网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Forbidden City
释义

Forbidden City

美 
英 
  • na.紫禁城
  • 网络故宫;北京故宫;故宫紫禁城
na.
1.
紫禁城

例句

释义:
1.
Magnificent Forbidden City, as if you can see that ancient Imperial.
富丽堂皇的故宫,彷佛你还能看到那远古的帝豪。
zhishi.sohu.com
2.
Once the elderly exercises left, the only sounds on the Forbidden City moat were the scratches of my skates cutting into the ice.
做运动的老太公老太婆一离开后﹐紫禁城护城河上人声俱寂﹐唯一停到的是我冰刀刮冰的声音。
dictsearch.appspot.com
3.
The Forbidden City had been equivalent to the White House through Ming and Qing Dynasty but it is no more than a museum nowadays, chill.
紫禁城在清朝和明朝的时候相当于白宫,但现在只是个博物馆了。
bbs.tiexue.net
4.
The last emperor, Pu Yi, quietly took the painting with him when forced to leave the Forbidden City in 1924.
末代皇帝,溥仪悄悄地把画时,他被迫离开紫禁城的1924年。
www.sjgcz.cn
5.
Chinese woman manages to hold on to her umbrella against a strong wind while visiting the Forbidden City in Beijing, China.
在参观北京故宫时一名妇女在设法稳住被强风吹反的雨伞,中国。
thehlc.cn
6.
Also known as the Forbidden City (Zijin Cheng), the Imperial Palace (Gugong) complex is an abiding symbol of traditional China.
故宫建筑群也被称为紫禁城,使传统中国的永恒象征。
blog.sina.com.cn
7.
As the switch was turned off, lights at the Forbidden City dimmed, leaving only the bright moon showing off its glory in the sky.
8点30分,随着计时器开关的关闭,紫禁城灯光逐渐变暗,黑夜中,只留下月光独自闪耀。
hongfan.nwu.edu.cn
8.
But for the world's greatest wall builders, maker of the forbidden city, what happens tonight is not merely a small step, but a great leap.
然而,对于世界最伟大城墙的建造者,对于紫禁城的缔造者,今天发生的一切将不仅仅只是一小步,更是一个大跳跃。
dictsearch.appspot.com
9.
798 is now one of the top sightseeing attractions in Beijing, after the Great Wall and the Forbidden City.
798艺术区已经成为长城和紫禁城之后,北京最著名的景点之一。
www.ftchinese.com
10.
The author also scientifically analyses the lightning threat to the Forbidden City and a number of incidents that have occurred.
此外,作者还对故宫落雷的条件和一些雷击事故加以科学分析。
www.ceps.com.tw
1.
As this was to be the space representing Heaven on Earth, symbolically it needed to be bigger than the Forbidden City.
在这个空间可以说是人间的天堂,所以象征性的也一定要比紫禁城大些。
www.beijingguide2008.com
2.
It was from these watchtowers that smoke signals could be sent as a way of communicating with the Forbidden City.
通过这些瞭望塔可以发布烟雾信号,作为于皇宫沟通的一个途径。
www.beijingguide2008.com
3.
The Great Wall and the Forbidden City you are about to see are world culture heritages passed down from the Chinese civilization.
这次大家将要游览的长城和故宫,则是华夏文明留下的世界文化遗产。
blog.163.com
4.
Thank you for your note and for your concern regarding Starbucks Coffee Company's presence in the Forbidden City.
感谢你的来信以及你对星巴克咖啡公司在故宫开店一事的关注。
www.huaxia.com
5.
There is no doubt that the opera will be performed in the Beijing Forbidden City this month.
这台歌剧本月一定会在紫禁城上演的。
wenku.baidu.com
6.
There was an ice Great Wall, an ice Forbidden City, but mostly tributes to past Olympic host cities.
那里有一座冰的长城,一座冰的紫禁城,但大多数冰灯都是赞颂以往的奥运会主办城市的。
www.ftchinese.com
7.
"No wonder some people with emotion after the visit, said: " The Royal has the Forbidden City, houses the Qiao's Grand Courtyard.
难怪有人参观后感慨地说:“皇家有故宫,民宅着乔家。”
www.6m.com
8.
He made it into the Forbidden City then Pu Yi was evicted.
他进了紫禁城。可是溥仪被赶出了紫禁城。
www.bing.com
9.
I hope I'll be able to visit the Summer Palace and the Forbidden City with you.
我希望我能够和你一起参观颐和园和紫禁城。
ts33z72b.blog.163.com
10.
The Legation Quarter used to be on Chang An Road; now Chang An Road is lined with malls enclosing the Forbidden City.
使馆区原来是在长安街上的,现在的长安街上满是大厦,把紫禁城都围了起来。
www.bing.com
1.
It seems to visitors who come to China for the first time that the Forbidden City is a mysterious place.
对第一次来中国的参观者,紫禁城是一个非常神秘的地方。
wenku.baidu.com
2.
On a walk through the Forbidden City, a local guide explained to me what was happening.
我在紫禁城散步时,一个当地导游向我解释了为什么。
www.bing.com
3.
Forbidden City is attractive to me. I can skip the Great Wall, but I cannot not go to the Forbidden City.
紫禁城这三个字,对我来说,很有吸引力。我可以不去长城,但不可以不去紫禁城。
blog.sina.com.cn
4.
The Forbidden City is in the middle of Beijing, and the Great Wall is at northeast, 110km away from Beijing.
紫禁城在北京的中部,长城在北京东北部110公里处。
iask.sina.com.cn
5.
Every year thousands of tourists flock to China to wander along the majestic Great Wall and gaze in awe at the Forbidden City.
每年成千上万的游客涌向中国,畅游在壮丽的长城之上,惊叹地望着紫禁城。
www.jukuu.com
6.
Beside the throne, there are also two sedan chairs, which were used to shuttle the emperor around the Forbidden City.
宝座旁边还有一个轿子,过去是用来在紫禁城内抬皇帝的。
www.beijingguide2008.com
7.
and such world heritages as the Great Wall and Forbidden City will be placed on the top of the protection list.
