| 单词 | Fannie Mae |
| 释义 |
例句释义: 房利美,范妮梅,抵押贷款协会 1. And investors are trying to get a handle on the troubles facing housing finance giants Fannie Mae and Freddie Mac. 投资者试图找到解决房产巨头FannieMae和FreddieMac面临的问题的方法。 www.kekenet.com 2. Fannie Mae and Freddie Mac, the two giant mortgage agencies that are also wards of the state, have continued to bleed. 两家同样受到国家保护的抵押贷款机构——房利美和房地美则继续失血。 www.bing.com 3. Then the company took over the bank (a rescue along the lines of Fannie Mae and Freddie Mac). 接着密西西比公司接管了银行（一个类似于对房地美和房利美的救援）。 www.ecocn.org 4. Ireland had none of the American right's favorite villains: there was no Community Reinvestment Act, no Fannie Mae or Freddie Mac. 爱尔兰也没有美国右派喜欢怪罪的大坏蛋：没有社区再投资法案，没有房利美，也没有房地美。 home.gamer.com.tw 5. But the running interest in Fannie Mae's stock might seem surprising, considering that this company was the Titanic of the mortgage market. 但是考虑到这家公司曾经是房贷市场上的巨无霸，人们对于房利美这支股票的兴趣仍旧令人惊讶。 www.bing.com 6. Both Fannie Mae and Freddie Mac require mortgage insurance when a borrower takes out a mortgage for more than 80% of a home's value. 当借款人申请获得的贷款数量超过房屋价值的80%时，“两房”均要求对这种按揭进行保险。 www.bing.com 7. President Bush is among those trying to calm the nerves of investors in Fannie Mae and Freddie Mac. 布什总统参与试着稳定范妮梅和弗雷德马克投资者的紧张情绪。 bbs.putclub.com 8. Long before they were formally taken over, the two mortgage giants, Fannie Mae and Freddie Mac, had an implicit government guarantee. 早在房利美与房地美被正式接管之前，政府就为这两大按揭巨头提供了暗含的担保。 www.ecocn.org 9. Fannie Mae said the agreement is the single largest commitment in its history. 范尼梅宣称这项合约是该项历史上单项最大的的承诺… www.bing.com 10. The rescue comes a week after a decision to rescue two enormous mortgage companies, Fannie Mae and Freddie Mac. 这次营救发生在房产贷款抵押巨头房利美和房地美得救一周之后。 www.bing.com 1. All those Fannie Mae shares do not add up to much money. 然而全部这些房利美股票加起来，也不值多少钱。 www.bing.com 2. During 2007 it bought government-agency debt, ie, that of Fannie Mae and Freddie Mac, rather than Treasuries. 在2007年它购买了政府代理负债，比如用范妮梅和弗雷德马克来代替国债。 www.ecocn.org 3. Fannie Mae and Freddie Mac, America's government-backed mortgage behemoths, will fill part of that hole. 美国的两大国有抵押贷款巨擎——房利美（FannieMae）和房贷美（FreddieMac）正在填补这一黑洞。 www.ecocn.org 4. If Fannie Mae and Freddie Mac remain in government hands, Bernanke said the government might create a company to offer mortgage insurance. 伯南克称，若双美仍处于政府控制之下，政府可能成立一家公司来提供抵押贷款保险。 cn.reuters.com 5. In the 1990s, he worked at the mortgage giant Fannie Mae, today a potent symbol of all that went wrong in the mortgage business. 90年代时他供职于房产抵押贷款巨头“房地美”，该机构如今被看做抵押贷款行业失败的典型象征。 dongxi.net 6. Fannie Mae and Freddie Mac may not have many friends these days, but they should be able to count on a certain loyalty in Beijing. 如今，房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）也许没有许多朋友，但在一定程度上，它们应该能够依赖中国。 www.ftchinese.com 7. Fannie Mae and Freddie Mac combined own roughly 17 percent of the market, while commercial banks own around 20 percent, he said. 房利美和房贷美所占市场份额共计17%左右，商业银行份额在20%上下。 