单词 | Ganges |
释义 | 例句释义: 恒河,恒河餐厅,恒河流域,神圣的恒河 1. we might have more of the grand rhythm and majestic tempo o the Ganges, flowing slowly and eternally into the sea. 也许我们可以拥有更美好的节奏和壮丽的节拍,就像恒河一样缓慢却持久的流入大海。 bbs.24en.com 2. But today, the river still harks back to a time when just a few early settlers shared the Ganges with their natural neighbours. 但今天,仍可看见从前的模样,就像为数极少的早期定居者与他们的天然邻居分享着恒河。 dictsearch.appspot.com 3. Hindu man watched the eclipse as he took a bath in the Ganges River in Varanasi , India. 在印度的发拉那西,一个印度教徒一边观看日蚀,一边沐浴。 www.showxiu.com 4. These nightly gatherings are just a taste of what is to come as the Ganges embarks on the next stage of her epic journey to the sea. 每晚的集会只是对未来的体验,而恒河继续着其奔向大海的壮丽旅程。 dictsearch.appspot.com 5. Music is always visional just like the the pride of the morning in the Ganges . It could not describe, but could understand by heart. 音乐总是象恒河的晨雾一样虚幻凌波,漂渺无痕,她是无法形容的,但是却是可以用灵性相遇的。 dictsearch.appspot.com 6. When the ship sailed through the mouth of the Ganges into the 'black waters' of the ocean, the bird failed to notice the fact. 船轻快地驶过了恒河的河口,进入了海洋的‘黑水’里,而鸟却没有留意到。 dictsearch.appspot.com 7. Upadhyay is angry that Delhi is being allowed to grow unchecked, to the detriment of every other part of the Ganges River Basin. 阿帕德海耶很气愤,因为德里竟然允许增加未经核准的有害物注入恒河流域所有其他部分。 www.bing.com 8. Those ponds will be the fulfillment of 28 years of single-minded advocacy by Veer Bhadra Mishra, one of the Ganges' best-known protectors. 那些池塘将会满足恒河著名保护者之一的维尔·巴赫达·米斯拉(VeerBhadraMishra)28年来的执著倡议。 www.bing.com 9. and even that he found his way to the banks of the Ganges and learned the mystic meditation of the Hindus. 他甚至还去过恒河流域,从印度教徒那儿学习了冥想。 dongxi.net 10. In this vision he saw a woman of exquisite beauty, about to become a mother, emerging from the Ganges and slowly approaching the Panchavati. 在这个异像里面,他看见了一个异常优美的妇女,快要成为母亲,从恒河上出现,缓慢地走近菩提树。 dictsearch.appspot.com 1. It is said that if one bathes in the Ganges or even sprinkles three drops of Ganges water on his head, he becomes freed from past sins. 传说在恒河中沐浴,甚至只要将三滴恒河水洒在人的头上,他就会从以往的罪孽中解脱出来。 dictsearch.appspot.com 2. Gangaes has no expectations, Ganges has no discriminations and Ganges has no vacation, and * for all, flows for all and forever. 恒河毫无所求,对谁都一视同仁,恒河不会让自己停歇,她将为所有人永远流淌下去。 www.bing.com 3. It is not a question that a part of the Ganges is getting polluted, It is all along. . . 问题并不是恒河的一部份遭到污染,而是整条河均遭到污染。 www.bing.com 4. Many Hindus believe that they must visit Varanasi and bathe in the Ganges at least once in their lifetimes. 很多印度教徒相信一生最少要去瓦拉纳西一次,在恒河中沐浴。 www.ebigear.com 5. As the Kumbha Mela is the greatest spiritual festival, so the Ganges is believed to be the greatest spiritual river. 因为圣水沐浴节是最隆重的宗教节日,恒河也就被看作是最伟大的宗教河。 