单词 | far as | ||||
释义 | far as
例句释义: 据…所知,到某程度 1. So far as I know ours is the only language in which it has been found necessary to give name to the piece of prose. 据我所知,只有我们的语言才让人感到有必要对这类散文起个名字。 fld.hrbeu.edu.cn 2. As far as manners are concerned, I suppose I've always been a feminist. 就礼仪而言,我认为自己一直是女权主义者。 wenku.baidu.com 3. East means East Asians - mainly Japanese, Koreans, and Chinese in research so far - as well as much of the rest of the world. 东方指的是东亚人——目前为止研究的主要是日本人,韩国人和中国人——和世界其他地方的人。 www.bing.com 4. As far as the head goes, at least, she does credit to the educational system pursued at my establishment. 不说别的,就智力才能而论,她确实能为本校所遵循的教育制度争光。 blog.sina.com.cn 5. The next instruction is a bit of a red herring, at least as far as this article is concerned. 接下来的内容有些偏离主题,至少不是这篇文章关注的主题。 www.ibm.com 6. I had never been kissed, nor did I understand the tactics to get as far as she had gone with a boy. 从没有人吻过我,我也不懂那些伎俩,不知道如何像她一样与男生交往。 www.ebigear.com 7. though, as far as she was herself concerned, it was no remedy for the absence of Mrs. 不过就她自己而言,这怎么也补偿不了韦斯顿太太离去造成的损失。 novel.tingroom.com 8. When pressed, he said he wouldn't go so far as to file a lawsuit to block the transaction. 当被追问时,他说他最终不会诉诸法律来阻止这笔交易。 c.wsj.com 9. So far as I can tell, you seem to be a deserving object. 根据我的判断,您似乎是一位合适的对象。 www.kekenet.com 10. There was no one to help him so he pulled the boat up as far as he could. 没有人帮助他上岸,只有尽自己的能力,把船尽量地往上拖。 www.bing.com 1. Yes, it was. As far as I'm concerned, I'm never going to see another movie like that again. 真的。对我而言,我再也不想看那种电影了。 www.yuloo.com 2. He had not been such a bad president as far as foreign policy or the economy went. But those efforts suddenly counted for nothing. 就南韩目前的外交关系和整体经济而言,他还称不上是个太坏的总统,不过那些努力突然都变得一文不值。 www.bing.com 3. Clinton could not have gotten as far as she did without being the wife of a president so she can't complain about being a woman, they say. 他们说,希拉里如果不是前总统的夫人,就根本不可能有如此成绩,因此她不应再为自己是女性而抱怨什麽。 cn.reuters.com 4. As you were pregnant, so far as your hormonal balance is concerned, an abortion is physiologically just one ofthe ways it may end. 由于怀孕,在一定程度上关系到你的荷尔蒙平衡,流产只是生理上的终止方法之一。 www.suiniyi.com 5. In so far as they show up in current accounts, imbalances have actually moderated post-crisis. 就经常账户所反映出的情况而言,后危机时代的失衡实际上有所缓解。 www.ftchinese.com 6. So far as the general tone or spirit of a language goes, this may be true, but it is not true in detail. 限于语言的一般的风格或精神来说,可能是对的,但在细节上不对。 www.bing.com 7. I believe anyone would be perfectly right to interfere with you, so far as to free those you wickedly hold in slavery. I think I did right. 我认为任何人都有权来干涉你们,只要能够解放那些被你们用奴隶制所牢牢掌控的奴隶们,我认为我们的所作所为是正确的。 zhidao.baidu.com 8. My intuition tells me that you are simply intoxicated with her, which is fine, as far as the two of you are concerned. 我的直觉告诉我,你简直被她沉醉了,这对你们两人而言,可视为佳话。 www.bing.com 9. I would not go as far as to say that but the numbers are leaning towards that conclusion, at least in my company. 我不会去强词夺理地讲,但实际的数字却倾向于这个结论,至少在我公司是这样。 www.elanso.com 10. The old saying that life begins at 40 seems to be true . . . so far as women and sex are concerned. 原始的说法,生活开始于40似乎像真的一样。至今为止妇女和性有关系。 www.bing.com 1. my job is all right as far as it goes , but i don ' t like fixed working hours. 我的工作本身是挺不错的,不过我不喜欢固定的上下班时间。 www.ichacha.net 2. "There was no one as far as you know who had a personal grudge against her? " asked Bond. “就你所知,没有人跟她有私仇吗?”邦德问道。 www.jukuu.com 3. Quote: He went so far as to remark that, if he had it to do over again, he would stay out of the "dirty game" of politics altogether. 其实,我看反映他真实心境的倒是这么一段话:如果我可以再来一遍,我一定会远离政治这种“肮脏的游戏”。 www.westca.com 4. She gave no details of the accusations. She said that as far as she knew they related to alleged incidents that took place in Sweden. 她对指控没有透漏更多的细节,她说据她所知他们发现两起发生在瑞士的可疑案件。 www.bing.com 5. Granted, religion is all about forging the perfect man, or at least ensuring that, as far as possible, he lives up to divine expectations. 众所周知,宗教信仰能够锻造一个完美的人,至少能赋予他神赐的期望。 www.ecocn.org 6. English translation of trouble to help me look good as far as colloquial, since the beginning of the song to put to use when the monologue. 麻烦英文好的帮我翻译一下,尽量口语化一点,因为是要放在歌曲的开头当独白用。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. A sort of stool pigeon, as far as I could gather. At least that was what she was trying to make me believe. 据我推测,她是一个向警方提供情况的线民,至少她试图叫我相信是这样的。 www.bing.com 8. As far as a whole is concerned, the body is electrically neutral, when the total number of protons equals the total number of electrons. 当质子总数等于电子的总数时,这个物体就整体而言是电中性。 blog.sina.com.cn 9. Will the game, as far as you know, keep the "real adventure" , mystery and struggle feel of the original Cold War Crisis? 就您所知,游戏会有像原版一样的“真实冒险”吗?就像原版冷战位机的神秘与拼搏感。 www.chinavme.com 10. Ahead of him, as far as he could see, was the pine plain. 在他前方,目之所及,就是松树平原。 www.1x1y.com.cn 1. Justice in these countries tends to be a sober affair, insulated as far as possible from external tumult. 司法在这些国家往往是慎审的事务,离外部的骚动越远越好。 www.ecocn.org 2. A spokeswoman said the ASRM had not yet been served with the lawsuit as far as she knew. 一位女发言人说,据她所知,ASRM尚未接受诉讼。 www.ecocn.org 3. Tripp went so far as to suggest that Lincoln's sexual indifference is what contributed to his wife's mental illness. Tripp进一步推测是由于他妻子的精神疾病引起林肯的性行为冷淡。 