单词 | file system |
释义 | 例句释义: 文件系统,档案系统,文件系统信息,文件存储系统 1. To applications running on an NFS client, the shared file system appears as if it's local, native storage. 对于在NFS客户机上运行的应用程序,共享的文件系统看起来和本地存储一样。 www.ibm.com 2. Like NFS, each node treats the file system as if it were local and physically attached. 类似于NFS,每个节点都将文件系统看作本地的物理附加文件系统。 www.ibm.com 3. The FTP operations can be configured to stop the File System task when the operation fails, or to transfer files in ASCII mode. FTP操作可以配置为在操作失败时停止文件系统任务,或以ASCII模式传输文件。 msdn2.microsoft.com 4. The Common Log File System (CLFS) maintains two restart areas to guarantee that at least one valid area is always available. 公用日志文件系统(CLFS)维护两个重新开始区域,以确保至少有一个有效区域总是可用。 technet.microsoft.com 5. It may be better to use a URL to locate the schema, but the file system locations used above seem to work. 最好使用一个URL来查找schema,但是上面所用的文件系统的位置也许是可用的。 www.ibm.com 6. File system content is usually replicated across the cell so that failure of one hard disk would not impair working at the OpenAFS client. 文件系统内容通常都是跨cell复制,以便一个硬盘的失效不会损害OpenAFS客户机上的运行。 www.ibm.com 7. Check that the message flow performs as if the input file had been placed in the broker's local file system. 检查消息流是否像输入文件放在了代理的本地文件系统中一样执行。 www.ibm.com 8. It is often used as a file system navigator, and is a highly effective way to present inherently hierarchical information. 它也常作为文件导航系统使用,并且在表示继承关系的层次信息时效果非常好。 www.jukuu.com 9. Therefore, the file system can be copied if the new partition is at least as big as the old one. 因此,只要新分区比原分区大,就能够复制文件系统。 translations.launchpad.net 10. If I'm a developer using Hadoop and want to look at a bit of data, it will let me run some reports against the file system. 如果我是个使用Hadoop的开发者,想要查看一些数据,那么就可以通过文件系统报表达成所愿。 www.infoq.com 1. There are several ways to set up the file system; the method shown here requires a bit of work at the beginning but is flexible. 设置文件系统有几种方法;这里采用的方法需要在开始时多做一些工作,但是比较灵活。 www.ibm.com 2. Typically, there is an adequate number of inodes associated with a file system, but running out of inodes is always a possibility. 通常,与一个文件系统相关联的inode的数目足够多,但耗尽inode的可能性始终存在。 www.ibm.com 3. At the bottom of the VFS are the file system abstractions that define how the upper-layer functions are implemented. 在VFS下面是文件系统抽象,它定义了上层函数的实现方式。 www.ibm.com 4. Please specify how the file system is going to be used, so that optimal file system parameters can be chosen for that use. 请指定文件系统将作何使用,安装程序可为相应的用途指定优化的文件系统参数。 translations.launchpad.net 5. Unfortunately, this turns out to be a bad idea: It ties the reference to a specific file, on a specific file system, in a specific location. 遗憾的是,事实证明这是一个坏主意:它将引用连接到特定位置中特定文件系统上的特定文件。 www-128.ibm.com 6. From this simple demonstration, it's easy to see how powerful the Linux file system (and the loop device) can be. 通过这个简单的演示很容易体会到Linux文件系统(和循环设备)是多么强大。 www.ibm.com 7. SQLite has no concept of user accounts, and instead relies on the file system for all database permissions. SQLite没有用户帐户概念,而是根据文件系统确定所有数据库的权限。 www.ibm.com 8. The lsof and fuser commands make it easy to identify the processes that are preventing you from unmounting a file system. lsof和fuser命令有助于识别阻止文件系统卸载的进程。 www.ibm.com 9. As flawed as it is, the user interface to the file system is at least familiar to most end-users. 尽管有缺陷,但文件系统的用户界面至少是多数最终用户所熟悉的。 www-128.ibm.com 10. Icons are arrayed front and center, not buried deep in a file system or limited to a strip at the bottom of the screen. 图标排列在最前面的醒目位置,而不是层层深藏在文档系统中或局限于屏幕底端的一小条地方。 chinese.wsj.com 1. The fact that you cannot unmount a file system in either of these cases is one of the basic rules of computer systems. 在这两种情况下,都无法卸载文件系统,这是计算机系统的基本规则之一。 www.ibm.com 2. Given the sensitive nature of the information in the keystore, even placing it on a shared network accessible file system is inadvisable. 考虑到密钥存储库中信息的敏感性,即使将它放在可通过网络访问的共享文件系统中,也是不妥当的。 www.ibm.com 3. Real name The name used to store a file on disk. For some file systems, this may not be the same as the name used by most file system calls. 实名:用来将文件存储到硬盘的名称。在许多文件系统中,实名同文件系统调用时用到的命名不同。 bbs.bjgamecollege.cn 4. Nobody wants to see you fumble your way through your file system for that diagram you were supposed to explain. 没有人希望看到你为了找到要向大家解释的图,而在文件目录中苦苦搜寻。 www.infoq.com 5. Two or more contiguous data tracks establish a band, and a band establishes a respective segment in a log-structured file system. 两个或更多相邻的数据轨道建立一个带,并且带建立日志结构文件系统中的各个段。 www.sinopat.org 6. It's frightening because a file system in the early stages tends to be experimental and not quite ready for prime time. 恐惧是因为文件系统在早期还是试验性的,尚未迎来黄金时期。 www.ibm.com 7. To backup your OS, you can simply drag that ubuntu directory to any other disk with enough space outside of the "File System" label. 你只要把这个文件夹拖往任何一个有足够空间的外部地址就能实现系统备份。 wiki.fcctt.org 8. The used column shows the number of blocks that have been used on the file system or device. used列显示了该文件系统或设备上已使用的块数。 www.ibm.com 9. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 10. If it's vital to have symbolic link-checking enabled, you can restrict it to a particular area of the file system, as in Listing 3. 如果有必要启用符号连接,那么可以将其约束在文件系统的特定区域,如清单3所示。 www.ibm.com 1. Be aware that SQLite relies solely on the file system for its database permissions and has no concept of user accounts. 