单词 | financial companies | ||||||||
释义 | financial companies
更多释义 收起释义 例句释义: 财务公司,金融公司,企业集团财务公司 1. Alongside the news allowing financial companies to open renminbi accounts came an announcement being referred to as mini-QFII. 除了允许金融公司开设人民币账户的消息外,有关当局还发布了一项被称为“小QFII”的公告。 www.ftchinese.com 2. Also needed, he said, is reform of securities markets and to put in place measures to wind down financial companies that fail. 他说,还需要对证券市场进行改革,制定一些逐步淘汰破产金融企业的措施。 www.america.gov 3. WASHINGTON (Reuters) - Many workers and financial companies talk about retirement as if it's a day on which everything changes. 路透华盛顿8月11日电---许多员工和金融机构谈论退休时,就像到那天一切都会改变。 cn.reuters.com 4. The Bank of Japan released $24 billion into the banking system, to make it easier for financial companies to borrow the cash they need. 日本银行向银行系统投放了240亿美元,让金融公司比较容易贷到所需要的现金。 www.ebigear.com 5. That excludes financial companies, whose gains were skewed that quarter because many had posted losses or tiny profits a year earlier. 这一数据剔除了金融企业,因为很多金融企业上年同期出现亏损或利润微薄,它们的利润增长存在失真的情况。 chinese.wsj.com 6. The government would probably consider such a move only in cases involving financial companies or other national interests , experts say . 专家表示,只有在涉及金融公司或其它关系到国家利益的机构时,政府才会考虑此类举措。 www.bing.com 7. Jesper Koll, Japan director for Singapore-based Tantallon Capital, says Japanese financial companies "are a sideshow to what is going on. " 新加坡TantallonCapital在日本的总裁JesperKoll表示,日本金融企业“只是整个正在发生的事件的小插曲”。 www.bing.com 8. The biggest global financial companies would have to register with the GMA and be subject to its monitoring , or be blacklisted . 全球最大的金融企业必须在全球金融管理局注册并接受其监督,否则将被列入黑名单。 www.bing.com 9. Last week two big financial companies announced that they had been unable to raise the cash demanded by their lenders. 上周,两家大型金融公司宣布他们无法筹集足够的现金以满足借款者的要求。 www.bing.com 10. At present, foreign funded banks and foreign funded financial companies are only allowed to do financial business in foreign currencies . 目前外资银行和外资财务公司在我国境内开展的业务仅限于外汇金融业务。 www.bing.com 1. What happened then was the contamination of the financial markets on a global scale by financial companies. 接下来要发生的是金融公司在全球规模上对金融市场的污染。 www.ecocn.org 2. In addition, he is expected to call for higher capital requirements for the country's biggest financial companies, including hedge funds. 此外,预计他还会呼吁提高对冲基金等美国最大的金融公司的资本金要求。 www.bing.com 3. Financial companies continue to be the main drivers of both corporate bonds and equity issuance. 金融公司继续成为企业债券和股票发行的主要驱动力。 www.ftchinese.com 4. Meanwhile, at the center of the economic crisis, financial companies continue to lay off thousands of workers. 与此同时,处于经济危机风暴中心的金融行业仍在裁减数千员工。 www.ebigear.com 5. Duvon Information (Chengdu) Ltd. is part of a conglomerate of globally diversified communication, technology and financial companies. 图丰信息(成都)有限责任公司是一家全球性多元化的通讯、科技和金融集团公司的一部分。 www.job686.com 6. Things have already gotten desperate enough that hardly anybody complains about the U. S. government buying large financial companies . 事情态势发展到了如此绝望的地步,人们对于美国政府购买庞大的金融公司都不再抱怨。 www.bing.com 7. Such a resolution mechanism has long existed for banks but not for other big financial companies or for bank-holding companies. 