单词 | gang | ||||||||||||||||||||
释义 |
复数:gangs 现在分词:ganging 过去式:ganged gang 显示所有例句
例句释义: 一群,一帮,一伙,一队,〈英〉去,把…编成班组,〈口〉合伙攻击,使成套,帮派,黑帮,团伙 1. By September, the gang had begun to suspect it had a mole. 到了9月,这伙人开始怀疑出了内奸。 www.bing.com 2. Police said the amount of money-laundering gang of up to 1 billion pounds. 警方称,该团伙洗钱金额高达1亿英镑。 www.englishtang.com 3. He is a gang, and was shot with a rich man of high social status in a accidental event . 黑社会的小混混,在一次突发事件当中,与上流社会的贵公子一起中枪。 dict.kekenet.com 4. But his peers pulled him in and he acted his way through, even acting his way into a gang. 但是他的同伴们把他拖入其中,他全靠装假做戏应付过来,甚至装着加入一个小团伙。 blog.sina.com.cn 5. A : As a gang leader, stepped on space I am careful, fame is all given, the status of the fathers to fight, and to all of you responsible! 作为黑帮龙头,踩空间我很慎重,名气是大家给的,地位是弟兄拼的,要对大家负责! ww.mf08s.com 6. They had swallowed all his dim-witted lies about having tea with a different member of his gang every night of the summer holidays. 他们对于这种在假期里,达德里每天晚上都出去和不同的家伙出去喝茶这种傻子般的谎言深信不疑。 www.jbenglish.org 7. A young man had walked up to the crowded street corner and started firing a handgun in what police believe was a gang assault. 一个年轻男子在拥挤的街头用手枪开枪,警察透露是帮会争端。 dongxi.net 8. Secondly, I want to tell you how somebody like me came to be able to see the inner workings of a gang. 其次,我想告诉你们我是如何了解到黑帮的内幕的。 www.ted.com 9. "His psychology was different to that of the other gang members, " said the prosecutor. “他的心里较这帮匪徒的其他人有所不同,”检察官说。 www.bing.com 10. Accounts of a VIP's life in an Indonesian jail anyway make it sound more like a four-star hotel chain than a chain-gang. 无论怎样,在印尼监狱里贵宾般的生活,使得监狱听起来更像是一个四星级的连锁酒店而不是一个囚牢。 www.ecocn.org 1. Because black youth was no future in the street gang has no hope, they hate much more than they love. 因为这帮街头黑人青年没前途没希望,他们憎恨的比他们爱的要多得多。 women.zhishi.sohu.com 2. My worst nightmare re occurs regularly, it is a gang of witches riding up and down my Venetian blinds. It's not easy to explain, i guess. 最可怕的梦境总是重复出现,一群巫婆在我的百叶窗前上上下下,我估计这不太好解释。 dictsearch.appspot.com 3. One of his kidneys had been removed, apparently by a gang selling human organs on the black market. 显然,这是一起由黑帮分子操纵,通过下药迷倒普通人并割取其器官进行黑市交易的恶性案件。 www.bing.com 4. Police officer Keith Blakelock was stabbed to death by a gang during the riots as he tried to protect fire crews. 在当年的一次骚乱中,警察基思·布雷克洛克在试图保护灭火队员时,被暴徒刺死。 www.bing.com 5. Dudley's gang had been chasing him as usual when, as much to Harry's surprise as anyone else's, there he was sitting on the chimney. 达力和他的一伙跟往常一样追着哈利跑,结果哈利竟坐到了伙房的烟囱上,这使他受到的惊吓并不比别人小。 bulo.hjenglish.com 6. With a bit of bravado, the old gang hung out their new shingle: the Prediction Company. 虽然带着那么一点虚张声势的味道,但这伙子旧匪还是把他们的新招牌给挂了出来:预测公司。 www.hicoo.net 7. Wang Gang, a long time due to not also the beginning of this year to Zhang and his wife to court. 因王刚久拖不还,今年初张丽夫妇将其告上了法庭。 www.chinavalue.net 8. Unequal numbers of cards, if the left can be controlled to exactly nine cards, the ideal situation, Kuang Gang was just a play. 数目不等的牌,如果左右能控制到刚好九张牌,理想情,况刚刚好一次弹成。 www.2345z.com 9. However, Caravaggio was one of a gang that viciously attacked a fellow Knight. 不过,卡拉瓦乔遭到骑士们的恶意袭击。 www.ecocn.org 10. That 14-year-old kid would say: "Oh, well . . . " You know, he would say to his friends, "Hey, look at all the money I got in the gang. " 于是那个14岁的孩子说:“噢,好吧……”然后他会告诉他的朋友们,“看看我在黑帮里赚到的钱。” www.ted.com 1. The Chairman ordered the 'Gang of Three' to leave the Chamber for unparliamentary behaviour after they created havoc during the meeting. 在会议中捣乱后,被主席以「非议会行为」的过犯驱逐出会议厅。 paper.wenweipo.com 2. An out of breath Sara shows up to the warehouse and tells the gang that she was being followed by a tall black man. 上气不接下气的莎拉回到了大本营,告知团队她刚刚的经历,被一个高个的黑人尾随。 www.bing.com 3. Investigators say members of a criminal gang were trying to force the boy to become a beggar on the streets of Dhaka, Bangladesh's capital. 调查人员称犯罪组织的成员想要强迫这个孩子在孟加拉国的首都,达卡的街道上行乞。 blog.sina.com.cn 4. I'm guessing it was just a way of setting themselves apart, letting each other know who was in and who was out with the socialist gang. 我猜想是,他们用这种方法使自己人有别于其他人,从而知道谁是谁不是他们那个社会主义帮的人。 www.bing.com 5. We have no intention of ignoring or appeasing history's latest gang of fanatics trying to murder their way to power. 对历史上最近发生的一群狂热分子企图以谋杀来夺权的事,我们不会退缩容忍。 www.hjenglish.com 6. Often and often she walked mournfully round the place where Haley's gang of men and women sat in their chains . 她经常愁容满面地从海利那一伙用链子锁着的黑人身边走过。 www.showxiu.com 7. Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang said the resolution of the dispute was a lesson for the world. 中国外交部发言人秦刚表示,(中俄)边界争端的解决为世界其他国家树立了榜样。 www.rr365.com 8. Martyr Guo Gang-lin is an exemplary woman communist of our Party and a fine cadre of the Communist Youth League. 郭纲琳烈士是我党的优秀女战士,共青团的好干部。 tr.bab.la 9. In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop. 在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙就给这里带来了一些人为的背景色彩。 www.bing.com 10. He said contact was lost with the group that afternoon, and officials learned the officers had been seized by an unknown gang of gunmen. 他说那天下午与小组失去了联系,官员了解到警察被不明的一伙持枪歹徒所扣押。 