbs.ent.163.com 1. Aladdin was in trouble. He rubbed the magic ring on his finger, and a genie came out of the ground. 阿拉丁遇到大麻烦,他搓了搓手指上的戒指,一只精灵从地底跑了出来。 bbs.24en.com 2. "AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! " Jack replied, looking down to see a bee busy stinging him on the little finger. 杰克回答说:“啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”他低头一看,发现小拇指上有只小蜜蜂正蛰得欢。 www.bing.com 3. Gently squeeze the outer lip between the thumb and index finger, and slide up and down the entire length of each lip. 在拇指和食指之间,温柔的挤压外阴唇,沿着每一片唇的长长唇瓣滑上滑下。 www.bing.com 4. I was he witched by an electrical outlet that screamed out to me to stick in my little finger. 我被一个电插座迷住了,它朝我直叫,让我很恼火。 www.ebigear.com 5. PR: My first record came out in 1979. It was called ACOUSTIC GUITAR and contained all original compositions in a finger picking style. 我的首张专辑是1979年出来的,名字叫做《原声吉他》,里头包含了所有的拨弦风格的原创作品。 www.fingerstylechina.com 6. The nurse looked horrified, but she poured a finger of whiskey into a large tumbler. She stopped, looking at him. 护士一脸恐慌,但她还是向一个大酒杯里倒了一指深的威士忌。她停下来,看着他。 blog.china.alibaba.com 7. Instead of answering, Jesus leaned over and wrote on the ground with his finger, as if he had not heard them. 耶稣没有回答,而是俯下身用手指在地上写字,仿佛没听见他们的话。 www.bing.com 8. you ' re in mortal sin , " she said . and ordered with a menacing finger : " don ' t think again about what you saw . “你犯了不可饶恕的大罪,”她说,然后威胁地指着我命令道:“不许再想你刚才看见的事了。” www.ichacha.net 9. I haven't a clue, said Moshe. First he said to me that we had three days to Get out of Italy , so I gave him the finger! 我也不知道。首先他限我们三天内要走,我就用一个侮辱的手势回应。 dict.bioon.com 10. For 13 years Washington tapped out his instructions with his finger on his wife's arm, until the bridge was finally completed. 十三年的时间,华盛顿.罗布林就是用他的手指拍打妻子的胳膊指挥着工程,直到大桥最后建成。 www.bing.com 1. He said, drawing back his whole arm with the fixed bayonet of his pointed finger darted full at the object. 他说着,把整只胳膊缩回来后,用他那象装在枪上的刺刀似的尖尖的手指,直指向目标。 www.kuenglish.info 2. Alice put her hands over her ears. 'What is the matter? 'she said, in between the Queen's screams. 'Have you cut your finger? ' 爱丽丝用双手捂住了耳朵,在王后尖叫的间隙,问:“怎么回事?你割破了手指头?” www.okread.net 3. He showed me a manky injured little finger and said that this was really, really bad. 他给我看了严重受伤的小指,说真的很糟糕。 dictsearch.appspot.com 4. Then he mysteriously pointed at his mouth and waved his finger back and forth several times as if to say: "Don't talk. " 接着他诡秘地指着自己的嘴,摆了摆手指,示意:“不要说话。” blog.sina.com.cn 5. It's easy to see: Just press your finger against a sheet of glass and observe. Your fingerprint is outlined in oil. 将手指在玻璃上按一下,我们就能看到由油脂勾勒出的指印。 www.bing.com 6. As I'm trying to close the radio collar, he turned his head and nipped my finger. 就在我竭力去锁紧广播线缆时,它将头转了过来,咬住了我的手指。 www.suiniyi.com 7. Sitting down carefully next to Kaleb, Johannah pressed a finger into his abdomen, which was well defined and gorgeous, like the rest of him. 旁边坐下来仔细卡莱布,约翰纳塞到他的腹部,这是明确和华丽喜欢他的其余部分,用手指。 www.fnovel.com 8. I turned to look, but it was gone. I cannot put my finger on it now. The child is grown, the dream is gone. 我转头去看,但已逝去。我现在不能将手指放上去。孩子已经长大,梦想已经远去。 www.yappr.cn 9. But before you think of pointing the finger or condemning another - Remember that not one of us is without sin. 但是,在你想伸出指头指责别人之前—要记得我们没有一个不犯过错。 wenwen.soso.com 10. So I found the finger at the bottom of the pool, brought it up, put it on ice, and gave it to the EMTs. 我在游泳池底部找到了手指,从水里拾起它放在冰上交给了急救专家。 home.xdf.cn 1. Peter Pettigrew as "posthumously" awarded a medal. All that was returned to his mother was his finger. 彼德小矮星彼德作为死者得到了一枚勋章,而他失去的只有一根手指。 www.hoolee8.com 2. They then divided the length of the index finger by that of the ring finger - to calculate the child's digit ratio. 然后他们用食指的长度除以无名指的长度,计算出孩子们的手指率。 news.dxy.cn 3. This would be effective if you could adequately activate everything on the Treo screen by the touch of a finger. 当你需要运行屏幕上的内容时,只需要用手指触碰就可以了。 es.bab.la 4. Glenn placed a sensor on her finger to measure her pulse and blood oxygen. Then he began to gather her information. Glenn在她的手指上安放了一个传感仪,用于测量她的脉搏和血液含氧量。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The reverse digital arterial island flap is usually used for finger pulp reconstruction. The technique is simple but effective. 逆行性指侧岛状皮瓣通常应用来做为指腹重建,此步骤简单而有效。 www.ceps.com.tw 6. My finger, pointed at this man, would have hurled him from his pulpit into a dungeon- thence, peradventure, to the gallows! 