单词 | for a rainy day |
释义 |
例句释义: 以备不时之需,未雨绸缪,以防不时之需 1. In a sense, medium-term fiscal policy is all about saving for a rainy day. 从某种意义来说,中期财政政策是未雨绸缪。 www.ftchinese.com 2. No matter how much money you raise at the outset, remember to bank some for a rainy day. 不管一开始你筹到了多少钱,记得存起一些以备不时之需。 c.wsj.com 3. How much should you tuck away for a rainy day? 多少你的小卖店距离未雨绸缪? www.douban.com 4. This is the time to take that "taxi for a rainy day" , to catch public transportation, or to call in a favor for a lift home. 这是时间去打一辆“雨天的出租车”了,坐公共交通或者让搭别人的顺风车回家。 www.bing.com 5. Regulators use VAR calculations to work out how much capital banks need to put aside for a rainy day. 监管者利用VAR来计算银行究竟需要多少资本以防不测。 bbs.yeeu.org 6. I'd like to take a vacation with my wife. However, we have decided to save money for a rainy day . 我想跟太太一起去度假,不过后来我们还是决定存些钱以备将来不时之需。 dictsearch.appspot.com 7. Maybe you're one of those people who holds onto every penny you've got - save money for a rainy day sort of thinking. 或许你是抱有这种想法的人--要控制好攒下的每一分钱,以备不时之需。 dictsearch.appspot.com 8. I guess it never occurred to you to put aside some money for a rainy day . 我想你从不会留出点儿钱来以备不时之需的。 www.bing.com 9. The pastor told a story about saving for a rainy day, then asked, "Now children, if you had some money, what would you want to do with it? " 牧师讲了个关于“饱带干粮,晴带雨伞”的故事,然后问道,“孩子们,现在,如果你们有一点钱,你们准备拿它怎么办?” www.yhtec.com.cn 10. Kearns finally took action: "I waited for a rainy day, then I drove over to see Dave Tann. " 卡恩斯终于采取了行动,“我等来一个雨天,开着车去见戴夫·坦恩。” www.bing.com 1. Now that it's pouring, in other words, American households have decided to save for a rainy day. 现在洪水泛滥,换句话说,美国家庭决定为了应付干旱而储蓄。 blog.hjenglish.com 2. Save for a rainy day My wife never spends all the money I bring home every month. She insists on saving for a rainy day. 我妻子从来不会把我每个月带回家的钱花光,她坚持存钱以备不时之需。 bulo.hjenglish.com 3. If you saved enough money for a rainy day you can now use it to take a long holiday in the sun. 如果你未雨绸缪时储存的钱足够多,你现在就可以用它去好好地度个长假。 www.ftchinese.com 4. He will take some money and buy a new house, then put the rest in the bank for a rainy day. 他准备拿一些钱出来买一套新房,然后将剩下的存入银行以备不时之需。 www.edu114.cn 5. when a man begins to think seriously of saving for a rainy day , it ' s probably a rainy day. 当一个人开始认真想到该存钱供青黄不接的时候,八成已经是青黄不接了。 www.ichacha.net 6. You ought to have put aside some amount of money for a rainy day. 你应该储蓄一些钱,以备不时之需。 dict.veduchina.com 7. Ads from the bank keep advising people to save some money for a rainy day. 银行的广告一直建议人们存钱以备不时之需。 brand.hjenglish.com 8. Companies have been socking cash away for a rainy day since the financial crisis. 发生金融危机以来,美国企业一直在未雨绸缪地存钱。 cn.wsj.com 9. I don't spend my whole salary. I put some in the bank for a rainy day. 我不花光全部工资,在银行里存些钱以备不时之需。 sfl.csu.edu.cn 10. eg: Every week when I get my paycheck, I always try to put fifty dollars in my savings account for a rainy day. 每星期我拿到工资以后,我总是想办法存五十美元到银行里去,以防万一。 