网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 for all that
释义

for all that

美 
英 
  • na.虽然如此;然而仍旧;四面八方
  • 网络尽管如此;还是;尽管这样
na.
1.
虽然如此,还是
2.
然而仍旧
3.
四面八方

例句

释义:
1.
For all that she has a good sense of balance , she can't dance well.
尽管她有良好的平衡感,但她的舞跳不好。
dict.veduchina.com
2.
The young girl had hastily thrust down her dress, with a divinely troubled motion, but he was none the less angry for all that.
那姑娘以一种天仙似的羞恼动作,连忙把裙袍拂下去,但是他并没有因此而息怒。
www.ebigear.com
3.
Yet for all that, the House of Lords is currently working better than it has for a long time.
尽管如此,上院当前的工作情况还是比以前有所提高。
www.ecocn.org
4.
So, instead of trying to repay you, I'm learning to simply obey you by giving up my life to you for all that you've given to me.
所以,我不再试图回报祢,而是学习单单顺服祢,将自己的生命献上,因祢已为我付上了一切。
zhidao.baidu.com
5.
Every little secret sin , my Lord God , I reveal them to you, so please forgive me for all that .
每一个小秘密,我的主,我都要把他们揭示给你,请为此而原谅我吧。
www.bing.com
6.
For all that, the subsidy reforms enjoy broad support, even from his stiffest critics.
抛开这些,补贴政策改革还是广得人心,即使是他最苛刻的批评者也愿意支持。
www.ecocn.org
7.
For all that, it has been instructive to watch the fears of retribution draining away; and, with them, Mr Murdoch's power.
尽管如此,看到人们对受报复的恐惧感逐渐消退——以及随之消逝的默多克的威力——仍颇具启发性。
www.ftchinese.com
8.
For all that, China's dealings with Pakistan have always been conducted with one eye on India.
因此,中国与巴基斯坦的交往一直都以关注印度来实施的。
www.hxen.com
9.
But the shadow of the manner of these Defarges was dark upon himself, for all that, and in his secret mind it troubled him greatly.
尽管他这样说,德伐日夫妇的态度也留给了他一个阴影,他在心里的隐秘之处也十分着急。
www.putclub.com
10.
Yet for all that, no one in either house, Tory or Whig, denied the supremacy of Parliament in determining what was best for America.
尽管如此,无论上院下院,无论托利辉格,没有人否认议会在决定美洲命运中的至高权力。
bulo.hjenglish.com
1.
Even if he is not always consistent, he provides theories for all that he has tried to write.
纵然他不能时时都前后一致,他想写的东西自有一套理论。
www.jukuu.com
2.
For all that Mr Cameron insisted this week that changing course was a sign of strength not weakness, his capitulations are piling up.
虽然如此,卡麦伦先生在本周强调改变路线是强大而非弱小的标识,他弃暗投明的行为会越来越多。
www.ecocn.org
3.
You and even better friend. Thank you for all that you have done.
您不仅是一位合格的老师,更是一位好朋友,谢谢你所做的一切。
bb.iyaya.com
4.
In Europe such duties are performed beforehand, behind the scenes, for all that comes in front must be faultless.
在欧洲,这些事情都是预先在幕后就做好了的,因为在幕前表演的一切,必须是毫无瑕疵的。
www.bing.com
5.
But Japan, for all that it will celebrate dealing the LDP a punishment it has long deserved, will want an answer.
但是,尽管日本将会对长期丧失了执政危机感的自民党进行惩罚,民众会希望得到一个回答。
ecocn.org
6.
Processed food costs a lot, especially as you usually are paying for all that wasteful packaging as well.
经过加工的食品很贵,尤其是还要为它的没用的包装付钱。
www.bing.com
7.
Well then, understand once for all that I never shall or can be comfortable - or anything but miserable - there, Biddy!
那就好了,那么干脆就告诉你个明白吧,我永远不会、也不可能舒适,我永远都只能不幸,毕蒂!
novel.tingroom.com
8.
For all that, economic globalisation is still running far ahead of its political counterpart.
虽然如此,经济全球化仍远远领先于政治全球化。
www.ftchinese.com
9.
Yet for all that, a flight to elitism, even if it could be arranged, would surely be a terrible solution.
尽管已安排好溃退之路,但退变为精英主义的确是一个很不错的解决方法。
www.ecocn.org
10.
(dawn on) It suddenly dawned on me that money couldn't make up for all that he had suffered in the past five years.
我突然意识到,金钱无法弥补过去五年里他所遭受的苦难。
www.8875.org
1.
For all that, few investors are abandoning their longer-term bullish view on gold. The reason? It is all about the Fed.
尽管有如上这些情况,却很少有投资者改变黄金长线看涨的看法。原因何在?全部答案就在于美联储。
www.ftchinese.com
2.
For all that, the Rothschilds have always been considered -- and have always considered themselves -- Jewish.
虽然如此,罗思财德家族总是被看作犹太人--他们自己也总是这样认为。
club.ssreader.com
3.
For all that it regrets breeding him, the coalition depends on Ahmed Wali Karzai too much to cut him loose.
人们开始后悔养虎为患,这个同盟过于依赖艾哈迈德?瓦利?卡尔扎伊,以至于无法抑制他的嚣张气焰。
www.showxiu.com
4.
Thanks for expressing to me how you felt and thanks for all that you have done in this lifetime related to my physical body.
我非常感谢你来向我解释你的感受,我也十分感谢你在我这一生所做的与我物质层身体有关的一切。
iattraction.cn
5.
