单词 | back up |
释义 |
第三人称单数:backs up 现在分词:backing up 过去式:backed up 例句释义: 支持,堵塞,抢救后方,把,倒退,后退,援助 1. CNN has not been able to independently verify the information, but snapshots of the Web pages appear to back up the claim. CNN至今无法证明该信息的真实性,然而网页截图似乎支持了这一说法。 www.bing.com 2. One of the practical limits to the number of users supported on a single server is the time it takes to back up the mail storage . 对单个服务器上支持的用户数的一个实际限制是备份邮件存储所花费的时间。 www.bing.com 3. Ser Barristan will have summoned a pair of sedan chairs to carry us back up to the banquet, but the climb can still be wearisome. 巴利斯坦爵士会叫来一对轿椅把我们带回宴席,但攀爬依旧累人。 blog.sina.com.cn 4. When he did win the gold medal, the Greeks gave him a statue of Athena, and, presumably to fatten him back up , a lamb. 当他是终获得金牌时,希腊人赠予他一尊“雅典娜”塑像,而且还送给他一只羊,可能想让他重新长胖。 dict.veduchina.com 5. But after I stood back up, my dad's footsteps slowly became more confident. Only at that moment, I realized how much he cared for me. 可是我重新站起来时,他的脚步变得更有自信。只有在那一时刻我才意识到他又多么的爱我。 zhidao.baidu.com 6. If you do not back up the log frequently enough, the transaction log can expand until it runs out of disk space. 如果不经常备份日志,则事务日志可能会展开直到占满磁盘空间。 msdn2.microsoft.com 7. After jumping back up to nearly 500, 000 in late April, weekly jobless claim figures have been trending back down in recent weeks. 在4月底失业人数重新回到500,000左右以后,最近几周每周的失业申请数都是逐渐减少的。 www.ecocn.org 8. Ulysses' main transmitter no longer works and its back-up systems are also beginning to fail. 尤里西斯的主传送机已经坏了,后备系统也开始出问题。 treasure.1x1y.com.cn 9. When you are happy, deselect your marching ants by going back up to your Select menu at the top of your screen and choosing Deselect. 如果觉得满意,通过顶部的选择菜单的“取消选择”来取消行军蚂蚁线。 www.bing.com 10. He just fluttered down from the perch, poked a seed in Baby's open mouth and went back up for his share and the next seed for Baby. 它只是舞动着翅膀飞离杆子,然后将一粒种子送进小鸟张开的嘴中,然后飞回去继续进食,接着又给小鸟喂食。 www.ecp.com.cn 1. I feel like everything slows to a crawl. And when I shift back up to a higher level perspective, it's like I'm back in the flow again. 我感觉到一切慢得像爬行,然后我又转回高层次视角,就像我回到了那股流中一样了。 www.bing.com 2. The Home Office is now exploring how the craft can be used to give back-up to police, ambulance and fire services. 现在,英国内政部正在研究如何把这种飞机归还给警方、救护和消防系统使用。 www.bing.com 3. Bush dribbled the ball expecting it to bounce back up but it died on the carpet, eliciting a roar of laughter from the Heat players. 其间,布什总统还在地板上玩起了运球,但由于球落在地毯上,没能弹起来。这把热火队的球员们逗得哈哈大笑。 informationtimes.dayoo.com 4. "There is room, there is a cushion, " he said. "The question is, how long before everyone can get back up to 100 percent? " “目前还有一定的缓冲馀地,”他表示,“问题在于所有企业恢复全面生产会需要多长时间?” cn.reuters.com 5. Our debt market, although more developed than those of many others in the region, is by no means an effective back-up for the banks. 香港的债券市场在亚洲区算是较为成熟,但仍未能对银行体系发挥有效的支援作用。 www.info.gov.hk 6. On top of this mess, some sand was deposited, buried, lithified into rock, and brought back up to the surface yet again. 在这堆岩层的上面,一些沙子沉积、掩埋、固化成岩,然后又被带回到表面上。 www.bing.com 7. Assuming you can back up the active log after a disaster occurs, you can restore the database up to the point of failure without data loss. 假定可以在发生严重故障后备份活动日志,则可将数据库一直还原到没有发生数据丢失的故障点处。 technet.microsoft.com 8. They get surrounded by soap molecules and, because air is lighter than water, the bubbles want to get back up to the surface. 这样它们就会被肥皂分子包围,由于空气比水轻,所以肥皂泡还是会回到表面。 www.seed.slb.com 9. Sales are back up, the head count is now up to 130, and Acme reckons it will hire 20 more people this year to handle the growing order book. 而如今销售额涨势再起,员工数已达130人,Acme公司考虑今年再扩招20人处理不断增多的订单量。 www.ecocn.org 10. On the plus side, eXist does make it quite easy to back up the database. 从正面来说,eXist使得备份数据库非常容易。 www.ibm.com 1. As he regained his strength and was patched back up by the denizens of the plane, he prepared for his assault on Azeroth. 而今他取回了自己的力量并重新被地元素位面的居民打满了全身补丁,他为对艾泽拉斯发动新一轮攻击做好了准备。 bbs.duowan.com 2. HAND IN a brief analysis of your conclusions with appropriate but concise back-up to support your recommendations. 缴交一个简短的结论分析,包含了适当但简明的文件以支援你的建议。 www.myoops.org 3. MobileMe, a $99-a-year personal e-mail, calendar and back-up service, was "not our finest hour" , he said. MobileMe——一项每年收费99美元的集个人电子邮件、日历和备份于一体的服务——“没有成为我们最好的时刻”,他说。 www.ftchinese.com 4. But it seemed just as likely that they were other routes in and out of the chamber. To retreat back up the tunnel seemed foolish. . . 可看起来,似乎是这洞窟的另一些可出入的道路。再撤回他来的那条隧道看上去太傻了…… blog.jianghu.taobao.com 5. As they slowly hoisted him back up to the roadside, numerous bystanders remarked at how amazingly lucky he was to not have been killed. 当他们慢慢地把他抬回到路边的时候,许多围观者都惊呼他真是太幸运了,居然没死。 www.readerstimes.com 6. Investigators spent more than a year trying to back up the confession, and arrested both men in March 2010. 调查人员用了一年多的时间试图证明汉普顿供词的真实性,并在2010年3月将两人逮捕。 club.topsage.com 7. Be prepared to understand and accept that this is a part of the process, and commit to getting right back up and starting over. 准备好理解,接受这是过程中的一部分,并努力重新站起来,重新来过。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Jonas, who had already been stretched out on the bed when the question came to his mind, sat back up. 乔纳斯问这个问题的时候已经趴在床上,马上就坐了起来。 