单词 | fall into the |
释义 | fall into the例句释义: 全部 1. I see, I see. But you cannot do that way as it's hard for you to pull it out when you fall into the sea! Be safe, please! 我了解,我了解。不过你那么做可不成,如果你掉到海里你会很难把它拉开。安全起见,请拿出来! blog.sina.com.cn 2. It's easy to fall into the trap of thinking fast must mean sloppy, and that clean, standards-compliant markup takes more time. 人很容易陷入一种陷阱——快速就意味着草率,书写整洁、符合标准的代码会浪费时间。 www.bing.com 3. It's easy to fall into the trap of using the idea of elasticity to make a point about the set goal for a given solution. 人们经常会陷入这样一个误区,就是经常会使用弹性这个词来描述特定解决方案的设定目标。 www.ibm.com 4. If you move to the bottom right corner, you can get the enemy to fall into the hole containing gold. 如果您移到右下角,您可以让敌人掉进有金块的洞内。 translations.launchpad.net 5. But I'm not going to fall into the trap of talking about how things used to be, especially after living here such a short time. 但我不会喋喋不休地谈论过去如何如何,况且我在此居住的时间也并不长。 www.bing.com 6. Causal factors that fall into the DO NOT KNOW class represent a failure in the training and selection of employees. 因果关系要素落在不知道等级,显示训练和选择员工上的错误。 qi.org.tw 7. The wind is strongly opposed to "can't, so you're dangerous, a little careful not to fall into the river to drown the right. " 风极力反对“不可以的、那样你很危险、稍不小心就会掉进河里面被淹死。” www.bing.com 8. The Lord is a grain of wheat, and there is no other way for that grain of wheat to increase except for it to fall into the ground and die. 是一粒麦子;要叫这粒麦子扩增,别无他途,除非让它落在地里死了。 www.churchinraleigh.org 9. Moreover he must enjoy a good reputation among the outsiders, lest people speak evil about him and he fall into the snare of the devil. 并且在外人中也必须有好声望,怕他遭人诽谤,落入魔鬼的罗网。 www.ccreadbible.org 10. However, don't fall into the trap of assuming that this preparation for heterogeneity is not necessary for your SOA tools and technologies. 但是不要想当然的认为这种为异构性做的准备工作对于你的SOA工具和技术来说就不是必要的。 www.infoq.com 1. "So, Doc, " he said, letting the back of one hand fall into the palm of the other with an audible slap, "how much time I got? " “那么医生,”他一只手的手背啪地落在另一只手的掌心内,“那我的日子还剩多少?” www.bing.com 2. He figured that when the car started the coin would fall into the gutter, so he squatted down in an attempt to pick it up. 当时他估计汽车开动,硬币便会掉到阴沟里。李嘉诚蹲下身想捡起来。 www.51test.net 3. Do not stand with your feet on two different boats; you will fall into the sea after a while. 这样比较好,不要脚踏两条船,等一下会掉在海里。 sm2000.org 4. Let me fall into the hand of the LORD, for his mercy is very great, but do not let me fall into the hand of man. 我愿落在耶和华的手里,因为他有丰盛的怜悯;我不愿落在人的手里。 galcc.org 5. If you do not fall into the above categories , these issues do not apply to you , and you can skip the remainder of this section . 如果不属上述之列,这些问题对您不适用,则可以跳过这一部分的其余内容。 www.bing.com 6. It's easy to fall into the trap of wanting to talk on and on about your problem, question, new product etc. 很容易掉进这样一个陷阱,你很想多讨论关于你的问题、麻烦、新产品等。 www.hjenglish.com 7. They are very friendly to people. If you fall into the water and can't swim, they may come up to help you. 它们对人很友好,如果你掉进水里又不会游泳的话,它们会过来救你的。 221.204.254.28 8. He feels responsible for her fall into the well, convinced that it would not have happened if he had been there. 他觉得对妹妹坠井负有责任,并坚持认为如果自己当时在场便什么也不会发生。 www.who.int 9. It's easy to see how people who are in corporate situations fall into the overcommitment trap. 先是与别人合作,后来却掉入承诺过多的陷阱,这种情况随处可见。 www.bing.com 10. I would worry about this, but for the fact that I fall into the lower end of the audience-participation spectrum. 我挺担心这事的。不过事实上,我也被拉进这起“时尚观众评委团”事件里来了。 www.ftchinese.com 1. Local optimizing algorithms are easy to fall into the local supreme value on the medical images registration. 局部优化算法在医学图像配准中存在容易陷入局部极值的问题。 www.ceps.com.tw 2. Or you fall into the other opposite and don't think you're worthy of any of the light dreams that you would like to manifest. 或者你跌入到相反面,认为自己配不上任何所希望来显化的光明梦想。 www.lingyuan.net 3. Trap the enemy to the right near the top of the ladder. Run down the ladder part way and get him to fall into the first of the pits. 把敌人困在梯子顶部的右边,跑下梯子一部份,让他掉进第一个陷阱中。 translations.launchpad.net 4. It would be a fearful thing to fall into the hands of these hard, uncouth men without legal papers. 没有合法的证件,万一落入那些狼心狗肺的家伙手里,那将是件非常可怕的事情。 5. Do not fall into the trap of dogma. There is no single simple answer to any question. 不要被教条所约束,任何问题都没有一个唯一的简略的答案。 www.tiantianbt.com 6. Such a planet would fall into the so-called "Goldilocks zone" (neither too hot nor too cold) where the interesting chemistry should happen. 这样的一颗行星就会处于所谓的“适居带”(不会太热也不会太冷),在那里,有趣的化学反应有可能会出现。 www.ecocn.org 7. If she tried to get on the stage she would fall into the hands of some cheap manager and become like the rest of them. 倘若她想当演员,就会落入某个卑鄙的经理的手中,变得和那帮人一样。 www.bing.com 8. Once there, the venue for King, seems to fall into the trap of the Bagua Zhen, dazzling, not knowing direction. 