要知道,SQLite的数据库权限只依赖于文件系统,没有用户帐户的概念。 www-128.ibm.com 2. how can you tell how much space is left on a given file system and how much space each of the file system directories take up? 你怎样辨别给出的文件系统的剩余空间以及文件系统中每个目录所占的空间? www.sharecenter.net 3. Specifically, the audio files are implemented as a file system in form of a kernel module, accommodated into the root system. 针对音频文件,以内核模块形式设计为专用的文件系统,纳入根文件系统中。 www.fabiao.net 4. Leave these as is (all should be selected), including downloading a root file system image. 保持这些设置不变(应该选择了所有组件),包括下载根文件系统映像。 www.ibm.com 5. The atime is the last access time of a file, and each time a file is accessed, the underlying file system must record this timestamp. atime是最近访问文件的时间,每当访问文件时,底层文件系统必须记录这个时间戳。 www.ibm.com 6. I'm out of space in one file system and I have no available disk space on which to extend. 我一个文件系统中的空间用完了,而且没有可以进行扩展的可用磁盘空间。 e-support.hp.com.cn 7. Select File System as the export destination, and then follow the remaining prompts to save the updated form to a directory of your choice. 选择FileSystem作为导出目的地,然后按照其余提示将已更新的表单保存到所选择的目录中。 www.ibm.com 8. The profile can be deployed anywhere on the file system: it does not necessarily have to be in the workspace. 这个概要文件可以部署在文件系统的任何地方:它并不一定要在工作空间中。 www.ibm.com 9. Mandatory attributes are the minimal set of file or file system attributes that must be correctly provided and represented by the server. 强制的属性是服务器必须正确提供并描述的文件或文件系统属性的最小集合。 www.ibm.com 10. The server is said to either export the file system (in UNIX terms) or to share the disk or directory (in Windows terms). 服务器用于导出文件系统(UNIX术语),或者共享磁盘和目录(Windows术语)。 www.ibm.com 1. If you have special demands, you might consider cooking up your own file system with FUSE and a little bit of code. 如果您有特殊的需求,可以考虑使用FUSE开发自己的文件系统,这只需编写很少的代码。 www.ibm.com 2. If the instance is shut down (or suffers some sort of failure), information persisted on the file system is lost. 如果关闭实例(或发生了某种故障),那么存储在此文件系统上的信息就会丢失。 www.ibm.com 3. The separated AFS section would not be able to reconnect with the original file system. 断开的AFS部分无法再次与原来的文件系统连接。 www.ibm.com 4. This configuration is an AIX file-system-level setting that adjusts the amount of memory used for file-system buffer. 这个配置是AIX文件系统级别的设置,它调节用于文件系统缓冲的内存量。 www.ibm.com 5. Calling ZFS a file system is a bit of a misnomer, as it is much more than that in the traditional sense. 将ZFS称为文件系统有点名不副实,因为它在传统意义上不仅仅是个文件系统。 www.ibm.com 6. The file system path to an XML document acts, in this context, like an XPath axis -- roughly as a namespace. 到达XML文档的文件系统路径在这种上下文中充当XPath轴--大体上类似于一个名称空间。 www.ibm.com 7. This widely used library provides a safe, portable, and easy-to-use C interface for performing file system operations. 这个广泛使用的库提供了安全、可移植且易用的C 接口,用于执行文件系统操作。 www.ibm.com 8. It had its own file system for storing files, and slots, ports and drives to connect accessories. 它有自己的文件系统来存储文件,还要有插槽、端口以及驱动器去连接外设。 www.bing.com 9. In Application Developer, after you check out a set of projects from CVS or import from the file system, you might see some build errors. 在ApplicationDeveloper中,在您从CVS检出(checkout)或从文件系统导入一组项目之后,您将会发现一些构建错误。 www.ibm.com 10. In memory to open a space for the file memory, in its realization of a simple file system. 在内存中开辟一个空间作为文件存储器,在其上实现一个简单的文件系统。 www.showxiu.com 1. file system compatibility might be an issue . see " multiple operating systems and file system compatibility " later in this chapter. 文件系统兼容性可能是个问题,请参阅本章后面的“多个操作系统和文件系统的兼容性”。 www.ichacha.net 2. You are now ready to mount the file systems, check permissions, and verify the file system contents. 现在已经可以加载文件系统了,检查权限并确认文件系统目录。 www.ibm.com 3. Specify a location where you would like the configuration data to be stored on your local file system. 在您本地文件系统上指定一个存储配置数据的位置。 www.ibm.com 4. The ext3 file system introduced the concept of journaling to improve the reliability of the file system when the system is abruptly halted. ext3文件系统引入了日志概念,以在系统突然停止时提高文件系统的可靠性。 www.ibm.com 5. The actual practice shows that this model can meet the performance requirements for embedded secure file system. 实际应用表明:该模型能够满足嵌入式安全文件系统的性能要求。 www.ceps.com.tw 6. In the Location box , select the File System box , and then enter the name of the folder where you want to keep the pages of your Web site . 在“位置”框中选择“文件系统”框,然后输入要保存网站网页的文件夹的名称。 www.bing.com 7. Directory search performance can fall significantly as the file system is unable to contain the directory in its cache. 当文件系统无法将目录包含在其高速缓冲中时,目录搜索性能会明显下降。 e-support.hp.com.cn 8. With a quick and easy mapping from the Web server into a specific user through FUSE, a programmable file system. 可以通过FUSE(一种可编程文件系统)将Web服务器快速、简单地映射到某个特定的用户。 www.ibm.com 9. Layer the Logical Volume Manager (LVM) between the disk and the file system. Doing so allows you to extend the EBS volume at a later time. 在磁盘和文件系统之间建立LogicalVolumeManager(LVM)层,这样以后您将可以扩展EBS卷。 www.ibm.com 10. The name-check function returns "True" if its argument input PATHNAME is valid for a particular operating system or file system. 如果其参数输入PATHNAME对于特定的操作系统或文件系统有效,名称检查函数将返回“True”。 www.ibm.com 1. We know from our experience with NFSv4 that it's not easy to make the network file system operating system independent. 从NFSv4的使用经验中我们知道,让网络文件系统与操作系统独立开来是非常困难的。 www.ibm.com 2. If the current checkpoint was invalid, the file system need only step back to the last good checkpoint for a valid file system. 