www.easeparts.com 9. Then as you grow your eyes move smoothly down the line like a lawn mower, then you stop a split second on a word, then start back up again. 长大后,当你阅读时你会像割草机一样顺畅地移动眼睛,在某个单词上只有刹那的停留,然后突然再次缩回去。 www.bing.com 10. Well, said the Software Engineer, Before we do anything, I think we should push the car back up the road and see if it happens again. 软件工程师说,“我认为我们首先应把车沿路推上去,看看是不是还会发生同样的事情。” www.eol.cn 1. Yesterday, the second-biggest stock in the Hang Seng index was back up to where it had traded before the closing auction. 昨日,作为恒生指数(HangSengindex)第二大成份股,汇丰收复了其在周一收市竞价前的水平。 www.ftchinese.com 2. Mr. Li turned swiftly and with a beautiful back-up shot the ball fell into the basket. 李老师猛一转身,一个漂亮的转身投篮,投中了! www.englishtang.com 3. "They'll answer a question, " she said, "and if it's wrong, their hand is back up, trying to figure out the answer. " 她说:“通常情况下,如果孩子们举手回答问题答错了,手就缩回去了,对这个问题就再也不闻不问了。” www.bing.com 4. No matter how bad your heart has been broken the world doesn't stop for your grief. The sun comes right back up the next day. 不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。 www.hjenglish.com 5. Back Up Server A program or device that copies files so at least two up-to-date copies always exist. 备份服务器一种程序或装置,对文件进行拷贝,这样至少存在两份最新的文件拷贝。 swtrunk.bokee.com 6. Just as the colonel's curtain of fear had begun to descend once again, the promise of international protection will hoist it back up. 正当上校的恐怖之幕开始再次落下之际,国际社会的承诺将其一把掀开。 www.ecocn.org 7. Mole carried the diamond back up the steep bank. It was hard work. The diamond had become wet and slippery and was very difficult to hold. 鼹鼠抬着钻石往斜坡上走。它是个艰巨的任务。钻石变得越来越湿淋淋的,越来越光滑,越来越不好拿。 blog.sina.com.cn 8. Finally, KB came back up to the loft, chilled for a bit and then went home to see his family. 然后KOBE又回到了这间阁楼,寒暄了一下后就回去和家人团聚去了。 bbs.tbba.com.cn 9. get back up. everybody knows to get back up because as if I was walking. i ain't get anywhere. 站起来,如果走路时跌倒每个人都知道站起来,但是我却不能动了。 wenwen.soso.com 10. He stopped as he felt the beanstalk shake, then frantically began to climb back up to safety. 怪物感觉到豆茎摇晃起来,便疯狂地往回爬,想回到安全的地方。 am774.rbc.cn 1. The paper, as if trying to tease them all , first flew downwards and then went back up , like being possessed. 可那张纸仿佛要存心逗弄大家,飞起又落下,落下又飞起,像附了魂一样。 blog.sina.com.cn 2. They were then back up to the surface for a champagne reception at a local hotel. 之后,他们返回地面,在当地一家酒店举行了香槟宴。 blog.163.com 3. In one, the client sits on a server of its own and commands a network file server to back up to a locally attached storage device. 其中一个就是,客户位于自己的服务器上,并命令网络文件服务器备份到本地连接的存储设备。 dict.bioon.com 4. I did not look back up the concourse or even glance to see if he was still knitting his hands at the suitcase. 我没有回头去看他,甚至都没有瞥一眼看他是否还在忙着弄行李箱。 mymti.blogbus.com 5. We are not challenging for a championship but it has been a fantastic weekend for us and I am very proud to be back up here. 我们没有机会获得总冠军,但是这周末对于我们来说仍然是非常棒,我非常自豪我们能在这里回归。 ferrari-china.com 6. When he came back up she had gone, and he immediately went looking for her, noticing her van had gone too. 当他回来的时候,莫尔纳已经不见了。他立刻去寻找她,这时发现她的车也不见了。 www.bing.com 7. So you're saying, if I set out to prove that wine is good for you, I can find the data to back up that claim? 那么你的意思是说,如果我想证明喝酒对你有好处,我就可以找到证据来支持这种说法吗? www.bing.com 8. Think of the far-reaching effects on your life if you only had a stronger sense of certainty to back up your empowering beliefs. 如果你的自信感更强一点,来支持你具有强大动力的信念,想想对你的人生会产生的深远影响吧。 www.hjenglish.com 9. The inventive device and method can be widely applied to operation of restoration by a system back-up for a computer. 本发明装置及其方法广泛应用于计算机进行系统备份还原的操作。 ip.com 10. If you do things, and later also expected to need a lot of back- up, can buy a DVD burner , not how much. 如果你的东西多,且以后也估计会很多需要备份,可以自己买一DVD刻录机,没多少钱。 dictsearch.appspot.com 1. The most immediate use you might have for SyncML is to use it to back up the data on your phone. 对SyncML的最直接使用可能是用它备份您手机上的数据。 www-128.ibm.com 2. To back up its money, the bank had a reserve in cotton, gold, silver and land about equal to the value of its note issue. 冀南银行为了支持自己的钞票,有与所发行的货币价值大略相当的棉花、黄金、白银、土地作为储备。 blog.sina.com.cn 3. This team has a great experience and will surely find the strength to get back up and reach the fourth place in the league. 这支球队有着丰富的经验,我们肯定会找到力量重整旗鼓,在联赛中获得第四。 www.milanchina.com 4. Navigate back up to the parent object and back down to see the properties of a different object. 向上回到父对象并向下浏览以查看不同对象的属性。 msdn2.microsoft.com 5. The moment you relax or take your attention away from keeping it submerged, the ball will bounce back up and splash water in your face. 一旦你放松或一不留神那么球就会向上弹起将水溅在你的脸上。 bbs.chinadaily.com.cn 6. "The volume of money coming in is way, way down since the website went back up, " he said. 他说:“捐款量比网站刚恢复时少了很多,”他说。 www.bing.com 7. You should be sure to back up the data on your computer at least once a week. 你应该至少每周备份一下你计算机上的数据。 book.360buy.com 8. Later that day, he walked back up to me, tossed the note at me and said "You know I recognize your handwriting, right? " 哪天晚点,他走过来,把那篇东西团起来扔到我身上,说:“你知道我能认出你的笔记,不是么?” bbs.open.com.cn 9. As far as he was concerned he was a real lady killer. And if he had the money to back up his imagined charm, he was a hotshot with women. 只要他明白他自己是一个真正的女士杀手,并且他有金钱去打造自己的迷人形象,他会迷倒许多女性。 