www.bing.com 4. The parents' right to raise their offspring did not go as far as depriving their children of the social experience of school. 父母有权抚养他们的后代但无权剥夺他们的孩子上学获得社会经验。 www.bing.com 5. Again, Vernon Dursley marched as far as the front door, but Dudley did not follow. 弗农。德思礼又一次迈开步子走向大门,但是达力并没有跟上去。 blog.sina.com.cn 6. So far as I know, seldom does Mary come back to see her mother. 就我所知,玛利几乎很难回来看她妈妈。 zhidao.baidu.com 7. I think you might as well be from Mars as far as she's concerned, you know what I mean? 我认为对于她而言,你就像火星人那么遥远,你明白我的意思吗? book.sina.com.cn 8. As far as people are concerned, to possess and to be possessed is often a mutually satisfactory relationship. 只要人们留意,占有和被占有经常是一种相互满足的关系。 hi.baidu.com 9. 'I saw the ball a little bit late and knew the ball was quite far, so I tried to reach as far as I could and I'm very happy with it. 我看到来球时稍微晚了点,当时就明白球距离我的防守范围很远,所以我尽力去够到球,很高兴我扑到了球。 www.qieerxi.com 10. Be careful however not to go so far as to say that there is nothing natural about sex. 可是,你们要小心翼翼,不要过度解读为:关于性爱,没有任何属于自然天性的东西。 springhero.wordpress.com 1. At Colonus he sees as far as it is possible to see and so far ahead that he sees the future destiny of Athens. 在科隆那斯,他尽可能看出,高瞻远瞩地看出。亚典当未来命运。 springhero.wordpress.com 2. The pain was so bad he almost lost the girl, and for half a heartbeat he feared this was as far as he would go. 疼痛如此剧烈让他差点失手摔下女孩,一瞬间他以为这就是他能走的最远的距离了。 www.cndkc.net 3. The answer is not to scale back the stimulus but to make it, so far as possible, self-correcting over the course of the cycle. 答案不是削减规模,而是尽可能使激励方案在整个周期中实现自我调整。 www.ftchinese.com 4. She was ready to warn Sir Henry so far as she could without implicating her husband, and again and again she tried to do so. 只要不把她的丈夫牵连进去,她就准备去警告亨利爵士,而且她也曾一再地确想这样做。 dictsearch.appspot.com 5. As far as possible and practical to ask the content, product selling point asked to go in and guide customers say, do not ask too, too hard. 而尽量切合实际的内容去问,把产品卖点问进去,引导客户说出来,千万不要问过深,过难的问题。 bookapp.book.qq.com 6. It might as well have been any of the others, so far as he was concerned. 就他而言,原本随便对谁都是一样的。 www.bing.com 7. The Lord told him to look in every direction as far as he could see and then said that his family would someday have it all. 耶和华神让他像四周举目,只要他眼能看见的,耶和华神都要赐给他和他的后裔。 blog.sina.com.cn 8. In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those other engaged in carrying it out from contact with other countries. 就任何一项研究工作都是保密的来说,这自然会限制所有从事此项科研的人们与其他国家的接触, wenku.baidu.com 9. But the results of these policies have not been significant so far, as the data seems to indicate that inequality continues to rise. 但是,这些政策的效果并不十分显着,到目前为止,为数据似乎表明,不平等继续上升。 zhidao.baidu.com 10. For poorer shoppers trying to stretch their food budgets as far as they will go, such concerns may seem a bit abstract. 而对于那些想要尽可能延伸食物预算的穷商家来说,这样的说法似乎太抽象了点。 www.ecocn.org 1. What has not been standardized yet (as far as I've been able to see) is a 3D language for capturing these models. 尚未进行标准化的(就我所了解的而言)是用来捕获这些模型的3D语言。 www.ibm.com 2. Communities of microorganisms have been found hunkered down in groundwater as far as 5 km below the surface of the land. 地表之下5公里的地下水中也发现了微生物群落。 www.bing.com 3. As far as death by homicide goes, you're more likely to be killed on the day you are born than on any other day of your life. 就被杀而言,这个日子更可能是在孩子出生那天。 www.bing.com 4. It had pleASed God to enlighten our minds so far AS to see that some doctrines, which we had esteemed truths, were errors. . . 蒙上帝恩宠,使我们茅塞顿开,能够看出有些我们一度认为是真理的信条,原来竟是错误的… dict.ebigear.com 5. It was a long shoot, near enough 18 months, but a film set is the best place in the world as far as I'm concerned. 这是个很长的拍摄期,长达18个月,但就目前来看,我觉得片场是世界上最棒的地方。 page.renren.com 6. But it seemed to stop making any progress, it appeared as if it had gotten as far as it could, and it could go no further. 然而,蝴蝶好像没有任何的进然而,展,它似乎已经使尽了全部力气,再也钻不动了。剪掉 wenku.baidu.com 7. They thought of the individual as totally lacking in significance except in so far as he was a member of some social group. 他们认为个人完全没有意义,除非他是某个社会团体的成员。 zasmarquess.blog.163.com 8. I looked at his haggard appearance, went so far as the heart of the pain, then have shaken the market opened, shake what? 我看着他憔悴的样子,心竟然痛了起来,随之有开市动摇了,动摇又如何? bookapp.book.qq.com 9. Actually, I'd go so far as to call it a science. 事实上,我甚至认为它是一门科学。 dongxi.net 10. The country is now trying to push into creative industries, with limited success thus far, as ministers admit. 现在新加坡正努力向创意产业进军,官员们承认迄今为止的成就还很有限。 www.ecocn.org 1. As you know, I give great importance to this structure in so far as it is fundamental to explain the structure of the unconscious. 你们知道,我非常重视这个结构,因为这个是解释无意识的结构的基本之道。 springhero.wordpress.com 2. As far as I can tell the study is looking at how much people in one "region" communicate with another. 就我所看这个研究主要是看某个“区域”间人们的交流。 www.ecocn.org 3. Everything they did in the 11 burning years they were together was good collaborative work, at least as far as she was concerned. 11年燃情的岁月里,他们一起做的每件事都是美好的,至少她这么认为。 www.ecocn.org 4. Can be modified by make-up to the next, to draw the moderate point, seem better, as far as possible the colors with soft colors. 