单词 | foreign-currencies | ||||||
释义 | foreign-currencies
例句释义: 外币,外国货币,外汇 1. Purchasing foreign currency This man is purchasing foreign currencies with a pile of money in his hands. 《收购外币的人》在街上握着大叠钞票,收购外币的人。 blog.sina.com.cn 2. If people can use foreign currencies officially, the FEC may become a useless paper, " said the bank manager. " 如果人们可以正式使用外国货币,外汇券可能成为一张无用的纸,银行经理称。 blog.sina.com.cn 3. And that argues for parking at least a modest portion of your savings in foreign currencies with more solid fundamentals. 因此,他们建议美国人至少要有一部分储蓄是基本面更稳健的外汇。 www.fortunechina.com 4. As you know, China needs a growing amount of foreign currencies for its modernization program. 正如你们所知道的,中国需要大量的外汇来执行现代化建设计划。 www.examw.com 5. The Asians learned their lesson and began stockpiling foreign currencies to protect themselves from a run on the bank. 其他亚洲国家吸取了它们的教训﹐开始大量囤积外汇储备来保护自己免遭银行挤兑的窘境。 blog.sina.com.cn 6. The cash flows that the counterparties make are generally tied to the value of debt instruments or to the value of foreign currencies. 对应方收付的现金流往往与债务工具或外汇的价值相联系。 blog.sina.com.cn 7. Get a current All-In-One passbook or a debit card of the Bank and deposit certain amount of foreign currencies. 办理银行活期一本通或借计卡,存入一定金额的外币。 www.52zy.com 8. It would pursue its move "with the utmost determination" and was prepared to buy foreign currencies in "unlimited quantities" . 它将“以最大的决心”致力于该行动,并已准备好“无限量”购买外币。 www.ftchinese.com 9. The Bank of China is the only bank in Qufu to exchange foreign currencies. 曲阜好像只有中国银行可以兑换外币。 wenku.baidu.com 10. At present, foreign funded banks and foreign funded financial companies are only allowed to do financial business in foreign currencies . 目前外资银行和外资财务公司在我国境内开展的业务仅限于外汇金融业务。 www.bing.com 1. To hedge against the possibility of a falling greenback, consider putting about 5% or so of your savings into foreign currencies. 为对冲美元可能下跌风险,美国人不妨可将约5%的存款换成外汇。 www.fortunechina.com 2. So , in the meantime , residents demand for foreign currencies is likely to be higher than would otherwise be the case . 因此,暂时来说,内地居民对外币的需求相信会较正常高。 www.bing.com 3. Foreign exchange reserves -- central bank holdings of foreign currencies -- have risen sharply since the crisis. 自金融危机以来,这些国家的外汇储备急剧攀升。外汇储备是中央银行持有外汇的数量。 c.wsj.com 4. Since then, China has tied( tided ) the rate to a small group of foreign currencies, including the dollar and the euro(Europe). 自从那时至今,中方已将人民币的汇率与少数外币挂钩,其中包括美元和欧元。 dictsearch.appspot.com 5. At major banks in big cities, you can buy foreign currencies. The prices of these currencies are determined in world money markets. 你可以在大城市的主要银行购买由世界货币市场决定价格的外币。 www.elanso.com 6. In November 2008 the RBI had to lend foreign currencies to Indian banks to help them meet the obligations of their foreign branches. 2008年11月,印度央行借外汇给印度的银行以帮助他们实现其国外分行应该尽到的职责。 www.ecocn.org 7. When it involves foreign currency transaction, SAP can deal with the involved exchange gains and losses of foreign currencies automatically. 当涉及到外币交易时,SAP能够自动处理这笔交易所涉及的外汇汇兑损益。 www.waiwenfanyi.com 8. The United States has accused China of keeping its currency, the yuan, undervalued by buying up large reserves of foreign currencies. 