单词 | for an instant |
释义 | 例句释义: 一瞬间,片刻,只是一个瞬间,一时 1. I made up my mind for broken bones, at least; but she only glared about her for an instant, and then rushed from the room. 我下了决心准备至少断几根骨头,可是她只向周围瞪了一下,就冲出屋去。 putclub.com 2. Such a laser would produce a flash that for an instant could outshine a star. 这种激光会产生瞬间超过星星的闪光。 www.bing.com 3. Mr. Lewin Mannering did not for an instant make it possible to believe that Parolles was a real person to him. 勒文·曼那尔因先生一刻也不曾使人相信对他而言帕洛耶是个真人。 www.bing.com 4. For an instant, for two or three perhaps, this bit of wall was a shelter, but how was he to escape from this massacre? 目前,可能在两三分钟以内,这堵墙还是一个掩体,但怎么能逃出这个屠杀场呢? www.ebigear.com 5. But her hesitation was only for an instant, though long enough to display a scarlet letter on her breast. 但她只迟疑了片刻,不过人们还是来得及看到她胸前的红字。 www.hjenglish.com 6. Presently he began to retire backward, step by step, never for an instant removing his eyes from what he saw, or thought he saw. 他慢慢向后退,一步接着一步,而眼神从未离开他盯着的或认为他盯着的地方。 www.bing.com 7. but, till this very day, she had never, for an instant, suspected it to mean any thing but grateful respect to her as Harriet's friend. 不过,直到今天以前,她一直以为他念她是哈丽特的朋友,便对她又感激又敬重,一刻也没怀疑他还会有什么别的意思。 novel.tingroom.com 8. For an instant, it stared at me; then, like a white ensign, its tail shot up a warning, and the deer bounded into the night. 有片刻它看着我,随即把尾巴像白色军旗似的举起来以示警告,便跳进黑暗中去了。 www.ebigear.com 9. Her eyes rested for an instant on the three francs I left for the waiter, and I knew that she thought me mean. 她的目光在我留给侍者的三个法郎上停了一会,我知道她会觉得我是个吝啬鬼。 bbs.putclub.com 10. But the fever, allayed for an instant, gradually resumed possession of him. 到这时,他胸中平息了一会的烦懑又渐渐起来了。 dictsearch.appspot.com 1. For an instant, as if not a huge gap between people, was a case and good smile of a moment, I feel my life is also the leading role. 一瞬间,仿佛人与人之间无法逾越的鸿沟,就被一格又善的微笑所代替,一瞬间,我感到我也是生活的主角。 www.268r.com 2. Biddy looked at me for an instant, and went on with her sewing. 'I was your first teacher though; wasn't I? ' said she, as she sewed. 毕蒂看了我一眼,继续做她的针线活。“可是过去我曾是你的第一个老师呢,是不是?”她一面缝一面说。 novel.tingroom.com 3. He seemed seized for an instant as if by an anguished feeling that Kennedy did not really care about disarmament at all. 在一瞬间,他似乎非常痛苦的感觉到,肯尼迪根本就不是真正关心裁军。 www.jukuu.com 4. They had reappeared for an instant before his eyes, and had then plunged back again into the immense depths of Paris. 她在他眼前重现了片刻,随即又隐没在巴黎的汪洋大海中了。 www.ebigear.com 5. For an instant guide to how fast a woman can run, take a look at her hands. 要想迅速的发现一位女性能跑多快,只需要看看她的手就够了。 news.dxy.cn 6. She stood looking at him for an instant, then felt at the zipper of her overalls. 她站着看他一会儿,便伸手去拉工作服的拉链。 www.dictall.com 7. certainly a little narrow face, with hard eyes, had flashed up for an instant from a hole, and was gone. 肯定是有一张尖尖的小脸,一对恶狠狠的眼睛,在一个洞里闪了一下,又没了。 www.bing.com 8. He stared at the flat, colorless sky, bringing blue from it, and remembered sunshine until finally, for an instant, he could feel warmth. 他凝视著平淡,无色的天空,把蓝色从天空取出来,并忆起阳光直到最后,一瞬间,它可以感觉到温暖。 www.easeparts.com 9. For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks. 