如果当前检查点失效,文件系统只需回滚到上一个有效的检查点,重新获得有效的文件系统。 www.ibm.com 3. Alternatively, a file system crawler can find the document if it is copied to a directory monitored by the crawler. 或者,如果文档被复制到由爬行器监视的目录中,文件系统爬行器可以找到这个文档。 www.ibm.com 4. To enable grid storage , you need a grid file system , and the charter for the GFS- WG sums it up like this. 为了启用网格存储,需要一个网格文件系统,GFS-WG宪章对其的总结如下。 www.bing.com 5. As network speeds increase and latencies decrease, NFS continues to be an attractive option for serving a file system over a network. 由于网络速度的增加和延迟的降低,NFS一直是通过网络提供文件系统服务具有吸引力的选择。 www.ibm.com 6. A file system is a formatting of the disk into a table that the operating system can read, interpret, and write to. 文件系统就算把硬盘格式化成系统可以读写操作的一种“表”结构。 www.bing.com 7. The exact mechanism for storing the second name may depend on both the file system and the length of the name. 存储第二个名称所需的确切机制可能同时取决于文件系统和名称长度。 www.ibm.com 8. The hierarchical nature of a file system is managed by another object in VFS called a dentry object. 文件系统的层次结构由VFS中的另一个称为dentry的对象管理。 www.ibm.com 9. Torvalds had borrowed none of Minix's code, but he had adopted much of its architecture, including its file system. 虽然托瓦尔兹不曾借用过一行Minix代码,但他却大量采用Minix的体系结构,包括文件系统。 www.bing.com 10. In a well-tuned site, this disk offload file fits entirely into the file system cache, and is served out of RAM. 在一个优化的网站上,这个磁盘卸载文件会完全存储在文件系统缓存中,它位于RAM之外。 www.ibm.com 1. Fileutils would then follow the ". . " directory up much higher, possibly up to the root of the file system. 目录向上到更高层级,可能会一直到文件系统的根。 www.ibm.com 2. Users understand the concept of a file system in two ways. 用户对文件系统的概念有两种理解。 www-128.ibm.com 3. But to support this operation, the file system must be able to communicate this information to the drive. 但是为了支持此操作,文件系统必须要能将此信息传递给设备。 www.ibm.com 4. The next step is to open a folder to the install subdirectory to decompress the root file system. 下一步是在安装子目录中打开一个文件夹,以便对根文件系统进行解压。 www.ibm.com 5. This creates a new partition table, and three partitions to be used as an EFI boot partition, swap space, and a root file system. 这里创建了一个新的分区表,以及三个分区分别用做EFI引导分区,交换空间以及一个根文件系统。 debian.fr 6. There are two reasons you might want to break up the file system into a number of smaller partitions. 这里有两个原因使您愿意把系统放置到一些较小的分区上。 debian.fr 7. To operate correctly, the service startup account must be configured to have the correct domain, file system, and registry permissions. 为了正常操作,必须对服务启动帐户进行配置,使其具有正确的域、文件系统和注册表权限。 msdn2.microsoft.com 8. Since we are going to be connecting to the hadoop file system, we might as well test that as well. 因为我们要连接到hadoop文件系统,我们不妨测试。 blog.sina.com.cn 9. To set permissions on this file, it must be on a drive formatted by the NTFS file system. 如果要设置该文件的访问权限,它必须位于由NTFS文件系统格式化的驱动器上。 finer2.com 10. Unable to save this attachment to the original message, use Save As from the File menu to save to your file system. 无法将该附件保存到原先的邮件中,请用“文件”菜单中的“另存为”命令保存到文件系统中。 www.jukuu.com 1. Via SSHFS, you can mount any remote directory as a local file system as long your server supports SSH, which most do. 只要服务器支持SSH(大多数服务器都符合这个条件),就可以通过SSHFS把任何远程目录挂装为本地文件系统。 www.ibm.com 2. The second form of file resource is a POSIX-like file system known as the Integrated File System or IFS. 第二种文件资源形式是POSIX类文件系统,称为IntegratedFileSystem(或IFS)。 www.ibm.com 3. linux under a self-linux-based file system database, the realization of a simple database operation, suitable for beginners. 自编的一个基于linux文件系统的数据库,实现简单的数据库操作,适于初学者。 ftp.hackchina.com 4. This table space is an implementation of a special-purpose file system designed to best meet the needs of the database manager. 这个表空间是最适合数据库管理器需求的一种特殊用途文件系统的一个实现。 www.ibm.com 5. Describes the steps to access the file system of the Smartphone emulator, which has no File Explorer. 介绍访问Smartphone仿真程序的文件系统的步骤,该仿真程序没有文件资源管理器。 msdn2.microsoft.com 6. The loop device is a device driver that allows you to mount a file as a block device and then interpret the file system it represents. loop设备是一个设备驱动程序,利用它可以将文件作为一个块设备挂载到系统中,然后就可以查看这个文件系统中的内容了。 www.ibm.com 7. In any of these situations, you need to use the techniques covered in this article to copy over the existing files to the file system. 在这些情况下,您需要使用本文中介绍的技巧,将现有的文件复制到新的文件系统。 www.ibm.com 8. In other words, there's no easy to edit or alter that workflow on the file system. 换句话说,今后在文件系统中没有容易的方法编辑或更改那些工作流。 wenwen.soso.com 9. Resource has properties (e. G. File system type) which prevent it from being able to be managed. 资源有使其无法被管理的属性(如,文件系统类型)。 www.fan6.net 10. An important feature is that you do not need to have IIS installed to run pages in a file-system Web site. 一个重要特征是无需安装IIS便可在文件系统网站中运行网页。 msdn2.microsoft.com 1. Linux offers many different file systems, but a distributed file system provides optimal performance in a clustered environment. Linux提供了很多不同的文件系统,但是分布式文件系统在集群的环境中可以带来最优的性能。 www.ibm.com 2. It's perfectly fair to criticize Apple for leaving out a USB port and a shared file system. 批评苹果公司没有留出USB介面和共用档案系统是完全公平的。 chinese.wsj.com 3. It's not to be treated as a comprehensive document of the entire file system interface in Boost. 不应将本文视为Boost中的整个文件系统接口的综合文档。 www.ibm.com 4. When a catalog is rebuilt, the existing catalog is deleted from the file system and a new catalog is created in its place. 