单词 | financial sanctions |
释义 | 例句释义: 财政制裁,经济制裁,财务制裁,金融制裁 1. He said the United States has agreed to set up of a working group under the six-nation talks to discuss US financial sanctions. 他说美国政府已经同意在六方会谈之下建立一个工作团队,以讨论美国的财政制裁问题。 blog.sina.com.cn 2. "One of the issues was US financial sanctions, which unfortunately China did not oppose, " he said. “原因之一是美国实行的金融制裁,而不幸的是,中国没有反对,”他说道。 www.ftchinese.com 3. Clinton said the Obama administration is committed to increasing the pressure on Syria, including through additional financial sanctions. 克林顿说,奥巴马政府正致力于增加对叙利亚的压力,其中包括增加金融制裁。 iipdigital.usembassy.gov 4. In May, Pyongyang tested a nuclear explosive and was slapped with new financial sanctions by the U. N. and many member countries. 今年5月,平壤进行了一次核试爆,并遭受了联合国和许多联合国成员国新的金融制裁。 c.wsj.com 5. And Madrid is not the only city accused of underhand tactics in fending off financial sanctions. 马德里还不是唯一因采取欺骗手法来避开财政制裁而被指控的城市。 www.ecocn.org 6. But the release of the report is expected to buttress efforts by the U. S and European countries to impose new financial sanctions on Iran. 但这份报告的发布预计会给欧美国家对伊朗实施新的金融制裁提供支持。 chinese.wsj.com 7. Since the unrest began, we have imposed strong financial sanctions on Asad and dozens of his cronies. 自反抗活动开始以来,我们对阿萨德及其数十名亲信实施了严厉的金融制裁。 iipdigital.usembassy.gov 8. The Obama administration has begun drawing up targeted financial sanctions against President Assad and senior members of his inner circle. 奥巴马政府已经开始准备对阿萨德总统及其内部圈子内的高层实行经济制裁。 blog.sina.com.cn 9. But Iran is already feeling a much sharper pinch from financial sanctions that do not require further UN approval. 但是伊朗已经预感到一项无需联合国批准的更未苛刻的经济制裁即将出炉。 www.ecocn.org 10. The U. S. has intensified its financial sanctions targeting Burmese junta leaders. 美国已加强了针对缅甸军政府领导人的金融制裁。 www.america.gov 1. The United States also can impose financial sanctions against nations reluctant to broaden religious freedoms for their citizens. 美国还可能对不愿扩大本国公民宗教自由的国家实施金融制裁。 www.america.gov 2. They also called for financial sanctions and curbs on Palestinian construction in areas of the West Bank controlled by Israel. 右翼政党领袖还要求对巴勒斯坦进行经济制裁,并限制巴勒斯坦人在以色列控制的西岸地区建造房屋。 www.bing.com 3. European governments will bear the greatest burden in imposing financial sanctions on Libya. 在对利比亚实施金融制裁一事上,欧洲各国政府将承担最繁重的任务。 c.wsj.com 4. The US is battling to overcome resistance from China to sweeping financial sanctions against North Korea's nuclear programme. 在针对朝鲜核计划实施全面金融制裁的问题上,美国正努力克服中国的阻力。 www.ftchinese.com 5. Then Landsbanki was placed on a British Treasury list of groups subjected to financial sanctions, along with al-Qaeda and the Taliban. 随后,Landsbanki上了英国财政部的金融制裁名单,与基地组织和塔利班为伍。 www.ftchinese.com 6. Kim also demanded that all U. N. and U. S. financial sanctions against North Korea be lifted before his country abandons nuclear weapons. 金桂冠还要求,北韩放弃核武器之前,联合国和美国必须取消对北韩实施的所有金融制裁。 ept-cn.com 7. "They are waiting for the lifting of financial sanctions against the Macao bank, " Mr El-Baradei told reporters in Beijing after his visit. 访朝结束后的巴拉迪在北京对记者表示:“他们正等待着解除对澳门汇业银行的金融制裁。” www.ftchinese.com 8. America also turned a blind eye to India and Pakistan, lifting financial sanctions, after they each tested nuclear weapons in 1998. 印度和巴基斯坦在1998年分别进行了核武器试验之后,美国对他们的行为视若罔闻,还撤销了金融制裁。 www.ecocn.org 9. The second set included new arms and financial sanctions, and the third set added further travel and financial sanctions. 第二轮包括新的武器和金融方面的制裁;第三轮则进一步加强了旅行和金融制裁。 www.america.gov 10. The resumption of the six-nation talks would end a 13-month boycott by North Korea, which was protesting US financial sanctions. 六方会谈的恢复将结束朝鲜长达13个月因美国对其进行经济制裁而对会谈的抵制。 blog.tianya.cn 1. that it would return to the six-party talks only if America eased the financial sanctions; 只要美国结束金融制裁,朝鲜就会重返六方会谈; www.ecocn.org 2. Schools that failed to make progress would face financial sanctions 而那些没有取得进步的学校将面临政府财政拨款减少的惩罚 www.ecocn.org 3. FINANCIAL SANCTIONS TO BE ADDRESSED WITHIN SIX-PARTY CONTEXT 六方会谈将涉及金融制裁 www.america.gov |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。