cn.reuters.com 8. A week earlier, the government had seized Fannie Mae and Freddie Mac. These companies help finance most American housing loans. 一周之前，美国政府接管了房利美和房地美，这二家公司帮助大部分美国房产贷款的融资。 www.unsv.com 9. In order to be able to afford to offer mortgages, most small banks package their mortgages and sell them through Freddie Mac and Fannie Mae. 为了能提供抵押债券，许多小银行通过联邦住宅贷款抵押公司和联邦抵押协会包装并出售抵押贷款。 www.elanso.com 10. Fannie Mae built up a balance sheet whose overall size was large even by the standards of the US economy and US Treasury. 即使以美国经济和美国财政部的标准衡量，房利美资产负债表的整体规模也很庞大。 www.ftchinese.com 1. Fannie Mae did not return calls seeking comment. 对于寻求其置评的电话，房利美未予回应。 www.ftchinese.com 2. Even after he was deposed as head of Fannie Mae, Franklin Raines was consulted this year by the Obama campaign for his advice on housing! 即使当他从房利美下台，竟然还被奥巴马雇为在房地产问题方面的顾问！ dictsearch.appspot.com 3. Fannie Mae and Freddie Mac, the pillars that supported our mortgage system, had been forced into conservatorship. 支撑我们按揭贷款体系的支柱房利美和房地美被迫修整。 www.bing.com 4. That, after all, was the fate of investors who bought preference shares in Fannie Mae and Freddie Mac earlier this year. 毕竟，今年早些时候购买房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）优先股的投资者命运就是如此。 www.ftchinese.com 5. For years Fannie Mae and Freddie Mac, America's mortgage giants, resisted the creation of a regulator that could close them down. 美国房贷巨头房利美和房地美几年来一直反对这样一个可以将其关掉的监管者的出现。 club.topsage.com 6. Fannie Mae and Freddie Mac say the programs could give counties top priority to be repaid if homeowners default on their mortgages. 房利美和房地美表示，如果业主拖欠抵押贷款，该计划会让各县优先偿还贷款。 www.bing.com 7. Fannie Mae was an ingenious device for making homebuying finance available in desperate times. 在经济危急时期，房利美让购房融资成为可能，是一项具有独创性的发明。 www.ftchinese.com 8. Of course, when the housing crisis caused huge losses for Fannie Mae and Freddie Mac, the federal government stepped in and bailed them out. 当然，当房地产危机对房利美和房地美造成巨大损失时，联邦政府介入并提供了救助。 www.bing.com 9. The U. S. Securities and Exchange Commission sued three former executives at Fannie Mae and three at Freddie Mac. SEC（美国证券交易委员会）起诉三位房利美的前任执行官和三位房地美的前任执行官。 www.bing.com 10. The Bush administration says Fannie Mae and Freddie Mac are being placed in a government conservatorship with new executive leadership. 布什政府说，房利美和房地美目前处于政府接管状态中，政府还任命了这两个机构的新领导人。 www.voanews.cn 1. Perhaps state-owned enterprises Fannie Mae (FNMA) and Freddie Mae (FMCC) should be deployed to refinance credit-worthy underwater borrowers. 或许，国有企业房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMae）应该受命为信用良好但资不抵债的借款人再融资。 www.chinaacc.com 2. The rescue of Fannie Mae and Freddie Mac junked both the common shares and the preferred shares (which rank above them in a bankruptcy). 对房利美和房地美的救助则令普通股和优先股都成为垃圾股（在破产时，优先股的权益排在普通股之前）。 www.ecocn.org 3. European stock markets opened sharply higher, buoyed by the weekend rescue of the US mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac. 受美国政府周末为抵押贷款巨头房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）纾困的推动，欧洲股市开盘大幅上涨。 