重新生成目录时,将从文件系统中删除现有目录,并在其原位置创建新目录。 msdn2.microsoft.com 5. Select UNIX file system as the crawler type, as shown in Figure 6, and then click on the Next button. 选择UNIXfilesystem作为爬虫类型,如图6所示,然后单击Next按钮。 www.ibm.com 6. JavaMySimpleSynchronizer is a file system synchronizer, used to synchronize between a source directory to a destination directory. 这是一个文件系统同步器,用来同步源目录和一个远程的目录。 www.lupaworld.com 7. Mount a shared (and highly available) file system to be used for the cell configuration. 挂载一个共享(且高度可用的)文件系统,以用于cell配置。 www.ibm.com 8. A snapshot is a preservation of older blocks to maintain the state of a file system at a given instance in time. 快照就是旧块的保存以便及时维护给定实例中的文件系统状态。 www.ibm.com 9. The agent consists of a FS (File System) agent, which guards FS, and a DB (Database Backup) agent, which guards DB. 代理由FS(文件系统)代理(保护FS)和一个DB代理(保护数据库备份)组成。 www.ibm.com 10. The example is just a (remote) file system to Eclipse, so you can drag and drop files, delete files, etc. 这个示例仅是Eclipse上的一个(远程)文件系统,因此您可以拖放和删除文件等等。 www.ibm.com 1. Even if the file system supported lowercase natively, Explorer still checked whether the name was ugly. 即使档案系统支援原生小写,总管仍然会检查名称是否丑陋。 technet.microsoft.com 2. Device is busy. Device or resource busy. Unable to read the contents of this file system. Because of this some operation may be unavailable. 设备忙,无法读取设备上文件系统内容,因而某些操作无法进行。 forum.ubuntu.com.cn 3. For instance, the fastest file system for accessing a few large files might not be the best one for accessing many small files. 例如,一个文件系统在访问少量大文件时速度是最快的,但是对于访问大量小文件,性能可能不是最好的。 www.ibm.com 4. At the core of that set of interfaces is the virtual file system switch (VFS). 这组接口的核心就是虚拟文件系统交换器(VFS)。 www.ibm.com 5. If you've ever wondered why your PC is noticeably slower after you have used it for a while, a slow file system is the cause. 如果您曾经考虑过PC机使用一段时间后速度明显变慢的原因,缓慢的文件系统就是祸首。 mymemory.translated.net 6. To do this, it monitors the file system to see which files are read by the template code. 为此,该管理器会监视文件系统,以了解模板代码读取哪些文件。 technet.microsoft.com 7. You can have a coLinux distribution with a custom set of applications on a given Windows host (within the root file system). 可以在一个Windows主机上建立一个coLinux发行版,并在根文件系统中安装一套定制的应用程序。 www.ibm.com 8. As shown in Listing 1, the virtual file system is maintained as a linked list of struct vfs, as denoted by the member vfs_next. 如清单1所示,由成员vfs_next指定,虚拟文件系统作为structvfs的链表进行维护。 www.ibm.com 9. In this article, I relay my experience investigating binary-related performance degradation in a real-world Subversion file system. 在本文中,我将介绍在调查实际Subversion文件系统中与二进制文件相关的性能退化问题时的经验。 www.ibm.com 10. Edit your initrd image to let the root file system adapter driver load earlier than all other storage adapter drivers. 编辑initrd映像,以便首先载入根文件系统适配器驱动程序,然后再载入所有其他存储适配器驱动程序。 www.ibm.com 1. The layout of a file system Web site is the same as for any other ASP. NET Web site. 文件系统网站的布局与任何其他ASP.NET网站的布局相同。 msdn2.microsoft.com 2. Ignore how this information was initially gathered for this exercise, and just assume it to be there in XML files on the local file system. 我们不管这些信息最初是如何收集的,仅仅假设这些信息已经放在本地文件系统中的XML文件中了。 www.ibm.com 3. So the file system cache can help there quite a bit to avoid read and write operations on the disk. 所以文件系统缓存可以很大程度上帮助避免对磁盘的读写操作。 www.ibm.com 4. Now that you have installed Hadoop and tested the basic interface to its file system, it's time to test Hadoop in a real application. 既然已经安装了Hadoop并测试了文件系统的基本接口,现在就该在真实的应用程序中测试Hadoop了。 www.ibm.com 5. With an alternate boot disk, you create another bootable disk to use in the event of a file system problem on the primary disk. 使用备用引导磁盘事,您可以在主磁盘上发生文件系统问题时创建另一个引导磁盘进行使用。 dictsearch.appspot.com 6. When a modified permanent storage page needs to be paged out (moved from memory to disk), it is written to a file system. 当经过修改的永久存储分页需要换出(从内存移动到磁盘)的时候,会将它写入到文件系统中。 www.ibm.com 7. Create a label when you create a file system, like the root, swap, or other file systems. 在创建诸如root、swap之类的文件系统或其他文件系统时,创建一个标签。 www.ibm.com 8. In most cases, it's necessary to run fsck or its helper program on an unmounted file system. 多数情况下,必须在一个已卸载的文件系统上运行fsck或帮助程序。 www.ibm.com 9. Although NFS is the most popular network file system on UNIX and Linux systems, it's certainly not the only choice. 虽然NFS是在UNIX和Linux系统中最流行的网络文件系统,但它当然不是唯一的选择。 www.ibm.com 10. A file system Web site is one that stores pages and other files in a folder that you choose somewhere on your local computer. 文件系统网站是这样一个网站,即在您选择的位于本地计算机上某个位置的文件夹中存储页面和其他文件。 msdn2.microsoft.com 1. Any time you make changes to the root file system of an AMI, you can save it as a new AMI, which is called re-bundling. 无论何时您对一个AMI的根文件系统进行修改,都可以将其保存为一个新AMI,这个过程称为重新绑定(re-bundling)。 www.ibm.com 2. It was originally developed as a simple file system suitable for floppy disk drives less than 500K in size. 它最初是为小于500K的软盘驱动器设计的简单文件系统。 blog.sina.com.cn 3. If you choose to do that, consider turning off JFS logging on your new file system before you start copying to it. 如果这样做,需要在新文件系统上关闭JFS日志,然后才能开始复制。 www.ibm.com 4. Systems that do not use the NTFS file system create security weaknesses by allowing unauthorized users to modify security policy. 不使用NTFS文件系统的系统会允许未经授权的用户修改安全策略,因而具有安全弱点。 msdn2.microsoft.com 5. Represents a file system directory path that should not be searched for references to add to a Web services discovery document. 