zhishi.sohu.com 10. DMDS adopts pair of system back-up and mirror-back-up memory technology. So the system has high reliability of metadata management. 具有容错能力的双元数据服务器采用双系统备份、镜像复制存储技术,从而保证了元数据管理的高可靠。 www.boshuo.net 1. You can back up your files for only $4. 95 a month and save even more if you pre-pay for a year or two years. 备份你的文件,你只需每月支付$4.95,如果预付1或2年的费用,还可以有优惠。 www.bing.com 2. Remember, back up near the top of the page, I said that the idea is to make sure you have more coping resources than you have pain. 还记得吗,在这个页面的几乎最上方,我说过思路就是要保证你拥有比痛苦更多的对付痛苦的方法。 newztf.blog.163.com 3. I may have fallen asleep. I heard Mom calling and I ran back up the stairs, which were slippery with dew, careful not to drop the butterfly. 我大概睡着了,听到妈妈喊了我一声,我急忙往台阶上跑,台阶上都是露珠,我小心的捧着蝴蝶以防滑倒。 www.bing.com 4. Henry looks after his body like a track and field athlete. Arsenal have one of the best medical back-up teams in Europe. 亨利像一个田径队员一样保护他的身体,阿森纳的医疗保健队伍是欧洲最好的之一。 news.arsenal.com.cn 5. When writing about your time out of the paid workforce, only include activities that back up the skills relevant to your career goal. 在描述你不工作的那段时期时,只需写上那些与你职业目标相关的专业技能的活动就可以了。 www.bing.com 6. The plane is landing back up to meet the enemy planes. 行将降落的飞机重新冲天而起,迎向敌机。 tv.360mp3.com 7. Tony is always ready to back up his friends. 托尼一贯乐于支持他的朋友。 edu.sina.com.cn 8. Of course, this was by no means easy. It was a process of constant struggle, self-reminding, and standing back up after countless setbacks. 当然这个历程非常不容易,经历不断地奋斗,不断地自我提醒,甚至是无数次的挫败再站起来。 sm2000.org 9. First, a small scout darts in to take a bite and checks how the prey reacts. If it gets a violent reaction, they all back up. 首先,一个小哨兵率先咬一口,看看猎物如何反应。如果看到激烈的反应,它们都会后退。 www.yappr.cn 10. He crept back up the stairs, trying to avoid the ones that creaked. 他蹑手蹑脚地回到楼上,尽量避开会嘎吱作响的几级楼梯。 www.hjenglish.com 1. In a true test of her faith and by sheer will power, Bethany did get back up on a surfboard only a month after the attack. 在信仰和真正的考验,她通过纯粹的意志力,伯达尼没有回来只有一个冲浪板上一个月后的攻击。 www.englishtang.com 2. You couldn't even back up and around the corner without risking ploughing into another out-of-stater coming along behind you. 你甚至不能备份和角落没有冒著耕作到另一个外州未来沿著你身后。 www.en400.com:8080 3. He deserves another chance, he had a rough four years and it's goanna take another four years for his country to send back up on his feet. 他应该多得到一次机会。他执政的这四年非常的艰苦,美国还需要四年的时间重新站起来。 www.bing.com 4. Contingency plans rarely provide back-up for every part a company makes or needs, he said. 他说,应急方案很少为公司所生产或需要的各个部件提供备用品。 chinese.wsj.com 5. The launch slowed down as it swept round in a wide circle at the river's mouth, then headed back up the river towards Shanghai. 小火轮改开了慢车,迂回地转着一个大圆圈,这是在调头预备回上海。 www.chinaorb.com 6. Be prepared to back-up your advice with information and facts by framing the discussion in a way your teen can relate to. 用翔实的资料和事实来佐证自己的建议和观点,这样会构建一种使孩子能够积极融入的谈话交流氛围。 www.elanso.com 7. Good. Good, okay, sprinkle some of that on your legs, it'll absorb some of the moisture, and then you can get your pants back up. 好,好,好的,在你的腿上撒一些粉,它会被水份吸收,然后你就能把裤子穿上了。 qac.yappr.cn 8. A tremendous amount of ice has been let out of these valleys as it's retreated and deflated , gone back up valley . 在冰川消退,收缩,回归的过程中,这些峡谷流失了数量巨大的冰在阿尔卑斯范围发生的变化正在加速。 www.bing.com 9. Excess water at the surface is siphoned down to replenish ground water, which is then pumped back up for use as necessary. 地表多余的水被虹吸下去,用于补充地下水,然后地下水被重新抽上来用于必要的用途。 www.scidev.net 10. Silently, I climbed back up to the road and lay in the long grass to watch what happened. 我悄悄地爬到路上,藏在草丛里观察发生的一切。 www.chinaedu.com 1. In both of these examples, you do not have to back up any of the clients that connect to the server. 在这两个示例中,您不必备份连接到服务器的任何客户端。 technet.microsoft.com 2. i love how the guy somehow ends right back up where the incident happened and somehow crashes headfirst into a truck. 这个家伙不知为什么又返回了事故的发生地,也不知为什么撞上一辆卡车这一段太有爱了。 blog.sina.com.cn 3. Three-phase UPS systems are used in most large data centers for power conditioning and battery back-up in the event of mains power failure. 当数据中心一旦发生主电源掉电的时候,三相不间断电源系统是应用最广泛的后备电池和供电条件。 zhidao.baidu.com 4. This also means having a back up plan, in case one of you is sick, you get a flat tire and have no tube, etc. 这也意味着需要一个后备计划,以防你们中的一个不舒服,你的车胎漏气却没有备胎,等等类似的事情。 www.bing.com 5. In fact, as long as each month to spend more money, you are ready to back up the data on the computer. 其实只要每个月多花一点钱,你就可以将电脑上的资料备份起来。 www.bing.com 6. If more tests back up their suspicions then it would mean that doctors should be more cautious about using these treatments, he said. 他表示,如果有更多的试验支持他们的猜想,那么,将意味着医生们将抱着更加谨慎的态度使用这些治疗。 treasure.1x1y.com.cn 7. Back up a copy of the symmetric key so that you can use it to recover a report server installation or as part of a planned migration. 备份对称密钥的副本,以便可以使用该副本来恢复报表服务器安装或作为计划迁移的一部分。 msdn2.microsoft.com 8. The back-up in yields reflect the market more aggressively pricing-in a US economic recovery later this year. 收益率上涨反映市场积极消化了今年晚些时候经济反弹。 blog.sina.com.cn 9. During the era of the Founding Fathers, Congress could back up its constitutional authority with its power of the purse. 在立国之初的年代,国会还能够用它的财权去支持宪法的权力。 kk.dongxi.net 10. It looked up at the bobcat, growled several times, then turned around and trotted back up from where it had come. 