单词 | bizarre |
释义 |
例句释义: 离奇的,奇特的,奇怪的,奇异的,古怪的,怪诞的 1. When you actually go and sit in one of these classrooms, at first it's very bizarre. I sat down and I thought, "What is going on? " 如果你亲身去这些教室体验一下子刚开始你会觉得很奇妙我那会儿就坐着想“发生了什么事?” www.ted.com 2. I feel as if I'm in a surreal Swedish movie being threatened by bizarre trolls. 我感觉我好像置身于一部瑞典超现实电影中,正被怪诞的北欧巨魔威胁着。 www.bing.com 3. And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation. 而且如果我说了一些完全异乎寻常的事情,他就会以询问的眼神看着我,控制这段对话。 www.ted.com 4. Shortly after she was discovered, a bizarre set of activities took place in her Brentwood home. 就在她的死亡被发现不久,她位于布伦特伍德的家里发生了一连串的怪事。 www.caphbook.com 5. The fashion people, on the other hand, looked like some sort of bizarre chorus line about to break into a rendition of "Think Pink! " . 而另一方面,时尚人士们像合唱队一样怪异的排成行,好像准备着一场“粉红运动(ThinkPink)”的表演。 www.ftchinese.com 6. There's a bizarre futurist sculpture of him flying through a symbolic ring in front of the so-called Cosmonaut's House. 还有加加林从一个富有象征意义的环中飞过的奇特的未来派雕塑,就坐落在宇航员公寓得前面。 www.bing.com 7. Back in Kim's room, we had just a phone and a bizarre story to tell our friends and relatives. 回到金的房间,我们所做的只是用电话把这个稀奇古怪的事告诉亲朋好友。 www.hotdic.com 8. A group of bizarre, melancholy weirdos stand in his way, once again led by a clone of pre-Solid Metal Gear villain, Big Boss. 一队奇异、阴郁的怪人挡住了他的去路,这些人的头目仍然是MetalGear时代大反派“大首领”的一个克隆。 www.bing.com 9. "To be out in the water and be attacked like this is just bizarre, " he said. 他说:“海狮会跃出水面并攻击人类,这太不可思议了。” www.tianya.cn 10. Sealed in a humid box, she returned to dust. But I never regarded the thought that "her souls was still alive" as a bizarre one. 密封在潮湿的盒子里,她已经归于尘土,但我从没有认为“她的灵魂依旧存在”是个奇怪的想法。 www.elanso.com 1. [1] One of the bizarre consequences of this model was that the usual way to make more money was to become a manager. [1]这种模式的奇怪结果之一就是:要想赚更多钱通常只能当经理人。 www.bing.com 2. Pear and then we do not play the next, then a few tiny fruit is also bizarre that no one again picking up rotten ripe to fall to the ground. 我们也不再到梨树下玩耍,那几个小得可怜还奇形怪状的果子也没有人再去采摘,直到成熟后烂到掉在地上。 blog.sina.com.cn 3. And a lot of it was down to cheating here, and you know, it was quite bizarre after that, I think. 还有其实这里好多都是唬人的,你是知道的,之后我确实有相当古怪的感觉。‘。 qac.yappr.cn 4. "It strikes me as somewhat bizarre, " he said. "I would think airlines would err on the side of conservative. " “这未免有些荒诞,”他说,“我本以为航空公司在这方面会更趋向于保守。” www.kle100.cn 5. On the face of it, this is bizarre really because country music is all about heartache. 表面看,这比较奇怪因为乡村音乐是关于头痛的。 www.bing.com 6. It was at this point that Mr. Jackson's bizarre private life began to overshadow his music. 正是在这个时候,迈克.杰克逊的音乐生涯被他奇异的私人生活蒙上了阴影。 www.bing.com 7. Given that profile, denying that poverty was a background factor in the unrest, as Mr Cameron seems to, is frankly bizarre. 从这些资料来看,如果按照卡梅伦的想法,否认贫困是导致动乱的背景因素的话,实属显得怪异。 www.ecocn.org 8. If you've ever felt like you needed an extra hand around the house, a bizarre new study may have found a way to make it possible. 如果你曾经在手忙脚乱的时候恨不得想有第三只手,那么一项奇怪的新研究可能已经发现一种途径使其成为可能。 www.bing.com 9. Historians say the claim is bizarre, as it would not allow for any historical study of any totalitarian regime. 历史学家表示这种说法着实令人费解,因为这将扼杀关于极权主义政体的任何历史性研究。 dongxi.net 10. If the boy with that bizarre dress is a teacher, he must be a teacher with a little T. 如果那个身着奇装异服的男孩是个老师的话,那他一定是个不咋地的老师。 www.1stenglish.com 1. He was on TV in 1949 when a new song that he created a bizarre action, young people trying to copy, and in the streets dancing competition. 他于1949年在电视上唱新歌时,自己创作了一种希奇古怪的动作,青年们竞相模仿,并在街头进行跳舞比赛。 www.xiami360.com 2. Translation There, a bizarre flow of stuff is logged into a carefully kept database, investigated and, hopefully, returned to its owners. 那儿,有一堆稀奇古怪的东西被仔细保存在数据库里,被调查,并满怀希望的还给它的主人。 blog.hjenglish.com 3. For uninformed visitors, the sight and sound of foreigners belting it out in Chinese might seem bizarre. 对于事先一无所知的观众来说,看到外国人唱京剧可能会觉得莫明其妙。 www.kle100.cn 4. Bizarre as it may seem to turn one person's decision into a three-way inner struggle, Schelling avers that this technique works. 将一个人的决定变成三方参与的内心斗争,可能有些荒诞,但谢林断言这种方法行之有效。 www.ftchinese.com 5. All of this evidence ultimately seems to be going in one very bizarre direction. . . 所有这证据最终似乎是往一个非常奇怪的方向… hi.baidu.com 6. The idea that teens need to be encouraged to slap the clown or rock the little man in the boat is bizarre. 诸如青少年需要鼓励去侮辱粗人,或者向小船里的小孩扔石块的主意很不靠谱。 www.bing.com 7. Spectators came from around the world to see Jackson on trial, and some of the jurors became so starstruck they behaved in bizarre ways. 许多人从世界各地来到加利福尼亚,期盼能够目睹杰克逊案件的审理过程,一些陪审员则由于受到广泛关注而飘飘然,行为怪异。 www.america.gov 8. Montefalco took care of him, however, out of a bizarre sense of loyalty. 出自一种奇怪的忠心,蒙特法罗将军接手了这个瞎眼怪物的一切,照料它的生活。 omigaweapon.blog.163.com 9. At the time of his death, Tesla was considered a bizarre crackpot by many, due to his eccentric behaviour. 特斯拉死时,由于他异乎寻常的行为,他被众人视为怪人。 blog.163.com 10. Sebastien le Prestre de Vauban, the great French military engineer in Louis XIV's time, was a man with a bizarre sense of humour. 赛巴斯蒂昂.勒普雷斯特.德沃邦是法国路易十四时代出色的军事工程师,性情古怪幽默。 