单词 | foreign bank |
释义 | 例句释义: 外国银行,外地银行,外资银行,外商银行 1. An inward remittance is where a foreign bank sends funds to a domestic bank with an instruction for the bank to pay the funds to the payee. 汇进是指外国银行将资金汇到国内银行并指令该银行付款给收款人的汇款。 www.24en.com 2. One bond trader at a foreign bank in Shanghai said the markets have to take a view on the accuracy of the rumor. 上海一家外资银行的债券交易员说,市场必须评估这些传言的准确性。 cn.wsj.com 3. In July 2007, the bank won approval to set up the first locally incorporated foreign bank in Beijing, JP Morgan Chase Bank (China). 2007年7月,摩根大通获准在北京设立第一家本地外资法人银行,即摩根大通银行(中国)有限公司。 c.wsj.com 4. and began to send his uncle precious dollars which Freud kept secretly in a foreign bank account. 并开始寄给他舅舅许多美元弗洛伊德对此保密而将其存入外国银行的账户中 www.bing.com 5. Bank customers would simply send their euros to a foreign bank to avoid a forced conversion into a new domestic currency. 银行客户会直接把他们的欧元转到外国银行,以免被强迫转换成新的本国货币。 www.ftchinese.com 6. The first to write notes, do not know how to write foreign bank applicants, we look at the way the help of the suitability of this writing? 第一次写简历,不知道怎么写,应聘外企银行的,大家顺便帮忙看看这样写是否合适? zhidao.baidu.com 7. At least one foreign bank in the region has been asked to make a formal commitment to provide liquidity if its local unit gets into trouble. 至少已有一家外国银行被要求作出正式承诺,当其在该地区的分支机构陷入困境时,必须为它提供流动性。 blog.ecocn.org 8. As result of this, you will have to open an account in this foreign bank. 如结果,这,你将会必须在这个外国的银行中开户。 zhidao.baidu.com 9. Foreign bank branches will be mainly engaged in a comprehensive foreign exchange business and the RMB business to the company and customers. 外国银行分行将主要从事全面外汇业务以及对公司和机构客户的人民币业务。 blog.sina.com.cn 10. HSBC has played its hand on the mainland better than any other foreign bank. 汇丰在中国大陆比其他任何外资银行竞争对手发挥的更好。 www.ecocn.org 1. The ex-president has admitted that his wife wired $20 million to foreign bank accounts, but denies any wrongdoing. 这位前总统承认他的妻子向海外银行汇入2000万美元,但否认任何罪行。 www.bing.com 2. Where the proposed owner or parent organisation is a foreign bank, the prior consent of its home country supervisor should be obtained. 当报批银行的所有者或母公司为外国银行时,应事先获得其母国监管当局的同意。 www.cbrc.gov.cn 3. The funds of a wholly foreign-funded bank reorganized from a foreign bank's branch shall be solely contributed by its head office. 外国银行分行改制的外商独资银行应当由其总行单独出资。 www.lawinfochina.com 4. Mitsubishi is not the only foreign bank making a move. 三菱并不是唯一一个行动的外资银行。 www.ecocn.org 5. If everything goes as planned, that will make it the only foreign bank besides Goldman Sachs to manage underwriting in the local market. 如果事情能够按照计划进行,这将使得UBS成为继高盛之外的唯一一家可以在中国国内进行证券承销业务的外资银行。 www.ecocn.org 6. TD is not the only large foreign bank keen on America's car-loans market. TD不仅仅是一个庞大的一直致力于美国汽车贷款市场的外国银行。 www.ecocn.org 7. The state-owned commercial banks (SOCBs) are the most active providers of the loans, and foreign bank branches the least active. 国有商业银行是最活跃的贷款提供商,而国外银行在越南的分行则提供的最少。 www.ecocn.org 8. The second was another case of a foreign bank throwing in the towel after failing to crack America's retail market. 第二宗交易则可以看成外资银行在开拓美国零售银行市场又一次失败的案例。 www.ecocn.org 9. Hereinafter referred to as foreign bank branches. 以下简称外资银行分行。 bbs.hotlon.com 10. Rupees backed by an ATM receipt and foreign bank card may be sufficient. 用ATM机兑换的卢比收据和国外银行卡是必备的。 www.bing.com 1. One of its contracts is a seven-year, $95m policy backing a foreign bank's structured-finance business in Brazil. 它有一份为期7年的合约,保额为950万美金,内容是承保一家外资银行在巴西的金融结构安排业务。 www.ecocn.org 2. You could get a 60% to 70% mortgage at the foreign bank ( USD loan or RMB loan ) or some Chinese bank ( USD loan or RMB loan ) . 在外资银行,您可以申请贷款额为购房总款的60%到70%(美元或人民币贷款)或者在中国的银行(可贷美元或人民币)。 