保护和利用好长城、故宫等著名的世界级人类文化遗产;
www.hotdic.com
8.
Framed by an intricate screen, the Forbidden City's grand Hall of Supreme Harmony sits across a broad courtyard.
由错综复杂的屏风构成的紫禁城那宏伟的太和殿横穿一个宽广的院子。
www.ngfans.com.cn
9.
Because golden yellow had long been a symbol of the royal family and it is a dominant color in the Forbidden City.
因为金黄色长久以来一直象征皇室,所以它是紫禁城的一个主导颜色。
www.beijingguide2008.com
10.
Right now The Forbidden City serves as a historical site for tourists from all over the world.
现在紫禁城充当游客从世界各地的历史遗迹。
www.ctjiajiao.com
1.
This would be like Germans during WWII getting permission from the Japanese to dismantle China's Forbidden City and ship it to Berlin.
这像德国在二战期间获得许可从日本拆除中国的紫禁城和船舶到柏林。难怪希腊想要回自己的神庙。
www.en400.com:8080
2.
But it looks a bit like the Forbidden City.
怎么有一点儿小故宫的感觉。
www.hellomandarin.com
3.
This book contains two maps of the Forbidden City both in Chinese and English, dividing different tour areas with different colors.
本书内设有中英文两幅紫禁城导览图,用不同的色块对紫禁城各路游览区域进行了区分;
my.putclub.com
4.
Most bureau names and signs in the Forbidden City, the heart of the Manqing, are in both Han characters and Manchu.
满清的心脏紫禁城中各衙门的名称及官印,都是汉字与满文两者并行。
www.bing.com
5.
Your unique landscapes, beautiful colorful Forbidden City, Great Wall winding vicissitudes of your records!
您的山水无与伦比,美丽的故宫绚丽多彩,蜿蜒的长城是您沧桑的记载!
zhidao.baidu.com
6.
After visiting the Forbidden City, we went back to the hotel to have a rest, and then took the subway to the business area of Beijing.
参观完故宫,我们回到酒店休息了一会儿,然后再乘坐地铁去北京的商业金融中心。
r-and-k.travellerspoint.com
7.
Stone: And I also recommend you the Forbidden City where the Ming and Qing dynasty emperors used to live.
斯通:另外我推荐您去看看故宫,那里曾住过明清两朝帝王。
blog.sina.com.cn
8.
In 1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy.
1987年联合国教科文组织认为紫禁城是“世界文化遗产”。
blog.sina.com.cn
9.
the Imperial Palace: also known as the Forbidden City, the Imperial Palace is the largest palace complex in the world.
皇城:即紫禁城,紫禁城是世界最大的宫殿建筑群。
www.bing.com
10.
You know what? Now it is the perfect time to watch the sunset over the Forbidden City in the upstairs cigar lounge.
你知道吗?楼上的雪茄吧现在是看紫禁城日落的最好时间。
an.haiguinet.com
1.
The Palace Museum, known as the Forbidden City, was the home to 24 Ming and Qing emperors for 500 years.
故宫也称紫禁城,位于北京市中心,500年中曾居住过24个皇帝,是明清两代的皇宫。
space.goiee.com
2.
They visited the Summer Palace, the Great Wall, the Forbidden City and Tian'anmen Square as well when in Beijing.
在北京时,他们参观了颐和园,登上了长城,游览了紫禁城,还漫步了天门广场。
wenku.baidu.com
3.
Some find it on construction sites, but some end up collecting rubbish for recycling like this man outside the Forbidden City.
有些找到它在建筑地盘,但有些最终收集垃圾回收这样的人以外的紫禁城。
www.xici.net
4.
Statues of a crane typically stood on either side of the throne in the Imperial Palace in Beijing's Forbidden City.
在北京的故宫里面,仙鹤雕件通常会成对出现在皇帝宝座的两边。
chinese.wsj.com
5.
Sometimes bruised and bloodied , the girls pose in what looks like the Forbidden City.
有时遍体鳞伤,血流如注,这些女孩在看似紫禁城的背景前摆姿势。
dictsearch.appspot.com
6.
The Olympics is just the gateway to that island. I always imagine , in the antique city of Beijing , alongside with the Forbidden City.
而奥运会只是进入宝岛的大门。我总在想象,在北京这个古城里,和紫禁城。
www.rrting.com
7.
Today, the Forbidden City is a public museum and World Heritage site, attracting millions of tourists from around the world.
今天紫禁城作为为一个公共的博物院和世界文化遗址,吸引着数百万的中外游客。
dictsearch.appspot.com
8.
This balance between cultural assimilation and isolationism is evident in the decrees issued for imperial apparel within the Forbidden City.
这种文化之间的同化和孤立的平衡,从法令规定的紫禁城里的皇家服饰可显而易见。
dictsearch.appspot.com
9.
Turret is a part of the Forbidden City and fortresses, with walls, gates belong to the Imperial Palace Moat House and defense facilities.
角楼是紫禁城城池的一部分,它与城垣、城门楼及护城河同属于皇宫的防卫设施。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The Last Secrets of the Forbidden City Head to the U. S.
紫禁城最后的神秘面纱将于美国揭晓
www.bing.com
1.
People who have visited the Forbidden City would be impressed by the wisdom of the ancient Chinese.
凡是参观过紫禁城的人一定会惊诧于中国古代人民的智慧。
www.dearedu.com
2.
Forbidden City, Temple of Heaven, Summer Palace, Beihai numerous monuments, etc. The city also added a more gorgeous colors.
故宫、天坛、颐和园、北海等等数不胜数的古迹也为这座城市添加了更绚烂的色彩。
blog.sina.com.cn
3.
The Forbidden City keep its original layout, are the biggest and the most integrated palace of king's as well as old ancient building.
故宫现在仍保持原来的布局,是我国规格最大、保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。
bbs.5i5i.cn
4.
The Forbidden City is where the emperors and their families used to live.
紫禁城是过去的皇帝及皇族成员居住的地方。
www.soenglish.com.cn
5.
