单词 | be arrested | ||||
释义 | be arrested
例句释义: 被捕,逮捕归案 1. It makes no sense for a man of Dr Xiao's stature to hire some fools to punch Mr Fang and then return to China sometime later to be arrested. 若说像肖先生这样地位的人会雇佣一帮白痴锤击方先生然后再主动回去束手就擒,这实在是太不合常理了。 multipletext.com 2. Past financial crises show that this downward spiral can be arrested only by bold policies to regain market confidence. 过去的金融危机表明,只有政府实施大胆的政策恢复市场信心,这种恶性循环才会停止。 www.ecocn.org 3. Another former shareholder, Rafael Ianover, says he sold because one of the buyers promised him that in exchange he would not be arrested. 而另外一位前股东拉斐尔?伊恩诺凡卖掉股份,是因为其中一位买家向他保证,作为交换的条件,他不会被拘捕。 www.ecocn.org 4. Blogger David, a national serviceman in his 20s, said the fact that people can be arrested "for voicing their opinion" struck fear into him. 部落客大卫的身分是个二十来岁的军人,他说民众会因为「说出他们的意见」而遭到逮捕这件事吓坏了他。 zh.globalvoicesonline.org 5. But his parliamentary immunity has been lifted, at his own request, and he says he expects to be arrested over the casino deal. 但在他自己的要求下,其司法豁免权已被取消,他认为他可能会因赌场投资案被逮捕。 www.ecocn.org 6. The children are concerned that when their parents are picking them up from school, they might be arrested and deported. . . 孩子们会在他们的父母从学校接他们回家时担心,他们可能被逮捕和遣返… qac.yappr.cn 7. The value of the goods on board to be arrested on application by a maritime claimant shall be equivalent to the amount of his claim. 第四十五条海事请求人申请扣押船载货物的价值,应当与其债权数额相当。 www.zftrans.com 8. She attended today and it was quite a surprise to her on her arrival to be arrested. 她今天一去警察局就令人吃惊地被捕了。 www.bing.com 9. No one shall be arrested or imprisoned on the appeal of a woman for the death of any person except her husband. 除因她丈夫的死亡,任何人不应当因为妇人对死亡的申告而被捕或入狱。 www.zmwbbs.com 10. Half expecting to be arrested himself, Mr. Nimmer gave a crisp and candid account of what had happened and what the jacket had said. Nimmer先生对案件的过程和夹克上的内容作了明确而又公正的陈述,部分原因是他本人也希望以身试法。 www.bing.com 1. A woman warned the two that they were to be arrested. 一个女士警告他俩说他们将要被逮捕。 www.bing.com 2. Kim urges him to turn himself in, but Rick is afraid he will be arrested. 金姆怂恿他去自首,但里克害怕自己会被逮捕。 www.bing.com 3. All six vessels were taken to the Israeli port of Ashdod where those on board were to be arrested pending their deportation. 随后,全部的6艘船只都被押解到以色列的阿什杜德港,船上的所有成员均将被逮捕,等待被驱逐出境。 www.ecocn.org 4. It found that adults suffering from schizophrenia are 14 times more likely to be victims of a violent crime than to be arrested for one. 患有精神分裂症的成年人成为暴力犯罪遇害者的几率是被捕几率的14倍。 bbs.chinadaily.com.cn 5. I'd never been arrested before. But who better to be arrested for than the unborn children? 这是神的旨意,我以前从没被逮捕过,但是还有什么能比为未能出生的孩子而被捕更伟大呢? www.bing.com 6. So there was a debate in parliament as to whether he should be arrested and punished for having been the cause of this divine displeasure. 接下来国会内部就产生了辩论,霍布斯是否应该被捕并因惹怒诸神而受到惩罚。 open.163.com 7. Fracture mechanics can be used to determine the conditions in which a rapidly propagating crack can be arrested . 断裂力学可用来确定制止裂纹快速扩展的条件。 www.bing.com 8. The protesters had avoided walking along the main highway from the capital fearing they would be arrested by Nepalese police. 因为害怕被尼泊尔警方逮捕,示威者从首都出发后并没怎么敢走大路。 dictsearch.appspot.com 9. Were all going to be arrested tomorrow if not sooner. 即使不是急速,我们全数明天将会被逮捕。 