For all that, it came as a surprise when Mr Barbour announced that he would not stand for president.
虽然如此,当哈博宣布他不会竞选总统的时候还是令人大吃一惊。
www.ecocn.org
6.
For all that, there is no biography of Seamus Heaney, and no edition of his collected poems.
虽然如此,却没有他的传记,也没有他所收集诗的出版物。
www.ecocn.org
7.
There may be mistakes occasionally, but for all that, it is the best book on the subject.
该书可能偶尔有错误,但尽管如此,这书仍是论述该课题的最好的书。
yaleygj99.vip.sina.com
8.
You have been a qualified teachers and even better friend. Thankyou for all that you have done.
您不瘤是一位合格的教师,更是一位好朋友,谢谢您所做的一切。
www.lz50.com
9.
(Returning to script. ) So let me thank Governor Palin for . . . all that she did to me.
(回到演讲稿)那么,让我感谢佩林州长……感谢她对我所做的一切。
www.ftchinese.com
10.
And he died for all, that those who live should no longer live for themselves but for him who died for them and was raised again.
并且他替众人死,是叫那些活著的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。
new.fuyinchina.com
1.
What shall I repay the Lord for all that I shall give to Grace.
我拿什么报答耶和华向我所赐的一切厚恩。
www.vipcareer.com
2.
Lucas believes similar results over the next few games would prove once and for all that Liverpool have talent throughout the squad.
卢卡斯相信未来的几场比赛相同的结果还会再次验证利物浦中人才济济。
www.jczqw.com
3.
Jiang Zemin and the new generation of Chinese leaders owe him much, for all that he has been a nuisance.
尽管他曾让人厌恶,可江泽民以及新一代的中国领导人亏欠他太多了。
www.ecocn.org
4.
I thank you for all that you do, I appreciate you and I am grateful I have gotten to know more about you, what you do and how you feel.
我感谢你所做的一切,我赞赏你,我也十分感激我已经更加的了解你:你所做的事以及你的感受。
iattraction.cn
5.
As a token of our thanks for all that you have done, we would like you to accept this small gift.
望你能接受这个小小的礼品,作为我们对你所做的一切的感谢。
www.tingroom.com
6.
The plan for you is immaculate and your destiny, and provides for all that is necessary to see you firmly step on the path to Ascension.
对你们的计划是“完美的”,也是你们的使命,并且提供所有必须的一切去见证你们以“坚定的脚步”走在扬升之路中。
www.douban.com
7.
In the Scripture the name of God stands for all that God is - His character, His power, His faithfulness and much more.
按照圣经的启示,神的名乃代表著神的全部,包括祂的属性、祂的权能、祂的信实等等。
blog.163.com
8.
Are you ready to consume an insane amount of resources, to have a huge impact on the environment, to work long hours to pay for all that?
疯狂的购买一大推东西,给环境带来沉重的负担,为支付这些东西加班加点工作,这,你又准备好了吗?
www.bing.com
9.
Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来。
hi.baidu.com
10.
I may not always be a model student, but I do thank you for all that you have do ne.
我也许不是个模范生,但我真的感谢您所做的一切。
edu.sina.com.cn
1.
For all that, however, any more than notional support for the eurozone would come with significant political risks.
但尽管如此,如果向欧元区提供具有实质意义的支持,将给中国带来巨大的政治风险。
www.ftchinese.com
2.
For all that, politicians from within his own party, as well as the opposition, are plotting to oust Mr Kan.
尽管如此,来自他本党和反对党的政客们正在策划一起推翻菅直人的政变。
blog.sina.com.cn
3.
For all that, India's African activity may one day prove to be at least as rewarding as China's.
对于这一切,印度的非洲活动或许有一天也能够证明会取得像中国那样的回报。
www.ecocn.org
4.
I would like to take the opportunity to thank you for all that you have done both for me and for my family. We are in your debt.
我想借此机会对你为我和我的家庭所做的一切表示感谢,我们欠你太多了。
bbs.wwenglish.org
5.
But sometimes it is not necessarily wide of the mark for all that, because . . . because there is no way here of not seeing it reemerge.
但是尽管那样,有时候,它未必是远离目标,因为它一再出现,我们实在没有办法视而不见。
springhero.wordpress.com
6.
For all that it was dreamy and disjointed, it had at its heart a rapprochement between Japan and China leading towards regional integration.
尽管这个图景有很多幻想、与现实有些脱节的地方,在其核心位置,是中日友好合作共同促进区域融合的目标。
www.bing.com
7.
But, for all that, they were, in one sense, the truest and most substantial things which the poor minister now dealt with.
然而,尽管如此,在一种意义上,它们又都是这可怜的牧师所应付的最真实又最具体的东西。
www.hjenglish.com
8.
For all that it's one of the greatest kids' films ever, it's also genuinely terrifying.
总体而言它确实是历史上最伟大的儿童电影之一,但它也非常吓人。
www.bing.com
9.
For all that, the principle of shortening the duration of a campaign by every possible means remains valid.
虽然如此,仍然不破坏我们所说的力争缩短全战役时间的原则。
www.hotdic.com
10.
After seeing you I have decided once for all that I am not going to look upon any other girl for love.
在遇见你之后我决定再也不去寻找任何其他的女子的爱。
apps.hi.baidu.com
1.
Had I filled myself with all that you know what room should I have for all that you do not know?
我若把你所知道的一切来装满自己,那么还有什么空间来装你所不知道的一切呢?
www.joyen.net
2.
She had a little house of her own, a little garden too, this woman of whom I am going to tell you, but for all that she was not quite happy.