forum.bomoo.com 1. he said. "The whole structure was quite bizarre. " 他说,“整个结构非常奇怪。” www.bing.com 2. He also laughed at these bizarre, unfunny jokes of his - a weird, nervous sort of giggle. 他也因为他的一些古怪的,不好笑的笑话大笑——发出一种奇怪的,急促的咯咯的笑声。 www.bing.com 3. American Thanksgiving is often seen as a sort of bizarre jingoistic rite by those outside the US. 美国以外的人经常认为,美国感恩节是一场奇怪的侵略分子仪式。 www.ftchinese.com 4. It was uncertain right up to our surrender whether the bizarre alliance of our foes would not fall apart. 我们敌人之间的这种古怪的联盟会不会突然解体,这一点直到我们投降之时一直难以断定。 5. Crane Hall itself has no bizarre history and if it does nobody bothered to keep tabs. 克兰公寓本身并没有什么怪异的历史,如果有,大家也不会关注的。 en.eol.cn 6. The bizarre, cultural questions on Wednesday night, which kept him on the defensive more often than her, may have helped to this end. 在周三晚的那场古怪的文化提问中,比起希拉里来,奥巴马更加显得处于被动防守位置,这也许有利于希拉里实现其目标。 www.ecocn.org 7. Bizarre the subject of ridicule only on the surface, little to improve ourselves is the essence of the spirit of grass-roots, he is unique. 光怪陆离嬉笑怒骂只是表面,小人物力争上游的草根精神才是精髓,他是唯一的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. And they would inevitably end up in what I thought was a very bizarre place, which is ways the world could end very suddenly. 而这类的谈话总不免停滞于一个怪异的问题,至少我认为那很奇怪,就是世界将如何瞬间毁灭。 www.ted.com 9. There's something very bizarre about him belting that song out in there. 关于他的那首歌有一个非常奇怪的的地方。 www.kekenet.com 10. Wen Xiang had never seen anything like this. Having a beautiful young lady at his side made it even more bizarre. 文祥从来没见过这种景色,尤其是身旁还有一位如花似玉的少女,更是迷离诡异。 www.yinghanhuyi.com 1. A man who was diving and got a spear stuck in his head is talking about the bizarre fishing accident just three days after surgery. 一个在潜水时被一只长矛刺进脑袋里的男人正在向人们讲述这个离奇的捕鱼事故,他在三天前刚动了手术。 blog.hjenglish.com 2. From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world. 从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验,物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的奇异方面。 www.bing.com 3. I decided to put a couple of modern shoe designs here too, as they are just too bizarre to miss. 在这里我决定也摆上一双现代鞋的设计,它们实在是古怪的让人一见难忘。 www.bing.com 4. Today, this bizarre but fascinating creature is known as the platypus, one of only five extant monotremes (egg-laying mammals). 如今,这种怪诞但迷人的生物被命名为鸭嘴兽,现存的五种卵生哺乳动物之一。 www.bing.com 5. A secretary bird is not a threat, but bizarre enough to be interesting, secretary birds are so called. 蛇鹫不是威胁,但奇怪又有趣的是,蛇鹫又叫文书鸟。 video.2u4u.com.cn 6. The most bizarre footnote to this tragedy, the king of shellfish and her mother while at the same hospital for mandibular surgery. 这个悲剧最诡异的注脚是,王贝和她的妈妈同时在同一家医院做下颌骨手术。 www.xiami360.com 7. They treated the bald photographer (Translator's note: Steve McCurry) with courtesy, awaiting the result of his bizarre search. 他们应酬着那位秃顶和摄影师,等着他古怪寻找的结果。 bbs.chinadaily.com.cn 8. They also appear to be using comments as a form of version control system, which is a bit bizarre. 他们似乎很奇怪的把注释当作某种版本控制系统的形式在使用。 weiqi.eefocus.com 9. Another scenario might be someone close to you does something bizarre and surprising. 另一种情况是,某个你亲近的人一反常态,做出奇怪的事。 www.hjenglish.com 10. The bizarre condition has forced Emma to turn to her credit card in a bid to avoid using coinage when out shopping. 这种特殊的体质使得艾玛不得不申办信用卡,以免她在外出购物时使用硬币。 bilingual.huanqiu.com 1. The circumstances were bizarre, but I sat glued to the TV for hours, taking time out to go to a few places and eat with Jeff. 环境很古怪,但我还是像粘在了电视上一样,一看就是好几个小时,有时也抽时间四处走走,和杰夫一起吃个饭。 www.bing.com 2. My life is completely turned upside-down and yet it feels right. It's bizarre. 我的生活完全变得狠混略冬但是我感觉却狠好,这太希奇了! www.renwuchunqiu.com 3. The only place you'll ever encounter something as bizarre and frightening as a final exam is at college. 唯一的地方,你会遇到一些离奇,可怕的期末考试是在大学。 zhidao.baidu.com 4. "Four signature" : bizarre case, Holmes has fully demonstrated the wisdom, Watson found a doctor of love. 《四签名》:案情离奇,福尔摩斯充分显示了才智,华生医生找到了爱情。 cul.zhishi.sohu.com 5. But he forgot about it, finding it two years later in his coat pocket and then he decided to continue the bizarre experiment. 但不久后他忘了这件事,直到两年后才在大衣口袋里找到这个汉堡,于是他决定继续这个古怪的实验。 edu.163.com 6. And it's bizarre that, even though the phone contains a tilt sensor like the iPhone's, it's not hooked up to the screen. 虽然和iPhone一样,Android手机装有一个测倾器,但是并没有和显示屏连接在一起。 www.bing.com 7. With a sharp eye for the ironic and the bizarre, she describes the intrigues, the insults and the betrayals of her characters. 她以锐利的眼光针砭时弊,描述出作品中人物的钩心斗角和尔虞我诈。 www.ecocn.org 8. In short, although his behaviour was bizarre and risky, it had a certain crazy logic. 简而言之,尽管科维尔的行为荒唐而且冒险,它却在遵循着一种疯狂的逻辑。 www.ftchinese.com 9. Lord Haskins, former chairman of Northern Foods, described Mr Polman's assertion that he did not work for Unilever shareholders as bizarre. NorthernFoods前董事长哈斯金斯勋爵(LordHaskins)表示,波尔曼所宣称的不为联合利华股东工作的观点十分怪诞。 www.ftchinese.com 10. Vivid colors and bizarre shapes come together in an image that could be an imaginative illustration for a fantasy story. 丰富的颜色加上古怪的形状,让这幅照片变得像童话中的幻境那样。 www.bing.com 1. Even though this show is quite popular, one cannot deny the fact that it is quite bizarre and should not be watched by kids. 尽管这部剧很流行,但也不能否认它很怪诞的事实,它并不适合孩子们看。 www.bing.com 2. Abandonment, rejection, loss or ridicule often lay at the heart of many seemingly bizarre phobias. 