单词 | flatter | ||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:flatters 现在分词:flattering 过去式:flattered flatter 显示所有例句
例句释义: 奉承,讨好,向…谄媚,自命不凡,平面锤,拉扁钢丝模,敲平的人,阿谀,使高兴,恭维 1. The second artist showed him with both eyes intact. The sultan had him flogged for trying to flatter him. 第二位画家把他的两只眼睛画成没有任何毛病,结果遭受鞭笞之刑,罪名是谄上媚君。 blog.sina.com.cn 2. They don't flatter somebody for convenience and personal interest and echo the opinion of a few man of high position. 他们绝对不会为了方便,或为了个人利益而拍某些人的马屁,附从少数专权人士的主张; blog.sina.com.cn 3. I dress to flatter my assets and certain parts of my body will no longer be shown in public, but I am not depressed about that. 我穿上裙子对自己的身体赞扬了一番,我的身体的某些部位已不能在公共场合露了但是我一点也不觉得难过。 www.bing.com 4. But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter. 我还尝试雕塑创作,而且我真的是越来越趋于平面化。 www.ted.com 5. If you flatter yourself that you are all over comfortable, and have been so a long time, then you cannot be said to be comfortable any more. 如果你在恭维你自己,你都在舒适,已经很长一段时间之后,你不能说成是舒适的。 www.0898fang.cn 6. U-shaped one would be feebler and flatter. And in a W-shape, growth would return for a few quarters, only to peter out once more. 型阶段的复苏相比之下要微弱和平和一些。在W型阶段,经济增长会连续几个季度反弹,结果又会再一次回落。 www.ecocn.org 7. However, finding the right pair of jeans that flatter and fit your body type can be a bit of a challenge. 然而,找到正确的牛仔裤,一双平坦,适合您的身体类型可以是有点挑战。 zhidao.baidu.com 8. It is disingenuous of him to flatter me. 他对我阿谀奉承,是居心叵测。 www.1stenglish.com 9. A black bear has no shoulder hump and its facial profile is flatter (some describe it as having a "more Roman nose" than a grizzly). 黑熊背部没有隆起,脸更平一些(有些描述还称它有一个比灰熊“更罗马的鼻子”)。 dongxi.net 10. It sort of looked like a bad home economics project. It just didn't -- it just didn't flatter her at all. 那就如同一项很差劲的家庭财务计划,一点都不能让她看上去璀璨夺目。 www.beelink.com 1. Now and then, to sort of flatter the boss, I'd go up to him and ask politely what such and such a word might mean. 为了奉承老板,我不时走到他面前礼貌地问他这个或那个词是什么意思。 www.bing.com 2. The president does not know how to flatter his friends. White House politics has too often seemed to elbow aside good foreign policy. 这位总统不知道如何讨好朋友,而白宫的政治安排似乎经常将好的外交政策搁置一旁。 www.ftchinese.com 3. " He then replied with " I'm just trying to look out the window, and your head is in the way. Don't flatter yourself. 他随后答道:“我是在看窗外,你的头挡住了我的视线,别自作多情了。” www.bing.com 4. A bit like England, but with more flair, the Spaniards always seem to flatter to deceive. 可是,西班牙还是不怎么让人放心,总是象英格兰一样,给我们一种貌似强大的假象。 blog.sina.com.cn 5. So the appeal for amnesty is not a call for a law-ruling society, but only a hope that the authority will FLATTER the public. 所以,选择这个案子提请特赦,其效果不是民间社会对法治社会的张目,而是希望权力阶层抛出来的媚眼。 dictsearch.appspot.com 6. Technically, I'm the competition, but I don't flatter myself that I'm even in the same league with you. 照理说,我也算是同行,不过,我可不敢夸说自己和你处于同一等级。 www.suntzu4u.com.tw 7. having before refrained, as he said, lest I should think he meant to flatter me. 他说幸好他自己先抑止,否则我要想他在谄谀了。 leimingg.spaces.live.com 8. It's impossible for you to ask a girl to teach you how to flatter another. 你不可能让一个女孩教你如何取悦另一个女孩。 book.sina.com.cn 9. When it comes to delayed gratification, I flatter myself to say that nobody does it better than yours truly. 提起迟到的喜悦,我一向自以为真的再没有人有比我更好的体验了。 group.m.mtime.com 10. One will feel happy when others flatter him . It is said that the best way of flattering someone is to give him a "top hat" to wear. 一个人会感到开心当别人拍他马屁的时候。有人说最好的拍马屁的方式就是送给他一顶“高帽子”。 zhidao.baidu.com 1. She said that men turn to gurus to help them learn how to dress and flatter their physique, as well as to develop their body language. 她说,男人找约会大师来帮助自己学习如何着装,让自己的身材显得好看,以及如何运用身体语言。 www.chinadaily.com.cn 2. One of its advantages is simplicity of implementation and a flatter learning curve. 它们的优势在于实现简单并拥有良好的学习曲线。 wiki.ubuntu.org.cn 3. Then did I beguile him with my beauty and my wit , and flatter him with my tongue, so that he led me down to the home of the Fire. 我以我的美貌、聪颖和言辞博得了他的欢心,于是他带我去到生命之火燃烧的地方。 www.jukuu.com 4. Let us not, however, flatter ourselves overmuch on account of our human conquest over nature. 我们不要过分陶醉于我们对自然界的胜利。 www.zidir.com 5. To flatter with solicitous overtures in an attempt to obtain something or clear away antagonism. 讨好,求爱试图获得某物或消除敌对而用热心的表示来奉承 dict.ebigear.com 6. It's just a bit flatter in flavor than the Jubilee Mr. Brown prefers. 