www.ftchinese.com 4. Fannie Mae and Freddie Mac are government-sponsored mortgage insurers that have benefited from the financial rescue package. 房利美和房地美是获得政府支持的住房按揭保险商，他们受益于此次的金融救援计划。 blog.hjenglish.com 5. Yet Fannie Mae and Freddie Mac still face a conflict between serving a public interest and a private one. 然后，房利美和房地美仍然面临服务公众利益与私人利益的冲突。 www.unsv.com 6. Fannie Mae and Freddie Mac are private, but they were created by Congress to encourage homeownership by buying mortgages from banks. 房里美和房地美是私有企业，但他们由国会创办通过购买雁行的按揭贷款来鼓励消费者买房。 www.suiniyi.com 7. Fannie Mae has not traded that high in two years. 房利美在过去两年里面从未达在如此高的价格上被交易过。 www.bing.com 8. Fannie Mae and Freddie Mac are entities created by Congress to finance and guarantee home loans in the United States. 房利美和房地美是由国会建立的机构以资助和担保美国的家庭贷款。 blog.hjenglish.com 9. Mutual funds and other institutions have mostly abandoned Fannie Mae, as well as shares of its cousin Freddie Mac. 基金公司和其他的金融机构早就抛弃了房利美，以及他的“表兄”房地美公司的股票。 www.bing.com 10. The uncertainty surrounding the Fannie Mae and Freddie Mac CDS contacts highlights the need for improved settlement and trading procedures. 围绕“两房”CDS合约的不确定因素突显出完善结算及交易过程的必要性。 www.ftchinese.com 1. Fannie Mae said it is losing money so fast it may have to tap government cash to avoid shutting down. 房利美称其亏损速度太快，可能不得不向政府借钱以避免倒闭。 cn.reuters.com 2. But what about Fannie Mae and Freddie Mac, the vast "government sponsored enterprises" that were instrumental in stoking the subprime boom? 但房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）这种规模庞大的“政府支持企业”怎么办？它们帮助带来了次级房贷的繁荣。 www.ftchinese.com 3. But think not only rewarded with Fannie Mae, it's "a loser" wait and see the premises of the United States also intends to follow up. 不过想发奖金的不只是房利美，它的“难兄难弟”房地美也在观望，打算跟进。 www.hicoo.net 4. Brown's lawsuit argues that Fannie Mae and Freddie Mac's opposition is forcing California counties to halt plans to provide the incentives. 布朗的诉讼认为，房利美和房地美迫使加利福尼亚州各县停止提供奖励的计划。 www.bing.com 5. The federal government created Fannie Mae and Freddie Mac, the big mortgage agencies, in the interest of raising home-ownership. 联邦政府为提升房屋所有权创造了房利美和房地美这两大抵押贷款机构。 www.ecocn.org 6. Some bankers have complained that Fannie Mae and Freddie Mac weren't being flexible enough in discussions over loan modifications. 一些银行家已经抱怨房利美和房地美在贷款修订谈判方面不够灵活。 www.shinewrite.com 7. Fannie Mae and Freddie Mac own or guarantee some $5 trillion in mortgages, about half the U. S. total. 房利美和房地美持有或者担保了约5万亿的抵押贷款，大约占到全美总和的一半。 www.bing.com 8. The first phase was denial, which started almost two years ago with Northern Rock and Fannie Mae and Freddie Mac. 第一阶段是否认，从近两年前的北岩银行（NorthernRock）及房利美（FannieMae）、房地美（FreddieMac）事件开始。 www.ftchinese.com 9. Freddie Mac and Fannie Mae both had long histories of aggressive lobbying to fend off government restrictions on their business. 房地美和房利美都有积极的进行政治游说以对抗政府限制其业务的历史。 www.bing.com 10. Allow a Fannie Mae to collapse, and the US economy might well collapse with it. 