单词 | bear in mind that | ||||||
释义 | bear in mind that
例句释义: 请记住,把…牢记在心,入乡随俗 1. Please bear in mind that this review reports only my own experience and opinions of the CD and that "your mileage may vary" . 请记住,这只是我自己的审查报告的经验和对裁谈会的意见,说:“您的里程可能会有所不同。” www.15taobao.org 2. Bear in mind that the point-in-time data can and likely will change each time you query it, as the state of the server changes. 请记住,时间点数据可以,并可能会更改每次查询其服务器更改的状态。 technet.microsoft.com 3. 'No one knows what is going to happen here, ' Mr. Persson said, 'but bear in mind that this is just one of many factors affecting our costs. 佩尔松说,没人知道这里将会发生什么事,但要记得这只是对我们的成本构成影响的诸多因素之一。 c.wsj.com 4. But bear in mind that there must be a special thing and professors to talk about, or a professor will not have time to chat with you in the. 但切记,一定要有特殊的事和教授谈,否则教授是不会有时间与你闲聊的。 www.1001p.com 5. Bear in mind that this is not a wrist motion : the entire arm must always participate, helped by the body . 记住,这不只是腕关节的动作:是在身体帮助下的整个手臂都必须参与的动作。 www.bing.com 6. Bear in mind that this monetary reboot is a stopgap: as the abundance spreads, the need for such forms of wealth will decrease. 用心记住,这只是一个临时货币启动应急措施:随着丰饶的不断扩散,对于财富的追求会下降。 cqly186.blog.163.com 7. In the course of them you may consider that you have been a failure, but bear in mind that from a spiritual aspect there is no such thing. 在处理它们期间你也许认为自己已经失败了,但是请记住,从一个灵性的层面不存在这种事情。 www.cfjkshbdw.com 8. Bear in mind that our Lord's patience means salvation, just as our dear brother Paul also wrote you with the wisdom that God gave him. 并且要以我主长久忍耐为得救的因由,就如我们所亲爱的兄弟保罗,照著所赐给他的智慧写了信给你们。 new.fuyinchina.com 9. Krishnamurti: Let us bear in mind that we are discussing awareness. We are talking over together this question of awareness. 克:我们讨论的是觉察,让我们把这点记在心中。我们在一起讨论觉察这个问题。 j-krishnamurti.org.cn 10. Inculcate a year for you, I will bear in mind that your words and deeds will affect my life, I will always remember you. 对您一年的谆谆教诲,我会铭记在心,您的言行将影响我的一生,我会永远记得你。 wenwen.soso.com 1. Bear in mind that the negotiations between the North and the U. S. should not be regarded as the final phase to achieving our dreams. 我们要记住的是,朝鲜与美国之间的谈判不该被视为实现我们梦想的最后阶段。 www.stnn.cc 2. Admittedly, she didn't make a very good job of it, but you should bear in mind that she was ill at the time. 应该承认,她那件事情做得很不好,但你应该记住,她当时生病了。 edu.sina.com.cn 3. Bear in mind that property distributed through your will is subject to probate, which can be a time-consuming and costly process. 应该注意的是通过遗嘱分配遗产将通过遗嘱认证,这是一个耗时耗财的过程。 tr.bab.la 4. With all this, bear in mind that the songs you can create are not melodious, and mainly sound like variations on lightning bolts. 有了这些,还要记住,你创造的声音不是和谐的旋律,更像是两指间闪电的变化。 www.bing.com 5. Bear in mind that the path, especially along the riverbanks, can be very muddy. 记住,那条道路,特别是沿着河岸的那段,可能非常泥泞。 www.nciku.cn 6. Translated, it reads, "We must bear in mind that Linux is not a Russian OS and, moreover, is at the end of its life cycle. " 翻译过来,就是,“我们必须铭记心中,Linux并不是一个俄罗斯的操作系统,并且它也快走到尽头了。” blog.163.com 7. Bear in mind that with the new technologies much of what you find necessary now, will no longer be required. 请记住,随着新科技的而到来,你们会发现很多现在需要的物品将不再被需要。 blog.sina.com.cn 8. Bear in mind that this study is ironing out the spectrum of differences amongst both men and women. 要注意这项研究只是打破了男女不同之处的频谱。 www.bing.com 9. Bear in mind that we come in peace, and are to protect you from any other intrusion and possible attack upon you. 