它抬头望着山猫,对他咆哮了几次,之后便转身向来时的方向漫步而去了。 dongxi.net 1. It looked up at the bobcat, growled several times, then turned around and trotted back up from where it had come. 它抬头望着山猫,对他咆哮了几次,之后便转身向来时的方向漫步而去了。 dongxi.net 2. You ride at my carry on the back up, I take you to the islet up, let you eat to heart's content. 你骑在我的背上,我把你带到小岛上去,让你吃痛快。 wenwen.soso.com 3. The role of these "tinies" or "babies" is to back up the gang leaders and give their respective " crews " strength in numbers. 这些“小孩”或“幼儿”的角色是支持团伙的领导者,在数量上为他们各自的“团队”增加力量。 dictsearch.appspot.com 4. Another instance, Profiles business card customization, may require you to back up the installed application. Profiles业务卡定制可能要求备份安装的应用程序。 www.ibm.com 5. Call Stack window to work your way back up the call stack, looking for corrupted data being passed as a parameter to a function. “调用堆栈”窗口反向沿调用堆栈进行调试,查找作为参数传递给函数的已损坏数据。 technet.microsoft.com 6. As shown in Table E, this year the percentage of hoteliers who find there to be major restrictions is slowly but surely creeping back up. 从表格E中可看出,今年认为在线营销工作受到品牌限制的酒店业者的比例回升速度缓慢,但肯定会回升。 www.bing.com 7. On the train back up to Manchester later in the day, Ferdinand tweeted his excitement at spending the day at The O2. 当天晚些时候,在回曼彻斯特的火车上,费迪南德就他在O2度过的激动的一天发了推特。 www.bing.com 8. But if I take it down and then after a month or two put if back up, they do 'see' it and come up with lots of play scenarios to care about. 但是如果我把它收起来,然后过一两个月再把它支起来,孩子们就能“看见”它,然后又编出很多电视剧情来玩。 www.elanso.com 9. Then he turned and began to push the bicycle back up to the hill. 继而他又转头,并开始推自行车返回到山。 wenwen.soso.com 10. His ghost then gets back up and continues with the same cat calling as he did when he first saw Red. 他的灵魂又回来了,继续发出如同第一次看见小红帽时那样的嚎叫声。 7vchina.com 1. "And, you, back up against the wall, " he said to the man behind the counter. 「你,往后退,靠在墙上,」他对餐台后面那个人说道。 blog.sina.com.cn 2. The stock will go back up within a week because the bank is sound. 股票价格在一星期内又会回升,银行又是靠得住的。 www.jukuu.com 3. If you do not select this option, and then you back up a mounted drive, only the path information for the mounted drive will be backed up. 如果不选择该选项,然后备份装入的驱动器,将只备份装入的驱动器的路径信息。 technet.microsoft.com 4. Instead of telling them to leave he has us pull most of what they order out of the trash and heat it back up. 老板并没有让他们离开,反而叫我们根据他们的点单把剩菜加热端出去。 home.xdf.cn 5. Antonio said that we could go down a hundred metres or so, cross along the mountainside, and climb back up the next mountain. 安东尼奥说我们可以往下走一百米左右,穿过山坡,过去爬上下一座山。 www.bing.com 6. At the end of the contracts, however, wages generally snapped back up to a single tier. 然而,在合约末期,一般情况下工资很快又会回到单一标准。 blog.sina.com.cn 7. Inhale and roll back up to start position one segment at a time, starting at low back. 吸气并且向上滚动回起始位置,逐节逐节,从下背部开始。 xiaozu.renren.com 8. As you climb back up through the dimensions it will return along with your expanded consciousness. 当你们穿过维度向上回升的时候,它会随着你们的扩展了的意识返回。 blog.sina.com.cn 9. At a far back up in the sky, a Red Cross in there, or the love, pain in the period of the swing. 凝望一个远去的背影,拾一片红叶在夜空中划,绵无绝期的爱,痛在寒风中摇摆。 hi.baidu.com 10. Looking back up at the farmer, he said, "You see sir, I don't run too well myself, and he will need someone who understands. " 小男孩转过头,抬头看着农夫说:“先生,你看,我我自己也不太能跑,那只是小狗必须一个理解他的人。” www.waiyulm.com 1. Tom got His back up when I said he was wrong. 当我批评汤姆错了时,他竟大光其火。 dict.ebigear.com 2. She called down something about coal dust and sawdust, someone called back up to her, and she laughed. 她朝楼下说了一句煤灰和锯屑的话,有个人回了她一句,她发出笑声。 www.bing.com 3. This vantage point seemed like a good place to look back up the evolutionary road that led from Ardi to us. 这处有利地形看起来是个回溯人类进化道路的好地方,我们可以从现代人类倒退着回到阿迪时代。 www.bing.com 4. The reflector(300) is shaped to reflect heat and light emitted down and to the sides of the heater back up to the glass top of the burner. 反射体(300)成形为适于将向下发出并到达加热器侧面的热和光向上反射回炉头的玻璃顶。 ip.com 5. It takes a month to cool each section, and a month to warm each one back up to normal temperatures again. 冷却每一部分需要一个月,而让其回到常温又需要一个月。 www.ecocn.org 6. The name of the database to which the transaction log to back up belongs. 要备份的事务日志所属的数据库的名称。 msdn2.microsoft.com 7. He told me how I could get the plane back up to cruising altitude after he'd parachuted out over the ocean. 他告诉我可以在他跳伞后把飞机调回坠毁所需的角度。 www.bing.com 8. It is also strongly recommended that you back up the system repository prior to making any changes to it. 另外还强烈建议您在对系统存储库作出任何更改之前对其进行备份。 www.ibm.com 9. It will become way heavier than it was before and then it will even be bounced back up in the air and it goes again into free fall. 此时重量比平时大很多,然后它还会,弹起到空中,并再次做自由落体运动。 open.163.com 10. It requires a simple installation, and users choose to back up their entire hard drive or just parts of it. 软件的安装很简单,用户们还可以选择备份整个或是部分硬盘。 www.bing.com 1. it simply reversed this tension via springs and elastic to create propulsion back up in the air. 它直接将这种冲击的压力通过弹簧的弹性来改变力的方向从而产生一种向上的推力。 content.edu-edu.com.cn 2. Full system backups are good things in their own right, and I hope you back up your system on at least a semi-regular basis. 全系统备份本身就是很好的主意,我希望您不定期地对系统进行备份。 www.ibm.com 3. Optionally, back up the reverted database, especially if it uses the full (or bulk-logged) recovery model. 