pdf.sznews.com 6. To honor the dead, lanterns are hung from poles stuck into the banks of the Ganges during Akash Deep Puja, the sky lantern festival. 在元宵节阿卡什深法会期间,人们在恒河岸上插上木杆,上面挂着灯笼,纪念亡灵。 www.bing.com 7. Sri Ramakrishna did not feel well; so he decided not to bathe in the Ganges . 室利罗摩克里希纳感觉不太好,所以他决定不去恒河淋浴了。 dictsearch.appspot.com 8. The bank of the Ganges welcomed me into its lap like a friend of a former birth. 恒河河岸就像我前生前世的老友一样拥我入怀。 www.bing.com 9. There have been reports that the ashes of the late George Harrison will be scattered somewhere along the Ganges or Yamuna. 有报导指出,乔治哈里逊的骨灰将洒在恒河或亚穆纳河中。 zhidao.baidu.com 10. In Udana Pali, the stanza appears with the preceding prose passage and is taken to mean a miraculous crossing of the Ganges by the Buddha. 在巴利文的优陀那之中,韵诗出现在前一段的散文之中,这意味着通过佛穿越神奇的恒河。 blog.sina.com.cn 1. A delta at the mouth of the river Ganges, the Sundarbans spread across parts of Bangladesh and West Bengal, India. 它位于恒河河口三角洲,横跨孟加拉国和印度西部孟加拉邦。 www.bing.com 2. But thawing glaciers and melting snow are not the only sources of water that feed the Ganges. 但冰河融化水和融化的雪水并非恒河水唯一的来源。 dictsearch.appspot.com 3. Seven Hindu pilgrims were killed Thursday in a stampede at a religious festival on the river Ganges in eastern Indian, AFP reported. 据法新社报道,14日印度东部恒河流域举行宗教洗礼庆典,但由于人太多发生踩踏事件,7名印度教朝圣者被踩死。 www.chinadaily.com.cn 4. "St. bath" is "Kunmei La Festival" an important part, therefore also known as the Ganges River holy water Bathing Festival. “圣浴”是“昆梅拉节”重要组成部分,因此又称恒河圣水沐浴节。 www.welao.com 5. Yesterday he was telling me in what great reverence people of this locality hold the sacred river Ganges. 昨天他告诉我当地人是怎样尊敬神圣的恒河的。 www.bing.com 6. Still only 150 miles from its true source above Gangotri, the Ganges finally bursts from the last line of hills out onto the plains. 在距离恒河真正源头仅150英里的地方,恒河水终于冲破山脉的最后边线,向着平原倾斜而下。 dictsearch.appspot.com 7. By the time the Ganges reaches Varanasi, India's holiest city, the river has been somewhat restored by several tributaries. 当恒河流经印度最神圣的城市瓦拉纳西的时候,河水或多或少的被一些支流修复了。 www.bing.com 8. In Haridwar, a ceremony of lamps is held every evening for thousands of years to worship the waters of the Ganges. 在哈里瓦镇,每晚都会举行灯火仪式,朝拜恒河。 www.lcsd.gov.hk 9. During the 19th century, cholera spread across the world from its original reservoir in the Ganges delta in India. 在19世纪,霍乱在世界各地的蔓延源自印度恒河三角洲的最初宿主。 www.who.int 10. The Ganges is nothing to it. 恒河和它相比算不了什么。 blog.163.com 1. These competing demands are lowering water levels all along the Ganges, a crisis most apparent in the sacred city of Varanasi. 这些竞争的需求降低了恒河全流域的水位,一场危机很明显的在圣城瓦拉纳西(Varanasi)展开了。 www.bing.com 2. The Holy Mother secretly went to a Siva temple across the Ganges to intercede with the Deity for the Master's recovery. 神圣母亲秘密地越过恒河,走进一座湿婆庙,她为了师父的健康而与神调解。 