记住,我们为和平而来,我们从任何入侵中保护你们,那些可能的攻击你们的企图。 blog.sina.com.cn 10. Bear in mind that I’ m a freedom fighter and I fought to free my elf, also for my culture to be respected. 但是请别忘了,我是一名自由斗士,曾经为了解放自己而战,也曾为了让我们的文化赢得尊重而战。 www.liangduan.com 1. Feel it, be aware of it, make sure you haven't just got a mental image of it, bear in mind that the description is never the thing. 感觉一下,觉察到它,确认你不是只对它有了个心理意象,请把这点记在心里,描述永非所指之物。 www.j-krishnamurti.org.cn 2. Well, perhaps if you are very careful and bear in mind that you will be called to account, I may be induced to let you off. 哦(好吧),如果你非常小心而却记住你会受到责问,我或许会被说服,让你走。 mail.sohu.com 3. Finally, bear in mind that the various elements of a development environment are not as independent as this article might imply. 最后,记住开发环境之中各种元素并不像本文中所表达的那样独立。 www.ibm.com 4. If not, McClaren's successor should bear in mind that the best 11 players do not necessarily constitute the strongest side. 如果没有,那麦克拉伦的继任者必须记住,一个最好的11人阵容不一定需要强有力的边锋。 www.360doc.com 5. However, bear in mind that the calls to this alternative API must be single calls (as specified in the API Layer transaction strategy). 但是,需要记住对这种替代API的调用必须是单一的调用(在API层事务策略中指定)。 www.ibm.com 6. No problem is too big, and bear in mind that we have immense resources to call upon. 不会有什麽大问题,请记住我们有著无限的资源可以使用。 blog.sina.com.cn 7. Bear in mind that these directions of current are speculative at this point. 记住,这些电流的方向在这一点是推测的。 zhidao.baidu.com 8. Bear in mind that the majority of the OVF metadata is to be added after the new file creation. 记住,大多数OVF元数据都将在新文件创建之后添加。 www.ibm.com 9. bear in mind that joint structures can vary between individuals and this needs to be recognized when assessing flexibility. 牢记个人和评估的灵活性时,这是公认的的需要,联合结构会有所不同。 blog.sina.com.cn 10. Bear in mind that you promised to call me tonight. 请记得晚上要打电话给我。 www.yuloo.com 1. But you've just got to bear in mind that these were strange times. 但你只是在心里忍耐着说这是十分奇怪的时刻。 www.bing.com 2. Bear in mind that you might even buy a home overseas; this would have the distinct advantage that you could live in it. 别忘了,你可能会在国外购房,这种做法的明显优势在于,你可以住在里面。 www.ftchinese.com 3. Six years of inculcation you, I will bear in mind that your words will have an impact on my life, I will always remember you. 对您六年的谆谆教诲,我会铭记在心,您的言行将影响我的一生,我会永远记得你。 wenwen.soso.com 4. But bear in mind that it comes with a healthy fan base of hackers all trying on a daily basis to show they are smarter than Microsoft. 但一定要牢记它带有一个健康的球迷基础的黑客都试着用一种日常表达他们的聪明比微软。 www.qichebaba.com 5. Bear in mind that you are still SMART, so you can talk to this person about any subject under the sun. 啤酒已经上头了,但你依然聪明,所以你能跟这个人谈论天底下所有的话题。 www.xue90.cn 6. Wherever you come across us bear in mind that no civilizations are invited or allowed to join us, unless they have ascended. 无论你在哪里无意中发现了我们的成员,请要记住除非那些已经【扬升】了的文明,没有其他的文明会被邀请加入到我们的行列。 blog.sina.com.cn 7. Bear in mind that whatever your coming experiences you will have known in advance what life opportunities were planned for you. 记住,无论你经历到什么你都会在更高的级别知道生命计划对于你的真正目的。 www.angozj.com 8. But Americans will have to bear in mind that the most dramatic stories are often outliers. 但美国人需要牢记,往往都是那些无心之举才插得柳成荫,最富戏剧性的经历总是光临那些无心之人。 ecocn.org 9. In this case, parents need to bear in mind that children are more likely to have carsickness than adults. 如果这样的话,父母要牢牢记住:孩子可能比成年人更容易晕车。 www.kekenet.com 10. Bear in mind that this will take patience . It takes time to retrain people on what type of work to give you. 