今天我要讲给大家听的是一个妇女的故事,她有自己的一间小屋和一个小花园,但她还是开心不起来。
www.ebigear.com
3.
Look around you and be truly grateful for all that you see.
环视周围,真诚地感激你看到的一切。
www.bing.com
4.
Scientists in the U. S. have proven once and for all that bigger is better.
美国科学家又一次证明了越大越好这个道理。
www.24en.com
5.
for all that must be put to death. . . and for those who deal with them we ask a heart of compassion and gentle hands and kindly words.
为所有必须被处死的动物祈求……为那些处理动物的人祈求——我们求他们有仁慈的心、温柔的手与和善的语言。
blog.sina.com.cn
6.
"I'm sorry for all that happened to Libya, " he said, "from the beginning to the end. "
他说:「由此至终,我对利比亚发生的一切感到歉疚.」
www.bing.com
7.
This thanks giving, take a moment or two to thank people for all that they have done and still do for you.
这个感恩节,花一点时间或感谢他们为你所做的事情,而且仍然还在为你所做的事情。
www.kekenet.com
8.
What becomes more and more important is to be known . . . known for all that you were during this brief stay.
我越来越觉得,必须让你们知道,让你们明了我这短短的一生。
blog.51.ca
9.
For all that it has recently been overtaken by China in global rankings, Japan remains an economic powerhouse.
尽管在全球排名中,中国最近已超过了日本,但日本仍然是一个经济强国。
www.ftchinese.com
10.
For all that, Congress's return to power as a more dominant coalition leader has raised a bit of hope that it will do better.
总的来说,国会重新掌权,在联盟中更有统治力,让人心中升起一丝的希望认为国会将在这方面做得好一些。
www.ecocn.org
1.
For all that, the direction of travel counts: China is splashing out on its military just as the US retrenches.
尽管如此,发展趋势依然很重要:就在美国削减支出之际,中国却在一个劲儿地往国防上砸钱。
www.ftchinese.com
2.
You have been a qualified teacher and a even better friend. Thank you for all that you have done.
您不仅是一位合格的教师,更是一位好朋友,谢谢您所做的一切。
www.rr365.com
3.
For all that, the private university looks like an idea whose time has finally come in Britain.
尽管如此,私立大学--看起来像一个终于在英国等到了春天的创想。
www.ecocn.org
4.
Perhaps I had better tell you once and for all that I refused to go into the turnip and vegetable marrow business.
也许我不如千句并一句告诉你,那个萝卜瓠子的生意我是不干定了(吕叔湘译,《五个独幕剧》。
blog.sina.com.cn
5.
But all for all that turn-of-the-millennium expectations have been tempered, the genomic age has produced significant medical advances.
但是所有新千年的希望不是那么容易实现的,基因时代造就了大量医学进步。
www.bing.com
6.
For all that it will be fun and enjoyable because you know it is entirely for your benefit, and that of Mother Earth.
但是所有那些将是有乐趣并且令人愉快的,因为你明白这都是为了你们自身的益处,当然还有地球母亲。
blog.sina.com.cn
7.
Here's a little to ken of my appreciation for all that you have done for me over the years.
这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一切。
blog.sina.com.cn
8.
God has reached out to me last week with lots of inspiring events, I'm really grateful for all that's happened last week.
我觉的上个礼拜神有用很多不同的方式来启发我,我真的非常感激他给我的所有。
alive.tom.com
9.
Naturally, this is not to say, for all that, that it is what you know under the ordinary connotations of this word.
当然,这并不是要说,尽管如此,在这个术语的一般内涵里,这就是你们所知道的。
springhero.wordpress.com
10.
For all that, his letter caused her to feel uneasy.
尽管如此,他的信还是引起了她的不安。
dict.bioon.com
1.
It is only a pamphlet, but for all that, it is the best book on biochemistry.
这虽是一本小册子,但它在生物化学方面倒是一本最好的书。
word.hcbus.com
2.
She told him, once and for all, that she would not marry him.
她断然地告诉他,她不和他结婚。
www.unsv.com
3.
For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
为君王和一切在位的也该如此。使我们可以敬虔端正,平安无事的度日。
www.crazyenglish.org
4.
But, for all that, I was not going to sympathize with him--the brute beast!
可是,尽管这样,我还是不打算同情他——那个畜生!
www.putclub.com
5.
Yet, for all that, Mr Mishkin stuck to the Fed's line that it should not have tried to restrain house prices with higher interest rates.
然而,即使这样,米什金先生仍和联储同一阵线—即联储不应通过加息调控房价。
www.ecocn.org
6.
"If we were in a time of boom, we'd be paying for all that stuff, " he said.
“如果我们在繁荣的时间了,我们就为所有的东西付出,”他说。
www.cnhuu.cn
7.
But for all that he did over nearly 50 years of service to his nation, and indeed to all humankind, I admired him much, much more.
但尽管如此,他在近50年的服务,他的国家一样,乃至对全人类的,我很欣赏他什么,等等。
www.englishtang.com
8.
For all that is in the world, the lust of flesh, and the lust of eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
因为,在这世上的所有,逃不出,肉体的沉恋,眼界的痴迷,以及活命的骄慢,非出自上帝父,而是来自于这个世界。
english.31931.cn
9.
So thank you for all that you've done this year on behalf of your fellow Americans.
感谢你们这一年为你们的美国同胞所做的一切。
www.hxen.com
10.
For kings, and for all that are in high station: that we may lead a quiet and a peaceable life in all piety and chastity.