www.bing.com 3. I think the government fined him a small amount, and he kept the rest in his foreign bank accounts. He's still a millionaire. 我认为政府罚得很少,他把剩余的钱存在他国外的账户里。他还是百万富翁。 talk.oralpractice.com 4. It offers the broadest product range of any foreign bank in China and has the largest network among the US banks. 如今,花旗银行已是中国顶尖外资银行,为客户提供最广泛的金融产品。 www.24en.com 5. It's generally considered that the foreign bank entry would increase the efficiency of the domestic bank system in emerging countries. 外国银行进入有利于提高新兴市场银行体系效率的观点虽为学术界广泛接受,但尚待证明; www.juhe8.com 6. Other foreign bank shareholders will naturally be tapped for funds; if they can increase their exposures along the way, so much the better. 今后,其它外资银行股东自然也会收到投资邀请;要是它们能不断增加投资,那就更好了。 www.ftchinese.com 7. HSBC is already the biggest foreign bank in a country where the market potential is viewed as vast. 汇丰银行在这个市场潜力巨大的国家里已经是规模最大的外资银行。 www.bing.com 8. Certificate of financial standing of transferee ( Issued by foreign bank, with translation attached if in foreign language ). 受让方资信证明(国外银行出据的,外文需附翻译件) zhidao.baidu.com 9. It is reasonable to assume that investors who set up secret foreign bank accounts are liable for the top rate of income tax. 人们有理由认为,秘密开立外国银行账户的投资者,需要按所得税的最高税率纳税。 www.ftchinese.com 10. Leo is working in a foreign bank. He has been invited as the special trainer for this treasury management training. 杨诚先生现就职于某外资银行,受邀成为了此次资金管理培训的特别讲师。 www.treasurer.org.cn 1. In July 2009, HSBC was the first foreign bank to settle cross-border trade in renminbi following landmark reforms by Beijing. 2009年7月,汇丰推出跨境贸易人民币结算服务,成为中国实施这项具有里程碑意义的改革以后首家试水的外资银行。 www.ftchinese.com 2. institutions and is uniquely positioned as the largest foreign bank in the US. 荷兰银行是全球最大的金融机构之一,美国最大的外资银行。 dict.ebigear.com 3. Article 46: The branch of a foreign bank shall ensure the liquidity of its assets. 第四十六条外国银行分行应当确保其资产的流动性。 bbs.chinadaily.com.cn 4. But many wealthy Chinese elude the restrictions with help from trust funds and foreign bank accounts , real estate brokers say . 但是据房产中介商所言,许多有钱的中国人在信托基金和外国银行帐号的帮助下规避了限制。 www.bing.com 5. It's unavoidable to handle the foreign currency translation, Exchange gains and losses in foreign bank's daily accounting job. 外资银行外币业务的会计核算、报表折算和汇兑损益处理在日常会计工作中占据一定地位。 www.13191.com 6. The Foreign bank and the Shanxi money shop takes back the short-term loan in abundance, individual depositor also urgently withdraws cash. 外国银行和山西票号纷纷收回短期贷款,个人储户也紧急提现。 www.ecocn.org 7. In January, HSBC became the first foreign bank to open a fully owned operation in Vietnam. 汇丰1月时成为首家在越南开设全资业务机构的国外银行.(完) cn.reuters.com 8. In Ireland, the central-bank governor wants a foreign bank to buy or partner with one of the country's crippled lenders. 在爱尔兰,央行行长希望一家外资银行能够收购该国一家陷入困境的放贷机构或与其建立合作伙伴关系。 cn.wsj.com 9. So far no foreign bank has obtained a license to manage such funds. 到目前为止,没有一家外国银行获得管理这些基金的业务牌照。 blog.sina.com.cn 10. Assist with CPAs about audit, foreign bank account statement audit. Both English and Chinese version for all audit reports. 协助会计师事务所对公司及代表处进行会计审计、外汇审计,由审计公司出具中英文审计报告; www.yjbys.com 1. With the further entry of the foreign bank, the obvious effect will appear on the horizon. 随着外资银行进入加深,相信会给中资银行效率提高带来较为显著的影响。 paper.pet2008.cn 2. The same applies if a foreign bank switches all or part of its operations from London to New York or Zurich. 同理,若国外银行将全部或部分业务从伦敦转到纽约或苏黎世,会发生同样的事情。 www.ecocn.org 3. In 2007, HSBC was the first foreign bank to open a rural branch. It now has 17 outlets. 2007年,汇丰成为首家在中国开设村镇银行的外资银行,如今,它已拥有17家村镇银行。 www.ftchinese.com 4. This also means that China's commercial bank and foreign bank will compete at the same condition. 这也意味着我国的商业银行将和外资银行站在同一条起跑线上开展竞争。 www.fabiao.net 5. The IT professional recently was hired by a foreign bank, the recruiter says. 