尤其在使用完整(或大容量日志)恢复模式时,可以选择备份已恢复的数据库。 msdn2.microsoft.com 4. Printing trillions more will not save a system that has no hard currency reserve to back up its legal tender. 即使开印几万亿也救不了这个没有硬通货储备来支持法定货币的系统。 hi.baidu.com 5. Sometimes an idea will sit for a year and then we bring it back up, so everyone knows that their creativity is very important. 有些时候,一个点子被闲置一年的点子,我们会重新利用,所以每个人都知道他们的创造性非常重要。 blog.163.com 6. m going to call for back up to kick your ass. 我要打电话找人来痛扁你一顿。*同样是 blog.sina.com.cn 7. We might try a new sport and fall down but we get back up and eventually experience exhilaration, even for a minute. 我们可以尝试一种新的运动,虽然会摔倒,不过我们会重新站起来,最终会收获愉快,哪怕是一分钟的短暂快乐。 www.kekenet.com 8. Back up the passage he could see a crossway he had already passed, a gaping mouth in the wall. 退回这过道,他能看到他此前走过的那个岔路,象是墙上一个张开的大嘴。 dict.kekenet.com 9. The Bank of England is expected to push the base rate back up to 4. 75% later this year. 英格兰银行准备在今年晚些时候将基础利率重新调回4. www.ecocn.org 10. We're trying to build Liverpool back up but sometimes as a group we're not good enough. 我们正在试图重建利物浦,但有时作为一个团队,我们还不够好。 sinaurl.cn 1. Output of autos and steel and machine tools is ramping back up in response to increased corporate and consumer spending. 汽车和钢铁,机械工具的输出是斜坡备份因应增加企业和消费者支出。 www.englishtang.com 2. Fortified by the truth of this new realization, Miss Bartlett blew her nose, and walked back up the hill to Tuscany. 这刚刚意识到的真理使芭特莱特小姐坚强起来,她擤了擤鼻子,向山上的托斯卡那走去。 www.zftrans.com 3. Despite signing Tal Ben Haim, Chelsea need more back-up in defence after offloading Khalid Boulahrouz to Seville. 在把博拉鲁兹送去塞维利亚后,尽管签下了本哈伊姆,切尔西仍需要更多的替补后卫。 www.chelsea.net.cn 4. Data stored in magnetic or other media shall be supported by back-up files and hard copies of the data shall be printed on a regular basis. 由磁性或者其他介质存储的各种数据和资料,应有备份,并定期打印成书面形式保存。 www.lawyee.net 5. I understand, though, that a "precautionary" fund could still be set up to help Ireland's state finances as a back up. 然而,在我看来,“预防性”的资助在必要时仍然要被用来帮助爱尔兰的国家融资问题。 www.bing.com 6. Organizations need to back up their messaging data, and they have to be able to restore that information as well. 组织需要备份其邮件数据,同时还必须能够恢复这些信息。 www.microsoft.com 7. Evaluation phase of the project: through a variety of assessments, ultimately selected as a supplier, as a back-up suppliers. 项目评标阶段:通过各种评估,最终选定一家作为供应商,一家作为备用供应商。 zhidao.baidu.com 8. The primary database is the database on the primary server that you want to back up to another server. 主数据库是主服务器上希望备份到其他服务器的数据库。 msdn2.microsoft.com 9. Miles ran back up to us and saw Jay calming down Terry while Ronnie and I yelled at each other. 迈尔斯跑回来,看见杰在安慰特里,而罗尼和我互相对骂。 www.bing.com 10. BACK UP YOUR DATA Why: Because photos are not the only important things on your computer. 备份数据为什么:照片可不是电脑上唯一重要的东西。 www.bing.com 1. If not , at least back up data files that cannot be easily reproduced , such as resumes, pictures, databases, and accounting files . 如果空间不够,则至少要备份无法轻易再生的数据文件,如简历、图形、数据库和记帐文件。 www.bing.com 2. "I'm not sure, " Roland told him, and started walking back up the trail through the grass. “我也不确定,”Roland答道,他转身沿着小路穿过草丛。 www.bing.com 3. Suffice it to say, it's a long shot for Los Angeles to climb back up to the sixth seed. 我只想说,对洛杉矶而言重回第六的位置还有很长的一段路要走。 blog.sina.com.cn 4. The feather floats under a passing car, then is sent flying back up in the air. 羽毛在一辆经过的汽车下,然后又被卷到空中。 zhidao.baidu.com 5. Note, this bomb can be chronoshifted around after it's been placed, so be careful, it may end back up in your base! 注意,这个炸弹可以在放置后被空间移动,所以要小心,它有可能飞回你的基地! game.ali213.net 6. Lower dumbbells to your chest then back up again. Try lying face down on the bench and lift the dumbbells to work the back. 尝试脸朝下躺在长凳上,提起哑铃锻炼背部。 www.bing.com 7. I arranged to borrow one of GCHQ's sample Hagelins, and took it back up to London in the boot of my car. 我设法从英国通信总部借来了一部“哈盖林”样机,并把它放在我车子的后部行李箱内带回伦敦。 dict.veduchina.com 8. Birmingham manager Alex McLeish backed Rafa Benitez to hoist Liverpool back up the league table once all his star names are back fit. 伯明翰主教练麦克利什支持当他的球星球员伤愈回归之后,贝尼特斯一定能够率领利物浦回到联赛争冠行列。 lfcbbs.fans1.com 9. There will be at least two back-up systems for each principal piece of timing or measuring equipment. 每个重要的计时或测量设备,都至少有两套备用系统。 www.ftchinese.com 10. But in the first quarter of this year, growth was already back up to 11. 9 per cent, prompting concerns that it was expanding too fast. 而在今年第一季度,中国经济增速已回升至11.9%,令人不由得担心其增速过快。 www.ftchinese.com 1. For years, there have been services that would back up your files to a distant server over the Internet or keep your photos online. 多年以来,有许多服务可以让你通过互联网将文件备份在远程服务器上或在线保存照片。 www.voa365.com 2. NOTE: Microsoft recommends that you create a full back up of your disk contents before you make any changes to your disks or volumes. 注意:Microsoft建议您在对磁盘或卷进行任何更改之前完全备份磁盘内容。 www.bing.com 3. Martha came forward to help, and Miss Mary looked carefully at Colin's thin white back, up and down. 玛莎走过来帮忙,玛丽小姐上上下下仔细看了柯林那消瘦苍白的脊背, www.kekenet.com 4. The federal court decision, however, is likely to do more to get German trains back up to speed. 然而,联邦法院的判决很可能会让德国的列车重新高速运行。 www.ecocn.org 5. To ensure that the transaction log does not fill up, back up the database files and the log files on a frequent and regular schedule. 