并为众君王和一切有权位的人,为叫我们能以全心的虔敬和端庄,度宁静平安的生活。
www.ccreadbible.org
1.
You have been a qualified teache and even better friend. Thank you for all that you have done.
您不光是一位及格的西席,更是一位好朋友,谢谢您所做的统统。
www.yamzs.com
2.
Such knowledge is a true gift, for all that it is painfully won, and it has been worth more to me than any qualification I ever earned.
这些认知才是真正宝贵的礼物,我以痛苦做代价才得到它,所以它比我从前所获得的任何证书都更有价值。
bbs.wtojob.com
3.
She looked not a bit less charming and beautiful for all that.
即便如此,她的魅力和美貌并没有减少半分。
www.bing.com
4.
For all that, as it looks eastward to Turkey and south to the Maghreb, Europe has to confront its own demons.
尽管如此,东望土耳其、南邻北非的欧洲必须正视自己内心的“魔鬼”。
www.ftchinese.com
5.
For all that, the big banks are liquid and soundly capitalized. Smaller banks are a different story.
最后,大银行都流动性充足,资本结构合理,小银行却是另一番光景。
www.bing.com
6.
And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
并且他替众人死,是叫那些活着的人,不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。
www.qeto.com
7.
But for all that, the memorial doesn't carry you into a dark place and leave you there.
但所有的纪念不带入一个黑暗的地方你,让你有。
www.englishtang.com
8.
I'm so thankful for all that I have and being able to share whatever I have with my loved ones.
我非常感谢我所拥有的一切,而且能够与我亲爱的人分享我的所有。
www.alivenotdead.com
9.
It will more than recompose you for all that you may have lost in the process, and you will be well satisfied with the outcome.
这将超过重构为所有你可能在此过程中失去了你,你会很好的结果表示满意。
blog.sina.com.cn
10.
For all that, however, the vote might yet lead to an inkling of political, social and economic change in a benighted country.
尽管如此,投票在这个蒙昧的国家也许会出现政治,社会,经济改变的迹象。
www.ecocn.org
1.
You keep on building the lie that you make up for all that you lack.
你只是在谎言上构造谎言,不断骗自己。
www.nanhubbs.com
2.
For all that, a line in California, connecting Los Angeles to San Francisco, still seemed to stand a chance.
尽管如此,加州境内贯通洛杉矶与旧金山一线似乎仍有建成的可能。
www.bing.com
3.
The reason is that the Creator is not tied to any religious organization and simply stands for all that is the Truth.
原因是造物主是不依赖于任何宗教组织,只是对所有的代表是真理。
dwbbs.qiudao.net
4.
d like to present this little gift as a token of appreciation for all that you have done.
送上一份薄礼,以表示对你所作努力的谢意。
zhidao.baidu.com
5.
Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
然而我要使他们看守殿宇,办理其中的一切事,并做其内一切当做之工。
www.spring4life.org
6.
But for all that, the border between the two countries remains mostly quiet.
但是,尽管如此,两国之间的边界仍然是大多数时候很安静。
www.bing.com
7.
Yet for all that, the task of moving a bank's headquarters would be formidable.
然而对它们来说,搬迁银行总部的任务并不是易如反掌的。
www.ecocn.org
8.
This phase of a study circle program is key; you are laying the foundation for all that follows, so don't hurry.
研究会计划的这一阶段是关键,你正在为下面的工作打好基础,所以不要急。
www.bing.com
9.
It's better for all that to be done while we are still here where we don't need a carriage, than to wait until we get back to Paris.
反正这里用不着坐车子,趁我们还没有回巴黎之前把它修修好不是很好吗?
www.bing.com
10.
I never go shopping with my wife. She falls for all that sales talk much too easily .
我从不带妻子去商店。她太容易听信人家招揽买卖的话了。
www.bing.com
1.
For all that employees complain about long hours, they, too, have reasons not to trade money for leisure.
对于所有的员工抱怨长时间工作,他们同样有原因不去用钱换空闲。
blog.sina.com.cn
2.
I must tell you once and for all that I won't marry you.
我必须坚定地告诉你,我不会嫁给你。
blog.sina.com.cn
3.
Today out of gratitude for all that you ve done , we reach out and love others .
今天我们为您所作的一切心怀感谢,我们要爱别人。
www.bing.com
4.
We'll be asking those parents to sign up for all that pain again. If they've moved on. . .
我们再去询问这些父母,可能会再次揭开他们的伤疤。也许他们已走出阴影……
blog.sina.com.cn
5.
For all that, the shift matters more than anything else in shaping global prosperity and security.
虽然如此,在塑造全球繁荣和安全方面,这种变化比什么都重要。
www.ftchinese.com
6.
We should not criticize Jane for all that she has done. Instead, we ought to praise her for it.
对简所做的一切我们不应批评,相反,应当为此表扬她。
sfl.csu.edu.cn
7.
For all that, hope that the result that the paper's experiment can provide new consult to the same kind of research.
尽管如此,希望本文实验的结果能对同类研究提供了新的参考。
www.fabiao.net
8.
For all that spending on schools, both secondary and primary, has shot up, outcomes on the younger front are discouraging too.
此外,尽管政府用于办学—不管是小学还是中学—的开支一路飙升,来自这些基础教育前线的战报也是同样的令人失望。
www.ecocn.org
9.
For all that the government claims it wants the pain to be evenly spread, the less well-off and the poorest regions will suffer most.
尽管英国政府声称,它希望紧缩的痛苦能平均分配,但富裕程度较低和最贫穷的地区将受难最深。
www.ftchinese.com
10.
