单词 | Gerrard | ||||||||||||||
释义 | Gerrard
更多释义 收起释义 例句释义: 杰拉德,谢拉特,队长杰勒德 1. Steven Gerrard has held his hands up over Liverpool's desperate slump in form, and vowed to improve to turn their season around. 史蒂芬已经承认本赛季利物浦状态下滑,他发誓他们一定要扭转他们的局面。 www.jczqw.com 2. It was a rare slip up from a man voted our player of the season last term - and Gerrard has no doubts that Reina will bounce back quickly. 上赛季我们评选出的最佳球员很少有这样的表现,杰队毫不怀疑雷纳会快速做出回应的。 www.ept-team.com 3. A defiant Steven Gerrard has backed Fernando Torres to break Liverpool's goalless record at Stamford Bridge to secure a place in Moscow. 斗志昂扬的史蒂夫?杰拉德支持费尔南多?托雷斯,认为他能打破利物浦在斯坦福桥零进球的记录,确保利物浦在莫斯科的一席之地。 dictsearch.appspot.com 4. It's been far too long since the club won the title and hopefully Steven Gerrard will finally get his hands on the trophy next season. 俱乐部太久没赢得联赛冠军了,希望杰拉德下赛季能捧回冠军奖杯。 lfcbbs.fans1.com 5. Meanwhile, Gerrard is confident Suarez's compatriot Sebastian Coates will prove to be a fine addition to Liverpool's defensive ranks. 同时,杰拉德相信苏亚雷斯的老乡科茨将会被证明是利物浦后防线上一个很好的补充。 www.jczqw.com 6. All this follows news that Steven Gerrard could be out for three to four weeks with a hamstring injury sustained with England on Wednesday. 之前我们还报道了斯蒂文·杰拉德的伤情。队长在本周三代表英格兰队的比赛中伤到了腿筋,将缺阵三到四周。 www.ept-team.com 7. "I'd be lying if I stood here and said that the absence of Gerrard and Torres won't matter, " said the Spurs manager. “如果我站在这里说杰拉德和托雷斯缺席无关紧要的话,那我一定在说谎。”热刺的主教练说道。 www.jczqw.com 8. Just over a week ago Gerrard made his comeback at Telford after spending two months recovering from a broken metatarsal. 不过,在因脚趾骨折而休战两个月后,杰拉德已经再度复出。 gb.cri.cn 9. Liverpool captain Steven Gerrard said he felt the referee had been intimidated by Chelsea's players and had "cracked" . 利物浦队长杰拉德表示,显然被车仔队员的威逼吓破了胆,狠狠的黑了他们一把。 dictsearch.appspot.com 10. "I'd certainly love nothing better than to see Mikel Arteta available for England, " explained Gerrard. “看到阿尔特塔可以代表英格兰出战,我灰常鸡冻,”包子说。 www.lfcbbs.com 1. "It would be a disaster for England if we had to go without Wayne, " Gerrard said. "He is idolised around the country and is our main man. " “如果没有鲁尼,这是英格兰队的灾难,”杰拉德说。“他是全国的偶像,是我们的主力。” dictsearch.appspot.com 2. "The manager called me over and said he was about to take me off, " said Gerrard. 杰拉德说:主教练把我叫到一边,说他想把我换下。 blog.sina.com.cn 3. Steven Gerrard has spoken of his delight following the result of the court hearing held in London on Wednesday morning. 史蒂文杰拉德在周三早上伦敦法院审理的结果出来后,表达了他的欣喜之情。 www.ept-team.com 4. He (Gerrard) was only able to look to the right, so I told him he could play as a left winger. 他还是只能扭头看右边,所以,我让他去踢左翼了。 kopites.5d6d.com 5. Rafael Benitez today laughed off suggestions circulating in the media that there had been a disagreement with captain Steven Gerrard. 今天拉法-贝尼特斯对目前媒体猜测说与队长杰拉德不和的谣言一笑而过。 www.jczqw.com 6. That means that to pass the ball out to the right, Gerrard and company had to shift the ball on to the right before passing. 这表明要将球从左边传到右边时,杰拉德和他的伙伴们在传球前需要先把球调整到右脚。 www.lfcbbs.com 7. A year later and Gerrard was at it again, helping Liverpool seal an FA Cup final triumph at the expense of West Ham in Cardiff. 一年后,杰拉德再度卷土重来,他帮助利物浦在加迪夫战胜西汉姆赢得足总杯最终的冠军。 lfcbbs.fans1.com 8. Gerrard added: 'We played a bit better today but we were vulnerable from set pieces so we will need to sort that out on the training ground. 杰拉德说,我们今天打得还不错,但是我们也很容易受到了下一轮淘汰赛的影响,所有我们需要演练一下一些在训练场上的战术。 www.thefa.cn 9. How much do you enjoy playing with Steven Gerrard? 和包子一起踢球,你很享受么?。 kopites.5d6d.com 10. As the captain of Liverpool and a powerful symbol of his city, Gerrard takes his responsibility extremely seriously. 作为利物浦的队长以及这个城市强有力的象征,杰拉德极其严肃的承担着自己的责任。 tieba.baidu.com 1. I'm spoilt having a teammate like Gerrard as I can count on him supplying me with perfect passes. 我为有杰拉德这样的队友而高兴,他为我提供完美传球。 lfcbbs.fans1.com 2. Asked if he could one day reach a similar milestone, Gerrard replied: "Let's hope so. I hope I can stay around the set-up for a long time. " 当被问到是不是有一天他也能达到这样的里程碑时,杰拉德回复说:“我希望如此,我希望能长时间的为国效力。” engbbs.fans1.com 3. With me just in front of Javier Mascherano and Steven Gerrard just behind the front man, we now have even more solutions in midfield. 我在马斯切拉诺身前,史蒂芬顶在我前面,我们现在中场已经找到解决的办法。 www.jczqw.com 4. Gerrard played the ball with the outside of his right foot, finding Torres heading into the area. 杰拉德用右脚外侧传球,托雷斯得球后突入禁区。 www.chelsea.net.cn 5. The KOP must be familiar with Steven gerrard believes that Steven gerrard is to understand the title of honor, the pursuit. 相信熟悉杰拉德的KOP一定能明白那是杰拉德对冠军的向往,对荣誉的追求。 zhidao.baidu.com 6. Steven Gerrard today handed Liverpool a major injury boost after the captain revealed he is ready to take on Manchester City this weekend. 史蒂芬-杰拉德已经摘下利物浦最主要的伤病,队长透露他已经为本周末曼城的比赛积蓄待发。 www.jczqw.com 7. Steven Gerrard is set to captain England at the World Cup after Rio Ferdinand was ruled out with a knee injury. 杰队在费迪南因膝伤错过世界杯后,被直接任命为英格兰队长。 tieba.baidu.com 8. He told me he wants to stay and fight for his position. I told him it will be difficult with Torres and Gerrard playing together. 他告诉我他想留下来为自己的位置而奋斗,我告诉他如果托雷斯和杰拉德同时上场时他的位置就得不到保证。 engbbs.fans1.com 9. Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road. 在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中,杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。 blog.sina.com.cn 10. But Gerrard was determined to get his hat-trick and begged Benitez to give him a few extra minutes to try and realise his dream. 