www.aitrans.net 1. There was only one special agent from Chongqing in their gang and letting him escape was the only drawback in this battle. 他们那伙人里只有一个重庆特务,给他逃走了,是此役唯一的缺憾。 www.bing.com 2. Indian police say one of the men accused in the gang rape of a female student on a New Delhi bus has committed suicide in jail. 印度警方说,被控在新德里轮奸一名女学生的男被告之一在监狱中自杀。 www.bing.com 3. The gang leader has shown the kindness of heart front, allows them into execute does last the matter. 强盗头子发了善心,允许他们在被处死前做最后一件事。 www.xue163.com 4. Well , I don't want to hang out with that gang of mallrats anymore . I'm just sick and tired of it . 嗯,我不想再跟那帮成天耗在购物中心里的青少年混在一起了。我厌倦了。 www.bing.com 5. An action-packed blend of humour and intrigue, following the fortunes of a gang of expert cons on the loose in London. 一个动感十足的融合了幽默和阴谋,继在伦敦的一个松散的专家利弊团伙命运。 www.yiyiys.net 6. Master Wang from the Holy Tantra Jin-Gang-Dhyana Buddhism Group. Master Wang, if You could come up to give us a presentation tonight. 圣密宗金刚禅佛教团体的王大师。王大师,请您今晚为我们在台上作一个开示。 blog.sina.com.cn 7. Why is things quieter? Because Jesse James left town and took his gang with him as well. 为什么安静了?因为Jesse,James离开了镇上,并带走了他的帮派。 open.163.com 8. Police said the treasures were stolen and smuggled by gang members from Hubei to traders and collectors across the country. 警方称,湖北盗墓团伙将这些文物倒卖给全国各地的商人和收藏爱好者。 www.kekenet.com 9. Yet if it wouldn't be for surfing Bobby would now probably be in jail or would be the head of a Latino gang. 如果不是因为冲浪,Bobby现在也许正在监狱服刑或已成为拉美裔犯罪团伙的头子。 www.swatch.com 10. This promising young lad then plunged into a life of petty crime and was one of the founding members of the Shawpee street gang. 然后,这个有前途的小男孩儿过起了小偷小摸的生活,成为肖皮街头匪帮的创始成员之一。 www.starwarsfans.cn 1. Wu said the gang had been acting on orders from a radical Islamic Xinjiang independence group, East Turkestan Islamic Movement. 吴说,这个团伙一直是遵照一个激进的穆斯林新疆独立组织——东突厥斯坦伊斯兰运动——的命令行动。 blog.sina.com.cn 2. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 3. And then essentially he was in debt to the gang, and was sort of an indentured servant for a while. 然后就是,他欠了黑帮的债,同时好像成了契约仆人。 www.ted.com 4. If he just killed the murderers, fine, but he kills the whole gang, works his way up the chain, and kills anyone in collusion. 若他只是杀掉凶手,OK,这还好说。可是他依据线索杀掉了整整一帮人。 www.bing.com 5. At the beginning of the new century, the meets east railway station out of a gang of "from the loess plateau MiZhi PoYi SuiDe han" . 新世纪之初,大都会东海火车站走出一帮来自黄土高原的“米脂婆姨绥德汉”。 tv.360mp3.com 6. Uncle was getting very hot. There was no doubt that the Hateman gang were deliberately insulting him. Uncle非常生气,很明显,Hateman那伙人是在故意侮辱他。 www.ecocn.org 7. A gang of murderous robbers in broad daylight into the Commonwealth Bank, the Bank treasury surrounded the taking of the treasury staff. 一帮凶残劫匪在光天化日之下闯入联邦银行,将银行金库包围,劫持了金库内的工作人员。 www.fishjava.com 8. Lined seems to have latched on to that gang of youngsters who hand around the shops . 琳达似乎已加入了那伙年轻人的行列,在商店里闲荡。 www.bing.com 9. The minister, a large man who looks younger than his years, said he is able to talk with gang members because he "used to be a thug. " 牧师身材高大,看去比他实际岁数年轻。他说,他能与帮派成员说上话,因为他过去曾是一个“痞子”。 www.america.gov 10. It may look like a peaceful town, but gang activity makes it a dangerous place for children. What do the other kids do? Where do they play? 表面上看上去是个和平的小镇,但是对孩子来说,帮派活动使这里成为一个危险的地方。其他的孩子在干什么?他们又在哪里玩? qac.yappr.cn 1. thus , jimmy and his gang , strung out on the long , lower steps , met the attacking gang. 吉米和他的那伙人沿着长长的台阶排成了一排,迎击了进攻的人。 www.ichacha.net 2. Local media said he appeared to be a gang member, and that the shooting was not politically motivated. 当地报纸说,枪手看起来是一名帮派成员,枪击事件并没有政治动机。 www.voa365.com 3. I became part of a safe-cracking gang, but I wasn't doing it for the money, I was doing it because it was an adventure. 我加入过一个盗窃保险柜的团伙,但不是为了钱,而是因为那就像是一场冒险。 www.ftchinese.com 4. Look well at him, and you will find him to be both the fictitious oil merchant, and the captain of the gang of forty robbers. 好好看看他,你会发现他即是伪装成油商的人,也是四十个强盗团伙的首领。 www.bing.com 5. Danny steps up to be leader, as the gang head to LA in an attempt to sell the Hollywood sign. 丹尼荣升为首领,并和他的伙伴们前往洛杉矶计划出售好莱坞标志。 www.hjenglish.com 6. But she had no qualms in trusting him with a convict gang. 但是她把一伙犯人交给他,却一点也不心疼。 www.zgob.com 7. We found in our gang -- and, admittedly, this was not really sort of a standard situation. 在我们的这个帮派中--当然我承认这种说法并不确切。 www.ted.com 8. A gang of muggers beat the living daylights out of him. 一帮劫匪把他狠狠地揍了一顿。 dictsearch.appspot.com 9. Gang bullying or group bullying is often called mobbing and usually involves scapegoating and victimisation . 团伙欺负或群体欺负经常被称之为围攻,通常涉及找替罪羊、和受害人化。 www.bing.com 10. Since the downfall of the Gang of Four, we too have made it a state policy to oppose superpower hegemony and keep world peace. 粉碎“四人帮”以后,我们制定中国的国策,同样也是反对霸权主义,维护世界和平。 www.tdict.com 1. The richest man in Benares went on his way, and the gang of drunkards went back to their plotting and scheming. 富人继续上路,那帮酒鬼就只得回去继续他们的谋划。 blog.sina.com.cn 2. Returning to his old neighborhood, Bernard became caught up in gang warfare and the target of anti-Semitic hostility. 重返他原来居住的地方时,伯纳德被帮派抓住,成为了反犹太人斗争的靶子。 