如果让房利美这样的房贷机构瘫痪，美国经济很可能随之崩盘。 www.ftchinese.com 1. And just last week the Treasury seized control of Fannie Mae and Freddie Mac, the giant government-sponsored mortgage lenders. 就在上周，财政部控制了政府支持的抵押贷款巨头房地美和房利美。 www.bing.com 2. Congress left several meaty matters for later, including the crippled mortgage giants, Fannie Mae and Freddie Mac . 国会推迟了几个重要事项的决议，包括困难重重的两大房贷巨头房利美和房地美的处置问题。 www.ecocn.org 3. Fannie Mae was founded during the Great Depression to buy up mortgages from banks, package them and sell them on to investors. 房利美成立于大萧条（GreatDepression）时期，职责是从银行购入抵押贷款，重新打包后出售给投资者。 www.ftchinese.com 4. Fannie Mae and Freddie Mac have lately been the main support for the troubled housing market. 由于房地产市场危机，FannieMae和FreddieMac最近成为支柱。 blog.hjenglish.com 5. It gathered pace after the failures of Fannie Mae and Freddie Mac, two government-sponsored enterprises that provide cheap home loans. 在提供低利率房贷的美国两大国有企业房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）破产后，违约加速。 www.ecocn.org 6. It is difficult to know what other analysts think, since Mr. George is just about the only one who still covers Fannie Mae's stock. 很难知道其他分析师是怎么想的，因为乔治先生几乎是唯一一个还在关注房利美股票的分析师了。 www.bing.com 7. Consistently resisted efforts to tighten regulation on the mortgage finance firms Fannie Mae and Freddie Mac. ChristopherDodd一贯抵制对房屋贷款金融公司FannieMae和FreddieMac加强监管。 www.bing.com 8. On the financial front, the Treasury's proposal to salvage Fannie Mae and Freddie Mac is a good start and may solve the problem. 在金融方面，财政部（Treasury）援助房利美和房地美的计划是个良好的开端，也许能解决问题。 www.ftchinese.com 9. Congress created the Federal National Mortgage Association, or Fannie Mae, in nineteen thirty-eight. 国会在1938年设立了联邦国民抵押贷款公司（房利美）。 www.unsv.com 10. Fannie Mae and Freddie Mac and their estimated $400 billion cost to taxpayers have been given no path to resolution. 房利美和房地美以及它们给纳税人造成的合共约4千亿美元费用根本于事无补。 www.bing.com 1. Fannie Mae has always been run by power brokers. 房利美一直由一些权力掮客管理著。 204.14.95.220 2. On Friday, the commission will hear from former executives and regulators of housing finance giant Fannie Mae FNM. N. 而委员会周五将针对房贷业巨擘房利美的高管及监管机构进行听证。 cn.reuters.com 3. American headlines are crammed with words like "failure" , "hurting" and "Fannie Mae" . 美国的新闻标题挤满了像“失败”，“伤害”和“房利美”这样的词语。 www.ecocn.org 4. The bosses of Fannie Mae and Freddie Mac, America's limping mortgage giants, continue to draw handsome salaries. 美国已步履蹒跚的抵押贷款巨人，房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）的总裁仍旧拿着可观的薪水。 www.ecocn.org 5. In May 2008, four months before it went into conservatorship, Fannie Mae sold $2bn of preferred stock. 2008年5月，即房利美被政府接管之前4个月，该公司发行了价值20亿美元的优先股。 www.ftchinese.com 6. The banks lent to the government which lent to the U. S. Treasury and mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac. 银行把钱借给政府，政府再借给美国财政部和抵押贷款巨头房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）。 chinese.wsj.com 7. Fannie Mae and Freddie Mac have drawn $96 billion from the Treasury under a senior preferred stock purchase agreement. 