但是杰拉德决心上演帽子戏法,并乞求贝尼特斯让他多踢几分钟以便设法实现他的梦想。 blog.sina.com.cn 1. Gerrard, meanwhile, reported no reaction to the hamstring injury which has sidelined him for the past couple of weeks. 杰拉德,同时,并报道让他缺阵两周的脚腱伤病并没有复发。 www.jczqw.com 2. The Reds manager added Gerrard has plenty of years left in him to captain his country and concentrate on helping Liverpool to more glory. 红军主帅补充说,杰拉德还有很多年时间可以作为他国家的领军人物,并且集中精力带领红军得到更多的荣誉。 eriksson.blog.enorth.com.cn 3. Jamie Carragher insists he wasn't surprised to see Steven Gerrard bounce back to top form with the winning goal at Bolton on Saturday. 卡拉格强调他并不对杰拉德恢复到最佳状态在星期六打进制胜一球而感到吃惊。 engbbs.fans1.com 4. There was no Torres in this Champions League Group E match and soon no Gerrard either as the captain hobbled off after 25 minutes. 不仅托雷斯没有在这场冠军杯小组赛中上场,就连队长杰拉德也在蹒跚上场25分钟后被匆匆替换下场。 www.bing.com 5. Steven Gerrard hobbles away from hospital yesterday with an ankle infection that could rule him out for England. 昨日包子一瘸一拐的从医院里走了出来,由于脚踝感染,他可能被排除在英格兰大名单内。 www.lfc.org.cn 6. Kenny Dalglish is confident Liverpool will benefit from England's decision not to call upon Steven Gerrard. 国王认为英格兰不召入杰拉德的决定会让利物浦受益。 www.jczqw.com 7. Gerrard already knew he was not Capello's first choice but he would not be too impressed either. 反正杰拉德已经知道他根本不是火星人的第一选择,不过当然他自己的表现也不能算做极其出色。 blog.sina.com.cn 8. Updating reporters on the injury latest, Benitez said: "Gerrard will be out for around two weeks, more or less, with a hamstring problem. " 透露最新的伤病情况,贝尼特斯说道:“杰拉德将会缺阵两周,或多或少,是由于脚腱伤病。” www.jczqw.com 9. Rafael Benitez has explained his decision to leave a fit Steven Gerrard on the bench for the game against Real Madrid. 贝尼特斯解释了本场比赛对阵皇马把伤愈的杰拉德放在板凳上的决定。 engbbs.fans1.com 10. This would have been a tough game even if we'd had the Gerrard's, Torres's and Mascheranos of this world out here. 即使队内有尼诺,杰队和小马哥,比赛依然会是很艰苦的一场。 www.lfcbbs.com 1. While Gerrard took many of the plaudits following his brace on Wednesday, Benitez thinks Mascherano was just as key to the victory. 周三,杰拉德因为优异的表现赢得了众多喝彩,而贝尼特斯认为马斯切拉诺才是比赛胜利的关键人物。 blog.sina.com.cn 2. Steven gerrard is now with his strong ambition to say goodbye to this tragedy as characters. 现在杰拉德正在用他强大的进取心努力让自己告别这个悲剧式的人物。 zhidao.baidu.com 3. Steven Gerrard today spoke of his delight at being voted Footballer of the Year by the Football Writers' Association. 在被英国足球记者协会票选为年度最佳球员后,杰拉德向媒体表示了自己的喜悦之情。 engbbs.fans1.com 4. Captain Steven Gerrard was the hero when he netted the late winner from a stunning free-kick to give the Reds all three points. 队长杰拉德成为了英雄,当他惊人的任意球入网后为利物浦全取三分。 www.thefa.cn 5. Liverpool striker Fernando Torres has warned Steven Gerrard not to rush back from his hamstring injury. 利物浦前锋费尔南多。托雷斯劝告史蒂芬。杰拉德不要急于从脚筋的伤势中复出参加比赛。 www.ept-team.com 6. I'd be interested to know whose decision it was to allow Gerrard to be more expansive in his movement. 我很有兴趣去知道是谁决定让杰拉德在他的运动中能有比蓝帕德更大的范围。 www.qieerxi.com 7. With Gerrard back in the midfield there would be another creative player to supplement Suarez up front. 在杰拉德回归中场后,就有了另一位有创造性地球员在前场支持小牙。 www.jczqw.com 8. The brace means Torres is now Liverpool's top scorer for the season with a tally of nine - one ahead of both Steven Gerrard and David Ngog. 在独中两元之后,托雷斯在本赛季的进球达到了九个,超过了杰拉德和恩格格。 www.lfcbbs.com 9. Steven Gerrard admits he's delighted to be waking up to the right headlines this morning after the media frenzy of recent weeks. 在经历了媒体最近几周的癫狂之后,杰拉德承认今天早上登上报纸头条让他很高兴。 blog.sina.com.cn 10. Steven Gerrard is determined to put a frustrating period behind him and help reignite Liverpool's season. 史蒂芬-杰拉德决心摆脱这段糟糕的时期,他要帮助利物浦重新点燃希望。 www.jczqw.com 1. Gerrard, who trudged from the field to gleeful blue derision that day, later said he was "hurt" . 那天在太妃球迷嘲讽中被换下的杰拉德之后表示他很‘受伤’。 www.jczqw.com 2. Gerrard backing Gunners STEVEN GERRARD, the last man to lift the Champions League trophy, is willing Arsenal to repeat Liverpool's heroics. 史蒂文·杰拉德,最近一位举起冠军联赛奖杯的球员,正希望阿森纳重复利物浦去年的神勇故事。 bbs.arsenal.com.cn 3. Daniel Agger has admitted that it is a great boost to have Steven Gerrard available for the UEFA Champions League clash with Lyon. 丹尼尔-阿格已经承认杰拉德能够在冠军杯里昂的比赛伤愈复出将会对利物浦注入一剂强心剂。 engbbs.fans1.com 4. With Gerrard at the helm, Fowler believes England have their best chance in years of winning a major tournament. 福爷相信,在杰队的带领下,英格兰将有近年来最佳的夺冠机会。 www.lfcbbs.com 5. Liverpool captain Gerrard was given the armband after Rio Ferdinand was rule out of the tournament due to injury. 在里奥·费迪南德宣布因受伤无法参加锦标赛之后,利物浦队长杰拉德得到了英格兰队队长袖章。 bbs.sports.163.com 6. Before Henry left Arsenal for the Nou Camp, there were even rumours that Gerrard tried to woo him to Merseyside. 在亨利离开阿森纳去巴塞罗那之前,有传闻杰拉德曾力邀他来到默西塞德。 www.thefa.cn 7. Liverpool used Steven Gerrard from the outset, both sides replicating each other with a five-man midfield and a lone striker. 利物浦从一开始就使用史蒂文.杰拉德,两队相互复制,都采用五个中场和一个前锋的模式。 www.bing.com 8. "Playing with Steven Gerrard is great, of all those I've lined up alongside he's definitely one of the best, " Mascherano told LFC Magazine. “跟杰拉德一起踢球太棒了,在我所有的队友中,他无疑是最出色的之一”马斯切拉诺告诉LFC杂志。 lennyhan.blog.163.com 9. Steven Gerrard could be back to face Newcastle United a week on Saturday, Dr Peter Brukner today revealed. 彼特布鲁克纳博士今天透露,史蒂文杰拉德可以在一周内,在周六对阵纽卡斯尔联队的比赛上回归。 www.ept-team.com 10. Gerrard is out of today's clash with Fulham and is a major doubt for Liverpool's must-win showdown with Lyon on Wednesday. 