单词 | fall victim to |
释义 | 例句释义: 受害于,成为…的牺牲品,成为……的受害者,成为牺牲品 1. He said the nation cannot afford to let the $858 billion measure fall victim to delay or defeat. 他说,美国不能让这个8580亿美元的议案被拖延或是不能通过。 www.bing.com 2. But all that could be at risk if large numbers of SMEs were to fall victim to the global economic crisis. 但如果诸多中小企业成为全球经济危机的牺牲品,那么所有这些都会面临风险。 www.ftchinese.com 3. It is not known whether Mr. Dunne will fall victim to today's world financial catastrophe, but there is no doubt that his country has. 唐恩不知道会不会沦为当今全球金融大灾难的受害者,但他的国家爱尔兰无疑已深受其害。 tw.myblog.yahoo.com 4. We all fall victim to at least a few lies during the course of our lifetime. 漫漫人生路中我们难免会沦落为三两个谎言的受害者。 www.bing.com 5. Looking back on my five-year-old self at "The Greatest Place On Earth" , I have to ask, "Did I fall victim to The Princess Effect? " 回想5岁时站在“世界上最棒的地方”的自己,我也不得不扪心自问,“难道我那时也成了公主效应的受害者?” dongxi.net 6. Swamped with debt, Oleg Deripaska seemed the most likely of Russia's tycoons to fall victim to the financial crisis a year ago. 于背负大量债务,奥列格?德里帕斯卡(OlegDeripaska)曾似乎是最有可能在一年前的金融危机中落马的俄罗斯大亨。 c.wsj.com 7. No one in their right mind thinks that the United States could fall victim to a Japanese-like lost decade. 任何心智正常的人都不认为,美国会像日本那样遭遇“失落的十年”(lostdecade)。 www.ftchinese.com 8. People are worried that like the city's old neighborhoods, Beijing opera could fall victim to China's commercialism and modernization. 人们担忧的是,和北京的老城区一样,京剧会成为中国商业化和现代化的牺牲品。 www.chinadaily.com.cn 9. There were no rewards in life for such stupidity, and he promised himself never to fall victim to that kind of blind, wishful thinking. 生活对于这种愚蠢不会有任何回报,我父亲也向自己承诺,永远不再沦为那样一种盲目和一厢情愿想法的牺牲品。 www.bing.com 10. This was welcome news to defence contractors worried that the grandiose project might fall victim to pressure for budget cuts. 对于防卫设备的承包商来说,这是一个好消息,因为他们担心这项宏大的计划会成为削减预算的压力的受害者。 dictsearch.appspot.com 1. The worry, though, is that, like the old neighborhoods, Beijing opera could fall victim to China's rampant commercialism and modernization. 然而,令人担忧的是京剧是否会像旧城区一样,成为中国疯狂的商业化和现代化进程的牺牲品。 career.51youcai.com 2. The United Nations World Food Program says Chad could be the first country to fall victim to this funding crisis. 联合国世界粮食计划署说,乍得将是这次资金危机的第一个受害国。 www.24en.com 3. Barack Obama, the president, has ordered a review of cyber-security as US government agencies increasingly fall victim to attacks. 美国总统巴拉克?奥巴马(BarackObama)已下令对网络安全进行审查,因为美国政府机构越来越多地成为黑客攻击的受害者。 www.ftchinese.com 4. They too fall victim to the propaganda of a very profitable industry. 他们已经落入了这个非常赚钱的产业的宣传陷阱。 www.bing.com 5. Peoples must arm lest they fall victim to the "law that the weaker should be subject to the stronger. " 人们必须武装,以防成为“弱肉强食”法则的受害者。 dongxi.net 6. However, many Australians remain wary of assertions that their country will fall victim to potentially destructive, man-made climate change. 然而,对于澳大利亚将成为潜在的毁灭性的,人为的气候变化的受害者的断言,许多澳大利亚人仍然非常谨慎。 club.topsage.com 7. Critically, innovation must not fall victim to budget constraints in the current climate of austerity. 极为重要的是,创新不应成为当前紧缩大气候造成的预算削减的牺牲品。 