dictsearch.appspot.com 3. Millions of Indian Hindus gathered at Allahabad today to wash away their sins with a dip in the Ganges River. 今天,数百万印度教徒在印度北部城市的印度教圣地阿拉哈巴德集会,在恒河里浸泡以洗清他们的罪过。 yl8.org 4. Nutrients from the two great rivers of Ganges and Brahmaputra feed the soil of the paddies in the low-lying Ganges Delta. 来自两条大河,恒河和雅鲁藏布江的养分滋润着地势低洼的恒河三角洲的稻谷。 www.bing.com 5. Soon the moon rose in the sky, bathing temples, trees, flowers, and the rippling surface of the Ganges in its light. 月亮很快地从天空升起来,它的光线沐浴着庙宇、树木、花朵和涟漪的恒河水。 dictsearch.appspot.com 6. It is 5am. We are on board a large rowing boat, drifting through the mist on the Ganges as the sun slowly rises. 清晨5点,我们上了一条在恒河上飘游的大划船,河上有轻雾,太阳正在慢慢升起。 www.bing.com 7. Deccan Plateau in south, flat to rolling plain along the Ganges, deserts in west, Himalayas in north. 南部是德干高原,沿恒河是起伏的平原,西部是沙漠,北部是喜马拉雅山。 dict.bioon.com 8. Sunlight glints on the bearded face of Gangotri Glacier high in the Himalayas at the source of the Ganges River. 在恒河的源头,阳光闪烁在喜玛拉雅山脉高处根戈德里冰川布满冰须的表面。 www.bing.com 9. Affected rivers include the Ganges in India, the Niger in West Africa, and the Colorado in the southwestern United States. 受到影响的河流包括印度的恒河、西非的尼日尔河以及美国西南部的科罗拉多河等等。 www.chinadaily.com.cn 10. Hindu woman performs rituals after bathed in the River Ganges as part of the Kumbh Mela Festival in India. 在印度的“大壶节”上恒河沐浴过后,一名女印度教徒在执行仪式。 thehlc.cn 1. Below the trees flowed the Ganges , and to the south could be seen the sacred grove of the Panchavati. 树的下面是川流不息的恒河,南面可以看到潘切瓦提神圣的小树林。 dictsearch.appspot.com 2. He reached the Punjab, and had set his sights on the Ganges, when his troops mutinied and forced his return. 他达到了旁遮普邦,并确定了他的目光瞄准了恒河,当他的部队哗变,被迫回国。 wenwen.soso.com 3. I was shocked that pollution from tourists throwing garbage and plastic waste into the River Ganges is slowly killing the environment. 我为眼前这一幕所震惊:游客们随意丢弃的垃圾和废塑料严重污染了恒河,也在慢慢扼杀这里的生态环境。 edun.hzcnc.com 4. Himalayan glaciers also feed into major Asian river systems including the Ganges, Indus, Mekong and Yangtze. 喜马拉雅山脉冰川也是亚洲主要河流的发源地,包括恒河、印度河、湄公河和长江。 www.bing.com 5. Like much of east India, Shahabpur has rich alluvial soil, a gift of the Ganges, which flows three miles to the south. 象东印度的大部分地区一样,沙哈普尔具有丰富的冲积土壤,是向南流流动三英里的恒河的馈赠。 www.ecocn.org 6. ' Some environmentalists use softer language to suggest that Mother Ganges is 'suffering. 一些环保主义者用较温和的语言提出,母亲河恒河正在“遭受苦难”。 blog.163.com 7. ' Some environmentalists now use softer language to suggest that Mother Ganges is 'suffering. 于是一些环境保护论者用较温和的措辞暗示,恒河母亲“正在遭受苦难”。 www.bing.com 8. Biggest delta: Ganges river - shovels the Mapp Tela river delta, next Yangtze River delta, Mekong River delta. 最大的三角洲:恒河-布拉马普特拉河三角洲,其次长江三角洲,湄公河三角洲。 