为确保事务日志不会填满,请经常定期备份数据库文件和日志文件。 msdn2.microsoft.com 6. Grampy held my hand tightly. Together we looked up the street and down, and back up again. 祖父紧紧地拉着我的手,我们一块看了看大街的前后摆布。 www.youxiuzuowen.cn 7. One of the items I could never be without was a watch. I had a back-up watch in my drawer in case the one I was wearing stopped working. 手表,是我必不可少的饰物,抽屉里永远有一只备有,万一在用的坏了时,它可以做为“替补”上场。 www.bing.com 8. Whether Dad is a brain surgeon or a dandy dancer, Dad is always there for us. The back-up unit in case of temporary failure. 无论什么情况,爸爸始终守护在某处,为我们人生中遭遇的挫折和失败预留一片天空。 www.rg-gd.net 9. The tempo gradually slows down and speeds back up, and the end of the first track almost brings the disc to a halt. 拍子渐渐慢下,速度减慢,第一首乐曲的近尾处几乎来了次暂停。 www.bing.com 10. There is no evidence presented in the argument to back up the conclusion that the best workers will stay and profitability will be ensured. 论证过程中并没有提供证据来支持最优秀的工人将被留在公司以及利润将获得保证这一结论。 www.xiaoma.com 1. Due to the reasons for the airline passenger's class change, ticketed through the difference between less and more do not back up. 因航空公司的原因,旅客的舱位等级变更时,票款的差额多退少不补。 cna1030.chinaw3.com 2. Additionally, we recommend that you frequently back up your critical data files in Outlook Express to help prevent data loss. 此外,建议您经常备份OutlookExpress中的重要数据文件以帮助防止数据丢失。 support.microsoft.com 3. Another service, called SpiderOak, can be used to back up your local user directories to the cloud for a small fee. 另一个服务被称为SpiderOak,可用于将您的本地用户目录备份到云中,而只需很少的费用。 www.ibm.com 4. Do not back up the following directories and drives when you create either Windows backup sets or full computer backup sets. 在创建Windows备份集或完整计算机备份集时,请不要备份下列目录和驱动器。 technet.microsoft.com 5. I've been using getmail to back up my Gmail, and I've noticed that Google will only let you download a few hundred emails in one batch. 我已经用了getmail来备份我的Gmail,而且我注意到Google只允许你每次打包下载几百封邮件。 www.bing.com 6. Reserving space within the database does not adversely affect backup throughput or the overall time needed to back up the database. 保留数据库内的空间对备份吞吐量和备份数据库所需的总时间没有负面影响。 technet.microsoft.com 7. When restoring a transaction log back up, the full-text index could potentially be in an inconsistent state. 在还原事务日志备份时,全文索引可能会处于不一致状态。 msdn2.microsoft.com 8. When sales volumes finally turn back up, that increase in market share could lead directly to the volume the company is seeking. 当销量终于回头了,这增加了市场份额可能会直接导致该公司的数量正在寻求。 usa.315che.com 9. As you make contact, hit through the ball and come back up on the finish, somewhat high. 当你接触时,打击过球而且在完成收尾时球拍回向上来,有一点稍高。 www.jukuu.com 10. A separate government report published Thursday seems to back up that prediction. 星期四发布的另外一份政府报告与上述预测似乎相吻合。 www.voa365.com 1. Therefore, to back up the quorum disk resource data, you can create either a full computer backup set or a Windows backup set for that node. 因此,若要备份仲裁磁盘资源数据,可以创建该节点的完整计算机备份集或Windows备份集。 technet.microsoft.com 2. In this case, it would be better to just back up the changed pages instead of the entire database or table spaces. 在这种情形中,只备份更改的页面而不是备份整个数据库或表空间会更好一些。 www.ibm.com 3. Again, the man just groaned, which infuriated the usher who turned and marched briskly back up the aisle in search of his manager. 这次,该名男子还只是呻吟,这激怒了引座员,她转过身来,急步回到了过道去寻找经理。 www.elanso.com 4. Miners carrying torches climb back up the wall of Kawah Ijen's crater, beginning their return trip with a 200 meter climb to the crater lip. 矿工携带火把的爬回了卡瓦Ijen的火山口壁,开始进行200米的火山口的唇爬上他们的回程。 08062788.blog.163.com 5. Select one of the following types of media to which to back up. 选择以下类型媒体之一,作为要备份到的目标。 msdn2.microsoft.com 6. The elevator went up-up-up and opened back up at the Pearly Gates and she found St. Peter waiting for her. 电梯升啊升,重新回到了天国之门,她发现圣彼得正在门口等她。 www.elanso.com 7. This mode is simple and easy though it comes with a cost; data will be lost since the last back up (you have been warned! ). 这种模式简单易行,但这是有代价的;如果发生故障,上次备份以来的数据就会丢失(请注意这种风险!) www.ibm.com 8. Check to see if it's clear on the left. I'm gonna back up. 你看看左边有没有空地,我要倒车。 www.ebigear.com 9. You used this photo of Rachel and me to back up a rumor That is nothing more than a vengeful lie. - So? Blair, unh-unh. 你利用了我和雷切尔的相片捏造谣言,完全是为了报复,-所以?布莱尔。 www.bing.com 10. But an angry stomach intervenes. Bile regurgitates back up to the throat -- Andy finds he is literally "swallowing bitterness" . 但胃又开始翻江倒海,胆汁返到了嗓子眼——马普安觉得自己真是“有苦水往肚子里咽”。 edu.sina.com.cn 1. At this point, back up any information on your hard disk that you do not have a current copy of. 从这点考虑,就需要对目前没有副本的硬盘信息进行备份。 blog.sina.com.cn 2. Every time his mother mentioned getting a haircut, the young guitarist got his back up. 每次他妈妈提到剪头发,这个年轻的吉他手都会很生气。 bbs.texnet.com.cn 3. SongSmith lets you simply sing into your computer's microphone to hear what it would sound like if you had a back-up band. 您可以简单通过您计算机的麦克风,然后听到的声音,就像是你有了一个备份带一样。 blog.hjenglish.com 4. To run DBCC checks, back up a database and its transaction log, update statistics, and rebuild indexes. 可以运行DBCC检查,备份数据库及其事务日志以及更新统计并重建索引。 msdn2.microsoft.com 5. Molly : Lastly he climbed back up the chimney, got into his sleigh and flew to the next house. 莫莉:最后,他又顺着烟囱爬回房顶,然后乘着雪橇飞向了另一家。 www.bing.com 6. You said that when life knocks you down, you could choose whether or not to get back up. 你说当生活把你击倒,你可以选择要不要站起来。 