www.sdhxkj.com 10. If they are stopped outside their hometown without appropriate papers, they can be arrested and imprisoned for a year or more. 如果被发现停留在外地,又没有相关的文件,他们会被抓起来坐牢,至少一年。 www.bing.com 1. I never want to be arrested, and I never want to get a DUI, those are my moral values. 我可不想被逮捕,我也不想得到一个酒后驾车的违章罚单,这些是我的道德标准。 tieba.baidu.com 2. To Karen's surprise, the woman answered, saying she was on probation and would be arrested. 出乎凯伦意料之外,那女人竟然开口了。她说她还在服缓刑,很有可能会被逮捕。 www.elanso.com 3. In fact, they wish he would make a break for it so that the 'unacceptable' visitor could be arrested by another authority. 事实上,他们希望维托克能做些事情打破僵局,让其他部门有藉口拘捕这名「不获接纳的旅客」。 www.hkdavc.com 4. The goods on board to be arrested on application shall be under ownership of the party who opposes the claim. 申请扣押的船载货物,应当属于被请求人所有。 cq.netsh.com 5. He realizes that his career is in jeopardy and he might even be arrested. 他意识到,自己的饭碗或将不保,甚至会被逮捕。 www.fortunechina.com 6. Anyone interupting a meeting of the British Columbia Grasshopper Control Committee can be arrested. 在加拿大不列颠哥伦比亚省,任何妨碍蝗虫防治委员会会议的人都可能被拘留。 www.bing.com 7. A common threat is if you leave we're going to report you to immigration and you'll be arrested, you'll be kept in prison for a long time. 一个共同的威胁是,如果你离开我们要报告你移民,你就会被逮捕,你会在监狱里很长一段时间。 bbs.maynet.cn 8. Biscet was released from prison only to be arrested 36 days later as he was preparing to meet with fellow Cuban human-rights advocates. 当他正准备会见一群古巴人权卫士时,36天后他又一次被逮捕。 www.ecocn.org 9. The 31-year-old man, whose name wasn't released, dropped to the ground to be arrested as Santa Clara sheriff's deputies converged on him. 圣克拉拉代理治安官一拥而上,将该粉丝扑到在地,并逮捕。该男子现年31岁,但姓名未予以公布。 www.bing.com 10. Police say Mr. Esposito is the latest in a string of senior crime figures to be arrested recently in southern Italy. 警方表示,埃斯波西托是最近在意大利南部逮捕的一系列高级犯罪人物之一。 my.tingclass.com 1. And I was about to be arrested, the Egyptian security didn't stop bothering and aggressing the activists . 差点就被逮捕。埃及警方真是不遗馀力地干涉和镇压游行者呀! taipedia.selfip.info 2. The police say possessing triad products is a violation of the law and people wearing a shirt with such logos will be arrested. 警方表示,拥有黑社会社团产品属违法,市民如果穿上有关T恤亦有可能被捕。 dictsearch.appspot.com 3. Hodgson has enormous experience in the game and too much coaching acumen for their slide not to be arrested sooner rather than later. 霍公有着十足的临场经验,足够的指挥敏锐性来很快得将球队下滑的趋势制止住而不是任其发展。 www.ept-team.com 4. If this seemingly inexorable process is to be arrested and reversed, both Greece and the euro zone must urgently adopt a plan B. 如果要让这种不可改变的过程得以控制并能够逆转,就急切需要让希腊和欧元区采取另一套方案。 dongxi.net 5. without its warmth their growth would be stunted (smaller) their development would be arrested (stopped), they would decay and die. 没有热量,地球的发展可能停滞,万物将会衰退知道灭绝。 wenwen.soso.com 6. Brooks is the 10th person to be arrested by the two police investigations into alleged criminal activity relating to phone hacking. Brooks是警方对有关电话窃听事件的调查中逮捕的第十个人。 www.bing.com 7. They are more likely to be arrested and jailed and serve longer sentences than other racial groups. 并且,较之其他种族,他们被逮捕、收监的可能性更大,且刑期也往往更长。 cn.reuters.com 8. Then Madhoun heard from fellow officers that he was about to be arrested, and he changed plans. 后来马洪听说了他将会被捕的消息,于是就改变了原先的计划。 www.bing.com 9. Parents were calling, wanting to know whether their children would be arrested and how she would contain the spread. 