Nonetheless, we are always looking for new ways to show our mothers just how grateful we are for all that they do to enrich our lives.
但是,我们总在寻找新的方式表达对妈妈们为丰富我们生活所做一切的感激之情。
www.cet4v.com
1.
The bar silver and the arms still lie, for all that I know, where Flint buried them; and certainly they shall lie there for me.
据我所知,银锭和武器至今仍在原来弗林特埋藏的地方。
hlj7.com
2.
The process is not finished. We need some time for all that to feed through into the economy.
这个过程是由欧洲央行降息275个基点推动的,它还没有结束,全部传导到经济中需要一些时间。
www.ftchinese.com
3.
He seemed as fresh as ever, for all that I never saw him drink or eat.
尽管我从未见到他喝点什么或吃点什么,他似乎仍然精神饱满。
bbs.ebigear.com
4.
I'm so grateful to you for all that you've done.
对你所做的一切,我非常感激。
wenku.baidu.com
5.
She convinced me once and for all that no book of mine is finished until she signs off on it.
她让我明白了,没有她的签字,我的书就不能算完工。
bbs.translators.com.cn
6.
But for all that, even people inside the Obama administration agree that it could do better.
但是纵然如此,连奥巴马政府的人也同意东欧国家应该做得更好一点。
www.bing.com
7.
Yet for all that, Shanghai is in lots of ways a more liveable city.
但尽管如此,上海从很多方面说都更适于居住。
www.ftchinese.com
8.
This tendency to blame teachers or administrators for all that happens in the schools is both unfair and unrealistic.
这种将学校里发生的事情全都归罪到老师和学校管理者身上的趋势是不公平,也是不现实的。
www.bing.com
9.
For all that ASEAN operates according to its famed consensus, Indonesia has been its stealth leader.
东盟运作机制以协商一致闻名,但私下却以印尼为首。
www.ecocn.org
10.
For all that, even the opposition accepts that Sweden has some enviable economic advantages.
虽然如此,即便是反对党,也承认瑞典拥有令人生羡的经济优势。
www.ecocn.org
1.
Difficulties and hardships teach us to be grateful for all that we have already had.
艰难困苦使我们对我们现有的一切感到满意。
www.wwenglish.com
2.
But I am not willing to do so for all that have past!
我可以放弃,但我想起这一切我不甘心!
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
However, for all that Japan needs strong economic leadership, there is a danger in being over-zealous on the public finances.
日本需要强大的经济领导阶层,但对公共财政的过分热情也有其危险性。
www.ecocn.org
4.
For all that, the change in the political atmosphere in Berlin and Paris is important.
尽管如此,柏林和巴黎政治气候的变化意义重大。
www.ftchinese.com
5.
Yet for all that promise, biotech is far from being the whole answer.
尽管有上面的承诺,生物工艺并不是全部的解决方法。
www.edu.cn
6.
For all that, they managed to break two taboos.
虽然如此,他们努力打破两个禁忌。
www.ecocn.org
7.
I read somewhere that there's no proof for all that concern over greenhouse gases.
我读到过一篇报导,说没有证据表明有必要为温室气体担心。
www.hxen.com
8.
I don't trust him, for all that so many people consider him reliable.
虽然那么多人认为他是可靠的,可是我却不信任他。
englishonline.pumc.edu.cn
9.
He had neither seen nor heard, but for all that he stopped an instant in his tracks.
他没有见到,也没有听到,可是尽管如此,他还是站住了一刹那。
10.
Jehovah executed righteous acts, And judgments for all that are oppressed.
耶和华施行公义,为一切受屈的人伸冤。
www.spring4life.org
1.
Why don't you come by the house? The beer is on me. Thank you again for all that you have done.
何不顺路到我家坐坐?我请你喝啤酒。再次谢谢你为我们所做的一切。
www.chinateaching.cn
2.
For all that, Japan's disorientation is about more than the miscalculations of economic policymakers.
尽管如此,日本迷失方向不完全是因为经济决策的失误。
www.ftchinese.com
3.
For all that, inequality already is a political cause, though in strange and unexpected ways.
尽管如此,不平等已经是一个政治促因,虽然以陌生和非预期的方式而存在。
www.bing.com
4.
For all that, Europe no longer carries the stamp of inevitability.
尽管如此,欧盟现在却不再具有“必由之路”的意味。
www.ftchinese.com
5.
For all that, quiet confidence is growing among businessmen that Japan will rebuild itself.
尽管如此,商人们还是渐渐重拾信心,相信日本能重新振作起来。
www.bing.com
6.
But for all that improvement, Ford came in No. 10 among the 27 brands ranked by Consumer Reports.
虽然有所改善,但福特在《消费者报告》排名的27个品牌中名列第10位。
chinese.wsj.com
7.
I don't think women give themselves enough credit for all that they contribute and all that they bring.
我认为女性没有充分认识到她们做出的贡献。
www.voanews.cn
8.
She just couldn't understand Southerners, for all that she had lived in Georgia twenty years.
她简直就不懂得南方人的心理,虽则她在乔治亚州已经住了二十年。
9.
The aim is to end a coal-digging free-for-all that is blamed for a blighted environment and hundreds of deaths every year.
这一举措的目的是结束煤矿开采的混乱无序,这被谴责是造成环境毁坏和每年数百人伤亡原因。
blog.sina.com.cn
10.
For all that, the government was right to take military action to drive the Taliban from Swat.
尽管如此,政府旨在将塔利班分子驱赶出斯瓦特山区的军事行动还是正确的。
www.ecocn.org
1.