Stepping out of the magnificent Forbidden City you will step into massive mazes of roads packed with cars.
走出气势恢弘的紫禁城,你看到的是迷宫般的路网和巨大的车流;
www.kouyi.org
6.
How about this set? They've got the Forbidden city and the Summer Palace on them.
您看这套怎么样?这上面有故宫和颐和园。
m.nciku.com
7.
Although the Shi Mansion is not as big as the Forbidden City in Beijing, it is a large, sprawling complex of many rooms.
尽管石家大院没有北京的紫禁城大,但是它还是一个拥有很多房间,巨大而又向外延伸的建筑物。
396495845.qzone.qq.com
8.
On Tuesday afternoon, Mr. Obama toured the Forbidden City before arriving at the American Embassy to give a speech to employees there.
周二下午,奥巴马参观了紫禁城,然后抵达美国大使馆,向使馆人员发表了讲话。
bbs.anti-cnn.com
9.
The other buildings in the Forbidden City are relatively less important and, therefore, the number of small animals on the roof is reduced.
在紫禁城里的一些其他建筑没它重要的建筑,屋檐上的小动物是依次递减的,不算螭吻,从后面开始。
www.beijingguide2008.com
10.
Rui's blogpost attracted half a million hits within two days, and swiftly led to the ousting of Starbucks from the Forbidden City.
芮的博客在两天内吸引了50万点击,迅速导致星巴克从故宫的撤出。
www.bing.com
1.
Foremost among them is Tian Di Yi Jia, which occupies a grand old courtyard house in a lane just east of the Forbidden City.
其中排第一的是坐落在一家大四合院里的天地一家,该四合院位于皇城正东方向的一条街道上。
www.ftchinese.com
2.
The Palace Museum is based within the Forbidden City, home to the country's emperors during the Ming and Qing dynasties.
故宫博物院是在紫禁城的基础上改造而成,紫禁城是中国明清两朝的皇宫。
www.bing.com
3.
Nothing was allowed to overwhelm the Hall of Supreme Harmony, the highest building in the Forbidden City - and trees were no exception.
没有什么被允许超过太和殿,这个紫禁城内最高的建筑——树也不例外。
www.beijingguide2008.com
4.
Life-size figures in a museum within the Forbidden City dwell on the evils of life before the Communist Revolution.
紫禁城内的博物馆里,真人大小的塑像栩栩如生的再现了共产主义革命前生活的不幸。
blog.sina.com.cn
5.
The Temple of Heaven is a very large park, more than twice the size of the Forbidden City.
天坛是一个非常大的公园,比故宫大两倍多。
www.beijingguide2008.com
6.
Color and other architectural features of the Forbidden City clearly marked out the emperor as the 'Son of Heaven'.
紫禁城里的颜色和其他建筑风格都明显的标明出皇帝就是“天子”。
www.beijingguide2008.com
7.
The Forbidden City, as the residence of the terrestrial emperor, was its earthly counterpart.
紫禁城,作为中国的皇室居所,也是人间的“正中”。
3g.unisk.cn
8.
This attention to detail was one defining feature of the Forbidden City.
这种对繁文缛节的丝毫不拘正是紫禁城的最大特征。
blog.sina.com.cn
9.
Only Italy and Spain boast more world heritage sites than China. It has 37, including the Forbidden City and the Great Wall.
中国有包括故宫和长城在内37处世界文化遗产,仅次于意大利和西班牙。
www.bing.com
10.
Palace of Heavenly Purity is the emperor in the Forbidden City in the Ming and Qing dynasties lived and where the daily political affairs.
乾清宫是明清两代皇帝在紫禁城中居住和处理日常政事的地方。
www.panoramio.com
1.
There were recently over thirty thousand people in the Forbidden City to hear a concert by the three tenors .
最近,有三万多人会聚紫禁城参加世界三大男高音举办的音乐会。
dictsearch.appspot.com
2.
The Forbidden City was the Chinese imperial palace from the Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty.
紫禁城是中国从明代到清代的城堡
zhidao.baidu.com
3.
For instance, in the Forbidden City, all the buildings are arranged in a certain courtesy order, so as to show the tremendous momentum.
如故宫,所有的建筑按着一定的礼序排列组合,显示出了磅礴的气势。
www.waiwenfanyi.com
4.
The Forbidden City had been the imperial palace for some five centuries, and now is the world's largest palace museum.
紫禁城在过去长达五个世纪的时间里一直作为皇宫,目前是世界上最大的博物院。
www.5ykj.com
5.
China's decadent emperors were immured behind the Great Wall and inside the Forbidden City.
中国古代荒淫无度的皇帝整天被禁锢在长城后和紫禁城里。
www.bing.com
6.
Apart from the emperor and his sons, all other males in the Forbidden City were eunuchs, castrated at start of service, before entry.
除了皇帝和他的儿子之外,故宫里所有的男性都是太监。
www.beijingguide2008.com
7.
In 2007 , his blog ignited a grass- roots movement that helped push Starbucks out of Beijing's historic Forbidden City .
7年,他在博客中点燃了一次草根运动,促使星巴克离开北京的紫禁城。
www.bing.com
8.
Therefore, there was also a Hall of Abstinence inside the Forbidden City.
所以故宫里也有斋宫,但与天坛的颜色完全不一样。
www.beijingguide2008.com
9.
After the death of his father, Emperor Yongzheng moved to the Forbidden City.
父亲去世后,雍正搬到紫禁城。
blog.sina.com.cn
10.
No. I've been too busy seeing other things, like the Forbidden City.
还没有。我一直忙着看别的东西,比如故宫。
www.sogood.cn
1.
The Forbidden City is one of the world's greatest works of architecture.
紫禁城是世界上最伟大的建筑之一。
zhidao.baidu.com
2.
After the last emperor left the Forbidden City, the collection was put on public display.
末代皇帝离开紫禁城后,该批收藏便公开进行展示。
www.360abc.com
3.
Despite being destroyed and rebuilt on several occasions, the Forbidden City remains a magnificent and awe-inspiring building.