在许多看似古怪的恐惧症深处通常都隐藏着抛弃、拒绝、失败或嘲笑。 www.bing.com 3. And, by some bizarre twist of logic, many of these parents seem to revel in the scheduling frenzy. 而且,基于某种奇怪的逻辑,这些父母似乎很享受这种日程堆积的状态。 www.hxen.com 4. The bizarre deal is part of a long-term project in the run-up to the centenary of the Dada artistic movement in 2016. 这个奇怪的交易是在2016年纪念达达主义艺术运动100周年之前长期项目的一部分。 www.bing.com 5. Fire coming out of ice is one of the most bizarre things I have ever seen. but it has very serious implications. 火出坚冰,这是我一辈子见过的最怪异的景象。但这里面的含义十分严肃。 blog.sina.com.cn 6. It may sound like a bizarre horror story, but it's just business as usual for Nicrophorus americanus, the American burying beetle. 听起来就像是诡异的恐怖小说,其实这只是锤甲虫、即美国埋葬虫的日常生活方式而已。 voa.hjenglish.com 7. Instead, you get surreal rants and bizarre streams of consciousness obviously unmolested by the hand of any editor. 你能得到的,是超现实主义的咆哮和奇特的意识流,任何一位编辑都会有这种感觉。 dongxi.net 8. It can be a little tough when one of your two best friends says things that are. . . kind of bizarre. 当你两个好朋友里的一个说些奇怪的东西时会有点难应付。 hi.baidu.com 9. Me's feels so close but yet so far Me's love for her seems bizarre. 我么感觉很近,却咫尺天涯。我对她的爱似乎怪异。 blog.hjenglish.com 10. ex: Kathy's personality took a bizarre twist when her mother got married again. 自从凯西的妈妈又一次接了婚之后,她的性格发生了很奇怪的变化。 blog.sina.com.cn 1. I toyed with the idea of contacting him; I had a bizarre desire to help. 有时候我会幸灾乐祸的想要联系一下他;或者突然莫名的想要帮助他。 kk.dongxi.net 2. Ever. For many years, all sorts of bizarre methods were used to try (and invariably fail) to make them feel a bit more, er, revved up. 多少年来,人们使用各种奇怪的办法试图(但都无一例外地失败了)让它们感到一点,嗯,跃跃欲试。 www.bing.com 3. So it was perhaps only a matter of time before lawmakers took an interest in the bizarre case of Vernon. 因此,议员对弗农市的古怪案例产生兴趣也许只是迟早的事。 www.ecocn.org 4. Experts said the man was lucky to escape unharmed following the bizarre incident, which happened on Wednesday in South Africa. 此事件发生在南非的一个星期三。专家称,在这场离奇的事件中这个人没有受伤,这个人非常幸运。 www.bing.com 5. It is supposed to be a caricature or a bizarre fantasy figure, not a real picture of you. 一般会是漫画或者某种怪诞的形象,没人要求非要用真人像。 www.bing.com 6. Thank you for this bizarre and amusing bit of nonsense news. 为这个离奇且有点儿废话连篇的新闻,向您表示感谢。 www.ltaaa.com 7. Depictions of Akhenaten with a bizarre feminine physique were due to the belief that god represented by the pharaoh was androgynous. 据描述,埃赫那顿具有奇异的女性特征,这源于法老代表的神兼具两性特征这一信仰。 www.chinadaily.com.cn 8. After all , it seems profoundly bizarre to have the state underpinning housing so deeply, in a country that espouses free- market ideals . 毕竟,在一个赞成自由市场理念的国家,政府如此深入地支持住宅行业,看上去非常奇怪。 www.bing.com 9. As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female circumcision. 体现学者之间竞争的奇异效果的一个实例是最近就女性割礼问题进行的某些交流。 bbs.ecocn.org 10. Neo, we learn eventually, is in fact a nearly divine savior, the Jesus Christ of the bizarre world in which he lives. 观众们最后得知,尼奥实际上是一个近乎神圣的救世主,是他所在的诡异世界中的耶稣基督。 www.bing.com 1. He begins to dance, bobbing from side to side to side while shaking his head and waggling his six bizarre plumed wires. 他开始跳舞,上下摆动,摇著头从一边到另一边,摆动他的六根古怪的羽线毛。 www.slideshare.net 2. She was still afraid, but his voice was strangely comforting, despite the bizarre circumstances and her utter lack of comprehension. 她还是很害怕,但是他的声音有着奇怪的安抚作用,她感到不可思议。 www.bing.com 3. Just disappearing into the distance. It was. . . it was a little bizarre. -Spooky, a little bit. -Yeah, yeah! 只是消失在远方。它是…它是有点儿奇怪。-幽灵一般,有点儿。-是的,是的! qac.yappr.cn 4. Keeping with his bizarre noble streak, he answered honestly, and then tore ass out of there like a flaming house cat. 坚持着他令人费解的高尚情操,他诚实的回答了,接着像屁股着了火的猫一样飞快地跑走了。 www.bing.com 5. That the Spurs traded him after two seasons had to do with his occasionally bizarre behavior, nothing to do with his effort or performance. 他打球很努力、表现也不错,但只因个人的怪异行为,大虫打完两个赛季后就被交易走了。 chinaspurs.com 6. My amiable grandfather always tucked a pair of canes in his arms, he always told some anecdotes, fables and bizarre folklores. 我和蔼可亲的爷爷总是拄着一副拐杖,他经常给我讲一些趣闻轶事和稀奇古怪的民间传说。 www.bing.com 7. However, this does not explain the special appeal of religious ideas as opposed to any bizarre ideas. 然而,这并没有解释宗教思想区别于其他任何奇思怪想的独特之处。 www.ecocn.org 8. It's either the ultimate in couch comfort or a totally bizarre idea dreamed up by a pair of designers obsessed with neuroscience. 这很可能是舒适沙发的终极版本,也很可能只是两个疯狂迷恋神经科学的设计师的怪异想象。 www.bing.com 9. This may seem bizarre, given the rational expectation that Labour is about to be given a serious electoral kicking. 理性的说,考虑到工党很有可能在选举中遭到当头一棒的前景,目前这种心态看上去有点滑稽。 www.bing.com 10. Thus paying more to insure loans to Uncle Sam than those to Ronald McDonald (or any other company) seemed distinctly bizarre. 因此,为“山姆大叔”(UncleSam)的债务所支付的保险成本高于麦当劳(或其它任何公司),看起来极其怪异。 www.ftchinese.com 1. Gattuso dislocated his hand on Sunday, while on duty with Italy, in a bizarre training ground accident, and was forced to undergo surgery. 加图索的手腕在上周日在意大利国家队训练时脱臼了,一个很不常见的受伤方式,随后他接受了手术。 dictsearch.appspot.com 2. It took the students awhile to realize that this was not some bizarre vegetable fetish. 学生们花了好一阵子才明白,皇帝其实不是古怪的蔬菜恋物狂。 app.fortunechina.com 3. His bizarre behavior and bitter remarks mean a pessimistic mentality and a bleak future. For this, he himself is to blame. 