可以靠化装来修饰下,要画的温和点,看起来会好点,尽量用柔颜色的颜色。 99mrw.5d6d.com 5. It would not travel nearly as far as the Chernobyl cloud because there is no mechanism to send it so high in the sky. 放射性物质不会像切尔诺贝利的放射云那样飘到很远的地方,因为不存在将其送入高空的机制。 www.ftchinese.com 6. True to my surprise, It turned out that the Enlightenment from a mere one boatman, went so far as it ages better than everyone's poems. 真想不到,原来这区区一船工的点拨,竟胜于那历代大家的诗文。 www.fgly.cn 7. But we do know who first wrote down the word fuffle, at least in so far as documents have survived. 至少在现存的资料中,我们知道谁首次记录下了单词fuffle。 www.bing.com 8. He said that, as far as he knew, bin Laden had ventured outside the Middle East as a young man only three times. 他说,就他所知,本·拉登在少年时期离开中东的旅行只有三次。 www.bing.com 9. When he could not, he gave a roar, twisted his head back as far as he was able, and spat golden flame at the wall behind him. 当他知道他无法靠近时,他发出一阵怒吼,尽其所能地扭过头对身后的墙喷出金色的火焰。 www.cndkc.net 10. He accepts now that I'm quite sane-- at least, as far as that term goes, these days its limits seem to be narrowing. 他现在承认我是心智健全的——至少,从字面意义而言,如今它的界限似乎正在缩。 www.jukuu.com 1. He would have fought for this man as determinedly as for himself, and yet only so far as commanded. 他会像为自己一样为这个人去坚决地战斗,但也只是奉命而行。 www.bing.com 2. In so far as China's exports suffered at all, the main beneficiaries would be producers in even lower-cost locations, not in the US. 至于真正从中国出口下降中获益的,主要会是成本更低地区、而非美国的生产商。 www.ftchinese.com 3. We told you and I tell you again, that all your loved ones are protected, as far as it is in compliance with their choice. 我们曾告诉过你,我再次告诉你,你所热爱的人都被保护着,只要这顺从他们的选择。 apps.hi.baidu.com 4. He took it gently apart, as far as he could fillet 3, 200 pieces with his pocket tool, and each time attempted to get further. 他用手头的工具温柔地把它拆开,有3,200个零件,每拆一个他都有再进一步的企望。 www.ecocn.org 5. He did not, as far as anyone knows, wear a sign on his back saying "Kick me, " although he might as well have. 就我们所知,他虽然没有在背后写上:踢我吧,但他真应该这麽做。 www.bing.com 6. His patients in Santa Fe often don'tlook or think anything like the patients recruited for STAR*D, as far as he's been able to find. 据他的发现表明,他在圣达菲的病人并不像STAR*D招募的病人一样的看待或思考问题。 www.bing.com 7. I mean, in so far as it is an act, in other words, in so far as it has a relation with the existence of the subject. 我的意思是,就一个行动而言,换句话说,它跟生命主体的存在有关。 springhero.wordpress.com 8. So far as he knew, he said, there was nothing worth reading. 他说,据他所知,到目前为止,还没有什么值得一读的东西。 www.bing.com 9. In any case, if I refer to the drive, it is in so far as it is at the level of the drive that the state of satisfaction is to be rectified. 无论如何,假如我提到驱力,那是因为在驱力的这个层次,满足的状态可以被改正过来。 springhero.wordpress.com 10. Your answer has convinced me more than I could have expected. There is no more doubt in the dharma as far as a worldling is concerned. 你的答覆比我所能预期的更让人心悦诚服,就一个凡夫而言,我对法已不再怀疑。 dict.kekenet.com 1. "As far as I know there have been no further developments since the last time I spoke to the press, " he said. 据我所知,自我上次在新闻发布会上谈过这个话题后,谈判并没有更新的进展。 www.ept-team.com 2. The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing. 那姑娘应该是个活人吧,我不敢完全肯定:她的身体暖乎乎的,除此以外她跟木头就没啥区别了。 www.bing.com 3. I can't think of many ancient philosophers who would have disagreed with that, so far as it goes. 我想古代哲学家应该不会对此有什么异议,因为迄今为止还是有不少人这么想的。 www.bing.com 4. At the beginning of the 19th century, America was a stumbling babe as far as a culture of its own was concerned. 十九世纪伊始,美国正如它自身所承认的那样,在文化还是一个行走绊磕的孩童。 blog.sina.com.cn 5. It would be appalling, I'd go so far as to say disgusting, if this was doctored or entirely fabricated. My intentions are only good. 它将是可怕的,如果这有被篡改或完全捏造,我会有咁远走咁远去说恶心话,我是只有好的意图。 tieba.baidu.com 6. A: As far as I know, Governor Richardson stops over in Beijing on his way to the DPRK and has no meeting arrangements with the Chinese side. 答:据我了解,理查森州长是过境北京去朝鲜,目前没有与中方会见的安排。 www.fmprc.gov.cn 7. That's what I would say, because Japan is not like the United States, as far as I can tell. 那是我最想说的,因为据我所知,日本不像美国。 shiningrain.com 8. The only problem was that as far as Chua or anyone else could see, memristors did not actually exist. 唯一的问题是Chua和其他人所能看到的是,记忆电阻器在现实中并不存在。 www.bing.com 9. As far as an economizer is concerned, metallic thermal inertia is of equal importance to that of a working medium. 对于省煤器而言,金属热惯性与工质热惯性同等重要; d.wanfangdata.com.cn 10. "One tends to be in a rut [as one gets older] as far as doing crazy experiments that no one else has thought of, " he says. “一个人在做一些别人想都没想过的大胆的开创性实验时,(随着年龄增长)会变得越来越保守,”他说。 blog.sina.com.cn 1. A: As far as I know, Governor Richardson stops over in Beijing on his way to the DPRK and has no meeting arrangements with the Chinese side. 答:据我了解,理查森州长是过境北京去朝鲜,目前没有与中方会见的安排。 www.fmprc.gov.cn 2. That's what I would say, because Japan is not like the United States, as far as I can tell. 那是我最想说的,因为据我所知,日本不像美国。 shiningrain.com 3. The only problem was that as far as Chua or anyone else could see, memristors did not actually exist. 唯一的问题是Chua和其他人所能看到的是,记忆电阻器在现实中并不存在。 www.bing.com 4. As far as an economizer is concerned, metallic thermal inertia is of equal importance to that of a working medium. 对于省煤器而言,金属热惯性与工质热惯性同等重要; d.wanfangdata.com.cn 5. "One tends to be in a rut [as one gets older] as far as doing crazy experiments that no one else has thought of, " he says. “一个人在做一些别人想都没想过的大胆的开创性实验时,(随着年龄增长)会变得越来越保守,”他说。 