它的味道不及布朗所钟爱的“欢庆”的味道。 www.bing.com 7. Chinese have smaller eyes and single eyelids. They also have rounder, flatter, and fatter faces. 中国人是小眼睛单眼皮,他们还有一张放荡的、奉承的肥脸。 blog.sina.com.cn 8. To get a flatter stomach and get rid of some of that belly fat, cut down or completely stop taking in alcohol. 减少或者完全停止摄入酒精,可以让你拥有平坦的胃,除去一些腹部脂肪。 www.elanso.com 9. At 18. 4 million barrels, it was up on a year before, but comparisons with the month Lehman Brothers collapsed tend to flatter. 840万桶的水平高于上年同期,但那是雷曼兄弟(LehmanBrothers)倒闭的月份,或许不值得炫耀。 c.wsj.com 10. Mrs. Coiler then changed the subject and began to flatter me. 可意乐夫人不久便改变话题,开始恭维起我来。 dict.wenguo.com 1. A kid who flatter himself to be smart choose a stupid way get into the classroom through the postern . 一个自以为聪明的男孩选择了一个愚蠢的方式从后门溜进了教室。 www.bing.com 2. To have one real friends who flatter you to you face are not true friends. 有一个真朋友要比有一百个假朋友来的好。凡是当面奉承你的那些朋友不是真朋友。 hi.baidu.com 3. Although men flatter themselves with their great actions, they are not so often the result of a great design as of chance. 人常为自己的壮举自鸣得意,但是他们的壮举往往只是偶然运气产物而非伟大构想的结果。 www.bing.com 4. You are too kind . You do flatter me . But I truly am older than I look . 别太客套了。我真是受宠若惊了!我看着很年轻,实际年龄真的比较大。 www.bing.com 5. Americans mutual exchanges, subject to dislike others, do not like people too polite to flatter themselves. 美国人互相交往时,不喜欢服从于别人,也不喜欢别人过分客气地恭维自己。 anna4619.blog.163.com 6. Soon after, this roiling slurry bursts across the flatter lowlands, entombing the unsuspecting animals in its path. 说时迟那时快,滚滚泥流汹涌横扫低地平原,途经之处把毫无警戒的动物全数吞没。 dictsearch.appspot.com 7. Increasing the number of periods, the transmittivity is reduced and the reflective spectrum is flatter near the reflective wavelength. 随着光栅周期数的不断增多,其在反射波长处的透射率不断减小,谱线趋于平坦; www.ceps.com.tw 8. Flatter those in this society there are many people there, too I do not know too much hypocrisy of the so-called! 这个社会有很多趋炎附势的人存在,太虚伪太不知所谓了! www.yinghanhuyi.com 9. "This was an early idea of getting toward a much flatter, wider expanse, " said Mr. Zibach. Zibach先生说:“这是早期为了获得一个更平坦更广阔情境的构想。” www.bing.com 10. Apes have flatter, more flexible feet with a big toe for grasping tree branches, attributes that do not appear in the A. afarensis. 猿类的脚非常灵活,脚骨比较平直,拥有大的脚趾以便抓住树枝。这些特制在南方古猿阿法种上都没有体现。 www.bing.com 1. All that flatter you too much are not faithful friends. 吹捧你的人并非都是你的忠实朋友。 jpkc.nwu.edu.cn 2. Marginal and average tax rates still rise with income, but overall tax structures are much flatter than they were a generation ago. 边际税率和平均税率持续随收入提高而增加,但与三十年前相比,税务结构整体上差别缩小。 xiaozu.renren.com 3. This technique helped the firm flatter its numbers by temporarily moving assets off its balance-sheet at the end of each quarter. 通过回购105,雷曼在每个季末都暂时将一些流动性差的资产从资产负债表中移出。 www.ecocn.org 4. Those, who flatter themselves to be wise, are stupid as a matter of fact. Their wisdom is too less to find terminus. 那些自以为是,自以为走对了路子的其实都是笨蛋,就凭他们那一点儿知识,根本是无法找到终点的。 www.yinghanhuyi.com 5. Standing stressed in your closet is a thing of the past! These classic fashion picks will always look good on you, and flatter any figure. 放在衣橱,穿不出来是过去的事了。这些经典时尚单品能让你漂亮出场,而且还能修身塑形。 blog.sina.com.cn 6. In his "golden age" of violin-making, between 1700 and 1720, Stradivari developed a flatter design that helped to project the sound. 在斯特拉迪瓦里的“黄金时代”——1700年至1720年间,他设计了一种更平的的小提琴,这种设计使声音传得更远。 www.ecolion.cn 7. When it detects the angle of screen change to a flatter plane, it could automatically enable iOS to use with the touch interface. 当加速计检测到屏幕角度改变为水平时,它将自动启用iOS以使用触摸界面。 www.ciicsh.com 8. Consumption taxes are better than income taxes, and flatter rates are better than steeply progressive ones. 消费税比所得税更优,定额税率制比累进税率制更好。 www.ecocn.org 9. Second, fit is paramount: It should be snug in such a way to flatter the form without being too restrictive in your movement. 其次,至关重要的因素是合身:它应该能起到修饰体形的作用,同时又不能紧到限制行动的地步。 chinese.wsj.com 10. Companies and consultancies will buy thousands of books to flatter their CEOs or market their latest "breakthrough" ideas. 企业和咨询公司将会买几千本书来讨好他们的首席执行官或者宣传他们取得最新“突破性进展”的理念。 www.ecocn.org 1. I flatter myself the beasts that perish could not underbid that, as a low form of consciousness. 我自认为,会毁灭的兽类是不可能以更便宜的方式获得那种低级的意识形式的。 book.douban.com 2. Elizabeth, these clothes don't flatter you at all - it should be a dress or nothing! 