尽管几经毁损和重建,故宫仍然保持着瑰丽奇伟的殿堂楼阁。
blog.163.com
4.
Walk straight ahead northwards until you reach the Meridian Gate of the Forbidden City where you can buy your entrance ticket.
一直朝北走直到你到达紫禁城的午门,在那你可以买到进去的门票。
dictsearch.appspot.com
5.
The site of the Forbidden City was situated on the Imperial City during the Mongol Yuan Dynasty.
紫禁城原本位于蒙元时期的都城。
www.bing.com
6.
Boris: Then we left the Forbidden City and drove to the Summer Palace. It's shch an exciting place.
包利斯:离开紫禁城以后我们去了颐和园。颐和园真漂亮。
rrting.com
7.
Now, as one of China's largest museum, the Forbidden City where a large quantity of valuable items and books.
如今,作为中国最大的博物馆之一,故宫里藏有大量的珍贵物品和书籍。
wenwen.soso.com
8.
Cixi was sent to the Forbidden City in 1851 to be a concubine to Emperor Xianfeng.
慈禧1851年被送进紫禁城,成为咸丰皇帝的嫔妃。
en.cnxianzai.com
9.
I am proud of my country: the Great Wall Forbidden City in Beijing, Xi'an, Qin Shi Huang Mausoleum, Chengde Summer Resort.
我为我的祖国而骄傲:北京的长城故宫,西安的秦始皇陵,承德的避暑山庄。
women.zhishi.sohu.com
10.
No less captive within the Forbidden City were the imperial concubines.
紫禁城里最可怜的奴隶是皇帝的嫔妃。
blog.sina.com.cn
1.
The Great Wall, the Forbidden City, the Summer Palace, the Temple of Heaven, and where else?
长城,故宫,颐和园,天坛,还有哪儿?
www.bing.com
2.
Benches lining the walls outside the Forbidden City provide a moment's rest for tourists visiting the ancient imperial palace in Beijing.
紫禁城城墙外的长凳为来北京参观这座古老皇宫的游客提供片刻的歇息。
www.bing.com
3.
Forbidden City, Beijing. Presenting another angle from a magnificent palace museum.
北京的紫禁城,它以宏伟的故宫博物馆的形式呈现了另一角度的中国。
www.bing.com
4.
LOUISA LIM: One hundred years ago today, a crime was committed here behind the imposing oxblood-red walls of Beijing's Forbidden City.
LouisaLim:100年前的今天,威武庄严的紫禁城深红色城墙背后犯下了一桩滔天大罪:弑君。
www.ecocn.org
5.
The bright colors are influenced by the famous colored glass in the Nine Dragons Wall in Beijing's Forbidden City.
明亮的色彩是受北京紫禁城九龙壁上的著名的彩色玻璃的影响。
www.hxen.com
6.
During an agenda-packed trip to Beijing in 2009, President Obama spent valuable time visiting the Forbidden City and the Great Wall.
在2009年奥巴马总统安排紧密的日程访问北京期间,他就煞有介事地参观了故宫和长城。
dongxi.net
7.
Some of the largest festivals were also held at The Forbidden City.
最大的节日,还举行了一些在紫禁城。
www.ctjiajiao.com
8.
Now the north-south axis through the center of Beijing has the Olympic Park at its northern end and the Forbidden City at its southern end.
现在南北轴线穿过北京的中心,其北端是奥林匹克公园,南端则是紫禁城。
2008.qq.com
9.
Kaohsiung also suffers from not having famous tourist sites to match Beijing's Forbidden City or the Great Wall.
高雄也苦于没有媲美北京紫禁城和长城的著名旅游景点。
www.ftchinese.com
10.
The Meridian Gate is very grand, with five openings, and is the largest and main gate of the Forbidden City.
午门非常壮观,开有五个门,它是紫禁城最大的最主要的正门。
www.beijingguide2008.com
1.
IMAGINE being the only person in the Forbidden City.
想象一下紫禁城里只有你一个人的情景吧。
dict.bioon.com
2.
When you visit Beijing, one of the first things you will see is the Purple Forbidden City.
当你游览北京时,首先要看的东西之一就是故宫。
blog.sina.com.cn
3.
The Great Wall of China had a vital link to the Forbidden City.
中国的长城对于紫禁城来说是一个很重要的环节。
www.beijingguide2008.com
4.
In Mandarin, The Forbidden City is called the Purple Forbidden City.
在普通话,故宫被称为紫禁城。
www.ctjiajiao.com
5.
We saw the Great Wall, Beijing Forbidden City, Summer Palace . . . we still eat KFC, really delicious ah!
我们看了长城、北京故宫、颐和园……我们还在KFC吃饭,真美味啊!
zhidao.baidu.com
6.
To maintain order during the holiday, more than 500 security workers were stationed at the Forbidden City.
在节日期间,故宫派遣了超过500名安保人员维持秩序。
www.bing.com
7.
Beijing is famous for the Great Wall, the Forbidden City and the Summer Palace.
北京因长城,故宫和颐和园而闻名
wenku.baidu.com
8.
Laura : Uncle Ben. When was the Forbidden City built?
罗拉:本叔叔,紫禁城什么时候建成的啊?
www.bing.com
9.
In his introduction, Medvedev compared the Kremlin to China's Forbidden City.
在介绍时,他把克里姆林宫比作中国的故宫。
blog.163.com
10.
Some of our national treasures are in the Forbidden City.
我们的一些国宝保存在故宫里。
www.yxtvg.com
1.
Today I accompanied some family and friends from America to the Palace Museum in Beijing (The Forbidden City).
今天,我陪同我从美国来的亲友去游览故宫(紫禁城)了。
blog.sina.com.cn
2.
A researcher accidentally damaged a rare thousand-year old porcelain in the Forbidden City, Xinhua reports.
新华社消息,故宫博物院周日发表声明称,一名研究人员意外损坏了一件故宫内具有千年历史的稀有瓷器。
blog.sina.com.cn
3.
