网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 farewell to
释义

farewell to

  • 网络不会再;与-----永别;对…诀别
1.
不会再
词汇与搭配集锦_百度文库 ... get through 结束,完成,接通电话,度 受(意见) farewell to 与-----永别,不会再 run for 竞选 ...
wenku.baidu.com
2.
与-----永别
第十一天 ... bury the hatchet v. 和解;停战 farewell to 与……永别 astronomy n. 天文学 ...
www.douban.com
3.
对…诀别
宫东风英语网络课堂... ... a farewell speech 告别词 farewell to 对…诀别 bear hardship without a murmur 毫无怨言地忍受苦难 ...
www.dongfengenglish.com

例句

释义:
1.
I would like to bid farewell to loneliness, do not know ushered in the loneliness.
我想告别寂寞,却不知道迎来了孤独。
www.tradeask.com
2.
As Russia was opening up to the world, it was bidding farewell to America as a dream and a Utopia.
随着俄罗斯向世界开放,它向美国这个曾经的梦与乌托邦说再见。
www.ecocn.org
3.
A farewell to a life out of the plan is to leave the hospital, B to live down.
甲列了一张告别人生的计划表离开了医院,乙住了下来。
my.chinese.cn
4.
Russia will get a new president (probably), but the petulantly pugnacious Vladimir Putin has no intention of bidding farewell to power.
俄罗斯将有一位新总统产生,但任性好斗的弗拉基米尔?普京(VladimirPutin)无意告别权力。
www.ftchinese.com
5.
In a bright night, I nestle in her mother's arms, with a silent farewell to make.
在明亮的夜晚,我依偎在母亲的怀里用无声的告别,使。
wenwen.soso.com
6.
Let me come up with the the means of preventing the fearful experiment of this evening, and farewell to other thoughts.
让我想个法子来防止今天夜晚的那次可怕的会晤;至于别的念头,不要再想了吧。
www.jukuu.com
7.
He said farewell to his friends and got on the train.
他向朋友们告别后便登上了火车。
www.360abc.com
8.
In the morning, he had already turned into a beautiful dragonfly. He said a farewell to God and was off to the hospital.
天亮了﹐男孩已经变成了一只漂亮的蜻蜓﹐他告别了上帝便匆匆地飞到了医院。
www.aboutcase.com.tw
9.
As in other great novelists " novels, symbolism in A Farewell to Arms tends to be taken from nature and religion. "
《永别了,武器》中的象征同其他伟大作家的小说一样趋向取材于自然和宗教。
www.zhaona.com
10.
He's gone, and forgot nothing but to say farewell to his creditors.
他去了,什么都没有落下,就是忘了和债主说再见。
blog.hjenglish.com
1.
Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness.
《永别了,武器》是海明威悲剧系列小说之一,具有浓厚的悲剧意识。
www.dictall.com
2.
After Beijing bid farewell to the 2008 Olympics, celebrations broke out in Britain to usher in London's turn to host.
在北京向2008年奥运会告别之后,英国开始举行庆祝活动,着手准备伦敦主办下届奥运会的活动。
www.voanews.cn
3.
If it fails to do so, Greece may be forced to bid farewell to its membership of the euro zone, whether it wants to or not.
如果不这样做,希腊可能被迫告别其对欧元区的成员,不管是要或不要。
www.maynet.cn
4.
And then I said farewell to sun light, and set out to become what I became.
接着我就对阳光永别了,变成了我现在的这个样子。
0772zd.cn
5.
The British had departed New York, and the general bade farewell to his men.
当时,英军已撤离纽约,将军也与部下道别。
iipdigital.usembassy.gov
6.
Chamomile protects the digestive system. The combination of these two herbal partners works together to help you bid farewell to stress.
而黄金菊则可促进消化系统健康,两者相辅相承,助你告别压力,身心都得到纾解。
www.xici.net
7.
we bid farewell to believe that this model is the primary information medium for social criticism intermediary.
刘军认为,这种初级的信息中介模式正是社会诟病中介的主要原因。
dictsearch.appspot.com
8.
Saying farewell to the sort of horrible social engineering projects that dominated the 20th century is a major example of human progress.
抛弃流行于20世纪的那种可怕的塑造社会的想法,是人类的一个重要的进步。
www.bing.com
9.
He has only been here a short time and it's been a hectic time for him because he had to go back to Madrid to say his farewell to everyone.
他才刚到这里不久,最近这段时间对他来说很忙因为他还需要回到马德里和他有关系的一些人告别。
www.jczqw.com
10.
He followed that up with a further seven strikes in 2006-07 before he bade an emotional farewell to Anfield at the end of his campaign.
07赛季他再接再厉拿到7粒进球,之后他煽情地在安菲尔德的告别结束他的利物浦职业生涯。
www.jczqw.com
1.
Not easy to say farewell to the love!
爱了就不想轻易说再见!
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Catherine Barkley is the heroine of Hemingway s novel A Farewell to Arms, who always arouses literary critics controversial opinions on her.
海明威的长篇小说《永别了,武器》中的女主人凯瑟琳·巴克莱一直都是评论界争议的人物形象。
www.dictall.com
3.
The economist Gregory Clark, author of "A Farewell to Alms, " calls it the only story of economic development.
《向施舍说再见》一书的作者,经济学家GregoryClark称这种模式为经济发展的唯一模式。
www.bing.com
4.
So, I have had a few Thoughts: Farewell Internet is not equivalent to bid farewell to the network?
于是,产生了我的几个思考:告别网吧,是不是就等于告别了网络?
www.bing.com
5.
His long novels The Sun Also Rises and A Farewell to Arms are classic works with wars as their themes.
海明威的长篇小说《太阳照常升起》和《永别了,武器》都是以战争为题材的扛鼎之作。
www.fabiao.net
6.