有那么一瞬间,西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们,和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。 www.cndkc.net 10. Then he disappeared into the caravan for an instant, and returned with a large iron plate and a knife, fork, and spoon. 然后他钻进大篷车,拿出一只大铁盘,一副刀、叉、勺子。 www.bing.com 1. The Florida - friend gambit had not fooled Sweeting for an instant . 所谓佛罗里达的朋友那一套,一点也诓不了斯威廷。 www.bing.com 2. Jean Valjean did not hesitate for an instant. Unexpected as was this encounter, this man was known to him. 冉阿让一刻也不犹豫,相遇虽然如此突然,但他认得这个人。 www.ebigear.com 3. He saw Ann, still is an anything that vanishes, is so apparently to let her know for an instant what is cherish. 他看见了梦儿,仍然是电光火石,仿佛是那么一瞬间让她懂得什么是珍惜。 blog.sina.com.cn 4. I will not give myself the pleasure, even for an instant, of marking its contrast with the term logic with which I intend to structure it. 我目前不想藉此机会,将它跟我打算要用来建构它的逻辑这个词语,做对比的任意发挥了。 springhero.wordpress.com 5. He looked at him furiously for an instant. 他气虎虎地瞅了他一眼。 6. She met his eyes for an instant, but was immediately constrained to give all her attention to the scene now going forward. 她积他的目光接触了瞬间,立即便把全部注意力集中在眼前正在进行的场面中去了。 www.hjenglish.com 7. He did not wait for an instant, but left immediately. 他一会儿也不等,立刻离去。 wenwen.soso.com 8. For an instant, Madame Merle's colour rose, and she dropped her eyes. 梅尔夫人的脸红了一下,她垂下了眼睑。 9. Those words moved me, freezing my body for an instant as if a burst of electricity had run through me. 这句话一下子打动了我,我一瞬间浑身凝固,有过电的感觉。 www.for68.com 10. I am tight to shut the worthy of a look coming tightly, tight embrace the oneself tightly, on for an instant the whole embraces ! 我紧紧的闭上眼来,紧紧的抱着自己,一瞬间一切拥抱上了我。是那份温暖! vip.book.sina.com.cn 1. The old practice of buying yards of leather-bound law journals or Swedish medical texts for an instant library is out of favor. 过去买一院子的皮革法典或是瑞士的医疗书籍来迅速填充图书馆的方法已经过时了。 dongxi.net 2. He rested his eyes on me for an instant. 他瞧了我一会儿。 3. He stood for an instant with the finger yet raised, and as it dropped, he dropped with it, and I laid him down dead. 他举着手还站了一会儿,手落下时人也倒下了。我放下了他,他已经死了。 www.jukuu.com 4. But, do not believe for an instant that there aren't other small errors out there that lead to compromise. 然而,不要马上就认为其他的小错误不会导致系统受到威胁。 www.ibm.com 5. She looked into the distance, and the old terror flamed up for an instant, then sank again. 她远远地望出去,旧日的恐惧猛然腾起,瞬间又熄灭了。 www.cntranslators.com 6. He thought for an instant of the love that had consumed him. 在这一瞬间,他想到了那个使他憔悴不堪的爱情。 dict.veduchina.com 7. Whatever he may plan or hope , Man does not live for an instant Without enduring the warning Of the unbearable Viper . 不管有着怎样的计划或希望,如果无法忍受这让人受不了的毒蛇的警告,人们就片刻也不能生活。 www.bing.com 8. Her eyes rested for an instant on the three francs I left for the waiter. 她的目光在我留给侍者的三个法郎上停了一会儿。 www.8875.org 9. I told him that was too hard a question for an instant answer but that I would think about it. 我当时告诉他说,要马上回答这个问题实在太困难了,但我会好好考虑一下。 www.bing.com 10. For an instant, I thought that I understood my own feelings of incredulity. 我立刻想到我理解了我个人怀疑的预感了。 