blog.hjenglish.com 1. Save it up for a rainy day I don't want to spend this extra money. I'll save it up for a rainy day. 我不想把这些额外收入花掉,我打算存起来以备不时之需。 wenku.baidu.com 2. The Americans and Brits do not save for a rainy day for their highly developed retail financial services. 基于高度发达的零售金融服务,美国人和英国人不太会未雨绸缪。 blog.hjenglish.com 3. By cutting down on luxuries, you may save more money for a rainy day. 减少购买奢侈品,你能省更多钱,以备不时之需。 www.360doc.com 4. Without proper blood sugar control, the body socks away fat for a rainy day. 没有适当的血糖控制,身体就会未雨绸缪地把脂肪储存起来。 www.bing.com 5. Therefore, the Venice film festival provides for a rainy day , had decided that in principle shows two Hollywood mainstream movie. 为此,威尼斯电影节未雨绸缪,已决定原则上放映两部好莱坞主流电影。 dictsearch.appspot.com 6. Half the money is spent, and the rest was laid aside for a rainy day. 他把奖金的一半花了,剩下的一半留着以被不时之需。 www.bing.com 7. Have money in the bank for a rainy day. 为下雨天准备些钱。 jnan.wordpress.com 8. Thailand's malls, bus air conditioning temperature all adjust very low, had better saddled one thin coat and put aside for a rainy day. 泰国的商场,汽车上冷气温度都调得很低,最好备上一件薄外套,以备不时之需。 en.cnxianzai.com 9. She keeps 3, 000 Vietnamese dong, less than 15 cents, from each item for a "rainy day fund" to help the women. 她会从每件产品中拿出3000越南盾(不到15美分)来为“雨天基金”筹款,以便帮助那些女子。 dongxi.net 10. But their new perspective also stands in contrast to the traditional mentality -- always save for a rainy day. 但是他们的新观点又与未雨绸缪这样的传统观念背道而驰。 www.bing.com 1. It also requires a stronger social safety net that reduces the need for Chinese households to over-save for a rainy day or old age. 这还需要建立强大的社会安全体系,使中国家庭减少后顾之忧,不再需要为筹措备用金或退休养老而过份储蓄。 www.america.gov 2. Bottom line: the Chinese have to save a much higher percentage of their income for a rainy day than Americans do. 所以结果就是,相比美国人,中国人不得不未雨绸缪,将收入中的更大比例用作储蓄。 c.wsj.com 3. and as a store of value used to conserve spending power for a rainy day. 作为价值的储藏方式,即把购买力储藏起来以备需要时使用。 club.topsage.com 4. Hoarding cash for a rainy day was seen as a failure of executive imagination. 囤积现金以备不时之需被视为执行想象力的失败。 www.bing.com 5. Saturn may have taught you financial lessons about saving for a rainy day and budgeting. 土星可能浅谈未雨绸缪和预算节省您的财务经验。 blog.sina.com.cn 6. How easy it would have been to put some of the money away for a rainy day. 其实把钱存起来以备不时之需是多么容易的事。 www.jukuu.com 7. Dont spend all of your money. Save it for a rainy day. 别把钱都花光了,留着以备急。 www.sedinfo.com.cn 8. THE idea of saving for a rainy day originated with farm hands whose work depended on the weather. “保存”雨天是源自农场工人之手,因为他们的工作依赖天气。 www.ecocn.org 9. Michael: Oh, yeah. I forgot about that. And I want to put some away for a rainy day besides my graduate tuition. 迈可:喔,对啊。我都忘记了。除了研究所的学费以外,我还想存一些钱以备不时之需。 tw.biz.yahoo.com 10. Saving for a rainy day means putting away money for the future, or saving for an emergency. Savingforarainyday句话的意思是为了将来把钱放一边,或存下来以便不时之需。 www.24en.com 1. We plan for the future , we save our pennies for a rainy day, we become workaholics in preparation for days to come . 