blog.sina.com.cn 6. What highlights and pitfalls did you experience at the beginning of your professional career (as far as you can remember)? 在您职业生涯的起始阶段,经历过什么亮点和困难(就您能想起的)? www.infoq.com 7. The schedule might look fine as far as you know today, so you can't exactly state that you disagree with it. 就你现在所知的情况看来,时间表可能是完善的,所以你不能断然对其进行否定。 www.ibm.com 8. He said that as far as he knew, the fish had never been inspected for safety. 他表示,“我们担心化学品,但我们不得不吃。”他表示据他所知,这些鱼从来没有经过安全检查。 www.stnn.cc 9. and the interest of the producer ought to be attended to only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer. 并且生产商的兴趣应该出席,只有至于也许是必要的为促进那消费者。 www.emland.net 10. So far as Dr. Macphail was concerned, his pity and his resentment were alike extinguished by his desire to be rid of the unfortunate woman. 拿麦克费尔医生来说,他希望摆脱这个倒霉女人的心情,已经完全压倒了他的怜悯之心和愤恨不平。 it.bab.la 1. and the interest of the producer ought to be attended to only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer. 并且生产商的兴趣应该出席,只有至于也许是必要的为促进那消费者。 www.emland.net 2. So far as Dr. Macphail was concerned, his pity and his resentment were alike extinguished by his desire to be rid of the unfortunate woman. 拿麦克费尔医生来说,他希望摆脱这个倒霉女人的心情,已经完全压倒了他的怜悯之心和愤恨不平。 it.bab.la 3. And thou dost cut off, as far as it is in thy power, when thou art dissatisfied, and in a manner triest to put anything out of the way. 而当你不满意并且以某种方式企图消灭什么事物时,你确是力所能及地把它打断了。 chinsia2007.blog.163.com 4. To do that, I look out as far as I can toward the horizon of what's new and exciting in technology to see where a given path might lead me. 为此,我尽可能探求新的、令人激动的技术,从而查明既定路径能将我引领到哪里。 www.ibm.com 5. Sporting and exercising are very beneficial to you, as far as you don't do so long or so much. 只要不要长时间剧烈运动,体育锻炼也是对我们有很大的好处哦! wenwen.soso.com 6. As far as each factor is concerned, it is not a unilateral linear process but a process of every factor's feedback and cooperation. 就创新各个环节而言,也不是单向的线性过程,而是各个环节上下反馈、相互协同的过程。 www.edu-hb.com 7. You might go so far, as I have done, as to say that a computer is nothing but a means for a memory to get from one state to another. 谈到电脑,如今大家可能和我一样,认为它不过是一种工具,一种帮助记忆从一种状态转入另一种状态的工具。 www.bing.com 8. For now, however, Dandong is where North Korea meets the world; in so far as such a closed country cares to meet it at all. 而单就现在来说,丹东仍是朝鲜面对世界的窗口,也是这个封闭的国家与外界的唯一接触。 www.bing.com 9. There could therefore be no question of preparation so far as he was concerned. 因此就他关注的问题而言,他根本无需准备。 www.bing.com 10. She has a wide influence there with millions of believers. Even politicians go and call on her. Some of them go so far as to kowtow to her. 台湾有个尼姑叫澄严法师,她的影响力在台湾非常大,有几百万信徒,政治人物都要去拜访她,有的还向她磕头。 blog.niwota.com 1. She has a wide influence there with millions of believers. Even politicians go and call on her. Some of them go so far as to kowtow to her. 台湾有个尼姑叫澄严法师,她的影响力在台湾非常大,有几百万信徒,政治人物都要去拜访她,有的还向她磕头。 blog.niwota.com 2. As a cadre of the Party, I have gone so far as to put on a rival show against my own organization under the delusion of a cheat. 身为一名党员干部,竟然在一个骗子的迷惑下,和自己的组织唱起了对台戏。 www.kaiwind.com 3. True, as a child of communist East Germany, she is something of an outsider as far as the German centre-right establishment goes. 诚然,对于德国中右联合政府而言,出身于东德共产主义者家庭的默克尔,在某种程度上是一个局外人。 www.ftchinese.com 4. As far as Wimbledon, that's really my least concern at the moment, she said Sunday at a news conference. “就温布尔登而言,这些是我最不关心的东西了。”她在周日的一次新闻发布会上说。 club.sohu.com 5. Other investors go so far as to say there's a gold bubble, inflated by the biggest wave of economic anxiety since the Great Depression. 一些投资者甚至宣称,受自从大萧条以来最大的经济恐慌影响,黄金市场存在着泡沫。 c.wsj.com 6. As far as he was concerned he was a real lady killer. And if he had the money to back up his imagined charm, he was a hotshot with women. 只要他明白他自己是一个真正的女士杀手,并且他有金钱去打造自己的迷人形象,他会迷倒许多女性。 zhishi.sohu.com 7. Beside it, a broken tarmac road runs as far as the eye can see through fields of demolished houses and debris. 此外,一条被破坏的沥青公路延伸之处,眼睛所能看到的皆是成片被摧毁的房屋和残骸碎片。 www.bing.com 8. As far as language implementation is concerned, the current C language standard allows the "long long" data type to be at least 64 bits. 在语言实现方面,目前的C语言标准要求“longlong”数据类型至少是64位的。 www.ibm.com 9. In so far as you and your friend are mutually entrained in conversation, then you are also mutually responsive to your shared environment. 当你和你的朋友双双都投入到谈话中时,你们也在共同关注共有的周围环境。 www.bing.com 10. If the wind farm developer comes in and has got as far as the planning stage, and the community has not engaged, they have lost their case. 如果风电场的开发商深入到了规划阶段,而社区还没有参加,社区将失去他们的机会。 www.bing.com 1. If the wind farm developer comes in and has got as far as the planning stage, and the community has not engaged, they have lost their case. 如果风电场的开发商深入到了规划阶段,而社区还没有参加,社区将失去他们的机会。 www.bing.com 2. Lowe said an 8-year-old child went so far as to send in a dollar that he said he got from the tooth fairy. 罗杰?洛说一个八岁的孩子甚至送来一张一元纸钞,说是牙仙子送给他的。 www.america.gov 3. But in so far as either process must have the priority, it should be that of appreciation by use. 但若必须分先后,从使用价值来讲,当是鉴赏为先。 blog.sina.com.cn 4. As far as I could judge, the figure was that of a tall, thin man. 根据我的判断,那是一个又高又瘦的男人。 www.exams.cn 5. He had not, so far as we knew, lost his head. 