单词 | highest court | ||
释义 | highest court
例句释义: 最高法院 1. A man can beat his wife and young children, as long as he leaves no marks on the body, UAE's highest court has ruled. 阿拉伯联合大公国最高法庭裁定,男人可以打老婆及年幼子女,前提是不在身体上留下痕迹。 suyage.com:8080 2. The state's highest court, like the Supreme Court of the United States, interprets the constitution and the laws of the state. 该州的最高法庭,像美国最高法院解释宪法和国家的法律。 www.7781.org 3. Many Hispanics, meanwhile, are keen to see one of their own on the country's highest court. 与此同时,不少西裔人士则热切期望美国的最高法院中能出现一位他们的同族人士。 www.bing.com 4. The constitutional council, France's highest court, seems to agree. (然而)宪法委员会,法国最高法院,似乎同意。 ecocn.org 5. One of Chinas most - wanted men has appealed to Canadas highest court in a last-ditch effort to avoid deportation to China. 中国头号通缉犯之一的男子最后挣扎著向加拿大最高法院诉请撤销遣返回中国。 dictsearch.appspot.com 6. Tweeting is to be allowed from hearings at the highest court in the land, it was announced yesterday. 英国将准许在最高法院聆讯时发送推文,这一消息是昨天宣布的。 www.bing.com 7. How such circles are squared will be up to the European Court of Justice, the EU's highest court. 如何解决这些两难之局将是欧盟最高法院欧洲法院的责任。 www.bing.com 8. Indeed, it seemed beyond doubt that sociological jurisprudence had at last found acceptance by the highest court of the land. 确实,似乎已无可怀疑:社会学的法理学终于为美国最高法院所接受。 9. One of America's most-contentious social issues will have its day in court, in the highest court in the land. 美国的一个最具争议的社会问题将会在法庭上证明自己的清白,就在最高法院的土地上。 www.bing.com 10. In addition to its role as the state' s highest court, the Supreme Court oversees the operations of all subordinate courts in the state. 最高法院为州内最高等级的法院,除此以外,它还监督本州所有下属法院的工作。 cc.shnu.edu.cn 1. As a remedy, they are calling on Chinas highest court, the Supreme Peoples Court, to review the constitutionality of the provision. 作为补救,他们拜访中国的高等法院,最高人民法院,回顾供应的合宪性。 bbs.1931-9-18.org 2. Many of those cases reached America's highest court, the Supreme Court of the United States. 他所代理的许多案件最终到达了美国的最高法院,即美国最高法院。 blog.sina.com.cn 3. Most states have created an intermediate appeals court between the trial courts and the state's highest court of appeal. 大多数州都在审判级法院和州最高上诉法院间设立一个中级上诉法院。 www.falvtrans.com 4. In what will be a landmark ruling on English family law, Mr Granatino is now challenging this in the country's highest court. 此案将成为英国婚姻家庭法的里程碑判例。格拉纳迪诺如今正在向英国的最高法院提起上诉。 www.ecocn.org 5. Germany's highest court is deliberating on complaints that the bail-outs violate the constitution and European law. 德国最高法院正在仔细审查关于救济方案有违宪法和欧洲法的投诉。 www.ecocn.org 6. If all state venues are exhausted, litigants may appeal to the United States Supreme Court, the highest court in this country. 如果州的司法途径被用尽,诉讼当事人可以将案件上诉到美国的最高法院。 www.ebigear.com 7. Burma's highest court has rejected an appeal to allow more defense witnesses in the trial of detained democracy leader Aung San Suu Kyi. 缅甸最高法院驳回了一项申诉,不允许更多辩方证人在民主派领导人昂山素姬的审判中为她出庭作证。 www.24en.com 8. Holmes, I was the last and highest court of appeal. 探案过程中,我是最后的、最高的上诉法庭。 tieba.baidu.com 9. Yet in September, Europe's highest court ruled that Spanish dads are entitled to "breast-feeding leave. " 9月,欧洲最高法庭裁决西班牙的爸爸可以享受“哺乳假”。 www.bing.com 10. Germany's highest court rejected claims that measures to rescue the euro breached the country's constitution. 德国最高法庭驳回了关于抢救被欧元破坏的国家宪法的索赔。 