liyun060909.blog.163.com 9. The Ganges is worshiped as a mother goddess, Gangadevi, and her celestial water is believed to possess supernatural power. 人们象崇拜女神母亲——甘格德芙那样崇拜着恒河,相信她的圣水有着超自然的力量。 pdf.sznews.com 10. Acknowledging that the Ganges is polluted means believing that it can be polluted, an idea many devout Hindus once refused to accept. 承认恒河被污染意味着相信它能够被污染,这个想法曾被很多虔诚的印度教徒拒绝接受。 www.bing.com 1. According to the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), this may be the fate of the Indus, Ganges and Brahmaputra by 2035. 根据政府间气候变化第四次评估报告,到2035年上述结果可能会是印度河,恒河以及雅鲁藏布江的命运。 www.ecocn.org 2. The Ganges River is so heavily polluted at Varanasi that the water is septic - no dissolved oxygen exists. 恒河在瓦拉纳西段的河水被污染至腐臭,已经没有溶解氧的存在。 tianyayidu.com 3. Disillusioned, according to Mr Din, he threw his bugle into the Ganges shortly before he died. 但幻想破灭后,他在死之前把喇叭丢进了恒河。 www.bing.com 4. The underground sediment of the Ganges Delta contains arsenic. 恒河三角洲的地下沉积物中含有砷。 www.bing.com 5. The East of the country is extremely fertile, the Ganges river delta being the most fertile region on earth. 印度东部极其富饶,恒河三角洲是世界上最富饶的地区。 www.bing.com 6. Once I saw a devotee of the Divine Mother at the bathing-ghat on the Ganges. 一次,我看到一位神圣母亲的奉献者在恒河岸边的石梯上沐浴。 dict.kekenet.com 7. The most frightening thing is people taking bath with the dead bodies floating around in Ganges . 最恐怖的在恒河,人们和浮尸一起洗白白。 www.tianyayidu.com 8. In the Himalayan bassinet and the arms of Ganges, Hindustan become a cryptic country. 在喜玛拉雅的摇篮里,在恒河的怀抱中,天竺成为一个神秘的国度。 dictsearch.appspot.com 9. Also, there were asura [contentious, titanic demon] kings, who were as numerous as the sands of 60 Ganges. 当然,这里也有阿修罗(好争论的,巨大的魔鬼)的国王,有60条恒河沙子那么多。 blog.sina.com.cn 10. The river is a confluence of the Ganges, Yamuna and Saraswati rivers. 商堪河是恒河、亚穆纳河和萨拉斯瓦蒂河汇流之处。 pro.lihpao.com 1. Subhuti, what do you think? Does the Tathagata see the sand in the Ganges as sand? 须菩提,于意云何?如恒河中所有沙,佛说是沙不? blog.sina.com.cn 2. Locals. . . use the [Ganges River] in ordinary ways, doing laundry or washing hair. 当地人用恒河水洗衣服,洗头,把它当成日常生活用水。 www.bing.com 3. In the Ganges river near a on the steps of the temple, one woman suddenly pushed down, because many people behind pushing trample suffocate. 在恒河旁一座寺庙前的台阶上,一名妇女突然被挤倒,因受到后面众多人群推挤踩踏窒息而死。 www.chinaenglish.com.cn 4. The Ganges river dolphin is also in grave danger; only a few thousand remain, and they live in some of the most polluted rivers on Earth. 恒河河豚也是岌岌可危。现仅存数千头,生活在地球上污染最严重的水域。 www.bing.com 5. These mountain slopes feed the true headwaters of the Ganges. 这些山脉才是恒河水的真正源头。 dictsearch.appspot.com 6. Resembling unburned human torsos on a squalid Ganges. 像污秽不堪的恒河上飘着的未燃尽的残尸。 bbs.putclub.com 7. More than two-thirds of the city's water is pulled from the Yamuna and the Ganges, rivers fed by Himalayan ice. 超过三分之二的城市用水来自亚穆纳河和恒河。