那些衣服一点也不适合你--你要不就穿裙子要不就裸奔! www.bing.com 3. The KM-2 delivers a flatter mid range response with a more pronounced presence lift suitable for both vocals and instruments. 知识管理-2提供了更明显的存在范围平坦响应升降机中为适合人声和乐器。 www.nbtydz.com 4. This face, known as the near side, has darker regions called mares which in fact are flatter regions. 这面的月球上深色的地区,称为月海,实际上是较为平坦的区域。 www.lcsd.gov.hk 5. Already at the end this patience the salesman was afraid so he tried to flatter her . "An excellent choice, madam . " 在售货员就要担心自己失去耐心的时候他试着夸奖那个女的:一个明知的选择,女士。 wenwen.soso.com 6. As the fast-flowing mountain torrents reach flatter land, they slow and spread out to creat a band of marshy grassland. 当洪流到达这片平坦的土地,河流的速度减低,展开形成一片多沼泽的草原。 dictsearch.appspot.com 7. The upper initial mass function within individual clusters is generally somewhat flatter than for the aggregate population. 在个别上部组初始质量函数一般比有所平坦的总人口。 www.syyxw.com 8. What the Reagan Revolution did was to move America toward lower, flatter tax rates, sound money, freer trade and less regulation. “里根变革”所要做的就是使美国经济处于一个低税率、高盈余、贸易更为自由化的运行轨道上。 www.bing.com 9. All that flatter you are not faithful friends . 奉承你的人,不一定都是你忠实的朋友。 www.bing.com 10. But if when you flatter me I listen to it completely without any reaction, then there is no centre which records. 但是如果你恭维我的时候我不带任何反应地全然倾听,那么就不存在一个记录的中心。 j-krishnamurti.org.cn 1. But with the dawn of stagnation, academic economists favoured reduced government intervention, and lower, flatter tax systems gained ground. 但是随着经济萧条期开始,学院派的经济学家都希望减少政府干预,而低税率、较为稳定的税收制度也开始流行。 www.ecocn.org 2. At the very least it has sought to flatter China to lure it further into the international arena. 至少它已设法取悦中国,以诱使后者进一步融入国际舞台。 www.ftchinese.com 3. Shewore grim dark suits that did not flatter her petite frame, and her hair was acareless mop of black curls. 她穿着不适合她娇小身材的黑色套装,未经修饰的黑色卷发乱蓬蓬一团。 www.bing.com 4. Because glass is flatter than ordinary dielectric layer, better emission uniformity can be obtained. 由于玻璃的平整度高于一般方法制作的介质层的平整度,所以器件的发射均匀性比较好。 www.ceps.com.tw 5. I don't care what Caesar thinks of me. I flatter no one. 我从不曲意逢迎,即使面对凯撒的评价,我也能昂然自若。 www.bing.com 6. These tall spikes on glaciers cast the snow into shadow, which may slow the overall rate of sublimation compared with flatter regions. 这些高大的冰林在雪面上投射下阴影,使得其总体升华速率有可能慢于平坦区域。 my.donews.com 7. Yang sex, especially the narrow-minded libra &scorpio waves, and women to flatter YuanWang over, the most easily reaction force. 杨贵妃性本褊狭善妒,尤媚浪,且妇女于怨望之余,本最易生反应力。 zhidao.baidu.com 8. But, the auction shills , look down upon the poor and flatter the rich are still exist. 但是,拍卖场上画廊雇托护盘和嫌贫爱富的状况依然存在; dictsearch.appspot.com 9. But, result always two do not flatter, often obtained this, has lost that. 可是,结果总是两头不讨好,往往得到了这个,就失去了那个。 bbs.poco.cn 10. When a group of French Americanophiles wanted to flatter the United States, they sent the Statue of Liberty. 当一群来自法国的美国仰慕者想要讨好美国时,他们送来了自由女神像。 www.bing.com 1. You flatter yourself that you are a scholar and intellectual. So you despise fisherman and scholar of other sects . It is wrong! 自恃是读书人、是知识分子,瞧不起渔夫、看不起其它学派的人,这是不对的。 dictsearch.appspot.com 2. You flatter yourself that you are all over comfortable. 你吹嘘自己,你周身都感到很舒服。 www.jukuu.com 3. what Caesar thinks of me. I flatter no one. 我不在乎凯撒王怎么看我,我不奉承任何人。 www.bing.com 4. This has been my motive, my fair cousin, and I flatter myself it will not sink me in your esteem. 亲爱的表妹,这就是我的动机,我看你总不至于因此而瞧不起我吧。 courses.cqjtu.edu.cn 5. here that common standards create a flatter, more level playing field. To put it. 在这里共同的标准产生平面槌,较多的水平球场。放它。 www.lzcdl.com 6. Friends who flatter you to your face are not true friends. 通常劈面逢迎你的朋侪不是真朋侪。 soso.soubu.net 7. Headquarters restructuring and delegation of decision making has created a flatter more responsive structure and reduced costs. 总部机构改革和下放决策权创造了一个更加灵活的机构模式并降低了费用。 www.fao.org 8. The new theme takes on a light blue color scheme, with a flatter appearance overall. 新的主题采取了淡蓝色的方案,全部都换成了较平面的外观。 dream4ever.org 9. The Eagle has eyes quite different from humans, the backs of the eyes being larger and flatter, and thus providing an excellent vision. 鹰拥有和人截然不同的眼睛,鹰的眼睛后部更大也更平,鹰也因此获得更好的视觉能力。 www.hjenglish.com 10. Intense competition or a flatter organizational structure may make it difficult to get a promotion in your current position. 