www.bing.com 3. The Reapers biker gang wants him for a murder he did not commit. 死神帮为了一宗他没有犯过的谋杀罪而四出捕猎他。 www.yesasia.com 4. Growing up in the rural coal-mining community of Northern Shanxi province, Wang Gang knew just how tough and risky a miner's life can be. 自小就在山西北部乡下煤矿区长大的王钢,深知作为一名矿工,其生活是何等的艰苦和危险。 www.bing.com 5. Again, that's what a supposedly centrist Republican, a member of the Gang of Six trying to devise a bipartisan health plan, sounds like. 你再听听,这就是所谓中间派的共和党人、专事设计超党派医疗保健方案的“六人帮”成员之一的人所说的话。 victor2929.blog.163.com 6. Thank God the police had arrived, or he might be killed by the gang. 当时幸亏警察赶到了,要不他非得被那帮人打死。 www.putclub.com 7. Where on the face of it, looking like Thai soldiers cleaning up a drug running gang, this incident exposes increasing border tensions. 从表面上来看,泰国士兵在清理贩毒团伙,这个事件曝光了越来越紧张的边界形势。 apps.hi.baidu.com 8. Carolyn soon became one of my closest friends and a part of our regular gang, along with David Leopoulos, Joe Newman, and Ronnie Cecil. 卡罗琳很快成为我最要好的朋友,也成为我们那帮人中的一员,其它成员还有戴维。莱奥普洛斯、乔。纽曼、龙尼。塞西尔等人。 blog.sina.com.cn 9. Zhao Gang a few days ago to bring him news, said she was engaged to be married, after half a month to marry for others to do the bride. 赵刚几天前给他带来消息,说她订婚了,半个月后就要嫁为他人做新娘。 www.bing.com 10. Among the equally tatty shops and apartment blocks, a woman dog-walker was hurling stones at a gang of strays that were menacing her pet. 商店和公寓楼同样陈旧,一个遛狗的女人向一伙小流氓投掷石子,他们在恐吓她的小狗。 www.bing.com 1. Sucre hesitantly puts his hands up after secretly texting the gang at the warehouse to "run. " 苏克雷在偷偷地向大本营的同伙发送了“快跑”的短信后,极不情愿地举起了手。 www.bing.com 2. Gu Gang and his wife accepted the proposal immediately, while Gu Wan blushed, hanging her head without saying a word. 顾刚和他的妻子当场接受了这个婚姻﹐顾婉脸色羞红低下头一句话也不说。 blog.sina.com.cn 3. Tensions are brewing in Freeside between the ruling gang known as the Kings and the large number of NCR squatters seeking refuge there. 自由城,大量前来寻求救助的NCR游民和当地的统治帮派“猫王帮”关系紧张,并且局势还在恶化中。 www.dashuye.com 4. Jin Gang Dhyana leader Master Wang Xin-De said the Year of the Tiger would bring achievement and advancement. 金刚禅领袖王信得大师说虎年会带来成就和发展。 blog.sina.com.cn 5. The city authorities have also sent in additional buses to ferry children to and from school in an attempt to avoid further gang fighting. 城市当局政府也派遣了额外的公车接送学生往返学校,目的是避免进一步的斗殴事件发生。 www.bing.com 6. Just as the driver had told me, this was the Bellas gang's route, too. 正如那位司机所说,这也是Bella队伍的路线。 www.ycwb.com 7. Thank God the police hadvertisement arrived or he might be killed by the gang. 其时幸亏警察赶到了,要不他非得被那帮人打死。 video40.com 8. At the very dawn of his reign, gangsters slaughtered the Shanghai workers and Chiang made the gang leader one of the pillars of his regime. 他上台伊始就唆使流氓屠杀上海工人,并把这些流氓的头子当作其政权的一根支柱。 www.chinashakestheworldbook.com 9. They've all got their faults . . . but they're not such a bad little gang . . . and luckily there's always enough love to go round. 他们都犯过错误,但他们并不是一群小坏蛋,而且幸运的是总有足够的爱来应对。 www.bing.com 10. In a meaningless battle in the slums where they lived, the gang leader had slit the throat of a boy he thought was too slick . 在他们居住的贫民窟进行的那场毫无意义的战斗中,黑帮老大把一个他认为太圆滑的男孩的喉咙切断了。 www.24en.com 1. The place previously known as "gang jiao" (the foot of a harbour) is found in which part of Singapore? 以前称作“港脚”的,是位于今日新加坡的哪一个地方? bbs.anti-cnn.com 2. So I pulled over, got out my tire iron, and went up to the leader of the gang. 我停下车,拿出换轮胎的铁板子,冲到那帮坏人的领头的面前。 blog.sina.com.cn 3. The role of these "tinies" or "babies" is to back up the gang leaders and give their respective " crews " strength in numbers. 这些“小孩”或“幼儿”的角色是支持团伙的领导者,在数量上为他们各自的“团队”增加力量。 dictsearch.appspot.com 4. An armed gang has broken into a jail in northern Mexico and freed more than 50 prisoners, thought to be members of the powerful drug cartel. 一群武装分子闯入墨西哥北部监狱,释放了50多名犯人。相关部门认为这些歹徒是势力强大的毒品卡特尔成员。 www.bing.com 5. With a camera phone far off, the gang gets an image of a license plate which is traced to a Turkish consulate Erol Tabak. 从手机远距离拍摄的图像中,团队得到了一张驾照的图片,追踪到一个土耳其的领事埃罗。坦巴克。 www.rayzen.cn 6. On another, her gang members beat an undercover officer unconscious, dumping him in the countryside. 而还有一次,她的团伙成员将一名卧底警探打至昏迷,丢弃在农村地区。 www.bing.com 7. Local tipsters help the CSI's fight to save their neighborhood from a violent street gang's attempt to take over the area. 当地情报贩子帮助调查组从企图控制整个地区的街头暴力团伙手中拯救他们的邻居。 dictsearch.appspot.com 8. Waiting there was a similarly armed gang who work for a local bank, whose owner is friendly to Mukhu Aliev, the president of Dagestan. 等在那里的是一帮同样全副武装的为一家当地银行工作的人员。该行的业主与达吉斯坦总统穆胡·阿利耶夫(MukhuAliev)关系融洽。 www.ftchinese.com 9. Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack. 警方认为,由于这名警官举报了参与赌场袭击事件的犯罪分子的姓名,Zetas贩毒组织采取了报复行为。 www.hxen.com 10. Kenji was once the leader of a gang, but in order to support him and his sister, he began making a living as a shojo mangaka. 贤治曾经是领导人的一帮,而是为了支持他和他的妹妹,他开始谋生作为一个少女日本漫画家。 www.vcddvd88.com 1. Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack. 警方认为,由于这名警官举报了参与赌场袭击事件的犯罪分子的姓名,Zetas贩毒组织采取了报复行为。 www.hxen.com 2. Kenji was once the leader of a gang, but in order to support him and his sister, he began making a living as a shojo mangaka. 