Goodbye to that country home, So long to a lady I have known, Farewell to my other side, I'd best just take it in stride.
再见该国的家,只要到我认识的老太太,永别了,我的另一边,我最好只是付之一笑。
zh.lyricside.altervista.org
7.
Liverpool said an emotional farewell to one of the greatest managers in the club's history on this day in 2001.
2001年,利物浦向俱乐部历史最伟大之一的教练辞别。
tieba.baidu.com
8.
They are maturing gradually, bidding farewell to yesterdays' timidity, and beginning to greet the new day.
他们逐渐成熟,告别昨天的羞怯,开始迎接新的一天。
zuofa.net
9.
After bidding farewell to a single occasion, I must advise the men: women are used to recover, not to kick to.
在告别单身之际,我要忠告男士们:女人是用来追的,不是用来踹的。
www.bitauto.com
10.
Ring farewell to the century of physics, the one to which we split the atom and turned silicon into computing power.
向物理世纪告别吧,在这个世纪里,我们分裂了原子,把硅变为计算机的动力。
bbs.neibu.koolearn.com
1.
Not a bad time, arguably, to bid farewell to the showman and replace him with the strategist.
也许值得推敲,但这时候和一个爱出风头的人说拜拜并用一个战略家替代他倒不是个坏时期。
www.ecocn.org
2.
We've come from the four corners of the world to say farewell to an old friend and great man.
我们从世界各地赶来,向我们的一位老朋友、一位了不起的人物道别。
www.eoezone.com
3.
Azula: I wonder if he'll even survive the trip home. Well, we must be going. I suggest you bid farewell to your girlfriend, little brother.
我都怀疑他是否能平安到家呢。我们该走了。跟你的女朋友道别吧,小鬼头。
hi.baidu.com
4.
and drivers sounded horns across Cairo as the Arab world's most populous country bid a noisy farewell to 30 years of Mr Mubarak's rule.
开罗市内各处的驾车者纷纷鸣笛。阿拉伯世界人口最多的国家以喧闹的场面送别穆巴拉克的30年统治。
www.ftchinese.com
5.
I said farewell to the hippopotamus uncle, swim to the river, saw the flower soon withered flowers.
我告别了河马大叔,游到河边,看见了一朵快要枯萎的花。
www.tradeask.com
6.
Remember three years ago, so each message is to bid farewell to the six years of primary school age.
记得了三年前就是这么相互留言告别了六年的小学时代。
wenwen.soso.com
7.
In bidding farewell to him, we requested him to convey our profound feelings to the American people.
在向他告别时,我们请他转达我们对美国人民的深厚感情。
59.67.68.70
8.
He bade farewell to his mother.
他向他的妈妈告别。
59.67.68.70
9.
Zidane has teed up a fitting finale for Beckham as the former England captain says an emotional farewell to the Bernabeu tonight.
齐丹已经为贝克汉姆安排了合适的终曲,因为前英格兰队长今夜要根伯纳乌深情告别。
beckham.org
10.
Bid farewell to those youthful days, we carry many, many, many, many had no choice but to far from, but they never forget the fleeting time.
告别了那些青春的日子,我们背负了许多许多,也不得不抛却许多许多,但是流年却从来不曾忘记。
www.bing.com
1.
As far as the structure of A Farewell to Arms is concerned, its five parts can be seen as a five-act tragedy of Shakespeare.
《永别了,武器》这部小说从结构上来说,其五个部分便是莎士比亚“五幕剧”的悲剧形式。
www.ceps.com.tw
2.
To the occasion until the middle of the night when it bid farewell to the sea farewell to the beautiful beach.
去了那次直到夜深的时候就告别了大海,告别的美丽的沙滩。
xzd.2000y.net
3.
Published in 1929, A Farewell to Arms not only revisits the conflict that had ended just a decade earlier; it also tells of romance.
《永别了,武器》出版于1929年,不仅重现了10年前刚结束的战争冲突,也讲述了一个浪漫故事。
www.bing.com
4.
However, most of us have to say farewell to the summer vacation except some teachers who are still confined in schools.
但是参加工作以后,除了从事老师这个职业,还不曾脱离学校的环境之外,大部分人可能就要和暑假说拜拜了。
bbs.enfamily.cn
5.
Since the publishing of Hemingway's important novel, A Farewell to Arms, in 1929, it has been the focus of the critic circle.
海明威的长篇小说《永别了,武器》自1929年出版以来引起评论界的普遍关注。
www.ceps.com.tw
6.
Will have to leave the bride married when the girl, Guye both bid farewell to their parents Zuo Yi.
新娘出嫁将要起程时,姑娘、姑爷双双要向父母作揖告别。
wenwen.soso.com
7.
"Everybody Knows" is a droll and cynical farewell to the sex revolution in light of the dangers of AIDS.
由于艾滋病的危险,歌曲“地球人都知道”(EverybodyKnows)是对性解放的滑稽和讽刺的告别。
www.bing.com
8.
With a couple of books already under his belt he wrote A Farewell to Arms in 1929; a love story set in Italy in the war.
拥有两本书的写作经验后,海明威在1929年又出版了“再见了,我的手臂”,这本书描写了战时意大利的一个爱情故事。
www.bing.com
9.
Farewell to you and the youth I have spent with you.
别了,你们!别了,我在你们中度过的青春时光!
www.ebigear.com
10.
The film is a farewell to my past as well as a confirmation of my family role in the future, as expressed through images.
这是笔者透过影像对过去的阶段性告别,也是确立自己未来在家庭中所要扮演的角色,并用戏剧模式对这个题材发抒。
www.cetd.com.tw
1.
contains humorous tributes, recollections and a farewell to Princeton campus life.
内容有赞扬,有回忆,有对大学生活的告别,都幽默生动。
bbs.tingroom.com
2.
After the Browns bid farewell to their friends, Doc's train converts into a hover train and roars off into an unknown time.