内部激烈的竞争或扁平的组织结构都会让你在当前职位上很难获得晋升。 www.hjenglish.com 1. moreover, separating multi-segments to compensate the dispersion can obtain larger bandwidth and flatter parametric gain. 并且,分多段级联进行色散补偿,可得到更宽的放大带宽和更平坦的参量增益。 www.jgjs.net.cn 2. and I don't call you handsome, sir, though I love you most dearly: far too dearly to flatter you. 先生,我并没有说你漂亮,尽管我非常爱你,太爱你了,所以不愿吹捧你。 bbs.freekaoyan.com 3. and habits that could take advantage of this new, flatter playing field. In short. 而且会利用这新者的习惯,过份夸赞球场。简而言之。 www.lzcdl.com 4. Most of the population is concentrated in three mountain chains, and much of the flatter area is clothed in jungle. 全国大多数人口集中在三个山脉之中,平原地区多是丛林覆盖。 www.ecocn.org 5. The production function becomes flatter as the number of workers rises. 生产函数随着工人数量的增加变得越来越平坦。 wenku.baidu.com 6. Rita: Before you skip the class you should treat everyone nicely. And after that, you should try to flatter your professor. 在你逃课之前,你要对每个人都很好,并且在这之后你要去讨好你的教授。 wenwen.soso.com 7. For I do not know how to flatter-My Maker would soon bear me off. 22我不晓得怎样奉承,若奉承,造我的主必快快把我除去。 www.bing.com 8. they'll flatter him and give him commendations , but they'll also look at what's left of his hand and stick him behind a desk. 他们将夸赞他并授予荣誉,而他们也会考虑他的手指的伤残并把他粘在办公桌后。 dictsearch.appspot.com 9. Part of the reason is pricier petrol, but flatter house prices will also dampen the spending enthusiasm. 部分原因是因更高昂的油价,但上升的房价也同样打击消费者支出的热情。 www.ecocn.org 10. " Liam Lacey in the Toronto Globe & Mail remarked that it was " flatter than week-old beer. 利姆·莱西则在《多伦多环球邮报》中指出该片“比新酿的啤酒更平淡寡味。” www.hjenglish.com 1. The research shows that when people know they're walking on a slippery surface, they shorten their pace and walk with flatter feet. 研究表明,当人们知道自己在光滑的地面行走时,就会放慢脚步,小心翼翼行走。 blog.sina.com.cn 2. I will not flatter the rich , or despise the poor . I will not ignore old friends, only taking delight in new ones . 不要谄媚有财富的人,不要瞧不起贫苦的人。不要厌弃旧朋友,只喜欢新交的朋友。 www.bing.com 3. The headline figures probably flatter the true amount to be spent, however. 然而,真实的支出额可能少于所宣称的数字。 www.ftchinese.com 4. Liu hometown small hotel owners, Wang Wu negative old woman and snobbish, while revealing a flatter those in the sophisticated atmosphere. 刘邦故里小酒店主王媪和武负的势利,则透出一股趋炎附势的世故气息。 jztu.5d6d.com 5. 2, 'Don't flatter yourself, it's not for you I did this, I eat like this every weekend. ' 别臭美了,我又不是专为你做的,我每个周末都这样吃。 www.hjenglish.com 6. flatter He flattered her on her cooking. 奉承,谄媚他奉承她做饭好。 www.tingroom.com 7. You flatter yourself that you are of loftiness and probity to make other feel shameful and eclipsed. 你又自以为清高廉洁,使别人心生惭愧,自觉形秽。 dictsearch.appspot.com 8. Thus, the revised section of the road wider flatter once again become the desire of the villagers. 于是,修条更宽更平坦的大路再次成为村民们的心愿。 www.bing.com 9. Don't flatter yourself, you could be wrong next time. 别把自己看作一朵花,你可能下次会错。 www.hotdic.com 10. You flatter me - a marvellous talk you gave the other day. 你恭维我——那天你的讲话真是精彩。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. Be very wary of opinions that flatter your self-esteem. 对于那些迎合你自尊心的评价,要十分小心。 www.59edu.com 2. The Oxford English Dictionary entry for flatter admits that its etymology is "doubtful" but suggests that flatter may be related to flat. 《牛津英语词典》(OED)的flatter词条则坦白写道,它的词源“成疑”,但或许与flat(扁平的)有关。 www.bing.com 3. I am not trying to flatter you. 我不是在恭维你。 blog.sina.com.cn 4. It's this flatter frequency response curve that some people are willing to spend the extra money on, and Sennheiser know this. 就是为了这更平滑的频率响应曲线有人愿意付出更多的金子,森海塞尔知道这一点。 www.bing.com 5. Keep that right foot a little flatter on your finish. Very nice. 收杆时,保持右脚要平一点。很好。 www.s1979.com 6. The flatter smile is false, the mask can't stay long. If get chance, they will take off the mask and reveal what they real were. 奉承时的笑容,是一种假笑,而面具是不会长久的,一旦有机会,他们便会除下面具,露出本来的面目。 www.suiniyi.com 7. "gang zheng bu e" means to be upright and honest, never biased or flatter others. “刚正不阿”是说刚强正直,不迎合别人说奉承话。 blog.sina.com.cn 8. PPP comparisons, which adjust for unrealistic exchange rates, tend to flatter the economies of poorer countries. 这种购买力平价的比较基于不太现实的汇率计算上,往往会对穷国经济多有恭维。 www.ftchinese.com 9. Both pearls and silver are ruled by this sign, and either would flatter her delicate, translucent skin. 珍珠和银被规定这告示,而且也会过份夸赞她细致优雅、半透明的皮肤。 