杰拉德将会缺席今天的富勒姆比赛,而下周三出战必胜里昂之战也成疑。 lfcbbs.fans1.com 1. Oh, it's a great chance for Gerrard. Oh, so close. Had that gone in, it would have been "Good night, Newcastle" . 哦,杰拉德获得一个破门机会,哦,差一点点,如果那个球进了,我们就只有说“洗洗睡吧,纽卡斯尔”。 www.bing.com 2. Club captain Steven Gerrard (groin) is out for the rest of the season. 队长杰拉德也因为腹股沟肌肉拉伤缺席了本赛季剩下的所有比赛。 www.lfc.org.cn 3. Steven Gerrard scored on his only European appearance this season so far in the victory over Rabotnicki at Anfield. 斯蒂文·杰拉德本赛季欧战仅有一次出场记录,他在那场坐镇安菲尔德战胜拉布尼基的比赛中攻入一球。 www.ept-team.com 4. Gerrard believes the Spanish star's return will give the entire team a lift heading into a crucial festive calendar. 杰拉德认为西班牙球星在关键赛程及时复出将会给全队攻击力上升一个台阶。 www.jczqw.com 5. Guthrie said: "I've been at Liverpool with Gerrard, and, for me, he's the best central midfielder in Europe. " 古斯里说道;“我已经在利物浦与杰拉德踢过球,对我来说是他欧洲最出色的中场。” www.jczqw.com 6. "It's been a typical kind of week for Steven Gerrard, " said Aldridge. “这一周我们又有幸看到了典型的斯蒂文·杰拉德”,阿尔德里奇说。 www.ept-team.com 7. We, at Anfield Index, also believe playing Gerrard off of Suarez is not ideal as they're both players that should play off of the striker. 我们还相信杰拉德搭档苏亚雷斯并不合适,因为他们都是那种需要与射手搭档的球员。 www.soccerbar.cn 8. The Russian is shown on a skateboard, clinging onto the front of a car driven by Steven Gerrard. 这名俄罗斯人开始站在一块滑板上,而滑板附着在一辆由杰拉德驾驶的汽车的前部。 bbs.arsenal.com.cn 9. With Steven Gerrard, Fernando Torres and Yossi Benayoun sidelined the trio could be called upon to help the team. 没有史蒂芬-杰拉德、托雷斯和贝纳永助阵可能要呼吁三英帮助球队。 lfcbbs.fans1.com 10. Gerrard said: "I'm stiff and tired - but that's to be expected. The physios and medical staff knew that (would happen). " 杰队说:“我身体有些僵硬,也有些疲惫。但这都是预料之中的事。理疗师和医务人员都知道这些情况(会出现)。” jczqw.com 1. Gerrard will miss England's forthcoming friendlies with Spain and Sweden as he continues his recuperation from an ankle infection. 由于脚踝感染,杰拉德将缺席英格兰与西班牙以及瑞典的友谊赛。 news.goalhi.com 2. The manager was questioned about Steven Gerrard's fitness as the skipper ended the game with a headband on after suffering a cut. 教练被问到史蒂文杰拉德的健康状态,因为队长在受伤之后,戴着头部绷带完成了比赛。 www.ept-team.com 3. Steven Gerrard has given his support to Liverpool Ladies as they bid to climb their way up the Women's Super League table. 对于目前正立志于在女足超级联赛积分榜上攀升的利物浦女足,杰拉德给予了他全部的支持。 www.lfcbbs.com 4. Kyrgiakos was unlucky not to get another to make it 3-1 - and afterwards Gerrard was full of praise for the veteran. 基里亚科斯如果走运的话,他还会把比分改写为3-1,赛后杰拉德对这位老兵赞不绝口。 www.lfc.org.cn 5. Gerrard believes it is only a matter of time before Rooney wins the senior award. 杰拉德相信鲁尼获得最佳球员奖只是时间问题。 www.thefa.cn 6. Steven Gerrard is hoping to get his hands on the UEFA Champions League trophy and World Cup crown in 2010. 史蒂芬-杰拉德希望他可以指染冠军杯还有2010年世界杯。 lfcbbs.fans1.com 7. Dirk Kuyt believes he is ready to ease the load on Steven Gerrard and Fernando Torres in front of goal. 库伊特相信他已经准备好分担杰拉德和托雷斯的进球重担。 blog.sina.com.cn 8. England captain Steven Gerrard has refused to be drawn on the debate over who should succeed Rafael Benitez as Liverpool manager. 英格兰队长杰拉德拒绝对谁将接任利物浦主帅一事发表自己的看法。 www.lfcbbs.com 9. Fernando Torres , Glen Johnson and Yossi Benayoun will be back soon and Steven Gerrard is getting back to his best with each game he plays. 托雷斯、约翰逊和尤西将会回归,杰拉德也在每场比赛中找回自己的巅峰状态。 www.jczqw.com 10. Gerrard has returned to Liverpool as a precaution due to a tight groin. 由于腹股沟感到不适,为了保险起见,卡佩罗已经允许杰拉德先行返回利物浦。 lfcbbs.fans1.com 1. Steven Gerrard. No disputing the man of the match. A truly sensational free-kick to give his side the three points. 史蒂文·杰拉德:毫无争议是本场最佳。一个确实精彩绝伦的任意球带给了他的球队三分。 dictsearch.appspot.com 2. "Even before coming to Liverpool, I thought Steven Gerrard was the strongest midfielder in the world, " said Aquilani. “在来到利物浦之前,我就认为杰拉德是世界上最强大的中场球员。”阿奎拉尼说。 lfcbbs.fans1.com 3. Stevie (Gerrard) came up and gave me a clap on the back. At that time you think the worst but it didn't take long to turn to happiness. 杰拉德走过来拍了拍我的后背,那时候你只会往最坏的方面想,但没多一会儿大家都开始狂欢了。 www.lfcbbs.com 4. A waxwork of Liverpool captain Steven Gerrard was officially unveiled today - much to the delight of the man himself. 今天利物浦队长史蒂芬杰拉德的蜡像揭晓,而杰拉德本人也新开怒放。 www.jczqw.com 5. Both Steven Gerrard and Danny Murphy told me that's the reason I got into the group so quick because I worked so hard. 史蒂夫.杰拉德和丹尼.墨菲都告诉我,我能迅速的融入团队之中的原因是因为我总是很落力的训练。 tieba.baidu.com 6. Wee Jay can be really proud of his performance today. Steven Gerrard might not get in now! 斯皮灵今天应该为他的表现引以为傲,就算杰拉德在或许也要靠边站了。 www.lfcbbs.com 7. "I would buy Gerrard straight away. He has class and power. He would be the right signing, " he added. “我会马上买下杰拉德。他水平一流,富有冲击力。他会是一笔好买卖。”他补充道。 forum.sports.sina.com.cn 8. Because Gerrard had a problem they did a scan and pulled him out of the squad. 因为杰拉德的腹股沟出现了问题,所以他们给他做了扫描检查,并且让他停赛休息。 lfcbbs.fans1.com 9. Gerrard revealed a phone call from Liverpool's communications director Ian Cotton informed him of his triumph. 杰拉德在接到利物浦俱乐部交流部主任的电话通知后才得知这个获奖消息。 engbbs.fans1.com 10. Rafa Benitez believes captaining England next week will bring the best out of Steven Gerrard. 老贝认为,做为英格兰国家队队长的杰拉德将会表现出最佳的状态。 www.lfcbbs.com 1. It is important as we have had some problems with injuries since the start of the season, so having Gerrard fit is a big boost for us. 史蒂芬的伤愈复出对我们非常重要,因为赛季初我们拥有太多的伤号,所以杰拉德的复出对我们是加强。 