www.ftchinese.com 8. Traditionally doctors have always believed that men under pressure at work are far more likely to fall victim to heart disease. 历来医生们一贯认为工作压力大的男性更容易成为心脏病受害者。 bbs.ebigear.com 9. As tragic as it is, you must keep in mind that some of the most famous, wealthy intellects fall victim to addictions and suicide. Why? 有一个悲剧,你必须牢记于心:有名、有钱、有天赋的人,最终沦落甚至自杀者,大有人在。为什么会这样? www.bing.com 10. Prominent academics warn that China could fall victim to the dreaded "middle-income trap, " which has derailed many a developing nation. 许多有名的学者警告道:中国很可能成为“中等收入陷阱”的牺牲品。这一现象在许多发展中国家发生过。 www.douban.com 1. Opinion polls suggest that almost 50 per cent of Americans worry that they or their families could fall victim to a terrorist attack. 民意调查显示,近半数美国人担忧他们或他们的家人可能成为恐怖袭击的受害者。 www.ftchinese.com 2. They may also play dead. Birds are ladybugs' main predators, but they also fall victim to frogs, wasps, spiders, and dragonflies. 鸟类是瓢虫的主要天敌,有时他们也是青蛙,黄蜂,蜘蛛和蜻蜓的战利品。 www.bing.com 3. But even the great teams -- title contenders, no less -- can fall victim to 20-point blowouts, especially early in the season. 但即使是最伟大的球队——总冠军,或是和总冠军级别的——也会被爆20分,特别是在赛季早期。 www.bing.com 4. None of us in Asia should fall victim to the strategies of outsiders. 我们亚洲各国不应该变成外人的战略牺牲品。 hi.baidu.com 5. Self-discipline: you may have the best intentions in the world, but without self-discipline you will fall victim to the temptation. 自律:您可能是世界上最好的意图,但没有自律,你会因此受到的诱惑。 blog.sina.com.cn 6. Harley-Davidson is worried that its dealer-financed loans to bikers will fall victim to new federal financing regulations. 哈雷摩托(HarleyDavidson)则在担心其向摩托车买家们发放的自营融资贷款会触犯新的联邦政府金融监管法规。 www.bing.com 7. (fall victim to) Just overnight, many a villager fell victim to that beautiful lie. 一夜之间,无数的村民为那个美丽的谎言所欺骗。 www.8875.org 8. We hear that Tor users can fall victim to anonymity-breaking attacks from javascript, java, activex, flash, etc, if they don't disable them. 我们听说如果Tor的用户没有禁用javascript、java、activex、flash等等,他们会成为匿名破坏攻击的受害者。 tor.ccc.de 9. With most youth in the slums lackingtheopportunitiesfor a good education and training, many fall victim to the promiscuous culture. 由于大多数贫民窟的年轻人,都没有机会接触良好的教育和培训,许多都在杂乱的文化中,成为了受害者。 www.bing.com 10. Despite that, there is definitely something that people, including me, fall victim to when they jump in the personal development whirlpool. 这些先不考虑。不过在跃进提高自己的这个漩涡时,部分人(包括我自己)肯定都成了某些事情的受害人。 www.bing.com 1. Do you think a lot more teams will fall victim to the likes of Spurs and Manchester City this season? 你觉得更多的队伍将牺牲品这样的马刺队和曼城队本赛季? tieba.baidu.com 2. If you fail to keep track of who has access to your personal information, you can fall victim to identity theft. 如果你并不认识那个获取你个人信息的人,那么有可能你已经成了身份失窃的受害者了。 www.elanso.com 3. Modern migrating herbivores fall victim to many sorts of carnivore: big cats, wolves and hyenas, to name but three. 现代迁徙类食草动物成为众多食肉动物的牺牲品:大型猫科动物、狼、鬣狗,就拿这三样来说。 forum.china.org.cn 4. Yet it is hard not to mourn much that will fall victim to this transformation. 然而,很难不哀悼这么多的东西将会成为这一转变的牺牲品。 www.ecocn.org 5. Randolph himself was unlikely to fall victim to water drinking, for he used none in mixing his favorite mint juleps . 