www.bing.com 1. She resumed all the fantastic extravagance of deportment after some transient touch of melancholy had banished for an instant. 刚才的一丝凄凉之感立即消散,她恢复了毫无节制的疯狂举动。 dictsearch.appspot.com 2. I cannot for an instant recognize that political organization as my government which is the slave's government also. 我绝对不能承认作为奴隶制政府的一个政治机构是我的政府。 www.zftrans.com 3. Feeling is found, but it is only for an instant, it broke two in his leg. 感觉是找到了,不过仅仅是一瞬间,它摔断了两条腿骨。 wenwen.soso.com 4. When I mentioned the house, he seemed surprised and hesitated for an instant, then he said: 'Never mind, I will come. 当我说到这栋房子时,他好象有点诧异,迟疑了一会儿,又说:‘没关系,我去就是。’ dictsearch.appspot.com 5. But, many natural affections that sink deeply, the friendships of the earnestness, but bloomed strongly for an instant there. 但是,许多深沉的亲情,真挚的友情,却在那一瞬浓烈地绽放了。 blog.scol.com.cn 6. He had desired them to be seated, he shaded his face with his hand for an instant before speaking. 他叫他们坐了下来,先把手在脸上抹了一抹方才开口。 7. Huge virtuous say: "The idea is in the compound body of reasonableness and sensitive faculty that presents for an instant. " 庞德说:“意象是在一瞬间呈现出的理性和感性的复合体。” grandfather-art.com 8. Soon you'll be able to cough into your mobile phone for an instant diagnosis. 对着你的手机咳嗽一下就可以进行快速诊断,这并非白日做梦。 www.bing.com 9. For an instant, each was tempted to lapse into the old, familiar progression of movements toward further intimacies. 一瞬间,每人都想陷入原来熟悉的更为亲昵的行为之中。 blog.sina.com.cn 10. Bingley, she had likewise seen for an instant, and in that short period saw him looking both pleased and embarrassed. 她也望了彬格莱一眼,立即就看出他又是高兴,又是忸怩不安。 www.hjenglish.com 1. But only ground to a stop a , descend for an instant, the Fu bottom is again going to kiss her. 但仅仅只停顿了一秒,下一瞬,俯下头去又要去吻她。 www.bazx.net.cn 2. The moon gave a start, as though affected by that gesture of theirs, and it seemed for an instant to recover its energy and to climb again. 月亮像是被她们的姿势吓到了似的惊跳了一下,然后好像一瞬间恢复了能量开始爬升。 www.bing.com 3. Hear a Yi aim of that for an instant, she has grew another shoes to finally fall down of easily peaceably quiet. 听到懿旨的那一瞬间,她有种另一只鞋子终于落了下来的轻松和平静。 www.sk211.com 4. Rosier for an instant forgot the delicacy of his position. 罗齐尔一时间忘记了他的微妙处境。 5. For an instant only, and then Elaine was across the porch and fumbling with key and lock. 但仅仅是一瞬间,接着,埃莱恩就穿过走廊,摸索着钥匙和门锁。 blog.sina.com.cn 6. She gave birth to son Lucas before the lavish wedding in St. Petersburg, and for an instant, her career looked bleak. 在奢华的婚礼之后,沃佳诺娃在圣彼得堡生下儿子卢卡斯,同时她的事业似乎陷入低谷。 www.bing.com 7. For an instant boost to your self-esteem, recall three things that give you a surge of positive emotions. 为了使你快速建立自尊心,回想一下对你情感触动很深的三件事。 www.crazyenglish.org 8. Love you, only for an instant, forget you but with all his life, even enough. 爱上你,只用了一瞬间,遗忘你却用了一辈子,甚至还不够。 ooxxw.com 9. Unless you're the Terminator, for an instant you're probably set back on your heels. 除非你是终结者,否则在那一刻谁都可能会感到沮丧。 www.bing.com 10. Sikes had disappeared for an instant; but he was up again, and had him by the collar before the smoke had cleared away. 赛克斯已经不见了,但转瞬间又冒了出来,趁着烟雾还没消散,一把抓住奥立弗的衣领。 