我的手指指着他,只消一动,就可以把他从布道坛上抛到牢狱中去——甚至还会把他抛到绞刑架上! www.hjenglish.com 7. The finger is still crooked to this day bent at the bottom knuckle a full 45 degrees outward from his other fingers. 伤好了后小拇指就一直弯曲着,到今天仍然是这样:小拇指从底部关节向外与其他拇指形成了个45度的斜角。 www.goo--gle.com 8. When he saw her, his face puckered and he began to cry, holding up a grubby bruised finger. 他一看见她,就歪着脸举着一个受伤的指头哭起来了。 dict.wenguo.com 9. They, in turn, admired his ability to put his finger on the flaws in a script that might sink a whole film when it was shown to an audience. 反过来,剧作家也敬仰撒尔伯格的才能,他能正确指出剧本的症结所在,这点可能在上映时拖累整部电影。 www.ecocn.org 10. It was his wife who pointed the finger at him in the end. 最后他的妻子出面谴责了他。 www.kekenet.com 1. If she whines or complains about something just look at her with a sad face and play a mini violin or make a tear gesture with your finger. 如果她对某些事发牢骚或抱怨,就用悲伤的表情看着她,弹一首小小的钢琴曲或有你的手指做一个擦眼泪的手势。 blog.sina.com.cn 2. For often have I put my finger in my own wound that I might have the greater belief in you and the greater knowledge of you. 因为我曾常常用手指触摸自己的伤口,这样我会更加信任和了解你们。 www.ebigear.com 3. Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the ba g. 他们俩订婚原本想保密的,可是她手指上的戒指却泄露了秘密。 wenku.baidu.com 4. His poem included the time I had to leave work to take him to the doctor because he had broken his finger. 他在诗中写了当他手指骨折时我请假和他去看医生。 blog.sina.com.cn 5. The point is to eliminate the need for her to think about it, or to even lift a finger. 关键是让她不用担心晚餐的事,或者根本不用动手指。 www.bing.com 6. When Olympic champion Kerri Walsh jumped up to block the ball in her opening match, the gold band flew off her finger. 奥运会冠军美国选手瓦尔什(KerriWalsh)在自己的首轮比赛中,奋力跳起拦网时,手指上的金戒指滑落掉在了场地上。 cn.reuters.com 7. The system senses the positions of the fingers and, by calculating the surface area of a finger touching the screen, its relative pressure. 通过计算手指接触到屏幕的面积和相对的压力,这个系统能感应道手指的位置。 www.ecocn.org 8. None of those fishy little finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes. 这可不是指那种冷冰冰的手指相握,而是一种非常坚定有力的紧握,同时同样坚定有力地注视对方的眼睛。 chinese800.net 9. They do not know how to cross six lanes of the road, how are countless little finger of the office floors. 他们不知道怎样穿过六车道的马路,小小的手指怎么也数不清写字楼的层数。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Ilyin took the bucket of water, and pouring a few drops of rum in it, went up to Marya Hendrihovna, begging her to stir it with her finger. 伊林提了一桶水,往桶里滴了几滴罗姆酒,走近玛丽亚·亨里霍夫娜,请她用手指搅搅。 novel.tingroom.com 1. He remains stiff at his presidential podium -- there's a bit of a shoulder sway, a few finger flourishes. 他在总统讲台上站着不动——只是摇摇肩膀,晃晃手指。 c.wsj.com 2. He took a ring out of his pocket and put it on her finger. 他从口袋里掏出一枚戒指戴在她的手指上。 www.hxen.com 3. Hattie had seen and closed the book's cover with the tip of her finger, as if she could hardly stand to touch it. 海蒂看见了,拈起指尖合上了书,就好像碰它一下她都受不了。 www.bing.com 4. As I was waiting for the teacher, I fiddled with the note with my finger and thought of a pair of green eyes, which made me lonely no more. 等老师的时候,我用手指拨弄着短笺,想起另一双眼睛,那双让我不再那么孤独的绿眼睛。 bbs.ebigear.com 5. Keith took the ring and as he slipped it on my finger, he said: "With this ring I pledge to you my deepest love and devotion. " 基斯拿起戒指戴到我的手指上,他说:“我以这枚戒指起誓我向你保证我对你最真挚的爱和和无限忠诚。” www.bing.com 6. Now I'm up to a hundred and fourteen numbers that somebody uses to put their finger on me. 瑞在别人要辨认我的时候,我就有一百一十四个数字了。 www.hxen.com 7. If I were in danger of life, you are the only man in all Italy who would stretch out a finger to save me. 如果我有性命危险,你确实是在整个意大利唯一会伸出一根手指来救我的人。 www.jukuu.com 8. But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips. 比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。 www.bing.com 9. I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life. 我懂得,当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时,他也就永远地抓住了它。 bilingual.huanqiu.com 10. Massage, first the soap is coated in the breast, breast, rotating finger along the surface about a coin size of the circle. 按摩时,先将肥皂液涂在乳房上,沿着乳房表面旋转手指,约一个硬币大小的圆。 www.8899168.net 1. As I was waiting for the teacher, I fiddled with the note with my finger and thought of a pair of green eyes, which made me lonely no more. 等老师的时候,我用手指拨弄着短笺,想起另一双眼睛,那双让我不再那么孤独的绿眼睛。 bbs.ebigear.com 2. Before you think of pointing the finger or condemning another - Remember that not one of us is without error. 指责别人之前,记得:没有一个人是十全十美,从不犯错的。 www.hicoo.net 3. "He had been a little bit odd for several months, but I couldn't really put my finger on it, " Laura says. 