贤治曾经是领导人的一帮,而是为了支持他和他的妹妹,他开始谋生作为一个少女日本漫画家。 www.vcddvd88.com 3. Monica and Rachel's, the gang is all sitting around the table. 莫妮卡和瑞秋住处,大家围坐在茶几周围。 image.hjbbs.com 4. Having never been taught this type of slang, I had no idea that my new friends were actually members of a gang! 因为从未被教这类的俚语,所以我对于我的新朋友们实际上是不良帮派的成员,并没有任何的概念。 140.124.9.1 5. But ifthecamera sees two or more gang members together, it could alert the police to drop by and checkup on what they're doing. 但是如果摄影机看到两个或更多的帮派成员在一起,它可以提醒警方过来一趟,查看他们在做什麽。 www.bing.com 6. Sun zhi-gang is a life lost the ants, and I even ants, also be a struggle for the ants, ants have its value. 孙志刚是一只丧失了生命权的蚂蚁,而我即使是蚂蚁,也要作一只抗争不息的蚂蚁——蚂蚁会有它的价值的。 wenwen.soso.com 7. Yeah. And a lot of we call treachery, you know, where one state would join with another state, and gang up on the third one. You know? 对。而且有许多我们叫做密谋结党,就是一个国家和另一个国家勾结在一起,欺负第三个国家。你知道吗? 210.28.216.200 8. The question of exposing and criticizing the Gang of Four and consolidating the leading bodies. 关于揭批“四人帮”和整顿领导班子的问题。 www.hotdic.net 9. Homicide cases refers to attend with same or a criminal gang of the implementation of the two or more killing crimes. 系列性杀人案件是指同一个或同一伙犯罪分子实施的两次或两次以上的杀人犯罪案件。 zhidao.baidu.com 10. I still remember one of the very first meetings we put together to discuss gang violence with a group of community leaders. 我仍然记得我们最初组织的一次同社区领袖讨论团伙暴力问题的会议。 www.america.gov 1. Until last week, Simpson-Bowles had represented the centre of the fiscal debate; it was the basis for the Gang of Six's deliberations. 直到上周,辛普森-鲍尔斯委员会一直占据着财政辩论的中心位置;这才是“6人帮”深思熟虑的根本。 www.ecocn.org 2. The tank commanders had joined Yeltsin's side and were defying whatever orders they might have been receiving from the Yanaev gang. 坦克指挥官已经站在了叶利钦身边,亚纳耶夫他群人下达的任何指令他们都公开违抗。 www.bing.com 3. The one guy was just a regular guy. But the man with the gang was a member of Takfir. 一个人只是一个普通的家伙,但与该团伙的人是Takfir成员。 www.englishtang.com 4. But President Saleh was not seen in vision; only his words were heard, blaming the attack on an outlawed gang of his tribal foes. 但是萨利赫总统并没有露面,只能听到他的声音。他谴责了非法的反政府部落武装发动的袭击。 www.hxen.com 5. TMZ also breaks more stories on Britney, Lindsay and the rest of the Hollywood gang than any other gossip site. 相比其他流言网站,TMZ还能透露更多有关布兰妮、林赛及其他好莱坞明星的新闻。 www.bing.com 6. The gang were a collective and either did everything together or, at least, shared the profits. 这伙工人是一个集体,做每件事情都在一起,至少分钱时是这样。 www.bing.com 7. By declaring a unilateral ceasefire, Israel can argue that it is not legitimizing Hamas, which it considers to be a gang of terrorists. 在单方面停火之后,以色列可能仍不承认哈马斯的合法性并继续把它看作一个恐怖组织。 www.bing.com 8. Kenyan police say at least 29 people have died after members of a criminal gang clashed with residents of a village in central Kenya. 肯尼亚警方说,在一个犯罪团伙与居民在肯尼亚中部的一个村庄发生冲突之后,至少有27人已经死亡。 www.bing.com 9. We hope that we don't have to deal with a gang of people who are angry and concerned about this arrest. 我们希望不用跟一群对此次逮捕感到愤怒和关注的人打交道。 www.bing.com 10. Mr Njenga's gang had been involved in extortion and had a history of hacking off the heads of its enemies. Njenga的帮派一直涉及敲诈勒索等事,同时曾经还将敌人的头颅砍下。 www.ecocn.org 1. When Musa got into a dispute with the gang, and refused to pay for the contraband, he was assassinated. 后来穆萨与黑帮起了争执,继而拒绝为走私品买单,于是,他遭到了暗杀。 www.bing.com 2. You used to drive around and see [gang members] hanging out on the corners. 以前开车巡逻时经常看到(团伙分子)在街头转悠。 www.bing.com 3. the men wondered how she could remain so calm , and if she was a gang leader. 对方觉得很奇怪,为什么她能够那么镇定,莫非是角头大姊。 www.ichacha.net 4. The gang master says our wages are to be paid by a London concern. All correspondence in the name of Mr. 工头说我们的工资将由一个伦敦公司支付,付款人是JD先生。 feifei.ws 5. "There has been a lot of fake foreign investment, " said Sun Gang, a professor at a think-tank attached to the Finance Ministry in Beijing. 中国财政部下属某智囊机构的教授孙刚指出:“有许多虚假的外商投资。” www.ftchinese.com 6. Murder must be noiseless, furtive and brutal, as in the gang's improvised killing of a potential whistle-blower (very Torn Curtain). 谋杀一定是无声无息、隐密和残忍的,就像这群学生临时决定杀掉一位可能的告密者(颇有《冲破铁幕》(TornCurtain)的味道)。 www.ftchinese.com 7. The police feel that, having been so successful here, the gang may be out to commit similar robberies in nearby towns. 警方认为,这群歹徒既然在这里干得很顺利,很可能要到其它的城市去进行类似的抢劫。 www.zftrans.com 8. I might not be as stupid as Gang-du, but the passion and love for the child - I can definitely relate to that. 我可能不像Gang-du(很有趣,这个名字的上海话)那样蠢,但我对我孩子的爱是一样的。 movie.douban.com 9. It was only after Mr. Cabo called Yao Gang, one of the three owners, that he learned the center had been closed permanently. 卡波先生在和这个中心的三个老板之一姚刚(YaoGang,音)通过电话以后,才知道这个少儿培训中心将永久关闭。 kk.dongxi.net 10. And for the people who were there running the gang, it was a great way, seemingly, to make a lot of money. 对那些营运着黑帮的人来说,这看起来是一个赚钱良机。 www.ted.com 1. Refugees International says sexual, domestic and gang violence in and around the refugee camps is rising. 国际难民协会表示,所有难民营的性暴力,家庭暴力和团伙犯罪呈上升趋势。 bbs.koolearn.com 2. Nuevo Leon has seen a surge in drug violence since the Zetas gang split with its former employer, the Gulf cartel. 新莱昂自从泽塔斯帮派和它原先的雇主海湾卡特尔分裂后,已出现了毒品暴力激增。 