单词 | far from home | ||||||||||||||||
释义 | far from home
更多释义 收起释义 例句释义: 我的美丽乡愁,远离家乡,离家出走 1. The haulting ballad expressed all the fears of a soldier far from home, yearning to be in his love's arms. 那缠绵婉转的曲调诉说着每一个远离家乡士兵对战争的恐惧和对爱人怀抱的深深的眷恋。 www.putclub.com 2. That schoolboy heroism had not been enough to carry them through subsequent years, as the war dragged on in places far from home. 由于战争持续不断地在远离家乡的地方进行,他们学生时代的那种英雄主义精神没能保持下来。 3. I might be far from home, but I've always felt close to you and Mom. 我也许离家很远,但是我一直都觉得离您和妈妈很近。 www.hjenglish.com 4. Now considered how she was to dispose of herself in a strange country so far from home. 这时候她离家很远了,想着自己到了异乡该怎样安排自己的生活才好。 5. Until yesterday he had never been far from home, except for one trip to Aberdeen. Mr. 直到昨天他从来没有去过远离故土,除了去一趟一较高下。 wenwen.soso.com 6. This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things. 这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方,否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。 www.bing.com 7. Like Nightingale, Dr Rosling had his eyes opened to the power of statistics while working far from home. 和南丁格尔一样,罗斯林博士把眼光放在统计机构上,尽管需要远离家乡。 www.ecocn.org 8. Many women, working in cities far from home, are young and lonely, thus they are eager to fall into a relationship, Mo said. 莫说,很多远离家乡进城打工的女人都非常年轻而寂寞,所以都渴望两性关系。 www.jysls.com 9. Israel has no monopoly on killing its foes far from home. 以色列并不是唯一一个在其他国家暗杀敌人的国家。 ecocn.org 10. Needless to say we haven't been venturing too far from home these past few weeks except when absolutely necessary. 不用说,过去的这几个星期如无必要,我们还没有什么出远门的经历。 www.bing.com 1. Each rumble seemed to tie us closer to a son so far from home. 每一阵隆隆的雷声都似乎把我们和远在他乡的儿子拉近了一些。 edu.sina.com.cn 2. After that miserable experience, I was convinced that I was not the type of person who should ever wander far from home. 在那次悲惨的经历之后,我深信自己绝对不是那种可以离家很远的人。 www.bing.com 3. This rumor took off rapidly, and my son has been attacked numerous times, and he's afraid to go very far from home. 这个谣言传播得很快,我的儿子已经被打了很多次,他现在都不敢到离家很远的地方。 bbs.putclub.com 4. Other than a few migrant workers, relatives and friends often lived nearby, and rarely traveled far from home. 除了少数外来务工人员,亲戚朋友间住的也很近,大家很少出远门。 c.wsj.com 5. She kept feeling this, in Sydney, so far from home: she couldn't quite say it wasn't real, but it certainly wasn't her reality. 远离家乡身处悉尼的她不禁感到:她不能说眼前这一切是虚幻的,但可以肯定的是,这一切并不属于她的现实。 www.bing.com 6. Once upon a time a shepherd Boy was wandering far from home. 从前,一个放羊娃到离家很远的地方去玩。 www.ebigear.com 7. Where some eat clay and ship packages of it to relatives far from home. 在那些地方人们除了吃粘土以外,并把它们包装好,寄(船运)到离家远方的亲属。 www.laiwo.com 8. First, the parent can find its trace, its mess, For a long time, so far from home, more off-putting to heal. 初,其母尚能觅其踪影,劝其用膳;久之,鹏不胜其烦,遂离家愈远,归家愈疏。 wenwen.soso.com 9. They were far from home, hungry, and the railroads hired guards to keep hobos off the trains. 他们离家很远,饥饿,同时铁路雇佣警卫使流浪汉远离火车。 dictsearch.appspot.com 10. Nothing beats a summer abroad, but when traveling far from home, it's always nice to bring along an old friends from the neighborhood. 夏季海外之游乐趣无穷,但远离他乡时,身边有个邻近好友,往往是件美事。 en.cnxianzai.com 1. No one will expect you to do so for they know you are far from home. 因为他们知道你离家很远,没有人将会期待你这么做。 iask.sina.com.cn 2. When filling out the application form for college, she insisted to choose universities far from home in northeast China. 考大学填报志愿的时候,她执意填了远在东北的高校。 tieba.baidu.com 3. A trip to Mars will take humans so far from home that Earth will look no bigger than a star. 去火星的旅程将把人类带离家园,地球看起来将并不比一颗星星大。 