而这两条河的水,恰恰是来自喜马拉雅冰川。 www.bing.com 8. and he brought me here Ganges on a program . . . 是他带我来恒河这里,参加了一个项目 www.bing.com 9. The Ganges rises on the Indian side of the plateau's Himalayan rim. 恒河发端于高原边缘喜马拉雅山脉的印度一侧。 dictsearch.appspot.com 10. Devout Hindus are reluctant to believe that a river as holy as the Ganges is 'polluted. 虔诚的印度教徒不认为圣洁的恒河“受到了污染”。 www.bing.com 1. The devout deeply believe in the powers of the Ganges water. 虔诚的信徒对恒河水的魔力深信不疑。 pdf.sznews.com 2. The Ganges Shark is hunted from the river's muddy waters for its nutrient-rich oil. 为了得到其营养丰富的油,恒河鲨被人从浑浊的河水里捕捞上来。 bbs.cnnas.com 3. So whatever you throw into the Ganges, it flows into the ocean. 所以,无论你走进恒河扔,它流入大海。 www.englishtang.com 4. Not even the devout deny the plight of the Ganges now. 甚至是最虔诚的教徒都不否认恒河现在的困境。 www.bing.com 5. According to reports, the local people according to custom in eclipse occurs to the Ganges bath to. 据报道,当地群众按风俗在日食发生时争相赶往恒河沐浴。 www.chinaenglish.com.cn 6. The Hindu belief that the Ganges always remains pure, that it can heal itself, has some basis in science. 印度人相信恒河总会保持纯净,它可以治愈它自己是有科学依据的。 www.bing.com 7. Several rivers are tributary to the Ganges . 特克斯河是伊犁河的第一大支流。 www.bing.com 8. Hindu pilgrims bathe in the Ganges hoping to wash away their sins. 印度教朝圣者在恒河中沐浴,希望洗去自己的罪恶。 www.bing.com 9. A city of northern India on the Ganges River southeast of Delhi. 印度北部一城市,在恒河上,位于德里东南部。 www.poptool.net 10. Even the world's great rivers, such as the Yangtze, the Nile and the Ganges, are suffering serious biodiversity and water security stress. 即使世界最大的河流,比如长江,尼罗河、恒河。都在承受严重的生物多样性和水安全问题的压力。 www.bing.com 1. Seasonal runoff from glaciers such as Naimona'nyi feeds the Indus, Ganges and Brahmaputra rivers in that part of the Asian subcontinent. 来自纳木那尼等冰川的季节性径流为印度河、恒河以及雅鲁藏布江的亚洲次大陆部分提供水源。 www.scidev.net 2. I have seen big steamers going by on the Ganges , at the time hardly noticing their passing. 我看过大汽船在恒河上走,当时几乎没有留意到它们在经过。 dictsearch.appspot.com 3. A boy jumps off a promenade into the river Ganges in the northern Indian city of Varanasi on July 21, 2009. 有一名男童跳了长廊到恒河印度北部城市瓦拉纳西7月21日,2009年。 08062788.blog.163.com 4. So, we have our Ganges and Yamuna clean up project. 所以我们要清理恒河与亚穆纳河。 www.ted.com 5. Both the Yellow and Yangtze River Valleys in China, and the Indus and Ganges River Valleys were once the cradles of human civilisations . 中国的黄河和长江流域,以及印度河和恒河流域曾孕育出人类的灿烂文明。 dictsearch.appspot.com 6. She visited temples and even took a dip in the holy Ganges river in 2001. 她参拜寺庙,甚至于2001年在神圣的恒河中沐浴净身。 www.ftchinese.com 7. Throughout the ages, the Ganges has played a dramatic part in the spiritual lives of the Indian people. 多少年来,恒河在印度人的精神生活中起着举足轻重的作用。 pdf.sznews.com 8. Water you can drink from the spring or from the Ganges, no problem. 你可以喝泉水或恒河的水,没问题。 