置身其中,移步换景,似乎陷进了八卦阵,令人眼花缭乱,不知方向了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Malfunctioning missiles would fall into the sea without risk of detonating while inside the launcher and putting the ship in jeopardy. 故障导弹将落入海中,而不会在发射器内部爆炸并使舰船陷入危险。 www.etiri.com.cn 10. When you fall into the plight of man-made, do not complain, you can only learn it in silence. 当你陷入人为困境时,不要抱怨,你只能默默吸取教训。 sbuhua.appspot.com 1. Living in the secular, the do not fall into the stereotypes that have been refined with the association. 生活在世俗里,不落入俗套与之为伍便是已经脱俗了。 www.bing.com 2. When two or more balls happen to fall into the same box, it means a collision would occur when the corresponding time slot arrives. 当有多个球恰巧落入同一个盒子中时,表明相应时刻会有碰撞发生。 www.elecfans.com 3. Seeing the little boy fall into the river, she shouted for help at the top of her voice. 看到小孩掉到河里,她高声呼救 blog.sina.com.cn 4. but when it came to Toad's turn, of course he managed to slip and fall into the water with a loud splash and a squeal of alarm. 轮到蟾蜍时,他偏要滑倒。扑通一声跌进水里,还惊恐地尖叫一声。 www.bing.com 5. He burned all the important documents for fear that they should fall into the enemy's hands. 他把所有的重要文件都烧毁了,怕它们会落入敌人的手中。 blog.sina.com.cn 6. They burned all the important documents for fear that they fall into the enemy's hands. (目的状语从句)他们将所有的重要文件都烧毁了,以免它们落于敌人之手。 www.jxenglish.com 7. Do not let yourself fall into the hole, and then it will probably take you to the fishing hook up. 可别让自己也掉进洞里了,那时候,可能会有人带著钓钩把你给钓起来。 quote.psytopic.com 8. Your passion and intensity are strong assets, but can be very harmful if you allow yourself to fall into the "Anger Trap" . 你的热诚和感情浓烈是强大的资产,但也能变得非常有害,如果你让自己落入“~愤怒~~陷阱~”的话。 www.douban.com 9. If we were bent on fighting on interior lines for the sake of convenience, we would fall into the enemy's deadly trap. 如果我们只想在内线作战要舒服一些,就中了敌人的毒计。 www.hotdic.com 10. All the recent talk about the faltering economy certainly seems to fall into the bad-news category. 一切对于无力经济的讨论似乎都可归入坏消息一类。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Do not be afraid and fear, not to fall into the abyss Geshi, not to the outside world fantasy horror. 不要为怕而怕,不要再落入隔世的深渊,不要再幻想外面的世界可怖。 quote.psytopic.com 2. Send aid, knowing that some of it might fall into the "wrong" hands -- or withdraw, leaving thousands or millions in peril? 输送援助,即使知道部分援助或落入“错误的”手中——或者撤退,将成千上万甚至上百万的人置于危险之中? www.bing.com 3. It's safe to say that far too many fall into the latter category, judging by the cruel comments flooding internet sites. 毫不夸张地说,到目前为止,大多数人都选择后者,用尖酸的残酷的言语在各大网站上指责她。 edu.sina.com.cn 4. Finally, seniors who fall into the gap in coverage known as the donut hole will receive $250 to help them pay for their prescriptions. 最后,那些陷入被称为保险覆盖的“油炸圈洞”中的老者,将会收到250美元来支付其处方。 www.bing.com 5. They destroyed the papers lest they should fall into the hands of the enemy. 他们毁掉了文件以免文件落入敌人手中。 wenku.baidu.com 6. Don't let the freedom we got with so much effort fall into the hands of the foreign invaders and the inland feudalists. 别让我们所争得的自由再落到外国侵略者和国内封建主手里。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Therefore, we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea. 地虽改变,山虽摇动到海心,我们也不害怕。 www.tingroom.com 8. Come and dance at a confident players in the stage, I shinning fall into the bottom of heart, fell into despair. 来到赛场,看着一个个自信的舞蹈选手在舞台上绽放光芒时,我的心坠落到了谷底,掉进了绝望的深渊。 wenwen.soso.com 9. A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked a leaf and let it fall into the stream close to her. 一只坐在一棵悬于水之上的树上鸽子对她拉了一片叶而且让它掉入水流结束。 iask.sina.com.cn 10. Was that our work would fall into the hands of the energy companies. 研究成果落入能量开发公司的手里 www.tingroom.com 1. The incomplete features fall into the next iteration, a trend that continues until the final iteration is heavily loaded. 这些没有完成的特征掉进了下一次迭代中,这个趋势一直持续到最后的迭代过程被沉重的加载。 www.ibm.com 2. When they fall into the space at the right, move down and to the left to get them to drop further in and stop them getting the gold. 当他们掉到右边的区域时,往下走到左边,让敌人接着往下掉,并阻止他们拿金块。 translations.launchpad.net 3. We must caution that the management of this company do not fall into the hands of the unworthy. 我们必须注意,不能让公司的管理权落入卑鄙小人之手。 www.hxen.com 4. the husband went on with his own reason: why not suppose something els ? why suppose that my mom fall into the water instead of your mom? 老公强词夺理:“你假设什么不好,干吗假设我妈妈掉水里,你怎么不假设你妈?” dictsearch.appspot.com 5. These best practices usually fall into the domain expertise of any System Integrator. 这些最佳实践常常属于系统集成师的专业领域。 www.ibm.com 6. Since then, even if I fall into the abyss of despair, will try to climb, even into the dangerous desert I will strive to come out. 从此,哪怕掉入绝望的深渊我也会努力爬上来,哪怕踏入艰险的荒漠我也会奋力走出来。 zhidao.baidu.com 7. On the ground it seemed that the water fell because there was this low place for it to fall into the gorge. 从地面上看,水往下冲入峡谷的原因似乎是因为下面有低地。 