单词 | far removed from | ||
释义 | far removed from
例句释义: 遥远 1. Sucre takes him to a part of the yard where they see Lincoln squatting against a wall, far removed from the general population. Sucre将Michael带到院子的一角,在那里他们看到Lincoln靠着墙蹲坐着,与一般囚犯的活动区域离得很远。 www.bing.com 2. He is not too far removed from his two scoring championships, and when he catches fire, only Kobe Bryant is a more potent scorer. 他并没辱没自己两届得分王的名声,当他手感好时,也只有科比才是个强大的对手。 blog.163.com 3. To be perfectly candid, my own condition was not far removed from that of superstitious fear. 坦白地讲,我自己当时也感到一种神秘的恐惧。 4. The position Schelling arrives at after such tangled abstractions is not that far removed from that of Spinoza. 谢林在作出上述纠缠难懂的抽象之后到达的位置与从斯宾诺莎抹去的不远。 www.bing.com 5. High-frequency trading is as far removed from the approach of Warren Buffett as it is possible to get. 由于可能获得高频率交易,目前华伦?巴菲方法已经去除了这一交易。 www.ecocn.org 6. So poisonous has the word become that even the BBC, about as far removed from the City as you can get, has felt the need to ban all bonuses. 因此奖金一词已变得非常令人讨厌,就连与伦敦金融城风马牛不相及的英国广播公司(BBC)也感到有必要取消所有的奖金。 www.ftchinese.com 7. Although China is far removed from such a parlous state of affairs, it occasionally displays the same tendencies. 中国虽然已经远离这种危险事态,但是它还是偶尔露狰狞。 www.bing.com 8. Where our past games have been about times and events far removed from today, Age of Empires III ties into our known family histories. 我们以往的游戏已经离现在这个时代太远了,帝国III将和我们熟悉的家族故事紧密联系起来。 club.163.com 9. Alas, Annette Lu's notions of right and wrong and friendship, are clearly far removed from that of most people. 遗憾的是,吕秀莲的情义与是非,显然和多数人相去颇远。 datelinetaipei.wordpress.com 10. It was extraordinary how far removed from his life Arabella seemed to be. 艾拉白拉现在的生活和他离得那样远,简直是不可思议的。 1. Suddenly he felt lonely and far removed from all this festivity . 他突然感到寂寞。这一切似乎都跟他隔得远远的。 dict.veduchina.com 2. I try therefore to maintain a position as far removed from the cold superiority of the philosopher as from the arrogance of a ruling Caesar. 因此,我试图维持一种立场,它既远离哲学家们冷淡的高傲,也远离统治者恺撒式的傲慢。 sympwsq.blog.163.com 3. Many times, screeners are far removed from the front lines. 许多时候,筛选人与一线人员相差很大。 dictsearch.appspot.com 4. But, the Court concluded, the facts in the Kaiser Aetna case were simply too far removed from previous cases involving navigable waterways. 然而,法院认为凯萨·爱特纳案中的具体事实,与先前的某些涉及通航水域的条件相距甚远。 dict.ebigear.com 5. Scratch away at the surface of this game and you can find a test not far removed from those at Villa and Newcastle. 剥掉表皮现象,你会看到刚刚通过的维拉和纽卡斯尔的测试。 bbs.sports.163.com 6. Since that move, basketball has given him a handsome living, but one very far removed from the lives of ordinary people. 由于这一行动,篮球给了他一个英俊的生活,而是一个非常远离普通人的生活。 blog.sina.com.cn 7. It is as far removed from time as is a tiny candle from a distant star, or what you chose from what you really want. 实相与时间的距离,就象小小的烛光与远方的星辰,或是你所选择的与你真正想要的那般遥远。 cid-faaa7b0f89409ae6.spaces.live.com 8. We are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop-sided view of things. 我们总是提醒悲剧并非真正远离搞笑,所以我们永远无法获得罗布泊站在一方看事情。 zhidao.baidu.com 9. You had become far removed from the original freedom and joy of the angel inside you. 你已经变得如此的远离源头的自由与喜悦,你内在的天使感受。 blog.sina.com.cn 10. This exchange makes professional philosophers titter, because their daily work is far removed from the production of sage utterances. 这样的交流让哲学家们窃笑,因为他们的日常工作远离了圣人般的说话方式。 www.philosophyol.com 1. Ecosystems will find themselves subject to climates far removed from those they evolved in, endangering many species. 生物系统将找到自身远离气候影响他们的进化,危及大多的物种。 www.ecocn.org 2. Panama is indeed now far removed from its erstwhile financial free-for-all. Its banks are highly regulated. 目前,巴拿马的确正在脱离以往任何人可以购买金融商品的形象,各银行受到高度规范。 www.ecocn.org 3. For him the culture of drinking wine is not that far removed from Chinese traditions. 对他来说,喝葡萄酒这种文化离中国人的传统并不遥远。 www.hxen.com 4. Pressing a button or playing a game is far removed from making a cup of tea, running for president or committing a crime. 按按钮或玩游戏与决定喝杯茶、竞选总统或者实施犯罪相比仍然差距甚远。 mot.bbs.imeigu.com 5. Moreover, the operators of drones, often on the other side of the world, are far removed from the sight, sound and smell of the battlefield. 此外,无人战斗机的操控者常常坐在世界的另一头,他们远离战场,不能切身体会战争之苦。 