这种解决机制在银行业中一直存在,但并没有应用于其他大型金融公司或者银行控股公司。 www.ecocn.org 8. Anger was the common reaction of Americans this week . Too to bonuses pay paid at rescued financial companies, lawmakers hell . 本周,对于被政府援助公司分红问题,美国人的普遍的反应是愤怒。 dictsearch.appspot.com 9. China established from the beginning of the financial companies in the Group and that is double the financial environment operates. 中国财务公司从设立之初即是在集团与金融双重环境下运行的。 www.fabiao.net 10. For its part: MasterCard is hoping to beat out efforts by rival Visa and other financial companies to launch such a service. 对于这一系统:万事达希望打败竞争对手Visa和其他金融公司推出这种服务的企图。 www.hxen.com 1. Chinese investors aren't allowed to purchase control of Taiwanese financial companies. 中国的投资者并不允许购得台湾金融公司的控制权。 www.bing.com 2. Barack Obama proposed a new levy on large banks and financial companies to recoup the cost of the Troubled Asset Relief Programme. 巴拉克奥巴马公布一项提案,向大银行和金融机构征税以补偿不良资产救助计划的开销。 www.ecocn.org 3. Many argue that the current business model of some financial companies is no longer fit for purpose. 许多人认为,一些金融机构目前的业务模式已不再是有的放矢。 www.ftchinese.com 4. Empirical evidence suggests, however, that the majority of interlocking directorates are between financial and non-financial companies. 然而,实证证据表明,大多数联合董事会存在于金融和非金融企业之间。 www.antitrust-dufe.org 5. The establishment and dismissal of securities financial companies shall be determined by the State Council. 证券金融公司的设立和解散由国务院决定。 www.bing.com 6. However, Gramm-Leach-Bliley allowed financial companies to retain their historical regulator even as they engaged in new activities. 然而,《金融服务现代化法案》允许金融公司即便在从事新业务之后,仍保留原先的监管者。 www.ftchinese.com 7. A host of U. S. Internet and financial companies have severed their links to the controversial website, some citing terms of use violations. 阿的美国互联网和金融公司的主机已经断绝他们的网站链接到有争议的,使用的一些侵犯人权为由条款。 www.englishtang.com 8. Our company produce good Plastic products which are used in IT, computer , mobile telephone, car, medical, financial companies. 本公司专业为IT产业、电脑、手机通讯设备、汽车、医疗、金融等塑胶产品行业提供优质的塑胶产品。 b2b.mainone.com 9. Dozens of Asian financial companies shut down, and many banks merged with others, or sold large stakes to foreign investors. 亚洲数十家金融机构垮掉了,许多银行不是跟其它银行合并就是把自己的主要资产出售给外国投资者。 www.voanews.cn 10. Anger was the common reaction of Americans this week to bonuses paid at rescued financial companies. 本周,忿怒是美国民众对被援助金融公司(支付)红利的普遍反应。 www.unsv.com 1. It transforms all financial companies with limited liability, including insurance corporations, into pass-through mutual fund companies. 它会将所有有限责任金融企业(包括保险公司),都转变成发挥传导作用的共同基金公司。 www.ftchinese.com 2. Back in 1980 more than 60 American non-financial companies qualified for the ultra-chic AAA rating from Standard & Poor's (S& P). 美国早在1980年就有超过60家非金融公司获得超时尚最高级别的标准普尔(S&;P)AAA评级。 www.bing.com 3. Secretary Paulson says the measures will require legislation to deal with the bad housing debt held by financial companies. 保尔森财长说,这些措施需要立法,以便应对这些金融公司所持有的房产呆帐。 www.unsv.com 4. The Financial Services Authority, the U. K. market regulator, lifted a ban on short-selling financial companies on Jan. 金融服务当局(TheFinancialServicesAuthority),英国的市场监管者,在1月16日立例禁止做空金融企业。 