www.bing.com 4. We're far from home. What are our parents doing at the moment? 现在我们远离家乡,我们的父母此刻在干什么呢?。 www.ryedu.net 5. And more to do for the worker far from home in a city slum, watching jobs and remittances disappear amid global recession. 还要为远离位于城市贫民窟的家、眼睁睁地看着工作和汇款在全球衰退中化于无形的工人做更多事情。 www.24en.com 6. But I have never forgotten the warmth and hospitality that the Japanese people showed a young American far from home. 但我从未忘记日本人对一个远离家乡的美国孩子所表现出的热情和好客。 www.hxen.com 7. By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home. The phone rang. It was my wife. She wanted to know how my day had gone. 午夜时分,我已经远离家门,在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了,是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 dictsearch.appspot.com 8. But I have never forgotten the warmth and the hospitality that the Japanese people showed a young American far from home. 但我从未忘记日本人民对一个远离家乡的美国孩子所表现的热情好客。 www.putclub.com 9. And since there's a Nassau county on Long Island, we won't feel so far from home. 而且因为(纽约)长岛有拿索郡,我们就不会有背井离乡的感觉。 www.ivyenglish.com.cn 10. One year ago, I chose a boarding school far from home, hoping to avoid telling everything to my parents. 一年前,我选择了一所离家很远的寄宿制学校,想要避开件件事都要向父母汇报的麻烦。 zaobao.qingdaonews.com 1. This month, romance seems best on short out of town trips not too far from home. 这个月看起来浪漫会发生在离家不远的短途旅行中。 www.hjenglish.com 2. Ceremony, Jiaxing City, Chairman Mao and Sweden was far from home introduces the industrial park development plan. 签约仪式上,嘉兴市中瑞置业有限公司董事长毛显远介绍了产业园的发展规划。 zysd.cc 3. And gilly also met literally insolently of the dandy jamie, far from home, the pursuit of happiness. 而吉莉也遇上了飘泊不逊的浪荡子杰米,远离家乡追求幸福。 www.yc55.cn 4. "Slim" Albert Parish, a fat Londoner far from home, dealt him a jack. “瘦鬼”艾尔伯特·巴利什,一个远离家乡的墩实伦敦人打出一张“J”。 5. Now Chinese state-owned companies are pressing into South America, another resource-rich region far from home. 如今,中国国有企业正进军南美,那是另一个资源丰富但远离本土的地区。 www.ftchinese.com 6. She served her community by harvesting honey for the homeless. She never strayed far from home. 她就在街坊里出售自产的蜂蜜为流浪者募款,从不离家千里。 www.hjenglish.com 7. Having never strayed too far from home overseas travel was a huge deal. 对于从未离家太远的我来说,出国旅行是大事; www.ebigear.com 8. You don't have to go far from home or spend a lot of money. 不一定要花很多钱到离自己家很远的地方去。 www.bing.com 9. At the same time, the hospitality of americans also not forget this day invite friends, bachelor or far from home into for the holidays. 同时,好客的美国人也忘不掉这一天邀请好友、单身汉或远离家乡的入共度佳节。 zhidao.baidu.com 10. They endure sleepless nights and the daily struggle of providing for children while a loved one is serving far from home. 当亲人在远方服役时,他们忍受了多少个不眠之夜,每天承担著养育子女的重担。 www.voanews.cn 1. Young, ill-trained men, fighting far from home, are freed from social and religious constraints. 疏于训导的年轻男性在远离家乡的地方战斗,没有了社会和宗教束缚。 www.ecocn.org 2. Ships from Bulgaria, China, Japan, Mexico, Poland and Romania can all be found far from home. 保加利亚、中国、日本、墨西哥、波兰和罗马尼亚的渔船在远离本国的海域都可以被找到。 www.ecocn.org 3. A budding romance could blossom under today's full moon, especially if you're traveling far from home. 今日的满月辉映之下,一段萌芽的恋情或能开出花朵,特别是你离家远行的情况下。 blog.sina.com.cn 4. First Lieutenant Mary Jocelyn said although team members are far from home, they are committed to the mission. 中尉玛丽·乔斯林表示尽管团队成员远离家乡,但他们仍然致力于任务。 www.kekenet.com 5. Thao, 2002 university graduate, journey to Beijing, far from home in a foreign company. 涛,2002年大学毕业,只身来到离家很远的北京城,在一家外企工作。 blog.sina.com.cn 6. Born on Dec. 25, 1642, the great English physicist and mathematician rarely socialized or traveled far from home. 