美国一直指控中国通过购买大量外币储备来保持人民币价值偏低。 www.bing.com 9. When they choose to invest money in financial assets denominated in foreign currencies, they incur exchange risk as well. 若银行选择投资于外币金融资产,便要承担外汇风险。 www.info.gov.hk 10. As a result, Britain is much less exposed to a run on its own banks by depositors holding foreign currencies than Iceland was. 其结果是,储蓄者手持国外货币,形成了挤兑风潮。而冰岛的挤兑情况比英国更为严重。 www.ecocn.org 1. But before mid-2009, all of China's imports and exports had to be settled in US dollars or other foreign currencies. 但在2009年年中以前,中国所有的进出口贸易都必须以美元或其它外币结算。 blog.sina.com.cn 2. Since then, China has tied the rate to a small group of foreign currencies, including the dollar and the euro. 自从那以后,中国将汇率与一揽子外币挂钩,其中包括美元和欧元。 blog.hjenglish.com 3. This, importantly, should include facilitating financial intermediation in foreign currencies. 致力推动以外币进行金融中介活动,是这方面的重要一环。 www.info.gov.hk 4. valuable securities denominated in foreign currencies, including government bonds, corporate bonds, and stocks. 外币有价证券,包括政府债券、公司债券、股票等; www.falvm.com.cn 5. Today, all transactions are in foreign currencies, mainly the U. S. dollar and the South African rand. 如今津巴布韦所有的交易都是用外国货币结算,主要是美元和南非兰特。 chinese.wsj.com 6. I'm sorry, only Chinese people can do that. Foreigners can only change foreign currencies to RMB. 对不起,只有中国人才可以兑换。外国人只能把外国货币兑换成人民币。 m.nciku.com 7. Export volume has therefore had to grow faster just to earn the same amount of foreign currencies as in previous years. 因此仅仅为赚得与前几年相同数量的外汇,出口量就必须增加得更快。 www.jukuu.com 8. "Exporters must still maintain competitiveness in the face of rising prices in foreign currencies. " “面对出口商品的外币价格不断上升,出口商必须保持竞争力。” www.ftchinese.com 9. Second semester: investing -- stocks, bonds, foreign currencies, mutual funds, ETFs, precious metals, real estate. 第二学期:投资——股票、债券、外汇、共同基金、交易所交易基金(ETFs),贵金属、不动产。 www.bing.com 10. The first was to encourage households to obtain mortgages in foreign currencies. 首先,这些国家鼓励家庭获取外币抵押贷款。 www.ftchinese.com 1. For this reason countries, even rich countries try to keep reserves of foreign currencies around. 因此许多国家,甚至是富有的国家,都要设法在手头保留若干外汇储备。 www.24en.com 2. Since commodities are priced in dollars, they are more of a bargain for traders who buy them with foreign currencies. 因为大宗商品都是以美元计价,所以用非美元货币购买这些大宗商品的交易者来说,它们更具吸引力。 www.bing.com 3. Until recent years, effectively all of China's foreign trade was in dollars or other foreign currencies. 实际上近年来,中国所有的外贸交易都是通过美元或者其他外币来实现的。 www.qzitv.com 4. Chinese companies need foreign currencies for international transactions. 中国的企业也需要用外汇来支付外商。 www.hxen.com 5. Quickly and easily convert given amount to up to 3 foreign currencies! 快速,方便地转换给予金额高达3外币! www.nokiacn.net 6. Those who have saved in foreign currencies -- which, though not illegal, is difficult for ordinary North Koreans -- would appear unaffected. 而那些以外币存款的人似乎不会受到影响;尽管这并不是非法的,但朝鲜普通民众很难以外币存款。 c.wsj.com 7. The term "currencies" as used in this Decision refers to Renminbi and foreign currencies. 本决定所称的货币是指人民币和外币。 www.lawinfochina.com 8. Keep all receipts from foreign currencies exchanges, since they may be needed when passing customs. 