招聘人员称,这位IT员工最近被一家外资银行雇佣了。 www.ebigear.com 6. Payments on shareholder loans and foreign bank loans were not subject to such restrictions. 而支付股东贷款和外国银行贷款则不必受到这些约束。 www.ftchinese.com 7. Mr Zapatero says that these cajas could then be bought by a domestic or foreign bank, or by a large caja. 首相萨帕特表示,这部分地区性储蓄银行可以被本国银行或国外银行收购,也或者被同类大银行收购。 www.ecocn.org 8. However, the studies about the effects of foreign bank entry on China's domestic bank's efficiency are still limited. 但从目前的研究情况看,关于外资银行对我国银行效率的影响研究为数不多。 202.119.108.211 9. With the survey putting foreign-bank market share at around 2%, there's certainly room for expansion . 调查显示外资银行在中国的市场份额为2%左右,当然还有扩展的空间。 www.qeto.com 10. Experience in working in a local or foreign bank will be preferred. 有本地或外资银行工作经验者优先。 www.job-998.com 1. Currently, foreign bank branches need the regulator's approval to offer any kind of service involving the Chinese currency. 目前,外资银行分行需经过银监会的批准才可经营人民币业务。 www.chinadaily.com.cn 2. During my internship in a Foreign Bank, I would take line E1 minibus to work. 在某银行实习期间,每天早上都会乘坐E1路公交小巴。 hbw810.blog.163.com 3. Earlier this year, HSBC became the first foreign bank to issue renminbi bonds in the territory. 今年早些时候,汇丰成为首家在香港发行人民币债券的外资银行。 www.ftchinese.com 4. Of course, a foreign bank could base its investment bank's headquarters in the US. 当然,一家外资银行可以将其投行业务的总部设在美国。 www.ftchinese.com 5. He, like many other U. S. taxpayers, has made serious mistakes regarding the use of foreign bank accounts. 他和很多其他美国纳税人一样,在使用外国银行帐户方面犯了严重的错误。 www.bing.com 6. So, what's a foreign bank to do? The survey offers a few hints. 那么,外资银行未来何去何从?报告中提供了一些线索。 www.qeto.com 7. Foreign bank branches collectively raise over $1 trillion of funding, of which over $600 billion is shipped to headquarters. 外国银行分支机构总共募集了超过10000亿的资金,其中有超过6000亿被转至总行。 www.ecocn.org 8. With the thoroughly open to foreign bank, the domestic banking in China will encounter with more furious competition and challenge. 随着我国银行业全面对外开放,外资银行的大规模进入使得我国银行业面临更加激烈的竞争和挑战。 www.fabiao.net 9. Will foreign bank in China be a fuse of a financial crisis? 外资银行会成为金融危机的导火索吗? service.ilib.cn 10. I'm an accountant at a foreign bank . 我在一家外资银行做会计。 tr.bab.la 1. Opening a representative office in China is the first step a foreign bank takes before investing larger amounts in China. 在中国开办代表处,对于外国银行而言,这是它们在中国进行更大投资之前所采取的第一步行动。 blog.sina.com.cn 2. Open Account to Foreign Bank? 去外资银行开个户,怎么样? blog.sina.com.cn 3. The survey suggests the foreign bank community expects another 10-15 of their peers to undergo the process by 2013. 调查显示,外资银行团体预计另外10至15家外资银行将在2013年之前实施这一进程。 c.wsj.com 4. With the developing of Chinese economic, foreign bank grow quickly in China. 随着中国经济的不断发展,外资银行在中国迅速成长。 www.13191.com 5. Summary: Citi bank becomes the first foreign bank to issue credit cards in China independently. 花旗银行成为首家获准独立开展信用卡业务的外国银行。 www.hjenglish.com 6. The demonstration effects, property effects and competitive effects of foreign bank entry are all embodied in our country. 外资银行进入的示范效应、产权效应和竞争效应在我国均有所体现。 www.fabiao.net 7. whether your national debt is due to the Chinese government or to a mystically powerful foreign bank that employs professional assassins; 无论你的国家的债主是中国政府,还是一个雇佣专业刺客的神秘而强大的外资银行; dongxi.net 8. The developing countries' stock of foreign bank loans and trade credits increased from 30% of GDP in 1990 to 37% in 2000. 发展中国家外国银行贷款和贸易信贷的总量从19卯年占国内生产总值30%增加到2000年的37%。 