随后布朗一家向他们的朋友告别,博士的时光机变形后腾空而起,向着未知的时空呼啸而去。
www.china.org.cn
3.
Later, when I bid farewell to them, they shook hands with me with their tiny leaf-hands.
后来我要离开了,他们用小叶手和我握手说再见。
sm2000.org
4.
The only hope that the coming year when Hou, himself also admitted a single bid farewell to the back.
只有希望来年的时侯,自已也取一个回来告别单身了。
www.veryabc.cn
5.
Finally, it was time for to bid farewell to her friends and go back to the Pearly Gates.
最后,现在是时候去告别了她的朋友,回到了圣彼得。
wenwen.soso.com
6.
However, few efforts have been devoted to the study of Hemingway's eco-feminist consciousness embodied in A Farewell to Arms.
然而,评论界对海明威作品中所蕴含的生态女性主义意识的探讨以及对《永别了,武器》的关注依然不足。
www.fabiao.net
7.
We are bidding farewell to a national heroine who produced many cadres of the liberation movement and shaped our political thought.
我们与这样一位国民英雄永别了。她奠定了自由主义运动的框架,塑造了我们的政治思想的雏形。
www.hxen.com
8.
School, and I waved farewell to the cherry blossoms, smiling set foot on the road home.
放学了,我挥手告别了樱花,微笑的踏上了回家的道路。
www.baihuoyw.com
9.
His A Farewell to Arms is generally considered as a great genuine masterpiece among its contemporaries.
他的作品《永别了,武器》被普遍认为是当代的文学杰作。
paper.pet2008.cn
10.
Let us long for the wonderful music in an extraordinary bid farewell to the past to welcome the new year full of hope!
让我们久久沉浸在美妙的乐声中,告别了不平凡的过去迎接充满希望的新一年!
blog.china.com.cn
1.
And bid farewell to accomplish a deep friendship, achievement of the unrestrained and uninhibited, achievement of the lofty and fearless.
而告别,成就了深厚的友谊,成就了潇洒与不羁,成就了清高与无畏。
www.tradeask.com
2.
"As time, life Cantabile. " In we also bid farewell to the tension of a semester, summer ushered in another.
“时光如水,生命如歌。”在白驹过隙间,我们又送走了紧张的一学期,迎来了又一个暑假。
www.bing.com
3.
To meet, greet and bid farewell to all guest with a warm, friendly and genuine smile.
以热情、友好和真诚的笑容来迎接、问候,欢送所有的客人。
bj.jobems.com
4.
One balmy autumn day, Zhaojun bid a farewell to her hometown and set out to the north.
在一个秋高气爽的日子里,昭君告别了故土,登程北去。
www.360doc.com
5.
Chongqing, China Sheng Jieke technology have a way to bid farewell to all the children want online!
中国重庆圣杰科技有办法让所有的孩子主动告别网游!
blog.sina.com.cn
6.
Since the 95 fire- long bid farewell to the hunting map, the player Lian Ji civilians on the road becomes difficult.
自从95级告别龙火狩猎地图之后,平民玩家的练级之路就变得艰难了。
dictsearch.appspot.com
7.
Hughes marvel, bid farewell to Dr. Oki, God began to fly in the area of travel.
修斯惊叹不已,告别了大木博士,开始在飞神地区旅行。
blog.sina.com.cn
8.
There is nothing to say farewell to.
说再见,是期待我们再次相见。
spaces.msn.com
9.
I think I should say farewell to my past, and I won't write to you.
我想是该向过去说再见的时候了,我不会再给你写信了。
www.longcore.net
10.
he must bid farewell to the nine-to-five job at Standard Telephones and Cables, up the A379 in Paignton, and hit the more open road.
这个人必定要告别其在标准电话与电缆有限公司的朝九晚五的工作,直驶向佩恩顿的A379道,踏上征程。
www.ecocn.org
1.
One of Hemingway's greatest works "A Farewell to Arms" is mainly about World War One, the first great tragedy of humanity.
海明威最伟大的作品之一《永别了武器》主要内容是关于第一次世界大战这个人类历史上第一个大悲剧的。
www.ryedu.net
2.
He asked me where I was going and, when I told him a second time, he asked me did I know The Arab's Farewell to his Steed.
他问我去哪,我又告诉他一遍,他就问我知不知道《阿拉伯人永别战马》这首诗。
www.bing.com
3.
However, in time they would have to bid farewell to each other just as people leave a party when the dance is over.
但是,他们及时向对方辞行,就像这曲舞蹈结束时,人们离开舞会一样。
blog.sina.com.cn
4.
Stand back, please! ' The train was about to start, and I waved farewell to my friend.
“请后退,请后退!”列车就要开了,我也挥手向朋友告别。
www.putclub.com
5.
A Farewell to Arms has caused a strong reaction since its publication.
《永别了,武器》自出版以来,引起了强烈反响。
www.fabiao.net
6.
"I am going to Portugal with my family to start a new adventure, " Aimar said after bidding farewell to his team-mates.
“我将与家人去葡萄牙开始新的冒险,”艾马尔在与队友告别后说。
www.chinaonfifa.com
7.
He made his farewell to his family.
他向他的家人告别。
www.kekenet.com
8.
Family, friends and movie stars said a final farewell to 'Crocodile Hunter' Steve Irwin in a memorial service.
在一个追思仪式上,家人、朋友和电影明星们向“鳄鱼先生”欧文道最后的再见。
informationtimes.dayoo.com
9.
"A farewell to arms" the novel reflects the "lost generation" of the youth ideological characteristics.
《永别了,武器》这部小说集中反映了“迷惘的一代”青年的思想特征。
www.aa7.org
10.
In spite of its hard-boiled realism of detail and its tragic ending, A Farewell to Arms is nevertheless an idealistic book.