每当兑换外币时,务必保留所有收据。在边境的海关也许需要外汇兑换时的证明。 www.americanexpress.com 9. Since you have to use American dollars to pay for the corn, it is also necessary to do a hedging on foreign currencies. 因为你必须用美元支付这批玉米,所以就涉及到外汇问题,有必要做外汇套期保值。 bbs.eblcu.cn 10. Transactions in foreign currencies are translated at exchange rates ruling at the transaction dates. 以外币进行的交易乃按交易日适用的汇率换算。 www.zftrans.com 1. Accumulators are structured products that commit investors to purchases of stocks or foreign currencies. 累计股票期权是一种让投资者承诺购买股票或外汇的结构性产品。 www.ftchinese.com 2. Hungary's central bank has proposed stricter limits on loan-to-value ratios for mortgages denominated in foreign currencies. 匈牙利央行已提议,要更严厉地限制以外币结算的按揭贷款的抵押物价值比率(Loan-to-valueratio)。 www.ecocn.org 3. Dollar-denominated gold appears more expensive to investors using foreign currencies when the dollar strengthens. 美元走强时,美元计价的黄金对于使用外币的投资者来说就显得更贵了。 chinese.wsj.com 4. Exports are being hard hit by the strength of the pound against foreign currencies. 英镑对外汇的坚挺使出口遭受到沉重的打击。 www.hotdic.com 5. If the funds remained offshore ICBC could use them for lending in foreign currencies or foreign exchange trading. 如果这笔资金继续存放在海外,工行可能将其用于发放外币贷款,或进行外汇交易。 www.ftchinese.com 6. To provide information concerning exchange rates of major foreign currencies. 提供主要国家外汇兑换率的咨询。 hi.baidu.com 7. Second , it is financially beneficial to China, which needs more foreign currencies for its modernization program. 第二,但这是财务上有利于中国及现代化程序需要更多的外币。 www.ctjiajiao.com 8. They have expanded well beyond commodities to offer contracts tied to anything from foreign currencies to the weather. 他们的交易产品已远远超出商品的范畴,如今他们提供从外汇到天气交易的所有合同。 www.ecocn.org 9. Those entities holding net assets in foreign currencies would gain from devaluation, and vice versa. 如果欧元贬值,持有外币净资产的实体将会获利,反之亦然。 www.ftchinese.com 10. B share refers to those that are traded in foreign currencies. The face values of B shares are set in Renminbi. 股是指以人民币为股票面值,以外币为认购和交易币种得股票。 home.i21st.cn 1. A declining saving rate restricts China's ability to make additional investments in dollar bonds and other foreign currencies. 储蓄率下降,则会限制中国进一步投资美元债券和其他外币的能力。 chinese.wsj.com 2. A feebler greenback means that gains in foreign currencies are pumped up when converted back into dollars. 美元走软意味着以外币计价的涨幅换算成美元后会被拉高。 www.bing.com 3. central banks still intervene in the market by buying or selling large amounts of foreign currencies to prevent wide ranging fluctuations. 中央银行仍然使用买进或卖出大量外币的办法来防止大幅度的外汇浮动,以此来干预外汇市场。 www.hxen.com 4. But it is inevitable that when the US dollar is strong our investments in other foreign currencies will suffer, and vice versa. 美元偏强自然会令我们在其他外币的投资出现亏损,反之亦然。 www.info.gov.hk 5. Foreign currencies mentioned in this report exclude Renminbi and Macau dollar. 本调查所提及的外币不包括人民币和澳门货币。 www.t6pr.com 6. EverBank also offers deposit accounts in foreign currencies. 此外,EverBank还提供外币存款账户。 www.fortunechina.com 7. In the market for foreign-currency exchange, U. S. dollars are traded for foreign currencies. 在外汇市场上,美元与国外通货进行交易。 wenku.baidu.com 8. According to Gillian Edgeworth, an economist at Deutsche Bank, 51% of Hungarian credit is in foreign currencies. 