novel.tingroom.com 1. There is an unreal yet intriguing quality to America's newfound enthusiasm for an instant Palestinian state. 美国新近对立即建立巴基斯坦国的热情虚幻而耐人寻味。 www.stnn.cc 2. For an instant, his heart seemed to stop beating. 有一会儿他的心脏似乎停止跳动了。 www.teaching8.com 3. Subsequently, copyist is many follow-up, supply quantity increases quickly for an instant, the market is more superfluous. 随后,模仿者大量跟进,供给量瞬间急剧增加,市场更为过剩。 zhaiyao.ckzl.net 4. For an instant, I felt a thrill of genuine fear, raising the hair on my arms. 对于一个瞬间,我感到兴奋的真正的恐惧,提高了头发我的怀里。 hi.baidu.com 5. "Love on the first sight" or "Hate for an instant" are the signs for juvenility. “一见钟情”或“瞬间成恨”常被视为不成熟的标记。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. She raises a head, for an instant, project in eyes two bright bright white light, keep shooting that brand is in the station son up. 她扬起头,一瞬间,眼睛里射出两道灼亮的白光,直射在亭子里那块牌子上。 www.bb365.org.cn 7. For an instant of horror he pictured it nylon-sheathed, a high-heeled sandal upon the foot. 在惊惧的一刹那间,他仿佛看到这条腿上还裹着尼龙丝袜,足蹬高根凉鞋。 www.hicoo.net 8. Will you never look away from me, or let me alone even for an instant? 你到何时才转眼不看我,才任凭我咽下唾沫呢? new.fuyinchina.com 9. For an instant, a sigh of regret for "great aspirations difficult to fulfill" overwhelmed me! 霎那间,一种“壮志难酬”的慨叹控制了我! www.jukuu.com 10. Pass by so, once expected fine of for an instant, now but leaves breeze thin cloud lightly. 就那样路过,曾经期待美好的一瞬,如今却只剩下风淡云轻。 zhidao.baidu.com 1. How can you for an instant entertain so unworthy a thought, dear Valentine? 你怎么会有这样不值一想的念头呢,亲爱的瓦朗蒂娜? www.jukuu.com 2. For an instant, I thought someone's house had caught fire. Then I remember the tree. 忽然,一片耀眼的橘黄色跃入眼前,一时间,我还以为是谁家的房子着火了呢,但我马上就想到了嘉根太太说的那棵树。 www.ebigear.com 3. Turner's face filled with such emotion that for an instant Delgado almost didn't recognize him. 特纳的脸上充斥着无比强烈的感情。让德尔珈朵一下子差点认不出他。 www.bing.com 4. For an instant, Henry felt like getting a knife and putting it through him. 就在那一瞬间,亨利想要拿起一把刀刺向他。 www.bing.com 5. Financial crisis ases if to arrive at Silicon Valley for an instant. 金融危机仿佛瞬间抵达硅谷。 itzhe.cn 6. Eg. The mind does not dwell on them for an instant. 那种念头在脑子里一刻都不会逗留。 www.kekenet.com 7. The yellow leaf seems to be for an instant winding was last hilltop, the campus starts a day a day transformation wearing a color. 黄叶似乎一瞬间就卷上了山头,校园开始一天一天变换着颜色。 blog.sina.com.cn 8. And, by work in for an instant, the cannon tube of rouge shoulder, suddenly turned a direction, then hurtled to appearance open one cannon. 而且,在进去的一瞬间,胭脂肩膀上的炮筒,忽然拐了个方向,然后冲着外面开了一炮。 cnxp.tk 9. He faltered for an instant; then went on as before. 他战栗了一下;然后照样说下去。 10. The women 's eyes meet for an instant . Enter Mr. Hale from outer door . 两个女人目光对视了一会儿。黑尔先生从外面的门进了来。 www.bing.com 1. Then shuffle your library. 1U: Search your library for an instant card and reveal that card. 然后将你的牌库洗牌。1蓝:从你的牌库中搜寻一张瞬间牌并展示之。 tw-wowbox.yatta.com.tw 2. Still stunned, the fish floated about for an instant. 鲦鱼仍然不省人事,他在水中漂浮了一会儿。 www.dictall.com 3. He stood for an instant with his hand still raised. 他仍然举着手站了一会儿。 