weike.taskcn.com 10. We flatter those we scarcely know, We please the fleeting guest, And deal full many a thoughtless blow To those we love the best . 我们奉承我们并不熟悉的人我们取悦转眼离开的宾客却一次次不理智地伤害了那些我们最深爱的人。 www.bing.com 1. A walking stick main flatter those who walk in the street, a gust of wind to blow away the hat, he could not recover, not enough stick. 一个主拐杖戴高帽的人在街上走着,一阵风把帽子刮走了,他追不着,用拐杖也够不上。 wenwen.soso.com 2. A strong euro would help flatter Germany's figure. 强势欧元将对德国数字有利。 www.ftchinese.com 3. IF you flatter your mother a bit she might invite us all to dinner. 你要是奉承你母亲几句,说不定她会把我们全请去吃饭。 dict.ebigear.com 4. Official figures also flatter America's relative performance on productivity growth. 官方数据同样让美国的生产率增长看上去显得更加漂亮。 www.ecocn.org 5. Ask them to help you pick out colors and clothes they think flatter you. 请他们帮你挑选他们觉得令你满意的颜色和衣服。 www.ebigear.com 6. Wider nail folds and thinner, flatter nails are thought to increase the risk for ingrown toenails, but this is still unproven. 广泛的趾甲褶皱和薄、扁平趾甲会提高嵌甲的发生率,但这未经证实。 news.dxy.cn 7. The (flatter) regions around Mt Everest, say, could generate power for China's great industrial endeavors. 比如说珠穆朗玛峰周围较平的区域可以为中国工业化大发展提供能源。 www.bing.com 8. The teacher should not be expected to flatter the prejudices either of the mob or of officials. 教师没有义务迎合偏见,无论这偏见出自乌合之众,还是公卿大夫。 blog.sina.com.cn 9. You are often recognized as the most beautiful tennis player in the world. Does it flatter or bother you? 妳经常被大家认为是世界上最美的网球运动员。为此,你是感到高兴呢,还是觉得有点烦了? www.bing.com 10. However, the courtesy that the way expresses feels difficult to flatter that Americans " beat about the bush " to this kind. 然而,美国人对这类“转弯抹角”方式表达的礼貌觉得难以恭维。 www.cnb8.com 1. Well, so much today. Mum needs sombody to flatter, if she's in mood, we'll be okay. 好了,先说这么多,哄你妈妈开开心,她高兴了,咱俩的日子就好过啦。 blog.sina.com.cn 2. The wallet of is put thigh up, eyes to my Piao one fat, imitate the Buddha waits I to flatter of appearance. 间的皮夹搁在大腿上,眼睛向我瞟了一膘,仿佛等我去奉承的样子。 www.swty.net 3. as pressure gradient is smaller and the velocity profile becomes flatter, it means the width of flow nucleus increases. 压力梯度减小,宾汉流体环空层流流动的速度分布剖面愈扁平,即流核宽度增加。 syxb-cps.com.cn 4. River widens out here as the land gets flatter. 随着地势变得平坦,长江在这里也变宽了。 huii.cn 5. Higher voltages will cause the bead to be wider and flatter. 更高的电压会造成珠被广泛、阿谀奉承。 zhidao.baidu.com 6. The personal character cultivated polished and elegant flatter to flatter. 人品修养好八面玲珑,阿谀奉承。 zhidao.baidu.com 7. O, beauty, find yourself in the embrace of love, don't look into the mirror which reflections serve only to flatter you. 啊,美呀,在爱中找你自己吧。不要到你镜子的谄谀中去找呀。 zhidao.baidu.com 8. The OS overall looks "flatter" , with user interface elements given less apparent depth. 整体操作系统会看起来更加“平整”,一些用户界面元素会被设计得不那么深刻明显。 www.bing.com 9. China's policymakers are well aware that year-on-year comparisons will flatter current growth rates. 中国的决策者充分认识到同比数据会美化当前的增长速度。 c.wsj.com 10. Its coat lies flatter than that of the Siberian tiger, the tawny color is richer, and the stripes are darker. 它的外套谎言过份夸赞胜于西伯利亚人的老虎,黄褐色的颜色比较富有,而且斑纹很比较黑暗。 bbs.uua.cn 1. Or your next flat screen TV to be less expensive, much flatter, and even flexible? 或者你的下平面电视,以减少昂贵的,许多奉承话的人,甚至有弹性吗? dzh.mop.com 2. Do not flatter and thus poison each other causing other people's level to fall. This is crating karmic hindrance. 不要互相乱赞叹、下毒、让别人等级堕落,这样是造业障。 blog.sina.com.cn 3. It also permits the fabrication of a flatter seam. 还因此而可以形成更平坦的边缝。 ip.com 4. I've always thought football is the most exciting sport. That new home of yours is really gorgeous! You flatter me! 甜!你在恭维我!你的新房子真是漂亮极了! wenku.baidu.com 5. Do not flatter(17)the rich or despise(18)the poor. 不要谄媚有财富的人,不要瞧不起贫苦的人。 blog.sina.com.cn 6. Thus have I had thee, as a dream doth flatter. In sleep a king, but waking no such matter. 八七:如此,我曾拥有你,象一个美梦,梦中为王,醒时一场空。 blog.tianya.cn 7. Students or other people may flatter me . 学生们或是其他人也许只是在奉承我。 wenwen.soso.com 8. Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts. 等级正在变得更加扁平化并被嵌入流动性的相互联系的网络之中。 www.bing.com 9. Tree-planters, and the resulting clouds, would stick to the flatter regions further south. 树木种植者以及由此产生的云层将会逐步朝以南的平坦地区挺进。 www.bing.com 10. You see a Quaker can flatter, but don't you be proud. 你看,贵格会教徒也会奉承人了,但你可别翘尾巴呀。 qing.weibo.com 1. The 2nd, the word of cheap flatter beauty. 