他的奇怪行为和尖刻的语言表明他的心态悲观,前途渺茫。对此,他自己应当负责。 zzws.blog.163.com 4. Locals who backed Risa said they would be happy to have him as mayor, despite his bizarre campaign pledge. 支持里沙的本地人士说,他们乐于让他当镇长,尽管他的竞选承诺荒诞不经。 suyage.com:8080 5. The bizarre finding suggests that health warnings to avoid the sun have been too simplistic. 这个奇特的发现表明关于避免阳光照射的健康警示是过于简单了的。 www.bing.com 6. One of the artist's most bizarre feats was taking to Venice's waterways in a pumpkin coach and horses made entirely of wood. 这位艺术家最古怪的壮举之一是用木制的南瓜车和马走威尼斯的水路。 www.suiniyi.com 7. But one kind of lowly sea slug actually has the solar power abilities of a plant. Bizarre but true, the sea slug carries out photosynthesis. 但是,一种不起眼的海蛤蝓竟然拥有植物那样利用太阳能的本领。 www.bing.com 8. The most bizarre explanation claims that an old ground was built next to a pig farm and stray balls would end up with the pigs. 最让无厘头的解释是老球场建在一个养猪场旁边,而射飞的球往往会落到猪群之中,击中猪蹄(快马“Trotter”又有猪蹄之意)。 www.bing.com 9. The exhibition's manager, Zheng Yaoting, found it hard to explain exactly why she assembled such a bizarre collection of fantasy objects. 作为这次展览的经理人,郑瑶婷(音译)发现自己很难准确的解释为什么会搜集这样一种奇怪的收藏品。 www.bing.com 10. The idea that an ancient Indian epic might offer insight into capitalism's nature, on the face of it, appears bizarre. 当面对资本主义究竟是什么的时候,古印度史诗提供的见解似乎有些不一样。 dongxi.net 1. First of all possible conclusions should be excluded, that the rest, no matter how bizarre, incredible, it must be irrefutable fact. 首先要把一切不可能的结论都排除,那其余的,不管多么离奇,难以置信,也必然是无可辩驳的事实。 cul.zhishi.sohu.com 2. Before his death in 2009 he had become better known for his bizarre lifestyle and was dogged by allegations of child abuse. 直到他在2009年去世,他为人所知的是混乱的生活方式,并一直受孪童指控的纠緾。 www.bing.com 3. While looking out for a gravitational wave signal, scientists at GEO600 noticed something bizarre. 在寻找重力波信号的过程中,GEO600的科学家们发现了一些奇异现象。 www.bing.com 4. The idea that this economy is primarily suffering from mismatch is simply bizarre. 经济结构不匹配是一种很奇怪的说法。 www.bing.com 5. Still, among all the items on this list, the ability to see the future is the most abundant bizarre trait people believe they possess. 尽管如此,在这张排行榜中,预言力依旧是人们所拥有的能力中最丰富,最奇异也是最特别的一个。 www.bing.com 6. But some of the stories -- from evil spirits to dismembered hands -- are almost too bizarre to be believed. 简单地说,会。但有些故事——包括邪恶之灵魂和双手被砍——几乎邪乎得令人难以相信。 dongxi.net 7. Incessant plastic surgery and blanched skin gave him a bizarre, ghoulish look. 一次次的整形手术,以及漂白过的皮肤,让他看上去像食尸鬼般可怖和怪异。 www.ftchinese.com 8. One of the more bizarre creatures on the list is the Chinese pangolin, also known as a scaly anteater. 其中一个更奇怪的动物就是中国鲮鲤,同时也称为穿山甲。 times.hinet.net 9. I wandered out to the front of the station and spotted a bizarre silver statue of VVT Ertvuntz, the first (and only) Mongolian cosmonaut. 我漫步走出车站外面,看见了欧特冯兹(VVTErtvuntz)有点古怪的银色雕像,他是第一个也是唯一的一个蒙古太空人。 www.bing.com 10. The actual couple of a man and woman is thus haunted by the bizarre figure of a frog embracing a bottle of beer. 这一对实际的男女就这样被如是的怪诞形象所萦绕:一只青蛙抱着一瓶啤酒。 www.bing.com 1. There is an odd familiarity to all of it, seeing the prospective descendants of modern creatures twisted into new and bizarre forms. 一切将是陌生的,现代生物的后代们将生活在一种被崭新且奇异的形式所扭曲的环境中。 www.bing.com 2. They could be for something bizarre, but harmless, or you might find yourself with an uncontrollable desire to eat coal. 可能是某些奇特但无害的东西,甚至可能会想吃煤炭。 video.2u4u.com.cn 3. I also read a review that said their onstage antics are way more bizarre and macabre than they used to be. 我也读了一些评论说他们在舞台上的丑态比他们平时更奇异和恐怖。 dictsearch.appspot.com 4. But there may be a way out. Though it sounds bizarre, mixing water into the fuel helps it to burn better. 不过解决之道还是有的,虽然听起来有点怪异,就是往燃料中掺水以使其更好地燃烧。 www.ecocn.org 5. Each source of light is a different color, and the bizarre quality of the different lights sets a perfect mood for a picture of Las Vegas. 各个光源的颜色均不相同,而不同光线的怪异质感营造的氛围正好是拉斯维加斯的完美写照。 www.bing.com 6. That means that the OPERA neutrinos would have to be interacting with matter in some bizarre way that violates special relativity. 这意味着在OPERA实验中,中微子有可能和物质发生了某些奇异的反应,才能超过光速,从而打破狭义相对论。 blog.sina.com.cn 7. I knew the Chinese had some pretty bizarre foods, at least for my taste, but Zhang Yujian is taking things a little too far. 我知道中国有很多很诡异的食物,至少对我来说是这样,但是张玉建还是太牛叉了。 www.bing.com 8. Now a website has compiled a list of the funniest and most bizarre English translations discovered by travellers around the world. 现在有个网站采集编列了一长串由旅行爱好者在世界各地所发现的一些最搞笑的和最离谱的英语翻译。 www.bing.com 9. It is said in a newspaper that a granny was frightened almost to death by the bizarre color of her grandson's hair. 据报纸上说一位老太太差点被他孙子的染着诡异颜色的头发给吓死了。 blog.sina.com.cn 10. During later manic episodes, the content of the delusion became grandiose, bizarre, complex and out of reality. 而后躁期发作时,其原先之政治迫害妄想合并加入其夸大妄想的内容。 www.ceps.com.tw 1. The two foreign players can only play a combined five quarters per game, leading to bizarre substitution patterns. 此外,每次比赛两位外国球员一共只能参加五节比赛,从而产生了非常怪异的换人模式。 blog.sina.com.cn 2. Whatever the reason for producing this dazzling light show, it remains as one of the natural world's most bizarre and spectacular facts. 无论这种炫目光影秀是出于何种缘由产生的,它始终都是自然界最奇异壮观的现象之一。 