I'm going with you tour in the Forbidden City. We'll plan to go to Great Wall and Mount Tai.
我要带你去看紫禁城,我们还要一起去长城和泰山。
tieba.baidu.com
4.
The Forbidden City has a nearly 600-year history and served as the imperial palace of the Ming and Qing Dynasties.
故宫作为明、清两朝的皇宫,已经有近600年的历史。
www.bing.com
5.
The Forbidden City theft solved Nine pieces of art were recently stolen from the Palace Museum in Beijing's Forbidden City.
紫禁城偷盗处理九首作品的艺术最近被窃取的故宫博物院在北京的紫禁城。
www.pjx8.com
6.
The tourist group will visit some of Beijing's most famous tourist attractions such as the Forbidden City and the Great Wall.
这支观光团将会游览北京的几个最著名的旅游景点。比如说,故宫和长城。
learning.sohu.com
7.
Went to Beijing, he is written down do not get Forbidden City the Imperial Palace, violet what thinking to still have palace only.
到了北京,他就记不得紫禁城故宫了,只想着紫什么还有宫的。
qyweb.org
8.
The lane is actually situated at the northern part of the Forbidden City.
其实,应该说这条胡同位于紫金城的北面。
www.bing.com
9.
My uncle and aunt come to Beijing yesterday morning. And I keep company with them to the forbidden city in the afternoon.
舅舅和舅妈来北京了,昨天下午陪他们游览了故宫。
q.sohu.com
10.
The Forbidden City is typically Chinese classical architecture .
紫禁城是典型的中国古典建筑。
www.laiwo.com
1.
A Chinese tourist steals a glimpse of the Palace Museum inside Beijing's Forbidden City.
一位游客偷偷张望北京紫禁城内的故宫博物馆。
dongxi.net
2.
The Forbidden City is an important historical monument.
故宫是重要的历史文物。
paper.wenweipo.com
3.
and this, I guess, is the attraction of the Forbidden City; its reflection of past glory.
我想,这就是故宫的吸引力,是过去辉煌的印证。
blog.163.com
4.
Weather we went to see the Great Wall, the Forbidden City.
天气晴朗我们还去参观了长城,故宫。
dict.wanyuwang.com
5.
He lived in a modest house within the walls of the old imperial palace, the "Forbidden City. "
他住在昔日的皇宫“紫禁城”宫墙里一处简朴的房子里。
6.
There are so many places of historical interest here, but I'd like to recommend the Forbidden City.
这里的名胜古迹实在太多了,但我想要给您推荐故宫。
club.163.com
7.
I visited many famous places of interest in Beijing, such as the Great Wall, the Forbidden City and the Summer Palace.
我们参观了很多北京的名胜古迹,像是长城,紫禁城和颐和园。
www.huoyuan178.com
8.
At the Forbidden City, many of the columns are, in fact, pine wrapped in a layer of Phoebe shearer i.
如今北京故宫中的很多大殿的木柱都是在松木外包加一层金丝楠木拼接而成的。
blog.sina.com.cn
9.
You are saying that the Forbidden City and the toilets are not in line with the original?
你说这抽水马桶也和故宫的原汁原味不符合?
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
The Forbidden City got its name by forbidding common people to enter unless they were given permission.
以前,没有许可,普通人是不能进入紫禁城的。
www.dearedu.com
1.
The Summer Palace is a classic composition of ancient royal gardens, and the Forbidden City is the largest royal palace in the world.
颐和园是古代皇家园林中的优秀作品。故宫是世界上最大的皇宫。
bbs.imelite.com.cn
2.
The vegetables mostly cucumbers and tomatoes will be hidden throughout the park in a scaled-down Great Wall and bite-size Forbidden City.
他们把蔬菜,主要是把黄瓜和西红柿,隐藏在整个公园(按比例缩小的长城和小型的紫禁城)里边。
www.webi.com.cn
3.
The Forbidden City is one of the beauty spots that is welcomed by the guest the most.
紫禁城是最受来宾欢迎的景点之一。
wenwen.soso.com
4.
Two hours later than planned, I headed to the Forbidden City, hungry for lunch but feeling full.
接着我又赶往紫禁城,比原定计划晚了两个小时,肚子很饿但感觉充实。
218.5.80.229
5.
Obama's tour of old Beijing will include the Great Wall and the Forbidden City.
奥巴马的老北京之行包括游览长城和故宫。
edu.sina.com.cn
6.
Forbidden City and Temple of Heaven are walkable if you stay at a downtown hotel.
紫禁城和天坛是步行游览如果你留在市中心的一个酒店。
blog.sina.com.cn
7.
Never open to public view, the studio fell into disrepair after China's last emperor, Puyi, was ordered from the Forbidden City in 1924.
在中国最后一任皇帝溥仪于1924年从紫禁城搬出后,倦勤斋一直年久失修,从未让公众参观过。
218.5.80.229
8.
Yeah, it's really a unique experience. It's a solo concert by Pavarotti. He put on the performance in the Forbidden City in Beijing.
是的,那真是特别的经历。那是帕瓦罗蒂的个人演唱会,是他在北京的紫禁城举办的演出。
www.bing.com
9.
The exhibit includes a stone from the Qianlong Garden, a 2-acre garden in the Forbidden City, which is now the Palace Museum.
展会中还有一块来自紫禁城的石头,现在被收藏在故宫博物院。
www.bing.com
10.
Its square shape and the water moat around it reflect the layout of the Forbidden City.
其方形与外立面的水幕设计反映了紫禁城的布局。
2008.qq.com
1.
The largest palace of the world the Forbidden City is located in Chinese capital Beijing.
首都北京有着世界上最大的宫殿——故宫
zhidao.baidu.com
2.
We had a great view of the Forbidden City from a roof-top bar.
还有幸从一个屋顶酒吧鸟瞰紫禁城的全貌。
2008.qq.com
3.
From then on, Manchurian appeared on the horizontal board of Forbidden City.
从此,紫禁城的匾额上出现了满文。
iask.sina.com.cn
4.