engbbs.fans1.com 2. Gerrard, who returned from injury in the midweek defeat against Wolves, accepted his responsibility with a heroic display. 杰拉,在周中输给狼的比赛中受伤后及时复出,不负众望,再一次成为英雄。 blog.sina.com.cn 3. With the season drawing ever closer, Ickle Stevie Gerrard expresses a few thoughts regarding our beloved Chelsea. 新临近,吉拉德发表了对我们所钟爱的切尔西的一些看法。 dictsearch.appspot.com 4. Roy Hodgson today spoke of his belief that Steven Gerrard should have retained the England captaincy. 罗伊霍奇森在今天表示,他坚定地支持杰拉德担任英格兰国家队队长一职。 www.ept-team.com 5. "However crazy my life became with Liverpool and England, I wanted that protective wall of my family around me, " says Gerrard. “不管自己在利物浦队与英格兰队有多么风光,我始终希望有家庭这一堵墙来庇佑我,”杰拉德说道。 www.ftchinese.com 6. The England manager has listened to Liverpool's plea that Steven Gerrard should not be involved in Saturday's friendly with Brazil in Doha. 英格兰国家队主帅听取了利物浦不要让杰拉德出现在周六多哈同巴西队的友谊赛赛场上的建议。 www.bing.com 7. Meanwhile, Fernando Torres and Steven Gerrard will both continue to receive intensive treatment ahead of this weekend's clash with United. 同时,托雷斯和杰拉德在周日面对曼联之前,继续接受队内的重点照顾。 engbbs.fans1.com 8. LIVERPOOL FC captain Steven Gerrard made dreams come true for a Merseyside charity which helps children with cerebral palsy. 最近杰队实现了一个愿望,那就是和默西塞德的慈善组织一起帮助脑瘫儿童。 www.lfcbbs.com 9. Gerrard has long been a fan of Owen, and he has told the Merseyside media he cannot wait to play in the same side. 杰拉德一直以来都是个欧文迷,同时他也对利物浦的媒体表示过他已经等不及跟欧文并肩作战了。 blog.sina.com.cn 10. Skipper Steven Gerrard and goalkeeper Pepe Reina have also been left behind but the key pair should be fine for the start of the campaign. 红军队长杰拉德和门将雷纳同样未能成行,并且这两位球队的关键人物应该在新赛季开始的时候一切安好。 www.lfc.org.cn 1. Harry Redknapp has admitted that Liverpool will miss Fernando Torres and Steven Gerrard but he is still expecting a difficult game. 雷德克纳普承认利物浦失去了托雷斯和杰拉德,但是他仍然预测这是一场艰苦的比赛。 www.jczqw.com 2. Gerrard had surgery on a chronic groin problem in March. His recovery was slowed when he developed a groin infection. 三月份,包子做了腹股沟手术。当他的腹股沟受到感染时,他的康复速度明显减慢了。 www.lfc.org.cn 3. Mother of two, Alex, greeted her footballer husband Steven Gerrard with a kiss, before fellow team mates arrived for their meal. 在和队友一起用餐前,已经拥有两个孩子的阿历克斯·库兰用香吻问候了她的丈夫斯蒂芬·杰拉德。 www.ept-team.com 4. He is not flash at all. The car he drives is nothing special and he has a big knowledge of football, as do Gerrard and Lampard. 他不快但是,他驾车为什么特别的但是他对足球有着很深的了解,就像杰拉德和兰帕德一样。 tieba.baidu.com 5. Steven Gerrard, Alvaro Arbeloa and Fabio Aurelio have all been ruled out of Sunday's FA Cup third round clash at Luton Town. 杰拉德、阿北罗阿和奥类里奥都已被排除在周日足总杯第三轮在卢顿城的比赛名单之外。 blog.sina.com.cn 6. In such a climate, Torres and Gerrard would feel forced to consider their futures. 在这样一个大环境下,托雷斯和杰拉德也许不得不考虑到他们自己的前途了。 littlemarkg.blog.163.com 7. 'OK, ' says Gerrard, pausing for a moment and now wearing a rather more serious expression. “好吧……”杰拉德说,停顿了一会儿,现在脸上的表情很严肃。 tieba.baidu.com 8. In my heart, Steven gerrard is our forever, is the captain of the spirit of my soul infusion. This spirit is the spirit: Steven gerrard! 在我心里杰拉德是我军永远的队长,也是灌输我灵魂的精神。这种精神就叫做:杰拉德式的精神! zhidao.baidu.com 9. Steven Gerrard will today enjoy his very own match of the day when he ties the knot with fiancee Alex Curran . 史蒂芬将会与他的未婚妻阿莱克斯·库兰于今天喜结连理。 dictsearch.appspot.com 10. Hansen believes Gerrard fully deserves the honour, but admits he is not surprised the excellent form of the 28-year-old has been rewarded. 汉森相信杰拉德完全配得上这项荣誉,但是承认他对28岁的杰拉德获此殊荣毫不感到惊吓。 engbbs.fans1.com 1. When Gerrard visits them, half an hour earlier than expected, all they actually want to do is discuss what they consider to be his problems. 当杰拉德提前半小时来看望他们的时候,他们真正想做的是讨论他们认为的杰拉德会有的问题。 tieba.baidu.com 2. Steven Gerrard believes the return of Kop legend Kenny Dalglish would be great news for Liverpool Football Club. 杰拉德相信红军传奇达格利什回归的消息将是对球队上下的一次重要鼓舞。 engbbs.fans1.com 3. Steven Gerrard has admitted he will play anywhere for England as he strives to lead Fabio Capello's side to World Cup glory in South Africa. 杰队说道当他代表卡佩罗的英格兰在南非参加世界杯时,他可以去打任何位置。 www.lfcbbs.com 4. This view, I cannot change, but gerrard let my heart had appeared different voice. 这种看法我很难改变,但杰拉德的出现让我心里有了不一样的声音。 zhidao.baidu.com 5. "Carragher is an excellent player and people like him and Steven Gerrard epitomise Liverpool Football Club, " said Hodgson. “卡拉格是一名非常出色的球员,人们都喜欢他,而杰拉德则是利物浦的象征。”老霍说。 www.ept-team.com 6. Gerrard says he will be bursting with pride when he leads the side out and is fully aware of the support England are getting back home. 杰拉德说他会豪情万丈地带领球队出征,而且他也十分清楚正在支持英格兰队的人们都回家了。 bbs.sports.163.com 7. Rafael Benitez has hailed Fernando Torres and Steven Gerrard as the best front line pairing in world football. 贝尼特斯夸赞托雷斯和杰拉德是世界上最完美的进攻组合。 engbbs.fans1.com 8. Gerrard's second goal was a free-kick which slid past Darren Fletcher in the wall. 杰拉德第二个进球是擦着弗莱彻的身边绕过人墙的。 www.lfc.org.cn 9. Gerrard and co take on Kazakhstan in a World Cup qualifier on Saturday afternoon before hosting Andorra at Wembley on Wednesday night. 这周日下午,杰拉德和国家队队友将在世界杯资格赛中出战哈萨克斯坦,随后在周三的晚上,在温布利迎战安道尔。 lfcbbs.fans1.com 10. Patrick Vieira claims old adversary Steven Gerrard has blossomed into the best midfielder in world football. 帕特里克维埃拉声称他的老对手斯蒂文杰拉德已经成长为世界足坛最棒的中场球员。 dictsearch.appspot.com 1. He says Gerrard would be an essential signing, while urging the club to shackle Maicon. 他说杰拉德是一庄重要的签约,而同时他要求俱乐部留住麦孔。 