牛顿生于1642年12月25日,这个伟大的英格兰物理学家和数学家甚少社交或者出远门。 www.bing.com 7. A day trip is a great way to try something new without venturing too far from home. 一天的旅行对尝试新鲜事物是个非常好地办法,而且它又不用让你冒险离家太远。 www.bing.com 8. But in places far from home, the movement has rather a Turkish nationalist flavour. 然而在远离故土的其它地区,该运动相反却为土耳其民族主义者所热衷。 www.ecocn.org 9. They are living a very different and difficult life, far from home and family members. 他们远离家人和朋友,生存状态不容乐观。 blog.hjenglish.com 10. If I had to truly say something, I would ask them: Are you okay so far from home? 如让我说一句话,我会说:你在他乡还好吗? sites.google.com 1. Anne Cordelia explores a lot . . . but I always tell her she mustn't go too far from home. 安妮.科迪莉亚经常出去探险,但我总告诫她不要离家太远。 www.bing.com 2. And we mourn every American who has died so bravely, so far from home. 我们缅怀每一位远离故土英勇献身的美国人。 big5.cri.cn 3. Sometimes a traveler catches a disease that originated far from home. 有时一位旅行者会感染来源离家乡很远的疾病。 www.kekenet.com 4. But living alone far from home can be dangerous. 但是单独生活在离家很远的地方会很危险。 www.fao.org 5. How, when you are still a child, can you go alone to a place so far from home? 你还是个孩子,怎么能独自去离家这么远的地方? zhidao.baidu.com 6. So far from home into my deeds to pry. 远离了家园,来刺探我的行为。 baobao.zhishi.sohu.com 7. I'm far from home and I'm fighting your war. 我离家很远,我打你的战争。 zhidao.baidu.com 8. No matter far from home, or on the way of journeys, as long as we're a family, never leave each other, life is happiness! 远走他乡也好,辗转漂泊也罢,只要一家人相知相爱,不离不弃,就是美好的幸福生活! blog.sina.com.cn 9. Even when traveling far from home, 53% of drivers indicate a need for accurate maps, nearly twice the number reported in 2008. 即使在远途旅行当中,也有53%的驾驶者表示他们需要精确的地图,这一数字几乎是2008年的两倍。 www.bing.com 10. By midnight I was comfortably settled in a hotel room far from home. 午夜时分,我已远离家门,在一家旅馆的房间舒舒服服地住了下来。 wenku.baidu.com 1. For Tamanna Usman, a native of Mumbai, Singapore is far from home. 对于出生于印度孟买的泰玛娜-乌斯曼(TamannaUsman)而言,新加坡是个遥远的国家。 www.ftchinese.com 2. He traveled far; strayed far from home; they sat far away from each other. 他旅行得很远;远离家乡;彼此远远地坐着。 wenku.baidu.com 3. These men and women are carrying the burdens of military life far from home. 这些男人和女人带着军事生涯的重任远离家乡。 dictsearch.appspot.com 4. Hospitals could match medical records with patients who are far from home. 比如医院可为那些远离家乡的病人配备病历。 www.ecocn.org 5. Or remember friends and relatives who were far from home. 或思恋远在他乡的亲朋好友。 www.jukuu.com 6. Nozamile has HIV and cares for her children alone, while her husband, who is also HIV-positive, works in a gold mine far from home. 诺扎米尔已经感染了艾滋病病毒并且独自照顾著她的孩子们。她的丈夫同样是艾滋病病毒感染者,目前正在离家很远的金矿工作。 big5.cri.cn 7. It puts China on a par with the US, the UK and other advanced nations that can protect citizens far from home. 它让中国达到美国、英国以及其它发达国家的水平,可在远离本土的地方保护本国公民。 www.ftchinese.com 8. You can use this expression if you are far from home and you meet someone who lives near you. 当你出远门遇见了来自故乡的人时,这句话就派上用场了。 bbs.enfamily.cn 9. Java developers need not even stray far from home. Java开发者甚至无需离家太远就可得到它们。 www.infoq.com 10. HOUSTON - He was not yet 2, far from home and dying. The first victim of swine flu in the U. 休斯敦-远离家乡的他还没活到2岁就成为美国猪流感的第一个受害者。 blog.sina.com.cn 1. What kind of setting do you find most supportive and stimulating: large or small, urban or rural, near to home or far from home? 什么地点对你有更大的支持和鼓励:大城市或小城市、城市或乡村、离家近还是离家远? www.bing.com 2. Description: Known for its durability, this rugged robe is used by adventurers who often stray far from home. 以它的耐久性闻名,这款粗糙的制服被那些经常远离家流浪的冒险者所穿着。 bbs.178.com 3. Aixinjueluo Puyi just to far from home. 