家长们向她打来电话,想知道他们的孩子是否会被逮捕以及她打算如何控制事态蔓延。 kk.dongxi.net 10. There is a good chance they will be arrested just as soon as the authorities are confident of a muted public reaction. 但是一旦当局确信公众不会有激烈反应,这些人很可能会被马上抓起来。 www.24en.com 1. In the U. K. , individuals can be arrested without being charged. 在英国,个人可能在没有受到指控的情况下被拘捕。 cn.wsj.com 2. Chinese citizens who do not cooperate checking ID and temporary visa will be arrested! 不配合身份证、暂住证检查的中国人将被强制拘留! www.pat2005.com 3. Because the police do not consent, in some states the camera-wielder can be arrested and even charged with a felony. 由于未经警方同意,拿着相机的人可能被逮捕并判以重罪。 dongxi.net 4. During a ceasefire in 2006 someone from Mr Rubalcaba's interior ministry tipped off some ETA men who were about to be arrested. 在2006年得一次停火中,卢巴卡巴先生内政部的某人提前警告了一些即将被逮捕的埃塔(ETA)成员。 www.ecocn.org 5. Into a major section should be arrested. “成大事者应拘小节”。 www.tradeask.com 6. You'll be arrested and thrown into jail for the rest of your life. 你会被逮捕并在牢中度过你的余生。 www.2r2y.com 7. Anybody who got caught doing that would be arrested for committing a crime. 不管是谁,如果被抓到这么做的话,那么就会因为犯罪而被逮捕。 www.for68.com 8. Should any foreigners land anywhere, theymust be arrested or killed, and if the ship approaches the shore it must bedestroyed. 倘任何外国人意欲在任何地方登陆,须逮捕或处死,如果船只意欲靠岸,须摧毁之。 blog.ecocn.org 9. "We know we will probably be arrested but we have to keep fighting, " said one of the monks. “我们知道自己很可能被捕,但我们必须坚持抗争,”其中一名喇嘛说。 www.ftchinese.com 10. Meanwhile, Chuck Bolger is about to be arrested for the statutory rape of a girl named Tina Flood, who is pregnant, possibly by him. 与此同时,查博尔格即将被逮捕的法定强*的女童名为蒂娜洪水,谁是怀孕,可能是他。 word.hcbus.com 1. He had seen two boys steal the hand kerchief and the n run away, leaving Oliver to be arrested. 他看见两个男孩偷了手帕,然后就逃走了,将奥利弗留下来当了替罪羊。 www.kekenet.com 2. Any one of us can be arrested by Maya at any moment if we are not strongly attached to Krishna Consciousness. 如果我们没有强烈的依附奎师那知觉,那么我们中的每一个人随时都可能被玛亚俘获。 blog.sina.com.cn 3. Once (he was) found, he would be arrested. 一旦被发现,他就会被逮捕。 free.15546.zxxk.com 4. Ms. Brooks isn't the first person with close ties to Mr. Cameron to be arrested in the phone-hacking scandal. 在与卡梅伦关系密切的人士中,布鲁克斯并不是第一个因电话窃听丑闻而被捕的。 chinese.wsj.com 5. A real-world stalker can be arrested within hours. 现实世界里的跟踪者可以在几个小时内就被抓捕。 www.ecocn.org 6. In France, witnesses to a person in distress can be arrested for not intervening. 在法国,看到别人处于危险而不施救可能被逮捕。 www.bing.com 7. If I go outside, I can be arrested. 如果我出去,就会被捕。 www.bing.com 8. I ought to be arrested for impersonating an officer. 我假冒警官应该被捕。 www.hxen.com 9. These agencies also decide whether a suspect should be arrested and whether a case should be prosecuted. 检察机关还可以决定是否对嫌犯实施逮补或对某个案子实行起诉。 www.bing.com 10. In addition, police in Zhejiang have warned pro-democracy activists to stay at home or they may be arrested . 另外浙江省各地的公安人员也警告其他一些民运活跃分子不得走出家门,否则将遭到拘留。 www.jukuu.com 1. Women in Joliet, Illinois, can be arrested for trying on more than six dresses in one store. 在美国伊利诺斯州,乔利埃特法律规定,该该镇同一家商店试穿超过六件衣服,就可能被拘留。 select.yeeyan.org 2. Most individuals arrested as juveniles will not be arrested as adults. 大多数被捕的青少年将不会在长大后被捕 www.bing.com 3. But PR people should never be arrested. There's a boundary between the unethical and the criminal. 