记住要有耐心。人们也需要时间来验证你的才能,了解你适合什么样的工作。 blog.sina.com.cn 1. Bear in mind that this is a complete copy of the requirement text and the attribute values. 记住需求文本与属性值有一个完整的拷贝。 www.ibm.com 2. Have compassion, and bear in mind that they are still sparks of the Light and Love, and can fully make their way back to the Light. 要有怜悯心,请记住他们(黑暗势力)依旧有着神性之光与爱,并且完全可以以他们的方式回归到这【圣光】中。 blog.sina.com.cn 3. You have to bear in mind that you are the only bread-earner in the family and that you should think twice before doing anything. 你必须要牢记,你是家里唯一的顶梁柱,你做任何事情之前都要三思。 blog.sina.com.cn 4. Bear in mind that in a world dominated by male executives, the chief executives on our list still represent a pioneering minority. 不要忘记,在一个男性高管主导的世界中,我们排行榜上的首席执行官仍只是少数先驱。 www.ftchinese.com 5. But we should bear in mind that missionary hospital did not trigger anti-Christian cases inevitably. 需要指出的是,教会医院并不必然引发教案。 www.ceps.com.tw 6. Bear in mind that the person operating the mower is responsible for potential damage to the health of other persons and animals or property. 谨记本割草机的操作者要对其他人、动物和财产造成的潜在损害负责。 www.tdict.com 7. SMEs should also bear in mind that creating a comprehensive IP portfolio may be a considerable investment. 中小企业应该记住建立一个全面的知识产权资产可能是一项巨大的投资。 www.wipo.int 8. You had better also bear in mind that while you are smoking and harming yourself, you are also polluting the air and hurting others. 吸烟人应该牢牢记住:你抽烟伤害的不仅仅是自己,你也是在污染空气并伤害他人! blog.sina.com.cn 9. When creating your life handbook, bear in mind that this is just like your life's blueprint. 当你在创建你的人生指南书时,请记住,这个就是你的人生蓝图。 www.bing.com 10. Bear in mind that over-the-counter store-brand medicines are frequently equal in quality and effectiveness to brand names. 记住,在商店柜台,不同品牌的药经常有相等的品质和效益。 acctc.com 1. Bear in mind that some of the big events may be preceded by more chaos and turmoil. 记住在一些大事件之前会有更多的混乱和骚动。 blog.sina.com.cn 2. Bear in mind that there's no need to change who you are, or to lose your liberty or your habits when you're single. 要记住,无需改变你自己,或失去你的自由,或丧失你单身时的习惯。 dongxi.net 3. Also bear in mind that in many parts of the world, the left hand performs double-duty as toilet paper. 我们也应记住,世界上许多地方的人是用左手完成如厕动作的。 www.kekenet.com 4. Bear in mind that drafts of writing assignments figure to some extent as part of the grade for that assignment. 要注意的是,写作作业的草稿在一定程度上是作业成绩的一部分。 www.myoops.org 5. So please bear in mind that in these letters we are approaching our existence from the inner to the outer, not the other way round. 所以请记住,在这些信件中,我们是在从内在到外在地对待我们的生活,而不是相反。 j-krishnamurti.org.cn 6. Bear in mind that a submarine rises to the surface from time to time to replenish its oxygen supply. 时常记住回到表面在一个海中的上升以补充它的氧供给。 www.tekcn.net 7. But bear in mind that you're all different and review your responses in a constructive way. 但切记,你们每个人都是不同的,尽量用一种积极的方式来审视别人对你做出的回应。 www.elanso.com 8. Bear in mind that during the original creating of the concept, the process was much less clear cut that the following tutorial steps. 牢记最初的概念设计稿,下面的教程将会一步一步来明确这个过程。 www.bing.com 9. Bear in mind that the assets discussed here are based on my experiences in working with a number of clients. 记住这里所讨论的资产是基于我大量客户工作经验基础上的。 www.ibm.com 10. Bear in mind that team Obama is pressing two demands on China: cooperation on a revalued yuan, and help with isolating Iran and North Korea. 记住奥巴马对于中国最迫切的两个要求是在人民币价值重估上的合作以及帮助孤立伊朗和朝鲜。 