forum.sports.sina.com.cn 2. "It is a big boost to have Gerrard back going into five games in 15 days, " said the manager. 红军主帅说:“杰拉德能在接下来15天内的5场比赛中出场是个巨大的利好消息。” www.ept-team.com 3. I don't think he'll leave if Liverpool don't make the Champions League. I think he wants to be a red through and through, like Gerrard. 我不认为如果利物浦没有晋级冠军杯,他会离开,我认为他一生为红,就像杰拉德一样。 www.jczqw.com 4. He tries in training. He doesn't score too many when you compare it to Gerrard but still it's a good and a different option for us. 他在训练场上不断尝试。当你拿马斯的进球和杰拉德比较的话,他的得分确实不多。但是,他是我们另一个不错的选择。 www.jczqw.com 5. Steven Gerrard insists he feels 'fitter, stronger and hungrier than ever' as he nears his Anfield comeback. 包子坚持认为自己“比以往任何时候的状态都更好,身体更强壮,更有斗志”,他马上就要复出了。 tieba.baidu.com 6. Steven Gerrard has revealed he faces a fight to be fit for the start of the season. 杰拉德发现他将面对为能赶上赛季开始阶段而努力奋斗。 www.lfc.org.cn 7. Steven Gerrard has named Zinedine Zidane as shall-time favourite footballer - claiming he could learn much from the French 'genius'. 史蒂芬-杰拉德称他已经把齐达内作为自己的偶像,他表示他必须要从法国球星学到更多东西。 www.jczqw.com 8. Gerrard played the last 15 minutes of the match and Dalglish is cautious on the plan for returning midfielder to full fitness. 杰拉德在比赛中,替补登场踢了15分钟,达格利什对于杰拉德的使用还是持谨慎态度。 www.lfc.org.cn 9. Steven Gerrard has backed Arsenal to go all the way in the UEFA Champions League as his Liverpool side prepare to visit Highbury on Sunday . 斯蒂文·杰拉德在准备周日于海布利与阿森纳的比赛时表示,他支持阿森纳在冠军联赛中取得好成绩。 www.bing.com 10. Rafael Benitez believes an in-form Steven Gerrard could be the key to Liverpool producing a famous Champions League win at Chelsea. 贝尼特斯认为现在的形势杰拉德可能是利物浦战胜切尔西晋级的八强的关键。 engbbs.fans1.com 1. Steven Gerrard today paid tribute to England veteran David Beckham - and admitted he would love to emulate the winger by reaching 100 caps. 杰拉德今天赞扬了英格兰的前队长大卫贝克汉姆,承认他很乐意效仿贝克汉姆为国家队出场100次。 engbbs.fans1.com 2. David Beckham is likely to start in place of the Arsenal winger, but the manager confirmed Young would fill in for Gerrard. 大卫·贝克汉姆很可能代替阿森纳边锋出战,但主教练确认替代杰拉德的将会是扬。 www.bing.com 3. Liverpool skipper Steven Gerrard is expected to play despite suffering a hairline fracture of his toe against Toulouse. 利物浦队长斯蒂文。杰拉德尽管在对图卢兹的比赛中出现了脚趾骨折的状况,预计依旧会出现在本场比赛中。 www.chelsea.net.cn 4. But Gerrard insists Liverpool can claim all three points if they copy tactics employed by Messrs Ancelotti and Ferguson against the Gunners. 但是杰拉德强调如果他们能够借用安切洛蒂和弗格森在枪手身上采用的战术,利物浦完全可以全取三分。 www.jczqw.com 5. We are talking about stout yeoman with a heart of oak, Ickle Stevie Gerrard, the master of the trailing leg. 我们所说的这个人长的还很结实,有着橡木般的狠心肠,这个人就是杰拉德!假摔的大师! bbs.qieerxi.com 6. But I don't think England need that. We have enough quality strikers not to need Steven Gerrard to play that role. 但是我不认为英格兰需要这样做,我们有足够多的实力派前锋,不需要史蒂芬扮演前锋。 www.jczqw.com 7. We've brought in Lucas and with Gerrard playing in the middle this year, plus Alonso and Mascherano, he is under pressure. 我们买进了卢卡斯,杰拉德这个赛季也打中场,还有阿隆索和马斯切拉诺,他的压力很大。 blog.sina.com.cn 8. Gerrard added: "Every competition is very important to this football club, especially when you've gone out of other tournaments. " 杰拉德补充道:“每场比赛对利物浦对很重要,特别当你被另外一项锦标赛淘汰。” www.jczqw.com 9. It was the same situation when we brought in Keane, and people were saying 'but Gerrard and Torres are doing really well'. 就像上赛季我们买入了基恩,人们却说‘杰拉德和托雷斯搭配得很好啦啊’。 lfcbbs.fans1.com 10. John Terry and Steven Gerrard are excellent players, about as good as they come for the positions they play. 特里和吉拉德是非常优秀的球员,从他们在他们自己司职的位置上的表现来看。 www.tianya.cn 1. Gerrard's first memories of Dalglish are of a more coy variety. 杰拉德对肯尼的第一映像伴却夹杂着难为情等各种感情。 www.ept-team.com 2. Steven Gerrard missed a considerable portion of last season after struggling with a long term groin injury. 上个赛季杰队因受伤病困扰,缺阵了相当长的一段时间。 www.lfc.org.cn 3. This could just be due to the revolution under Kenny Dalglish and Steve Clarke that took place, rather then Gerrard's absence. 这只能寄希望于红军在国王和克拉克治下时进行改革,不能再受杰队缺阵的影响了! www.lfc.org.cn 4. Gerrard aggravated an adductor muscle injury in training ahead of the midweek UEFA Champions League clash with Chelsea. 杰拉德在周中备战与切尔西的赛前训练中内收肌伤势加重。 bbs.arsenal.com.cn 5. "It's a good point, " said Carragher, who captained the side in Steven Gerrard's absence. “这是好的一点,”卡拉说道,本场比赛卡拉代替缺席的杰拉德成为队长。 www.ept-team.com 6. But it is not just me and Steven Gerrard, it is the whole team. Croatia was a start and now we look forward to getting even better. 但这不管是我和杰拉德之间,而是在全队之间,克罗地亚只是一个开始,我们希望我们在未来能够做地更好。 www.chelsea.net.cn 7. Gerrard met up with his completed waxwork earlier today at Anfield - and our photographer was there to take some photographs. 今早安菲尔德杰拉德见了他的完工蜡像,我们的图片就是这里采集。 www.jczqw.com 8. Gerrard revealed the team are benefitting from a club atmosphere, with the players encouraged to mix together when not training. 杰拉德表示队伍有益于俱乐部的气氛,队员们都互相鼓励在不训练的时候。 www.englandbbs.com 9. The Football Association have confirmed their insurers will pay compensation to Liverpool for Steven Gerrard's hamstring injury. 英足总确认,他们将为为国效力受伤的杰拉德赔偿利物浦俱乐部保险金。 www.lfcbbs.com 10. Torres acknowledged that Gerrard considers the Liverpool fans family and he is itching to win a Premier League title with the club. 托雷斯表示杰拉德灰常尊重那些红军球迷的家庭,他渴望为俱乐部赢得一次联赛冠军。 www.lfcbbs.com 1. Thankfully, Gerrard and Carragher largely spare us the details of their private lives. They only want to talk about football. 谢天谢地,杰拉德与卡拉格几乎对自己的私生活只字不提,他们只想聊足球。 