www.bing.com 8. Haitong meets all the requirements and is expected to fall into the first approved securities firms to do index futures IB business. 海通符合上述所有条件,将是第一批可以从事股指期货IB业务的券商之一。 wenku.baidu.com 9. The melancholy could then settle down and make it easy for you to fall into the routine. 随后这种郁闷可能就平复了,你很容易地就回到了日常生活中。 www.bing.com 10. And in this age of rapid technological advance, we face the prospect that deadly weapons might fall into the hands of terrorists. 在这个技术突飞猛进的时代,我们面临着致命武器可能落入恐怖分子之手的危险。 www.kouyi.org 1. Because we rallied the world, nuclear materials are being locked down on every continent so they never fall into the hands of terrorists. 因为我们要重振世界,要在各大洲限制核材料,以免落入恐怖分子手中。 www.putclub.com 2. She had planned it all and waited for him to fall into the trap. 一切都是她布置好的,单等他来上套儿。 www.jukuu.com 3. They are capable of spitting water at insects that are close to the water, making the prey fall into the water where it is eaten. 它们能朝着靠近水面的昆虫吐水,使昆虫掉到水里并吃掉它们。 www.dltcedu.org 4. I try really hard to be upbeat and positive but I slowly fall into the abyss. . . 我真的很努力地试着乐观,积极,但我还是缓慢地滑入深渊。。。 www.bing.com 5. Members that do not fall into the category of public, protected, private, or inherited are displayed. 显示不属于公共、受保护、私有或继承类别的成员。 msdn2.microsoft.com 6. once we fall into the discrimination , the secular heart will arise which fails to be settled down , then the wisdom fails to be developed. 对待、执着之后,就会起凡心,起了凡心,就不能定,那智慧一定不能开展。 www.ichacha.net 7. His legs were cramped from squatting on that stool, and he felt so light-headed that he was lucky not to fall into the river. 他的双腿由于蹲坐在凳子上太久而抽搐,他感觉头重脚轻没掉进河里算是幸运。 blog.sina.com.cn 8. The influence coming from the bad news in the B-share market can't lead the company to fall into the financial crisis. B股市场的利坏消息对公司的负面影响一般不会导致上市公司陷入财务危机。 www.fabiao.net 9. First of all, let's take a look at why this order will fall into the business card printing and membership card factory hands. 首先,让我们来分析一下这笔订单为什么会落入这家制卡和会员卡制作厂手中。 www.bing.com 10. Grade-two thinkers do not stampede easily, though often they fall into the other fault and lag behind. 第二等级的思考者虽然常常会犯另一个错,落在后面,但他们不会轻易地被吓倒。 www.bing.com 1. In other words, you won't be able to accidentally choose the wrong option and fall into the virus writer's trap. 换句话说,你就不可能误操作从而选择了错误的选项并掉进病毒编写者的陷阱中。 www.bing.com 2. Germany, Europe's largest economy, became one of the first to fall into the slump, with the US and UK following behind. 欧洲最大经济体德国,成为了首先陷入衰退的国家之一,而美国和英国则紧随其后。 www.bing.com 3. As hunters, they were in the strange Subscribe to the widely traps (e-mail), I hope some of them will fall into the trap. 如同猎人一样,他们在陌生的订阅者中广泛地设置陷阱(电子邮件),希望他们中的一些人会落入陷阱。 y1web.com 4. Second, do not fall into the trap of waiting for data that just does not exist. 第二,不要苦等不存在的数据。 www.fortunechina.com 5. I'm ready to free-fall into the unknown. 我准备好了自由坠落入未知。 www.tingroom.com 6. The information about taxpayers' unlawful conducts relating to taxes does not fall into the scope of confidential information. 纳税人的税收违法行为信息不属于保密信息范围。 en.pkulaw.cn 7. With its elegant Timeline design, Facebook is less likely to fall into the same trap. 而时间轴的设计使得Facebook不大可能重蹈覆辙。 www.bing.com 8. Regrettably, new commercially available technology will also in time fall into the greedy hands of those in the business of counterfeiting . 可惜的是新开发的商用科技亦可能会落入不法之徒手中。 www.bing.com 9. Cixous' theories fall into the trap of thinking that there is just one way of being a woman writer. 西苏的理论落入了一个窠臼,即认为只有一种成为女性作家的途径。 www.famouscase.net 10. Doubt that you would fall into the past, and once you meet your former lover again, you will go away with him. 怀疑你沉迷在过去,如果一旦让你再次遇见他,你会和他一起离开。 bbs.5i5i.cn 1. In your life fall into the trough, beside you all to tell you: be strong, and soon. 在你跌入人生谷底的时候,你身旁所有的人都告诉你:要坚强,而且要快。 bbs.cnqr.org 2. JScript includes a number of operators that fall into the arithmetic, logical, bitwise, assignment, and miscellaneous categories. JScript包含大量运算符,它们属于算术、逻辑、按位、赋值和杂项类别。 msdn2.microsoft.com 3. The team already knew that lemon and orange should naturally fall into the citrus family, jasmine should be floral and thyme herbaceous. 该小组已知柠檬与柑橘的香味原本从属于柑桔香系,茉莉香应属于花香系而百里香应从属草本香系。 www.ecocn.org 4. Don't fall into the trap of saying, "I feel that you . . . " It's not expressing your own feeling, Dr. 不要陷入总是说“我觉得你……”的罗网,这并不是在表达你的想法。 www.dudu360.com 5. Frank: Four sailors fall into the sea, but only one of them gets his hair wet. 弗兰克:四个水手落入大海,可是只有一个人把头发弄湿了。 www.chinaedu.com 6. Do not fall into the common managerial trap of making assumptions about people. 不要掉入管理层给人们制造假相的常用陷阱中。 zhidao.baidu.com 7. Broken stars fall into the heart of sea; melodious songs fly in the heart of mine. 碎星沉落在海的中心,悠扬的歌曲在心中飞扬。 blog.gxsky.com 8. a few rich people are falling into the middle class, or may even fall into the poor class. . . there is mobility. 