www.bing.com 1. While speaking with a visitor during an appointment, you should bear in mind that listening is as essential as talking. 在与你约见的来访者交谈时,要记住倾听是交谈的基础。 www.hjenglish.com 2. Please bear in mind that it is still in Beta, but get to downloading and let us know your thoughts. 请记得这还只是Beta版本,但我们希望您能下载它并告诉我们你对它的看法。 www.bing.com 3. It continued, "You had better bear in mind that those igniting a war are destined to meet a miserable destruction. " 他在讯息里继续说,“贵方最好记住,引发战争的一方注定要遭受悲惨的毁灭。” cn.nytimes.com 4. Stay in the foyer if you wish, but bear in mind (that) the performance begins in two minutes. 要是你愿意,就在休息室里待一会儿吧,可是别忘了,还有两分钟就要开演了。 dict.veduchina.com 5. Also, users of this DITA specialization should bear in mind that SKOS itself hasn't yet progressed to an approved standard. 而且,这项DITA专门化的用户应当记住,SKOS本身还没有发展成一个被认可的标准。 www.ibm.com 6. Bear in mind that the stakeholder category of partners includes more than simply business partners. 记住合伙人涉众的分类远比单纯的业务合伙人种类要多。 www.ibm.com 7. "We should bear in mind that this poverty standard is very low, " Mr. Wang said, echoing the view of many Chinese economists. “我们应该牢记这个贫困标准是非常低的,”王先生说,这也应和了许多中国经济学家的看法。 www.suiniyi.com 8. Bear in mind that it is not as simple as specifying a value and the view gets that fraction of the screen. 记住,这不像指定一个值,视图就能够占用萤幕的一部分那样简单。 www-128.ibm.com 9. Please bear in mind that the train leaves at midnight. 记住,火车半夜离开。 www.fane.cn 10. A stock trader must bear in mind that the higher the returns from an investment are, the higher the risk is. 如:炒股者须牢记:投资的收益越高,风险越高。 www.ytseaview.com 1. Bear in mind that you'll have to take your biological clock into account. 记住,必须考虑到自己的生物钟。 www.zftrans.com 2. Thus, one should always bear in mind that absolute dollar economics may not produce good foundation engineering. 因此,应该时时记住,单纯的省钱是不会产生好的基础工程的。 blog.sina.com.cn 3. But bear in mind that your opinion of cats was not sought, only your services as a speaker. 但是要记住人家是让你演讲,不是发表对猫的看法。 www.bing.com 4. Bear in mind that the volatile keyword in Java code only guarantees that a variable is visible: it does not guarantee atomicity. 一定要谨记volatile关键字在Java代码中仅仅保证这个变量是可见的:它不保证原子性。 www.ibm.com 5. You must bear in mind that your parents hope to depend on you to become a good doctor. 你要记住你的父母指望你成为一名好医生。 www.examw.com 6. You must bear in mind that she was ill at the time. 你必须记住,她当时是生病。 dispub.njtu.edu.cn 7. Always bear in mind that alongside the pleasure of anonymity, it can also be dangerous. Anyone can pretend to be anything. Be careful. 一定要将这些建议和匿名聊天带来的愉悦一同铭记在心,网聊是有危险性的。任何人都可以伪装成任何身份。请务必小心。 www.bing.com 8. Bear in mind that private health insurance only works if insurers can sell policies to both sick and healthy customers. 切记,私营保险能够行得通唯一条件就是保险公司可以将保险单卖给病人和健康人。 blog.163.com 9. Bear in mind that every minute you spend working on one task is necessarily a minute you cannot spend working on another. 记住,你花在一项工作上的每一分钟不可能在花费在其它的工作上。 www.bing.com 10. Bear in mind that it is not fine clothes so much as clean ones that makes a gentleman. 牢牢记住,使人成为绅士的倒不在于华丽的衣服而应该是干净的衣服才对。 www.jukuu.com 1. Bear in mind, that guided partitioning needs certain minimal amount of free space to operate with. 有一点要记住,就是使用向导式分区至少需要一定大小的空闲空间才能正常运作。 debian.fr 2. Anyhow, bear in mind that never get trapped in a tragedy, no matter how arresting it looks. 还有,你要记得永远不要把自己陷于一场悲剧,无论这悲剧看起来多动人。 tieba.baidu.com 3. Bear in mind that analyst focus is not reserved for those with business analyst job titles. 记住,分析师重点不仅仅是拥有业务分析师职称的人。 