连着有好几个月了,他都很古怪,但是我一直都没有去理会。 www.bing.com 4. Keith took the ring and as he slipped it on my finger, he said: "With this ring I pledge to you my deepest love and devotion. " 基斯拿起戒指戴到我的手指上,他说:“我以这枚戒指起誓我向你保证我对你最真挚的爱和和无限忠诚。” www.bing.com 5. Now I'm up to a hundred and fourteen numbers that somebody uses to put their finger on me. 瑞在别人要辨认我的时候,我就有一百一十四个数字了。 www.hxen.com 6. If I were in danger of life, you are the only man in all Italy who would stretch out a finger to save me. 如果我有性命危险,你确实是在整个意大利唯一会伸出一根手指来救我的人。 www.jukuu.com 7. But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips. 比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。 www.bing.com 8. I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life. 我懂得,当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时,他也就永远地抓住了它。 bilingual.huanqiu.com 9. Massage, first the soap is coated in the breast, breast, rotating finger along the surface about a coin size of the circle. 按摩时,先将肥皂液涂在乳房上,沿着乳房表面旋转手指,约一个硬币大小的圆。 www.8899168.net 10. It turns out that what you think is cool may be influenced by whether there's a ring on your finger. 结果是,你认为够酷是受到了手指上是否带有戒指的影响。 www.bing.com 1. But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips. 比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。 www.bing.com 2. I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life. 我懂得,当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时,他也就永远地抓住了它。 bilingual.huanqiu.com 3. Massage, first the soap is coated in the breast, breast, rotating finger along the surface about a coin size of the circle. 按摩时,先将肥皂液涂在乳房上,沿着乳房表面旋转手指,约一个硬币大小的圆。 www.8899168.net 4. It turns out that what you think is cool may be influenced by whether there's a ring on your finger. 结果是,你认为够酷是受到了手指上是否带有戒指的影响。 www.bing.com 5. Dust heavily with icing sugar (confectioners sugar). Slice into finger lengths or long triangles. It is now ready to serve. 最后一步,在蛋糕上撒上糖粉,切成手指大小或者三角形,就可以开动啦! www.hjenglish.com 6. you know, balance everything, balance the budget. And I said I could balance it on my shoulder, the rest with my finger. . . nothing else. 你知道,平衡所有事,平衡预算。而我说我能肩负一些平衡,其余用手指…再没有别的了。 qac.yappr.cn 7. SO there she was with a stunning ring on each finger. To please her, I tried on her rubbish jewellery. 这样,她的每个手指上都戴上了璀璨夺目的戒指。为了取悦她,我也试着戴上她那些廉价的首饰。 dict.ebigear.com 8. The index, middle, and ring finger are the most frequently involved digits, while the thumb is often spared entirely. 示指、中指和环指是最常累及的手指,而拇指常完全不受累。 www.91sqs.com 9. Vascularized joint transfer has been used for the reconstruction of traumatized finger joints. 带血管茎关节转移术,可作为指关节损伤之重建。 dictsearch.appspot.com 10. Alright, so we take our finger, put it on the side, and we sort of hold it just like this. . . 好的,我们拿开手指,放到一侧,有点儿像这样抓住… www.yappr.cn 1. Vascularized joint transfer has been used for the reconstruction of traumatized finger joints. 带血管茎关节转移术,可作为指关节损伤之重建。 dictsearch.appspot.com 2. Alright, so we take our finger, put it on the side, and we sort of hold it just like this. . . 好的,我们拿开手指,放到一侧,有点儿像这样抓住… www.yappr.cn 3. If you were to ask a human how to perform a task, he would use his finger to point to objects on the screen to augment his explanation. 如果你向某人请教如何执行一个任务,他会用手指着屏幕上的对象加以解释。 www.jukuu.com 4. When he said he wanted to get me "a wonderful ring" for Christmas I was picturing something for my finger. 他是说过要在圣诞送我一个惊喜的小圈圈,我以为是用在手指上的。 www.bucter.com 5. Below the nostrils in the open end of the tube-like trunk is at least one tiny finger-like piece jutting up. 在像管状象鼻的开口一端的鼻孔的下面,至少有一个突出的手指一样的小东西。 blog.sina.com.cn 6. preferably a finger cake, the kind of domestic Yingying not work. or to suction a good cake. 最好是用手指饼,国内硬硬的那种不行。或者要吸水好的蛋糕。 www.qiyeku.com 7. She was disappointed, as she give up the occasion, it was gently hooked her little finger. 她很失望,正当她放弃之际,有人轻轻的钩住她的尾指。 cul.zhishi.sohu.com 8. Doubtless, he was trying to demonstrate "change" by distinguishing himself from Bush, who could never quite put a finger on his mistakes. 毫无疑问,他寄希望于把自己同布什区分开,从而展示出“改变”——这一必将贯穿其总统生涯的格言。 www.bing.com 9. Knowing the distance between your eyes and the angular shift of your finger, you could calculate the length of your arm. 知道了你眼睛间得距离和你手指的视差,你就可以算出你胳膊的长度。 www.bing.com 10. She let me watch her limbering and I put my finger at the bend point of her spine and it crushed it like a pair of nut-crackers. 她让我看她把炮挂在牵引车上,我把我的手指放在她的脊骨的弯曲处尖,它压坏它喜欢胡桃钳。 