blog.sina.com.cn 3. The more bizarre and outrageous his behavior, the bigger his star seems to rise. 他的行为越是怪诞反常,他的名气反而越大。 dongxi.net 4. The sensational and bizarre Smart case is, ironically, in many ways a very typical case of child abduction and abuse. 虽然造成轰动并且令人称奇,但讽刺的是,这个案子在许多方面与一个典型的儿童绑架和被侵犯案没有什么区别。 www.bing.com 5. It was a bizarre question and not the best way to start the press conference. . . for Kobe or for the Beijing media. 这是一个非常奇怪的问题,不是最好的方式,开始了新闻发布会…神户还是为北京的媒体。 xk.cn.yahoo.com 6. You've always been one to be stunned by bizarre, erratic happenings, but you should learn to accept these events as great opportunities. 你容易对奇怪的事务和不确定因素大惊小怪,你要试着学习将变化当作机会。 www.longyin.net 7. He carves huge blocks of Styrofoam to produce humorous and bizarre works with a broad spectrum of references, from high art to pop culture. 他在大型泡沫塑胶上,制作幽默奇异的形像,且取材广泛,从高雅艺术到流行文化都有。 www.heritagemuseum.gov.hk 8. Despite this bizarre call and apparent sense of remorse, Muhammad is apparently now with his father. 尽管有这一通离奇的电话和明显的懊悔感,但穆罕默德显然现在与他的父亲在一起。 kk.dongxi.net 9. Here at the List Universe we have already covered many bizarre illnesses and medical conditions, but there is always room for one more! 这份清单里列出了很多奇怪的疾病和医疗条件,但是总有一些地方是未知的。 www.elanso.com 10. It's probably the most bizarre bit of human behavior I've ever witnessed first-hand in business, and it's AMAZINGLY common. 这可能是我在商务活动中亲自见证的人类最奇怪的行为了,并且这种行为的普遍性让人感到吃惊。 www.bing.com 1. Probably the most bizarre concept was an element of the winning IwamotoScott project: algae towers. 大概最怪诞的想法要算获奖的iwamotoscott项目:海藻塔。 www.bing.com 2. Even at the time it was a bizarre move, but with the advantage of hindsight it is even more peculiar. 即使在当时这也是一个奇怪的举动,而事后看来则更加突兀。 www.bing.com 3. The idea of imitating France, with its budget deficits and sickly manufacturing sector, seems bizarre. 效法法国的想法——它的预算赤字和疲软的制造业——看起来是不可理喻的。 www.ecocn.org 4. What do you think of the ball and the bizarre status it holds in our culture? 你怎样看待水晶球以及这种独特的文化现象? www.bing.com 5. These stories every experience through a tiny story changes, with the passage of time become increasingly bizarre. 这些故事经由每个心得讲述着时都有微小变化,随着时间的推移变的越来越离奇。 zhidao.baidu.com 6. These bizarre beasts were some of the most fascinating creatures ever to have inhabited our planet. 然而这些珍禽异兽,也许是世上最令人目眩的动物。 www.yesasia.com 7. The most bizarre charge detailed a conspiracy to broker the sale of a human kidney for a transplant. 最让人瞠目结舌的指控是帮器官移植者代理贩卖人体肾脏。 www.bing.com 8. A bizarre letter from Saif's father to "our son" Barack Obama asking him to stop the "unjust war" was similarly rebuffed. 在卡扎菲写给美国总统奥巴马的一封匪夷所思的信里,他请求美国总统停止这场“非正义的战争”,同样也遭到了拒绝。 www.ecocn.org 9. By the time the comedian describes having bizarre dream about Gene Hackman, the professor is completely overcome. 等到这位喜剧演员描述一个有关吉恩·哈克曼的怪诞之梦时,该教授已经完全被折服了。 www.youfind.com.cn 10. It would be bizarre to use a blog post, a symptom of our newly wired world, to complain about computers. Wouldn't it? 使用博客——一个新的无线世界的征兆,去抱怨那些电脑,那样可以吗? www.suiniyi.com 1. It could have been one of the most bizarre musical hookups in pop history. 它可能是其中一条在流行音乐历史的最异常的音乐联结线路。 tieba.baidu.com 2. These are just some of the bizarre remarks from an British man who sleep talks almost every night , according to his wife . 一个英国男子几乎每晚都说梦话,这些奇怪的话只是他妻子记录下来的一部分。 www.bing.com 3. Hypnotists say that subjects under hypnosis are a lot like little kids: playful and imaginative, fully embracing bizarre suggestions. 催眠师说催眠后的受测人看起来很像是小孩子:调皮、有想象力、完全接收古怪的暗示。 bbs.chinadaily.com.cn 4. They do not eat sea cucumber in the diet on a bizarre type of food, but they are there even popular juice drink juice live frog. 他们在饮食上忌食海参一类的奇形怪状的食品,不过他们那儿竟然流行喝现榨活青蛙汁。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Why would a man assume that you would believe something bizarre like this? 怎么会有谁可以假定你们就相信这类稀奇古怪的事情呢? www.ted.com 6. The bizarre thing here is that the Eurozone as a whole has no need of Chinese, Russian or anyone else's money. 现在奇怪的是,从整体来看,欧元区并不需要中国、俄罗斯或任何国家的钱。 cn.wsj.com 7. By the time the comedian describes having a bizarre dream about Gene Hackman, the professor is completely overcome. 当笑星在描述他的一个有关GeneHackman的怪诞的梦时,教授完全败下阵来。 dongxi.net 8. Pairs of horses, cows, ducks, dogs and llamas transform the space into a bizarre albino noah's ark. 双马、牛、鸭,狗和骆驼变换成一个奇异的空间白化诺亚方舟。 zhidao.baidu.com 9. And having built a commanding presence across eastern Europe and in Turkey it would be bizarre for UniCredit to withdraw now. 联合信贷已经在整个东欧和土耳其建立了遥遥领先的势力,如果现在退出,实在不合常理。 www.bdza.cn 10. Bizarre good idea to speak out, to do with regard to other different things. 异想天开好的想法要说出来,要至于做与别人不同的事。 zhidao.baidu.com 1. However bizarre it may sound, the route to a peaceful Somalia runs through the dusty village of Badme. 然而,虽然听上去很奇怪,但巴德梅村却是通向一个和平索马里道路的必经之地。 www.ftchinese.com 2. Clark was a promising football player and popular student until his behavior took a bizarre turn in the months before the millennium. 克拉克直到千禧年来临前的几个月里其行为变得怪异前,是一名有前途的足球运动员,一名很受欢迎的学生。 www.tianya.cn 3. In the next two novels, "Hidden Moon" and "Bamboo and Blood" , a subtle, indirect satire on a state develops that is too bizarre for comedy. 在接下来的两部小说《藏月》【隐月】和《竹与血》中,一种微妙的、间接的讽刺【展开了,因其十分诡异而不能用喜剧】。 