《别了,武器》一书虽然在细节描写方面刻意求实,而且有一个悲剧性的结局,但它仍然是一部理想主义的著作。
dict.ebigear.com
1.
The dove gave gratitude and said farewell to the old tree.
鸽子带着感激的心情和老树道别了。
elite-elf.spaces.live.com
2.
Dear friends, please do not be sad, farewell to each other after the treasure.
亲爱的朋友请不要难过,离别以后要彼此珍重。
zhidao.baidu.com
3.
Mainland actor Chen Kun said farewell to a three-year hiatus with the new album "Myth" .
大陆演员陈坤用一张新专辑《谜》打破了他在乐坛的三年沉寂。
tieba.baidu.com
4.
"Farewell to My Concubine" is an excellent award winning movie.
《霸王别姬》是一出优等的获奖电影。
www.tianya.cn
5.
Shared for their own friends, "Gang of Four" of the other three bid farewell to the wife and kids, back on the path to save the journey Sid.
为了自己患难与共的好友,“四人帮”的其他三位告别老婆孩子,再度踏上解救席德的旅途。
wenwen.soso.com
6.
In ancient times, farewell to my concubine, with vigour and vitality, Titanic love stone. . .
在古代,永别了,我的妾,活力和生命力,“泰坦尼克号”的…爱石材。
wenwen.soso.com
7.
With the convenient and stylish Wireless Walkman say farewell to troublesome headphone cables.
一款便利和时尚无线随身听,给恼人的耳机线说再见。
dictsearch.appspot.com
8.
It was bitter to say farewell to the earth so renewed.
告别随之复兴的地球令人难堪。
blog.sina.com.cn
9.
eg. I said farewell to those I hold dear.
我告别了我所爱的人。
blog.hjenglish.com
10.
Bid an emotional farewell to love their own parents and sisters, their flashing neon to the city full of temptations.
挥别疼爱自己的父母与姐姐们,自身前往霓虹闪烁充满诱惑的都市。
learning.zhishi.sohu.com
1.
eg. I said farewell to those I hold dear.
我告别了我所爱的人。
blog.hjenglish.com
2.
Bid an emotional farewell to love their own parents and sisters, their flashing neon to the city full of temptations.
挥别疼爱自己的父母与姐姐们,自身前往霓虹闪烁充满诱惑的都市。
learning.zhishi.sohu.com
3.
A Farewell to Arms is one of Hemingway's masterpieces.
《永别了,武器》是海明威的杰作之一。
www.tingclass.net
4.
Large crowds gathered in an English town Friday to bid farewell to 250 soldiers who will be heading to Helmand Province in April.
大批群众星期五聚集在英国一个小镇向即将在4月前往赫尔曼省的250名士兵告别。
www.hxen.com
5.
So he bade farewell to his parents, hang up his hunter's wallet and gun, and set off.
于是他告别父母,背上打猎用的口袋和枪,就动身了。
www.jukuu.com
6.
Airport departure: After a busy day in Guangzhou, the Ambassador bids farewell to south China and boards his flight to return to Beijing.
经过在广州忙碌的一天,大使与华南地区告别并登机返回北京。
www.vx04.com
7.
Hope that we are about to bid farewell to our 2008, to usher in the new year "Year of the Ox" when all cattle, auspicious Year of the Ox!
希望大家在即将要告别我们的2008,迎接新的一年“牛年”之时,一切都牛,牛年吉祥!
blog.sina.com.cn
8.
I said farewell to those I hold dear.
我向我所喜爱的人们道别。
wenwen.soso.com
9.
Discriminating "the Theory of Bidding Farewell to Revolution"
“告别革命论”辨析
www.ilib.cn
10.
No matter what time, I hope you don't leave, because of you, I bid farewell to the cold, I wish you a safe!
无论什么时候,希望你不要离开,因为你,我从此告别了冷漠,祝你一世安好!
www.bing.com
1.
Some of his poems even enjoy world reputation nowadays, such as Farewell to Cambridge, By Chance, etc.
他的一些诗作甚至享誉世界,比如《再别康桥》,《偶然》等等。
www.boshuo.net
2.
farewell Mourners gathered to bid farewell to the victims of the plane tragedy.
哀悼者赶来向空难受害者告别。
blog.hjenglish.com
3.
61 And another also said, I will follow You, Lord; but first permit me to say farewell to those in my house.
路九61又有一人说,主啊,我要跟从你,但是准我先去辞别我家里的人。
edu.china.com
4.
The old beggar was driven by the hope of survival farewell to their loved ones, to remote and unfamiliar city.
老乞丐满怀着求生的希望辞别亲人,来到遥远而又陌生的都市。
www.cutpic.cn
5.
One million people lined the streets to BID farewell to him when the hearse drove slowly along Changan boulevard to the crematorium.
当灵车缓缓驶过长安街开往火葬场时,街道两边站立着成千上万的群众向他做最后的告别。
dict.ebigear.com
6.
After he was badly injured, he stayed in a Milan hospital where he fell in love with his nurse, and wrote A Farewell to Arms (1929).
在他受到重伤之后,被送到米兰医院接受治疗。海明威在医院里和照顾他的护士坠入爱河,于是他完成了「战地春梦」(AFarewelltoArms,1929)。
www.24en.com
7.
Thank you for joining us in bidding farewell to Minister Chen Xiaodong and welcoming Minister Qin Gang.
感谢大家出席今天的招待会,与我们一道欢送陈晓东公使,欢迎秦刚公使。
www.putclub.com
8.
In the twilight of early evening I bid a farewell to aunt and all my fellow students and relatives.
今天在夜色苍茫的夜晚,我告别了姨母及所有的同学和亲友。
multipletext.com
9.
In the novel "A Farewell to Arms" , Catherine, Henry, Father, Lei Nadi, who have their own on a different spiritual home.