www.ruanti.org 1. Each finger is to be helped by the rest of the playing apparatus, which assumes a corresponding position suitable to that particular finger. 各手指将在其余弹奏器官帮助下,找到适合于手指特性的适当的位置。 www.pianoweb.cn 2. Think of it as a cross between getting the turbo boost at the start of a Mario Kart race and Dance Dance Revolution with a finger pad. 把它看成是在两者之间取得了一个马里奥卡丁车比赛,跳舞革命用手指垫启动涡轮增压交叉。 bbs.a9vg.com 3. If another driver becomes upset with me and "gives me the finger, " or makes some other unpleasant gesture aimed at me, I never respond. 同样,如果我堵了别人的路,而那司机对我“伸手指”或者对我做出别的什么让人不快的动作,我从不回应。 www.ebigear.com 4. "There, " she said playfully, pointing a finger at him. “瞧,你又来了,”她调皮地用一个手指头点着他说。 www.bing.com 5. I am introducing here the homme-elle! (laughter). I present her to you, I hold her by the little finger. She will be of great service to us. 我在这里介绍这个「刚健男性」(笑声)。我将她介绍给你们,我握着她的小手指。她将为我们服务。 springhero.wordpress.com 6. He takes a moment to rub a finger across it a few more times. 他花了点时间,用手指在螺钉上再磨蹭了几次。 www.bing.com 7. Fennec's user interface is designed to be finger-friendly and easy to use on touchscreen devices. Fennec的用户界面设计偏向手指操作,在触摸屏上使用也很简单。 www.bing.com 8. From dawn to dusk, it seems very short time, just as suddenly the wind went from the finger. 从黎明到黄昏,仿佛时间很短暂,就像是一瞬间风从手指尖滑过。 xzd.2000y.net 9. I spend the 10 cents to send this short note to give you, is to tell you - - me is not the human who does not lift a finger to help. 我花一毛钱发这条短信给你,是为了告诉你——我并不是一个一毛不拔的人。 www.im286.com 10. Conversely, it is considered bad luck for a single woman to wear a ring on her engagement finger as it might curse her to be single forever. 相反,对一个单身女人来说,把一个戒指戴在无名指上,可能让她一辈子单身。所以很不吉利。 www.galaxy7.com 1. Secondly, if five fingers are evenly placed, how much force should each finger apply? 第二,这五只手指头如果分布平衡,每一手指头需要用多少力气呢? blog.sina.com.cn 2. The width of a finger limits the density of items on screen. If the items are too close, the user will not be able to choose a single one. 界面UI元素之间应有一个手指宽度的间距,如果间距太近,将使用户很难选择。 blog.163.com 3. But if you had to put your finger on the best idea after we were formed, you could stop at the national parks and feel quite comfortable. 但是,如果要指出一个在我们建国以后出现的最佳创意,那么,国家公园可谓当之无愧。 www.america.gov 4. If any of you had been observant, you would have noticed that I put my second finger into the jar and my third finger into my mouth. 如果你们有谁观察了,就会发现我把食指放进罐子,却把中指伸进了嘴里。 blog.sina.com.cn 5. You could say that I ordered takeout with such frequency that my dialing finger practically started to evolve into the shape of a phone key. 可以说,频繁按动叫外卖的电话号码,我的手指也快变成电话的按键了。 www.bing.com 6. "I've never used these for food, " she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat. “我没用过这些食材,”她拿食指和拇指捏着,像位大厨检视不熟悉的肉片。 www.bing.com 7. The epithet "Real Socialism, " which this era has coined to describe itself, points a finger at those for whom it has no room: the dreamers. “真正的社会主义”,一个被本时代发明出来,曾经被用来自诩的称号,现在被用来指责那些不再有生存空间的人:那些空想家们。 www.bing.com 8. Navigating the world while in a traffic jam or at a boring meeting is possible with one movement of your finger. 堵车的时候、无聊的会议上,你大可用一根手指来一次环球旅行。 www.bing.com 9. Tom knew that he would kill the goose that laid the golden egg if he asked for more pocket money without lifting a finger around the house. 汤姆明白,如果他在家什么事也不干反倒想多要点零花钱,那么怕是连现在这一点也得不到。 blog.sina.com.cn 10. Maybe she was never a panda hugger to begin with. Maybe she was trying to give the panda the finger. 也许一开始她就不是一个熊猫拥抱者。也许他当时正试图把自己的手指给熊猫。 blog.soufun.com 1. The doctor feels and listens to her neck, asks her to look at his moving finger, listens to her heart and taps her extremities for reflexes. 医师触诊和用听诊器检查她的颈部,要她看着他移动的指头,听听她的心跳,并检查她的四肢神经反射。 www.clinicenglish.net 2. He touched his wife's arm with that finger, indicating to her that he wanted her to call the engineers again. 他用这根手指碰了一下妻子的胳膊,让她去打电话,把工程师重新召集起来。 blog.sina.com.cn 3. Down on the road, Colonel Faith's column suddenly received fire from the vicinity of the friendly units across the finger of ice. 在公路上,费斯中校突然听到附近友邻部队越过指状冰山交火的枪声,他确信这来自友邻部队。 dictsearch.appspot.com 4. One twitch of the finger is all it takes to dispatch missives to the next continent or the next cubicle at light speed. 手指一动,不管是相邻的大洲,还是相邻的办公隔间,大批的邮件都能以光速送达。 dictsearch.appspot.com 5. the magician produces dozens of little lights from his finger tip and places them , one by one , into a black cloth bag. 魔术师从手指中变出很多光点,然后将它们逐一放入黑色的布袋中。 