www.ecocn.org 4. But Loughner's bizarre behavior caused him to be ousted from a local community college. 不过,洛克奈尔的怪异举止致使他被一个地方社区学院开除。 www.kekenet.com 5. It may seem strange, bizarre to you as a hypothesis, that something reassembles this. 对于你们而言,它作为一个假设的命题,似乎有点奇怪,有点古怪。 springhero.wordpress.com 6. Where The Only Thing Bizarre Are The Donated Items For Sale. 那里出售的捐赠品都是些希奇古怪的玩意儿 www.tingclass.net 7. The prime minister's continued refusal to apologise for appointing Mr Coulson looks bizarre in light of recent revelations. 有鉴于最近被揭露出来的一系列事件,卡梅伦始终拒绝为任命库尔森道歉显得很奇怪。 www.ftchinese.com 8. DAY 752 - My captors continue to taunt me with bizarre little dangling objects. 752天——我的捕获者继续用奇怪的摇摆不定的小东西嘲弄我。 www.bing.com 9. One of the most bizarre stories is called "The Astronaut's Suicide. " 其中最离奇的一个故事叫做“宇航员的自杀。” dongxi.net 10. Crazy things happen in New York, but the latest bizarre twist in the case of French bigwig Dominique Strauss takes the cake. 纽约每天都在上演疯狂的一幕!但是最近一次诡异的“反转”发生在法国人多米尼克·斯特劳斯·卡恩身上! www.bing.com 1. However, when you find the person you care about a good mood too bizarre, no matter what it is worth so happy dancing with joy all day. 但是,当你发觉一个你所关心的人情绪好得离奇,没有什么值得那么高兴的事却整日欢喜得手舞足蹈。 www.xiami360.com 2. This would have been unthinkable during drier days, but the flood waters have made this bizarre travel route possible. 在干旱的时候,这根本就是难以想象,但是洪水使这么一次奇异的旅程变为可能。 www.internet.org.cn 3. CA: Well, some people found it wonderful, some people found it completely bizarre. But, I personally found it wonderful. 克:有人觉得讲的很好有人觉得很怪异但,就我个人而言,我很欣赏 www.ted.com 4. She got herself up in a bizarre outfit. 她穿著一身怪异的服装。 after.livid.cn 5. When European naturalists first encountered this bizarre creature, they were understandably baffled. 当欧洲博物学家首次遇到这种怪诞的生物,他们感到费解。 www.bing.com 6. Barring something bizarre, Mr Perry will cruise through the primary in his bid to remain governor of America's second-largest state. 派瑞将在这次初选中,稳操胜券继续维持全美第二大州州长一职。 www.ecocn.org 7. Made of ice. But there was something bizarre about it. 由冰构成。不过有些不寻常的东西。 www.ted.com 8. Thomas thought: Attaching love to sex is one of the most bizarre ideas the Creator ever had. 托马斯以为:使爱从属于性,是造物主最稀奇古怪的主意之一。 blog.sina.com.cn 9. And that's actually what drew me to the Mola in the first place, was this terribly bizarre shape. 实际上,让我对翻车鱼感兴趣的首要原因,就是这种即为奇怪的形状。 www.ted.com 10. There aren't too many in this business, who, like you, seemed to have displayed that bizarre character trait. 在这个行当,没有多少人像你这样展示出奇特的人格特征。 www.bing.com 1. We wrote our software in a weird AI language, with a bizarre syntax full of parentheses. 我们用一个怪异的人工智能语言写软件,语法难看,充斥着括号。 www.bing.com 2. It's one of the most annoying things about the internet - hundreds of emails from bizarre companies flooding inboxes. 上网最让人恼火的事莫过于五花八门的公司发来的几百封电子邮件塞满了邮箱。 www.chinadaily.com.cn 3. The images show a bizarre X-shaped object at the head of a comet-like trail of material. 在这张照片中,彗状物质尾迹之前存在有一个奇怪的X形天体。 blog.sina.com.cn 4. The bizarre case has created a messy legal and professional problem for one of CBS' most valuable personalities. 这奇异的案件为这位CBS最有价值的人物创造了十分棘手的法律和专业问题。 www.tianya.cn 5. This bizarre alien species has the unsettling appearance of an animated skeleton. 这个奇异外星种族的外表活像一具骷髅,令人坐立难安。 starwarsfans.cn 6. But to find the combination in a fruit is nothing short of bizarre. 但如果它们被组合在一个水果中,那简直可以称之为怪异至极了。 zh.globalvoicesonline.org 7. Despite constant staring from strangers, Kristina, who has never had a boyfriend, loves her bizarre appearance. 除了持续受到陌生人的注目礼,克里斯蒂娜目前还没有一个爱她这样奇怪长相的男朋友。 tr.hjenglish.com 8. I feel that there's a massive and bizarre idea going around that we have to bring more computers into schools. 现在有一个影响力很大的奇怪的提议就是要在学校普及电脑。 www.ted.com 9. I'll even dig a bit into the bizarre-sounding but useful task of annotating annotations. 我甚至会更深入地说明奇异但有用的对注释进行注释的任务。 www.ibm.com 10. China 's foreign policy has always been an often bizarre mix of pragmatism and perfidy. 中国的外交政策一直是一个常常奇怪的组合实用主义和背信弃义。 www.bing.com 1. This may be the Jianghui want to share, a bizarre world, a real world in his mind. 这也许就是江辉所想要分享的,一个光怪陆离的世界,一个他心中真实的世界。 www.yinghanhuyi.com 2. you just got to trust Santa. But not this little boy. It's a bizarre story in Texas. 你必须相信圣诞老人。但不是这个小男孩。这是发生在德克萨斯的一个奇特故事。 www.yappr.cn 3. At ease or not, this seemed an interesting fellow, a long way from the bizarre ranter of the recent broadcast. 无论开心与否,赛义夫似乎都是一个有意思的家伙,与最近电视上那个胡言乱语的怪人相去甚远。 www.ftchinese.com 4. AM standing in a cold north London workshop looking expectantly at a bizarre metal and plastic contraption. 我站在一个寒冷伦敦北方的车间,充满期待的看着这个奇形怪状的金属和塑料材质的新发明。 www.transcn.org 5. Check out some of the bizarre things people do for a living in this list of jobs you probably didn't know existed. 那就看看下面的这些工种吧。这些人为了生计而从事的工作也许是你闻所未闻的。 www.bing.com 6. This is our first bizarre facts list of 2009 and will definitely not be the last of one of our most popular topics! 这是在2009年我们推出的第一份怪异真相列表,并在今后会相继将我们谈论最多的话题编辑推出! www.ebigear.com 7. I found the whole story bizarre, not to say unbelievable. 我觉得整个事件经过荒诞不经.更不用说不可信了。 www.kekenet.com 8. As scientists delve deeper beneath the ocean's surface, they find bizarre creatures that have adapted to harsh and extreme environments. 