在小说《永别了,武器》中,凯瑟琳、亨利、神甫、雷纳蒂等人就有着各自不一样的精神家园。
wenwen.soso.com
10.
In the world we are about to bid farewell to the security into the grave , we never will be what?
在我们即将告别人间,在安入坟墓时,我们会得到永远么?
wenwen.soso.com
1.
She bade farewell to her relatives and friends.
她向亲友们告别。
59.67.68.70
2.
fast-moving water strong, violent Farewell to the torrents and loud-pouring floods.
再见吧,汹涌的激流和轰鸣的流瀑。
wenku.baidu.com
3.
In contrast, let us bid farewell to the network of secondary school students, I think all of us students do not have a will agree.
相比之下,让我们中学生告别网络的做法,我想在座的同学没有一个会同意的。
www.bing.com
4.
They waved farewell to their friends on the train.
他们向火车上的朋友挥手道别。
edu.qq.com
5.
For now, we'll wave farewell to Scitter and start the happy hunt for a new project to solve with Scala.
现在,我们要向Scitter挥手告别,开始寻找新的用Scala解决的项目。
www.ibm.com
6.
Farewell to Arms is a semi-autobiographical novel written by Ernest Hemingway.
《别了,武器》是海明威写的一部半自传体小说。
blog.sina.com.cn
7.
But the time to force them to bid farewell to that merciless time, there can never be owned again.
但是时光的无情迫使他们告别那段时光,永远也不能再次拥有。
wenwen.soso.com
8.
A Farewell to Arms is a representative anti-war novel in Hemingway's early literary career.
《永别了,武器》是海明威早期作品中反映其反战情绪的力作。
www.fabiao.net
9.
Farewell to the mountains high covered with snow!
再会吧,白雪皑皑的高山,
blog.sina.com.cn
10.
Video at the same time he bid farewell to the tramp of Motion Picture Arts towards a more mature image of the logo.
影片同时也是他在电影艺术上告别流浪汉形象迈向更加成熟的标志。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Juventus and Milan bid their farewell to 2004 without any substantial move at the top of the table.
尤文图斯和米兰在告别2004之际,仍然毫无变化地排在积分榜前两位。
www.bing.com
2.
After all, we have used the "bitterness" just bid farewell to shortage of materials.
毕竟,我们过惯了“苦日子”,才刚刚告别物资匮乏。
www.xiami360.com
3.
Waving farewell to our first love is a kind of deep-to-the-bone pain beyond expression. We are not willing but forced to admit to it.
与自己的初恋挥手告别是一种刻骨铭心又难以言喻的痛楚,我们不舍却又无可奈何。
blog.sina.com.cn
4.
We hurried farewell to their distance, not words, but no tears, only eternal thoughts and wishes sent in each other's hearts deep resonance.
我们匆匆告别,走向各自的远方,没有言语,更没有眼泪,只有永恒的思念和祝福,在彼此的心中发出深沉的共鸣。
zhidao.baidu.com
5.
'Farewell to the Master' by Harry Bates is the short story upon which this film is based.
电影是根据作家哈里·贝特斯的短篇小说《再见主人》改编的。
tieba.baidu.com
6.
farewell to their friends on the train.
他们向火车上的朋友挥手告别。
www.chadanci.com
7.
I had already issued a written farewell to the troops.
我已向部队发表了书面的告别词。
www.jukuu.com
8.
But this can not, because I have been a period of time, as he bid farewell to this world, can not go back.
但这不能,因为我已经告了那段时光,就象他告别了这个世界,不可能再回去。
www.bing.com
9.
It is a farewell to playing football, but Billy will remain here with us and will make a great contribution.
这是一场队踢球的告别,但是比利将继续和我们在一起,继续为我们作出伟大的贡献。
www.acmilan.net.cn
10.
Days of autumn rain let Quancheng bid farewell to summer heat, cold drink market has bid farewell to the sales season.
秋季降雨天数,让泉城告别夏季的炎热,冷饮市场已经告别了销售旺季。
www.qiyeku.com
1.
The 35-year-old bids farewell to Anfield on Sunday after agreeing a two-year deal with Bayer Leverkusen.
在与勒沃库森签约两年后,周末35岁的海皮亚就要和安菲尔德说再见了。
dictsearch.appspot.com
2.
With mixed feelings, the world will start to bid farewell to the incandescent lightbulb.
而世界将在百感交集之余,跟白炽灯说再见。
www.ecocn.org
3.
At the close of theceremony, emotions were high as we bid farewell to our BEHRINGER Cityfriends and headed back to the hotel.
庆典结束后,大家情绪高涨地告别了“百灵达城”的朋友们并返回中山京华世纪酒店。
www.bing.com
4.
Ingram: With the right opportunity, they will go for Hyde , but the Rockets are not eager to bid farewell to him.
英格拉姆:如果有了合适的机会,他们将换走海德,但火箭目前还不急于送走他。
dictsearch.appspot.com
5.
We will also bid farewell to bid farewell to some of the important moments of life, this will usher in a new feel.
我们也会告别,送走生命的某些重要时刻,又将迎来新的感受。
www.bing.com
6.
Too often we say "farewell" to someone we have loved without due thought and end up paying an emotional toll that is quite costly.
我们常常未经深思熟虑就向某人说“再见”,结果付出了昂贵的感情代价。
www.tiantianbt.com
7.
Now is the time bid farewell to a bloody gamble.
现在是时候告别一个该死的赌博。
zhidao.baidu.com
8.
When a guy says "farewell" to someone, it often means that he will never meet the person again.
当一个人说,“告别”有人,它常常意味着他将永远不会满足的人。
baobao.zhishi.sohu.com
9.
In this farewell to the era, everywhere hate the feeling of loneliness.