group.m.mtime.com 7. Be prepared for drivers to violate traffic laws even to the extent of going in reverse on highways to back up to am issued exit. 要对司机违章有心理准备,有时甚至会在高速路上倒车以便回到错过的出口。 www.xcar.com.cn 8. If you use either of the following procedures, make sure that you first back up the system. 如果您使用以下任一过程,应确保先备份系统。 support.microsoft.com 9. Back up the source database to take the database out of the BACKUP PENDING state. 备份源数据库,以解除数据库的BACKUPPENDING状态。 www-128.ibm.com 10. I could almost tell how many freckles she had on her cheeks. And she always knew where to find the back-up key to my apartment. 我几乎数的清她脸上的雀斑,而她总是知道在哪里找到我家的备用钥匙。 blog.sina.com.cn 1. Instead of riding back up to the boardroom, they descended two more floors into the jaws of the waiting press. 他们没有返回上面的会议室,而是下行两层,走入了媒体的“虎口”——他们正翘首以待。 www.ftchinese.com 2. After that he decided that he'd had enough and stumbled back up on deck to clear his head of rum and elephants alike. 接下来他认为这足够了,于是跌跌撞撞的决定回甲板上从朗姆酒和大象之类的东西里清醒一下。 www.cndkc.net 3. Even the communication lines are opening back up, thanks to Uranus' return to your communication sector and a Full Moon mid week. 甚至连交流管道都多了个备用的,这要感谢天王星回到你的交流宫,以及本周中的满月。 www.douban.com 4. She turned around and started running back up the hill she'd just stumbled down. Up one hill, down the next. 她转过身,开始向刚才好不容易爬下来的山丘又爬上去,爬上一座山丘然后又爬下另一座。 www.bing.com 5. Vehicles or equipment with an obstructed view to the rear shall be equipped with a back up alarm. 车辆或阻碍观察后面的设备应配备报警。 bbs.anquan.com.cn 6. Back-up processing jobs should be scheduled some time after all overnight processing jobs so they are the last job in the spooler queue. 备份处理作业应该安排在所有夜间处理作业完成之后运行,所以它们是假脱机队列中最后一个作业。 www.ibm.com 7. EM: Experienced Detroit man, it's always like you kick us, you know , we get back up. 对底特律有过经历,你就会知道,我们是打不倒的! www.eminemcn.com 8. Each of the four tables in this section describes one of the four categories of files and configuration settings that you need to back up. 本部分中的4个表中的每个表,描述了所需备份的4类文件及配置设置中的一个。 www.ibm.com 9. If, however, you have problems with the habit, back up to one of the previous two levels. 此外,如果你难以形成习惯,倒退至先前两个阶段中的任何一个阶段重新开始。 www.bing.com 10. When you back up and restore a site, you actually perform three separate operations: First, you back up the site to a single file. 在备份和还原网站时,您实际上执行了三个单独的操作:首先,您将该网站备份到单个文件。 office.microsoft.com 1. We recommend that you back up the master key as soon as it is created , and store the backup in a secure, off- site location . 我们建议您在创建主密钥之后立即对其进行备份,并存储于另外一个安全的位置中。 www.bing.com 2. Some contained documentation to back up the claims; others posted the names of the parties accused with no supporting evidence. 有些帖子里含有支持此文章的文件资料;而另外一些没有任何有效证据的文章只公布了被控诉的当事人的名字。 www.bing.com 3. REPLACE also overrides the requirement that you back up the tail of the log before restoring the database. REPLACE还会覆盖在恢复数据库之前备份尾日志的要求。 technet.microsoft.com 4. I save documents I've created but I cannot chose where they are saved. I do not back-up my files. 我虽然会保存已建的文件,但是我不会选择它们保存的位置。我不会对自己的文件进行备份。 web.mmyz.net 5. All the legal documentations to back up your claim as my client's Next of Kin I shall provided them. 所有你需要来宣称是我当事人近亲的法律文书均由本人提供。 blog.sina.com.cn 6. Rotterdam was almost completely bombed out during World War II. It was built back up from scratch after the war. 鹿特丹在第二次世界大战期间几乎完全被炸毁。它是战后从瓦砾中重建起来的。 www.ivyenglish.com.cn 7. "Not making an investment in yourself can turn around and haunt you when the economy goes back up, " she said. “当经济恢复以后,你可能会后悔没有及时为自己投资”,她说道。 www.bing.com 8. Or prop it back up. It seems to be mostly intact. 或许可以重新支起来,看起来挺完整的。 www.phpzy.com 9. Before performing the steps below, make sure you know how to back up the registry and how to restore it if a problem occurs. 表演前,下面的步骤,确保你知道如何备份注册表,以及如何将它还原,如果发生问题。 zhidao.baidu.com 10. But, if that happens, China is more than capable of pumping the economy back up to speed. 但是,要是那种情况发生了,(比及其他国家)中国更能使其经济重回快速发展的正常轨道。 www.ecocn.org 1. Little has been done to bolster the central government's own paramilitary force, an important back-up to the state police. 辅助性军事力量是国家警力的重要增援,而这方面没有任何改进。 ecocn.org 2. It is, however, a good idea to back up the repository, so that you will be able to restore the history of the project. 不过呢,备份版本库才是好的方式,这样你就可以连同项目的历史都能恢复出来。 kb.cnblogs.com 3. The one who fall and cant stand back up is not able to wish the world is going to change for this, either does the winner. 一个谁秋季不能站在备份无法祝愿世界都不会改变这一点,要么没有赢家。 wenwen.soso.com 4. In the Back up to list-box, select the path of the disk or tape drive you want to view, and click Contents. 在“备份到”列表框中,选择要查看的磁盘或磁带机的路径,再单击“内容”。 www.kuenglish.info 5. So I kiss down her belly, her thighs, down her legs, and back up, circling in. first, I blew on her pussy , gently, careful. 我亲吻在她的腹部,她的大腿下,在她的腿和内侧,我不断的转动的方向。首先,我柔和的仔细的用嘴吹了她的阴部。 dictsearch.appspot.com 6. I yelled and scrambled back up to the cab, but strong hands gripped my ankles and knees, dragging me back down. 我尖叫起来,然后想再爬回驾驶室,但那些强有力的手都紧拽着我的脚踝和膝盖,想把我往下拉。 www.douban.com 7. Then, he says, they place a grid of electrodes on the surface of the brain and "close everything back up. " 然后他们将一组网格装电极放在大脑皮层上后便“把所有东西恢复原样。” www.bing.com 8. Incremental backup allows you to back up only index and data pages that have changed since a previous backup. 