根据德国银行的经济学家GillianEdgeworth,匈牙利贷款的51%是外币。 www.bing.com 9. Overindebted countries with their own currencies inflate. But countries that borrow in foreign currencies default. 本币债务负担过重的国家可以搞通胀,而拥有外币债务的国家可以违约。 www.ftchinese.com 10. Trade deals by companies in China long have been done in dollars or other foreign currencies. 中国公司的对外贸易一直是以美元或其它外币进行结算。 c.wsj.com 1. The limitless emission of foreign currencies has an serious influence on the country's economy. 外汇的无限制发行严重影响了该国的经济。 bulo.hjenglish.com 2. In Poland the zloty fell further, hurting many who took out home loans in foreign currencies. 在波兰,货币兹罗提大幅贬值,令很多之前用外币来偿还国内贷款的人很懊恼。 www.ecocn.org 3. The most exposed of all is Latvia, where more than 80% of all household borrowing is denominated in foreign currencies, mainly euros. 风险暴露得最大的要数拉脱维亚,该国逾80%的按揭贷款主要以欧元等外币来结算。 www.ecocn.org 4. Will foreign currencies be in free circulation? 各国货币可自由流通吗? www.hxen.com 5. They are a way for central banks to get foreign currencies to their local banks. 答:这是中央银行让本国银行获取外汇的一种方式。 chinese.wsj.com 6. Foreign currencies including paper money and coins. 外国货币,包括纸币、铸币; www.putclub.com 7. Could you register your foreign currencies, please? 请登记一下您的外币好吗? www.pgy.com.cn 8. Yes, we call the rates for foreign currencies floating exchange rates. 对的,我们把外币的汇率称为浮动汇率 www.hxen.com 9. Indeed, in recent days, foreign currencies have staged a mini rebound. 实际上,近几日来,海外主要货币都出现了小幅反弹。 recklessboy.blog.163.com 10. Our bank opens accounts for seven types of foreign currencies. 我们银行办理七种外币的存款。 www.bing.com 1. Foreign exchange reserves are assets that are held by monetary authorities, and they are convertible into foreign currencies at any time. 外汇储备是一个国家货币当局持有并可以随时兑换外国货币的资产。 www.13191.com 2. Get a current All-In-One passbook or a debit carddeposit certain amount of foreign currencies. 自助交易办理银行活期一本通及借计卡,存入金额的外币。 www.showxiu.com 3. Vietnam also will diversify the foreign currencies it uses in international trade, Mr. Giau said. 阮文饶说,越南还将促进在国际贸易中所用外币的多元化。 c.wsj.com 4. Trade deals by companies in China have typically been done in dollars or other foreign currencies. 中国公司跨境贸易通常以美元或其它外币结算。 c.wsj.com 5. When foreign currencies fall in value, U. S. investors lose money. 当外国货币价值缩水,美国投资者就会受到损失。 www.bing.com 6. The second shoe dropped a month later when the state extended its war on privately held capital, banning the use of foreign currencies. 一个月后,朝鲜政府又扩大了它对私人持有资金发起的战争,即禁止使用外国货币。 www.kekenet.com 7. In investing the Exchange Fund, we do, as part of a prudent long-term strategy, diversify into foreign currencies other than the US dollar. 根据管理外汇基金的审慎长期投资策略,除美元外,外汇基金也会分散投资于其他外币。 www.info.gov.hk 8. At major banks in big cities, you can buy foreign currencies. 在大城市的一些大银行可以购买外汇。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. MetLife uses derivatives to hedge its exposure to risks, such as changes in interest rates and fluctuations in foreign currencies. 美国大都会人寿保险使用衍生金融防止外在的风险,例如改变利率和外币的波动。 www.aitrans.net 10. There are many banks that exchange foreign currencies. 有很多银行都有兑换外币的服务。 www.zhishiduo.com 1. Er, last I checked, foreign currencies CANNOT be spent in China. 