随着科学家的研究领域深入海洋,各种适应极端恶劣环境的古怪圣物陆续被发现。 www.bing.com 9. Artist Ju Duoqi created the bizarre sculptures for her project called 'The Fantasies of Chinese Cabbage'. 这些作品都出自,艺术家桔多淇的奇特雕塑作品系列---“白菜的幻想”。 dongxi.net 10. He included the tale in his book, Mussolini's Barber, a compilation of bizarre stories connected with the biggest events of history. 于是唐纳德把这段故事写进了自己的书——《墨索里尼的理发师》。这本书里收集了许多与最重大历史事件有关的奇异故事。 dongxi.net 1. The phrase comes from a popular Internet post about a bizarre girl's visit to Shanghai over the National Day holiday. 该词汇出自一个广为流传的网络热文(小月月),讲的是一位女生滑稽可笑近乎奇异的国庆节上海之旅。 www.bing.com 2. As the NFL playoffs head into the divisional round this weekend, this bizarre breed is particularly intriguing. 由于NFL季后赛将在本周末刑事轮的头,这个奇特的品种,尤其耐人寻味。 www.englishtang.com 3. Lieutenant Governor Jack Dalrymple, called the display "a bizarre thing to see. " 副州长杰克.达林普称这次壮举为「难得一见的奇景」。 www.taipeitimes.com 4. Bizarre dynamic forms, reminiscent of the complexes of martial arts or exercise of Indian dancers, alternate sequences of asanas. 奇怪的动态形式,武术或印度舞者,候补序列的体式练习配合物的影子。 www.15taobao.org 5. magazine photo shoot or any of the other bizarre brushes with celebrity he has had before his football career has really blossomed. 杂志的图片或者任何其他奇异的名人画笔都将庆祝他进入到自己职业生涯的兴旺期。 bbs.arsenal.com.cn 6. A bizarre upside-down house created on the grounds of a German zoo will be open to the public on March 30, the Daily Mail reported. 据英国《每日邮报》报道,德国一家动物园内有一座“颠倒房屋”,将于3月30日对公众开放。 www.chinadaily.com.cn 7. Bizarre because Joe Biden not only borrowed the words of another politician, Neil Kinnock, the leader of the British Labour Party. 之所以说件事很诡异并不是因为乔拜登借用了另一位政治领袖,英国工党领导人尼尔金诺克的词句。 www.ecocn.org 8. Today the building remains a popular tourist attraction, a bizarre monument to superstition and paranoia. 现在,这座公寓已经成为旅游胜地和对于迷信和妄想症的奇特纪念碑。 www.hjenglish.com 9. "And then to have Republican leaders in Congress" agree with those complaints "is bizarre, " Mr. Frank said. 弗兰克说,国会中的共和党领导人也表达出同样的不满则显得异乎寻常。 chinese.wsj.com 10. We will not bother to denounce it, we'll dismiss it as a sad, bizarre chapter in human history whose last pages are even now being written. 我们并不想去谴责它,只会为人类历史曾被写下最后一页怪异的章节而心生悲悯。 club.kdnet.net 1. Carbon Earths might be especially prevalent in more bizarre settings, such as the environs of white dwarfs and neutron stars. 碳造地球在更异乎寻常的环境里,如中子星和白矮星周边可能会更常见。 bbs.deeptimes.org 2. The neoplastic cells are very epithelioid in appearance, with spindled shape and occasional bizarre giant cells. 肿瘤细胞主要以上皮样细胞为主,伴有梭形细胞和少见的奇异形的巨细胞。 dictsearch.appspot.com 3. its natural wonders include limestone caves , hot springs , bizarre rock formations , tea terraces and primeval secondary forests. 公园中既有珙桐桫椤等珍稀植物,又有溶洞温泉奇石茶山原始次森林等自然景观。 www.ichacha.net 4. The finding may help shed light on an even more bizarre aspect of the universe ? dark energy. 这一发现可能能够对于解释宇宙中更奇异的存在——暗能量有所帮助。 www.bing.com 5. Despite the mother's return a bit bizarre, but not long-term maternal Yuji feel warm, not suppress heart is full of joy. 尽管母亲的回归有点离奇,但长久未能感受到温暖母爱的佑司,心中也充满了不可抑止的喜悦。 www.da345.com 6. The technology was "metamaterials" : assemblages of little rods, rings, and wires that act like materials with bizarre optical properties. 的想法。这项技术是“超物质”:小型杆、环和线组合的材料,具有奇怪的光学特性。 www.bing.com 7. More dancing under her skirt- you can now see that the dancers are wearing a bizarre Kylie-esque outfit. 再跳了她的裙下-你可以看到舞者穿着一奇异的Kylie-esque的服装。 blog.sina.com.cn 8. A marching band that followed was forced to wait as the bizarre aftermath of the incident was cleared away. 随后的军乐队演奏被迫等到这个奇异事故被清理完毕。 bbs.e5zj.com 9. Its oddity style includes: figure bizarre character, distance beauty, breakthrough in classicality and tradition. 其奇异性主要表现在:对奇异人物的塑造,距离美的设置,对传统与古典的突破三个方面。 dictsearch.appspot.com 10. From thestandpoint of economic theory, the famous physiocratic tenet that only land isproductive must be considered bizarre and absurd. 从经济理论的立场看来,“唯土地有生产力”这一著名的重农主义信条无疑是怪异和荒谬的。 www.bing.com 1. In honor of our ongoing corporate love fest, we've put together a list of six bizarre, yet true, corporate origin stories. 鉴于人们对公司的热爱持续不减,我们收集了六大知名企业怪异却又真实的“出身”趣闻。 www.joyen.net 2. Aged 72, he's also keenly aware that his own death is getting closer. Which is why, a few years ago, he embarked on a bizarre project. 他今年72岁,也深知自己的日子也快到头了,这也是为什么几年前他开始尝试做这么一个稀奇古怪的项目。 www.bing.com 3. The United States, in particular, monetises food aid in a bizarre way. 美国对食品援助的管理尤为怪异。 www.ecocn.org 4. While some considered my behavior bizarre, it seemed quite normal to me as a teenager. 虽然有些人认为我的行为很怪异,但是作为一个青年人,我觉的这很正常。 www.usastudy.com.cn 5. Don't you think this artwork is bizarre? 你不认为这艺术品古怪吗? www.tingclass.net 6. You? Bizarre creature! I was beginning to like you. 妳?奇异的动物!我正在开始喜欢你。 forum.gamer.com.tw 7. But now a firm has designed a case that could make the desperate dash across Heathrow a breeze - with a bizarre 'commuter scooter'. 但现在,有一个公司已经设计出一种行李箱,可以使惊险的冲进希思罗机场变得轻而易举,而这仅仅只需要一个神奇的滑板式手提箱。 www.ebigear.com 8. Once it finds a cavity - likely to contain insects - it will bite into the wood and use its bizarre middle finger to fetch its dinner. 一旦发现一个空穴——很可能有昆虫——它会啃咬木头然后用它诡异的中指抓住它的晚餐。 