www.bing.com 5. More financial companies that are being propped up with federal money are facing political heat over bonus payments to executives. 来越多接受联邦资金救助的金融公司因为高管奖金问题而面临政治压力。 www.bing.com 6. He has been among the biggest bulls on banks and other financial companies over the past two years, resulting in significant gains in 2009. 过去两年来,他一直是最看好银行和其他金融公司的人士之一,这给他在2009年带来了丰厚的收益。 c.wsj.com 7. The mergers and acquisitions market, however, remained a stronghold for developed-economy financial companies. 不过,并购市场上仍然是欧美公司的天下。 www.bing.com 8. Long viewed as one of the best-run financial companies, U. S. Bancorp fetches 11 times projected 2011 profits. Bancorp一向被看作是管理有方的金融公司,该股的2011年预期市盈率为11倍。 c.wsj.com 9. Credit-market fears again shook equities after financial companies warned that loan losses would mount as delinquencies rise next year. 人们对信贷市场的担忧情绪再次冲击股市。此前,金融公司警告称,随着明年贷款违约率上升,贷款业务的损失将继续扩大。 www.ftchinese.com 10. A rise in favorable employee loans could fuel new resentment over the pay culture at financial companies. 员工优惠贷款增加,可能会重新燃起人们对金融企业薪酬惯例的憎恨。 cn.wsj.com 1. Financial companies were the second-best performers today among the MSCI Asia Pacific Index's 10 industry groups. 金融板块在摩根斯坦利亚太指数10个行业板块中创下第二大涨幅。 www.bing.com 2. But if the rules favour them over financial companies, trading will tend to migrate towards them, and away from banks. 但如果相比于金融公司,法规更青睐他们,贸易就会趋向他们而远离银行。 www.ecocn.org 3. Answer: ABC is one of the largest financial companies in the world. 回答:ABC是世界上最大的金融公司之一。 p4.zbjimg.com 4. The modern financial companies concerns with competition should control their risk effectively. 有竞争力的现代金融企业关键能有效地控制风险。 www.fabiao.net 5. On the part of financial companies of enterprise groups, the Group is a subsidiary of financial institutions. 财务公司行政上隶属于企业集团,是集团的附属金融机构。 www.fabiao.net 6. As expected, the data showed that the Fed loaned trillions of dollars to banks and other financial companies during the crisis. 正如期望的那样,数据显示在经济危机里美联储提供给银行和金融公司数万亿美金的贷款。 www.bing.com 7. The mess prompted calls by members of Congress and others for law-enforcement action against former top officials of financial companies. 这样的混乱局面促使国会议员等呼吁追究金融企业前高管的法律责任。 www.bing.com 8. Bank holding companies could own other financial companies that would underwrite new stocks. 银行控股的公司可以拥有其他认购新股票的金融公司。 blog.hjenglish.com 9. As financial institutions a vital force, although the financial companies of enterprise groups is carried out within the financial business. 作为金融机构的一支生力军,虽然财务公司是在企业集团内开展金融业务,但还是会不可避免的存在风险问题。 www.fabiao.net 10. Land planning policies provide external power for the financial companies to gathering. 土地规划政策为金融企业聚集提供外部力量; www.fabiao.net 1. And, in another move, the Securities and Exchange Commission has temporarily barred short selling of stocks in financial companies. 另外,证券委员会暂时禁止金融公司股票的卖空。 www.unsv.com 2. The invasion of other financial companies eager to make loans has caused deep damage to the banking industry. 热衷贷款的其他金融机构大举入侵,对银行造成深切的伤害。 www.bing.com 3. Among financial companies, banks fared best as their net interest margins improved with higher interest rates. 在金融类公司中,银行表现最佳,因为它们的净利差随着利率上升而增加。 chinese.wsj.com 4. Ellison, president of FBR Fund Advisers, a money management firm that specializes in financial companies. 