我们为未来打算,未雨绸缪地努力攒钱,我们成为工作狂,为即将来临的日子做准比。 dictsearch.appspot.com 2. Saving for a rainy day and avoiding rampant consumerism was integral to their life philosophy. 未雨绸缪和杜绝浪费是他们人生信条中不可或缺的理念。 www.bing.com 3. I think if not find work, also should resume playing well in the computer, and updated save changes, for a rainy day. 我认为即使不在找工作的人,也该在电脑中打好履历表存起来,而且随时更新变动,以备不时之需。 www.268r.com 4. This is the seventh film art as a unique ability to radiate or production company for a rainy day and deliberately? 这是电影作为第七艺术得天独厚的辐射能力还是制片公司未雨绸缪刻意而为? www.hbzxr.com 5. PUTTING something aside for a rainy day is rarely a bad idea. 把东西存起来以备不时之需往往是个好主意。 www.ecocn.org 6. My mother taught us always to save some money for a rainy day. 母亲总是告诫我们要攒一些钱以备不时之需。 dictsearch.appspot.com 7. The idea that governments should put something aside for a rainy day has a long and respectable history. 认为政府在雨天应该储存一些东西的观点,在很长的历史中被人接受。 www.ecocn.org 8. Half the prize money he spent, and the rest was laid aside for a rainy day. 他花了一半奖金,其余的钱存起来以备不时之需。 www.bing.com 9. To give the kid a decent future, the couple saved some money for a rainy day. 为了给孩子一个体面的未来,夫妻俩未雨绸缪的存了一些钱。 www.kekenet.com 10. I just wish that we'd have enough money to save for a rainy day, take trips, etc. 我只是希望我们能够有足够的钱以备后用,去旅游等等。 hi.baidu.com 1. Sarah: But your old car still works fine. I think you should save some money for a rainy day. 但你的旧车还能开呀,你不如存点钱以备将来的不时之需。 www.edu114.cn 2. To lead a healthy financial life you need to save money for a rainy day. 为了过上健康经济的生活,你必须存钱以备不时只需。 www.hxen.com 3. Each week he saved a little money for a rainy day . 每周他节省点钱以备急用。 www.bing.com 4. In order for a rainy day in your life to set up a guide to life, and faithfully abide by. 为了未雨绸缪,在你的人生中设立一套生命指南,然后忠诚地信守。 dictsearch.appspot.com 5. She had saved money for a rainy day. 她存了一些钱以备不时之需。 www.hstc.edu.cn 6. Insurance premiums are like money put aside for a rainy day. 缴保费像是为未来急用而预留的一笔钱。 edu.sina.com.cn 7. You save for a rainy day emotions. I used feeling deep imprint. 你未雨绸缪的情绪。我用情极深的烙印。 www.onlylz.com 8. The thrifty man sets aside some money each month for a rainy day. 节俭的人每个月为了下雨天预留一些钱。 www.hjenglish.com 9. In poorly developed financial systems, households find it hard to borrow and so need to save for a rainy day. 在不发达的金融系统里,家庭因借贷不易而需要未雨绸缪。 www.ecocn.org 10. has a little money put aside for a rainy day. 他积蓄了一点钱以备不时之需。 kaoyan.hjenglish.com 1. Stash it away for a rainy day, and let someone else fix dinner. 要未雨绸缪,让别人去打点晚餐。 www.bing.com 2. indoor activities for a rainy day; an indoor pool. 雨天的室内活动;室内游泳池。 www.jukuu.com 3. Put that game away and save it for a rainy day. 把那计划收起来并存着以防不时之需。 dict.ebigear.com 4. We've saved a little money for a rainy day. 我们未雨绸缪地存了些钱。 donatino.skygate.cn 5. It's wise to save some money for a rainy day. 存钱以备不时之需是明智的。 bbs.chinabroadcast.cn 6. She squirrels away any extra money for a rainy day. 她把任何额外的钱储存起来,以备不时之需。 