www.aitrans.net 3. In June, South Korean authorities broke up a gang that used foreign marriages to smuggle in an estimated 240 women over the past two years. 6月份,韩国当局捣毁了一个利用跨国婚姻进行人口贩卖的团伙。这个团伙在过去的两年间,贩运了约240名妇女。 www.bing.com 4. Once again, the gang dug a tunnel from the sewerage system to gain access to the basement of the bank. 盗贼再次通过排污系统挖掘隧道进入银行地下室。 blog.sina.com.cn 5. Wang on the gang is rotating, it is recommended to have a gang a year, gathered in an open election. 关于帮主,是轮值的,建议每年有个帮会,在聚集地公开选举。 blog.sina.com.cn 6. Once upon a time, Fukuyama would have been part of the gang. 曾几何时,福山会是这帮人中的一员。 www.bing.com 7. We sent a postcard to an old gang member who, for some reason, was being monitored by the police. 我们给团伙里的一位旧交寄了一封明信片,出于某种原因,此人正处于警方的监视之中。 www.ftchinese.com 8. The gang emerges from underground with Scylla to Pad Man's office. The Company is locked down while they are locked in the office. 迈可一伙带着“锡拉”从地下室上到“将军”的办公室。“公司”实行了封锁措施,他们被困在了办公室里。 blog.sina.com.cn 9. He was on his guard, fearful of any pursuit by the gang boss or his men. 他很警惕,害怕被帮派老板和其同僚追杀。 www.websaru.com 10. Women who do not fit into the community are still sometimes burned as witches. Lesbians are gang-raped to "cure" them of their follies. 那些不合群的女性有时依然会被灼伤毁容,女同性恋者则会被群奸来“洗清”她们这种罪恶。 www.ecocn.org 1. Thief gang leader Fagin every possible attempt to Oliver for his training for the pickpockets driven. 窃贼团伙的首领费金千方百计,企图把奥利弗训练为扒手供他驱使。 wenwen.soso.com 2. When Margaret and I were 19 months, Timmy killed somebody in a gang war. He decided to flee to San Francisco. 当玛格丽特和我19个月的时候,提米在一场黑帮火并中杀了人,他决定逃往三藩。 www.douban.com 3. His defence was that he was duped by the gang and had no knowledge of the drugs. 他辩护说自己受该团伙欺骗,并不了解毒品。 www.bing.com 4. Shortly afterward, the leaders of the movement, known as the Gang of Four and including Mao's widow Jiang Qing, were arrested. 华国锋掌权后不久,包括毛泽东遗孀江青在内的文革领导人物,外界所知的“四人帮”被逮捕。 blog.sina.com.cn 5. At the Mariveles Navy headquarters he said good-bye to his work gang. 他在马里韦莱斯海军司令部向他的那帮工人告别。 dict.wenguo.com 6. Jeanne Gang also is known for her environmentally safe and sensible development. 珍妮刚也为她的安全环境和明智的发展。 www.maynet.cn 7. In short, what was looked down upon four months ago as a "gang of peasants" has now become a most honourable institution. 总之,四个月前被一般人看不起的所谓“农民会”,现在却变成顶荣耀的东西。 www.zftrans.com 8. I'm enjoying a regular night out with a gang of girlfriends. 我很享受定期与一帮女朋友们外出聚会的夜晚。 kk.dongxi.net 9. Gu Gang whistled and countless pigeons flew to him, some even perching upon his hat, arms, and shoulders. 顾刚呼哨一下﹐立刻便有无数只的鸽子飞向他来﹐有些甚至于停留在他的帽子﹑手臂﹑及肩膀上。 blog.sina.com.cn 10. The only area that saw more gang crime was the San Fernando Valley, where only one gang has been harried. 只有圣弗南多谷地区的黑帮犯罪出现了增多,当地唯一一个帮派已经被铲除了。 www.ecocn.org 1. They threatened to expose him unless he continued to work for the gang. 如果他不继续为那帮人干事,他们就威胁要揭发他。 2. On Monday, a group of prisoners went on the rampage around the prison, killing rival gang members and capturing other guards at gunpoint. 周一,一些囚犯接着在监狱周围暴乱,杀死敌对帮派成员,并持枪劫持了其他一些狱警。 www.tingclass.com 3. Why wait until the Ministry of Public Security, Public Security Bureau in Shanxi listed, this triad gang was able to suppress it? 为什么要等到公安部、山西省公安厅挂牌了,这个黑社会组织团伙才得以清剿呢? www.xiami360.com 4. Taking hush money from the underworld gang, the witness kept his mouth shut about what he saw. 从黑社会那里拿到了封口费以后,证人就对所看到的一切都闭口不谈。 blog.hjenglish.com 5. I also thought of Wu Gang laurel and rabbit being cut scenes, they must be very hard! 我还想到了吴刚砍桂树和玉兔捣药的场景,他们一定很辛苦吧! www.02edu.com 6. Anyone trying to muscle in on the gang's territory would get his face smashed in. 谁要想挤进这帮家伙的地盘,谁就会挨揍。 www.ayste.com 7. The police made an early breakthrough, with an informant naming Smalls as the leader of the gang. 当一名线人指证斯莫就是帮派头目时,警方的调查有了突破。 www.bing.com 8. Professor Zhou Gang, director of Bureau mucosa check, for a prompt oral candidiasis, also known as thrush. 粘膜科主任周刚教授检查后,提示为一种口腔念珠菌感染,也称鹅口疮。 zyynb.com 9. 'The new regulation is not the positive news the public expects, ' said Zhang Gang, a Shanghai-based analyst at Central China Securities. 中原证券(CentralChinaSecurities)驻上海分析师张刚称,新规并非公众所期待的利好消息。 www.bing.com 10. One Saturday evening a gang of kids piled into a taxi, heading off for a barbecue on the beach. 一个星期六的晚上,一帮孩子们挤进一辆出租车,前往海滩吃烧烤野餐。 www.qnr.cn 1. Gang milling In gang milling a number of milling cutters are fastened to the arbor to suit the profile of the workpiece to be machined. 在磨碎一些磨碎的刀具的帮伙中磨碎的帮伙被固定到轴以便适于工作件的概况是机器。 zhidao.baidu.com 2. However, the target of her punishment would be the whole race, rather than the greedy gang alone. 然而,受到惩罚的不仅是某些人类的贪婪者,而是全人类。 new.chinadialogue.net 3. A pipeline carrying gas from Egypt to Israel and Jordan running through Egypt's North Sinai has exploded after an attack by an armed gang. 埃及北部西奈地区一条输油管道被一个武装团伙袭击并发生爆炸,该管道负责向以色列和约旦输送天然气。 www.enread.com 4. The Lost Boys are a multicultural gang, and Peter's daughter Molly is a brave little girl who fights the pirates along with her brother. 迷失的男孩变成具有多元文化的一群孩子,彼得的小女儿茉莉也非常勇敢,可以与哥哥一起联手和海盗周旋。 www.bing.com 5. The Wall Street Journal newspaper quoted US government officials as saying the hackers were connected to a Russian cyber crime gang. 