单词 | foreign purchases |
释义 | foreign purchases例句释义: 全部 1. Brazil imposed a 2% tax on foreign purchases of equities and bonds in an attempt to stop its currency, the real, from rising further. 巴西对外国股票和债券征收2%的购买税款,企图阻止其雷亚尔货币进一步流失。 blog.sina.com.cn 2. Brazil now imposes a tax of 6% on foreign purchases of its bonds, as well as a smaller tax on bets against the dollar on the futures market. 巴西对外资购买本国债券征收6%的税,另外还对外汇市场的期货美元交易开征稍低的金融交易税。 www.ecocn.org 3. A trawl through foreign purchases of British firms in recent years suggests that the balance is by no means all negative. 查阅近年来外国投资者收购英国公司的案例,绝非都是一边倒的负面情况。 www.ecocn.org 4. More net foreign purchases is exactly the same as a wider trade deficit (or, more technically, a wider current account deficit). 外国净购买增量完全等同于贸易赤字(更专业的说法是,更大范围的经常项目赤字)增量。 dongxi.net 5. Meanwhile, with many sovereign wealth funds and other government capital being deployed domestically, there may be fewer foreign purchases. 与此同时,许多主权财富基金和其他政府资本都被部署在国内,这将导致更少的海外并购。 www.bing.com 6. The phrase has been given a new twist in recent months in an intensifying debate about foreign purchases of Chinese companies. 最近数月,在愈演愈烈的、关于外资收购中国企业的辩论中,这种说法被赋予新的形式。 www.ftchinese.com 7. Any net increase in foreign purchases of euro-denominated local government bonds has an impact far beyond short-term funding. 外国购买的以欧元计价地方政府债券的任何净增长,其影响力必然远远超出短期融资的范畴。 www.ftchinese.com 8. Rather than increasing its exports to match its prodigious imports, America is squeezing its foreign purchases. 美国在缩减它在外国的采购费用,而不是增加它的出口量来跟上那惊人的进口量。 www.ecocn.org 9. And as I pointed out last week, foreign purchases of U. S. securities - with the notable exception of Treasurys - is starting to slow. 正如我上周所指出的,外国机构已经开始放缓购买美国证券——不包括国债在内。 blog.sina.com.cn 10. Such concerns are now built into the regulatory framework governing foreign purchases of U. S. assets. 美国人的这些担心已经在关于外国公司购买美国资产的管理制度中有所体现。 www.bing.com 1. India's corporate shoppers, too, may sometimes show their foreign purchases too much respect. 印度的企业也是这样,有时候他们可能过于纵容被收购对象。 www.ecocn.org 2. The second measure was not as widely reported, and involved an increase on the tax on foreign purchases by Brazilian citizens. 第二项举措并未被广泛关注,其涉及上调巴西居民的国外采购税。 www.bing.com 3. Like other emerging economies, Brazil fought back by imposing taxes and other restrictions on foreign purchases of local securities. 巴西通过增加税收和其他禁令限制外国购买本地证券 www.ecocn.org 4. Brazil recently doubled a tax on foreign purchases of its domestic debt. 最近,巴西对外国购买其国内债务征收两倍的税收。 www.bing.com 5. Like other emerging economies it fought back by imposing taxes and other restrictions on foreign purchases of local securities. 效仿其他新兴国家,巴西还以颜色,对境外资金购买本国证券多征税目增加限制。 www.ecocn.org 6. Remember that foreign purchases of the dollar force up the value of the dollar, and so undermine U. S. manufacturers. 记住,外国购买美元迫使美元币值上升,从而打击美国制造业。 dongxi.net 7. The central bank has gone to great lengths to maintain its foreign purchases. 为维护其所买入的海外资产,央行费了大力。 www.bing.com 8. By one estimate, 60% of India's 200 leading companies are looking to invest this loot in foreign purchases. 据估计,印度排名前200的公司有60%打算将它们的战利品投资到海外收购中。 www.ecocn.org 9. The US Treasury said net foreign purchases of long-term securities was $68. 6bn in September after purchases of $58bn in August. 美国财政部表示,继8月份外国购买美国长期证券净额达到580亿美元之后,这一数字在9月份达到686亿美元。 www.ftchinese.com 10. As economists have long notedChina uses private banks in London and Hong Kong to conduct some of its foreign purchases. 正如经济学家长期以来指出的,中国利用伦敦和香港的私人银行进行部分海外购买行动。 c.wsj.com 1. His response has been to triple a tax on foreign purchases of Brazilian bonds. 他的回应使外国购买巴西债券的税额上涨了两倍。 www.ecocn.org 2. In the past decade 60% of the foreign purchases by these developing-country multinationals have been of companies in the rich world; 过去十年间,在发展中国家的海外并购中,被购公司中60%属于发达国家。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。