在这个告别的时代,讨厌到处都是孤独的感觉
wenwen.soso.com
10.
reproached by sharp less and crushed by remorse , he bids a tearful farewell to the past and departs in tears.
他挨了夏普勒斯的责备,悔恨交加,告别过去的一切,挥泪而去。
www.ichacha.net
1.
Perhaps one day, therefore, we shall finally bid farewell to Herstatt.
我相信终有一天,我们会跟赫斯特风险告别。
www.info.gov.hk
2.
Rich Christian cultural connotations and use of color words exist in A Farewell to Arms.
《永别了,武器》中蕴涵着丰富的基督教文化内涵,也体现于对颜色词的使用。
www.ceps.com.tw
3.
She bowed farewell to her friend.
她向她的朋友告别。
4.
This is the original girls today to bid farewell to the total Bao Li Qun.
原来这个女孩就是今天给鲍总送别的李群。
bookapp.book.qq.com
5.
Combined with spraying, the basic period of time can bid farewell to termite infestations.
结合喷的时间内基本可以告别白蚁的侵扰。
word.hcbus.com
6.
"Farewell to Arms" is the master pieced produced by Hemingway.
《永别了,武器》是海明威的作品。
resource.sne.snnu.edu.cn
7.
The song is a dying protagonist's farewell to relatives and friends.
这首歌唱出了主人公临终前对亲朋好友的辞别之情。
www.china.org.cn
8.
Farewell to the wound leave way, forget her, gin deep and shallow.
惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。
www.bing.com
9.
Five years after the Emperor's death at Endor, Obi-Wan said his final farewell to Luke.
皇帝在恩多驾崩五年之后,欧比—万终于与卢克道了永别。
www.starwarschina.com
10.
Let us bid farewell to sub health, strive for health!
让我们告别亚健康,为健康奋斗!
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
It's time to ring farewell to the century of physics and ring in the century of biotechnology.
现在是告别物理学世纪、迎接生物技术世纪的时候了。
blog.sina.com.cn
2.
Forgive I forgave bid farewell to confusion never look back.
原谅我早已原谅告别了迷惘不再回头看。
tieba.baidu.com
3.
So, farewell to the land of gold.
因此,告别土地的黄金。
zhidao.baidu.com
4.
As a final farewell to the world's best-loved boy wizard, it is truly magical!
这是向这位全世界最受欢迎的小男巫所做的最后的道别,真是太不可思议了!
www.bing.com
5.
This is the world plausibly envisaged by McKinsey Global Institute in its recent report Farewell To Cheap Capital?
这是麦肯锡全球研究所(McKinseyGlobalInstitute)在最近的报告《告别廉价资本?》(FarewelltoCheapCapital?)中可信地设想的世界。
www.ftchinese.com
6.
Silently I ware my hand, And bid farewell to the western clouds.
轻轻地我走了,正如我轻轻地来;我轻轻的招手,作别西边的云彩。
blog.sina.com.cn
7.
Farewell to the Highlands, farewell to the North!
再会吧,高原!再会吧,北方!
blog.sina.com.cn
8.
Farewell to the torrents and loud-pouring floods!
再会吧,汹涌的急流,雷鸣的浪潮!
blog.sina.com.cn
9.
Farewell to the straths and green valleys bellow!
再会吧,青翠的峡谷与河滩,
blog.sina.com.cn
10.
After 146 appearances and 22 goals, the Dutchman bade farewell to the Reds last week by signing for German side Hoffenheim.
出场146次攻入22球,荷兰人上周离开利物浦签约了德甲球队霍芬海姆。
www.ept-team.com
1.
Love always imagined than real beauty, meet and if so, bid farewell to the world.
爱总是想象比现实美丽,相逢如是,告别亦如是。
www.yzcc.com
2.
In this way many young people bid farewell to love, grief and indignation towards the battlefield.
许多年轻人就这样告别爱人,悲愤地走向战场。
wenda.tianya.cn
3.
At the last moment, we bade farewell to each other.
在最后的时刻,我们对彼此的告别。
wenwen.soso.com
4.
Nowhere to bid farewell to youth. Nowhere placed the soul.
无处告别的青春。无处安放的灵魂。
enwaimao.cn
5.
President Bush bids farewell to the nation.
布什总统发表告别演说。
dictsearch.appspot.com
6.
People are waving farewell to passengers on board.
人们纷纷向已上船的人挥手告别。
jstshirt.com
7.
"sincere and deep feeling, he replied: " Duke of adults, this is the band all of us to do a final farewell to you my children!
他真诚而深情地回答说:“公爵大人,这是我们全体乐队在向您做最后的告别呀!”
www.bing.com
8.
Say farewell to the divine right of management.
别了,神圣的管理权。
finance.sina.com.cn
9.
Farewell to the straths and the green valleys below!
再会吧,绿色的山谷和河滩!
blog.sina.com.cn
10.
In this way many young people bid farewell to love, full of anger towards the battlefield.
许多年轻人就这样告别爱人,满怀悲愤地走向战场。
wenwen.soso.com
1.
Ultimately, it became a festival to bid farewell to the old year and welcome in the new year.
最终,它成为一个告别旧的一年,并欢迎在新的一年的节日。
wenwen.soso.com
2.
In this way, he just graduated from primary school to read, only reluctantly bid farewell to the school.
就这样,他勉强读到小学毕业,只得依依不舍地告别了学校。
www.enun.cn
3.
In order to defend the honor of Kyoto, you bid farewell to warm their homes, said goodbye to the friends and relatives.
为了捍卫京都的荣誉,你们告别了温暖的家园,告别了亲朋。
tieba.baidu.com
4.
Because spent this year, I will bid farewell to my primary school life and started my secondary school life.
因为度过了这一年,我将告别我的小学生活,开始我中学阶段的生活。
zhidao.baidu.com
5.
Bid farewell to the daily routines.
向日常生活挥手告别。
www.bing.com
6.