只是与爱新觉罗溥仪家要相差甚远。 blog.sina.com.cn 4. Most of Baird's US investments are not too far from home. Baird大部分美国投资距离其总部都不是太远。 www.ftchinese.com 5. Others simply end up far from home by default. 其它一些公司则是不得已才远离本国股市。 www.ftchinese.com 6. They travelled far from home . 他们离家远游了。 www.bing.com 7. A cat that had strayed far from home. 一只已经走失很远的猫。 christ007.512j.com 8. I enjoy traveling far from home. 我喜欢离家去远处旅游。 bbs.koolearn.com 9. They wandered far from home. 她们远离家乡,四处流浪。 wenku.baidu.com 10. They traveled far from home. 他们离家远游。 www.worlduc.com 1. We're far from home. What are our parents doing at themoment? 我们现在远离家,我们的父母此刻在干什么呢? cwenglish.zww.cn 2. The family get (together) for a big dinner. If a person is far from home, he will always (try) to get home for this dinner. 家人聚在一起享用盛大的晚餐。如果一个人离家在外,他会试着为了这顿晚餐赶回来。 zhishi.sohu.com 3. Far from home, near thy harm. 你离家越远,危害离你就越近。 blog.sina.com.cn 4. A cat had strayed far from home. 猫待在离家很远的地方。 zhidao.baidu.com 5. Shantou far from home, which is a blessing. 在离家甚远的汕头,这是一种幸福。 www.dota123.com 6. But capital is far from home, how can you come? 可是京城离家甚远,怎么能心想事成呢? blog.sina.com.cn 7. s school is far from home. 大卫的学校离家很远。 stu.bdchina.com 8. My God! You are far from home! 天哪!你真是远道而来。 www.tingroom.com 9. His sister moved far from home a long time ago. 他姐姐很久以前就离家,去了很远的地方。 www.bing.com 10. Because the company is far from home, and I have to study after work so I can't afford to waste time on the road everyday. 因为公司离我家很远,下班后还得学习,所以我不能每天在路上浪费太多的时间。 www.xmcong.com 1. I wasn't far from home. - Here she is. 我离家不远-她来了 blog.sina.com.cn 2. my brother and sister are far from home, not back, grandpa and grandma must be very lonely, so I want to look back at chung yeung festival. 我的兄弟姐妹都离家很远,不能回去,爷爷奶奶一定很孤独,所以在重阳节我想回去看他们。 wenwen.soso.com 3. I am now far from home. 我现在远离家了。 bbs.rrenglish.com 4. Of course, you have a job to do. Far from home. 当然了,你有事要去做。离家很远。 oral.ebigear.com 5. surrounded by strangers i was so far from home and i don't know how you found me all i know is i owe everything to you 站立在陌生的人群中,我发现与家乡相隔遥远我不知道你如何找到的我但却知道你是我的全部 wenku.baidu.com 6. I used to feel so far from home 我曾经感觉离家多么遥远 blog.sina.com.cn 7. So, far from home, we were chasing disaster 远离家乡,我们在故意找罪受 www.59edu.com 8. A kid, I am far from home a primary school, my mother sent me to school every day stepping on a bike. 小时侯,我在离家很远的一间小学读书,妈妈每天踩着自行车送我上学。 www.tradeask.com 9. Is it far from home to school? 从家到学校的距离远吗?。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Far from home, Tata Consultancy Services strives to move upmarket 塔塔咨询服务公司力争向高端市场转型 www.bing.com 1. So far as I know, he is far too old to walk any farther (to walk far from home) 我知道他年事过高,不能再走远(远离家门)了。 www.poetic.com.cn 2. if you feel lost and on your own and far from home 离家后的你,如果感到莫名的失落的时候 zhidao.baidu.com 3. Far From Home Frenchtown Shanghai Welcome To Shanghai 远离家园上海法租界欢迎来上海 www.han-yuan.com 4. And may sunshine and happiness surround you when you're far from home 当你远离家园,阳光与欢乐仍然围绕着你 blog.hjenglish.com 5. How long has it gone? The train is getting far from home 过去了多久?火车已离开家乡很远 www.alan-tam.net 6. This timeless journey, far from home 永无止境的旅途远离家园 zhidao.baidu.com 7. Somewhere far from home in the danger zone 在那远离家的危险地区 zhidao.baidu.com 8. to travel far from home 离家去远处旅游 zhidao.baidu.com 9. Here we are. . . Far from home 我们来了远离家乡 zhidao.baidu.com 10. When you're far from home now 而今当你离家远去, wenwen.soso.com 1. When you're far from home now 而今当你离家远去, wenwen.soso.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。