据我们了解,他还没有丧失理智。 www.1stenglish.com 6. 'As far as worldly wealth goes, ' continued his father, 'you will no doubt stand far superior to your brothers in a few years. ' “就世俗的财富而论,”他的父亲接着说,“几年之内,你肯定就要比你的两个哥哥有钱多了。” www.hjenglish.com 7. Here and further, Stalin speaks in a thick accent. As far as our limited skills go, this accent seems to be untranslatable into English. 整篇故事里,斯大林说话都带有浓重的口音,由于译者能力所限,无法用英语将他的口音完整呈现。 dictsearch.appspot.com 8. However it does look as though there may be some benefits in a moderate intake of alcohol, certainly as far as the heart is concerned. 尽管如此,看起来好像适度饮用白酒还是有些好处,当然是就心脏而言。 www.bing.com 9. The long and extraordinary political career of Fidel Castro is over - at least as far as the presidency is concerned. 菲德尔·卡斯特罗漫长而卓越的政治生涯结束了--至少,他不再担任古巴最高领导人。 www.bing.com 10. He looked about him and found he was on a wide common, dotted with patches of gorse and bramble as far as he could see. 他举目四顾,只见自己是在一片宽阔的公地上,一眼望去,地上星星点点缀满了金雀花和黑麦子。 www.bing.com 1. Therefore, gear variation is possible as regards the transmission ratio, ranging as far as a reversal of the direction of rotation. 因此,变化是可能的齿轮传动比方面,包括作为旋转方向逆转远。 zhidao.baidu.com 2. If the enforcement of a new unified rate was as far as the new law extended, adapting to it would be easy enough. 如果新的统一税率能在新税法所涉及的范围内得到统一执行,那么,适应这一法律将非常容易。 www.ftchinese.com 3. Alas, there seems to be much less of this waste than the politicians like to claim, at least as far as head counts are concerned. 其实啊,州政府的实际开支浪费比那些候选人所说的少得多,至少低于人们关心的数量。 www.ecocn.org 4. Even a rise, went so far as he discovers that there is a just-not far from the front of the flowers! 偶一抬头,竟蓦然发现门前不远处有一朵刚开的小花! www.enwaimao.cn 5. Her arms are just about the right length and she may be trying to move them even getting so far as to get her thumb into her mouth to suck. 她的手臂刚好长到合适的尺寸,她可能正试着移动它们呢,甚至会把大拇指放到嘴里去吮吸。 www.bing.com 6. For sure, the US authorities are absolutely right to try to let the private sector work out its own problems as far as possible. 的确,美国政府试图让私人部门尽可能自己解决问题的做法是十分正确的。 www.ftchinese.com 7. "So far as I know this was the only doubly convicted, doubly transported Australian convict. " “据我所知,这是唯一一个两次被判刑,又两次流放澳洲的囚犯。” www.ftchinese.com 8. I've just five weeks left here, it's up to me to have nine great matches to go as far as possible with Bordeaux. 我还有五个星期就离开这里了,我为波尔多还有九场伟大的比赛可以踢。 bbs.arsenal.com.cn 9. As far as the money goes, I assume that will get better if he sticks it out. 至于钱的问题,我觉得如果他坚持做下去就会有改观。 www.ftchinese.com 10. "It's a plus as far as I'm concerned, " he said the night he was sacked, "to get out of this. " “对我来说,”他在被开除的那天晚上说道,“从这里脱身是件好事。” 1. I wouldn't go so far as to say, as the author does in the book, that it's the only explanation that covers all the facts. 我不会象作者在书中那样,甚至说它是唯一能涵盖一切事实的解释。 jinlingwu.520.blog.163.com 2. Familiar place can say more a bit, the place that does not know keeps away from as far as possible, do not understand outfit understand. 熟悉的地方可以多说一点,不懂的地方尽量避开,不要不懂装懂。 www.nwpu.net 3. Normally UFO developments like this are measured out in small doses, as far as the media is concerned -- but this was an impressive cluster. 通常如此的UFO事态发展都会仔细斟酌从小做起,直到媒体关切起来---但是这次是一个令人印象深刻的系列。 www.cfjkshbdw.com 4. So far as I knew, my mother, though not a professed atheist, had never given a thought to religion in her life. 妈妈并不是无神论者,可活着的时候也从未想到过宗教。 dictsearch.appspot.com 5. As far as the world went, he believed in the conventions. He took it as a matter of course. 只要世界还存在,他就相信风俗,觉得这是理所当然的事。 www.jukuu.com 6. The main internet is the only one of any significant size, as far as we know. 但就我们所知,主要的互联网就只基于一种模式。 www.bing.com 7. "The reconfirmation came quicker than I thought it would, " Russell said. "As far as the Dow Theory goes, the relationship still holds. " “(对趋势)的再次确认比我想象中来得快,”罗素称,“只要道氏理论不断演变,这一关系仍将持续。” cn.reuters.com 8. It was as far as the German government was willing to go and it was the minimum most other eurozone countries were expecting. 这和德国政府的愿望很近似,也是大多数欧元区其他国家所希望的最小额度。 www.bing.com 9. So far as he had changed at all, he was less soldierly now than when he arrived from his OCTU. 要说有什么变化,那就是比起刚从“军官训练队”来时,他的军人气概少了。 dict.veduchina.com 10. To which the signatories replied, "Let's at least give him credit for going as far as he did. " 对此,这些写信人回答说,“让我们至少相信一点,他做了他所能做到的。” bbs.ecocn.org 1. Cheng, the only child in her family, is 29, a borderline "old maid" as far as her mother is concerned. 程,家里的独身子女,29岁,处在“老处女”的边缘,正如她母亲所担心的。 www.kekenet.com 2. Then, it seems to stop making any progress. It appeared as if it had gotten as far as it could and it could not go any further. 这时它似乎要停止继续挣扎。因为它看起来好像已经用尽力气,再也不能做出任何进展了。 blog.163.com 3. Even though TV does seem to meet the criteria for substance dependence, not all researchers would go so far as to call TV addictive. 即使爱看电视的行为似乎合乎物质依赖的种种构成条件,但并非所有的学者都愿意称之为「电视瘾」。 dictsearch.appspot.com 4. She also for her part also wants the object, and even an object in so far as she does not have it. 就女人而言,她也想要这个客体,甚至那是一个她自己并没有的客体。 springhero.wordpress.com 5. As far as you know, are there any other promising medication or methods that might prevent type 1 diabetes? 