专注于金融公司的资金管理机构FBR基金顾问主席大卫·H·艾莉森说道。 www.bing.com 5. Financial companies were sent to university training Accounting Practice. 被公司派往财经大学培训会计实务。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. This suggests that non-financial companies with these characteristics are likely targets. 这意味着,具备这些特征的非金融企业也可能成为它们的目标。 www.ftchinese.com 7. while stronger earnings reports from European banks lifted shares of financial companies. 同时来自欧洲银行的更强的盈利报告提升了金融公司的股份。 www.yappr.cn 8. China Economic Daily reported that 64 listed non-financial companies had issued loans this year as of the end of August. 中国《经济日报》报道,从今年初到8月底,有64家上市非金融企业发放过贷款。 www.ftchinese.com 9. Many financial companies have stepped up efforts to protect intellectual property in recent years. 近年来,许多金融公司都加大了保护知识产权的力度。 www.ftchinese.com 10. Grid computing is widely adopted by financial companies, which run massive risk calculations. 方格计算被金融公司广泛用来进行风险计算。 www.bing.com 1. One is to tax financial companies' balance sheets, as the UK's bank levy does. 其中之一是对金融机构的资产负债表征税,比如针对英国银行的税收。 www.ftchinese.com 2. That may help explain why financial companies that typically require long hours have lost ground in recent years. 这点也许能够解释那些一贯要求长时间工作的金融公司在最近几年的招聘中,显得有些力不从心。 www.bing.com 3. The troubled insurer benefited from a change in the way financial companies can value troubled assets. 这家困难缠身的保险公司通过改变财务公司对问题资产的估价方法而稍有盈利。 www.ecocn.org 4. Financial companies always carry high debt compared with companies in other industries. 金融企业的负债总是比其它行业的公司高。 www.bing.com 5. It also helps AIG that so many other financial companies are wrestling with the valuations of their own subprime exposures. AIG此次还有一个有利条件,那就是众多金融类企业目前也正为如何给自己的次级债相关资产进行估价而绞尽脑汁。 www.newpower.org.cn 6. Many financial companies have consolidated and restructured since then, and have regained their health recently. 此后许多金融公司都进行了整合重组,在近期重新焕发了活力。 www.bing.com 7. Capital spending by private non-financial companies is already gaining strength. 私有非金融企业的资本支出已经开始加强。 www.ecocn.org 8. Its sovereign wealth funds can buy shares in solid European non-financial and financial companies. 中国主权财富基金可以购买欧洲财务稳健的非金融及金融企业的股票。 www.ftchinese.com 9. Household debt is now the equivalent of almost 100% of GDP and the debt of non-financial companies is nearly 140%. 现在家庭债务几乎是GDP的100%,而非金融公司债务达到了GDP的140%。 www.ecocn.org 10. [Caption] Photo 1: Seeking a balance between the needs of financial companies and taxpayers. [照片说明]照片1:在金融公司和纳税人的需求这两者之间取得平衡。 www.bing.com 1. Research on the investment performance of financial product, make the ranking of financial companies and products. 研究金融产品的投资业绩,对各金融公司及产品排名; www.jobui.com 2. This year, dividend payouts have taken a hit, especially among financial companies. 今年,股息派发遭受了沉重的打击,金融公司更是如此。 blog.sina.com.cn 3. Many financial companies hate the idea of more intrusive surveillance. 许多金融公司对实施干预力度更强监管的想法非常反感。 www.ftchinese.com 4. After being long on financial companies last summer, he now holds just American Express. 在去年夏季看多金融类公司之后,他现在仅持有美国运通公司(AmericanExpress)。 c.wsj.com 5. Instead, he says the best way to help financial companies is to provide new capital, such as buying stock. 他说,帮助金融企业最好的途径是提供新的资金,比如通过认购公司股票。 