You can say farewell to seaside holidays.
你可以向海滨假日告别了。
blog.sina.com.cn
7.
You Can say farewell to seaside holidays as we once knew them.
我们熟悉的海滨假日已可谓一去不复返了。
dict.ebigear.com
8.
I have been reading Hemingway's Farewell to Arms recently.
我最近一直在读海明威的《永别了,武器》。
zhidao.baidu.com
9.
I bade farewell to my parents.
我告别了双亲。
www.kekenet.com
10.
They waved farewell to their friends .
他们对朋友挥手告别。
blog.sina.com.cn
1.
Farewell to a lovely son: you 1-year-old can later be eating, talking, you can find a father.
等你1岁以后可以吃东西、说话了,就可以找爸爸了。
www.tianya.cn
2.
What're you reading now? B: A farewell to Arms.
你在读什么书?《永别了武器》
www.ebigear.com
3.
More than you want to bid farewell to the past, . . .
比你想告别过去,但更强烈…
www.6bei.com.cn
4.
Unconsciously, we have bid farewell to childhood, life will have a new goal, I do not want to forget this childhood.
不知不觉,我们已告别童年,人生也会有新的目标,但是我不希望淡忘,这童年时光。
gotofob.cn
5.
I have silently to bid farewell to hometown, and left my mother's warmth of embracing.
我曾经默默地告别了故乡,离开了阿妈温暖的环抱。
blog.sina.com.cn
6.
I bid farewell to high school, meet with the High School, to seize the time to learn, challenge themselves, obtaining good results.
我告别了高一,迎接着是高二,要抓紧时间好好学习,挑战自我,考取好成绩。
wenwen.soso.com
7.
A fond farewell to old comrades.
朋友们再见!
blog.cctv.com
8.
We are very happy to be here tonight when we can have the opportunity to express our thanks and to bid farewell to our Chinese friends.
我们很荣幸今晚有机会在此表达我们的谢意并且和我们的中国朋别。
wenku.baidu.com
9.
Her standard farewell to bar patrons was "come back soon, I'll be waiting. "
在向酒馆客人道别时,她爱说:“要常来,我等你。”
starwarsfans.cn
10.
Farewell to the past is to welcome a better tomorrow.
告别过去是为了迎接更美好的明天。
bbs.ebigear.com
1.
He should have to bid farewell to that existence which was so good, so pure, so radiant, to the respect of all, to honor, to liberty.
那么,他应当向那么好、那么干净、那么快乐的生活,向大众的尊崇、荣誉和自由告别了!
www.jukuu.com
2.
The Chinese economy bid farewell to years of double-digit growth but became more energy efficient than forecasts from last year.
中国经济结束两位数增长,但是能效比去年预期的要高。
www.24en.com
3.
He bade farewell to his family.
他向家里人告别。
www.kekenet.com
4.
Some waved a tearful farewell to them.
一些人泪流满面地挥手道别。
www.kekenet.com
5.
I was reading "A Farewell to Arms" one night when my father came into my bedroom.
一天晚上,我正在读《永别了,武器》,父亲走进我房间里。
www.bing.com
6.
In 1965, 85, HeWei sharapova's official bid farewell to diminish, pick corn career.
1965年,85岁高龄的赫韦莎娃正式告别了采茶、摘玉米的工作生涯。
en.cnxianzai.com
7.
'After 168 years, we finally say a sad but very proud farewell to our 7. 5 [million] loyal readers, ' the paper said.
《世界新闻报》说,在历经168年的风雨之后,我们终于要向750万忠实读者道一声虽然伤感却也十分骄傲的再见。
chinese.wsj.com
8.
He had, days earlier, bade farewell to Saddam in a house in the Baghdad suburb of Mansour.
那之前的某天,在巴格达市郊曼苏尔的一座房子里,他向萨达姆告别。
www.bing.com
9.
When bidding farewell to a visitor in your office, it is good manners to open the door and go out after them.
在你的办公室向访问者表示辞别时,打开门跟在其后走出去是有礼貌的表现。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Bid farewell to the past, the future calls.
告别过去,召唤未来。
zhidao.baidu.com
1.
When I bid farewell to my friend, my paintbrush walks in the glowing sunset.
辞别朋友的家,我的笔走向晚霞。
web.3g.sina.com.cn
2.
This is what we are celebrating: farewell to poverty and backwardness.
我们永久告别了贫困和落后,这就是为什么我们高兴、我们自豪,为什么我们举国欢庆。
www.putclub.com
3.
This is not only a celebration to new blood, but also a fond farewell to old blood.
这不仅是对新员工的欢迎仪式,也是对老员工的告别仪式。
q.163.com
4.
We have been to two years ago, Sydney and the farewell to go there.
我们两年前去过,悉尼而且后年再会去那里。
zhidao.baidu.com
5.
Every day she heard that another man or woman had said farewell to this iron earth and sky.
她每天都可以听到,另一个男人或女人告别这个严酷无情的天地。
6.
As we can see, Hemingway in the farewell to arms is used in the end is infinite.
同样我们可以看到,海明威在《告别了武器》中使用的结尾方式也是令人回味无穷的。
zhidao.baidu.com
7.
At this point a brief farewell to school life, but my mind was how both can not forget.
此时短暂的告别了上学的生活,但心里却怎样都忘却不了。
www.bing.com
8.
In a week's time he rode down to the harbor to BID farewell to the new ruler and his bride
一周后,他骑马去港口为新国王和他的新娘送行话别。
dict.ebigear.com
9.
the truth that i said farewell to you
离开你的真相
zhidao.baidu.com
10.
And around to wave farewell to the campus, though, there are a thousand words can not express my feeling of attachment to his alma mater.
与身边的校园要挥手告别了,纵然,有千言万语也不能表达我对母校的眷恋之情。
www.eduwg.com
1.