www.ppmiao.com 4. As such, the North should bear in mind that its strategies of threatening the South have intrinsic limitations. 同样,朝鲜应该记住,它威胁韩国的战略存在内在的局限性。 www.stnn.cc 5. Bear in mind that there are other ways that American consumer spending gets channeled to China, among other countries. 然而美国消费者花费的钱还可以通过其他途径流向中国,那便是通过其他的国家。 www.bing.com 6. You should bear in mind that it is just imagined by an artist. 诸位应牢记它是艺术家凭想象创作的。 weilingcha.spaces.live.com 7. You must bear in mind that your parents hope you to become a good doctor. 你要记住你父母指望你成为一名好医生。 hybblog.blog.163.com 8. Bear in mind that I'm dealing with the same java. io. File class in both Groovy and the Java language. 注意,我在Groovy和Java语言中同时处理同一个java.io.File类。 www.ibm.com 9. Bear in mind that any files that you extract will go into your current directory. 务必记住,您提取的任何文件都将进入当前目录。 www.ibm.com 10. But we must always bear in mind that it may not show value in the subsequent "real life" evaluation. 但是我们要记住,它不可能显示在一系列“现实生活”评估中的价值。 news.dxy.cn 1. But bear in mind that US reverence for the law can sometimes be a trap. 但要记住,美国对法律的尊敬有时可能是陷阱。 www.ftchinese.com 2. In this connection we must bear in mind that law is not simply a set of rules of conduct. 鉴于此,我们必须牢记于心,法并不是简单的一系列行为准则。它也是明确责任和力促社会正义的手段。 www.elanso.com 3. Bear in mind that these weaknesses are theoretical; no known compromises have occurred. 请记住,这些缺点只是在理论上存在的;还没有出现已知的威胁。 www.ibm.com 4. Judging his achievement, we must bear in mind that hc has had no previous experience of this kind of work. 判断他的成绩时,我们要记住他以前并没有做过这种工作的经验。 www.klxuexi.com 5. The single ones should however bear in mind that easy relationships and flirt would mark this period. 那些仍是单身的蟹蟹在这一时期的关键词则是:简单的关系与调情。 www.bing.com 6. Bear in mind that Singapore's attainment of rigorous standards comes at a price. 我们要知道新加坡采取如此激进的方法付出了一定的代价。 www.bing.com 7. The media here should also bear in mind that competition does not mean a need to bad-mouth rivals. 本地媒体也可以见识到,竞争不一定要报道对手负面新闻的手法。 dictsearch.appspot.com 8. Bear in mind that the 21. 12. 12 is a major upliftment, yet only the beginning of another cycle of experience. 请记住,2012-12-21是一个主要的提升,也仅仅只是另一个迴圈周期体验的开端。 every-zone.com 9. A lot goes into these operations: Bear in mind that the button press was only seen on the computation server. 下面对这些操作进行更深入地研究:请记住,只有在计算服务器中才能看见这个按钮。 www.ibm.com 10. When working with the linked list interface, you should always bear in mind that the list functions perform no locking. 当使用有关链表的函数时,一定要注意这些函数是没有锁机制的。 www.phpfans.net 1. And bear in mind that even a project that delivers its main punch in, say, 2011 can provide significant economic support in earlier years. 应该记住的是,就算一个主要效力发生在2011年的项目,也可以在那之前表明它对经济的支持力度。 www.bing.com 2. Bear in mind that Yahoo! Southeast Asia cannot judge any disagreement between users. 雅虎东南亚不会为用户仲裁纠纷。 www.bing.com 3. It is quite important for people to bear in mind that when they hear of the Greys, that they are not members of the Galactic Federation. 这对于人们来说是非常重要的,请记住,那时候他们听到的【小灰人】根本不是银河联邦的成员。 blog.sina.com.cn 4. Bear in mind that seller paper is unsecured, with limited transferability. 必须铭记,卖方票据时不能抵押的,可有限转让。 www.elanso.com 5. However, it is important to bear in mind that no single weather event can be reliably linked to climate change. 尽管如此,重要的是要牢记,没有哪个单一的气候事件与气候变化有关。 www.bing.com 6. Firstly, we must bear in mind that the skillful management of English requires persistent efforts. 首先,我们必须牢记的是,英语熟练的管理,需要坚持不懈的努力。