兰朵夫自己不大可能死于喝水,因为他从不在自己喜爱的冰镇薄荷酒中掺入任何东西。 dictsearch.appspot.com 6. This strategy has forced migrants into the hills, where many fall victim to criminal gangs. 这个策略迫使外移者走进丘陵地,很多外移者在那里沦为犯罪帮派的受害者。 www.ecocn.org 7. But if measures that would increase stability fall victim to politics, everyone will be worse off. 但是,如果一项本可以提高稳定性的措施沦为政治受害者的话,所有人的处境都会变得更糟糕。 ecocn.org 8. All of Europe will then fall victim to a terrible punishment by evil powers. 欧洲将邪恶势力的牺牲品,一个可怕的惩罚。 blog.sina.com.cn 9. Did the dinosaurs fall victim to a cosmic collision? 难道恐龙成了宇宙文明冲突的受害者? blog.sina.com.cn 10. We have seen young gladiators , when injured, fall victim to cannibalism. 我们看过年轻的螳,因为受伤,而给其他的螳吃掉。 dictsearch.appspot.com 1. Children with adolescent parents often fall victim to abuse and neglect. 这些孩子经常成为虐待和忽视行为的牺牲品。 home.putclub.com 2. Unfortunately, not only do some activists lack the necessary savvy, but even the best can fall victim to savvier regimes . 不幸的是,不光那些缺乏必要常识的活动分子,甚至连他们中最熟悉网络的都可能被更精通网络的当局陷害。 www.bing.com 3. But what we cannot do, what we must not do, is to allow our generosity and our concern for others to fall victim to today's crisis. 但是让我们把对他人的慷慨和关切受制于今天的危机,这是我们不能做的,我们不允许做的。 www.ebigear.com 4. Be careful not to fall victim to online banking fraud. 小心别成为网络银行诈骗案的受害者。 www.tingclass.com 5. But later they fall victim to inattention to market conditions. 最终由于不注意市场情况而倒闭。 www.bing.com 6. S. and other world development aid will fall victim to crisis-related austerity moves. 与会者担心美国和其他世界发展援助将受到与危机相关的紧缩行动的制约。 www.enbar.net 7. You can also fall victim to working on the wrong things, namely the things that aren't as urgent or important. 你还可能是为错误的事而卖力工作的受害者,这就是不紧急,不重要的事。 www.elanso.com 8. "Men tend to fall victim to business investment schemes and some other schemes that have a higher dollar loss, " said Kane. “男人更可能成为商业投资诡计和其它造成更多金钱损失骗局的牺牲品,”凯恩说。 treasure.1x1y.com.cn 9. but many adults fall victim to peer pressure also. 但也有许多成年人,成为同龄人压力的牺牲品。 386104784.qzone.qq.com 10. In fact , I am continuously astonished by people in the company who fall victim to their own propaganda . 实际上,我经常为公司的人们被自己的宣传所欺骗而吃惊 www.bing.com 1. If we value achievement and adopt celebrity standards, we will certainly fall victim to our own excess. 如果我们过于重视成就并以名人的标准来要求自己,我们必将成为自不量力的牺牲品。 www.elanso.com 2. if we fall victim to their seduction , we lose our original nature. 如果我们被它迷下去的话,我们越失去自己的本性。 www.ichacha.net 3. As for what we buy our children, Cassidy says we should negotiate with them, not fall victim to pester power; ask what they think they need. 卡西迪表示,我们为小孩买礼物时,应该与他们进行沟通,不要迁就于小孩的软缠硬磨;而要问他们需要什么。 www.bing.com 4. Here are some of the most popular excuses for not running -- and how to make sure you don't fall victim to them. 下面就列出了使我们不能坚持跑步的最常见理由,以及如何是自己不成为这些理由的牺牲品。 tieba.baidu.com 5. According to the Home Office, 10 to 15-year-olds are the most likely age group to fall victim to personal crime such as muggings. 根据来自内政部的报道,10到15岁的青少年最容易沦为诸如抢劫等暴力犯罪的牺牲品。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。