根据一项优先股供股协议，“双美”已从财政部获得960亿美元的资金。 cn.reuters.com 8. Even Fannie Mae's 2005 mortgages, most of which should have been conservatively underwritten, are suffering unusually high default rates. 房利美2005年的抵押贷款大多数都是在十分谨慎的前提下发放的，但如今它们的违约率也异常高。 www.bing.com 9. Together, Fannie Mae and Freddie Mac own or guarantee roughly half of the nation's $11 trillion home mortgage market. 房利美和房地美加起来，拥有或者担保了全美价值十一万亿美元的房屋信贷市场中一半的份额。 www.bing.com 10. There are suggestions that Geithner will expand the role of the state-sponsored mortgage firms, Freddie Mac and Fannie Mae. 这意味着盖勒将拓展房利美和房地美这两个政府资助的抵押贷款公司的角色。 www.bing.com 1. When America bailed out Fannie Mae and Freddie Mac, the country's two big mortgage agencies, its CDS spreads widened sharply. 当美国对国内最大的两家房屋抵押贷款机构房利美和房地美实行救市计划时，其信用违约掉期的利差迅速扩大。 www.ecocn.org 2. The Fannie Mae saga is also about a company that lost sight of its original mission. 在这个故事里，我们还可以看到：一家忘记了最初使命的公司； 204.14.95.220 3. Schiff foretold the crisis before it happened, including the bankruptcy of Fannie Mae and Freddie Mac. 施夫预言了这场危机的发生，包括房利美和房地美的破产。 www.bing.com 4. Fannie Mae will test the waters with a sale of $2 billion in bills on Wednesday this week. 房利美本周三将发售20亿美元债券，亦可一探究竟。 cn.reuters.com 5. News about the insolvency crunch of investment bank Bear Stearns and mortgage giant Fannie Mae triggered panic sale. 贝尔斯登投资银行和抵押贷款巨头房利美破产危机的消息引发恐慌性抛售。 www.1x1y.com.cn 6. Meanwhile, it has a large, worthy target for reform in Fannie Mae and Freddie Mac. 与此同时，众议院还有一个值得重视的重大改革目标——房利美和房地美。 www.ftchinese.com 7. Some argue that Freddie Mac and Fannie Mae, America's housing-finance giants, should likewise guarantee mortgages but not buy them. 有些人认为，美国的住房金融巨头房地美和房利美应该担保抵押，而不是购买抵押。 www.ecocn.org 8. Fannie Mae and Freddie Mac were largely the tools of political intervention in the US housing market. 房利美（FannieMae）和房地美（FreddieMac）过去基本上是美国对住房市场施加政治干预的工具。 www.ftchinese.com 9. With its peer Fannie Mae, Freddie owns or guarantees about $5, 300bn in US mortgages. 房地美与房利美（FannieMae）共持有或担保着约5.3万亿美元的美国房贷。 www.ftchinese.com 10. Off-budget financing should be ended by closing Fannie Mae and Freddie Mac. 结束房利美和房地美的业务，取消预算外的资金投入。 www.bing.com 1. Congress approved a bailout of failing mortgage lenders Fannie Mae and Freddie Mac. 国会通过了对濒临破产的住房抵押贷款公司房利美和房地美的救助计划。 www.voanews.com.cn 2. he campaign was introduced by Fannie Mae in 1993 and was undertaken by the Foundation in 1996. 此项活动于1993年由房利美开展，之后从1996年起由基金会负责。 www.pbc.gov.cn 3. Then came the collapse of the government-sponsored entities, Fannie Mae and Freddie Mac, both promptly nationalized. 紧接着是房地美和房丽美这两家由政府监管的机构倒塌，他们双双地被迅速国有化。 www.bing.com 4. China is by far the biggest foreign holder of Fannie Mae's and Freddie Mac's asset-backed securities. 到目前为止中国是房利美和房地美资产支持型证券的最大外国持有者。 www.stnn.cc 5. Wall Street has been holding its breath since mid-July due to fears about the fate of Fannie Mae and Freddie Mac. 自7月中旬以来，关于房利美和房地美未来命运的讨论一直困扰着华尔街。 www.hjenglish.com 6. Fannie Mae and the smaller Freddie Mac buy loans from banks and other lenders, then sell them as securities to investors worldwide. 