www.ichacha.net 6. He had placed the ring on the middle finger of her left hand, as that's where the "vein of love" was believed to run straight to the heart. 他将戒指套进左手中指,据说『爱情之脉』就是从这里直达心房。 www.ivyenglish.com.cn 7. A highest tendon of middle finger and forefinger ruptures , how much should medical expenses want? 中指和食指的最高的一节肌腱断裂,医药费应该要多少啊? dictsearch.appspot.com 8. roared Hagrid, and Harry looked up just in time to see Hagrid slamming a thick finger into a green button near the fuel gauge. 海格咆哮道,哈利一抬头,正好看见海格用粗粗的手指使劲一摁燃料表旁边的一个绿色按钮。 okread.net 9. Point it out with your finger where your headache is, precisely. And try to think if anything makes it better or worse. 请准确的指出头究竟哪里痛。并试想一下,有没有任何东西使它好转或恶化。 www.clinicenglish.net 10. The muneca is touched to a bit of pumice on paper. The pumice is then distributed over the surface of the muneca with a finger. 浮石粉撒纸上,用涂施包沾少量。然后用指头来涂匀浮石粉。 www.cgmu.com 1. The muneca is touched to a bit of pumice on paper. The pumice is then distributed over the surface of the muneca with a finger. 浮石粉撒纸上,用涂施包沾少量。然后用指头来涂匀浮石粉。 www.cgmu.com 2. Oh, the only gold I know about is the kind you wear. . . you know, on the third finger of your left hand? 哦,我了解的只有你佩戴的那种……你知道,在你的左手无名指上。 www.baike.com 3. Users can finger-swipe back and forth across various articles from a single news source, or up and down through up to 20 news sources. 用户可以手指轻扫在各种物品来回从一个单一的新闻来源,或向上和向下通过多达20个新闻来源。 blog.sina.com.cn 4. "Would our parents accept that? Of course not! They'd point a finger and say, 'You're a waste! ' " he said. “你们的父母会同意么?肯定不会!他们会伸出手指头说:‘你这个废物!’”他说道。 www.bing.com 5. At least one of them was a terrorist, he had a bag in front of him and his finger on a mobile phone the whole time. 他们之中至少有一人是恐怖分子,他前面背着一个大包,一直用手按着手机。 kk.dongxi.net 6. You could start with the shape of a finger, or the beating of your heart, or the fact that you are a being of light and love. 你可以从手指的形状,跳动的心脏,或者你是一个拥有光和爱的人的这个事实开始。 www.liangzimimi.com 7. Holmes leaned back in his chair, placed his finger-tips together, and closed his eyes, with an air of resignation. Dr. 福尔摩斯靠在椅背上,两手指尖对顶,闭上了眼睛,显出一副洗耳恭听的神情。 www.voiceofgb.com 8. The young fellow set the animal down on the doormat between them and then reached out a finger to tap the envelope she was still holding. 那年轻人把小狗放在他和斯特拉之间的门垫上,然后伸出一个指头碰了碰她手里拿着的信封。 dict.ebigear.com 9. He made a patent-medicine almanac into a roll and fitted it with unprofitable carefulness about his finger. 他把一本成药年鉴卷起来,毫无意义仔细地使卷口的大小与他的手指相符。 www.zftrans.com 10. A: Look at my finger, and tell me what you think. 看着我的手指,告诉我你觉得如何。 www.wwenglish.com 1. A: Look at my finger, and tell me what you think. 看着我的手指,告诉我你觉得如何。 www.wwenglish.com 2. Within the army, there was finger-pointing at the intelligence branch, which had failed to predict the reception awaiting the troops. 军队内部,有人指责情报部门未能预先估计到部队可能遭此款待。 www.24en.com 3. e. g. He spends all day stretched out on the sofa and never lifts a finger to help. 他一整天都躺在沙发上,一点也不肯帮忙。 bbs.ebigear.com 4. The finger marks had deepened underneath her eyes, a languor came upon her; it made her the more sweet and youthful. 她眼睛下面的指印显得更深了,她有点神思恍惚的样子;这就使她显得越发娇媚,越发年轻。 5. Three days before his death, Malcolm said, "I'm man enough to tell you that I can't put my finger on exactly what my philosophy is now. " 在他死前三天,马尔科姆说,“我可以大胆地告诉你们,我自己也无法准确指出哪个才是我的人生哲学。” www.bing.com 6. With your head level, hold up a finger between your eyes and the screen, with its tip centered between the stereo pair. 你的脑袋水平,举起你的眼睛之间的手指在屏幕上,与两人之间的立体中心的一角。 wenwen.soso.com 7. At last Chloe is able to grip the edge with her tweezers and peel it off like a glove from a finger. 最终,可儿用镊子钳住了“帽子”的边缘,就好像从一根手指上脱下手套一般将它剥离。 bbs.chinadaily.com.cn 8. To add to its beauty, the hand is often decorated with frilly cuff and a jeweled ring on the third finger. 为了增加它的美丽,往往是手饰有褶边袖口和第三个手指上的宝石戒指。 www.wowenni.com 9. In the initial hail of gunfire, before being able to fire a shot, he had his M4 shot out of his hands taking part of a finger. 在最初的冰雹的枪声,才能火一声枪响,他让他的M4突然伸出他的手参加一个手指。 afsbbs.com 10. It's very easy to point the finger at other people or even processes but, be honest, does part of the problem lie with you? 很容易将怪罪于别人,甚至工作流程,但是诚实些,问题中某部分在于自己吗? bbs.chinadaily.com.cn 1. It's very easy to point the finger at other people or even processes but, be honest, does part of the problem lie with you? 很容易将怪罪于别人,甚至工作流程,但是诚实些,问题中某部分在于自己吗? bbs.chinadaily.com.cn 2. Then, he pointed his finger straight up, to tell me that he had a surprise for me. 