Forbidden City is a great magnet for foreign tourists.
紫禁城对外国旅游者来说是个有巨大吸引力的地方。
dict.netat.net
5.
Yes, the Forbidden City. It was fascinating.
对,是紫禁城。真迷人。
www.tingclass.net
6.
Chinese visitors are shown at the Forbidden City, in Beijing, on Jan.
这张是1月14日中国游客在北京紫禁城。
www.bing.com
7.
He once hold three hot pot banquets in the forbidden city for aging senior officials.
他曾经在故宫三次举行火锅宴,款待年长的高级官员。
blog.sina.com.cn
8.
Once I had stood before the Imperial Palace in the Forbidden City, hat in my hands, waiting for the realization to engulf me.
又一次我曾经站在故宫的大殿前面,手里拿着帽子,等待着现实来把我包围。
www.bing.com
9.
On a crowded Sunday morning inside the Forbidden City.
在一个拥挤的周日早上,故宫里面。
ks.cn.yahoo.com
10.
Can't afford a ticket to China to go visit the Forbidden City?
想去中国游览紫禁城又买不起机票?
www.bing.com
1.
Reporter: Today you are here at Forbidden City Concert Hall to sing Peking Opera, right?
记者:今天来中山音乐堂也是唱京剧,是吗?
school.net2english.net
2.
The Forbidden City had three large-scale maintenance.
紫禁城总共进行了三次大规模的维修。
zhidao.baidu.com
3.
Thanks to new technology, a virtual tour of the Forbidden City will be available online by 2008.
紫禁城虚拟网络之旅在新科技的帮助下即将于2008年开通。
hi.baidu.com
4.
There are many places of interest in Beijing, such as the Summer Palace, the Forbidden City and the Great Wall.
北京有许多名胜,如颐和园、紫禁城和长城。
www.chinaedu.com
5.
Created in 1420 as an Imperial Palace, the Forbidden City has stood in the centre of Beijing for 600 years.
紫禁城建于1420年,是皇家宫殿,已经在北京中心屹立了600年。
www.1363.cn
6.
Could you care less about Starbucks opening in the Forbidden City?
你介意「星巴克咖啡馆」开在紫禁城吗?
blog.sina.com.cn
7.
The Forbidden City. It's breathtaking. I've never seen anything like it.
故宫。那真让人叹为观止,我从没见过那么雄伟壮观的地方。
duanfuqiang.2007.blog.163.com
8.
Sex and the Forbidden City--The story of four expat women looking for love in the Big Pingguo.
《欲望紫禁城》四个女人在大苹果里寻找爱的故事。
blog.sina.com.cn
9.
Another big gate is inside and it leads to the big gate of the Forbidden city.
另一个大的门里面,它导致了紫禁城的大门。
www.txrice.com
10.
These are the main ingredients of the coating painted onto the red poles of the Forbidden City.
这些是用来给紫禁城的红色柱子做涂料的主要成分。
www.1363.cn
1.
that's a good idea, the second day can be arranged to go to the Forbidden City, the north sea park, wangfujing.
这个主意不错,第二天可以安排去故宫、北海公园、王府井。
zhidao.baidu.com
2.
Excuse me, I'm going to the Forbidden City. Could you tell me where I should change buses?
劳驾,我要去故宫。你能告诉我在哪儿换车吗?
mysearch.100e.com
3.
Sase: If The forbidden city for sure, it's so big, cool and beautiful.
当然是紫禁城,它是那么的宏大、壮观、美丽。
blog.sina.com.cn
4.
I visited many places of interest and cultural heritage sites such as the Forbidden City and the Summer Palace.
我参观了很多有趣的地方还有文化遗址,诸如故宫和颐和园。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The Meridian Gate as viewed from inside the Forbidden City.
从紫禁城内望午门。
chinavista.com
6.
There are many places of interest, such as the Summer Palace, the Forbidden City and the Great Wall.
这里有许多的名胜古迹,例如颐和园、故宫以及长城。这里有许多的名胜古迹,例如颐和园、故宫以及长城。
wenku.baidu.com
7.
A And it's easy for all the tourist sights. The Forbidden City and Tian'anmen Square are very close.
A从那里去所有的旅游景点都很容易。那里离故宫和天安门广场很近。
www.for68.com
8.
The Forbidden City is located on the central axis of old Beijing.
紫禁城位于老北京的中轴线上。
zhidao.baidu.com
9.
The man who was selling fake Rolex watches for $1 in the Forbidden City in Beijing the other day is hardly an endangered species.
虽然,依然能看到有人在北京故宫以一美元兜售假劳力士表。
www.chinaenglish.com.cn
10.
Cheap romaunt: waxwork hall in the forbidden city.
传奇的低级满足形式:各地蜡像馆,故宫端门城楼。
www.art218.com
1.
They are among the 600, 000 pieces Chiang left behind at the Forbidden City.
它们是从蒋介石遗留在紫禁城的60万件文物中选出的。
www.bing.com
2.
The Forbidden City is a magnificent palace.
一座宏伟的宫殿。
www.ebigear.com
3.
This is the Palace Museum, the imperial palace, ancient palace of the Forbidden City, the late.
这是故宫,这故宫,古老的紫禁城,已故的皇宫。
www.268r.com
4.
The Confucius Temple, together with the Forbidden City and the Summer Palace, is called the three ancient architecture groups in China.
“三孔”规模宏大,孔庙与北京故宫、承德避暑山庄并称三大古建筑群。
beauty128.com
5.
Roof detail inside Beijing's Forbidden City.
北京紫禁城建筑屋顶特写
www.bing.com
6.
Laura: Uncle Ben, how did the Forbidden City get this name?
罗拉:本叔叔,紫禁城这个名字是怎么来的啊?
www.kekenet.com
7.
I saw a lot of great works of architecture in the Forbidden City.
在紫禁城我看见许多伟大的建筑作品。
zhidao.baidu.com
8.
I'm going to expel them from the forbidden city.
我要把他们赶出紫禁城。
www.24en.com
9.