表示一个文件系统目录路径,不得在该路径中搜索要添加到Web服务发现文档的引用。 msdn2.microsoft.com 6. This gives the user a button for browsing the local file system and selecting a file to be uploaded, as shown in Figure 1. 这样便为用户提供了一个按钮,用于浏览本地文件系统,并选择上传的文件,如图1所示。 www.ibm.com 7. We built a very large scale, distributed, fault-tolerant file system, called GFS, to help manage and process huge data sets. 我们建立了一个相当规模,分布,容错文件系统,称为队,以帮助管理和处理庞大的数据集。 www.google.com 8. The backup of packages that are saved to the file system should be included in the plan for backing up the file system of the server. 备份服务器文件系统的计划中应当包括对保存到文件系统的包的备份。 msdn2.microsoft.com 9. As shown in Figure 3, Ext JS also provides tree controls, which provide users with a familiar file system-like view. 如图3所示,ExtJS还提供树控件,这种控件提供用户熟悉的与文件系统相似的视图。 www.ibm.com 10. A little used and relatively new feature is the RAM disk, which allows for the use of physical RAM as the storage for a file system. 一个不常用并且较新的特性是RAM磁盘,它允许使用物理RAM存储文件系统。 www.ibm.com 1. It is possible to check which flags are set for a file system using. 来检视在某个档案系统上已设定了哪些参数。 debian.fr 2. Any operating system which supports the HFS file system can be used to make changes to the configuration of the boot loader. 任何支持HFS文件系统的操作系统可以用来改变启动引导器的配置文件。 debian.fr 3. A virtual directory is useful when you want to run pages in an existing folder or in a local file-system Web site. 当您要运行现有文件夹或本地系统网站中的页时,虚拟目录很有用。 msdn2.microsoft.com 4. The operation did not complete. The file system is incompatible. 操作未完成。文件系统不兼容。 www.fan6.net 5. The validation checks if the name contains characters that are not allowed by the file system. 验证操作检查名称是否包含文件系统不允许的字符。 msdn2.microsoft.com 6. TeamSite renders each content piece as an HTML fragment and deploys the fragment to a file system accessible by WebSphere Portal. TeamSite将每个内容块作为一个HTML片段递交,并将该片段部署到WebSpherePortal可访问到的文件系统中。 www.ibm.com 7. In the Location box, click File System and type the name of the folder in which you want to keep the pages of the Web site. 在“位置”框中,单击“文件系统”,然后键入要用于保存网站页面的文件夹的名称。 msdn2.microsoft.com 8. Scan file system every N seconds to see if any files have been added or removed. 每N秒扫描档案系统以查看是否有任何档案被加入或移除。 translations.launchpad.net 9. A simple example is file-system caching, which can take place in hardware or the OS. 一个简单例子是文件系统缓存,这种缓存可以在硬件或操作系统中发生。 www.ibm.com 10. Obviously, I wanted to take a backup of the associated file system prior to me applying the update, just in case anything went wrong. 显然,我希望在应用更新之前备份相关联的文件系统,以防出现任何故障。 www.ibm.com 1. You can choose to leave this file system intact, create a new file system, or create swap space. 您可以选择保留该档案系统的原始内容、建立新的档案系统、或是建立置换空间。 translations.launchpad.net 2. The rest of the packages are not installed into the zone and are accessible with a loopback file system (lofs) in read-only mode. 其余的数据包并不安装到这个区域中,并且使用一个只读模式的环回文件系统(lofs),可以访问这些数据包。 www.ibm.com 3. Now you're ready to export the SACL to the file system. 现在已经准备好将SACL导出到文件系统。 www.ibm.com 4. The server implements the shared file system and storage to which clients attach. 服务器实施共享文件系统,以及客户端所连接的存储。 www.ibm.com 5. If you are working with a file-system Web site, Visual Web Developer automatically uses the ASP. NET Development Server to run pages. 如果您正在处理文件系统网站,则VisualWebDeveloper将自动使用ASP.NETDevelopmentServer来运行网页。 msdn2.microsoft.com 6. You can choose one of the available (system-known) deployed profiles, browse the workspace, or browse the file system to select a profile. 您可以使用一个(系统可知)布署概要文件,浏览工作空间,或浏览文件系统选择一个概要文件。 www.ibm.com 7. To finish off the tour of the ASP. NET HTTP runtime, let's analyze what happens at the file system level when an ASP. NET page is requested. 在完成ASP.NETHTTP运行时之旅前,一起来分析一下当一个ASP.NET页面请求时文件系统发生了什么。 www.cnblogs.com 8. Then, the business process writes the customer business object data to a separate XML file in the output directory of the file system. 随后,业务流程会将Customer业务对象数据写入单独的XML文件,并将此文件放在文件系统的输出目录中。 www.ibm.com 9. All inspections, crane manufacturer's safety bulletins and equipment repair history shall be kept in an organized file system. 所有的验收报告、吊车厂家的安全公告和设备维修历史记录均应保存在有组织的文件系统中。 www.jdzj.com 10. Now you are ready to resize your file system (takes about two minutes for 50GB on the SAS drives). 现在,可以调整文件系统的大小了(对于SAS驱动器上的50GB空间,这需要大约两分钟)。 www.ibm.com 1. Gets or sets the file- system directory paths that should not be searched for references to add to a discovery document . 获取或设置文件系统目录路径,不得在这些路径中搜索要添加到发现文档的引用。 www.bing.com 2. This is similar in concept to the name of a file in a folder on your file system. 这在概念上与文件系统文件夹中的文件名相似。 www.ibm.com 3. Modify the owner of the file system to be the DB2 instance owner so it has full access to this file system. 将文件系统所有者修改为DB2实例所有者,这样它就有全权访问该文件系统。 www.ibm.com 4. Setting or removing inheritance on a directory or a file system has no effect on the existing files. 在目录或者文件系统中设置或者删除继承,对于现有的文件不会产生任何影响。 www.ibm.com 5. This allows you to establish fine-grained access control for file system objects and support inheritance features. 这样使得您可以为文件系统对象建立细粒度的访问控制,并且支持继承特性。 www.ibm.com 6. Saving the mail message content to a file system or WebSphere Portal Document Library was a customer requirement. 客户往往需要将邮件的内容保存到文件系统或WebSpherePortal文档库。 