www.ftchinese.com 2. Never one to do things by halves, Gerrard didn't win one trophy in his debut season as a first-team regular. 万事开头难,杰拉德在他的首个英超赛季中未能拿到一项冠军。 q.sohu.com 3. However, a Gerrard penalty reduced the arrears before the skipper dragged his team level with a clever free-kick. 然而,杰拉德的点球在他打进任意球之前缩短了落后差距。 www.ept-team.com 4. Director Ellen Perry also changed the script to help a "shy" Gerrard film a scene set just before the final. 同样,导演艾伦·佩里也修改了剧本,只为帮助“害羞”的杰拉德拍摄决赛前的一幕。 www.lfcbbs.com 5. Gerrard played a full 90 minutes once again despite a lack of training in recent weeks due to a groin problem. 由于此前腹股沟伤病一直缺少训练,杰拉德打满90分钟全场比赛。 www.jczqw.com 6. Injury ruled Ferdinand out of the World Cup and Steven Gerrard took over as leader. 此前,费迪南德因伤退出南非世界杯,队长一职便由杰拉德担任至今。 www.chinadaily.com.cn 7. Steve Gerrard is simply amazing and is the very heart and soul of our team. 小杰不仅出色,还是球队的心脏和灵魂。 blog.sina.com.cn 8. The Reds pulled off a critical victory over rivals Tottenham on Wednesday without injured stars like Fernando Torres and Steven Gerrard. 在托雷斯和杰拉德因伤缺阵情况下,星期三红军在热刺身上取得一场至关重要胜利。 www.jczqw.com 9. Gerrard's brace followed a first half which ended with the team, and coach Steve McClaren, being booed off by disgruntled supporters . 在杰拉德振作球队之前,在上半场完结时球队和教练史蒂夫。麦克拉伦都受到了不满的支持者的嘘声。 www.bing.com 10. Liverpool captain Gerrard pledged his future by signing a new four-year contract last month despite interest from the Premiership champions. 利物浦队长杰拉德上个月新签的四年合同决定了自己的未来,尽管英超冠军对其非常感兴趣。 bbs.qieerxi.com 1. Afterwards, Gerrard immediately returned to the England camp to prepare for Tuesday's Euro 2012 qualifier with Switzerland. 随后,包子马不停蹄地返回英格兰阵中,备战对阵瑞士的2012年欧洲杯预选赛。 www.ept-team.com 2. There's still time to vote for Ashley Cole in the annual England Player of the Year poll and help him beat Steven Gerrard to the award. 现在还有时间为阿科尔在年度英格兰最佳球员票选中投票,来帮助他击败杰拉德。 www.qieerxi.com 3. In addition, he would have wanted Gerrard for a game against a country ranked first in the world. 而且,他可能还希望杰拉德能够参与比赛,挑战世界足球的头把交椅。 www.bing.com 4. Roy Hodgson has refused to set a timescale on Steven Gerrard's return for Liverpool. 罗伊-霍奇森拒绝为杰拉德的复出拟定时间表。 www.ept-team.com 5. Fernando Torres and Steven Gerrard believe sticking together will get Liverpool back on the road to winning ways. 小托和队长坚信球队的团结将会使我们重新回到胜利的轨道上。 tieba.56.com 6. Nando will tell you himself that his best-ever strike partner is Steven Gerrard. 托雷斯自己也会告诉你,他最好的一个锋线搭档,就是杰拉德。 kopites.5d6d.com 7. Steven Gerrard is by far the most popular choice, with nearly half of those requesting a name picking the skipper. 杰拉德是最普遍的选择,将近一半的球迷选择了印队长的名字。 www.thefa.cn 8. Gerrard added: "Everton have been on a good run and they are a fantastic side. We knew we would be under the cosh at times. " 杰拉德补充道:“埃弗顿一直都有良好的表现,他们是非常优秀的球队,我们清楚有时候我们会备受压力。” www.jczqw.com 9. Frank Lampard has identified Steven Gerrard as the best player in England. 弗兰克-兰帕德已经承认史蒂芬-杰拉德是英格兰最佳的球员。 lfcbbs.fans1.com 10. Liverpool captain Steven Gerrard wants to win the Europa League even though he admits it is not the club's priority this season. 我军队长杰拉德希望球队可以赢得欧联杯冠军,虽说这并不是本赛季俱乐部的主要目标。 www.ept-team.com 1. Rio Ferdinand expects to retain the England captaincy despite calls for Steven Gerrard to keep the armband on a permanent basis. 尽管基于长远的理由,舆论普遍要求包子继续担当英格兰代表队队长,但是里奥费迪南德仍想保留队长的袖标。 www.lfcbbs.com 2. However, Gerrard is fit and is likely to start against Blackpool on Sunday. 当然,杰拉德肯定会适合在周日对阵布莱克浦的比赛中上场的。 www.ept-team.com 3. Inter will not be given encouragement if they follow up reported interest in Steven Gerrard. 国米将不会得到结果,如果他们继续对杰拉德表示兴趣的话。 lfcbbs.fans1.com 4. Injury to Torres or Gerrard would have a severe impact on the side but that argument applies to Wayne Rooney at Old Trafford. 托雷斯和杰拉德的伤病对利物浦有致命的影响,但同样的情况,也适应于鲁尼之于老特拉福德。 www.bing.com 5. Rafa Benitez today admitted he was 'really pleased' after Steven Gerrard was found not guilty of affray at Liverpool Crown Court. 贝尼特斯今天承认自己在得知杰拉德于利物浦皇冠法庭上被判无罪后松了一口气。 engbbs.fans1.com 6. Steven Gerrard has seen off stiff competition from Fernando Torres and Javier Mascherano to scoop Fans' Player of the Year for 2007. 在2007年度球员的评选中,史帝文·杰拉德在与费尔南多·托雷斯和马斯切拉诺的激烈竞争中抢得荣誉。 blog.sina.com.cn 7. "This game is what you might call the biggest banana skin in football, " said Gerrard. “你可以说这是游戏最大的足球滑了一跤,”说热身。 sh.focus.cn 8. Mix that with Stevie G (Gerrard) to come back, plus some investment from the American owners, and I would imagine they will be up there. 加上杰拉德的回归,以及美国老板的投资,我可以想象他们夺冠的样子。 www.lfcbbs.com 9. With new skipper Rio Ferdinand injured, Gerrard is expected to take the armband in the friendly against Egypt. 由于新队长费迪南德受伤,杰拉德将会接过对埃及的友谊赛的队长袖标。 www.lfcbbs.com 10. "It's a fantastic honour, coming from the fans makes it very special to me - I'm really proud, " said Gerrard. 杰拉德说:“这是一个巨大的荣耀,来自球迷的评价使我觉得意义非凡-----我真的很字号。” www.jczqw.com 1. "That's an awful dive by Gerrard. He should get booked for that" - BBC Commentators . “这对杰拉德一个糟糕的假摔,他将为此得到黄牌”――BBC评论员。 dictsearch.appspot.com 2. Rafa Benitez believes Steven Gerrard can still improve in his role behind Fernando Torres despite plundering 24 goals this term. 拉法-贝尼特斯认为尽管本赛季收获24粒进球,但是杰拉德在托雷斯身后还有提升的空间。 lfcbbs.fans1.com 3. Lucas believes teammate Steven Gerrard is so good he could play in any position on the pitch. 卢卡斯相信队友杰拉德能够胜任球场的任何位置。 