So the warder put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟手下;他们在那里所办的事都是经他的手。
chewjc.spaces.live.com
2.
She was grateful to Jim for all that he had done.
他感谢乔治所做的一切。
wenku.baidu.com
3.
Say Thanks: Showing your appreciation to your partner for all that they do is a great way to show your care.
说谢谢:表现出你对于你的爱人为你做的一切很感激,是一种很好的表达关爱地方法。
www.bing.com
4.
and prove once and for all that the power within you is greater than the power that's in the world.
从此证明,你内在的力量;比整个世界的力量还要伟大。
blog.sina.com.cn
5.
I congratulate him; I congratulate Governor Palin for all that they've achieved.
我向他和佩林州长所取得的成绩表示祝贺。
word.hcbus.com
6.
For all that, the simple fact of Mr Obama's victory has changed the geopolitical game.
虽然如此,奥巴马获胜的简单事实已然改变了地缘政治游戏。
www.ftchinese.com
7.
For all that, Pyongyang doesn't actually shut down when the sun sets.
虽然如此,日落后的平壤却不会真的停顿。
chinese.wsj.com
8.
I'm so sorry for all that. Humans neglect some important principles when seeking progress.
我对所有这些表示歉意。人类在追求进步的同时忽视了一些重要的原则。
www.kancaimi.cn
9.
For all that, its traditional social democracy has recently come under strain.
虽然如此,它的传统社会民主最近还是经历了严峻的考验。
www.ecocn.org
10.
It suddenly occurred to Anne that money couldn't make up for all that Bob had suffered in the past five years.
安娜突然想到,钱不可能弥补鲍博在过去五年所受的苦。
www.stsj86.com
1.
A: I am very grateful to you for all that you've done for me.
我太感激你对我所作的一切了。
my.qmschool.com.cn
2.
I am very grateful to you for all that you've done for me .
我非常感谢你对我所做的一切。
www.bing.com
3.
I should like to express my thanks for all that you have done for me.
对你为所做的一切我深表感激。
blog.sina.com.cn
4.
Even when adjusted for all that, the association remained.
即使做了如此多的调整,协会仍旧保留意见。
www.bing.com
5.
This is to show my appreciation and gratefulness for all that you have done for kids and me. Happy Valentine's Day, My only love.
这张礼卡谨表示我对您为我和孩子们所做的一切的感激之情。祝您情人节快乐,我最好的爱人。
www.dictall.com
6.
For all that, some of Mr Obama's advisers opposed publication.
虽然如此,奥巴马的一些顾问仍反对公开备忘录。
www.ftchinese.com
7.
A solution entails better sanitation for all; that means reinventing the WC.
有个方法能改善所有的卫生状况,那便是彻底改造厕所。
www.ecocn.org
8.
He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
他有钱有势,可尽管如此却并不快乐。
wenku.baidu.com
9.
But, for all that, there are good reasons for taking the resurgence of populism seriously.
但尽管如此,仍然有许多很好的理由来认真对待民粹主义的兴起。
www.bing.com
10.
I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.
我向他和佩林州长为他们所得的一切表示祝贺。
word.hcbus.com
1.
I can only keep silence and wait for all that will be happened in the future.
我只能用沉默来等待将来要发生的一切…
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Now since Christ died for all, that implies that all need to be saved.
因为基督是替所有的人死的,这就暗示所有的人都需要得救。
www.bing.com
3.
They still laugh at them in France, nd yet always wear them, for all that.
法国人虽然还在嘲笑勋章,但总还是把它们戴在身上。
www.tdict.com
4.
For all that, some thoughtful Conservatives worry.
尽管如此,一些考虑周密的保守党依然担心。
bbs.ecocn.org
5.
For all that, India's relations with the countries that ring it are abysmal.
尽管如此,印度与其周边国家的关系只能用糟糕透顶来形容。
www.ecocn.org
6.
Thank you for all that you have done.
谢谢您所做的一切。
www.ebigear.com
7.
Thank you for all that you have done for us.
感谢您为我们所做的一切。
wenwen.soso.com
8.
Ownership vests its authority in the GM and, in turn, holds him responsible for all that happens.
所有权拥有者授权于总经理,而反过来也要求他对所发生的一切负责。
dictsearch.appspot.com
9.
Saying that brought back memories I had of expressing my love and appreciation for all that my Dad had done for me.
我不禁回忆起从前,对于父亲为我所做的一切,我曾经向他表达过我对他的爱和感激。
blog.sina.com.cn
10.
I would like to express my thanks for all that you have done.
我想对你所做的一切表示我的感谢。
www.kekenet.com
1.
Non- theist will do for all that , yet unlike atheist , it doesn't have the same phobic , hysterical responses .
非有神论者都可以接受这些,不想无神论者一样,它不会有哪些恐惧的歇斯底里的反应。
www.bing.com
2.
We're grateful for all that you've done to us.
对你所做的一切,我们表示万分感谢。
www.jxenglish.com
3.
A. Thanks a million for all that you've done for me.
非常感谢你为我所做的一切。
blog.sina.com.cn
4.
They are good people, for all that their ways are not the same as ours.
他们是好人,尽管他们的生活习惯和我们的不同。
www.hxen.com
5.
Hotsuma: Brother, I thank you for all that you have taught me until this day.
秀真:哥哥,我为了今天以前你所教导我的东西谢谢你。
bbs.a9vg.com
6.
I should like to express my thanks for all that you have done.
我想对你所做的表示感谢。
community.rising.com.cn
7.
For all that's been written about happiness at work -- desiring it, seeking it, wishing for it -- how do you actually create it?