然后他竖起手指,表示他要给我个惊喜。 www.ebigear.com 3. Look for the main nouns and the main verbs. If you want to be sure that you do not move your finger from left to right with your eyes. 如果你想确定你的手指没有随着你的目光在移动,把它们放到线中间的下面。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. he warned me with a jab with his finger; he made a thrusting motion with his fist. 他用手做了一个戳的动作来警告我。 www.jukuu.com 5. You can get a good feel for this movement if you try to press the upper shinbone into a finger (either your own or someone else's). 如果你能将上部的小腿骨向上压向一个手指(不管是你自己的或别人的),你都会感觉很好。 english.31931.cn 6. Another, Pay By Touch, lets a customer pay from his bank account with an imprint of his finger. 另外一家,PayByTouch系统能够让顾客通过加盖指纹的方式从其银行账户中直接支付。 www.ecocn.org 7. She looked him in the eye and, with a slender finger, mockingly scolded him. 她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑地责怪道。 dict.yeshj.com 8. He went over to the baby where it was playing on the floor and began to poke his finger at it. 他走到宝宝跟前,宝宝正在地板上玩。于是他伸出手指去逗宝宝玩。 www.dictall.com 9. "Very interesting reading it might be made, too, " remarked Sherlock Holmes, sticking a small piece of plaster over the prick on his finger. “读起来一定也很有趣,”歇洛克?福尔摩斯说着粘了一小片膏药到他的手指上刚才戳伤的地方。 blog.hjenglish.com 10. A magic wand appears in mid-air , and with a tap by the magic wand, a beautiful silk appears between the finger tips of the magician. 往空气一抓,魔术师手上出现了一支魔术棒,运用魔术棒轻轻的一挥,一条丝巾便在魔术师手上瞬间出现。 dictsearch.appspot.com 1. "Very interesting reading it might be made, too, " remarked Sherlock Holmes, sticking a small piece of plaster over the prick on his finger. “读起来一定也很有趣,”歇洛克?福尔摩斯说着粘了一小片膏药到他的手指上刚才戳伤的地方。 blog.hjenglish.com 2. A magic wand appears in mid-air , and with a tap by the magic wand, a beautiful silk appears between the finger tips of the magician. 往空气一抓,魔术师手上出现了一支魔术棒,运用魔术棒轻轻的一挥,一条丝巾便在魔术师手上瞬间出现。 dictsearch.appspot.com 3. Press the big toe of the front foot against the wall and stretch your arms up, finger tips to the wall. 前面腿的大脚趾顶着墙,手臂伸展向上,指尖接触墙面。 blog.sina.com.cn 4. she looked him in the eye and, with a slender finger, mockingly scolded him. "Now, Mr. Johnson. I want you to be very careful. " 她看着他的眼睛,用她细长的手指指着他,开玩笑的责怪道,“好了,约翰逊先生,我希望您路上多加小心。” blog.sina.com.cn 5. When I mentally willed the hand into a point, I began to fly in the direction of my finger. 当我用精神意志把这个手想成一个点时,我就开始沿着我的手指所指的方向飞行。 dongxi.net 6. Turning to Denny and letting go of his hand, I put my finger to my lips and stood up, leaving him sitting there in the front row. 我转向丹尼,放开他的手,把手指放在嘴唇上(示意他保持安静),站起来,让他自己继续坐在第一排。 iask.sina.com.cn 7. "Previous studies have suggested the change in finger length was due to changes in testosterone levels in the womb" , he said. 此前的一些研究表明女性手指长度的不同主要是因为子宫中睾丸激素的水平变化。 gb.cri.cn 8. Writing in the journal Nature, they say they've found a tooth and a finger from a species they call the Denisovans. 据《自然》杂志刊载,这群考古学家声称他们发现了被称之为“丹尼索瓦人”的一颗牙齿和一根指骨。 voa.hjenglish.com 9. incomplete flexion of ring finger may simulate rotation deformity as it tends to overlap little finger. 环指不完全屈曲时趋于向小指叠加,这与旋转畸形相似。 adoop.cn 10. e. g. He never lifts a finger round the house, even during the busiest times of the year. 他即使在一年里最忙的时候也从不帮忙,总是袖手旁观。 bbs.ebigear.com 1. One day a woman brought in her pet parrot. While working, I lost my grip on the bird and he bit down hard on my finger. 一天一位妇女带着她的宠物八哥进来,当我正干活的时候没抓牢那只鸟,让它把我的手指狠狠地嚼了一下。 blog.sina.com.cn 2. Hold the front of the knot loosely with your index finger and bring the wide end down through the front loop. 用食指把打好的结弄松,然后把宽的一头穿过前面的环。 www.acsf.cn 3. B: Like I said, I can't put my finger on it, but something tells me that he's lying. 就像我刚才说的,我说不出来,但直觉告诉我他在说谎。 blog.sina.com.cn 4. You could even ask your cleaner to receive the shopping and put it all away for you so that you don't even have to lift a finger. 你甚至可以叫你的清洁工去收货并放好,这样你都不必动用一根指头。 www.bing.com 5. He then dipped it into the cup . After a few seconds he took his finger out . 然后他浸在杯子里的那个特区几秒钟就带着他的手指。 www.fzl8.com.cn 6. His cheek was pressed against Dad's dark suit, and the finger he was usually sucking had fallen from his mouth. 弟弟的脸颊垂压在爸爸深色的西服上,老爱放在嘴里吮吸的手指已滑落下来。 hi.baidu.com 7. Rather than hunching over a keyboard, people will move through a constant stream of information summoned at the touch of a finger. 人们无需操纵键盘,依靠手指触摸便可获得源源不断的大量信息。 dictsearch.appspot.com 8. "Remember, " he chirped, and then held a finger up to his lips, reminding us of our daylong vow of silence. “切记,”他说,把一只手指放到唇边,提醒我们遵守保持全天沉默的誓约。 