华尔街时报引用美国政府官员的话说,这些黑客与俄罗斯一网络犯罪团伙有联系。 club.topsage.com 6. After the game, in the parking lot, Alan walked ten feet to his car and was randomly shot and killed by a gang member. 比赛结束后,Alan在停车场里步行了十英尺走到自己的车前,然后,被一名漫无目的的匪徒枪杀了。 www.bing.com 7. "There's a gang out there, " he said, "laying for us yet. Better send some one over there and clean them out. " “那里有一帮家伙,”他说,“还在埋伏着等待我们。最好派人去那里把他们赶走。” www.bing.com 8. At a press conference on Tuesday, Foreign Ministry spokesman Qin Gang said the price should go to the "right people, " Reuters reported. 据路透社(Reuters)报导,中国外交部发言人秦刚在周二的新闻发布会上说,这一奖项应授予“合适的人选”。 www.bing.com 9. For the Communists it was nothing less than a cosmic art theft, a final, desperate move from a discredited political gang. 而在共产党看来,这是一次彻头彻尾的大规模文物盗窃,是国民党这一失信于民的政治集团的负隅顽抗。 www.bing.com 10. The gang member drove off for a while before returning for his second attempt. 那个帮派成员在开走不久之后又杀回来了。 www.bing.com 1. We drove up and around the next corner then came across a gang of workmen. 我们继续往前开,到了下一个拐弯口遇见一群工人。 www.bing.com 2. Don't be stupid enough to think that gang life is as cool as what you see in the movies. 不要白痴到真的去相信电影中的帮派生活是那麽的酷。 blog.30inc.com 3. For many youngsters, gang membership is no longer a phase but rather the first rung on the ladder to a criminal career. 对许多年轻人来说,进入帮派不再仅仅是一个阶段,而是迈向犯罪生涯的第一步。 www.bing.com 4. Qian Gang: Shoot, their damned off-side is in the way, or our forward could have made a close shoot and we would be leading by two goals. 钱刚:他妈的,他们该死的后卫挡位,否则我们的前锋可能会近射进球的,我们就会领先他们2分。 dict.bioon.com 5. The British army organized gang rape women, international human rights organizations have protested strongly against! 英国皇军有组织轮奸妇女,国际人权组织已经强烈抗议! www.tianya.cn 6. Qin Gang: Happy New Year. Now I'm ready to take your questions. 秦刚:大家新年好。我现在愿意回答大家的问题。 www.kouyi.org 7. Gang activity is down substantially from a year ago at the market in El Milagro. 在米拉格罗的市场上,帮派活动与去年相比,已明显减少。 iipdigital.usembassy.gov 8. He predicted victory for the former ruling party, a gang of cronies known as the Pakistan Muslim League (Q), or PML(Q). 他曾预测前任执政党能赢得胜利,该党称作巴基斯坦穆斯林联盟,或简称PML-Q,是自己的一群亲信。 www.ecocn.org 9. Police will also crack down on those who force children to beg on streets or commit crimes , especially gang related activities. 警察同样打击那些指使小孩去沿街乞讨或犯罪的人,特别是带有帮派性质的团伙。 dictsearch.appspot.com 10. On Feb. 14, 1929, the St. Valentine's Day Massacre took place in a Chicago garage as seven rivals of Al Capone's gang were gunned down. 1929年2月14日,芝加哥的一个车库里发生情人节大屠杀,阿尔·卡彭黑帮的七个对手被枪杀。 www.renao001.com 1. USA Today reports K. P. will play Zoey's cousin, a beautiful and naive girl whom the gang decides to call "Honey. " 《今日美国》报称她将出演Zoey的妹妹,一个美丽天真,被大家称之为“小甜心”的女孩。 www.hjenglish.com 2. A pipeline carrying gas from Egypt to Israel and Jordan has exploded after an attack by an armed gang in the north Sinai area of Egypt. 在埃及北部西乃山区的一次持械匪帮袭击后,一条从埃及输往以色列和约旦的燃气管道爆炸。 blog.sina.com.cn 3. It was his predecessor's death that allowed him to take over the gang. 正是他的前任的死亡,让他接管了该团伙。 www.ecocn.org 4. They were protesting against a public official who blamed a recent gang rape on a woman's choice of clothing. 一名公共官员谴责最近的团伙强奸罪行是由于女性衣着不当,她们对此提出强烈抗议。 www.24en.com 5. But during a seminar at the IMF , Yi Gang, deputy governor of China's central bank, called such a deal ' very unlikely . ' 但在IMF举行的一个研讨会上,中国央行副行长易纲称达成这种协定的可能性很小。 www.bing.com 6. There is a tradition that Island 37 was one of the principal abiding places of the once celebrated "Murel's Gang" . 据传说,三十七号岛是从前有名的“幕瑞尔帮”的主要巢穴之一。 7. we thought you were going to do outreach with a local gang. 我们还以为你要参加地方社区服务 blog.sina.com.cn 8. FS: the guards are the dirtiest gang in this whole place. The only difference between us and them. . . is the badge. 告诉你吧,狱警是这里最坏的,他们和我们之间唯一的区别是他们戴着警徽。 www.xmu123.com 9. Are they trying to get us to get all the gang members to use their products? 是不是想让我们劝说所有的黑帮成员都用它的产品? www.ftchinese.com 10. There was some degree of co-ordination, with several of the gang shouting out directions for the others to follow. 团伙中少数人大声指挥着其他人行动,显示存在某种程度的协作。 www.bing.com 1. Some, such as Susan Cruz, a former gang member, now work in the world they have left behind, trying to yank others out of it. 有些人,如前帮派成员苏珊?克鲁兹现在为他们已经抛弃的世界工作,尽力拯救其他人出来。 www.ecocn.org 2. They work as an ensemble and also individually, producing each year vintages under our own labels as well as the one branded "Rhone Gang. " 他们分工合作,统一管理,每一家酒庄的葡萄酒都各自打着自己的酒标,这些独自的标签和“罗纳帮”品牌一样具有知名度。 blog.sina.com.cn 3. Tony Stark: Yes. Yes it's very cool. I don't wanna see this on your myspace page. Please, no gang signs. No, throw it up. I'm kidding. 托尼·斯塔克:是的,非常酷,不过我不希望在你的博客里看到这张照片,请不要在上面标注。不,把它放下。我在开玩笑。 www.dltcedu.org 4. So Bill set out across the rough country to find this gang of men. 所以,条例草案订在粗糙的国门,发现这一群人。 www.maynet.cn 5. In April last year she was robbed, gang raped and stabbed multiple times before her body was left by a stream not far from her home. 去年4月份,她被抢劫,轮奸并多次被刺,随后,她的尸体被抛弃在家附近的小溪边。 www.englishtang.com 6. I come from wu gang, which is a beautiful place in shaoyang. and currently, i am working as an account manager with the ESSENCE SECURITIES. 