但凡是探讨工作中快乐情绪的文章,几乎都在表达人们对它的渴望和追寻。但你到底该如何创造快乐呢?
www.fortunechina.com
8.
In spite of that (For all that), there are still many people who violate the law and commit crimes.
尽管如此,但仍然有很多人违犯法律而犯罪。
emuch.net
9.
It is so bright it seems impossible to look at, but it is, for all that, a supremely gentle light, soft and soothing.
亮得无法直视,虽然如此,但它还是一种极其柔和的光线,温柔而令人感到安慰。
www.2012nian.org
10.
A: I'm so grateful for all that you've done for me.
对于你为我所做的一切,我太感激了。
www.ebigear.com
1.
Ice baths are tough. It takes about three minutes for the legs to go numb, so you're in the worst pain for all that time.
洗冰块澡其实也需要忍耐力的,三分钟腿就失去知觉了,所以洗澡期间痛苦降到了最低。
blog.sina.com.cn
2.
Thank you Dad for all that you have done for me.
谢谢你,爸爸为你对我所做的。
www.ebigear.com
3.
Kate, where are you going to find the money for all that? Don't expect me to lend you any!
凯特,你要到哪里去弄钱买这么多东西?不要指望我会借钱给你!
iask.sina.com.cn
4.
For all that You've given to me.
为的是你所给我的一切
zhidao.baidu.com
5.
But for all that, it rested, finally, on a structure of faith and ideals.
但尽管如此,这个国家究其根本是建立在信仰与理想之上的。
www.ftchinese.com
6.
I'm grateful for all that you've done for me.
对你为我做的一切,我太感激了。
blog.sina.com.cn
7.
It's the price we pay for all that amazing human intelligence.
这是我们要为叹为观止的人类智力所付出的代价。
www.bing.com
8.
Keep in mind that when Saturn visits you for nearly three years, you feel his presence directly for all that time.
记住,当土星造访长达三年的时间,你在整个这段时间都会直接感受到他的存在。
www.motie.com
9.
For all that, he remains fond of the Welsh capital.
也因为此,他对这个威尔士的首都充满感情。
www.bing.com
10.
For all that people talk about injuries I've been pretty fit at United.
人们总是说我的伤病,但我在曼联身体不错。
forum.sports.sina.com.cn
1.
He says he didn't do it, but I am sure he did it for all that.
尽管他自己说他没有做,但我还是相信他已做了。
englishonline.pumc.edu.cn
2.
For all that, Mr Obama will reap the political dividend.
尽管如此,奥巴马将收获政治上的红利。
www.ftchinese.com
3.
For all that, the boundaries have moved.
尽管如此,分界线已经挪动了。
www.ftchinese.com
4.
Thanks again for all that lovely food and you must come over to ours some time!
再次感谢您为我们准备的可口的食物,以后到我家来玩啊!
www.remword.cn
5.
For all that, they may still be being too optimistic.
尽管如此,他们可能还是太过乐观。
www.ecocn.org
6.
Cor. 5: 15 And He died for all that those who live may no longer live to themselves but to Him who died for them and has been raised.
林后五15并且他替众人死,是叫那些活著的人,不再向自己活,乃向那替他们死而复活者活。
edu.china.com
7.
l They are good people, for all that their ways of life are different from ours.
他们是好人,尽管他们的生活方式与我们不同。
blog.sina.com.cn
8.
Miko, since you're paying for all that, may I suggest maybe spurging on bath for yourself?
既然你已经为这一切付了钱,我建议你花钱给自己洗个澡?
www.anetcity.com
9.
For all that, Mr Jobs has set a daunting standard for rivals.
尽管如此,乔布斯仍然为对手设立了一个令人生畏的标准。
www.ftchinese.com
10.
For all that sport teaches its participants I am not so sure it doesn't instruct its devotees even better.
因为体育教会运动员这些品质,我敢肯定它会教给为它而献身的人们更多。
www.hotdic.com
1.
Explore the work of advertising agency &Co. They provide a full range of services for all that is offline.
探索广告代理公司工作,他们为所有人提供全方位的服务处于脱机状态。
movingshop.org
2.
It cannot remove for all that I have done!
我做的决定,是不能改变的!
www.e-traderland.net
3.
All for one, one for all -That's what my mother told me!
一为全那,一全部正是我妈妈告诉我!
wenwen.soso.com
4.
For all that you say, I still like him.
尽管你说了这么多,我还是喜欢他。
bbs.imelite.com.cn
5.
For all that you are. To me.
只因君心似我心。
bbs.chinabroadcast.cn
6.
I'm so grateful for all that you've done.
我对你所做的一切表示感谢。
www.tingroom.com
7.
A knowing that does not destroy the sacredness and mystery of life but contains a deep love and reverence for all that is.
一个不破坏生命中神圣感、神秘感,但是却会包含一种对任何”是如何“的深深的爱和崇敬的”知道“。
dictsearch.appspot.com
8.
All it stood for, all that a whole generation loved or hated was gone within one year.
它所代表的一切,整整一代人的爱与憎不到一年便都消失殆尽了。
dongxi.net
9.
Yet South Africa struggles, for all that.
但是为了这些,南非也在努力拼搏。
www.ecocn.org
10.
We have long reached that stage where we act responsibly, and never forget to express our gratitude for all that is provided.
我们已经在很久前抵达这种状态,我们对自己的行为负责,从未忘记对造物主给予我们的一切表达出感恩之情。
blog.sina.com.cn
1.