xiaozu.renren.com 1. Officials in Texas are taking the polygamist sect case to the state's highest court. 德克萨斯州的官员们向州最高法院提请一夫多妻案件审理。 bbs.putclub.com 2. On Monday, Shen Deyong, executive vice president of China's highest court, said courts will accept compensation cases in the scandal. 星期一,中国最高法院执行副院长沈德咏说,法院将受理此丑闻中的赔偿案件。 www.elanso.com 3. The members of our highest court are granted life tenure. 我们最高法院的成员都是终生任期的。 www.bing.com 4. France's highest court, the Cour de Cassation, overturned the judgment in 2006, saying Mr Tapie should get nothing. 法国最高法院(CourdeCassation)在2006年推翻了此判决,其认为塔皮埃是自作自受,不应得到任何赔偿。 www.ecocn.org 5. Malawi's highest court is deliberating on Madonna's bid to adopt a three-year-old girl. 马拉维的最高法院正在仔细审查关于麦当娜收养一名三岁小女孩的请求。 www.kekenet.com 6. L'Oreal, the French cosmetics giant, was found guilty of racial discrimination by France's highest court Wednesday, according to The Times. 据英国《泰晤士报》报道,法国著名化妆品巨头欧莱雅公司被控涉嫌种族歧视,法国最高法院24日判决其有罪。 www.chinadaily.com.cn 7. These intermediate appellate courts screen out the routine cases so that only the most important cases reach the state's highest court. 这些中级上诉法院筛选掉常规案件,以确保只有最重要的案件送到州最高上诉法院。 www.falvtrans.com 8. You have nominated me to serve on the country's highest court. And I am deeply moved. 您能提名我为国家最高法院的大法官,这让我深为感动。 www.bing.com 9. But on Monday Wal-Mart won its appeal in the nation's highest court. 但是周一,沃尔玛在全国最高法庭的上诉中获胜。 www.hxen.com 10. The highest court in South Africa has ruled that miners with lung disease can sue their employers. 南非最高法庭已裁定,患肺部疾病的矿工可以起诉他们的雇主。 www.tingclass.com 1. His scheme to impose a 75% top income-tax rate on millionaires has been ruled unconstitutional by the highest court. 他曾计划对百万富翁征收75%的高收入税, www.ecocn.org 2. The king acts as the highest court of appeal and has the power to pardon. 国王行使最高法院上诉权和赦免权。 www.ebigear.com 3. Three-tiered systems vary on the role which the highest court plays. (各地的)三级制审判体制在最高法院所扮演的角色上有所不同。 blog.sina.com.cn 4. Three cases involving such action are before the highest court. 三项包含此类政策的法案都还正在等待最高法院的裁定。 www.ecocn.org 5. What is the highest court in the United States? 美国最高的法院是什麼? zhidao.baidu.com 6. What is the highest court in the U. S. 美国权力最高的法院是甚么﹖ xueqintan.w105.84g.com 7. What is the highest Court of the state? 州内最高法院是什么? www.ucbnet.com 8. The European Union's second-highest court has appealed a record fine of nearly $700m imposed on Microsoft for abusing its market dominance. 欧盟第二最高法院以微软因滥用其市场地位,判决它罚款近7亿美圆。 www.hjbbs.com 9. After Hong Kong's highest court overturned that ruling in 2005, those charges were dropped and Ms. Wang was awarded the fortune. 2005年香港最高法院推翻了认定龚如心伪造遗嘱的裁定,针对她的指控被撤销,龚如心由是获得大笔遗产。 c.wsj.com 10. for many countries ( especially commonwealth countries ) appealed may be hear from the highest court of these countries by the privy council 对许多国家(尤其是英联邦国家)枢密院可能会审理来自最高法院的上诉。 www.ichacha.net 1. On the Historical Change of the Adjudicated Opinions Made by The Highest Court of the USA 美国联邦最高法院财产权案件裁决意见的历史演变及其启示 www.ilib.cn 2. Same-sex marriage reaches the highest court for the first time. But the justices may rule only on a technicality 同性婚姻首次呈案最高法院堂前,而大法官们却可能只谈程序不谈实质。 www.ecocn.org 3. There was change at the highest court, 今年最高法院也有变化, zhidao.baidu.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。