上次我查了下,在中国是不能使用外汇的。 www.chnqiang.com 2. They buy and sell foreign currencies. 他们经营外币买卖。 www.24en.com 3. We don't accept foreign currencies, sir. 先生,我们不接受外国货币。 www.chinaedunet.com 4. All bought with 100 per cent loans, many in foreign currencies. 这些全都是100%贷款采购,许多还是用外汇采购的。 www.ftchinese.com 5. It follows 2003's QFII programme, which permits a number of big foreign investment firms to invest in China with foreign currencies. 2003年,中国政府出台了QFII计划,允许若干大型外国投资机构用外币在内地投资。 www.ftchinese.com 6. They will be handled in any bank that trades foreign currencies. 在任何交易外汇的银行,他们都会被处理。 blog.sina.com.cn 7. And sometimes they'll ask you to declare things make a record of your foreign currencies and so on. 有时会让你申报物品登记下你随身带的外汇等等。 www.ebigear.com 8. Foreign currencies can be used to buy things in some shops in this city. 这个城市里有几家商店可以用外币购物。 www.szteacher.net 9. This is in contrast to QFII, which allows those same investors to convert foreign currencies into renminbi to invest in China. 这与QFII不同,QFII是让海外机构投资者将外币转换为人民币,投资于中国内地。 www.ftchinese.com 10. EverBank, for example, offers short-term certificates of deposit denominated in baskets of foreign currencies. 例如美国多元化金融服务公司EverBank就提供以一篮子外汇计价的短期存单。 www.fortunechina.com 1. As our know, China needs more and more foreign currencies for its modernization program. 正如你们所知道的,中国需要的外汇来现代化建设计划。 www.ttxyy.com 2. Banks can handle the exchange between RMB and foreign currencies at current quotations on the day. 银行可按当日牌价为您办理人民币与外币的兑换。 www.24en.com 3. Loans in Renminbi and foreign currencies in all items of financial institutions reached 32. 0 trillion Yuan, up 17. 9 percent. 全部金融机构本外币各项贷款余额32.0万亿元,增长17. www.hjenglish.com 4. Do you exchange foreign currencies here? I would like to change my American Dollars to Indian Rupees. 这里可以兑换外汇吗?我想将美元换成印度卢比 zhidao.baidu.com 5. These increases were partly offset by the sale of Hong Kong dollars for foreign currencies and a decrease in bank borrowings. 但有关增幅因出售港元以换取外币及银行借款减少而被部分抵销。 www.info.gov.hk 6. Have you seen any foreign currencies? 你看到过外币没有? www.tingclass.net 7. Would you please make a record of all your foreign currencies? B: OK. 请把携带的外币登记一下好吗?B:好的。 www.kekenet.com 8. Would you please make a record of all your foreign currencies? 请把你所带的外币登记一下,好吗? blog.hjenglish.com 9. The increases were, however, partly offset by a decrease in bank borrowings and the sale of Hong Kong dollars for foreign currencies. 但港元资产的增幅,却因为银行借款减少,以及以港元买入外币的交易而部分被抵销。 www.info.gov.hk 10. The decrease in foreign currency assets was mainly due to the sale of foreign currencies for Hong Kong dollars. 外币资产减少,主要是因为出售外币以换取港元。 www.info.gov.hk 1. They are the latest manifestation of Hong Kong's penchant for holding foreign currencies to maximize returns. 这种现象只是又一次显示了香港人对持有外币以尽可能扩大投资回报的喜好。 chinese.wsj.com 2. and minors less than 14 years old may exchange for foreign currencies equal to 1000 US dollars each. 未满十四岁的儿童,每人可兑换等值1000美元外汇。 