但是公关人士不应该被逮捕,因为在不道德和犯罪之间,不是还有一段距离么! dongxi.net 4. Serious offenders should be arrested and prosecuted without fail, reformed through labour or severely punished according to law. 对严重刑事犯罪分子必须坚决逮捕、判刑,组织劳动改造,给予严厉的法律制裁。 www.tdict.com 5. There are many health problems that can be arrested and corrected if human energy is correctly applied at the first sign of the symptoms. 一发现症状,就正确地利用人体能量,可以阻止并纠正许多问题。 blog.sina.com.cn 6. The scope of arrestable ships refers to the scope of ships that can be arrested as the objects of preservation of maritime claims. 可扣押船舶的范围,是指可以作为海事请求保全对象而加以扣押的船舶的范围。 www.juhe8.com 7. He brushed off concerns that he could be arrested because of his earlier views. 对于那些他可能由于早期的意见而被逮捕的关切,他付之一笑。 www.ecocn.org 8. So daring was their act that they made provision to look after each other's children should they be arrested. 这种行为是如此大胆,他们甚至做好准备:一旦被捕,就要彼此照顾子女。 www.ftchinese.com 9. According to the Italian news agency Ansa the 32-year-old man showed up at the police headquarters in northern Vercelliasked to be arrested. 据意大利安莎社报道,这名32岁的男子出现在意大利北部城市维切利的警察总局,警方将自己逮捕。 dictsearch.appspot.com 10. A parent can be arrested if his child cannot hold back a burp during a church service. 在做礼拜时,孩子如果忍不住打饱嗝,家长可能会被捕。 big5bbs.qstheory.cn 1. Jamy warns there is a risk that kite-surfers can be arrested for crossing private property to reach the water. Jamy警告说,对于风筝滑行者来说如果为了飞行到水面而越过私人的地方会有被逮捕的危险。 blog.hjenglish.com 2. 'We went out to protest that day and expected to be arrested in the first 10 minutes, just like usual, ' said Mr. al-Alimi. Al-Alimi说,那天我们出去游行,还以为像往常一样,只要10分钟就会被逮捕。 c.wsj.com 3. E: Oh dear, animal again! I've had enough. I don't want to be arrested in your restaurant. I'd rather be starving. Bye-bye. 噢,又是动物!我受够了。我不想在你的餐厅里被抓起来。我宁可饿着。再见。 blog.sina.com.cn 4. No chance in hell. No, I'd be arrested and gagged , maybe sent to an institution, maybe worse, you too. 我会被逮捕,把嘴封死,很可能被送进什么机构,或者更坏,你也是这样。 dictsearch.appspot.com 5. You can even be arrested in some states for refusing to give the police your proper identification. 甚至当你拒绝向警察出示证件时你也会被逮捕。 www.elanso.com 6. Family members who break the protection orders could be arrested. 违反该保护令的家庭成员有可能会被捕入狱。 www.chinadaily.com.cn 7. But he could be arrested the minute he ventures outside. 但是,只要他一步出巴西使馆,就有可能被捕。 www.ecocn.org 8. Were you afraid that if they escaped, you would be arrested, convicted, shot? 你们害怕,如果他们跑掉,你们就会被逮捕,被治罪,被枪毙吗? www.bing.com 9. Bobby: I would be arrested before I even got there! 鲍比:(要是那么做的话,)我还没到那里就被抓起来了。 www.bing.com 10. In the Philippines, you can be arrested for beckoning somebody by curling your finger, because this suggests that he or she is a dog. 在菲律宾,勾手指来召唤某人可能会被逮捕,因为这是唤狗的手势。 blog.sina.com.cn 1. The cabal will be arrested or left powerless. Many are going to jail. 阴谋集团会被逮捕或者失去权力。许多会入狱。 blog.sina.com.cn 2. Silvio: You Americans, you always assume you must do something before you can be arrested. 希尔维:你们这些美国人,总是觉得自己在被捕之前必须做些什么事情。 www.mtime.com 3. Could he be arrested now that he was on British territory? 既然是在英国领土上,他可能被捕吗? www.i21st.cn 4. Jo wrathfully proposed that Mr. Davis be arrested without delay . 裘怒冲冲地提议,应当把戴维先生毫不迟延地逮起来。 www.jukuu.com 5. Celebrity arrest. A celebrity will be arrested. Analysis will ensue. 逮捕名人。有位名人将被逮捕。后续分析将接踵而至。 www.bing.com 6. Anyone found doing that or attending the marriage ceremony will be arrested. 