www.jczqw.com 4. Steven Gerrard believes Liverpool must 'dig deep' and look to embark on another winning streak to reignite their title charge. 史蒂芬-杰拉德相信利物浦必须再次挖掘,寻找再一场的连胜纪录重燃他们的冠军希望。 lfcbbs.fans1.com 5. Gerrard is currently on the sidelines for three weeks after tearing a hamstring in the FA Cup replay defeat to Everton earlier this month. 在月初和埃弗顿的足总杯重赛中,杰拉德腿筋撕裂,目前已经休战三个礼拜。 www.ept-team.com 6. Chelsea and Real Madrid have tried to prise Gerrard away from Liverpool. 切尔西和皇家马德里曾经企图把杰拉德从利物浦生拽硬扯地撬过来。 www.lfcbbs.com 7. Gerrard believes England will head to South Africa mentally prepared for victory thanks to Italian boss Fabio Capello. 杰拉德相信英格兰能够带着胜利的雄心挺进南非世界杯要感谢意大利主教练卡佩罗。 www.jczqw.com 8. Former Liverpool midfielder Jamie Redknapp has revealed his regret about not playing more with Steven Gerrard. 前利物浦中场杰米·雷德克纳普表示未能与杰拉德同场竞技更长的时间深为遗憾。 www.lfcbbs.com 9. "When Jonjo came on against Northampton I thought he did really well, " Gerrard said on the club's official website. “我认为对阵北安普顿他的表现很棒。”杰拉德对官网说道。 www.jczqw.com 10. Torres and Gerrard have struck up a special playing partnership at Liverpool and have become close friends. 托雷斯和杰拉德在利物浦组成了无坚不摧的双子星,并且很快成为密友。 www.bing.com 1. Liverpool captain Steven Gerrard is taking the blame for his side's defeat at Arsenal on Sunday. 利物浦队长杰拉德为球队周日在阿森纳的失利感到自责。 www.thefa.cn 2. I think everyone remembers the goal Alonso scored from inside his own half and the reaction of Gerrard. 我想每个人都记得阿隆索在本方半场腹地打进的那个球以及杰拉德的作用。 blog.sina.com.cn 3. Noble is eager to one day get close to Gerrard's awesome standard. 诺布尔也希望自己有一天能达到像杰拉德那样的骇人水平。 bbs.zhibo8.com 4. Gerrard is doing well. He finished a full training session today, so if he can carry on then he'll be okay as well. 杰拉德一直恢复都很理想,今天他已经完全全程的训练课,所以如果继续,上场对他也没问题。 www.jczqw.com 5. Jones accused the Scottish midfielder of deliberately diving to win the free-kick from which Steven Gerrard scored. 琼斯指控苏格兰中场有意假摔才帮助杰拉德赢得了进球的任意球。 forum.sports.sina.com.cn 6. Steven Gerrard was supposed to provide Torres's main support against Everton but, along with his team-mates, was too deep to make an impact. 对阵埃弗顿的时候,杰拉德应该是托雷斯的主要支援者,但是队长和他们站位都太靠后了。 www.ept-team.com 7. Gerrard has everything perfect, so one of the players that I have decided is him. 杰拉德各个方面都很完美,所以我的选择之一就是他。 blog.sina.com.cn 8. And Hodgson believes Gerrard's presence in the team can inspire others to lift their performance by following his example. 而霍奇森相信,杰拉德出现在球队里,能够鼓舞其他人以他为榜样,提升他们的表现。 www.ept-team.com 9. Jay Spearing has thanked Kenny Dalglish and Steven Gerrard for helping him resurrect his Liverpool career. 斯皮尔灵感谢肯尼和史蒂夫帮助他,扭转了他在利物浦的前途。 www.lfcbbs.com 10. "Seventh is not acceptable to this club, not ever, " said Gerrard. 第七名的成绩对球队来说是不可接受的,从来都不。 www.ept-team.com 1. Steven Gerrard claims bringing Champions League football back to Anfield will be the first aim next season. 杰拉德的首要目标就是能在下个赛季帮助利物浦重回欧冠联赛。 wenwen.soso.com 2. Steven Gerrard will head off on international duty this week knowing England fans rate him the country's finest. 得知被选为英格兰球迷选为最佳的史蒂夫杰拉德将在本周率队出征国家队比赛。 www.jczqw.com 3. In fantasy land, I'd have three men in midfield - Gerrard, Souness and Whelan - with Dalglish, Torres and Fowler up front! 在《梦幻大陆》(一种游戏)中,我有三位中场-杰拉德、索内斯和惠兰-达格利什、托雷斯和福勒顶前。 www.lfcbbs.com 4. "The manager has brought the whole club together, the players and supporters together, " said Gerrard. “教练把整个俱乐部都凝聚起来,他将球员和球迷又紧紧地连在一起。”杰拉德说。 tieba.baidu.com 5. I also can't wait to play with players like Torres, Gerrard, Kuyt, Mascherano and Reina - some of the best players in the world. 我也等不及与像南多,杰队,库神,小马哥和佩佩一同上场比赛了,他们是世界上最出色的球员。 www.lfcbbs.com 6. Liverpool skipper Steven Gerrard has set his sights on a return to action against Wolves next week. 利物浦队长史蒂芬-杰拉德已经着眼于下周狼队的回归战。 www.jczqw.com 7. Steven Gerrard claims Liverpool could yet snatch third place if they overcome a 'wounded' Arsenal side on Wednesday. 史蒂芬-杰拉德表示如果周三他们能够击败哀兵阿森纳,利物浦完全可以坐拥第三的位置。 www.jczqw.com 8. But full credit to us for the way we came back after that to get the three points with a great free-kick from Steven Gerrard. 但是全部的赞誉应该给我们,因为我们在点球之后,很快以杰拉德的一个伟大的任意球又超出对手,拿到了三分! www.thefa.cn 9. Steven Gerrard reflected on Liverpool's European heartbreak and declared: 'Now let's go and win the Europa League. 杰拉德对利物浦欧冠之旅梦碎表示道:“现在让我们继续向前,赢得欧洲联赛。” engbbs.fans1.com 10. Steven Gerrard believes Liverpool have to be more consistent in their performances in order to win the Premier League this season. 杰拉德表示,如果利物浦这赛季想要赢得久违的联赛冠军,那么就必须在比赛当中表现的更加稳定。 www.showxiu.com 1. I still keep in contact with Pepe and Steve Gerrard. They are looking forward to this season with the new additions. 我仍与雷纳和杰拉德联系,他们都很期待下个赛季。 www.lfcbbs.com 2. Steven gerrard has is to ordinary guileless, passion and motivation. 杰拉德拥有的是再平常不过的朴实、激情和进取心。 zhidao.baidu.com 3. Steven Gerrard, with 2, is Liverpool's leading scorer in the Premiership away from home this season - both goals came at Old Trafford. 杰拉德,进2球,是利物浦本赛季英超客场进球最多的球员——2个都是在老特拉福进的。 blog.sina.com.cn 4. Cole recalls: "Stevie Gerrard cracked us all up when he scribbled 'What a pile of shite'. " 科尔回忆道:“杰拉德在意见簿上草草写了句‘好大的一坨臭狗屎’,当时我们都笑爆了。” www.ftchinese.com 5. Steven Gerrard was also given permission to miss the training camp in the Algarve. 杰拉德也得到特许不必参加在阿尔加夫的训练营。 eriksson.blog.enorth.com.cn 6. Gerrard passes nine GCSEs, yet spends his last school exam pondering "exactly how I would burn my uniform" . 杰拉德通过了GCSE的9门课,然而参加最后一门考试课时,满脑子想的却是“该如何一把火烧掉自己的校服”。 