zhidao.baidu.com 4. At the same time, without for an instant losing his cool, he adds the words "American swine" in French and makes a very rude gesture. 与此同时,他还不露声色地用法语加上一句:美国猪,并且做了个很粗鲁的骂人动作。 edu.sina.com.cn 5. Could a greater miracle take place than for us to look through each other's eyes for an instant? 难道还有比一瞬间通过彼此的眼睛来观察更伟大的奇迹吗? bbs.ebigear.com 6. t answer the question for an instant. 我一时回答不出这个问题。 z.hersp.com 7. He stood for an instant with his hand raised. 他举着手站了一会儿。 zhidao.baidu.com 8. For an instant I wished the things had happened differently and that I could have been there to witness my brother's victory. 一刹那间我恨不能改变过去的一切,而我可以目睹你的胜利。 www.hicoo.net 9. For an instant Michael looked amazed, then he realized why I was amused. 迈克尔忽然觉得很惊讶,然后他也明白为什么我会笑了。 www.bing.com 10. Just for an instant I thought he was going to refuse. 我脑中有一闪念,以为他要拒绝了。 zhidao.baidu.com 1. Just for an instant I thought he was going to refuse. 我脑中有一闪念,以为他要拒绝了。 zhidao.baidu.com 2. For an instant I saw Martin's face go pale. 一瞬间,我看到马丁的脸都变白了。 www.zou114.com 3. Not for an instant did i believe he had lied. 我根本不认为他说了谎。 www.newchannel.org 4. All you have to do is fill out this form for an instant discount. 您只要填写这张表格就能马上享受优惠。 u.2u4u.com.cn 5. For an instant, I finally feel hope. 一瞬间,我终于感受到了希望。 zhidao.baidu.com 6. For an instant, I was struck by lightning, gosh, how can I be his! 一瞬间,我如遭雷击,天哪,我怎么可能是他! www.bing.com 7. I am getting more understand for an instant: He is afraid to fight to hurt a young and small mind. 一瞬间我明白了:他是怕吵架伤害幼小的心灵啊。 www.tiantianbt.com 8. We couldn't survive for an instant in it. 在这样的环境里,我们连一瞬间都无法生存。 www.ted.com 9. For an instant, the girl became a golden fish from head to feet. 女孩从头到脚,眨眼的工夫,变成了一条金色小鲤鱼。 www.bing.com 10. I couldn't answer for an instant. 我一时答不上来。 wenku.baidu.com 1. Open the eye at the people for an instant, mapping the frist people's eye is color and shape (the object that have to be like). 在人们睁开眼睛的一瞬间,首先映入人们的眼帘的是色彩和形体(具像的物体)。 www.ceps.com.tw 2. In the new headline, the first word is, "Affordable. " No visitor who is freebie hunting is mislead for an instant. 在新标题中,第一个词是:“价格合理”,这样就不会误导寻找免费信息的访问者。 www.itxuexi.com 3. There are certain limitations however on who is eligible for an Instant online credit card approval. 有些人有资格限制,但对信用卡网上即时审批。 actuafreearticles.com 4. This gift, can you like-is you but stop over of is that short for an instant? 这份礼物,你可喜欢呢———为你而停留的那短短一瞬? blog.scol.com.cn 5. Whose furious expression had twitched for an instant as though she was going to smile 莉莉脸上的狂怒表情瞬间扭曲了一下,就好象她打算微笑一样 www.hoolee8.com 6. Have you ever, in any way, even for an instant, been good enough? 你从来有过、即便是一瞬间,“足够”好吗? bbs.chinadaily.com.cn 7. For an instant he feared lest, instead of keeping in shore, she should stand out to sea; 一时间,他怕那帆船不沿岸航行,而径自驶出海去。 tr.bab.la 8. in an instant instant messaging for an instant instant noodle 立即;马上即时通讯片刻,瞬间方便面;速食面 wenku.baidu.com 9. Upload your Word, Excel, PDF, HTML, rich text or text document for an instant quote 上载Word、Excel、PDF、HTML、RTF或文本文件,获取即时报价 cg01.worldlingo.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。