Hengdian has plenty to offer beyond the Forbidden City.
横店所能提供的影视场景远不止紫禁城。
c.wsj.com
10.
past the Forbidden City and the White Pagoda in Beihai Park.
因为它途经紫禁城和北海白塔。
www.dictall.com
1.
We went first to the Forbidden City. Afterwards, we went to Coal Hill behind the Forbidden City.
我们先去了故宫,随后还去了后边的景山。
apps.cctv.com
2.
at the "Three Tenors Concert" for Beijing's Olympic bid in the Forbidden City.
男高音歌唱家们在紫禁城为北京申奥举行的“三男高音演唱会”上的表演棒极了。
www.tingclass.net
3.
It took 3 days for us to visit the major sites, including Forbidden City, Square and the Great Wall.
我们花了三天三夜去游览主要的地点,包括紫禁城,广场和长城。
zhidao.aicuxiao.com
4.
The Forbidden City is surrounded by high wall.
紫禁城被高墙环绕着。
e.3edu.net
5.
In 2000, he became the first designer to stage a fashion show inside Beijing's Forbidden City.
2000年,他成为了第一个在北京故宫举办时装秀的设计师。
c.wsj.com
6.
I have seen the Great Wall before . This time , I want to see the Forbidden City .
我以前参观过长城了。这次,我想去参观故宫。
zhidao.baidu.com
7.
One look at the magnificent structure of the Forbidden City, and you're transported to another world, to another time in history.
望着气势宏伟的宫殿,你会觉得仿佛是在穿越时空。
www.fane.cn
8.
Kissinger and his small group of aides toured the Forbidden City, where the Chinese emperors had once lived in lofty splendor.
基辛格和他的一小组随从参观了故宫,从前的中国皇帝曾在这故宫过着奢华显赫的生活。
www.wenduo.net
9.
Kissinger and his small group of aids toured the Forbidden City, where the Chinese emperors once lived in lofty splendor.
基辛格和他的一小组随从参观了故宫,中国的帝王们曾在这儿过着奢华显赫的生活。
wenku.baidu.com
10.
The Prime Minister and his group of aids toured the Forbidden City where the Chinese emperors once lived in lofty splendor.
首相及其随从人员参观了故宫。从前中国皇帝在这里过着奢华显赫的生活。
www.mg518.com
1.
The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing.
故宫博物馆又称紫禁城,它位于北京中部。
blog.163.com
2.
I have got a general idea about the history of the Forbidden City.
我把故宫的历史大概齐地了解了一下。
wenwen.soso.com
3.
Within just 15 minutes walk to Tiannanmen Square and The Forbidden City.
步行15分钟,即可到达城市标志性的建筑天安门广场和故宫博物院。
www.xyzp.net
4.
The view with the Jiangshan Park, the park near the Forbidden City.
景山公园的景色啊,就是紫禁城附近的那个公园。
www.8875.org
5.
Because of the Forbidden City and chairs for visitors to rest much, so better bring their own stools.
因为故宫内供游人休息的椅子不多,所以自带凳子比较好。
zhidao.baidu.com
6.
The three tenors will be in concert at the Forbidden City.
三大男高音要在紫禁城一展歌喉。
eehut.51.net
7.
Lily: The Forbidden City must be the most famous cultural relic in China, huh?
故宫应该是中国最著名的文化遗址吧?
www.ebigear.com
8.
Local media reported that 70% of people they surveyed would rather not see the chain in Beijing's Forbidden City.
据当地媒体报道,70%的接受调查者不同意星巴克在北京故宫开连锁店。
tr.bab.la
9.
Twilight in the Forbidden City.
紫禁城的黄昏
blog.sina.com.cn
10.
We'll go to Forbidden City today, the Great Wall tomorrow, and Beihai Park the day after.
我们今天去故宫,明天去长城,后天到北海公园。
qkzz.net
1.
A Chinese man rides a tricycle inside the Forbidden City as snow falls in Beijing February 6, 2006.
2006年2月6日,北京正下着大雪,一位骑着三轮车的夫从紫禁城里穿过。
www.bing.com
2.
Number four on the list is Forbidden City which is located in Beijing China.
位列第四的是坐落在中国北京的紫禁城。
www.bing.com
3.
This is the world-famous Forbidden city where once emperors, empresses and their families lived.
这举世闻名的紫禁城,曾经是帝王、后妃和亲族居住的地方。
www.ttxyy.com
4.
We sincerely hope you have enjoyed this brief tour of the Forbidden City.
我们真诚地希望您喜欢这次短暂的紫禁城游览。
chinavista.com
5.
I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Summer Place.
我将把中国介绍给他们,比如,长城、故宫和夏天的地方。
zhidao.baidu.com
6.
Pick up guests from hotel on departure time, and then drive to the Forbidden City.
旅客从旅馆乘车出发,然后到紫禁城下车。
www.worlduc.com
7.
Chinese soldiers stand in formation before taking part in a ceremony outside of Beijing's Forbidden City.
在紫禁城外,中国士兵排列成一个方队,他们即将参加某个礼仪活动。
www.bing.com
8.
Compared with Forbidden City, the Mountain Resort is totally different in the style.
整个山庄的风格与皇城北京相比迥然不同。
www.zhongshenw.com
9.
IBM, which is a big believer in virtual worlds, and China's Palace Museum have created an exact replica of the 178-acre Forbidden City.
IBM——虚拟世界最忠实的信徒——和中国故宫博物院共同把这个占地178英亩的紫禁城在虚拟世界里重现。
www.bing.com
10.
It has a lot of famous scenic spots and historical sites, such as the Great Wall, the Forbidden City and so on.
北京有很多的出名的地点和历史的遗迹,例如:长城,故宫等。
learning.zhishi.sohu.com
1.
The day before the exhibition opened, I went on a tour of the Forbidden City.
在开展的前一天,我去参观过紫禁城。
www.bing.com
2.
It is in the centre of Beijing, old called the Forbidden City.
故宫位于北京市中心,旧称紫禁城。
zhidao.baidu.com
3.