www.tingclass.net 7. Once you have the basic home comforts, it's important to have money put aside for a rainy day. 一旦你拥有了基本的家庭舒适品,就要把钱存起来未雨绸缪。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I don't want to spend this extra money . I'll save it for a rainy day. 我不想把这些额外的收入花掉,我打算存起来以备不时之用。 shanxi2011.teacher.com.cn 9. Everyone should save money for a rainy day. 每个人都要存钱以备不时之需。 wy.syxyhn.com 10. Life hasn't been too easy at times, but my wife takes care of our money and we have a good bit used up for a rainy day. 有时日子也是挺难熬的,但我的妻子负责理财,在拮据的日子里,我们已花了不少积蓄。 mp3.sina.com.cn 1. He has a little money put aside for a rainy day. 他积蓄了一点钱以备不时之需。撇开;置之不理;把…放在一边 wenwen.soso.com 2. He has a little money put away for a rainy day. 了一点钱以备不时之需。 www.51share.net 3. She has a couple of thousand pounds kept aside which she's saving for a rainy day. 她拿出两千多英镑放在一旁,未雨绸缪,以备不时之需。 tr.hjenglish.com 4. Bill: It still looks good. You should save some money for a rainy day. 你原来的装修看起来还不错嘛,你应该省些钱以备将来。 www.cublog.cn 5. They're too busy saving for a rainy day. 他们太专注于为将来应急所需而储蓄。 www.bing.com 6. He put away some money for a rainy day. 他储蓄一些钱以防不测 dict.hjenglish.com 7. Linda will not have a luxurious wedding ceremony. She will save some money for a rainy day. Linda不准备举行太奢华的婚礼,她打算省些钱以备将来。 www.edu114.cn 8. Save some money for a rainy day. 存点钱以防万一。 www.exam8.com 9. We need to start saving money for a rainy day. 我们得开始存些钱以备不时之需了。 www.kekenet.com 10. Kim never spends her money; she is saving it for a rainy day. 金从不花钱,她把钱省下来以备不时之需。 dictsearch.appspot.com 1. We save money for a rainy day. 我们存点钱算是未雨绸缪。 www.360doc.com 2. We should save up for a rainy day. 我们应存点钱以备不时之需。 edu.qq.com 3. You should save for a rainy day . 你该存点钱,以备不时之需。 zhidao.baidu.com 4. Save some money for a rainy day. Time is running out. I'm all ears. 尊钱以备不时之需。没时间了。我洗耳恭听。 bbs.szu.edu.cn 5. Best to store some for a rainy day. Store it where? 我们要未雨绸缪,但是要储存在哪儿呢? down02.putclub.com 6. We must save for a rainy day. 我们必须节约以备不时之需。 wenku.baidu.com 7. The second lump I will save for a rainy day. 第二块金子我会储存起来度过雨季。 www.hxen.com 8. If you have money to burn, save it for a rainy day. (假如你有余钱,应储蓄起来,以备不时之需)。 www.wwenglish.com 9. Eg. We should save money for a rainy day. 我们要存一些钱,以备不时之用。 www.kekenet.com 10. The other day I heard a husband and his friends in the pro-dialogue, the elderly, young people to save for a rainy day, for the future to; 那天我听一位朋友和他夫亲的对话,老人家说,年青人要积谷防饥,为未来打算; blog.sina.com.cn 1. She always has some money saved up for a rainy day, 她总喜欢存些钱,以备急用。 www.hxen.com 2. Alright then (Alright then) I can keep your number for a rainy day 行了(行了),我会留着你的号码以防变天 zhidao.baidu.com 3. Well you can stand there waiting for a rainy day 你孤单伫立,只为一个雨天 blog.sina.com.cn 4. And then one you're saving for a rainy day 第三个愿望是你为一个下雨的天保留的 wenwen.soso.com 5. Holding it down for a rainy day 我会在一个下雨天彻底放手 zhidao.baidu.com 6. i have a little money put aside for a rainy day 我存了一点钱,以备不时之需。 www.ichacha.net |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。