bbs.ecocn.org 9. Credit certification (original) issued by a foreign bank which has business relations with the enterprise; 由同该企业有往来的银行出具的资信证明书(正本)注明信用评价及有效期; www.wecomesh.com 10. China and foreign bank personal financing business's comparative analysis and development countermeasure 中外资银行个人理财业务的比较分析及发展对策 www.ilib.cn 1. Two original of credit worthiness of the investors issued by the foreign bank 外国银行对投资方的资信证明原件 www.prcr4.org.cn 2. Consummating the Supervision legislation of foreign bank entering our civil market 完善我国外资银行市场准入监管立法 scholar.ilib.cn 3. Understanding how the foreign bank do their marketing 了解外资银行的市场开发模式 www.ftcchina.com 4. Supervision on Provisions in Foreign Bank: Comparison and Suggestion 外资银行贷款损失准备金监管比较研究与启示 www.ilib.cn 5. Comparison of Competitiveness between Chinese and Foreign Bank 中外银行现实竞争力比较 www.ilib.cn 6. Understanding the business operation of foreign bank 了解外资银行中区域支行管理的运作模式 www.ftcchina.com 7. The Infiltration of Foreign Bank into Chinese Bank and the Improvement on Chinese Financial Law 外资银行对中资银行的渗透与我国金融法规的完善 www.ilib.cn 8. Liberalization Of Finance And Supervision On Market Access Of Foreign Bank 金融自由化与外资银行市场准入监管 www.ilib.cn 9. Personal Account Maintenance Tariff of Foreign Bank RMB Business 外资银行人民币业务个人账户管理费明细表 zhidao.baidu.com 10. The Effects of Foreign Bank Introduced into China on National Economy and the Countermoves 外资银行进入我国的经济效应及其分析对策初探 www.ilib.cn 1. The Thought of Consummating our System of Foreign Bank Supervising 完善我国外资银行监管制度的构想 www.ilib.cn 2. The Jurisprudence Study On The Supervisory System Over Foreign Bank 境内外资银行监管的法律制度研究 202.114.9.36:8001 3. An institutional design to regulate the subsidiary bank of foreign bank 对外国银行分行监管的制度设计 www.ilib.cn 4. Correctly analysis the situation of entering WTO and replying foreign bank's challenge 正确分析加入世贸形势应对外资银行挑战 ilib.cn 5. The Entry Rules on Foreign Bank Branch in Canada and the Perfection of Chinese Related Rules 加拿大外国银行分行准入制度及其对我国的启示 www.ilib.cn 6. The Motive, Mode and Effects of the Foreign Bank Entry into China 外资银行进入的动机、形式及其影响述评 168.160.184.82:8080 7. Understanding the WM business operation of foreign bank 了解外资银行中财富管理的运作模式 www.ftcchina.com 8. On Foreign Bank Entry and Banking System Stability of Host Countries 外资银行进入与东道国银行体系稳定性研究 service.ilib.cn 9. Supervision of Foreign Bank under Financial Opening-up 论金融开放条件下的中国外资银行监管 www.ilib.cn 10. Probe into Current Problems of Chinese Policies to Foreign Bank 我国外资银行政策的现实问题探讨 service.ilib.cn 1. (c) any other Chinese or foreign bank operating in China ; (3)在中国经营的其他中国、外国银行; www.bing.com 2. Economic Effect Analysis for Foreign Bank to Enter China 试论外资银行进入中国的经济效应分析 www.ilib.cn 3. The Comparison of Sino-Foreign Bank Tax Systems and the Way for Chinese Bank System Reform 中外银行税制比较与我国银行税制改革路径 www.ilib.cn 4. Credit certificate issued by foreign bank 外方银行资信证明 zhidao.baidu.com 5. Research of China foreign bank supervision law system 我国外资银行监管法律制度研究 service.ilib.cn 6. Who move my cheese - the impact to local bank from foreign bank local incorperation 谁动了我的奶酪——外资银行转制对中资银行的影响 zhidao.baidu.com 7. The Impact of Foreign Bank Entry on the Host Country's Banking 外资银行进入对东道国金融业的影响 www.ilib.cn 8. WTO and the Improvement of China's Foreign Bank Supervision Law System WTO与我国外资银行监管法律制度的完善 www.ilib.cn 9. Research of China foreign bank's supervision 对我国外资银行监管的研究 www.ilib.cn 10. Amounts in foreign bank accounts 外国银行的存款 www.pwm123.com 1. Borrowing from a foreign bank, 从国外银行借款, elansorcn.elanso.com 2. The Advantages and Disadvantages of the Foreign Bank in China 外资银行在华发展的利弊分析 scholar.ilib.cn 3. On Supervising Foreign Bank in China during WTO 后WTO时期外资银行监管问题探讨 www.ilib.cn 4. The Effect of Foreign Bank's Development to Economic Growth in China 在华外资银行发展对我国经济增长的影响分析 www.ilib.cn 5. Establishing the Risk Preventing Legal Mechanism for Our Country's Foreign Bank 建立我国外资银行风险防范法律机制 www.ilib.cn 6. On the Improvement Towards the Perfect Legislation to Supervise the Foreign Bank in our Country 谈我国对外资银行监管的立法完善 scholar.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。