www.bing.com 9. Yet the group remains privately owned: a bizarre appropriation of public resources that would cause an outcry in other countries. 然而该集团仍属私有:这种对公共资源难以置信的侵占,换作他国,定会招致强烈抗议。 www.bing.com 10. Given the bizarre nature of Wol Cabasshite thought, diagnosis is very difficult. 由于沃尔卡巴什人的想法极其古怪,因此诊断这种病症非常困难。 starwarsfans.cn 1. compared to the negative role of the contrast between the large, often bizarre, Zeimeishuyan, cynical. 相比之下的反面角色则反差很大,常常是奇形怪状,贼眉鼠眼,阴阳怪气。 www.dw188.com 2. The President's actions are so bizarre that they mystify his critics and supporters alike. 这位总统行事如此怪异,以至令批评者和支持者都困惑不已。 www.bing.com 3. This liger is the product of bizarre breeding. They do not exist in the wild. 狮虎是奇异饲养的产物。它们在自然界中不存在。 dictsearch.appspot.com 4. Wild is engaged on a process of self-dissolution, thinking away his corporeal self in a bizarre act of cerebral suicide. Wild在一种自毁理智的奇异方式中漠视肉体的自我,经历了一个自我崩溃的过程。 www.bing.com 5. A patient evaluated for otitis media had a bizarre tympanogram with a " sawtooth" configuration. 病人评估中耳炎鼓室图有一个奇怪的“锯齿”的配置。 www.syyxw.com 6. We've picked out a selection of pleasingly bizarre winners. 在这里,我们挑选出了一系列即怪异又有趣的事件。 dongxi.net 7. In a bizarre negotiating gambit, the Larssons offered to trade her their half of the apartment for the manuscript. 在一场诡异的谈判中,拉森家族想用他们的那一半公寓来换这些书稿。 www.bing.com 8. Moreover, reforms intended to make universities more responsive to student demand look increasingly bizarre. 此外,让高校更加适应学生需求的改革看似越来越离谱。 www.bing.com 9. Then it became the subject of a bizarre corporate dispute. 然后它成为了一场怪异的公司辩论的主题。 www.bing.com 10. Back then, nobody told you it was incorrect to link weird and bizarre combinations of ideas together, you did in naturally. 然后想象回到童年,那时候没人会告诉你,你那些古怪、荒诞的想法组合在一起是不对的,你非常自然的就这样子去做了。 www.gtdstudy.com 1. The biggest risk to this status remains China's bizarre idea that it can be an "economic" city without being a "political" one. 对香港地位的最大威胁仍然是中国政府的奇怪念头:让香港成为经济城市,而不是政治城市。 www.ecocn.org 2. It would suit the bizarre logic of this communist monarchy that a son of the "Dear Leader" should take control one day. “亲爱的领袖”之子执掌大权是符合这个共产党皇朝奇异的逻辑的。 www.ecocn.org 3. The bizarre metamorphosis that occurs in halibut and other flatfish had even Charles Darwin floundering for an explanation. 有个发生在比目鱼和其他扁平鱼类身上的诡异变态,达尔文理论尚未提供解释。 dictsearch.appspot.com 4. Right now, it might seem bizarre to say "transparency" in the same sentence as MF Global. 目前,在MFGlobal的话题里提到“透明度”这个词或许有些奇怪。 www.ftchinese.com 5. For these reasons and more, the bizarre bloodsucker is an editors' pick for one of the oddest new species of 2010. 综合上述种种原因,这个古怪的“吸血鬼”登上了2010年最为奇特的新发现物种排行榜。 www.bing.com 6. A bizarre series of killings in Florida lead a one-time journalist onto the trail of a former colleague. 在佛罗里达州的系列杀人异乎寻常过上了一个以前的同事线索一次性记者。 www.ccebook.net 7. I found spider webs, bird nests, wildflowers , anthills, unusual rocks, eggshells and bizarre insects. 我找到蜘蛛网、鸟巢、野花、蚁丘、蛋壳和稀奇古怪的昆虫。 dictsearch.appspot.com 8. They still connect me to her though, in some distant bizarre way they do. 然而,她们还是很奇妙地让我想到了远方的她。 blog.sina.com.cn 9. In the bizarre tale recounted by Jacobsen, Mengele surgically altered a group of children to look like space aliens. 在雅各布森述说的怪异故事中,门格勒利用外科手术将一些儿童的外貌改造成类似外星人的样子。 www.hjenglish.com 10. This paper says nothing about the number of lives we "would save" now, and citing it in that context is bizarre. 这份报告没有提到我们现在“原本可以”救治的人数,在文中引用这份报告令人不解。 www.bing.com 1. MySociety has access to the boundary lines of voting districts through what Mr Steinberg calls "a bizarre restrictive licence" . MySociety可以通过斯坦伯格先生所说的“奇异的限制性许可证”,使用投票区域的边界线信息。 www.ecocn.org 2. Cars kicked by camels and damaged by nut-wielding squirrels are among some of Britain's most bizarre insurance claims. 一头尥蹶子的骆驼和一只乱丢坚果的松鼠都被英国人包括在最离奇的汽车损坏索赔单里。 blog.hjenglish.com 3. The results from around the world are bizarre, hilarious - and very often poignant. 那些来自全球各地的作品,有的荒诞怪异,有的滑稽可笑,多数对比强烈。 www.chinadaily.com.cn 4. The bizarre championships started in 1986 as pub regulars were thinking up ideas for a charity fundraising initiative. 这种奇特的比赛始于1986年,一些酒吧的常客想出举行这种比赛的点子以筹集慈善基金。 edu.sina.com.cn 5. If for some bizarre reason she turns this down there is always the special projects option. 即使她出于某种异乎寻常的原因拒绝辞职,你也总能够利用一些特殊安排让她走人。 www.ftchinese.com 6. Now, two teams say they have direct evidence of such bizarre "superfluidity" in a neutron star, and other researchers seem convinced. 现在,两个小组宣称他们掌握了这种中子星内奇异超流体的直接证据,并且其他研究者似乎相信这一发现。 www.bing.com 7. One of the oldest, and let's face it, most bizarre sports from Britain is golf. 高尔夫是一项历史悠久的运动,也是起源于英国的一项比较奇特的运动。 en.eol.cn 8. In these printings, numbers of bizarre animals are telling audience some stories, while they all carry certain reflection of humanity. 他用怪诞离奇的动物去诉说着某个故事,隐约中又反射人的性格和影子。 art.china.cn 9. As the years went by, those " eccentricities " would become more bizarre, and completely tarnish it. 随着岁月的流逝,这些“怪癖”将变得更加稀奇古怪,就完全让他失色了。 dictsearch.appspot.com 10. This novel bizarre plot twists and turns, dramatic, full of real life impossible for some coincidence, exaggerated and bizarre. 这部小说情节曲折离奇,富有戏剧性,充满了现实生活中不可能有的巧合,夸张和怪诞。 cul.zhishi.sohu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。