房利美和房地美从银行和其他贷款方那里购买贷款，然后作为有价证券出售给世界各国的投资人。 dictsearch.appspot.com 7. He proposed tighter regulation of Fannie Mae and Freddie Mac, the now-nationalised mortagage agencies. 他提议加强对房利美以及房地美的管制，如今他俩已成为了国有抵押贷款机构。 www.ecocn.org 8. China and Japan, the biggest buyers of Freddie Mac and Fannie Mae debt, praised the move. 中国和日本这两个购买两房债券最多的国家都对美国政府的接管行动表示赞赏。 www.voanews.cn 9. Call the Fannie Mae Foundation for a free guide that can get you started on the path to homeownership. 打电话给房利美，她会向你提供一本免费指南帮助你踏上购房之路。 www.pbc.gov.cn 10. She and her husband had to spend $7, 000 on appliances and carpet to qualify for a Fannie Mae loan. 她和她丈夫花了7000美元购买电器和地毯，才满足了房利美的贷款标准。 www.bing.com 1. Last week, for instance, Fannie Mae's shares jumped 47 percent one day, only to sink 14 percent the next. 比如说上周，房利美的股价曾经在一天里面涨了47美分，而第二天“仅”下跌了14%。 www.bing.com 2. Fannie Mae and Freddie Mac have seen their stocks plummet in value in recent months. 房利美和房地美的股票价格在最近几个月里大幅度下跌。 www.bing.com 3. The government's plan for Fannie Mae and Freddie Mac initially seemed to calm nervous markets on Monday morning. 政府对房利美和房地美计划起初似乎平静星期一上午紧张的市场。 zhidao.baidu.com 4. The government takeover of Fannie Mae and Freddie Mac lowered mortgage rates briefly (which helps buyers afford your home). 政府对房利美和房地美的接管降低了抵押贷款利率（这对购房者是有利的）。 www.bing.com 5. It will buy short-term debt issued by Fannie Mae and Freddie Mac from primary dealers. 美联储将会从一级交易商那里购入两房发行的短期债。 www.kekenet.com 6. Congress created Fannie Mae and Freddie Mac to buy mortgages from lenders and package them into bonds that are resold to investors. 国会使房利美和房地美从银行抵押贷款，之后打包成债券重新出售给投资者。 www.bing.com 7. (Think Fannie Mae and Freddie Mac. ) But, please, let's not rush there. （详见房利美和房地美案例）但是，鄙人在此恳请诸位万不可莽撞行事。 www.bing.com 8. Congress pushed Fannie Mae and Freddie Mac to extend more loans. 国会还促进房丽美和房地美增加更多的贷款。 www.bing.com 9. When Franklin Raines took over Fannie Mae in 1999, he set an objective of doubling earnings per share. 当富兰克林-雷恩斯（FranklinRaines）于1999年接管房利美时，他设定了将每股收益加倍的目标。 www.ftchinese.com 10. The Treasury Department this week delayed until February its report on the future of Fannie Mae and Freddie Mac. 这周财政部门将关于范尼梅和房地美公司未来的报告推迟到了2月份发布。 www.bing.com 1. This is idea, in turn, leads to the Obama administration's main conclusion: Fannie Mae and Freddie Mac should cease to exist. 根据上面的说法，可以认为奥巴马管理层的主要结论就是——房地美和房利美公司要关张了。 www.bing.com 2. It also gives the government power to throw a financial lifeline to mortgage companies Fannie Mae and Freddie Mac. 这也让政府能够给范尼美和弗莱迪麦克房产信贷公司财政的援助。 dictsearch.appspot.com 3. Fannie Mae and Freddie Mac own or guarantee nearly half of all U. S. mortgages. 房利美和房贷美拥有或担保了所有美国抵押贷款中的近一半。 cn.reuters.com 4. The Fed made $20. 4 billion in interest on mortgage-related securities and debt holdings acquired from Fannie Mae and Freddie Mac in 2009. 美联储作出204亿美元的利息在抵押贷款相关证券和债务控股在2009年从收购的房利美和房地美。 www.midlandfinancial.com.hk 5. Just don't hold Fannie Mae too long, Mr. George advised. 