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Bear in mind that it is very hard (often impossible) to reverse a decision to open-source. 记住,如果要撤销开放源的决定是非常困难的(很多时候不可能)。 blog.sina.com.cn 8. Bear in mind that you can always rely on me. 要记住你永远可以依靠我。 www.kekenet.com 9. Please bear in mind that your homework assignments affect your final grade. 请切记,你的家庭作业会影响你的学期成绩。 www.wwenglish.com 10. You should bear in mind that powerful forces in the world are out to block the summit meeting . 你应该记住,世界上有些强大的势力想要阻挠这次最高级会谈。 dict.veduchina.com 1. Always bear in mind that, just like purveyors of all other commercial products, you are a brand. 始终牢记的是,你如同所有其他的商业产品一样,是一个品牌。 kk.dongxi.net 2. Bear in mind that a rising number of human resource recruiters are using Google when gathering information on potential employees. 记住现在越来越多的招聘者喜欢到网上用Google搜索他们潜在雇员的信息。 www.bing.com 3. Bear in mind that the plan for your enlightenment was begun a long time ago. 记住,为了你们的觉醒的计划在很久以前就开始了。 blog.sina.com.cn 4. But you still need to bear in mind that not all visitors to your site will be looking for those products. 但仍然要记住,并不是所有的客户都有耐心在网站中寻找想要的产品。 www2.w3pop.com 5. Many people do not know the value of time. It is indeed a great pity . We must bear in mind that wasting time is equal to wasting your life. 许多人不知爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。同学们,珍惜时间吧,它像流水一样,一去不复返。 dictsearch.appspot.com 6. Unmarried ones should bear in mind that they might meet their love in this period. 单身的人要注意,在这段时期可能会遇见自己心爱的人。 www.bing.com 7. Sometimes there are some hard ones to be learnt, but do bear in mind that it will have been agreed to by you beforehand. 有时候它们表现出困难的局面来让你学习,但是请牢牢记住,它都是事先就被你计划好了。 apps.hi.baidu.com 8. "We should bear in mind that this povertystandard is very low, " Mr. Wang said, echoing the view of many Chineseeconomists. 王先生说,“我们应该牢记,这一贫困标准实在是太低了。”王先生的这种观点和许多中国经济学家相左。 www.bing.com 9. As we alight on the threshold of victory, bear in mind that you have great responsibilities that demand your full attention! 当我们燃起胜利的开端,切记,你们拥有重大的责任,请你们完全重视! blog.sina.com.cn 10. Every driver should bear in mind that all relaxation may result in accidents. 每位驾驶员开车时必须牢记,任何的舒服都可能造成事故。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. And bear in mind that your request is eminently more reasonable than some. 要记住你的要求比别人的要合理多了。 www.hjenglish.com 2. Also, bear in mind that the Chinese government only recognizes degrees from accredited schools. 此外,还请记住,中国政府只承认被认证的美国大学的学位。 edu.sina.com.cn 3. Bear in mind that the performance begins in five minutes. 别忘了,还有五分钟演出就要开始了。 bbs.24en.com 4. Bear in mind that somevolunteers can learn skills as they go, especially if they have other technicalexpertise or are taking a class. 需要注意的是有些应聘者能够在工作中学习,尤其是当他们已经有一定的专业技术背景或是正在学习相关课程。 www.bing.com 5. Bear in mind that I'm no longer a child. 请你记着我已经不是小孩子了。 learning.sohu.com 6. When you invest in stocks, always bear in mind that share prices can rise and fall. 当你投资股票的时候,一定要记住股价是有升有降的。 www.elanso.com 7. Teachers should bear in mind that in mind, then, the school discipline school rules promulgated minds. 教师应该记住这一点,那么,学校的纪律校规颁布头脑。 wenwen.soso.com 8. For the bill, it was about RM140 for 9 adults, if not mistaken. But bear in mind, that was not including fish and shrimp. 埋单,九个成人总共RM140 如果没记错。不过我们的鱼虾是自己带去的哦。 crispyfish80.wordpress.com 9. But the fans should bear in mind that what they see is not precisely what they will get. 