一些富人衰败成中产阶级,甚或掉到贫穷之境……有流动性。 p0w3.spaces.live.com 9. It is a common opinion that after the opium war, China began to fall into the semi-colony society. 通常认为,鸦片战争之后,中国社会开始了半殖民地化过程。 www.dictall.com 10. I have to tell you my heart stood still when I saw that baby fall into the water. 当我看到一个小孩掉到水里时,我的心跳都快停止了。 bbs.24en.com 1. Love me will die! So do not try to love me! Otherwise it will fall into the abyss! 爱上我只有死路一条!所以不要尝试去爱我!否则将会掉进深渊! dict.wanyuwang.com 2. Don't let it fall into the hands of the enemy. 不要让它落入敌人手中。 www.hxen.com 3. These items have to be taken back home or destroyed, lest they fall into the hands of one faction or another. 这些装备必须被带回国或者被销毁,防止它们落入到对抗的一派或另一派手中。 www.bing.com 4. Be careful not to let soil fall into the pipe from the top. 小心别让泥土从管子的顶部落入里面。 www.elanso.com 5. We have to prove that the Hungarian idiom that is correct: Who other mining trap, he would fall into the last. 我们要证明匈牙利的一句成语是正确的:谁为别人挖掘陷阱,他本人就会掉进去。 quote.psytopic.com 6. "I could feel the earth trembling, and I saw the longhouse fall into the sinkhole, " the New Straits Times quoted Renjis as saying. 《新海峡时报》引述瑞尼斯的话说︰「我可以感觉地壳在动,然后就看到长屋陷入地底。」 www.taipeitimes.com 7. The star did fall into the well! Come on! Let'get it out! 星星掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来! tieba.baidu.com 8. To see you write a letter to me, was very happy to see you, but he wrote a letter, also fall into the heart of the valley. 看到你给我写得信,心里很高兴,但又看到你写给他得信,心又跌入了低谷。 wenwen.soso.com 9. the operating end of the hopper should be put down, fall into the hopper pit or platform. 作业结束时,应将料斗放下,落入斗坑或平台上。 www.jianhuw.com 10. You need to add the word 'not': 'take care not to fall into the water. 你需要添加一个“不”字:‘小心不要掉到水中’。 vip.ev123.com 1. more countries would fall into the kind of debt trap faced by Japan. 随之,将会有更多的国家卷入日本面临的债务陷阱中。 bbs.pinggu.org 2. Jig is to be used to fixe the frame, then moved some distance upwards for turning over, and at last fall into the main assembly line. 用夹具固定车架,然后上移一定距离进行翻转,随后下落至装配主线上。 www.ceps.com.tw 3. We want to find out the reasons for the failure, so as not to fall into the same error in the next. 我们要找出失败的原因,以免落入在未来同样的错误。 zhidao.baidu.com 4. Most of these disadvantages fall into the category of "caching problems. " 大多数缺点都属于“缓存问题”。 www.ibm.com 5. During World War II, a talented Jewish pianist in Poland, four in hiding so as not to fall into the claws of the Nazis. 二战期间,一位天才的波兰犹太钢琴家,四处躲藏以免落入纳粹的魔爪。 cn.9iquzhou.com 6. Indeed it is the oath of the Law of One that they will never again be duped into allowing the technology to fall into the wrong hands. 事实上这是「一的法则」的誓言,它们将永远不会允许这技术再度落入坏人之手。 blog.sina.com.cn 7. When the fireworks soar, flame fall into the sea. And remember to forget, is to give each other the best mark. 烟花飞腾的时候,火焰掉入海中。遗忘就和记得一样,是送给彼此最好的纪念。 www.onlylz.com 8. He isn't about to let them fall into the wrong hands. 他不会让它们落入不道德的人手中。 www.bing.com 9. Because it's very easy to fall into the trap that these states are absolute. 因为很容易掉入陷阱,以为这两种状态是绝对的。 www.ted.com 10. Dry cleaner bags fall into the same category where it is better to reuse than attempt to recycle. 干洗袋属于同一类别的地方,这是更好地重用比企图循环。 www.ganxi-ganxiji.cn 1. In other words, any change, even if it doesn't fall into the ABCD categories, could indicate cancer. 换句话说,任何变化,即使它并不符合“ABCD原则”,都有可能以为着癌症。 www.bing.com 2. Clarity in a user interface is great, however, you should be careful not to fall into the trap of over-clarifying. 清晰的用户界面是很好的,但是,您应该谨慎,不要陷入过度明晰。 blog.163.com 3. Move left off the mummy while digging right. The mummy should fall into the hole in the right most column. 往左跳后立刻往右挖,让木乃伊掉到最右边的柱子里的洞。 translations.launchpad.net 4. And to be certain, not all people fall into the category of the passionate creative. 同样,不是所有人都划到激情创意者这一类中。 www.elanso.com 5. The last two markets usually fall into the category of securities market or capital market. 债券市场和股票市场又统称为资本市场。 www.bangv.com 6. Across the globe, nations are locking down nuclear materials so they never fall into the wrong hands -- because of our leadership. 放眼全球,各国在严加保护自己的核材料,不让它们落入坏人之手。 www.china.org.cn 7. Most still fall into the designer watch category and do not really function well as true pilot watches. 大多数仍落入设计师手表类,没有真正发挥良好作用,作为真正的飞行员手表。 wenwen.soso.com 8. During the capping process, glass shards can occasionally break off and fall into the crown of the jar. 在封盖过程中,玻璃碎片有时会中断,并落入皇冠的罐子。 dictsearch.appspot.com 9. Projects that introduce new technologies, platforms, or general unknowns fall into the middle of the risk curve. 引入新技术、平台或一般不知名的东西的项目将落入仍现曲线的中间。 www.ibm.com 10. If your email did fall into the wrong hands, it may mean that you'll start getting more spam. 如果你的电子邮件的确落入不良之手,这可能意味着你将开始收到更多的广告。 www.bing.com 1. However, this north-south movement also means that despite fears, California won't fall into the sea. 