3g.unisk.cn 6. Major U. S. financial companies are getting rid of redundancies caused by this year's rapid-fire consolidation. 主要的美国金融公司在摆脱由今年迅速裁员合并造成的冗余。 blog.sina.com.cn 7. Otherwise, financial companies bore the brunt of the day's sell-off. 此外,金融机构承担了昨日抛售的主要压力。 www.ftchinese.com 8. The government could then wind down giant financial companies over time, as it does with smaller ones. 届时政府就能逐步清理这些大型金融业者,并设立规模较小的公司取而代之。 www.bing.com 9. The changes at the bourse come as amendments in Japanese regulation allow financial companies to play a bigger role in commodities. 在东京商品交易所进行上述改革之际,日本修改了监管规定,允许金融企业在大宗商品领域发挥更大的作用。 www.ftchinese.com 10. We should strengthen construction of automobile financial companies and cooperation with commercial banks and insurance companies. 我国应加强汽车金融公司的自身建设以及与商业银行和保险公司之间的合作。 lib.cqvip.com 1. Some non-financial companies, such as the carmakers, will also come close to bankruptcy. 一些非金融行业的公司,例如汽车制造商们,也将濒于破产。 www.ecocn.org 2. Financial companies contributed about one-third of the $736 billion of dividends paid globally by quoted firms in 2007. 2007年,金融公司捐献了涉及全球公司的7360亿美元分红的三分之一。 www.ecocn.org 3. Mr. Combs profited by 'shorting' the stocks of some financial companies as markets crumbled. 库姆斯通过做空部分金融公司的股票,在市场崩盘时实现了盈利。 chinese.wsj.com 4. Many financial companies have moved to other New York streets. 许多金融公司都已搬到纽约的其它大街去了。 blog.hjenglish.com 5. The city's largest employers include New York-Presbyterian Healthcare System, and financial companies such as Citigroup and JP Morgan Chase. 该市最大的雇主包括纽约长老会医疗系统,以及金融公司,如花旗集团和JP摩根大通。 dictsearch.appspot.com 6. The aim is to find a way to let big financial companies fail without harming the economy. 在经济体没有受到损失的情况下,找到让大财团公司倒闭的方式是我们的目标。 www.unsv.com 7. Translation: We need an agency and some clear rules to handle winding down big financial companies. 他的言下之意是,我们需要一个机构和一些规则来处理奄奄一息的大型金融企业的事务。 www.bing.com 8. Wall Street is home to America's biggest financial companies. 华尔街是全美国最大金融公司聚集的所在地。 www.360abc.com 9. This will use government and private money to buy housing loans and other troubled assets that financial companies are unable to sell. 该投资基金将用政府和个人资金来迈进住房贷款以及金融公司无法出售的其他不良资产。 blog.hjenglish.com 10. Financial companies will have to raise more funds from the government if needed. 假如有必要的话,金融公司将不得不从政府筹集资金。 www.ecocn.org 1. In the crisis of 2008, many financial companies struggled to cope with the messes they faced. 2008年金融危机期间,为了应对困境,许多金融公司费尽了心思。 www.fortunechina.com 2. There also are fears of massive losses at other international financial companies, such as the insurance giant AIG. 另外人们还担心,保险业巨子美国国际集团等其他国际金融公司也会蒙受巨额损失。 www.voanews.cn 3. The bill would also restructure the way financial companies of all sizes are overseen. 这份法案还将改革针对大小金融公司的监管方式。 chinese.wsj.com 4. His firm made $20 billion between 2007 and early 2009 by betting against the housing market and big financial companies. 通过做空楼市和大型金融企业,他的公司在2007年到2009年年初之间赚了200亿美元。 chinese.wsj.com 5. Leverage among non-financial companies is also high. 非金融企业的杠杆率也很高。 www.ftchinese.com 6. Paulson & Co. scored about $20 billion in profits in 2007 and 2008 wagering against subprime mortgages and financial companies. 2007年和2008年,Paulson&Co.