www.ibm.com 7. Using the directory stack is a good scripting technique to maintain your place in the file system. 使用目录堆栈是一种理想的脚本技术,用于维持您在文件系统中的位置。 www.ibm.com 8. Make sure that the path that you enter is an accessible Universal Naming Convention ( UNC ) path and not a file system path . 确保输入的路径是可访问的“通用命名约定(UNC)”路径,而非文件系统路径。 www.bing.com 9. Volume management allows you to add storage to the existing file system without disrupting the storage server. 卷管理让您可以将存储空间添加到现有的文件系统,而不需破坏存储服务器。 www.ibm.com 10. By putting it on a separate file system, the data cannot fill up your entire free disk space if you are the target of a DoS attack. 通过将其安放于一个单独的文件系统,如果您成为某个DoS攻击的目标,则数据不会填满您全部的空闲空间。 www-128.ibm.com 1. When a component is added by means of the Component Selector dialog box, it is also added to the File System Editor. 通过“组件选择器”对话框添加某个组件时,该组件也添加到“文件系统编辑器”中。 msdn2.microsoft.com 2. When project outputs are added by means of the Add Project Output Group dialog box, they are also added to the File System Editor. 通过“添加项目输出组”对话框添加项目输出后,这些项目输出也添加到“文件系统编辑器”中。 msdn2.microsoft.com 3. An embodiment of the invention provides a method for correcting error of flash memory file system and a device thereof. 本发明实施例提供了一种闪存文件系统纠错方法和装置。 ip.com 4. Now is the time to assign mount points to the volumes and optionally change the file system types if the defaults do not suit you. 现在可以给卷设置挂载点,如果默认的文件系统类型对您不合适,可以进行修改。 debian.fr 5. The Linux block layer component of this is called a discard request, which results from a higher-level file system file deletion. Linux的这个块层组件称为丢弃请求,它来自于更高级别的文件系统的文件删除。 www.ibm.com 6. The file system only transfers the changed metadata to the file system some time after that (or on the next reboot after a crash). 档案系统唯一的改变数据传输的文件系统一段时间后,(或在下次重新启动崩溃后)。 forum.ubuntu.com.cn 7. Any number of different file system technologies may be appropriate for use within the grid environment. 在网格环境中,可能会有很多不同的文件系统技术适合使用。 www-128.ibm.com 8. On Linux, however, the sys admin always has a clear view of the file system and is always in control. 但在Linux上,系统管理员从始至终对文件系统都具有一个清晰明确的全局观,一切尽在管理员的掌控之中。 www.bing.com 9. Furthermore, this means that the Linux file system is structured to be easily manageable and accessible from the command line. 而且,这一点也意味着Linux的文件系统在结构上适合用命令行方式进入和管理。 forum.ubuntu.org.cn 10. A signed applet gets access to the local file system so Derby can persist data if it comes from a signed applet. 有签名的Applet将获得本地文件系统的访问权,这样如果数据来自有签名的Applet,则Derby可以持久存储这些数据。 www.ibm.com 1. Class, which listens to the file system change notifications and raises events when a directory, or file in a directory, changes. 此类侦听文件系统更改通知并在目录或目录中的文件出现更改时引发事件。 msdn2.microsoft.com 2. The DataNode stores HDFS data in files in its local file system. The DataNode has no knowledge about HDFS files. Datanode并不知道关于文件的任何东西,除了将文件中的数据保存在本地的文件系统上。 ying-1814.blog.163.com 3. If the definition in the previous paragraph were the whole story, then an SCM repository would be no more than a network file system. 如果前一段的定义是整体定义,那么配置库就仅仅是一个网络文件系统。 techkb.it168.com 4. Think of it like a directory within a file system. 可以将它想象为文件系统内的一个目录。 www.ibm.com 5. A solution to this dilemma, adopted in more than one emulator, is to set up an extra layer of interpretation for file system calls. 许多模拟器解决这个难题所采取的一个方案是:建立一个针对文件系统调用的额外的解释层。 www-128.ibm.com 6. The Btrfs was developed as a response to Sun's ZFS, used to build a massively scalable file system with on-disk integrity assurance. Btrfs是对应于Sun的ZFS开发的,用于构建带磁盘完整性保证的可大量伸缩的文件系统。 www.ibm.com 7. Your problem could be caused by corruption at the file system level, and CHKDSK may be able to fix the problem. 你的问题有可能是文件系统级的损坏引起的,CHKDSL可能可以修复这一问题。 www.bing.com 8. When a File Download prompt appears, save the results to a file on your local file system. 当出现一个FileDownload提示时,将这些结果保存到您本地文件系统的文件中。 www.ibm.com 9. For file system Web sites, this option allows you to use your local IIS Web server instead of the ASP. NET Development Server. 对于文件系统网站,此选项允许您使用本地IISWeb服务器,但不允许使用ASP.NETDevelopmentServer。 msdn2.microsoft.com 10. The first thing which we've done in every example so far is configure a simple file poller on the file system. 到目前为止,我们在每个示例中所做的第一件事就是配置一个轮询文件系统的简单文件轮询器。 www.infoq.com 1. Sometimes you know only that a file is open at some part of the file system. 有时您只知道在文件系统的某处打开了文件。 www.ibm.com 2. Now that you've seen file system construction in action, I'll get back to the architecture of the Linux file system layer. 既然已经看到了文件系统的构造方法,现在就看看Linux文件系统层的体系结构。 www.ibm.com 3. This insures that the search files on the file system are closed and will not be corrupted by the subsequent operations. 这确保了关闭文件系统中的搜索文件,并且这些文件不会被后续的操作损坏。 www.ibm.com 4. Use a file-system Web site when you want to create Web pages on your local computer or on a shared drive and you do not have IIS installed. 当要在本地计算机或共享驱动器上创建网页并未安装IIS时,可使用文件系统网站。 msdn2.microsoft.com 5. Fixed an issue with the graphic user interface not properly reporting when real-time file system protection had been disabled. 修复了一个当实时监控被禁用时图形界面无法正常显示的问题。 www.nod32club.com 6. In the File System Editor, select the file or folder to which you want to create a shortcut. 在“文件系统编辑器”中,选择要创建快捷方式的文件或文件夹。 www.kuenglish.info 7. Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system uses to store, catalog, and retrieve files. 