尽管担心,然而南北向的移动意味着加州将不会沉入大海。 www.bing.com 2. Despite this, our guide Robert Cubitt is skittish as I lean over to gaze into the pool, fearing that my glasses might fall into the water. 尽管如此,当我探头看看这个小池子的时候,我们的向导罗伯特考比特仍显得比较激动。他担心我的眼镜可能会落到池内。 dongxi.net 3. A missile designed to fall into the sea near Japan goes astray and hits Tokyo, killing a dozen civilians. 一枚预计落在日本海的导弹鬼使神差地落在东京市内,导致数十名日本人丧生。 bbs.translators.com.cn 4. No matter what life gives you fate, no matter how you fall into the plight of trouble, you should be hopeful, have to make yourself happy! 无论生活给了你什么样的命运,无论你落进了怎样麻烦的困境,你都要满怀希望,都要使自己快乐! blog.sina.com.cn 5. On the contrary, people maintaining "legislation by man" often fall into the subjective trap of "ani mal nature" and "due existence" . 与此相反,坚持“人为社会立法”观点的人们,则常常陷入“动物自然性”和“应有”的主观主义误区。 epub.cnki.net 6. More than half of RIM's 25 million subscribers now fall into the non-corporate category, according to the company. RIM公司称,其产品目前共有2,500万用户,其中超过一半为非商务用户。 cn.reuters.com 7. This information usually represents dire consequences should it "accidentally" fall into the wrong hands. 这种信息通常代表著可怕的后果应是“意外”落入坏人之手。 xtdownload.com 8. If a woman produces the proper amount and mixture of estrogen, then her WHR will naturally fall into the desired range. 如果女人体内的荷尔蒙的成分与含量适当,那么她的WHR很自然就会在理想的区间内。 www.bing.com 9. Normal comets fall into the inner regions of the solar system from icy reservoirs in the distant Kuiper belt and Oort cloud. 通常来说,彗星来自距离遥远且冰天雪地的柯伊伯带和奥尔特星云然后掉入太阳系中的内层区域。 www.bing.com 10. How can we be assured that these weapons won't fall into the hands of a fanatic like bin Laden? 我们如何才能确保这些武器不会落入像本。拉登那样的狂热分子手中呢? edu.sina.com.cn 1. A gold pin may fall into the well, but if it's yours it remains yours. 金簪子掉在井里头,有你的只是有你的。 blog.sina.com.cn 2. It helps to ensure that all information entered into the PC terminals during web access will not fall into the hands of hackers. 他帮助确保所有输入个人电脑终端的信息在网络上不落入黑客手中。 bbs.jinwutuan.net 3. If you take the dominant role, narcissists will fall into the "dominated" category without even understanding why. 如果你进入了主宰的角色,自恋者们就会进入”被主宰“类别,甚至连原因也不知道。 dictsearch.appspot.com 4. This means that ARFM assumes that any two requests that fall into the same service policy have similar response times and CPU requirements. 这意味着,ARFM假设属于同一服务策略的任意两个请求具有相似的响应时间和CPU需求。 www.ibm.com 5. Royall warns, if the Saar branch wonderfully wins, then the French society will fall into the "violence and brutal abyss" . 罗亚尔警告说,如果萨尔科奇获胜,那么法国社会将坠入“暴力与残酷的深渊”。 dictsearch.appspot.com 6. Provide detailed information about your products, but don't fall into the trap of bombarding users with too much text. 为你的产品提供详细的信息,但是不要掉进用太多文字炮轰用户的陷阱。 blog.sina.com.cn 7. If at all according to the western definition, the non-profit department of China will fall into the awkward condition of " milu " . 如果完全按照西方的定义,中国的非营利部门恐怕会陷入“四不像”的尴尬境地。 www.hicoo.net 8. Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. 任凭他们罢.他们是瞎眼领路的.若是瞎子领瞎子、两个人都要掉在坑里。 www.edzx.com 9. he saw an old man fall into the river . she ran and shouted for help. 她看到一个老人掉进了河里。她边跑边呼救。 www.ichacha.net 10. Plenty of folks are so contrary that if they should fall into the river, they would insist upon floating upstream. 有许多人总故意作对,他们即使掉进河里,也还会坚持往上游漂。 blog.sina.com.cn 1. Concerning her little doughter, the father talked to her: "Holding my hand so that you will not fall into the river. " 父亲担心自己的女儿,于是他对女儿说:“握住我的手,这样,你就不会落入河中了。” www.ebigear.com 2. without being conscious that i ' m doing anything ridiculous , i fall into the trap of pomposity. 完全没有意识到自己是在做着一些荒谬的事情,我已经跌进了自负的陷阱中。 www.ichacha.net 3. After WWII, Taiwan was fall into the rule of KMT, lots of the Taiwanese elites retreated from the political field. 日治时期的台籍菁英,在台湾为国民党统治后,多半离开了政治的场域。 www.teps.com.cn 4. I knew better than to fall into the cycle. 我知道最好不要陷入那个圈子。 www.elanso.com 5. You fall into the hands of extraterrestrial spacecraft accidents warships surrounded the black star space. 你在太空船意外落入外星战舰重重包围的黑星空间。 www.fishjava.com 6. Both SOA and BPM need to be viewed and governed as business-led initiatives, or else they will fall into the opposing silos . . . SOA和BPM项目两者均需要从业务引导的角度来看待和管理,否则他们将陷入对立的筒仓… www.infoq.com 7. At every step, one, two, three or whatever amount of pieces will fall into the box, according to the instructions of the set in production. 三或者是某个数目的零件会掉进盒子,当然这个数目是根据某个正在生产乐高套装的说明书内的零件情况。 www.bing.com 8. We had the bitter experience of seeing the fruits of victory fall into the hands of the warlords. 我们痛心地看到,胜利的果实落到了军阀手中。 www.bing.com 9. In the first century ad, the apostle Paul feared that the believers in the church at Philippi would fall into the trap of selfishness. 主后第一世纪,使徒保罗担心腓立比教会里的信徒会掉入自私、只顾自己的陷阱中。 yimaneili.net 10. That's what I thought when I saw it fall into the glass of water. 我看到那药丸被放进水杯里时我想到了是什么。 