我来自武钢,这是一个美丽的地方在邵阳。目前,我正在为与本质证券帐户经理。 wenwen.soso.com 7. The class diagram (Figure 3) shows the decorator (Gang of Four design patterns) nature of the pattern. 类关系图(图3)显示了此模式的装饰(GangofFour设计模式)本质。 www.ibm.com 8. be outnumbered The girl was brave enough, but as being outnumbered, she was finally knocked into the middle of next week by the gang. 她很勇敢,但终因寡不敌众,被那帮人打晕过去。 www.mfyyw.com 9. Wanna join our gang? You could be the next Bilingual Rep. 想加入我们的队伍吗?快来吧,您就是下一位双语代表了。 www.bbtime.com.cn 10. A police officer has no idea, but under Chicago's anti-gang law, the cop must order them to disperse. 警官不得而知,但是根据芝加哥反犯罪集团法,警察必须命令他们散开。 www.hjenglish.com 1. And really, they did all sorts of things to trick the young people into thinking what a great deal the gang was going to be. 他们想尽各种办法哄骗年轻人让他们相信加入黑帮是多么好的一笔交易。 www.ted.com 2. So they let the Kidnapper Gang go, and surrounded the priest. They demanded that he make a shower of precious stones for them as well. 因此强盗们放过绑匪,围住了牧师。他们要求他也给他们来一阵宝石雨。 english.31931.cn 3. But I think, more realistically, that being in a gang -- selling drugs for a gang -- is perhaps the worst job in all of America. 更实际地说,作为黑帮的一员--为组织贩卖毒品--可能是全美国最悲惨的工作。 www.ted.com 4. Two of the four man gang were dressed as stylish women. They pulled out revolvers and made off with the store's entire contents. 这个四人团伙中的两个成员化妆成穿着讲究的女性,走进作案地点后掏出左轮手枪将整个珠宝店洗劫一空。 lixiaomin88888888.blog.163.com 5. Bao Gang carried fast development to develop a variety of railroad for the train special steel is planted. 宝钢为火车提速研制开发了多种铁路专用钢种。 zhaiyao.ckzl.net 6. Gang politics meant she was transferred to a rougher brothel in east London, where customers bit and beat her. 按照黑帮的意图,她被转移到伦敦东部的一家廉价妓院,在那里,客人们咬她打她。 www.bing.com 7. A French woman has been kidnapped by an armed gang on Kenya's northern resort island of Manda and taken to Somalia, Kenyan officials say. 肯尼亚官员称,一名法国妇女在肯尼亚北部旅游圣地曼达岛被某武装团伙劫持并被带往索马里。 www.enread.com 8. The storm broke snowfall-total records in cities throughout the U. S. Northeast, Capital Weather Gang reported. 这场雪打破了整个美国东北部降雪的整体记录,中央气象局报道说。 www.bing.com 9. The gang took the brakes off and let them go over the side of a steep hill . 那伙歹徒把刹车卸掉,让车从悬崖上滑下去。 www.bing.com 10. The gang threatened to take him for a ride. 那帮家伙威胁要宰了他。 www.kekenet.com 1. You know, in case a gang of European terrorists storm into his house and try to kidnap his family? 你懂的,这是为了防止什么时候一帮欧洲恐怖分子冲进他的房子并试图绑架他的家人。 www.bing.com 2. For more information about the design patterns outlined by the Gang of Four, refer to the Resources section at the end of this article. 要了解更多GangofFour叙述的设计模式的信息,参见本文底部的参考资料。 www.ibm.com 3. This pattern shows the age of the Gang of Four book and its thinking. 该模式展示了四人组书籍中想法的老化。 www.ibm.com 4. B: Well, I don't want to hang out with that gang of mallrats anymore. 嗯,我不想再跟那帮成天耗在购物中心里的青少年混在一起了。 www.bing.com 5. She refused a Chinese translator because she thought they might be part of the gang. 她拒绝了一个中文翻译的帮助,因为她担心遇上黑帮的人。 www.bing.com 6. Russian and Chinese generals insisted that the putative foe was a generic gang of "terrorists" , not a specific country. 俄罗斯与中国的将军们都坚称假想敌是一伙普通的“恐怖分子”,而不是特定的某一国。 www.ecocn.org 7. One of the gang created a diversion in the street while the others robbed the bank. 一名匪徒在街上制造事端引人注目,其余匪徒则抢劫银行。 www.kekenet.com 8. Pain-free ways, his only thought is to go back to the previous methods - with mixed gang way, entering into the music. 苦无办法之下,他唯一想到的就是用回以前的手段——用混黑帮的方法,混进音乐界。 mv521.com 9. And outside the palace, there was a sweet-scented osmanthus tree and a lumberjack called Wu Gang. 月宫外,还有一棵桂花树和一个叫吴刚的伐树人。 english.cntv.cn 10. By Howard and wins, the total Chinese detective, appreciated and taken over by their wave all sites, a gang of four families first. 豪又藉为总华探长夺位,获其赏识而接管波所有地盘,成为黑帮四大家族之首。 www.bluraycd.com 1. Acting on inside information, the police were able to arrest the gang before the robbery occurred. 警方根据匪徒内部情报,在劫案发生前把他们一网打尽。 wenku.baidu.com 2. Ras the Exhorter and his gang of racist gangsters are taking advantage of this and are increasing their agitation. “规劝者”拉斯和他那帮种族主义者匪徒正在利用这一点大肆煽风点火。 3. From the point of webpage information, this net inn that contrabands a gang and other by tens of thousands network shop is not had 2 send. 从网页信息来看,该走私团伙的网店与其他成千上万的网络店铺并无二致。 itzhe.cn 4. Also, at the press conference, Qi Gang says China has expressed its disapproval of a visit to Australia by the Dalai Lama. 在这次记者招待会上,秦刚还表示中国已阐明了反对达赖喇嘛访问澳大利亚的立场。 www.eoezone.com 5. As Walentin pleaded with them to stop, the gang members beat him viciously and crashed a chair onto his head. 威伦廷央求他们停下来,但这伙儿黑帮成员残暴地殴打他,并将一把椅子砸在了他的头上。 www.bing.com 6. Mr. Li's father, Li Gang, was at the time deputy chief of a district police bureau in Baoding. 李启铭的父亲李刚当时是保定市某区公安局副局长。 c.wsj.com 7. Great! Let me introduce myself. We are volunteers sent by the Executive Board for the Shenzhen 26th Summer Universiade. My name is Li Gang. 好!让我来介绍一下自己。我是深圳第26届夏季大学生运动会执委会派来的志愿者,我叫李刚。 sh.yingyu.com 8. Although on your body has spurted the Eau de Cologne, but I - indistinctly smell a gang of scouring taste. 虽然你身上喷了古龙水,但我还是-隐约闻到一股人渣味儿。 