www.bing.com 9. Other experts in the field of psychology say that pointing the finger at problems in a woman's life is just as damaging. 其他一些心理学界的专家说,指出女性生活中的问题只会造成伤害。 www.bing.com 10. "The finger is fine, " he said, adding that it gets sore if he accidentally bumps it. “我的小手指感觉很好,”他补充说,但如果不小心碰撞到它,会有点酸痛。 www.hbzxr.com 1. The Touch screen allows you to control mouse movements with the flick of a finger across the screen. 触摸屏可以让你通过在屏幕上划动手指来控制鼠标运动。 www.bing.com 2. He hushed me with his index finger against his mouth. 他把食指贴在嘴上告诉我别做声。 3. In September, will be a popular memory Boby, spread out of Palm, on all gone, like the ring finger, virtual covers soul space. 九月,将一种飘香的记忆揽入怀中,摊开手掌,对逝去的光阴,一切像无名指一样,虚拟地占据着心灵的空间。 blog.sina.com.cn 4. "It was nice because you progressed from the knuckle to the finger to using more than one knuckle on the screen, " he said. 他说,“很不错,因为你从关节发展到用手指到使用多个关节点击屏幕”。 www.bing.com 5. Teacher shows the big thumb students say the word, when teacher shows the little finger students should be quiet. 游戏说明:老师伸拇指时学生说单词,老师伸小指是学生坚持宁静。 bbs.suanche.com 6. He put a finger in his mouth, tasted it and smiled, looking rather pleased. then he handed the cup around the class of students. 他把一个手指放进嘴里,尝了尝,微笑着,露出一副得意的样子。然后把杯子递给学生,在全班穿了一圈。 blog.sina.com.cn 7. Without taking in a deep breath. Try to move your belly button inward as far away from your finger as you can. 不需要进行深呼吸。向内移动肚脐,尽最大可能的远离手指。 www.kekenet.com 8. Men know to have clean finger nails, neatly trimmed beards or mustaches, and to leave earrings at home. 聪明的男人都懂得去修剪指甲,将胡子刮得连渣都看不到,同时也不会佩戴耳环。 dictsearch.appspot.com 9. The only callus on his thumb from all the text messaging he engaged in. There was also a dent on his index finger from where he wrote. 仅仅从那拇指上的老茧就可以暴露出他所从事的工作,他食指上拿笔的地方也有一块凹陷痕迹。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. I looked at my friend; he was trying stealthily to remove something from his eyes with a finger. 我看了看我的友人,他正在用指头悄悄地从眼边擦拭什么。 blog.sina.com.cn 1. They were able to successfully reattach the finger, and the kid wrote me a thank-you letter with the funniest picture I've ever seen. 医生们及时给孩子进行了接指手术,孩子后来给我写了封感谢信,上面有我所见过的最搞笑的图片。 home.xdf.cn 2. This varies. What is the finger pointing at? This is an artist's trick to get you to see a larger picture, not just the main character. 这不一定,这些指头指向哪里?这只是艺术家让你把画往大处看的小把戏,而不是只看主要人物。 hi.baidu.com 3. His fore finger, projecting from the sleeve of his coat, pointed up to the wretched little creature on the pole. 他从大衣袖筒里伸出食指,指着趴在电杆顶上的那个可怜的小东西。 4. And sprinkling with his finger seven times, let him expiate, and sanctify it from the uncleanness of the children of Israel. 再用手指向祭坛洒血七次:这样使祭坛免于以色列子民的不洁,而获洁净和祝圣。 www.ccreadbible.org 5. Rub your finger pads in a circular motion, as if shampooing hair, covering the whole head several times. 指头按画圈的方式揉搓,就像洗头一样,全方位按摩脑部几次。 www.bing.com 6. But Mr Romney responded to Mr Obama's assertiveness in kind, with plenty of interruptions, finger-pointing and denunciations of his own. 面对奥巴马的成竹在胸,罗姆尼以牙还牙,屡次打断对方对自己的指责和攻击。 www.ecocn.org 7. "If it's ready to eat, your finger should go straight in, " he says. “如果它已经能吃了,你的手指应该能笔直插入,”他说。 www.bing.com 8. And it was too easy to block the rear camera with a thumb or finger when holding the Streak naturally. 而当水平持握的时候,后置摄像头很容易被手指遮盖。 chinese.wsj.com 9. The cuff should make direct contact with your skin, but you should be able to easily fit your index finger between the cuff and your arm. 即时你要直接接触皮肤但你应该能够轻易食指适合你和你的手臂袖之间。 www.vvcha.cn 10. Application of the thumb, middle finger and index finger holding the cup feet, the little finger stationary on the bottom of the cup. 应用大拇指、中指和食指握住杯脚,小指放在杯子的底台固定。 www.citynoon.com 1. Even the slightest contact of your electron-rich finger with the screen's glass is enough to activate the capacitive sensing system below. 来自带电的手指表层最细微的接触也能激活屏幕下方的电容感应系统。 www.bing.com 2. Recommends taking the General amount used (about Cherry size) and with the middle finger and ring finger gently massage. 建议取一般量使用(约樱桃大小)后用中指和无名指轻轻打圈按摩。 www.10degre.com 3. 'Sit where you are, Bill, ' said the blind man. 'I can't see, but I can hear a finger move . Hold out your right hand. ' “比尔,呆在那儿别动,”瞎子说。“我看不见,但我知道你的手在动,伸出你的右手。” www.iamlk.cn 4. For the goat put up your index and middle finger of each hand to your head as if they were horns and make a goat sound . 用你的中指和食指放在你的头上做山羊角并做山羊的叫声。 