只是不要持有房利美太久，乔治先生这样建议投资者们。 www.bing.com 6. Meanwhile, other downgrades will follow for financials institutions such as Fannie Mae and Freddie Mac. 同时，其它降级将会紧随着像房利美和房地美公司这样的金融机构。 www.233.com 7. THE seizure of Fannie Mae and Freddie Mac is a big moment for the housing market. 房利美与房地美的收归国有对于房产市场无疑是个重要时刻。 www.ecocn.org 8. Fannie Mae (FNM) and Freddie Mac (FRE) were both taken over by the government. 房利美（FNM）和房地美（FRE）均被政府接管。 www.bing.com 9. IN AMERICA the market for mortgage securities issued by Fannie Mae and Freddie Mac, America's housing-finance giants, will be tested. 美国的抵押贷款证券市场将受到考验，该证券是由美国住房信贷巨头房利美和房贷美发行的。 www.ecocn.org 10. The rest is going to shore up the finances of Fannie Mae and Freddie Mac, which the government took over last year. 其余的部分将用来支撑FannieMae和FreddieMac（这两家已于去年被政府接管）的财务支出。 www.bing.com 1. Its larger rival Fannie Mae is distributing money to 61% of its staff with 121 people getting more than $100, 000. 其最大的竞争对手FannieMae将分配资金给61%的工作人员，有121人获得超过10万美元。 www.bing.com 2. Fannie Mae is mandated to buy mortgage-backed securities. How are they going to do that if they have a negative net worth? Harding说，“房利美有购买抵押贷款支持债券的义务.但如果公司的净值都为负了，那它还怎麽购买？” cn.reuters.com 3. For example, the mortgage finance system, particularly the role of Fannie Mae and Freddie Mac, needs far stricter scrutiny. 例如，我们需要对抵押融资体系——尤其是房利美（FannieMae）与房地美（FreddieMac）的角色——进行更严格的调查。 www.ftchinese.com 4. Fannie Mae, its sister company, recently reported a quarterly loss of $25. 2 billion. 姊妹公司房利美近期报道季度亏损252亿美元。 www.ecocn.org 5. In America plans to wind down Fannie Mae and Freddie Mac, which buy and guarantee mortgages on the government's account, are welcome. 美国计划逐步减少两大公司以政府的账目购买和抵押房屋贷款，这一措施深受好评。 www.ecocn.org 6. Fannie Mae and Freddie Mac also have room to buy MBS after the government relaxed rules for mandatory downsizing. 政府对于房利美和房贷美强制性降低资产负债表规模的立场松动后，两房也有买入MBS的空间。 cn.reuters.com 7. Congressmen lean on Fannie Mae and Freddie Mac to acquire more and more risk. 国会议员迫使房利美和房地美承担越来越多的风险。 www.bing.com 8. These are loans backed by Fannie Mae and Freddie Mac. 这些贷款是得到房利美和房地美担保的。 www.ftchinese.com 9. Fannie Mae fell 90 cents, or 9 percent, to $9. 05. 房利美股价下跌90美分至9.05美元，跌幅9%。 www.bing.com 10. What Congress intends to do with Fannie Mae and Freddie Mac. (An issue that won't be dealt with in earnest until next year. ) 议会打算如何处置房利美和房地美（这个问题不到明年不会被认真对待）。 www.forbeschina.com 1. Vice chairman, Revolution Health Group; retired chairman and chief executive, Fannie Mae 革命健康公司副董事长，房利美退休董事长兼总裁 www.bing.com 2. Federal National Mortgage Association (Fannie Mae) 美国联邦国家房屋贷款协会（房利美） www.bing.com 3. Economics Report: Fannie Mae Agrees to Big Fine to Settle Accounting Case 经济报道：房利美公司同意支付巨额罚金以解决财务纠纷 www.ilit.cn 4. the package doesn't tackle Fannie Mae and Freddie Mac, the failed housing agencies; 一揽子计划并没有解决房利美和房地美两大破产的房屋中介问题； www.ecocn.org 5. miz fannie mae s fine new easter hat mizfanniemae的美好的新建复活节帽子 www.ichacha.net |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。