www.bing.com 1. With inadvertently fall into the ice-scientists, Weizhen days of the energy block will scan the information to scientists on the glasses. 借助不慎跌入冰谷的科学家,威震天将有关能量块的信息扫描到科学家的眼镜上。 zhidao.baidu.com 2. Private or confidential documents stored in the Web site's document tree may fall into the hands of unauthorized individuals. 在网站的文档树种存储的私有以及秘密的文档可能会落入未授权的个人手中。 www.w3pop.com 3. However, such software does not fall into the masterpiece category. 然而,这样的软件不能够归到杰作的类别中。 www.ibm.com 4. Blinded by their attraction to the language, they overlook the issue of dependencies and fall into the Java Trap. 对这种语言的吸引力蒙蔽了他们,他们忽略了独立性问题,掉入了Java的陷阱。 blog.163.com 5. McCain may fall into the narrow minded thinking and deliberately pick a minority or woman just to fend against Obama's being black. 在奥巴马作为黑人的压力之下,麦肯恩可能会落入狭隘思考而故意挑选一位少数民族或妇女作为战友。 www.blogchina.com 6. Lose influence and let the country fall into the hands of the Taliban--nukes and all? 失去民心,让整个国家,核武器甚至是全部都沦入塔利班之手? www.fanyitie.com 7. Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit. 我实实在在的告诉你们,一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒。若死了,就结出许多子粒来。 linlicun.go1.icpcn.com 8. Those who study the solar system fall into the former camp. Every planet, asteroid, moon, mountain and crater has its name. 研究太阳系的天文学家属于前一个阵营,替每一行星、小行星、月亮、山岳及陨石坑都取了自己的名字。 www.ecocn.org 9. Poorly governed organizations often fall into the trap of focusing on processes rather than outcomes. 治理得糟糕的组织经常陷入关注过程而不是结果的圈套。 www.ibm.com 10. For brands that do not fall into the luxury category, like Adidas, expansion elsewhere in China can sometimes be difficult. 像阿迪达斯这样的非奢侈品品牌,在中国其他地方扩张可能会比较困难。 www.bing.com 1. And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch? 耶稣又用比喻对他们说,瞎子岂能领瞎子,两个人不是都要掉在坑里吗。 www.for68.com 2. We fall into the mistake of supposing that to look forward must mean to look anxiously forward. 我们错误地认为向前看就意味着焦虑地观望。 blog.sina.com.cn 3. So far, seas completely fall into the hands of Britain. 至此,海上霸权完全落入英国之手。 www.tiantianbt.com 4. 'The moon did fall into the well! Come on! Let's get it out! ' 月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞。 blog.sina.com.cn 5. After you feel comfortable, allow the recovering hand to fall into the water and extend. 在你感觉轻松自在之后,让移臂的手落入水中,向前伸展。 www.topswim.net 6. All thy strong holds shall be like fig trees with their green figs: if they be shaken, they shall fall into the mouth of the eater. 你的一切堡垒好像早熟的无花果树,人一动摇,就落在食者的口里。 www.ccreadbible.org 7. Meimei shrimp must not let her fall into the ground and, as far as possible to help Meimei lot to eat popsicles! 一定要接住美眉不要让她落到地上,并尽可能帮助美眉多多吃到冰棒! 4455.cc 8. You cannot do anything if you wear this one. Please change a new one in case you fall into the sea. 你如果穿着这件已经充气的,啥事都干不了。请重新换一件,以防你掉到海里。 blog.sina.com.cn 9. South Bill compels the alizarin red to stand Austria not deceives, causes him re to fall into the fiery pit. 比尔逼南茜把奥立弗骗出来,使他重新陷入火坑。 zhidao.baidu.com 10. In her fall into the reservoir when the breeze push up her Angela. 在她掉入水塘时,一阵清风将她盈盈托住。 zhidao.baidu.com 1. On the political as on the economic front it's important not to fall into the "not as bad as" trap. 与在经济战线一样,在政治战线上,千万不要陷入“还没有糟糕到……程度”这样的陷阱。 www.bing.com 2. Note: Do not fall into the water for penguins. 注意:千万不要让企鹅落到水里。 4455.cc 3. Well, this web site to web site advertising as a carrier network also fall into the nadir. 那么,网站如此,以网站作为载体的网络广告也同样跌入了低谷。 wenwen.soso.com 4. move your ball around the maze but don ' t fall into the holes or you start again . can use camera to play also. 在迷宫中移动圆球,小心不能掉入洞中,否则重新开始。可以用摄像头游戏。 www.ichacha.net 5. The scientists had planned that part of the rocket would fall into the ocean after the launch. 科学家们已计划好,发射之后,部分火箭将落入海洋。 www.unsv.com 6. Biology does not fall into the scope of my research. 生物学不是我研究的范围。 dipan.kekenet.com 7. Our lives fall into the empty space between the anticipation and action. 我们的生命落入期望和行动之间的空隙中。 www.bing.com 8. Too often I think academics fall into the trap of working on things that might as well be done at a company. 我常常觉得学术界落入了对工业界所做工作盲从的陷阱。 www.bing.com 9. The quality of homework should be a solid position to prevent the collapse or fall into the ground. 作业位置的土质应坚实,以防止崩塌或陷入地面。 aufine.blog.china.com 10. The instigation offence should fall into the same category and should be repealed. 有关鼓动外国人入侵国家的罪行属于同一性质,因此亦应废除。 dictsearch.appspot.com 1. In radio, reporters sometimes fall into the trap of becoming beguiled by sound and forgetting about story. 在广播中,记者常常陷入这样的困境,沉醉于声音,从而忽略了故事。 dictsearch.appspot.com 2. Then, all people who had been treaded on, insulted, and hurt, fall into the group of losers. 那麽,所有被时代践踏、污辱、伤害的人都是。 home.putclub.com 3. Elements without a prefix fall into the default namespace. 没有前缀的元素将落入缺省名称空间。 www-128.ibm.com 4. Don't fall into the trap of ordering rice, dumpling, or noodles for the main course. 