第二层,廉价的谀美之词。 zhaiyao.ckzl.net 2. But there may be no need for new hotel rooms for some time, and growth is likely to be flatter than in the past. 但可能不需要增加酒店房间,增长速度不会有以前快。 www.bing.com 3. Yue: thank you! ! ! ! You flatter me immensely. The cooperation happy! 岳:谢谢!您真是过奖了。合作愉快! blog.sina.com.cn 4. O beauty, find thyself in love, not in the flatter of the mirror. 美啊,在爱中寻找你自己吧,别到你镜子的恭维里去寻觅。阅读全文。 blog.hjenglish.com 5. No other man ever stooped to flatter her so much. 任何人也没有像他一样对她那么曲意奉承。 202.114.151.187 6. Flatter prices may encourage homeowners to rein in their spending. 而抬高房价可能会让业主们勒紧裤带,减少消费。 www.ecocn.org 7. I'm not going to flatter myself by assuming these cameras are for me. 我不打算自不量力假设这些相机是专门为我准备。 www.bing.com 8. Using the skull of the ancient human, experts have reconstructed his face, to reveal our flatter-headed, beetle-browed predecessor. 利用这个古人的头骨,科学家们重塑了他的面部,来展现我们头部平滑、眉骨粗大的祖先。 blog.sina.com.cn 9. Your point is well taken, Mr Bowen, and people will spend less when their wallets get flatter. 你说的我很理解,伯恩先生。钱包瘪了,大家就会少花钱。 www.hotdic.com 10. Please don't flatter and be keen on power as some students. Power is seductive, that's why it is extremely dangerous. 不要溜须拍马,阿谀奉承,热衷权力,就像某些学生一样。权力是个诱人的东西,正因为它诱人,所以才非常危险。 blog.sina.com.cn 1. They showed that the 2008 recession was deeper than first thought, and the subsequent recovery flatter. 他们表明2008的经济衰退比起初料想的要严重,而且随后的经济复苏乏力。 www.ecocn.org 2. What a shameful conduct to bully the poor and flatter the rich. 翻译欺贫爱富是可耻的行为。 learning.sohu.com 3. They will also help stabilize the hat so that it sits flatter when hanging on the wall. 这样还有助于固定整个饰品,挂在墙上也可以更稳固。 blog.sina.com.cn 4. How can I wear fancy shoes that flatter my legs but keep me at a similar height? 我怎样才能既穿衬托腿形的漂亮鞋子,又不显高呢? www.ttxyy.com 5. Atlas, the flatter of the two, has a diameter of only 18 kilometres from pole to pole, but is almost 40 kilometres across its waist. 阿特拉斯是两者中较平整的一个,从南极点到北极点的直径只有18公里,但是它的赤道周长却有40公里。 www.bing.com 6. And chose to build the dam at a wider and flatter section of the river. 选择在溪水广阔平缓的地方修建水坝。 big5.cctv.com 7. When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old. 如果你的朋友们开始夸你看上去多么年轻,那就是你正在变老的确据。 blog.tianya.cn 8. He should be the broad-minded cavalier who will tolerate, forgive and flatter her. 他应该有绅士风度,豁大胸襟,宽宏气量,可以包容,原谅和讨好她? www.kekenet.com 9. Collins: I flatter myself that your refusal is merely a natural delicacy. 我自认为你的拒绝只是一种天生的矜持。 blog.sina.com.cn 10. A broader base with lower, flatter rates could easily raise more revenue. 在降低税率和税率差的同时扩大税基,可以轻而易举地带来更多税收收入。 www.ftchinese.com 1. flatter praise , compliment, butter up, please vt. 过分夸赞,奉承,阿谀,使高兴,使满意。 www.bing.com 2. It is okay to praise her beauty but you must not overdo it or try to flatter her excessively. 赞美她是可以的,但不能过度,或者过度奉承她。 www.elanso.com 3. He flatter himself that he would win. 他自以为可以得胜。 blog.sina.com.cn 4. A decade ago, many pundits hoped the web would create a flatter, more equal world. 十年前,许多专家希望互联网将创造一个更扁平、更平等的世界。 www.ftchinese.com 5. You're making me feel like a dream . The way you flatter me . 你让我犹如置身梦中,这是你对我的奉承。 blog.sina.com.cn 6. Don't try to f( )r her with praises. flatter不要试图用表扬来奉承她。 www.24en.com 7. Our planet is not just getting smaller and "flatter" , it is also becoming smarter. 我们的星球不仅仅越来越小、越来越“平”,也越来越智能。 www.ftchinese.com 8. The thing that really makes him mad is if anyone tries to flatter him by letting him win. 真正让他感到愤怒的是别人以故意输球来讨好他。 www.ftchinese.com 9. Italian food, besides certain sweetmeat and olive oil, it is really dare not flatter . 意大利的食物嘛,除了某些甜食和橄榄油以外,实在是不敢恭维。 dict.kekenet.com 10. The resulting flatter yield curve hurts bank earnings. 平坦的收益率曲线会伤及银行的盈利。 www.bing.com 1. He must woo and flatter the official because without his goodwill he will be deprived of information. 他必须讨好和奉承这个官员,因为没有官员的善意,他就搞不到情况。 www.jukuu.com 2. A flatter Phillips curve is good news when unemployment is falling. 对失业率的下降来说,平坦的菲利普斯曲线是好件好事。 www.ecocn.org 3. The more we love our friends, the less we flatter them; it is by excusing nothing that pure love shows itself. 我们越是爱朋友多些,就越是捧他们少些;真正的爱无需辩解。 blog.sina.com.cn 4. Thus the invitation will flatter the also-ran into thinking they are in elevated company. 这对于后邀请的人是一种恭维——他(她)会觉得自己的地位得到了提升。 www.ftchinese.com 5. The mayor has to flatter Mr. White, the director of the supervision committee. 