不过,追捧者应当记住,今日之所见未必是明朝之所得。 www.ecocn.org 10. Please bear in mind that all is not gold that glitters. 请牢记,是金子不一定发光.请牢记,是金子不一定发光。 wenku.baidu.com 1. Bear in mind that from 2005 to 2007, that is, in the three years before the crisis, the federal deficit averaged only $243 billion a year. 别忘了2005到2007年,也就是经融危机前的三年里,联邦财政赤字平均每年只有2430亿美元。 www.bing.com 2. Bear in mind that many of you already have links with us. 请记住,你们许多人已经与我们取得了联系。 blog.163.com 3. As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea. 因为有代沟的存在,所以我们必须记住,年轻人可能不喜欢这个想法。 zhidao.baidu.com 4. We must bear in mind that there is no shortcut in learning. 我们应该牢记学习无捷径可走。 blog.sina.com.cn 5. Please bear in mind that we are concerned with the flowering of goodness which cannot possibly flower where there is any competition. 请记住,我们关心的是善的绽放,而善不可能在有竞争的地方绽放。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. Ultimately, bear in mind that a fridge inhibits the action of enzymes and bacteria that make food go bad. 最后,记住冰箱能够抑制酶和细菌的作用,从而延迟食品变质。 www.bing.com 7. bear in mind that Bear in mind that your mom is coming tomorrow. 记住你妈明天要来了。 www.tingclass.net 8. Please bear in mind that humour calls for equality. 千万不要忘记:幽默需要平等! blog.sina.com.cn 9. Bear in mind that bridges freeze before roads. 记住桥梁比道路先冻结。 feed.livid.cn 10. Please bear in mind that our daughter loves him, Dan. 请记住我们的女儿爱他,丹 www.tingroom.com 1. Please bear in mind that as Mobile Broadband usage changes over time, these details are subject to change. 请记住,如移动宽带随着时间的推移改变用途,这些细节可能会有所变化。 wenwen.soso.com 2. In their defense, bear in mind that they have jobs, children to raise, parents to take care of. 站在他们的立场,考虑到他们需要工作,需要养育子女,需要照看父母。 www.bing.com 3. You should bear in mind that the actions you take now will affect your future. 要记住,你现在的所作所为会影响到你的未来。 blog.hjenglish.com 4. In a word, we should set Liu Xiang as our example and always bear in mind that confidence is a secret weapon of ours. 总之,我们应该以刘翔为榜样,并且时刻牢记,自信是我们的秘密武器。只要我们自信,我们便无所惧。 edu.163.com 5. Please bear in mind that if you fail, your father will be angry. 请切记,要是你失败了,你父亲会很生气。 www.wwenglish.com 6. "You have to bear in mind that the archive has only just been opened. " “你必须记住:档案才刚刚打开。” www.ftchinese.com 7. Bear in mind that Republicans want to make those tax cuts permanent. 记住,共和党想要使该减税法案永久生效。 www.bing.com 8. Bear in mind that I will revise this section in the future once has been released and sports their improved crew-served system. 也请记住当这个在不久的将来发行时我会重新编写者个部分来炫耀它里面改进后的种武器系统。 www.samren.cn 9. Bear in mind that some souls have planned to leave the Earth before the end time, and they will carry little or no trauma with them. 请记住一些灵魂已经计划好在最终的时刻离开地球,他们将几乎不会带着心理创伤。 blog.163.com 10. We should bear in mind that any difficulties and obstacles in front of, no reason to be discouraged. 我们要牢记,在任何艰难险阻面前,都没气馁的理由。 zhidao.baidu.com 1. And bear in mind that I have myself been known to wear non-matching accessories in my time. 反正我记得我以佩戴不搭调的配饰而出名。 www.bing.com 2. You must bear in mind that contradictions exist everywhere. 应当记住,矛盾是普遍存在的。 www.gisdn.com 3. When you go food shopping, bear in mind that we are having company for dinner tonight. 你去购买食物时,切记我们今晚请客人吃晚餐。 www.wwenglish.com 4. However, we should bear in mind that while we are thinking about our own benefits, we should also have other animals in mind. 我们需要谨记的一点是:当我们在考虑人类自身利益的时候,也替其它动物们想一想。 www.hjenglish.com 5. If this is something that interests you, bear in mind that with age everyone loses facial fat. 