不要陷入点米饭、饺子和面条以此作为主菜的陷阱。 www.lwtxw.com 5. Organizations and projects can fall into the same trap of confusing activity with achievement. 组织和项目都会落入同样的陷阱,混淆活动和成果。 www.ibm.com 6. Winners make money in different ways, while all losers fall into the same wastebasket of impulsivity . 赢家用不同的方法赚钱,输家由于冲动而竹篮打水一场空。 dictsearch.appspot.com 7. Fewer men fall into the pub at the end of the day only to emerge several hours later. 仅仅为了消磨几小时而在一天结束时去泡酒吧的男人越来越少。 www.ftchinese.com 8. But there is always a risk that some could fall into the wrong hands. 但这样做总是有风险的,有些地雷可能落入坏人之手。 www.ecocn.org 9. From the first sight of your game , I fall into the crazy support of your team . 从我第一眼见到你们,我陷入了对你们的疯狂支持中。 club.163.com 10. You have to wear a helmet and a life jacket for protection, just in case you fall into the water. 你必须戴头盔穿救身衣来保护自己,以防万一你掉进水中。 blog.sina.com.cn 1. We discard it as being not only simple but too arduous, so we accept things as they are, fall into the habit of acceptance and carry on. 我们对它弃之不顾,不仅是因为它简单,而且也是因为它太难了,所以我们接受事物现有的样子,陷入了接受的习惯里,并不断地继续下去。 www.dadache.com 2. prefer to write to pay a lifetime dream to go, do not want to fall into the mire of human society. 宁可执笔付梦走一生,也不愿落入红尘的泥淖。 enwaimao.cn 3. Music for ordinary people do not fall into the mediocrity and the stream is the need of people to grasp. 乐为平凡之辈不落入平庸之流就是需要人们把握好的度。 zhidao.baidu.com 4. Whoever questions our ability to lead the revolutionary war will fall into the morass of opportunism. 谁怀疑我们领导革命战争的能力,谁就会陷进机会主义的泥坑里去。 dict.veduchina.com 5. Working Principle Of PCL Impact Crusher The materials fall into the crusher and be divided into two parts. 的PCL冲击式破碎机工作原理:物料落入破碎机,并分为两个部分。 chinatrader.com.hk 6. Don't fall into the trap of thinking that the solution to every problem requires more classes. 不要错误地认为每个问题的解决方案都需要更多的类。 www.ibm.com 7. Ethical relativity and class nature make nuclear weapons fall into the ethical dilemma. 道德的相对性和阶级性使核武器陷入道德的两难境地。 www.dictall.com 8. "You will fall into the endless darkness and abyss of misery hated by billions" read one post, labeling Wang a "beast" and "scum. " 一篇贴子称王先生为一名“禽兽”和“渣滓”“数亿人的憎恨将让你陷入黑暗痛苦的无尽深渊”。 www.bing.com 9. Don't fall into the trap of blitzing for Scholar's Mate and putting yourself in a disadvantaged position from Day 1. 不要因为学者友人而突然陷入困境,也不要在第一天就让自己处于劣势。 www.bing.com 10. If the data contains malicious code, sensitive data on the mashup page can fall into the wrong hands. 如果数据包含恶意代码,mashup页面上的敏感数据就有可能落入恶意用户手中。 www.ibm.com 1. Even this can be difficult as it is easy to fall into the Alice effect while travelling. 甚至这样都是困难的,在旅行过程中,很容易掉入艾丽斯效应之中。 www.chinaufo.com 2. Eventually pressure builds up and enormous chunks of ice fall into the lake. 最终形成压力,然后巨大的冰块落进湖里。 www.bing.com 3. It involves a mask that goes over your eyes that flashes lights or emits a sound when you fall into the REM stage of sleep. 这产品有个面具,可以在你即将进入深层梦境的时候在你的眼部发出闪光,或者弄出一些声音。 www.bing.com 4. Before we can draw conclusions, think it over if has any other possible lest should fall into the awkward situation. 下结论前,先看一下是否还有什么其它可能,以免陷入尴尬的局境 bbs.ebigear.com 5. We had to be sure it didn't fall into the wrong hands . The maidens have guarded the Five Swords in this way for generations . 我们必须保证它不会落入坏人的手上。历代巫女都这样保护着五圣剑。 www.bing.com 6. How easily we fall into the trap of listening to, or even studying, the Bible -- but not acting on its instructions. 我们是多么容易陷入只听、或者甚至学习圣经的陷阱中---而不是行出它的指引。 www.bing.com 7. The winter air chills the tears on my cheeks, and tears fall into the cold waters that course past me. 冬日的空气冷却了我颊上的泪,我的泪落入寒冷的河水中,河水蜿蜒流过。 blog.sina.com.cn 8. let itself fall into the water and again most of the salt melted away. 就使它自己掉进河里,这样大部分的盐又溶化了 zhidao.baidu.com 9. The extra material the higher-mass stars hold onto could then fall into the black holes, bulking them up. 质量较大的恒星爆炸后残留的外层物质会跌入黑洞之中,把黑洞撑大。 www.elanso.com 10. Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame. 一切出卖祖国的人都必将堕入永远被人唾骂的罪恶深渊。 www.hxen.com 1. Of course Lebanon does not fall into the category - it does not have huge reserves of natural resources. 黎巴嫩当然不掉进范畴-它不举办自然的资源的巨大的储备。 www.tianya.cn 2. Generally fall into the second trimester induced labor induced labor and late pregnancy induced labor. 引产一般分为中期妊娠引产和晚期妊娠引产。 www.xtol.cn 3. Third wife, are wealth, power and status. Day we die, and these things will fall into the hands of others. 第三位妻子是财富、权力和地位。哪天我们死了,这些东西都将落到别人的手里。 www.chinaenglish.com.cn 4. Unfortunately, most software teams fall into the latter category. 很不幸,大多数软件团队都陷入了后一种情况。 dongxi.net 5. and let me not fall into the hand of man. 我不愿落在人的手里。 www.spring4life.org 6. So. . . try not to fall into the ocean or get run over or anything, all right? 所以,尽量别掉到海里去了,或者往车轮下面钻什么的,好吗? blog.sina.com.cn 7. It feared that sensitive financial information could fall into the wrong hands. 