23 But he who doubts is condemned if he eats, because it is not out of faith; for all that is not out of faith is sin.
罗十四23但那疑惑的人若吃了,就必被定罪,因为不是出于信心。凡不是出于信心的,都是罪。
blog.cersp.com
2.
Yet for all that, something has changed.
尽管如此,有些情况已经改变了。
club.topsage.com
3.
Well, it's time for all that to stop.
好了,是停止这一切的时候了。
www.bing.com
4.
But will they atone for all that injustice?
但是实施这一法案就将弥补所有的不公吗?
www.ecocn.org
5.
2Cor 5: 15 And he died for all, that those wholive should no longer live for themselves but for him who died for themand was raised again.
哥林多后书5:15并且他替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。
www.bing.com
6.
Gratefulness for all that God has done.
感谢神为我所做的一切。
www.bing.com
7.
We are grateful for all that you have done.
您为我们所做的事,我们都很感激。
edu.sina.com.cn
8.
We give thanks to God for all that we have got.
我们感谢上帝给了我们一切。
www.tingroom.com
9.
Could you send us some brochures for all that you have mentioned?
你能给我们以上提到的所有品牌的宣传册吗?
e.3edu.net
10.
For all that time France had been an absolute monarchy .
因为那时法国是个专制的君主政体。
tr.bab.la
1.
For all that, "A Dance With Dragons" meets the high standards set by its four siblings.
尽管如此,《与龙共舞》仍达到了与前面四卷书不相上下的高水准。
www.bing.com
2.
e. g. I stick to my opinion for all that.
尽管如此,我还是坚持我的意见。
wenku.baidu.com
3.
Thanksgiving is thanking God for all that he has done.
感恩是为神的一切作为而感谢祂。
www.seewant.org
4.
Fight, for all that we missed.
为所有我们所失去的,奋斗!
spaces.msn.com
5.
The quake, though very much larger, may prove less damaging, though horrific enough for all that.
尽管此次地震震级大很多thoughhorrificenoughforallthat,但损失也许会小的多。
www.ecocn.org
6.
I am very thankful for all that she has done for me .
我非常感谢她已经为我做的一切。
wenwen.soso.com
7.
dump the jury duty is very easy, tips for all that you have. " racial prejudice. "
甩掉陪审团的义务很容易,窍门就是说你对所有种族都有偏见。
zhidao.baidu.com
8.
In this week of Thanksgiving, I want you to take time to thank God for all that he has blessed you with.
这周的感恩节,我想让你们花些时间,为神一切的赐福感谢她。
blog.budoou.com
9.
Before I leave, I want to thank you for all that you've done for me during my visit here.
临行前,我要感谢你在我逗留期间为我做的一切。
blog.sina.com.cn
10.
They are indefinitely postponing the life they wanted and prepared for; all that matters is finding rent money.
他们无限期地延期他们所设计所期待的生活,而现在他们担心的是如何赚钱供房租。
club.topsage.com
1.
For all that, the effect on jobs will be limited.
总的来说,对工作岗位影响是有限的。
www.ecocn.org
2.
You have fought for all that you are worth and you are spent and exhausted.
你们以竭尽所能的反抗,但是已经精疲力尽了。
blog.sina.com.cn
3.
Give thanks for all that you have NOW and all that you are NOW.
非常的简单。对于你现在拥有的一切给予【感恩之心】。
angozj.com
4.
For all that come into my mind are dead.
因为来到我头脑中的全都已死去。
www.en84.com
5.
For all that I have to repeat I enjoy it.
我还是强调我喜欢这份工作。
www.ebigear.com
6.
She was unemployed for all that time.
那段时间她一直失业。
7.
For all that I took from you. . .
交换我从你那夺走的所有东西。
wenwen.soso.com
8.
It is time for all that came before to end.
是时候让这一切终结了。
hi.baidu.com
9.
for all that he can't be admitted as a member of the club.
虽然如此,他不能被接收成为俱乐部的一员。
www.bing.com
10.
For all that I have , I still want more.
尽管已经有钱了,但我还想要更多的钱。
www.rrting.com
1.
He is a decent guy for all that.
尽管如此,他还是个不错的人。
www.bing.com
2.
For all that I have done, I am so sorry.
对于我曾经做错的一切,我感到很抱歉。
www.bing.com
3.
I do apologize for all that I've done.
我为我所做的事道歉。
www.educast.com.cn
4.
Here, we should learn to pursue for all that beautiful.
在这里,我们应当学着去追求一切美好的事物。
bbs.anti-cnn.com
5.
For all that he has a good voice, he doesn't sing well.
虽然他的声音很好,但歌却唱得不好。
ielt.5d6d.com
6.
For all that is necessary is to pick up a mitt and get in the game.
对所有人来说都有必要拾起手套,加入这场博弈。
www.bing.com
7.
Look, I have a particularly close connection to the house I live in. But for all that, you can destroy my house without destroying me.
看,我与我住的房子有很紧密的联系,尽管如此,你们可以毁坏我的房子而我却安然无恙。
www.bing.com
8.
Alonso has fond memories of his dramatic victory at Imola last year, which proved once and for all that he can take on Schumacher.
阿隆索对去年在伊莫拉的戏剧性胜利有着美好的回忆,这毅然证明了他可以超越舒马赫。
f1.sports.sohu.com
9.
He recognised that God came first and gave God the glory for all that took place that night.
他承认他们的争战是以神为首,要将当晚所得的一切荣耀归给神。
blog.163.com
10.
That song has been ringing through space for all that time.
这声音一直以来都在时空中穿梭。
www.ted.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/18 13:52:25