据您所知,目前还有那些有希望能预防1型糖尿病的药物或方法? www.idiabetes.com.cn 6. the mark of an educated man to look for precision in each class of things just so far as the nature of the subject admits. 一个有教养人的标志在于,他能在问题性质的许可范围内追寻每一类事物的精确含义。 www.jukuu.com 7. He had not the air of owning a sou, but he does not consider money; he pays to Lagny, and he goes only as far as Chelles. 看他那样子,不见得有钱,可是花起钱来,却又不在乎,他付车费,付到拉尼,但只坐到谢尔。 www.ebigear.com 8. We have numerous customers who are ready to clear any number of containers you intend to ship, so far as the quality is the best quality. 我们有众多顾客准备任何数量的容器清楚你打算船,到目前为止的质量是质量最好的。 zhidao.baidu.com 9. The jouissance that he aims at is that of the Other, in so far as he is perhaps the only remainder of it. 他目标要得到的生命的欢爽,就是大它者的欢爽,因为他可能是大它者唯一的残馀物。 springhero.wordpress.com 10. All she could see at the beach was the ocean, the sky, clouds and the horizon stretching as far as she could see in a 360-degree view. 从海滩她所能见到的就是海洋、天空、云、以及那360度的视角无限延伸的地平线。 214586631.qzone.qq.com 1. And you see that each one of these is just taken again and again. As we've seen implicitly in all these treatments so far as well. 你们就会看到这些的每一个,被一次又一次的使用,就像我们看到的,到目前在所有处理方法中。 open.163.com 2. These facilities would give another two years of service except in so far as they are overworked. 这些设备除非过度使用,否则还可再用两年。 bbs.englishcn.com 3. I would even go so far as to say that the fact that Java is not hard enough is a feature, not a bug, but it does have this one problem. 我甚至想说,Java语言不够难,其实是它的特色,不能算缺点。但是不管怎样,它就是有这个问题。 feihen1.blog.163.com 4. As far as I understand it, a "huddle" is supposed to be the Google alternative to group texting services. 据我所知,“集群”是google 在为集群短信服务作准备。 www.bing.com 5. As far as I can tell, the young white woman had been raped and she was certain, if mistaken, about the face and the voice of her assailant. 据我了解,那个年轻的白种女人已经被强奸了,那是否,她可能搞错了那个攻击者的脸和声音。 zhidao.aliwd.com.cn 6. Some people go so far as to say that time does not really exist; it is all in the mind, they claim. 有些人竟然说时间根本不存在,他们宣称都是心理在作崇。 www.jukuu.com 7. Perhaps they would go as far as Paris, and it would do his eyes good to see Paris once more. 或许他们还可能去巴黎呢,再一次去看看巴黎也是件令人高兴地事啊。 blog.sina.com.cn 8. "The trend towards self-service will not go as far as it has in the Europe and US, " he said. 在亚洲,自助式服务的趋势并不会像其在欧洲和美国一样实现长足发展。 hi.baidu.com 9. The Bible says, "If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone" (Romans 12: 18 NIV). 圣经上说,“若是能行,总要尽力与众人和睦。”(罗马书12:18)。 www.bing.com 10. However, the British author Gavin Menzies asserts in his book that Zheng was likely to have traveled as far as the Americas. 然而,英国作家加文孟席斯在他的书中声称,郑很可能前往至于美洲。 blog.sina.com.cn 1. Lacenaire made this response, enigmatical so far as the magistrate was concerned, but clear to the police: "Perhaps it was Patron-Minette. " 拉色内尔回答了这样一句官员不懂、警察有数的话:“也许是猫老板。” www.chinabaike.com 2. Unexpectedly, he took teaching jobs, went so far as to assume the teaching of fine arts specialist. 没想到,他走上教学工作岗位,竟然是承担美术专科的教学。 blog.wtojob.com 3. I would not go so far as to say that this is the common or the regular position. 我不愿意跨张地说,这是共同或是常有的立场。 springhero.wordpress.com 4. As far as the United States is concerned, I would be on the conservative side at the moment. 就美国而言,我会站在保守一方。 www.bing.com 5. as far as the Water Gate, in an easterly direction and up to a point opposite the projecting tower. 直到水门,再转向东,直到突出的城堡前的一段。 www.ccreadbible.org 6. He seemed to be the very kind of man to do all sorts of things that were "bad form, " a man who might even go as far as chivalry. 他似乎就是那个会干出一切“有失体统”事情的人,甚至还可以干出豪侠事情来的人。 7. Who would have expected a tie-pin go wrong went so far as the heart of their own and eventually died a tragic death. 岂料,一针下去竟误扎自已的心脏,最终抢救无效不幸身亡。 www.bing.com 8. It was a woman, as far as I could tell, and she was jabbering loudly. 等我能看清楚,才发现这是一位妇女,她还大声嚷嚷着什么。 www.ecocn.org 9. she thought, raising a timid hand as far as she could as a herd of her prey suddenly appeared. 她想。一群她要找的猎物突然出现,她让自己那只羞怯的手能伸多远就伸多远。 newztf.blog.163.com 10. As far as you want and close as you need It's all in your mind you know. 至于你想靠近你需要这一切都你知道在你的心中。 zh.lyricgogo.altervista.org 1. Do not want not to the point, say to want to prepare what to say first before exit, next as far as possible concise and comprehensive. 不要不着边际,说出口之前先想一下准备说什么,然后尽量言简意赅。 pjprimer.com 2. Who's really been a lie, yeah So watch me strike a match On all my wasted time As far as I'm concerned, You're just another picture to burn. 谁是真正的撒谎者。看我点着一根火柴在我喝醉的时候。 bbs.koolearn.com 3. Apparently Mrs. Mintar had been fussy about safety as far as the well was concerned, dating back to when the children were small. 很明显,敏特夫人一直以来都很重视水井的安全问题,打从孩子们小时候起就这样。 blog.163.com 4. Some rock musicians have no doubt actually practiced Satan worship, but as far as I know, they're in the minority. 很多的摇滚音乐人现在已经毫无疑问地在膜拜撒旦了,但是至少从我所了解的来看,他们还只是少数。 www.bing.com 5. Firmly stand in that LIGHT that you are and KNOWINGLY shine it out as far as you can see. 坚定的站在那个“光”中,那是因为你,它才能以你所能见的最远处散发光芒。 blog.sina.com.cn 6. But for now , recession risks are enough to trump the allure of cheaper money , at least as far as equity traders are concerned . 但就目前而言,衰退的风险足以胜过资金成本下降的吸引力,至少对股市交易员是如此。 www.bing.com 7. That's what I've heard. But as far as I'm concerned, it takes a genius to figure it out. Can you pass the sugar, please? 