该银行担心,敏感的财务信息可能落入不法之徒手中。 www.ftchinese.com 8. In the growth of economic development, people constantly fall into the dilemma of trade-off. 在山区城市经济发展的过程中,人们不断陷入多元要素的矛盾和顾此失彼的尴尬。 www.ceps.com.tw 9. For one thing, companies frequently fall into the trap of excessive voice-enabling. 首先,公司常常会陷入允许过多语音命令带来的困境中。 www.ecocn.org 10. The Caribbean islands of Martinique and Guadeloupe fall into the same category. 马提尼克和瓜德罗普的加勒比群岛属同一范畴。 www.bing.com 1. An unusually high proportion fall into the 25-39 age group, when women tend to have childcare responsibilities. 25-39岁年龄段的员工比例异常之高,而这个年龄段的女性往往负有看孩子的责任。 www.ftchinese.com 2. Regulatory commission should not fall into the trap. 管理委员会不应陷入圈套之中。 www.jukuu.com 3. They think their hotel is safe, but tomorrow it may fall into the hands of some wild, armed hordes. 他们觉得旅馆很安全,但也许明天就落入某些疯狂的武装份子手中。 zh.globalvoicesonline.org 4. but most fall into the category of neither bole lies nor helpful consumer information. 但大多数的广告既不是厚颜无耻的谎言,也不是有益于消费者的信息。 www.bing.com 5. Don't fall into the trap of thinking that God will only love you once you reach a certain stage. 不要掉进那种思维陷阱,认为只有达到了某一发展阶段上帝才会爱你。 www.bing.com 6. 8Let ruin come upon them unexpectedly, let them be entangled in their own snare; let them fall into the trap of their own making. 愿不可预料的灭亡突然降临,使他们暗布的网罗缠住他们,使他们挖掘的坑窖陷害他们。 www.ccreadbible.org 7. All the important risks fall into the latter category, they are anthropogenic. 但所有重大的风险都属于后一个范畴,是人为的。 www.bing.com 8. They fall into the trap of thinking that if they shout it loud enough, then they will intimidate people into swallowing their lies. 他们落入了一个陷阱,以为只要喊得声音够大,就可以恐吓人民来接受他们的谎言。 www.77sx.com 9. Often, such initiatives fall into the "survival" category. 通常,这些计划分到“存在的”类别中。 www-128.ibm.com 10. He then unwittingly vanished the glass in front of the cage, freeing the snake and making Dudley fall into the water. 然后他又在无意中让笼子前面的玻璃窗消失了,放走了那条蛇,也让达利掉进了水里。 dictsearch.appspot.com 1. In the suite's second half, the vocals become spinning smears that fall into the background. 在这套组曲的下半部,人声开始喷吐,变成不断落入背景声的污迹。 www.bing.com 2. If you understood loves oneself, how you do give up let oneself fall into the bottomless abyss? ? 如果你懂得爱自己,你怎麽舍得让自己陷入无底深渊呢?? dictsearch.appspot.com 3. Don't fall for it! Stupid man, don't fall into the stupid game again. 别上当,伙计,别在陷入这种笨游戏。 bbs.ebigear.com 4. 6 Not a new convert, lest being blinded with pride he fall into the judgment suffered by the devil. 提前三6初信的不可作监督,恐怕他为高傲所蒙蔽,就落在魔鬼所受的审判里。 edu.china.com 5. Just like taking shelter from the rains, suddenly a fall into the eyes, chill and lonesome. 就像在檐下避雨,忽有一丝落进眼敛,清冷寂寥; dipan.kekenet.com 6. Every time we ship fall into the vortex waves, I think we will no longer float at any time without overturning sank up. 每次我们的船跌入浪涡时,我想我们会随时倾覆沉入海底再也浮不起来了。 www.0808.info 7. And He spoke a parable to them: "Can the blind lead the blind? Will they not both fall into the ditch? " 耶稣又用比喻对他们说:瞎子岂能领瞎子,两个人不是都要掉在坑里麽? pearlpig2000.spaces.live.com 8. Retirees will soon receive help if they fall into the prescription drug "donut hole. " 退休人员也将在陷入处方药“甜甜圈”【注1】时获得帮助。 www.bing.com 9. Many illnesses fall into the category of stress-related illnesses. 许多病都属于由压力产生的疾病领域。 www.pp39.com 10. Be careful when crossing the bridge or you will fall into the water and get drowned. 过桥时要小心,否则你会掉进水里被淹的。 k8edu.com 1. Sometimes, leaders fall into the clairvoyance trap. 有时,领导人也会陷入洞察力的陷阱。 toastmasters.org.tw 2. But we cannot allow weapons of mass destruction to fall into the hands of terrorists. 但是我们不能允许大规模杀伤性武器落入恐怖分子的手中。 dongxi.net 3. Fahrenheit's songs mainly fall into the bubblegum pop and pop ballad category. 飞轮海的歌曲主要落入“泡泡糖音乐”和流行歌曲范畴。 zhidao.baidu.com 4. Because they have the wrong understanding of the errors in the implementation of the plan, which may fall into the trap of money. 因为他们在错误的认识中执行着错误的计划,以致坠入了金钱的陷阱中。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Terminal fall into the tin in furnace, be sure to take out, avoid to cause pollution. 端子掉入锡炉内一定要取出,避免造成污染。 www.hfsdm.cn 6. Therefore, it's important not to fall into the trap of making a direct 6-to-1 cost-savings calculation. 因此,重要的是不要陷入一个简单的6比1的计算公式的陷阱。 www.bing.com 7. The U. S. could fall into the same trap, Mr. 戴蒙德说,美国可能也陷入了同样的僵局。 www.bing.com 8. When you are designing your system, make sure you don't fall into the trap of thinking "Where should I put this? " 当建立一套系统时,确定自己不会掉入这种陷阱,去思考“我应该把这些放哪儿呢?” www.bing.com 9. It is easy to fall into the trap of making a false cultural comparison based on the limited observations of a tourist. 人们很容易落入基于一个游客的有限观察就做出错误文化对比的陷阱。 218.5.80.229 10. Note: the above mentioned phenomenon caused by quality of shaft or enameled wire shall not fall into the calculation. 以上现象由转子质量,漆包线质量引起的不作为计算依据。 bbs.translators.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。