The pale mountain farewell to her homeland, The poor river look forward to her neighbors. (remnant sentence)
苍山辞祖国,弱水望邻封。(残句)
blog.sina.com.cn
2.
Bridge Lord of all Noldor A star in the night And a bearer of hope He rides into his glorious battle alone Farewell to the valiant warlord
众诺多之王一颗明星在黑夜中闪光承载希望存亡他单枪匹马冲入自己的光荣战场勇猛的统帅啊,从此无人见到他
show.9sky.com
3.
Feminism is the farewell to never washed bowls and pairs of smelling socks when there wasn't a woman shouting at your back;
女权至上就是表里如一地和你从不洗碗和臭袜子的习惯说拜拜;
bbs.putclub.com
4.
Say farewell to the dark night
对这慢慢长夜说声再见,
wenku.baidu.com
5.
Say farewell to the dark of night
向黑夜告别
wenwen.soso.com
6.
Farewell to an old Asia hand and The Economist's previous Obituaries editor;
一个写亚洲的老手、《经济学人》逝者专栏前编辑,再见了;
www.tingclass.net
7.
inferior milk powder led to the lives of young to bid farewell to this world too soon;
劣质奶粉致使幼小的生命过早地告别人世;
www.bing.com
8.
Farewell to the Systematic Philosophy--the real path and the contemporary inspirations of the Marxist Philosophical changes
告别体系哲学--马克思哲学变革的真实理路及其当代启示
ilib.cn
9.
The time has come to send your farewell to the sun,
时间已经准备好将你的告别赠与太阳,
www.imboke.com
10.
A Study of the Themes in a Farewell to Arms
《永别了,武器》的主题思想研究
wenku.baidu.com
1.
The roadside willows waving gently, reluctantly bid farewell to the sunset;
路边的柳树轻轻的挥手,送别恋恋不舍的夕阳;
www.tradeask.com
2.
Hemopoietic stem cell transplantation: say farewell to few donors
造血干细胞移植:告别供者来源困难的时代
service.ilib.cn
3.
Farewell to the "False Form" --A Discussion of Yu Hua's Works after Transformation in the 90s
告别“虚伪的形式”--论余华90年代转型后的作品
service.ilib.cn
4.
Befour farewell to the sun
太阳离得好远
zhidao.baidu.com
5.
A farewell to heaven and a farewell to old hell,
一声再见对着天堂,一声再见向着曾经的地狱
blog.sina.com.cn
6.
Mexican Bids Emotional Farewell to Olympic Volunteers
墨西哥老人希望再见志愿者
www.fltrp.com
7.
Rhetorical and Narrative Devices in A Farewell to Arms
《永别了,武器》的修辞与描写手法
blog.sina.com.cn
8.
a French translation of A Farewell to Arms
《永别了,武器》的法文译本
bbs.ebigear.com
9.
Star-studded memorial service pays farewell to pop star Michael Jackson
巨星云集已故流行天王迈克尔杰克逊的公众告别追悼活动
bbs.ebigear.com
10.
Bidding Farewell to Modernism--A brief analysis of postmodernistic literature
告别现代主义--简析后现代主义文学
www.ilib.cn
1.
Suffering from uremia bidding farewell to cinema? ZHANG GUOLI voice resonant refuting rumors
患上尿毒症暂时告别影坛?张国立声音洪亮驳谣言
ha7.cn
2.
Farewell to the city and the love of my life
再见,城市,再见,我的爱
zhidao.baidu.com
3.
let us say farewell to fear and meaningless hesitation
让我们告别恐惧和无谓的犹豫
www.ichacha.net
4.
Bidding Farewell to Investigating Group
欢送考察组离校
www.nj3c.cn
5.
On the Character of Frederic Henry in A Farewell to Arms
对永别了武器中男主人公亨利的性格分析
zhidao.baidu.com
6.
Farewell to New Practical Aesthetics--Response to Dr. Zhang Hui
新实践美学的告别--答章辉博士
ilib.cn
7.
besieged on all sides is a long drink Elegy, Monty will bowl of wine to bid farewell to justice;
四面楚歌亦是长饮悲歌,壮士赴义必碗酒送别;
www.bing.com
8.
Having said farewell to their friends, they set off for home. ? plenty =enough
出发,动身?向朋友们告别后,他们动身回家。
wenku.baidu.com
9.
Olympic Family bids farewell to Samaranch
奥林匹克大家庭道别萨马兰奇
www.bing.com
10.
Wenger welcomes new boy Gallas, says farewell to Cole
温格欢迎新人加拉,并向科尔道别
www.asn14.com
1.
An analysis of the hero Henry in Farewell to Arms
对《永别了,武器》中主人公亨利形象之分析
wenku.baidu.com
2.
we bid farewell to the old, Huluntunzao type of learning methods;
我们告别了旧的、囫囵吞枣式的学习方法;
zhidao.baidu.com
3.
Mourners bid farewell to Edward Kennedy
爱德华?肯尼迪葬礼将在波士顿举行
www.chinaenglish.com.cn
4.
Farewell to Alms: A Brief Economic History of the World
告别施舍:世界经济简史
cenet.org.cn
5.
With a smile and bid farewell to the past
用微笑和过去告别
wenwen.soso.com
6.
yeah, Say farewell to the darkened night
向黑夜告別
blog.sina.com.cn
7.
A Farewell to Arms and Hemingway's Writing Styles
通过《永别了,武器》解析海明威的写作风格
wenku.baidu.com
8.
Ernest Hemingway - A Farewell To Arms
《别了,武器》海明威著
blog.sina.com.cn
9.
Last Act of Chiang Kai-shek's Farewell to Shanghai
蒋介石辞沪的最后一幕
www.ilib.cn
10.
I have to say my farewell to Steve
我得和Steve到个别再走。
bbs.koolearn.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/22 11:54:33