我是这么听说的。可让我说只有天才才能弄清它是怎么回事。你能把糖递给我吗? www.douban.com 8. Namely, in so far as they inherit the tradition of ancient philosophy, that of the soul, or of the psyche, they make something that is. 换句话说,他们继承古代哲学的传统,灵魂的传统,或心灵的传统,他们将它视为具体的东西。 springhero.wordpress.com 9. At this point in American history, the answer to the first question is beyond challenge. Yes, as far as the U. 从美国历史发展至此来看,第一个问题的答案是确切无疑的。 blog.hjenglish.com 10. Often they were very far from being defined, in so far as the attributes of the plant materials were concerned. 就植物材料的属性来说,它们往往与已规定的还差得很远。 www.kuenglish.info 1. As far as big brands go, Gucci is one of the biggest, with hundreds of stores all over the world (and new ones planned this year for India). 就大品牌而言,Gucci是最大的品牌之一,在全球拥有几百家商店(今年还计划在印度开新店)。 www.ftchinese.com 2. But as I got older and learned to read a map, I could not imagine setting foot in a land so far as China, let alone dig there. 然而,当我长大以后学会了看地图,我才知道中国是在那么遥远的地方,连走都走不到,更不用说“挖”到了。 blog.sina.com.cn 3. I'm not talking about voluntary wearing of a veil -- women should be able to wear whatever they want, as far as I'm concerned. 我不是在说那些自发性的蒙头我认为女人应该想穿什么就穿什么但自发性是什么意思? www.ted.com 4. The jury's still out on Reynolds, at least as far as I'm concerned. 就我看来,对于瑞诺兹的表演,至少还有待分晓。 www.elanso.com 5. As far as I have heard it is impossible for me to say whether the present case is an instance of crime or not. 就我所听到的来说我还不可能断定现在这个案件是不是一个犯罪的案例。 www.jukuu.com 6. After months of delay, the money has finally made it as far as a Russian bank, apparently only one step away from North Korean hands. 在拖延数月后,最终这笔钱已经被转到一家俄罗斯银行,离到朝鲜手上只有一步之遥 blog.hjenglish.com 7. A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually AS far AS they get. 悠闲地钓上一天鱼,或在电影院坐上八小时,反复地看同一部影片,他们通常能做的就是这些了。 dict.ebigear.com 8. But as far as the Congress reviewing these issues and trying to gain lessons learned, we'll obviously cooperate. 但如果国会想要回顾这些问题并得到经验教训,我们会尽力合作的。 www.elanso.com 9. Then we don't have to worry about whether a theme is suitable at least as far as the side bars go. 这样我们就无需应边栏而担心某外观主题是否合适了。 www.zzbaike.com 10. There is good news, however, regarding preview handlers: they are always loaded out-of- process, at least as far as the shell is concerned . 但也有关于预览处理程序的好消息:至少在涉及到外壳程序之前,预览处理程序始终会在进程外加载。 www.bing.com 1. That's typical of him, as far as I can gather. 依我看来,他历来都如此。 2. On the eve of departure I carry my egotism so far AS to say, 'Do not forget me, my kind friends, for probably you will never see me again. ' 现在我要走了,请允许我自负地对你们说,别忘记我,我的朋友们,因为你们大概永远再也见不到我了。 dict.ebigear.com 3. Luckily, the greens were true and quick, as far as could be judged with a sprinkling of snow on the surface. 幸运的是,据表面洒落的雪判断,这些果岭形状很正、速度挺快。 www.ftchinese.com 4. As far as he was aware, this prize was usually given in an awful hurry, followed by some awkward event, the main attribute of the Academy. 据他所知,这个奖通常都是在非常匆忙中颁出,接下来便是令人尴尬的仪式,其主要特*是枯燥乏味。 www.xx2009.com 5. As far as the rest of the Democratic base and the broader electorate are concerned, Mr Obama is black and they love him for it. 对于民主党其余选民,以及更大范围内的选民来说,奥巴马是黑人,他们因此喜爱他。 www.ftchinese.com 6. So far as we know, software cannot re-create the sort of inner mental world human beings inhabit. 根据迄今为止我们所知道的,软件无法再生出人类所具有的内心世界。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I'm not an expert at making friends. I would even go so far as to say I'm not really very good at it. 我在交朋友方面不是专家,我甚至可以说对这方面并不擅长。 www.bing.com 8. As far as he could tell, when your time came, it came, and that was that. 至于他能说,当你的时间到了,那就肯定到了,就是这样。 m24m.com 9. They were ready to go as far as they could for him, yet he punished them. 不管多远的路他们都愿意跟着齐达内走,但是他打击了他们。 www.hispeed.com.cn 10. Ali Baba followed them with his eyes as far as he could see them; and afterward stayed a considerable time before he descended. 阿里巴巴一直用眼睛看着他们直到看不见了;在他下来之前他留在上面相当长时间。 www.bing.com 1. Even if your anger has not gone as far as wanting to hit someone, you may be among those who are report being at least a little angry. 即使你没有到要打人的地步,那你至少也是报告中那部分有点愤怒的人。 www.hjenglish.com 2. "As far as we know, there is no indication that this app is in the Android Market, " Lookout said in a blog post. Lookout在博客帖子里说:“据我们所知,还没有证据断定电子市场上有这种应用程序。” www.bing.com 3. as far as , you know , she ' s surrounded by loonies. 因为,你要知道,她的周围都是些疯子。 www.ichacha.net 4. However, he characterized policy responses so far as "reasonable" and was still optimistic about his exposure to Indonesia and South Korea. 不过,他认为亚洲国家迄今的政策反应是合理的,对其管理的印度和韩国投资敞口亦很乐观。 cn.reuters.com 5. Happiness is so far away, I can only stand in the light, as far as possible to you Zhang Wang. 幸福那么遥不可及,我也只能站在光年外,尽可能地向你张望。 www.qqchongwu.com.cn 6. As far as market writers and researchers estimated that at present the failure rate is possible up to 70% to 90%. 据业内知名的作家和研究人员估计,目前这些计划的失败率有可能高达70%到90%。 www.bing.com 7. the baker, and many other tradesmen, are the producers of the articles they deal in, so far as regards the last stage in the production. 裁缝、鞋匠、面包师傅以及很多其他手艺人,就生产的最后阶段来说,既是物品的生产者,又是物品的销售者。 dict.veduchina.com 8. Simon Peter was worth ten Andrews so far as we can gather from sacred history, and yet Andrew was instrumental in bringing him to Jesus. 从圣经的历史和收集到的资料中,我们发现西门复得的价值可能十倍于安得烈。 