The Forbidden City is the largest and most complete imperial complex remaining in China.
故宫是中国现存最大、保存最完整的皇家建筑群。
www.hebeitour.gov.cn
4.
the forbidden city attract a lot of tourists.
紫禁城吸引了很多的游客。
wenku.baidu.com
5.
Last summer I went to one of the world's most famous historical places, The Forbidden City in Beijing, China.
去年夏天,我去是世界上最著名的历史古迹,在北京,中国紫禁城。
www.ctjiajiao.com
6.
There are many famous wonders and beautiful spots, such as the Great Wall, the Forbidden City, the Summer Palace, Beihai Park and so on.
有许多著名的奇观和美丽的景点,如长城、故宫、颐和园、北海公园等等。
zhidao.baidu.com
7.
Did you enjoy your visit to the Forbidden City?
A你去参观故宫了,感觉好吗?
www.enlearn.cn
8.
We were bussed to the press gallery outside the Forbidden City by about 7. 20am.
上午7点20分摆布,我们乘坐年夜巴到紫禁城外的消息记者席。
yibar.com.cn
9.
He is a boy of sixteen, living peaceably in the Forbidden City.
他是一个十六岁的男孩,安逸地生活在紫禁城里。
wanzy9.blog.163.com
10.
The Forbidden City was home to 24 emperors before the end of imperial rule in 1911.
在1911年中国封建帝制结束之前,紫禁城曾经是中国24位帝王的寝宫。
blog.sina.com.cn
1.
The Imperial Palace in Beijing is also called the Forbidden City.
北京故宫又名紫禁城,是我国古代宫廷建筑保留最完整的一处。
vip.zzia.edu.cn
2.
Whenever you go to Beijing, make a point of visiting the Forbidden City and Imperial Palace Museum.
不论何时你们到北京,你们一定去参观故宫博物院。
yanfeng.org
3.
To be exact, there are 9999. 5 rooms in the Forbidden City.
确切的说,紫禁城共有9999.5间房子。
www.kekenet.com
4.
It was my day off and I went to the Forbidden City with several friends.
那天是我的休息日,我和几个朋友去故宫。
www.englang.cn
5.
They toured the Forbidden city, where the Chinese emperors had once lived in lofty splendor.
他们参观了紫禁城,从前的中国皇帝曾在那里过着奢华显赫的生活。
www.hjenglish.com
6.
The Forbidden City is the most perfectly conserved and the largest wood structure palace in China, even in the world.
故宫是我国现存也是世界上保存最完整、规模最宏大的木结构宫殿建筑。
dictsearch.appspot.com
7.
We will visit Forbidden City in the morning.
上午我们去紫禁城。
bjd.com.cn
8.
NO04, 5. These Ming vases came from the Forbidden City.
这些明代的花瓶来自北京故宫博物院(原为紫禁城)。
msnking.com
9.
This is the Palace Museum, the Forbidden City.
这就是故宫博物馆,就是紫禁城。
www.jukuu.com
10.
I will also visit the Forbidden City.
我还要参观紫禁城。
bbs.cfedu.net
1.
Cheese River Forbidden City moat, length 3. 5 km, surface width of 52 meters.
筒子河紫禁城的护城河,全长3.5千米,水面宽52米。
www.panoramio.com
2.
You can see the Forbidden City.
你可以去故宫看看。
wenku.baidu.com
3.
How do I get to the Forbidden City?
我怎么到达紫禁城?
wenku.baidu.com
4.
There are 308 vats in total in the Forbidden City.
在紫禁城里总共有308个大缸。
www.beijingguide2008.com
5.
Denise: Look, this menu is the size of the Forbidden City. There are too many choices. What are you ordering?
丹尼斯:你看,这菜单足有紫禁城那么大,可选择的太多了。你要点什么?
www.spph.com.cn
6.
This is the world famous Forbidden City.
这就是举世闻名的紫禁城。
zhidao.baidu.com
7.
I have been to the Great wall, the Forbidden City and the Lama Temple. Where else is there to go in Beijing?
我去过长城,故宫和雍和宫。北京还有什么地方可以去?
news.juren.com
8.
Paul: Excuse me, can you tell me the way to the Forbidden City, please?
劳驾,你能不能告诉我去故宫怎么走?
edu.qq.com
9.
Have you visited the Forbidden City?
你去过故宫吗?
www.24en.com
10.
Every day tourists from different countries come to visit the Forbidden City and the Tian An Men Square in great numbers.
每天都有来自世界各国无数游客参观故宫博物馆和天安门。
blog.163.com
1.
Could you tell me how to get to the Forbidden City?
请问您能告诉我怎么样去故宫吗?
news.xinhuanet.com
2.
Would you tell me how to get to the Forbidden City?
你能告诉我到故宫怎么走吗?
wenku.baidu.com
3.
I hope I can travel around the world someday and introduce China to them in English, such as the Great Wall, the Forbidden City and so on.
我希望有那么一天我能环游世界,用英语介绍中国,如长城,故宫等。当然,我要到伦敦,因为英格兰是英语的发源地。我知道,罗马不是一天建成的。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Can these foreign visitors have been to the Forbidden City?
这些外国游客可能到过故宫吗?
jspd.ew.com.cn
5.
Are you planning to visit the Forbidden City?
你打算去参观紫荆城吗?
zhidao.baidu.com
6.
Beijing, China: A girl dressed in Qing dynasty costume waits to take her place in a photo shoot at the Forbidden City
中国北京,一位身着清朝服饰的女子在紫禁城内等候拍照;
www.bing.com
7.
I have been to The Forbidden City, The Summer palace and The Great Wall.
我去过紫禁城、颐和园和长城。
www.publicchinese.com
8.
The Forbidden City in Beijing, for example, has 9, 999 rooms.
如北京紫禁城就有9999个房间。
www.ecocn.org
9.
come to visit the Forbidden City every day.
每天,上千的游客来参观故宫。
wenku.baidu.com
10.
Have you ever heard of the Forbidden City?
你听说过北京的故宫吗?
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 5:48:24