www.lawinfochina.com 3. Brazil's soaring real is pricing expats paid in foreign currencies out of Sao Paulo's classy restaurants and shopping malls; 虽然巴西黑奥币值上涨使得拿外币薪水的外国人减少进出圣保罗的高档餐厅和购物中心; club.topsage.com 4. On Foreign Currency Stock and Coordination between the Policies of Domestic and Foreign Currencies 论外汇储备与本外币政策之间的协调 service.ilib.cn 5. Notice of China Insurance Regulatory Commission on Printing and Distributing the Statistical System for Insurance-related Foreign Currencies 中国保险监督管理委员会关于印发保险外币统计制度的通知 www.lawinfochina.com 6. Cater for transactions denominated in the domestic currency as well as in the major foreign currencies; 可供本地货币及主要外币的交易使用; www.info.gov.hk 7. Accounting treatment of monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies ; 对外币计值的货币性资产和负责的会计处理; www.bing.com 8. Accounting and reporting for transactions denominated in foreign currencies; 以外币标价交易的会计和报告; www.fane.cn 9. On Forming a Policy Combined Mechanism Composed with Domestic and Foreign Currencies to Regulate and Control RMB's Exchange Rate 建立人民币汇率调控的本外币政策组合机制 www.ilib.cn 10. Thinking on Renminbi Capital Item can be Exchanged for Foreign Currencies 对人民币资本项目可兑换的思考 www.ilib.cn 1. Outstanding balances denominated in foreign currencies; 外币记账的未清余额; www.sinobay.com 2. Savings Deposits and Loans in Foreign Currencies of Financial Institutions 金融机构外币存贷款余额 www.gzstats.gov.cn 3. acting as agent to exchange foreign currencies and bills and effect payment against credit cards; 代办外币、外币票据兑换和信用卡付款业务; www.yanmon.com 4. A New Mode to Coordinate Commercial Banking Businesses in Chinese and Foreign Currencies 建立商业银行本外币业务协调新模式 www.ilib.cn 5. Interest-bearing instrument in foreign currencies 外币有息证券 www.hao360.com 6. Average Exchange Rates of Major Foreign Currencies for Profits Tax purposes 用作计算利得税的主要外币平均兑换率 www.ird.gov.hk 7. Foreign currencies including paper currency and coins; 外币现钞,包括纸币、铸币; www.bing.com 8. Initial Analysis on Trust Development of Foreign Currencies and Relevant Management 试析外汇信托业发展及其外汇管理 www.ilib.cn 9. Bills Acceptance and Discount in Foreign Currencies 外汇票据承兑及贴现 www.baike.com 10. Listing of Foreign Currencies (if applicable) 外币清单(如有可能)? wenku.baidu.com 1. Accounts Prepared in Foreign Currencies 以外币拟备的财务报表 www.ird.gov.hk 2. Arbitrage Strategy of Foreign Currencies under the Condition of Market Economy 外币利率市场化条件下的套利策略 service.ilib.cn 3. Conversion rate for major foreign currencies 主要外币兑换率 www.ird.gov.hk 4. those without salary income may exchange for foreign currencies equal to 2000 US dollars one-time-off; 无工资收入的,可一次性兑换等值2000美元外汇; www.lawinfochina.com 5. It's very difficult to exchange foreign currencies at the airport, 在机场兑换外币十分困难, www.kekenet.com 6. domestic claims in local and foreign currencies 国内本外币债权 www.24en.com 7. exchange of foreign currencies and notes 代理外币及外汇票据兑换 blog.sina.com.cn 8. However, you might want to keep foreign currencies and borrow HKD or USD, you can change your 不过,若您想借取港币或美元以维持其他货币的现金结馀,您可以更改您的 baby.boom.com.hk 9. Cointegration Analysis of Exchange Rates among Tradable Foreign Currencies in China 关于我国外汇市场主要汇率的协整分析 www.ilib.cn 10. For example, the yuan is undervalued relative to foreign currencies, which makes Chinese goods cheaper in foreign markets; 比如,人民币对于外币的汇率一直维持在相对较低水平,这一能够使得中国的产品变的更便宜; www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。