www.glorypress.com 9. Religious freedom is guaranteed everywhere throughout the United States, so far as congressional interference is concerned. 就宗教自由不受国会干预而言,合众国各地都得到这项保护。 www.america.gov 10. And then, just a few days ago, an 7. 8 magnitude earthquake shook China, the tremors reaching as far as Thailand and Vietnam. 然后,近几天前,一场7.8级的地震震动了中国,震感波及到了远处的泰国和越南。 www.elanso.com 1. As far as workload distribution is concerned, assigning the absolute user or percentage of users is all you have to carry out. 至于工作量的分配是按照用户的绝对值还是相对比例,完全取决于您。 www.ibm.com 2. In the course of a few weeks Tess revived sufficiently to show herself so far as was necessary to get to church one Sunday morning. 过了几个星期苔丝才恢复过来,有勇气抛头露面,敢在一个礼拜天早晨到教堂里去。 www.hjenglish.com 3. Love and knowledge , so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. 爱与知识的可能领域,总是引领我到天堂的境界,可对人类苦难的同情却经常把我带回现实世界。 www.51docs.com 4. Drouet rode with her as far as the door, and then went about the neighbouring stores, looking for some good cigars. 杜洛埃和她一起坐马车到了剧场门口,就下车到附近店里去买几支上等雪茄。 www.bing.com 5. As far as the knowledge within the book was concerned, there was "nothing in it" , much like Richard's Secrets to a War Wizard's Power. 至于所顾虑的书中的知识,其中一无所有,像极了理查德那本《战争巫师力量的奥秘》。 blog.sina.com.cn 6. When he starts banging on the table, that' s as far as you can go with him. 如果他开始敲桌子的话,那就是你能做的极限了。 www.hxen.com 7. His love for the body goes only as far as appeasing his hunger, and that only by means of rice and simple greens. 他对身体的爱只是为了缓和饥饿,仅是以米饭和简单的蔬菜为生。 blog.sina.com.cn 8. They involve the putting out of skills to hire, and are only of value in so far as they may develop the mind without occupying if for long. 它们只是把技术拿去出租卖钱,仅在它们能开发智力而不会占用大脑较长时间,才会有价值。 bbs.translators.com.cn 9. He even goes so far as to say that the inflexible austerity of one man is the foundation of a republic. 他甚至说,一个人的柯刻节俭是共和国的基础。 blog.sina.com.cn 10. As far as romantic love, children are often confused as they try to make sense of impressions they see and hear. 说到浪漫的爱,孩子们在试图理解他们从所见所闻中得到的印象时常常感到困惑。 en.cnxianzai.com 1. Continuity no doubt between two things which have arisen in so far as they are (10) evoked in memory on the plane of laws of association. 无可置疑,处于两件东西之间的继续性。这两样东西的出现,因为它们在记忆中被召唤,在联想到法则的层次。 springhero.wordpress.com 2. Of course, annotation-based metainformation can only go so far as an aspect design approach. 当然,基于标注的元信息能走多远,依赖于方面设计技术能走多远。 www.ibm.com 3. It laid down that AS far AS possible companies should be composed of men of the same nationality or who spoke a common language. 法令还规定连队应尽可能由同国籍士兵或讲同种语言者组成。 dict.ebigear.com 4. MS: As far as the rest of these guys are concerned I'm just another con doing his time. Staying out of trouble. 对于这些家伙而言,我只不过是一个服刑的囚犯。远离麻烦。 www.yoho.cn 5. I think, you know, anything is available to you as far as information and whatnot. 我认为,你知道,信息和诸如此类的东西随手可得。 yappr.cn 6. Eg He has no plans to go abroad yet, at least as far as I know. 出国的计划,至少据我所知是这样的。 bbs.ebigear.com 7. According to the Belfast Telegraph, Stewart is actually going so far as to say that Breaking Dawn may be the best Twilight film yet. 根据贝尔法斯特电讯报,斯图尔特其实甚至于说,破晓可能是最好的黄昏电影呢。 tieba.baidu.com 8. There is, then, good reason to believe the general validity of official price data for the Qing so far as the secular trend is concerned. 因此,就所欲观察的长期趋势来说,有足够的理由相信这些官方数据大体是可靠的。 www.tianya.cn 9. Wear too high shoes, easy to increase lumbar overworked, prolonged standing, walkers wear less as far as possible. 穿太高的鞋,容易增加腰部的劳累,长期站立、行走者尽量少穿。 xiangtan.liebiao.com 10. In an economic point of view on the need to consider well, at least as far as possible to get the best investment programme. 在经济角度上要考虑周全,尽量以最少的投资获得最佳的方案。 learning.zhishi.sohu.com 1. To simple sentences, is high as far as possible be able to understand, English Daren help favor, much-needed! ! 要简单的句子,尽量是高一学生能听懂的,英语达人帮下忙,急需!! zhidao.baidu.com 2. As far as the family to be concerned, the working place for your company is not far from my home. 从家庭因素考虑,贵公司的上班地点离我家很近。 iask.sina.com.cn 3. He has no plans to go abroad yet, at least as far as I know. 他尚未有出国之计划,至少据我所知是这样之。 wzksw.com 4. A baby's first peas are a life-changing event, at least as far as the microbes in its gut are concerned. 小婴儿吃第一顿豌豆是一件人生大事,至少对于肠道里的细菌来说是这样。 www.bing.com 5. Huge returns, on-site training and study, until the Institute so far as the business of people with an excellent choice for cost-effective! 利润回报巨大,现场培训学习,直到学会为止,为创业人士之经济实惠的极佳选择! good2.com 6. As we watched, the fog, which had crept as far as the house, began to flow round it. 在我们注视时,已经飘到了房子旁边的雾开始围着整个房屋飞旋着。 blog.sina.com.cn 7. He did mean that, as far as he was concerned, his writings had to be anchored in Europe. 他确实认为,至少就他自己而言,他的写作必须立足于欧洲。 www.jukuu.com 8. As far as the layman is concerned, the practical results of all this expenditure of money and efforts are negligible. 照我们这些门外汉看,我们耗费那么多金钱和努力所取得的成就是微乎其微的。 dict.bioon.com 9. the fog did not spread across the river , nor lean in too far as it rose. 雾气既没有伸展过河,也没有在上升时倾向河道。 www.ichacha.net 10. although the webbed toes are born to be there, they are superfluous as far as the normal nature of human is concerned. 这两种情形都是人生下来就有的。可是这对人体的正常本性而言它们都是多余的东西。 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。