www.ftchinese.com 7. We've played Dirk Kuyt as a second striker and Gerrard as a central midfielder in other games and we weren't at this level. 我们在其他比赛中也让裤子打过影子前锋,让包子打中场,我们不是那个水平。 jczqw.com 8. Steven Gerrard today backed calls for the introduction of goal-line technology. 杰拉德今天表示了他对引入球门线技术的支持。 www.lfcbbs.com 9. Another player present and correct on the plane to Hungary was Steven Gerrard following a groin problem. 另外一名球员出现在匈牙利就是从腹股沟伤愈的杰拉德。 www.jczqw.com 10. Steven Gerrard swapped centre midfield for centre stage last night at Liverpool's Empire Theatre. 昨天晚上在利物浦帝国剧院,杰拉德从中场走上了中心舞台。 www.ept-team.com 1. Frank Lampard is a great player too, but for me I see something very special in Steven Gerrard. 兰帕德同样是一名伟大的球员,但是对我来说,我认为杰拉德存在特别的元素。 www.jczqw.com 2. Kenny Dalglish claims Liverpool captain Steven Gerrard is recovering well from an ankle infection. 肯尼-达格利什宣称利物浦队长斯蒂芬-杰拉德的脚踝感染恢复良好。 news.goalhi.com 3. Steven Gerrard believes there are several exciting prospects at the Academy who could one day take the Premier League by storm. 史蒂芬-杰拉德相信许多青年学院的未来苗子有朝一日一定刮起一股英超风。 www.soccerbar.cn 4. Rio Ferdinand's done a great job, Stevie Gerrard too, and obviously JT. They are all quality captains. 费迪南德干的很好,杰拉德也是,当然还有JT。他们都是合适的队长人选。 q.sohu.com 5. Steven Gerrard is losing his battle to be fit to face Derby County at Anfield this weekend. 斯蒂文·杰拉德将会缺阵本周末在安菲尔德与德比郡的比赛。 www.thefa.cn 6. It's a tough situation but Gerrard , captain in place of injured John Terry in Moscow, is refusing to give up. 这是个艰难的局面,但是代替受伤的特里在莫斯科一役担当队长职责的杰拉德拒绝放弃! www.showxiu.com 7. Steven Gerrard believes the presence of Sotirios Kyrgiakos adds a new dimension to Liverpool's attack. 史蒂芬-杰拉德认为基里亚科斯的出场开阔了利物浦进攻上维度。 www.lfc.org.cn 8. "It's not my main priority or focus at the moment, I still think that's a long way off, " Gerrard told the club's official magazine. “这不是我现在考虑的重点问题,我想我还有很长的路要走。”杰拉德说。 www.ept-team.com 9. They drew the other night (against Wolves), but there's no doubting the quality they have with the likes of Gerrard and Kuyt. 他们在另外一个晚上战平狼队,但是毫无疑问他们拥有库伊特和杰拉德这样实力派的球员。 www.jczqw.com 10. "I am proud and really happy to be playing with Stevie Gerrard and players like Carragher and Torres, " he added. 他说:“能和杰拉德、卡拉格以及托雷斯这样的球员做队友我感到非常自豪和幸福。” forum.sports.sina.com.cn 1. Gerrard was released from hospital almost a fortnight ago and has been granted permission to resume light training. 杰拉德在两周前出院后,获准可以参加恢复性训练了。 www.lfc.org.cn 2. Gerrard insists England are in confident mood ahead of the game with Russia. 杰拉德强调在对阵俄罗斯的赛前,英格兰全队都充满自信。 dictsearch.appspot.com 3. Steven Gerrard expects the Kop to give his old boss Gerard Houllier a warm reception this evening. 杰拉德希望利物浦球迷们今晚能够给球队曾经的主教练霍利尔一个热情而温馨的欢迎仪式。 tieba.baidu.com 4. Dalglish is the main reason. 'It does feel right him being back, ' says Gerrard. 达格利什是最主要原因。“他回来是最正确的决定!”杰拉德说。 tieba.baidu.com 5. Liverpool icon Kenny Dalglish can see Steven Gerrard being made permanent England captain. 利物浦名宿达格利什非常希望杰拉德成为英格兰常任队长。 www.lfcbbs.com 6. From last season's strong core Xabi Alonso has left, part of Mascherano is elsewhere and Torres and Gerrard are beset by injury. 从上赛季球队核心阿隆索离开开始,马斯切拉诺就一直心不在焉,而托雷斯和杰拉德也一直受到伤痛的困扰。 www.bing.com 7. England captain Steven Gerrard admits the disallowed goal in the loss to Germany did affect the team. 英格兰队队长杰拉德承认,在负于德国队的比赛中,那个无效进球确实影响了球队发挥。 www.qiyeku.com 8. Hodgson was similarly forthright about captain Steven Gerrard's future. 霍奇森同样对杰队的未来表示了相同的信心。 www.lfcbbs.com 9. Not since Gerrard broke on to the scene in 1998 has Liverpool produced a world-class star. 自1998年杰拉德破土而出以来,利物浦青训就没有再也没有打造出一名世界级的球星。 www.soccerbar.cn 10. It is a good thing for the Liverpool supporters that Gerrard has made his loyalty to the club. 杰拉德表示对利物浦效忠,这对利物浦的支持者是一件非常好的事。 bbs.gter.net 1. Everyone knows what Stevie Gerrard is about. It'll be a great night for him and let's hope he has a lot more. 每个人都知道杰队意味着什么。今晚对他来说将是个美妙的夜晚,让我们希望他表现出色。(昨天说滴…) www.lfcbbs.com 2. "I suppose he was slightly concerned about the reception he'd get, which was a mixed bag, but he went for Jamie, " said Gerrard. “我想他可能会引起球迷们的一些关注,大家对他的感情肯定非常复杂,但他是为了卡拉而来的,”包子说。 www.ept-team.com 3. How big an influence has Steven Gerrard been on your career? 斯蒂文·杰拉德对你职业生涯的影响有多大? www.ept-team.com 4. Liverpool captain Steven Gerrard has been cleared of assault after making an appearance in court on Friday. 利物浦队长史蒂芬杰拉德在周五出庭后已经洗掉了蓄意伤人的罪名。 engbbs.fans1.com 5. Babel's comments were echoed by captain Steven Gerrard who said: If the fans perform like that it's a big help to us. 巴贝尔的评论得到了队长杰拉德的响应,他说:如果球迷那样表现,对我们是个巨大的帮助。 club.sports.sohu.com 6. Gerrard has played just 32 minutes under the new boss, thanks to his red card in the FA Cup tie at Manchester United. 由于在足总杯与曼叉的比赛中吃到红牌,包子在新帅手下只踢了32分钟。 www.ept-team.com 7. Jordan will be the first to admit that he's got a lot of work to do before he catches Gerrard. 乔丹他自己会第一个承认,要追上杰拉德,他还有很多路要走。 tieba.baidu.com 8. We have Gerrard and remember Alonso and Sissoko have more experience now and Bolo Zenden can also play central midfield. 我们拥有杰拉德而且别忘了阿隆索和西索科现在有更多的经验。并且,波洛·岑登也可以踢中场核心。 word.hcbus.com 9. It's all about partnerships. And the Gerrard and Torres partnership will keep getting better. 这就是默契,杰拉德和托雷斯的默契将会更加出色。 www.jczqw.com 10. Steven Gerrard helped me a lot that day. 那天,杰拉德给了我很多帮助。 page.renren.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。