godsdirectcontact.com 9. The Ganges is the longest river in India. When I get there, I am surprised to see so many people in the river! They are taking baths! 恒河是印度最长的河流。我刚到那里的时候,很惊讶为什么那么多人都挤在河里面。他们在洗澡! bbs.ebigear.com 10. Another time I had accompanied my father on a trip on the Ganges in his houseboat. 还有一次,我坐父亲的住船陪他到恒河上旅行。 www.bing.com 1. At that time, there were also garuda [mythical bird] kings, as numerous as the sands of 20 Ganges. 在那时,这里也有鹰(大鹏鸟)的国王,有20条恒河那么多的沙子。 blog.sina.com.cn 2. Celebration was marred last year when Hindu holy men threatened a boycott, saying the Ganges was too polluted. 去年因为恒河污染严重,庆祝活动受到教徒的抵制。 yl8.org 3. But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India. 但我们可以看到来从火灾的薄雾,印度的恒河流域等等。 www.bing.com 4. Allahabad, India: Hindu devotees take a dip in the river Ganges on a cold and foggy morning 印度阿拉哈巴德,清晨雾气弥漫,气温很低,虔诚的印度教教徒在恒河中沐浴。 www.bing.com 5. THE BANK OF THE GANGES 恒河之畔 blog.sina.com.cn 6. Silt content biggest rivers: Yellow River, next ganges river, shovels the Mapp Tela river, Yangtze River 含沙量最大的河流:黄河,其次恒河,布拉马普特拉河,长江 zhidao.baidu.com 7. Kolkata, India: A man pours water from the river Ganges during a prayer ceremony on the holy day of Mahalaya 印度,加尔各答:Mahalaya瞻礼日的祈祷仪式中,一名男子泼洒来自恒河的水。 www.bing.com 8. Drink to Ma Ganges River the side, point sword at day Shanxi; 饮马恒河畔,剑指天山西; lida118.anyp.cn 9. Like the sands of Ganges River, 如恒河之沙, spaces.msn.com 10. Walks nearby ancient ganges river, listening the ancient ballad; 行走在古老的恒河边,聆听它亘古悠长的歌谣; demo.365st.cn 1. The Ganges River forms an extensive delta where it empties into the Bay of Bengal 恒河三角洲形成了一个广泛的海湾,从那里倾泻如孟加拉湾。 www.bing.com 2. A bath in the Ganges undoubtedly absolves one of all sins; 恒河的淋浴毫无疑问可以免除一个人所有的罪业; dictsearch.appspot.com 3. Mysterious Orient Costume From Ganges Valley 恒河流域的神秘东方艳色 www.sifc.org.cn 4. an equally distinctive Indian type of civilization had appeared in the Ganges river vally; 同样自具特色的印度文明出现在恒河流域; blog.sina.com.cn 5. Allahabad, India: A sadhu, or Hindu holy man, prays after a dip in the Ganges river 印度,阿拉哈巴德:一位苦行僧,印度教圣人,沉浸在恒河里祈祷。 www.bing.com 6. Indus River Ganges River Basin in Southern Asia 南亚的印度河及恒河流域 wenku.baidu.com 7. Listen to the voices from Ganges River 聆听来自恒河的声音 www.qxiu.com 8. Thou by the Indian Ganges' side 你会在印度的恒河河畔 www.bing.com 9. Hearken to the Singing of Ganges 倾听恒河的歌唱 www.bristolforum.com 10. To the fields of the Ganges 去往那恒河的岸旁 blog.cersp.com 1. The Origin of the Ganges 恒河之源 sm2000.org 2. 62. Ganges Delta, Bangladesh 62.孟加拉的恒河三角洲 www.bing.com 3. Dawn on the Ganges 恒河上的黎明 www.bing.com 4. I know the loveliest Ganges, 向着那恒河的原野, blog.sina.com.cn 5. the ganges pollution case , it is my most sacred case, that way 对恒河的污染,是我最担心的一件事 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。