如果你对此有兴趣,切记面部肌肉会随着年龄增长而减少。 www.snailol.com 6. We should always bear in mind that hasty decisions often result in serious consequences. 我们应该时刻记住:仓促的决定常常会带来严重的后果。 blog.sina.com.cn 7. Bear in mind that the unemployed aren't jobless because they don't want to work, or because they lack the necessary skills. 要知道,人们失业并不是因为他们不想工作,也不是因为他们缺乏必需的技能。 bbs.gn00.com 8. Please bear in mind that we are friends . 请记住,我们是朋友。 bbs.ebigear.com 9. I do bear in mind that you came to marry me before you knew o' my state. 我心里知道,你是不知道我的情况才来求我嫁给你的。 www.ebigear.com 10. Bear in mind that the consumer is not moton . She is your wife DO not insult her intelligence. 牢牢记住:消费者不是傻子。他是你的妻子。别侮辱她的智商。 blog.sina.com.cn 1. You must constantly bear in mind that haste makes waste. 你须将“欲速则不达”一语常记心中。 beike.dangzhi.com 2. However, it is important to bear in mind that there are patients with solitary splenic metastasis who have a favorable outcome. 然而,重要的是要记住,有孤例脾转移谁拥有了良好的成果。 syyxw.com 3. Yutang: What monks! It is difficult to bear in mind that monks are also human. 语堂曰:好和尚!我们常忘了和尚也是凡人。 bhygz2008.blog.163.com 4. There is, however, one thing which we should bear in mind: that the computer cannot think but man can. 有,不过,有一点是我们应该牢记:即计算机不能的看法,但人可以。 wz.93ta.com 5. The seller must bear in mind that to survive in business it is necessary to cover costs and make a profit. 销售商必须牢记,为了在生意中生存,就必须偿付成本并赚取利润。 source.mastvu.ah.cn 6. We should bear in mind that it is important to practice over and over again, so our writing skills will be improved. 我们一定要牢记只有通过不断练习,我们的写作技能才能提高,这是很重要的。 wenku.baidu.com 7. There are different ways to maintain this principle, but we should bear in mind that animals are not ours to abuse. 保持这项原则的方法有很多种,但我们必须谨记在心,动物不能任我们滥用。 www.ivyenglish.com.cn 8. Bear in mind that the more layers you have, the heavier the file will be. 记住你拥有的层越多,你的文件就会越复杂。 www.game798.com 9. You must bear in mind that his birthday is coming. 你必须记住他的生日将到了。 www.lsjdd.com 10. The translator should bear in mind that there are some main factors in the translation of film title. 翻译员应该记住在翻译电影名字的时候有一些重要的要素。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. It is helpful always to bear in mind that the Exchange Fund is not just an investment fund. 我们要谨记外汇基金不单止是投资基金。 www.info.gov.hk 2. Teacher: We should bear in mind that one of the best ways to live healthily is to eat a balanced diet. 教师:我们应该牢记健康生活的最好途径之一是吃均衡膳食。 www.dooland.com 3. hearts to bear in mind that is the right way. 心中铭记,放手去做,才是正道。 www.bing.com 4. Foreign companies in China should bear in mind that business is business and they should operate according to law. 我们要求在华经营的外国企业在商言商,守法经营。 www.fmprc.gov.cn 5. She said that it's not necessary to forget him, but bear in mind that he was very young, and that it was tough to manage everything; 她说,这不是要忘记他,但不要忘记,他当时非常年轻,这是强硬的管理一切; wenwen.soso.com 6. We should always bear in mind that a lot of new technology that is not suitable for our own business use. 我们要时刻记住,很多新技术都不适合我们自己的企业使用。 www.bing.com 7. Bear in mind that deficit hawks have been warning for years that interest rates on U. S. government debt would soar any day now; 不要忘记,多年来赤字鹰派一直在发出警告,说现在的任何时间都会出现美国政府债券利率大幅升高的情况; www.bing.com 8. Sheng Qin bear in mind that "Hardships, died comfortably" as the guiding ideology of entrepreneurship and Shou-yeh; 盛秦人谨记“生于忧患、死于安乐”为创业和守业的指导思想; blog.sina.com.cn |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。