通过做空次级抵押贷款和金融公司,实现利润约200亿美元。 c.wsj.com 7. Even if financial companies are excluded, profits are set to grow by 33%. 即使剔除金融公司,利润总额今年预计也会增长33%。 www.bing.com 8. After all, from 2002-2004, loans to non-financial companies in the US shrank at an annual rate of more than 5 per cent. 毕竟,从2002年至2004年,美国对非金融企业贷款每年萎缩的速度超过5%。 www.ftchinese.com 9. Financial companies contributed about one-third ofthe $736 billion of dividends paid globally by quoted firms in 2007. 2007年,金融服务公司的股利占全球公司7360亿美元股利的三分之一左右。 www.ecocn.org 10. Chao's group is one in science and technology, information, media, home buyers, a comprehensive financial companies. 超氏集团是一家从事科技、信息、传媒、置业、金融的综合性公司。 www.tonke.cn 1. The SEC has halted short sales on 799 financial companies. 美国证券交易委员已经阻止了799个金融公司的证券卖空行为。 www.elanso.com 2. Do the same with some financial companies were: two sets of accounts. 难道跟一些公司得财务一样:两套账。 www.82g.com.cn 3. In the decade before the crisis, financial companies were paying 20-27% of all corporation-tax receipts. 在危机之前的十年,金融企业支付了所有公司税的20%到27%。 club.topsage.com 4. Financial companies gained the most, 1. 7 percent. 金融公司板块领涨,涨幅1. www.bing.com 5. Dividends for financial companies in the Standard & Poor's 500-stock index fell to $19 billion in 2010, from $51 billion in 2007. 在2010年,标准500普尔指数企业的股息由2007年的510亿降低到了190亿美元。 www.bing.com 6. Yields on bonds issued by financial companies hit a record high of about six percentage points above U. S. Treasurys. 金融公司发行的债券收益率达到纪录高点,比美国国债高出大约6个百分点。 www.bing.com 7. In Portugal, non-financial companies (NFCs) have debt that is 16 times their pre-interest profit. 在葡萄牙,非金融企业(NFC)的债务是其息前利润的16倍。 www.ftchinese.com 8. Professional services shed 180, 000 jobs, retailers cut 40, 000 and financial companies reduced their payrolls by 44, 000. 专业服务行业也削减了18万个工作岗位,零售业4万,金融服务业4. www.bing.com 9. The comparative study of domestic and international financial companies 国内外财务公司比较研究 www.ilib.cn 10. Comparative Analysis of the Finance Channels Between Chinese and Foreign Automobile Financial Companies 中外汽车金融公司融资渠道比较分析 ilib.cn 1. Problems and Resolution of Financial Companies under Corporation Groups 企业集团财务公司面临的问题及对策 www.ilib.cn 2. Measures for Administration of Pilot Consumer Financial Companies 消费金融公司试点管理办法 blog.sina.com.cn 3. Enlightenment of Securities Financial Companies in Asia 亚洲地区证券金融公司的启示 www.ilib.cn 4. Using the Theory of Valuable Chains to Analyze the Strategic Coalition of Financial Companies 从价值链理论看财务公司的战略联盟 service.ilib.cn 5. Roles of financial companies in cash management of enterprise group 财务公司在企业集团现金管理中的作用 www.ilib.cn 6. Through the analysis, we can find the executives' remuneration of listed financial companies increased rapidly year by year; 通过典型性案例分析表明金融类上市公司的高管薪酬逐年大幅递增; www.fabiao.net 7. Financial Companies'Functions and Problems to Be Solved in China 我国财务公司的作用及发展中应解决的问题 www.ilib.cn 8. Establish the Corporate Culture in Financial Companies based on CRM 建设以CRM为基础的金融企业文化 www.ilib.cn 9. Financial Companies in China Today: Problems and Strategies 当前财务公司存在的问题及对策 www.ilib.cn 10. How to Face the Challenges to Financial Companies of Industry Groups 企业集团财务公司如何应对面临的挑战 www.ilib.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。