www.ecocn.org 6. Others considered academic theology too far removed from the needs of the unchurched masses. 其他人认为学术性的神学无法符合不属于教会的群众之需要。 dictsearch.appspot.com 7. But today's hair transplant technology is as far removed from yesterday's as the iPhone is from the clunky 1980s car phone. 但如今的头发移植技术与昔日相比已有云泥之别,就像iPhone电话相比于20世纪80年代笨重的车载电话一样。 www.ftchinese.com 8. Yet here in China, for this week at least, I am immersed in a world that is familiar but simultaneously far removed from my own. 在中国,至少在这周,我沉浸在一个熟悉但却又与又以往不同的世界里。 e2say.blog.163.com 9. However, it is here a case of slow, gentle heat, far removed from bright heat and glare. 可是热量是缓慢而温和,跟明亮的火热与光辉大不相同。 springhero.wordpress.com 10. This will challenge another element of the pre-2007 consensus: that central banks be as far removed from politics as possible. 这将挑战2007年前达成的共识中一个重要的部分:即央行尽可能地远离政治。 blog.ecocn.org 1. Everywhere you look on this production based class the end result is far removed from any road-going car. 你看看世界各地生产的基础上这一类的最终结果是远离任何道路正在进行汽车。 chinway.com.cn 2. They seemed far removed from the housing and finance bacchanalia that spurred the latest recession. 制造业似乎早已从房地产信贷和最近引起大萧条的金业中剥离了出来。 www.ecocn.org 3. For those far removed from biology class, redwoods do reproduce sexually, albeit not very sexily. 事实上,红杉也是通过有性繁殖来产生下一代,虽然其过程来得不如其他生物性感。 www.bing.com 4. Biology at the protein level is far removed from the linear, digital code of nucleic acids. 蛋白质层次的生物学与线性的、数字化的核算代码相去甚远。 www.bing.com 5. Sometimes, I really doubt of the value of being a postgraduate. After all, the reality is too far removed from what we crave for. 有时候我真怀疑读研究生到底有什么用,现实离梦想太远了。 www.ecocn.org 6. It is seemingly both too close to the BBC and too far removed from it. 托管会似乎有时和BBC靠得太近,有时又离得太远。 www.ecocn.org 7. Words are often used incorrectly and far removed from their original meanings. 词汇经常使被不精确地使用,并偏离了它们原有的含义。 www.bing.com 8. Buddhist monk may seem far-removed from the busy, gadget-packed daily buzz of modern life. 和尚打坐念经的生活对许多习惯快节奏生活的现代都市人来说似乎很遥远。 www.common-talk.com 9. What you say is far removed from what you said before. 你现在说的跟你过去说的大相径庭。 www.godict.com 10. What you say is far removed from what you say before. 你现在说的跟你过去说的大相迳庭。 www.jukuu.com 1. At present, space flight is far removed from most people's imagination. 目前,太空旅行对大部分人来说想都不敢想。 wenku.baidu.com 2. But while it is far removed from modern self-help books, experts say the guide gives a vivid portrayal of women in 18th century society. 尽管这些忠告还远没有从现代励志书中消失,专家却认为《指南》一书是18世纪女性的生动写照。 www.kle100.cn 3. The events in the newspaper article were far removed from reality. 报纸上的文章报道的事件与事实相差甚远。 wenku.baidu.com 4. A large-scale publicity program has been conducted among teenagers to ensure that they will be far removed from drugs. 在青少年中已经开展了大规模的宣传活动以确保他们远离毒品。 blog.sina.com.cn 5. Such theories may seem far removed from our own day, but there are striking parallels. 这些理论可能看上去离我们的时代很遥远,但是却有着显著的共同点。 www.bing.com 6. How far removed from reality this seems today. 现在看来这些幻想与现实差异太大了。 www.bing.com 7. For 40 or 50 years the collection was "far removed from the Taiwanese people" , says Lin Mun-lee, the museum's director. 博物院院长林曼丽表示:这些藏品“远离台湾人民”,已有四五十年的时间。 www.ftchinese.com 8. a hideaway far removed from towns and cities. 远离城镇的僻静地方 dict.hjenglish.com 9. Any remote place far removed from the world. 任何远离人类社会的地方。 bbs.24wj.com 10. The rationale is that technology investments, because they are far removed from credit-centric securities, could look relatively enticing. 基本原理是这样的:因为技术领域的投资远离证券市场故而相对更加安全诱人。 www.bing.com 1. For example, the issues scientists think most important often seem abstract and far removed from the day-to-day concerns of ordinary people. 例如,科学家认为最重要的问题往往很抽象而且远离普通人的日常担忧。 www.scidev.net 2. These border disputes have often occurred around land frontiers far removed from Beijing; 这些边界争端经常发生在远离北京的边界附近; www.bing.com 3. The auction may seem far removed from everyday life, 这次拍卖会似乎远离日常生活中删除, source.yeeyan.org 4. The one inhabited a deep pond, far removed from public view; 一只住在一个深水池中,不大容易被人看见; www.qeto.com 5. be far removed from the masses and reality 形容领导者脱离群众,不深入实际 baike.soso.com 6. in fields far removed from our own 在与我们的专业不沾边的领域里 zhidao.baidu.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。