dictsearch.appspot.com 9. " China is modern Shi Gang wants " was 2010 tax of theory of politics of thought of graduate student exam is new one of political subject. 《中国近现代史纲要》是2010年研究生考试思想政治理论课新增加的科目之一。 www.nwpu.net 10. eg. The gang tried to intimidate the bank manager. 那帮歹徒企图恐吓银行经理。 wenku.baidu.com 1. Afghan police say up to 30 people were killed in Helmand province when Taliban insurgents attacked a road construction gang. 阿富汗警方表示,塔利班反叛分子袭击了一个道路建筑队,造成赫尔曼德省30人死亡。 www.tingclass.com 2. Chow plays Sing, an eager young man who longs to be a member of the powerful and cruel Axe Gang. 周扮演辛,一个热心的年轻男子,他渴望成为会员的强大和残忍的斧头帮。 blog.sina.com.cn 3. FAITH LAPIDUS: Forty-seven-year-old Jeanne Gang is one of the few women among major architects of today. 信仰拉皮德斯:四十七个岁的珍妮刚是今天的主要建筑师之间的少数女性之一。 www.maynet.cn 4. He is the gang leader has been trying to imitate ancient and beyond example. 他是历代黑帮领袖一直力图模仿和超越的榜样。 zhidao.baidu.com 5. He joined a gang at the age of 12. By the time he was 18, he was making $1, 000 a day selling crack to his neighbours. 科尔普斯12岁就加入黑帮,到18岁的时候,他每天可以挣1000美元,靠的就是兜售强效可卡因给邻居。 www.ftchinese.com 6. And next month the military plans to court-martial four Marines accused of gang-raping a woman in the western Japanese city of Hiroshima. 下个月,美国军方打算把4名海军陆战队成员送上军事法庭。他们被控在日本西部城市广岛强暴一名妇女。 www.ebigear.com 7. Both two main routes the international drug trafficking gang used to smuggle drugs from Asia and South America to Europe go through Austria. 国际贩毒集团从亚洲和南美向欧洲贩运毒品的两条主要路线都经过奥地利。 www.jukuu.com 8. On Friday, an Old Bailey jury found five gang members guilty of killing a father who was stoned to death while playing cricket with his son. 星期五老贝利陪审团发现五名团伙成员犯有杀父之罪,一名与儿子玩板球的父亲被他们用石头坎死。 blog.sina.com.cn 9. Once, the community and his gang extortion class a student I did not succeed, they will fight to the schools he named. 有一次,社会上一伙人敲诈我班上一个学生未得逞,他们就到学校里指名要打他。 www.chinavalue.net 10. The story centers on an ax-carrying gang terrorizing the lowly inhabitants of a tenement called Pig's Sty Alley. 在一个令人恐怖房屋的地位低居民的运送斧头的队上故事中心叫做了猪的猪栏小路。 dictsearch.appspot.com 1. The other members of his gang bribed a warder to spring him from jail. 他那伙里的其他成员收卖了狱吏,以解除对他的监禁。 www.jukuu.com 2. News: Everybody was overjoyed at the news that the "gang of four" had been overthrown. 听到“四人帮”被打倒的消息,人人欣喜若狂。 www.enteacher.cn 3. He said a gang of local "neds" , or yobs, threw the pies before running off. 按照这位经理的说法,肇事者是当地一伙游手好闲的小混混儿,他们在扔完馅饼后就溜之大吉了。 www.shinewrite.com 4. Mr Gang says English now dominates as the foreign language of choice and the only one required by the Chinese Ministry of Education. 申钢说,如今英语成为学习外语的首选语种,也是唯一一门经中国教育部规定的外语必修课。 www.putclub.com 5. Late last month, a gang of thieves stole six tractor-trailer loads of tomatoes and a truck full of cucumbers from Florida growers. 上月晚些时候,一帮窃贼偷走了6牵引拖车的土豆和一满卡车来自佛罗里达种植户的黄瓜。 blog.sina.com.cn 6. After the falling of "Gang of Four" , he was set free a little bit, so he asked for a leave to go home. 打倒“四人帮”后,对他的管制放松了,所以他请假回家一趟。 www.cnlu.net 7. They gang-raped me, forcing the children to watch at gunpoint. 他们轮奸了我,并用枪逼着孩子们观看。 www.who.int 8. A Mexican-American youth or teenager, especially one who dresses in flamboyant clothes and belongs to a neighborhood gang. 花衣墨西哥人墨西哥裔美国青年或少年,尤指穿奇装异服并属于附近帮派的青年。 zhidao.baidu.com 9. GU Jie- gang's historiography research, who has "Stepped out of the Doubting the Ancient History Period" “走出疑古时代”的顾颉刚史学研究 ilib.cn 10. Every member of the gang has a price on his head. 这帮歹徒每个人都被悬赏通辑。 zhidao.baidu.com 1. The ( anti-apartheid ) movement publicly condemned her in 1989 for inflicting a "reign of terror" on Soweto with her gang of bodyguards. 这个(反种族隔离)运动团体,于1989年公开谴责她与那帮贴身警卫在…施行“恐怖统治”。 dictsearch.appspot.com 2. Jim and his gang hid in the dark behind these stairs. 吉姆和他那一伙都藏在扶梯后面黑乎乎的地方。 www.kuenglish.info 3. Chandler: Oh, thanks, but I think she'd feel like we're gang in' up on her. 哦,谢了,不过我想她可能会以为我们是合伙整她的。 blog.sina.com.cn 4. The prisoners will work for up to 90 days on the gang: they'll clear ditches of weeds and mend fences along Alabama's main roads. 这些囚犯要这样串在一起干90天活儿;他们要清理排水沟上的杂草,要维修沿阿拉巴马主干道的防护栏。 www.24en.com 5. The "Gang of four" culture " to implement all-round dictatorship " , is imprisoned many books, has been unable to calculate. 在“四人帮”对文化实行“全面专政”的时候,到底禁锢了多少图书,已经无法计算。 www.bing.com 6. The producers have been really understanding of Meester and the rest of the "Gossip" gang taking time off to work on other projects. 《绯闻女孩》的制片人也很理解梅斯特和该剧其他演员抽出一点时间去完成他们其他的计划。 www.hxen.com 7. But I think the Gang of Four book put a very strong piece in the early chapters about what it means to program to an interface. 而“四人帮”的那本书,在前几章就开宗明义地指出,面向接口编程(programtoaninterface)到底意味着什么。 www.bing.com 8. The police have been unable to find any trace of the gang. 警察一直未能找到那团伙的任何踪迹。 221.204.254.28 9. Dungeon message triggers will display properly if the intended recipient is not in a gang. 死亡空间信息的激发将会正常显示给不再一个团队中的接受者。 www.jukuu.com 10. The trial for the five men accused of gang raping and murdering a woman on a New Delhi bus is underway. 对五名嫌疑人团伙在新德里公共汽车强奸并杀害一个女人的审判正在进行中。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。