增量备份允许只备份自上一次备份以来发生变化的索引和数据页。 www.ibm.com 9. Be prepared to back up your initial answer with specific support for your position, such as examples, facts or statistics. 准备好备份你首先的回答,要明确支持你的职位,如例子,事实或统计数据。 www.93ta.com 10. For that reason, you should back up your database before you delete any table fields or other database components. 为此,在删除任何表字段或其他数据库部分之前,应当先备份数据库。 office.microsoft.com 1. This time around, the leaders in the tech rally have profits to back up the enthusiasm. 而这次科技股涨势中的领先企业具有支持人们热情的利润。 chinese.wsj.com 2. all that was available were back-up systems powered by steam from the reactors themselves. 当时唯一能够利用的就是由反应堆本身供电的备用电源系统。 www.ecocn.org 3. With an insufficiency theory back-up support, it restricted administration instruction practice and procedure construction. 理论支持的不足,又进一步制约着我国行政指导实践及其程序建设。 www.fabiao.net 4. Breakfast brings those blood sugar levels back up to normal, and helps our bodies wake up so we don't feel sluggish. 早餐使我们的血糖恢复正常,帮助我们的身体苏醒过来,不感到懒怠。 www.wwenglish.com 5. We strongly recommend that you back up the instance and application databases before you update the instance. 我们极力建议您在更新实例之前备份实例和应用程序数据库。 msdn2.microsoft.com 6. But as I headed back up the staircase, I asked one of the cheery greeters where the line was. 我顺着楼梯又走到上边,向一个迎宾打听到哪儿排队。 www.bing.com 7. Tell the daemon that the next HotSync should back up the Handheld to the PC. 告诉守护进程下次同步是手持设备到PC的备份操作。 translations.launchpad.net 8. At the third chakra, the two energies meet and interconnect, then move back up to the eleventh chakra, completing the circuit. 在第三脉轮处,两种能量回合互相连接,然后移回到第十一脉轮,完成电路。 web.tianwang.com 9. Don't leave your clothes lying around the room; you know it gets your mother's back up. 不要把衣服随便扔在房间里,你知道这会让你母亲生气的。 10. Think ahead when playing slowly and then try to maintain that lead when you get back up to speed. 在慢弹时,想在前面,并且试著在恢复快弹时,保持这种感觉。 www.popiano.org 1. Congress said it would Back up the president on his decision. 国会声称会支持总统的决定。 www.jukuu.com 2. So we took a dozen guys and walked back up the street we had come down the day before. 所以我们带着这几号人,沿着我们几天前走过的路又往回走。 www.bing.com 3. It was the earnest and dogmatic way in which she presented her political convictions that put everyone's back up. 她在表明自己的政治观点时,由于过分严肃和死板,反而引起人们的反感。 blog.sina.com.cn 4. The Dow plummeted nearly 800 points a few weeks ago -- and then just as dramatically rocketed back up again. 几个星期以前,道指重挫近800点,然后又以同样剧烈的程度回升。 c.wsj.com 5. In the next post we'll go back up the abstraction ladder to take a thorough look at virtual memory. 在下一期,我们将返回抽象的阶段将实际的存储过程研究透彻。 www.bing.com 6. Rescue teams carried him back up to cliff, then to an ambulance headed to the hospital. 救援人员把伤者抬上悬崖,放进救护车火速送往医院。 bbs.putclub.com 7. US data has improved but it is insufficient to provoke a sharp back up in US bond yields. 美国经济数据有所改善,但仍不足以对美国债息带来有力支持。 www.mpfinance.com 8. You are bound to give undivided love to only one woman, your sweetheart, back up whatever she decides on and follow her without hesitation. 要非常爱你的女友---她,坚决拥护女友的决定,服从女友的领导。 www.fane.cn 9. Together we looked up the street and down, and back up again. 我们一块看了看大街的前后左右。 www.jukuu.com 10. These are both great goalkeepers and the best thing for us would be to have one efficient first team player and a reliable back-up. 他们都是伟大的门将,我们最好将有一个可靠的主力队员和一个值得信赖的替补。 dictsearch.appspot.com 1. If Drogba goes down or Crespo goes down for a month or two then I'm there, I'm the back-up . 如果德罗巴或克雷斯波在一或两个月时间都上不了场,那么我就有机会了。 dictsearch.appspot.com 2. Under the full recovery model, you must back up the transaction log, regardless of the rest of your backup strategy. 在完整恢复模式下,必须备份事务日志,不用考虑备份策略的其余部分。 msdn2.microsoft.com 3. Back up data you don't want to lose in case of a computer crash, and use a password to protect any files that contain sensitive information. 备份,这样在电脑当机时你不会丢失你需要的文件,使用密码保护含有敏感信息的文件。 www.yiai.net.cn 4. Many financial services companies in London have invested in back-up facilities since 2001. 自2001年以来,许多位于伦敦的金融服务公司对备用设施进行了投资。 www.ftchinese.com 5. Second, some of these SIVs were either set up by, or have back-up lending facilities with, banks. So banks are ending up back on the hook. 第二,一些结构投资机构是由银行发起设立或者作后援支持的,因此银行受到拖累并陷入破产。 club.topsage.com 6. He also sang back up in the mass choir for La Shun Pace's CD recording "A Wealthy Place" . 他也唱了回拉顺佩斯的CD录制一个富裕的地方的群众合唱团。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. Use this page to create, back up, or restore the encryption key. It is recommended that you back up the encryption key after you create it. 使用此页面可创建、备份或恢复加密键。建议在创建加密键后对其进行备份。 it.bab.la 8. The one we are currently using is a laser etched notebook from Modofly (their store should be back up in the very near future). 我们现在用的是Modofly的雷射光光蚀刻笔记本。(他们的商店在不久的将来会得到支持。 www.elanso.com 9. It allowed GM to remain viable, and the fact that it got back up and running quickly really helped the supply chain. ' 西蒙斯尼说,救援计划最终帮助了汽车供应商,让通用汽车活了下来,它的卷土重来和快速运转真的是盘活了整个供应链条。 chinese.wsj.com 10. Climate change sceptics claimed they showed scientists manipulating and suppressing data to back up a theory of man-made climate change. 气候变化怀疑论者宣称,这些电子邮件显示科学家们篡改和隐瞒了数据,以支持人为造成气候变化的理论。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。