简短地放,一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。 www.bing.com 8. An association between a local file system and its directories indicating that the specified directories are available for NFS mount. 本地文件系统和说明可以进行NFS装入的特定目录的目录之间的关联。 www.fan6.net 9. Listing 7 provides a look into a tarball "file system. " 清单7列出一个tarball“文件系统”的内容。 www.ibm.com 10. Like the local file system, setting up disk quotas for the Network File System (NFS) is important. 与本地文件系统一样,为NetworkFileSystem(NFS)设置磁盘配额也很重要。 www.ibm.com 1. Thus , the FAT file system can be very wasteful of disk space on large volumes. 因而,FAT系统文件对于大型卷上的磁盘空间是非常浪费的。 mymemory.translated.net 2. With IBM is declaring its end of support for IBM DFS, NFS Version 4 is becoming the next-generation distributed file system. 随着IBM声明将结束对IBMDFS的支持,NFSVersion4正在逐渐成为下一代的分布式文件系统。 www.ibm.com 3. Users are more likely to interact with the FFS portion of the file system, which regulates file and directory access. 用户更多时候像是在与文件系统的FFS部分进行交互,后者控制着文件和目录的访问。 www-128.ibm.com 4. Assemblies can be added to a deployment project from the File System Editor or directly from Solution Explorer. 可以从“文件系统编辑器”或直接从“解决方案资源管理器”将程序集添加到部署项目中。 www.kuenglish.info 5. One of our engineers, Orion Hodson, had written a new FAT32 file system from scratch using all of the static verification features in Sing#. 我们其中的一个软件工程师OrionHodson,完全重新动手写了一个全新的FAT32文件系统,该系统使用了Sing#中的所有状态检验的特性。 www.infoq.com 6. Save the AcmeMembersAppWeb. jar file to a location of your choice on your file system. 将AcmeMembersAppWeb.jar文件保存到您在文件系统中所选择的位置。 www.ibm.com 7. The file system that comes with your computer is a very primitive kink of database management system. 文件系统是有你的计算机是一种非常原始的纠结的数据库管理系统。 www.baike.com 8. Doing so allows you to freeze the file system to take a snapshot for backup purposes. 这样您就可以冻结文件系统来为备份创建一个快照。 www.ibm.com 9. If I remove the internal snapshot, there is now free space in the file system as expected. 如果我删除了内部快照,现在文件系统中应该有更多空闲空间。 www.ibm.com 10. Other parts of the code contain information for constructing the JSON data stream that describes the file system. 代码的另一部分包含构造描述文件系统的JSON数据流的信息。 www.ibm.com 1. To aid in conversion, you can upgrade a file system from ext3 to Btrfs (and also back, but only to the point at which conversion was done). 为了协助转化,可以将文件系统从ext3升级到Btrfs(反之亦然,但只能在实现转化之后)。 www.ibm.com 2. Download the Lotus Symphony spreadsheet file from the Downloads section of this article, and save it to the local file system. 从本文的下载小节下载LotusSymphony电子表格文件,并将其保存到本地文件系统。 www.ibm.com 3. These commands will extract whole file system with its directory structure under directory temp. 这些命令将提取temp目录下包含目录结构的整个文件系统。 www.ibm.com 4. Extract the resources568. zip file to a location of your choice on your file system. 将resources568.zip文件解压缩到您所选择的文件系统之上。 www.ibm.com 5. The COBOL or C files must be imported from the local file system into your workbench before you try to define the operation. 在您设法定义操作之前,必须将COBOL或C文件从本地文件系统导入工作台。 www.ibm.com 6. Run this command on all disks to be used for the GPFS file system. 对GPFS文件系统要使用的所有磁盘运行该命令。 www.ibm.com 7. They are still safe in the Jazz repository, but they are temporarily removed from his file system until he resumes them later. 这些更改仍然安全地保留在Jazz存储库中,只是临时从文件系统中删除,直到以后恢复它们时为止。 www.ibm.com 8. It also stores controlled artifacts that represent and can be retrieved as files or folders in a computer file system. 它还存储了控制的工件,这些工件代表了并可以作为一个电脑文件系统中的文件或者文件夹。 www.ibm.com 9. We recommend that you use a file system backup utility to archive the disk backups and that you store the archives off- site . 建议您使用文件系统备份实用工具对磁盘备份数据进行存档,并将存档存储在另一个位置。 www.bing.com 10. If I wanted to recover the entire file system from the snapshot, I would execute the rollback command. 如果我希望从快照恢复整个文件系统,我可以执行rollback命令。 www.ibm.com 1. For lobified spatial data, it is usually better to go with the file system. 对于大对象化的空间数据,通常使用文件系统更好一些。 www.ibm.com 2. The new system also benefits from a file system known as GPFS that was developed at IBM Almaden to enable supercomputers faster data access. 该新系统也有益于IBM阿马尔登开发的用于使超级计算机快速读取数据的文件系统GPFS。 www.bing.com 3. To integrate and share credit information and build a credit file system, is an important basis of the social credit construction. 对信用信息进行整合与共享,构建信用档案体系,是社会信用体系建设的重要依托。 www.ceps.com.tw 4. If you install a package to the file system, the dependencies are installed in the same folder as the one that you specify for the package. 如果要将包安装到文件系统中,则依赖项也会安装到您为包所指定的文件夹中。 msdn2.microsoft.com 5. One of the primary disadvantages of ext3fs is that it was not designed from the ground up as a journaling file system. ext3fs主要的弊端之一就是它最初不是作为日志文件系统而设计的。 www.ibm.com 6. Each file system dictates its own storage strategy, which may be designed to meet a specific criterion. 每个文件系统规定自己的存储战略,可能是为满足特定的条件而设计的。 www.ibm.com 7. All resources originate as files on a file system that are subsequently uploaded to a report server. 所有资源最初都是文件系统中的文件,只是随后上载到报表服务器上而已。 technet.microsoft.com 8. The next column will make it more interesting since I plan to add a mechanism to give style sheets access to the file system. 下一专栏将会有趣许多,因为我计划添加一种机制来对文件系统应用样式表。 www.ibm.com 9. Manager or client: Defines whether the node should form part of the pool from which the configuration and file system managers are picked. 管理节点或客户机:定义节点是否构成从中提取配置和文件系统管理器的一个资源池的一部分。 