www.bing.com 5. To squeeze between the thumb and a finger, the jaws of a tool, or other edges. 在大拇指和一根手指、工具的夹片或其它刀口间相互挤压 zhidao.baidu.com 6. The purse-web spider spins a silken tube like a crooked finger of a glove sticking out of the ground. 囊网蜘蛛织出的丝网是管状的,就像手套上一个弯曲的指头戳出地面。 www.jukuu.com 7. The juvenile placed his finger on his mother s lower lip in a very gentle way. 这个小猩猩把它的手指温柔的放在她妈妈的下唇上。 kk.dongxi.net 8. As self- asserted as he seems here , his wife can wind him round her finger . 别看他在这儿独断独行,他妻子却可以随意摆布他。 www.bing.com 9. You're a coward and a pup. I'll tell my big brother on you, and he can thrash you with his little finger, and I'll make him do it, too. 你是个胆小鬼,是个狗崽子。我要向我大哥哥告你的状,他只要动动小指头就能把你捏碎,我会让他揍你的。 www.zftrans.com 10. A finger was coming out of the sunglasses. It went straight into a lamp (kish) and turned into hamburger. 一只手指从太阳眼镜出来,它直直的伸入一盏灯(咻),变成了汉堡。 web2.sdps.tp.edu.tw 1. Therefore do not attempt legato playing with inhibited , repressed finger motions alone or with a motionless and fixed arm and wrist . 不要企图阻止连奏,不要抑制独立的手指的动作或是使腕关节静止和固化。 www.bing.com 2. Several studies have found that the shorter a man's index finger in relation to his ring finger, the more aggressive he's likely to be. 多项研究发现,男士的食指比无名指短得越多,他就更好斗。 www.ebigear.com 3. Salts also would suppress the water's freezing point, making it plausible that the dark, finger-like features were carved by liquid. 盐分会使水的冰点降低,这使得我们可以认为,这些暗色的、像手指一样的特征是由液体的侵蚀造成的。 www.bing.com 4. Thinking of this old man, she grimaced, wobbled her head, shook her finger, doddered on her legs. 一想到这老头子,她就开始做鬼脸,晃脑袋,摇手指,还颤抖着两条腿。 kcpt.cidp.edu.cn 5. "If I'd done everything they say I've done, she'd have gouged my eyes out. And I can tell you, she has very long finger nails. " “如果真如检查官所言,她会把我的眼珠挖出来。我可以告诉你们,她的指甲可长了。” www.chinadaily.com.cn 6. He's got delusions of grandeur, that fellow. Thinks he's only got to crook his finger and we'll all run about to do his bidding. 那个家伙真是痴心妄想,以为他只要稍微示意一下,我们就全会忙来忙去照他吩咐去干。 zhidao.baidu.com 7. The ageing pharaoh might as well try to blot out the sun with his finger. 日渐衰老的法老还不如试着用手指遮住太阳。 www.ftchinese.com 8. All the finger pointing of a man, devil peak behind the killing of his father Randy also the FBIs most wanted man. 所有的矛头都指向了一个人,大恶魔峰,杀死兰迪父亲的幕后黑手,同时也是FBI的头号通缉犯。 word.hcbus.com 9. I remember the time I was kidnapped and they sent a piece of my finger to my father. He said he wanted more proof. 记得我被绑架后,歹徒给我父亲寄了一块手指。可他说证据不足。 house.focus.cn 10. Thrice in the London Zoo he saw an eighteen month-old specimen trace the out line of its own shadow with its finger. 他在伦敦动物园里三次看到一只十八个月的大猩猩用手指沿着自己的影子勾画轮廓。 wenwen.soso.com 1. So why bother wasting time turning the pages of encyclopedias if in just a snap of a finger you have what you needed? 既然动动手指就能找到需要的东西,为什么还要浪费时间去翻百科全书呢? dictsearch.appspot.com 2. The right hand picks out with the sharp chopsticks the stuffing heart the left hand to hide, the left middle finger bends the whereabouts. 右手用尖筷将馅心剔进左手皮子中,左手中指屈起下落。 women.zhishi.sohu.com 3. I do not know about you but I sure would not want to stick my finger in magma. 我不了解你们是什么情况,但我相信我不想把手指伸进岩浆里。 blog.sina.com.cn 4. But the other reason, he said, is more sobering: Few academics are clean enough to point a finger at others. 但还有另一个更重要的原因:没有哪个学者干净到了能够指责他人造假的程度。 www.24en.com 5. You frivolously throw away the lives of your people while your own king sits atop his throne of lies, nary lifting a finger to help. 当你恣意的将你的人民的性命全抛洒出去时,你的国王却安稳的坐在如同谎言的王位上,连伸出一个手指帮忙都不肯。 blog.163.com 6. It's clear that Bryant's finger is affecting his shot, and his struggles at the end of the regular season stand as a testament to that. 科比的手指明显影响着它的投篮,他常规赛最后时期的奋斗看起来对这是一种治疗。 www.kobechina.com.cn 7. prophetic , said the doctor , touching this picture with his finger. “是个预言,”医生边用手指触摸着这幅画边说。 www.ichacha.net 8. So is business picking up, I inquired. He said no, not particularly; he just felt better for no reason he could put his finger on. 那么业务开始好转了吗,我问道。他说不,没有好多少;他只是感觉好多了,是什么原因他也说不清楚。 www.ftchinese.com 9. One way to experience parallax is to hold out your hand, and with one eye closed, place your finger over an object you see in the distance. 体验视差的方法之一就是伸出一只手,闭上一只眼睛,把手指放在您看到远处的物体之上。 www.manfrotto.com 10. "Previous studies have suggested the change in finger length was due to changes intestosteronelevels in the womb" , he said. 他说:“此前的一些研究表明女性手指长度的不同主要是因为子宫中睾丸激素的水平变化。” www.chinadaily.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。