| 单词 | foreign elements | ||||||||||||||
| 释义 | foreign elements
更多释义 收起释义 例句释义: 涉外因素,外来元素,含有外国因素 1. All tubing ends shall be taped or capped to preclude moisture or other foreign elements from entering during transit. 所有导压管端口应实施密封措施，如胶带或管帽等，防止在运输期间进入水分或其它异物。 dictsearch.appspot.com 2. The above time limits do not apply to cases with foreign elements involved in accordance with Article 250 of the Civil Procedural Law. 审理涉外民事案件，根据民事诉讼法第二百五十条的规定，不受上述案件审理期限的限制。 www.lawinfochina.com 3. In Bulgaria, as in Egypt, freedom of expression and freedom of assembly were viewed as criminal activities instigated by foreign elements. 保加利亚和埃及一样，将言论自由和集会自由看作是由外国势力唆使的犯罪行为。 www.bing.com 4. The application of law to negotiable instruments involving foreign elements is determined according to the provisions of this Chapter. 第九十四条涉外票据的法律适用，依照本章的规定确定。 www.chinalawedu.com 5. The structure table shows how the processor must handle foreign elements at each level. 结构表说明了处理程序需要在各个层次上如何处理外来元素。 www.ibm.com 6. It has been gazetted to ensure that it is not funded by foreign elements or sources. 在宪报刊登，是为了确保它不是由外国势力或来源提供资金。 www.ecocn.org 7. What methods may the parties to the civil and commercial case involving foreign elements use to choose the governing law? 在涉外民事或商事案件中当事人选择法律的方式有几种？ www.youlawyer.com 8. Egyptian officials are blaming foreign elements for the attack, MENA reported. 中东通讯社还说，埃及官员职责有外国势力染指这一次袭击事件。 www.bing.com 9. The Present Regulations shall apply to contract of insurance on property involving foreign elements. 第二十一条涉外财产保险合同参照本条例执行。 blog.sina.com.cn 10. With the increase of the cases in which foreign elements are involved in China, legal translation has received much attention recently. 随着中国涉外案件的增多，法律翻译越来越得到重视。 www.13191.com 1. The internal report was marked not only "secret" but also "Noforn" , ie not to be shared with the foreign elements of the coalition. 相关事件的内部报告不仅被列入“机密”而且还被打上了“Noforn”的标签，即不能与联军之中的涉外人员进行共享。 www.bing.com 2. After entering WTO, there is a sharp increase of legal affairs involving foreign elements and the legal English is applied widely. 我国加入WTO后，涉外法律事务急剧增多，法律英语应用日益广泛。 www.ceps.com.tw 3. It separates LREs from foreign elements that should be treated as instructions rather than LREs. 它把LRE和应该作为指令（而不是LRE）处理的外来元素区分开来。 www.ibm.com 4. Analysis on the Theory of Autonomy of Will in Proper Law of Contract Involving Foreign Elements 论涉外合同法律适用中的意思自治原则 www.ilib.cn 5. The Application of the Law of Economic Contracts Concerning Foreign Elements of China(I) 中华人民共和国涉外经济合同法中的法律适用问题（上） 211.151.89.183:8089 6. Reasonable Examination on Maritime Arbitration Jurisdiction Involving Foreign Elements by Court 法院对涉外海事仲裁管辖的适当审查 www.ilib.cn 7. Study of Selection of Laws on Agency of Action to the Bills involving Foreign Elements 涉外票据代理中的准据法问题研究 article.chinalawinfo.com 8. The Concerned Problems of Characterization in Concurrence of Torts and Contract Reflected by Two Cases with Foreign Elements 从两起涉外案件看合同与侵权竞合时识别应注意的问题 service.ilib.cn 9. Maritime Jurisdiction Involving Foreign Elements 涉外海事诉讼管辖权 www.diyifanwen.com 10. Literary Translation should Reproduce the Foreign Elements 文学作品的翻译应传达原作的异域风格 www.ilib.cn 1. On Unifying the Income Tax Laws of Domestic Enterprises and Enterprises with Foreign Elements 统一涉内外企业所得税法刍议 service.ilib.cn 2. civil relations concerning foreign elements 涉外民事关系 blog.sina.com.cn 3. Review and Prospect of China's Legislation in Adoption with Foreign Elements Involved 中国涉外收养立法的检讨与前瞻 211.151.89.183:8089 4. On Ranks of Courts of First Instance Over Cases Involving Foreign Elements 我国涉外案件一审管辖的法院级别问题探析 www.ilib.cn 5. Problems about Cancellation of Arbitral Award Involving Foreign Elements in China and Its Lawmaking Reform 中国涉外仲裁裁决的撤销问题及其完善 vip.chinalawinfo.com 6. The Problems of Mode Reform about Civil Suits with Foreign Elements 论我国涉外民事诉讼模式改革中的几个问题 www.ilib.cn 7. PCR detection of foreign elements in transgenic rice seeds 转基因水稻种子中外源元件的PCR检测 service.ilib.cn 8. On the Theory and Practice of China's Taxation System with Foreign Elements 我国涉外税收制度的理论与实践 211.151.89.183:8089 9. Viewing the introduction of foreign elements in English-Chinese translation in terms of selection and adaptation 从选择与适应看英译汉的异质引进 www.ilib.cn 10. A Categorical Analysis of Foreign Elements in English Vocabulary 英语词汇中的外来语归类分析 www.sdie.edu.cn |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。