www.ibm.com 10. To Windows it's just a regular file, but to coLinux it's an ext3 file system that can be read and written to. 对于Windows,它只是一个常规文件;但是对于coLinux,它是一个可读可写的ext3文件系统。 www.ibm.com 1. An encrypted file system is not a reason to stop being vigilant when applying updates and patches . 加密文件系统不是应用更新和补丁时停止警惕的原因。 dictsearch.appspot.com 2. The two core components are the Hadoop Distributed File System for storing data and Hadoop MapReduce for writing parallel-processing jobs. 其中两个核心组件是用于存储数据的HadoopDistributedFileSystem(Hadoop分布式文件系统)和用于写入并行处理任务的HadoopMapReduce。 blog.sina.com.cn 3. Mount your root file system to a temporary directory like sysroot (some Linux rescue CDs will do this automatically for you). 将根文件系统加载到诸如sysroot之类的临时目录中(某些Linux恢复CD将自动为您执行此操作)。 www.ibm.com 4. A JFS2 file system created to support internal snapshots cannot be modified on an earlier release of AIX. 在早期的AIX版本上,不能修改创建来支持内部快照的JFS2文件系统。 www.ibm.com 5. The data store is not a relational database; it's closer to a simple file system. 这个数据存储不是一个关系数据库,倒更像是一个简单的文件系统。 www.ibm.com 6. As mentioned earlier, when you create a file system in UNIX, about 1 percent of the total disk space is allocated to the inode table. 如前所述,当您在UNIX中创建一个文件系统时,将为inode表分配大约百分之一的总磁盘空间。 www.ibm.com 7. To understand why, you should understand something about file system data structures and how partitions are placed on the hard disk. 要了解个中原因,首先应了解文件系统数据结构以及如何进行磁盘分区。 www.ibm.com 8. Each unique mount instance of a file system object is represented by a virtual file system structure. 文件系统对象的每个唯一的装入实例通过一个虚拟文件系统结构进行表示。 www.ibm.com 9. The backup files are created on a Network File System (NFS) share to a remote system that holds a copy of the backup. 这些备份文件创建于与远程系统共享的网络文件系统(NFS),而该远程系统保留了相应的备份副本。 www.ibm.com 10. All books must use the file system to save data to prepare for the next run time system. 所有图书数据都要利用文件系统保存,以备系统下次运行时使用。 www.pudn.com 1. Do not place Active Directory or FRS database and log files on NTFS file system compressed volumes. 不要将ActiveDirectory或FRS数据库和日志文件置于NTFS文件系统压缩卷上。 support.microsoft.com 2. The file system can change between the time the user selects a file and the time that the code executes. 在用户选择文件以及代码执行这两个时刻之间,文件系统可能会改变。 msdn2.microsoft.com 3. A Network File System (NFS) server is already available on the Storage Mount VM RHEL image and just needs to be configured and started. StorageMountVMRHEL映像中已经有一个网络文件系统(NFS)服务器可用,只需要配置并启动即可。 www.ibm.com 4. The VFS determines which storage a request is intended for, then which file system must be used to satisfy the request. VFS确定需求倾向于哪个存储,然后使用哪些文件系统来满足需求。 www.ibm.com 5. This kind of coordination would only be possible with the support of a truly transactional file system. 只有在真正的事务性文件系统的支持下才能实现此类协作。 www.ibm.com 6. Of course, I would need to use an external snapshot, as I did not create this file system with the isnapshot=yes option. 当然,我需要使用外部快照,因为我没有使用isnapshot=yes选项创建此文件系统。 www.ibm.com 7. An online policy is used for encrypting data written to a file system and protecting data with access control. 在线策略,用于加密写到文件系统的数据,以及通过访问控制保护数据。 www.ibm.com 8. A volume of storage media, formatted with a particular file system type, available for retrieving and (in most cases) storing information. 存储媒介的容量,通常格式化为某种特定的文件系统类型,用以存取信息。 www.sf.org.cn 9. Using a special file system location attribute, clients can query the server regarding the location of a file system. 使用一个特殊的文件系统位置属性,客户机可以向服务器进行关于文件系统位置的查询。 www.ibm.com 10. You can move around the file system of your handset by clicking the links displayed. 您可以通过单击显示的链接来访问手机的文件系统。 www.ibm.com 1. In the Location box, click File System, and then enter the name of the folder where you want to keep your Web site. 在“位置”框中单击“文件系统”,然后输入要保存网站的文件夹的名称。 msdn2.microsoft.com 2. The swap space is not shown as a part of the file system, but is handled by the kernel. 交换分区并不表示为文件系统的一部分,但是内核会处理它。 www.ibm.com 3. The next page, AddPhoto. html is a standard file input field that lets you browse to a file on the file system. 接下来的页面AddPhoto.html是一个标准的文件输入域,使您能够浏览文件系统中的一个文件。 www.ibm.com 4. Persistent data exists outside of an application's active memory, typically in a database or flat file system. 持久数据存在于应用程序的活动内存之外,通常在数据库或平面文件系统中。 www.ibm.com 5. File System Editor displays a standard set of folders that represent the folder structure on a target computer. “文件系统编辑器”显示一组表示目标计算机上的文件夹结构的标准文件夹。 msdn.microsoft.com 6. JFS is a key technology for Internet file servers since it provides fast file system restart times in the event of a system crash. 因为在系统崩溃时,JFS能提供快速文件系统重启时间,所以它是因特网文件服务器的关键技术。 www-128.ibm.com 7. When mounted, you can treat this mount point as a new file system by doing using an ls command, as shown in Listing 3. 挂装之后,就可以将这个挂装点当作一个新的文件系统,比如使用ls命令,见清单3。 www.ibm.com 8. Disk quotas might be set for individual users or groups on a per file system basis. 可以基于每个文件系统为单独的用户和组设置磁盘配额。 www.ibm.com 9. FAT file system is an outstanding file system management model which is applicable to a wide range of applications. FAT文件系统是一种适用于各种应用的优秀文件系统管理模式。 kns50.chkd.cnki.net 10. NILFS is a new implementation of a log-structured file system (LFS) supporting continuous snapshotting. NILFS是日志结构文件系统(log-structuredfilesystem)的一个新的实现,其支持连续快照。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。