任何人如果被发现做这种事情或者出席猴子结婚仪式,都将遭到逮捕。 www.forbeschina.com 7. Obama should be arrested for first degree murder. 奥巴马作为头号杀人凶手应当被捕。 blog.sina.com.cn 8. I am expecting to be arrested at any moment. My crime is being married to Cilia Dil and not betraying her. 我随时有被捕的危险,我的罪行就是和CiliaDil结婚,而且没有背叛她。 starwarsfans.cn 9. Violators may be arrested or issued a ticket. 违反者会被捕或被开罚单。 grove.ufl.edu 10. They can't say you will be arrested if you don't pay up, if they say that. . . write it down (or note when it was said in the recording! ). 他们不能说诸如,如果你不还钱就会被捕等等这样的话,记录下来(或者在录音里这么说也要记录下来!) www.elanso.com 1. "I have told you enough, " the officer snapped. "Hurry or you'll miss your transport. If that happens, you'll be arrested. " “我告诉你的已经够多了,”那官员不客气地说,“快点赶路,否则你们就赶不上飞船了。那样的话,你们会被逮捕。” starwarsfans.cn 2. Will be arrested for downloading the movies? 这里下电影会被抓吗? www.bing.com 3. Anyone being outside after ten o'clock will be arrested. 凡10点钟以后仍在外面的人将被逮捕。 www.kekenet.com 4. Speakers' Corners are fake, if you speak out there, you will be arrested. 演讲角是假的,如果你在那里表达不满,你将会被逮捕。 www.santaihu.com 5. Why would you be arrested because you're a refugee? 为什么难民就要被逮捕起来? www.bing.com 6. If a child burps during church, his parent may be arrested. 如果小孩在做礼拜时打嗝,其父母可能遭到逮捕。--内布拉斯加州。 blog.sina.com.cn 7. a: If a deputy to the NPC commits any illegal ACTS, will he (or she) be arrested or put on trial without any delay? 如果人大代表作出了违法举动,他(或她)是否会立即遭逮捕或审判?。 dict.ebigear.com 8. If you have turned 15, you can be arrested if you are suspected of a crime. 假如你已经满15岁和被怀疑犯了罪,警察就可以把你拘留起来。 www.utanpapper.nu 9. Be prepared should she be arrested. 她只想知道被捕时怎么办。 www.1000fr.com 10. No. They're underage, mostly. I'd be arrested. 她们大部分都未成年。我会犯法的。 www.kekenet.com 1. he should be arrested straight off . 应该立即逮捕他。 www.ichacha.net 2. asked the Chinese student in surprise. He though he was going to be arrested. 这个中国学生惊讶得问到。他想他将要被逮捕了。 learning.zhishi.sohu.com 3. If you can't find a garbage can and have to throw your pickles on the ground you should be arrested. 如果你没能找到一个扔垃圾的地方就将腌菜扔在了地上你就该被抓起来。 www.ltaaa.com 4. Don't worry about it, i have seen him steal the bike so that you won't be arrested. 别担心,我已经看到他偷单车的整个过程,所以你不会被逮捕。 zhidao.baidu.com 5. In fact, it's the same suit he will be arrested in during his bank heist. 实际上,就是他在抢银行被捕时所穿的那套。 www.bing.com 6. Krantz finally frees himself from the handcuffs, only to be arrested by a team of cops who have just arrived. “将军”总算挣脱了手铐,结果被一队刚刚抵达的警察逮捕了。 www.bing.com 7. to be arrested or caught by the police in the act of an illegal activity 在非法活动中被警察逮捕或抓住 edu.sina.com.cn 8. Hand sb over to the police to be arrested 将某人交给警方拘押 blog.hjenglish.com 9. to be arrested on suspicion of murder 因谋杀嫌疑被逮捕 wenku.baidu.com 10. Be arrested by the police 被警察逮捕 ghb.blogbus.com 1. We must chuck the police off, otherwise we'll BE arrested 我们必须甩掉那警察,否则我们就要被捕。 dict.ebigear.com 2. Be arrested with his bodyguard 任何失败连同他的保镖一起被捕 my.zjut.edu.cn 3. be arrested for sth. = be under arrest for sth 因为某事而被逮捕 wenku.baidu.com 4. Be arrested for high treason 因叛国罪被捕 www.powerdict.com 5. Be arrested on a warrant 根据逮捕证被捕 www.powerdict.com 6. I mean i am safe, are you going to be arrested if they know about what you did 我是说,我在这儿是安全的,你会因为你做的这些事情被捕吗? blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。