市长不得不吹捧怀特先生,他是督导委员会的主任。 wenku.baidu.com 6. If a person you want to be encouraged and recognized, it was said that he want to be flatter. 假如某人想要得到鼓励和认可,便有人说他想被戴高帽。 www.mtime.com 7. P In the monopolistic competition market, d curve is flatter than D curve. 在垄断竞争市场上,d曲线比D曲线平坦。 wenku.baidu.com 8. Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues. 他们却用口馅媚他,用舌向他说谎。 www.crazyenglish.org 9. To further flatter the male physique, there are padded briefs and 'profile-enhancing' briefs. 为了更加突出男性的形体,更有加垫内裤和美体内裤。 www.bing.com 10. She doesn't flatter anyone in his presence nor speak ill of anyone behind his back. 她既不当面恭维人家,也不背后说人坏话。 bbs.5i5i.cn 1. I think they're the same actually . For instance , can you tell the difference among ' flatter', ' extol' and' eulogize ? 我认为本质上应该一样吧。比如说,你能够将‘拍马’、‘奉承’和‘赞美’区别开吗?。 www.bing.com 2. Be on your guard when people flatter you. 有人吹捧你的时候,千万要当心。 fanyi.kancaimi.cn 3. Men flatter her and then betray her. Her people embrace her and then vilify hr. 阿谀奉承的人背叛她,拥护她的国民唾弃她。 dictsearch.appspot.com 4. a dress specially designed to flatter the fuller figure. 一件专门为突出比较丰满的体型而设计的服装 blog.hjenglish.com 5. If no one flatters you, you flatter yourself. 没有人恭维你,你就自己恭维自己。 blog.sina.com.cn 6. He is a Clintonian centrist who has championed welfare reform, free trade and even a slightly flatter tax code. 他是个克林顿式的中间派,他捍卫福利改革,自由贸易甚至有些奉承税法。 shj860420.blog.163.com 7. Day, night to temple to flatter the tree. Don't watch me small cardiopulmonary GanChang. (play move things) sparrows. 日飞落树上,夜晚到庙堂。不要看我小,有心肺肝肠。(打一动物名)麻雀。 zhidao.baidu.com 8. Flatter Your Reader: The third paragraph should clarify why you want to work at this particular company. 取悦你的读者:第三段应该阐明你为什么希望在这家特别的公司工作。 www.hjenglish.com 9. If any man flatters me, I'll flatter him again; tho' he were my best Friend. 若有人捧我,我也回捧他;把他当成是最好的朋友那样夸。 udn.com 10. "You flatter me, " said Dumbledore calmly. "Voldemort had powers I will never have. " “真是抬举我了。”丹伯多冷静地说,“福尔得摩特拥有我没有的力量。” blog.sina.com.cn 1. He may well be contented who need neither borrow nor flatter. 不需奉承不借钱,知足常乐赛神仙。 zhidao.baidu.com 2. Germany chose to ignore a genius so unwilling to flatter her. 德国选择忽视一位不愿意恭维她的天才。 springhero.wordpress.com 3. You look marvellous in that new dress! Really? You flatter me! 哎呀真的吗?你在恭维我!恭喜你有了个新家! wenku.baidu.com 4. Perhaps you flatter yourself they may come to America? 也许你会自我安慰说,他们会去美国。 qing.weibo.com 5. RHETT: Don't flatter yourself, I'm not a marrying man. 瑞德:别自我陶醉,我不是一个要结婚的男人。 www.ebigear.com 6. Buy clothes that fit and flatter you at your current weight. 买衣服时,要尽量适合你当前的体重并使你看上去令人满意。 bbs.hlgnet.com 7. you flatter me and I 'm afraid I'm not your miss right. 意思是,你过奖了,恐怕我不是你的真命天女。 zhidao.baidu.com 8. Where there is a flatter there is also a fool---Joseph Addison, English essayist, poet and playwright. 哪里有拍马屁之人,哪里就有傻瓜---约瑟夫。爱迪生,英国评论家,诗人和剧作家。 en.saicai.com 9. Necklines should flatter the face. If you have a heavy neck and chin, choose tops in darker colors with higher necklines . 领口应衬托面部,如果你脖子粗,下巴宽,就挑选一些深色的高领上衣。 dictsearch.appspot.com 10. With victory, the people will be grateful to us and the bourgeoisie will come forward to flatter us. 因为胜利,人民感谢我们,资产阶级也会出来捧 www.jukuu.com 1. You must give me leave to flatter myself, my dear cousin, that your refusal of my addresses is merely words of course. 亲爱的表妹,请允许我说句自不量力的话:我相信你拒绝我的求婚,不过是照例说说罢了。 www.hjenglish.com 2. Thus have I had thee, as a dream doth flatter. 我曾拥有你,现在却如一枕黄粱。 lydmt.tianyablog.com 3. Flatter me, and I may not believe you. 过份夸赞我,我不可能完全相信你。 ks.cn.yahoo.com 4. Your new hair do looks terrific! Oh , you flatter me ! 你的新发型看起来太棒了!哦,你在恭维我! blog.sina.com.cn 5. You new hair do looks terrific! ---oh, you flatter me! 真的吗,你在恭维我! www.blog999.com 6. In order to achieve flatter tops and sharper rolloff in the passband, the multiple-ring higher order structure is employed. 为实现通带内频率响应平坦度高、滚降时间快的滤波效果,采用多环结构形成的高阶滤波器。 www.magsci.org 7. Yellow Flower: Really? Oh, you flatter me! 黄花:是吗?你在恭维我! blog.sina.com.cn 8. Teams use a much flatter design of management. 团队的用处是一个谄媚的管理设计。 blog.sina.com.cn 9. I'm not here to flatter you Im here to save you. 我不是来奉承你的,我是来拯救你的。 www.pcgames.com.cn 10. You flatter me. I don't deserve it. I don't deserve such praise. 你过奖了。我不敢当。你这样称赞我,真是不敢当。 blog.sina.com.cn 1. Sam, do beware that your flatter gives you a Judas kiss. 山姆,一定要提防阿谀奉承之徒对你的甜言蜜语。 www.kuenglish.info 2. Flatter me, and I may not trust you. 奉承我,我可能不会信任你。 www.kekenet.com 3. It is necessary to pay attention to stern slamming and whipping problems for ships with flatter stern both in design and in service. 在设计和使用中需要引起对艉砰击及其振动响应问题的重视。 www.juyy.net 4. Zi Gong said: "poor but not flatter the rich without pride, how about? " 子贡说:“人穷却不谄媚,富有却不傲慢,怎么样?” wenwen.soso.com 5. You flatter me. It's my honor, not yours. I really mean it. 你太过奖了。这是我的荣幸,而不是你的。我是说真的。 blog.sina.com.cn 6. Louie, don't flatter yourself. You can't take this guy! 路易,别太自信了,你不是这个家伙的对手! www.hxen.com 7. He doesn't flatter, harm or take advantage of others. 他更不会阿謏奉承,也不会去害人和佔人便宜。 www.bing.com 8. There's a part in the show where Stacy and Clinton go through the woman's wardrobe and throw out the items that don't flatter her. 在节目中有个环节,丝达西和克林顿把这个女人的衣橱中不能给她添色的衣物一并扔掉。 www.elanso.com 9. The more we love our friends, the less we flatter them. 我们愈关爱朋友,就愈不会奉承他们。 www.kekenet.com 10. Flatter a rascal, the will cudgel you; cudgel a rascal he will lick your Boots. 奉承恶棍,会挨棍棒;痛击恶棍,他会舔靴。 dict.ebigear.com 1. Really? oh, You flatter me! You are such sweet-talker! 是吗?你在恭维我!你的嘴真甜! get198.blog.163.com 2. Don't try and flatter her - she does't like creeps. 别试图讨好她——她不喜欢谄媚者。 test.2u4u.com.cn 3. Wear clothes that flatter and fit. 穿着好看和合身的衣服。 www.bing.com 4. Dora always go every length to flatter the boss. What a geek! 多拉总是极尽其奉承之能事去讨好老板,真是个马屁精! www.hjbbs.com 5. Lily: Really? Oh, you flatter me! 是吗?你在恭维我! blog.hjenglish.com 6. That's very flattering. I'm so flatter . 我真有面子。 www.ebigear.com 7. Flatter me , and i will not trust you. 批评我,我可能会不喜欢你; bbs.ebigear.com 8. What a nice thing to say! You truly flatter me. I admire you very much, too. 你这么说真好!你真得太过讲了。我也很钦佩你。 blog.sina.com.cn 9. I personally don't use as many blankets as the lady in the picture and prefer my back flatter. 个人而言,不喜欢像照片里的女士那样用很多的毛巾,我更喜欢的使我的背躺得更平坦。 www.elanso.com 10. So many people flatter each other nowadays that the atmosphere of society has been ruined. 抬轿子的人太多了,风气都被搞坏了。 www.nciku.com 1. Government ministers seethe information at the same time aseveryoneelse, so they cannotmine the data for the bits that flatter them. 政府官员和百姓同时看到,所以他们不能在数据上做什么手脚往自己脸上贴金。 www.bing.com 2. The result is much flatter B tree indexes. 结果是相对较为浅的索引。 www.ibm.com 3. Annie: You flatter me. Let's learn from each other. 安妮:不敢当,让我们互相学习吧。 www.hotdic.com 4. 'She needs clothes and accessories that flatter, show off her good points and make her feel great about herself. ' 她们需要让自己看起来漂亮的衣服和配饰,展示自己的优点,让自已感觉很棒。 www.ebigear.com 5. Come on, don't flatter me anymore. 得了吧,不要再夸奖我了。 www.hxen.com 6. They may use sweet words to flatter you or they may be soft-spoken and submissive, but that is when they are weak and in need of help. 也许他们处在弱势或有所求的时候,会花言巧语,甚至低声下气,可形势变化了则不尽然。 www.chinaenglish.com.cn 7. Lanlan's nose is prominent, mine is much flatter. 兰兰的鼻子挺,我的塌多了。 quizlet.com 8. Don't try to flatter me. 别奉承我, mysearch.100e.com 9. To become flat or flatter. 变平或变得更平 dict.hjenglish.com 10. The roads will be much flatter. 路会稍微平一些。 news.sogou.com 1. You must not flatter the rich. 你不可谄媚有钱人。 www.enfang.com 2. I flatter myself I am very well preserved and do not look half my age. 我自以为自己保养得很好,看上去一半年纪都不到。 www.1stenglish.com 3. Does not have the man to be worth you using the life to flatter. 没有男人值得你用生命去讨好。 blog.sina.com.cn 4. The flatter yield curve means less profit from borrowing short-term money to buy Treasuries. 更平坦的收益率曲线意味着,美国银行从借入短期资金购买美国国债中获得的利润变薄了。 www.ftchinese.com 5. In this world, I see tired flatter those baffling words, but also disdain those who deliberately touted. 在这个世上,我看厌了那些莫名其妙的献媚之辞,更不屑那些刻意的吹捧。 www.tradeask.com 6. Flatter the mountain tops with sovereign eye. 用他那至尊的眼媚悦着山顶。 kangaroopro.blog.163.com 7. in addition , it is also can be applied to clip other fabric with short nap , which can make the nap flatter and tauter. 同时也适用于一些其它短绒毛产品的剪毛,使之绒毛更加平齐。 www.ichacha.net 8. Everton collapsed a bit and in the end 3-1 didn't flatter us. 埃弗顿开始奔溃并最终以1-3输给了我们。 www.lfcbbs.com 9. Don't try to flatter me, because it won't work. 别拍我马屁,这不管用。 bbs.tsinfo.com.cn 10. And in our faults by lies we flatter'd be. 并以谎言饰非,相互奉承。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。