单词 | flattened |
释义 |
例句释义: 平坦的,变平,扁平 1. I flattened the last half chicken breast with a rolling pin, spooned on onion sauce with finely chopped mint and folded it into a patty. 我将最后半块鸡胸肉用擀面棍辗平,用洋葱酱和切碎的薄荷做了腌料。 dongxi.net 2. A wonderfully natural hole where all that was needed was to have a tee flattened, a fairway mown and a hill leveled for a green. 一个惊人的自然球洞,平坦的发球台,被剪出来的球道和一个凸出的山头,刚好作为果岭。 www.igolfyou.cn 3. The cheeks flattened, the pale eyes narrowed, and one corner of his mouth began to twitch. 脸颊变平了,苍白的眼珠眯了起来,一只嘴角开始抽搐。 bbs.fobshanghai.com 4. There was a bleak air about him as he looked at the small customer who flattened her ungloved hands on the counter. 当他看着这个小顾客把没戴手套的双手放在柜台上时,皮特的神情有些黯然。 www.fzfanyi.com 5. Just as an orange may be peeled in umpteen ways, so may a globe flattened into a map. 正如削橙皮有无数种方法一样,将地球展平成一张地图也有无数种方法。 www.bing.com 6. The grey part of the brain is folded to fit inside the skull and, if flattened, it would cover the surface of an office desk. 大脑的灰色部分折叠以容纳在头骨内,如果展平,它可覆盖整个办公桌面。 www.bing.com 7. Finally the mouse crouches down, ears flattened against its head, facing the wind which it has no choice but to endure. 最后老鼠蜷缩了起来,头上的耳朵也趴了下来,面对着风别无选择,只能忍耐。 apps.hi.baidu.com 8. He flattened his palm against the door lock, then grabbed a cookie despite his best efforts not to and stepped into the recreation room. 博兹手掌平展,抵着门锁,然后尽管他尽了最大努力来阻止自己,却还是抓起一块小甜饼,跨进了娱乐室。 www.bing.com 9. Comparison of the effects of nuclear test airbursts with the flattened pattern of the Tunguska forest seems to confirm this suggestion. 将空中核子试爆效应对照通古斯卡森林被夷平的样子,似乎可以证实这种说法。 edba.ncl.edu.tw 10. The only sound was a murmur, like flattened thunder, far up the glacier. Every now and then John paused and listened to it. 惟一的声音便是一种模糊的、类似于雷声的轰鸣从山顶上传来。博士不时停下来仔细聆听这种声音。 dict.ebigear.com 1. He flattened himself down on the limb, and through a screen of leaves, saw it was a man. 他赶紧伏身贴到地上,透过树叶的屏帐,他看清来者是个人。 www.kuenglish.info 2. He proceeded to get out his hammer and flattened the hump. 于是他取出锤子把地毯下面那个高高的突起敲扁。 blog.163.com 3. War broke out in 1939 and over the next six years Europe was flattened and Asian industrial cities were considerably damaged. 1939年二战爆发,此后6年,欧洲被夷为平地,亚洲工业城市遭到大肆破坏。 www.ftchinese.com 4. Any of several trees of the genus Populus having leaves attached by flattened leafstalks so that they flutter readily in the wind. 白杨一种树白杨属,叶长在扁平的叶柄上,因此易于随风飘动。 www.1stenglish.com 5. on the end of an umbrella by a bearded giant, Uncle Vernon's courage failed again he flattened himself against the wall and fell silent. 弗农姨父怕被这个大胡子巨人的伞头戳伤,叉泄气了,紧贴着墙不再说话了。 www.97bg.com 6. They must have come in here with heavy machinery and flattened it out. 一定有重型机械来这儿铲平了 www.kekenet.com 7. Kevin: The dog was dead on the scene and it was flattened. . . I saw the bloody organs burst out in front of me. . . 那只狗当场死了,它被压扁…我看到了血腥的器官在我前面爆出来… wenwen.soso.com 8. Perched on top of a flattened mountain some 2600 metres above sea level, the VLT is the best place on Earth from which to see the universe. 甚大望远镜海拔高度为2600米左右的平坦山峰上,处于全世界观测宇宙的最佳位置。 bj.astronomy.com.cn 9. Another building outside the compound, next to a communications tower, was also flattened, and walls were blown out of an adjacent house. 在围墙外的另一个靠近通讯塔建筑物也被炸平了。 blog.sina.com.cn 10. It had been flattened into an oblong shape, a kind of thick cigar held between the bucket's teeth. 它被压扁成长圆形,好像铲斗的上下齿间咬着的厚雪茄。 www.bing.com 1. As buildings go up in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Chongqing, the vast Taiga boreal forests of Siberia are being flattened. 随着北京、上海、广州和重庆的“摩天大楼平地起”,西伯利亚广阔的极地针叶林带正在萎缩。 dictsearch.appspot.com 2. Skull--Arched and slightly flattened when seen both from the side and from the front. 圆拱而略显平坦,分别从侧面和正面观察。 www.3316.cn 3. Its yield curve flattened almost to the point of inversion a month ago, and in recent weeks it has steepened again. 一个月以前,中国债券收益率曲线几乎平坦至接近反转,最近几周则再次变陡。 www.ftchinese.com 4. Much of the city was flattened and at least hundreds-and probably thousands-of people have been killed. 这座城市的大部分被夷为平地,至少数百人,或许乃至数千人罹难。 www.elanso.com 5. The ears flattened back and down at the sound, and the head seemed to snuggle under the caress of an invisible hand. 听到这声音,它那支楞着的耳朵朝后平贴下来,头也偎依过来,仿佛要接受一只无形的手的爱抚。 blog.blog.tianya.cn 6. About three feet (one meter) long, it had a flattened body and short, stubby limbs. 约一米长,有着扁平的身体和短而粗的肢干。 www.huaxia-ng.com 7. Around it the taiga was flattened, with the broken trees pointing outward from the middle like the sticks in a game of spillikins. 在此区域周围的针叶林带已经被夷为平地,折断的树木指向背离中心方向,如同抽杆游戏中的小棒。 www.ecocn.org 8. In 1908, a -- just a 200 foot piece of a comet -- exploded over Siberia and flattened forests for maybe 100 miles. 1908年,有一颗大概200英寸的彗星碎片——在西伯利亚坠毁,铲平了方圆大概100英里的树木。 www.ted.com 9. But she had noticed, and recorded, some bent branches flattened together in a nearby tree: a chimp nest. 尽管如此,珍还是发现了附近一棵树上有一些弯曲的树枝被平整在一起:这是一处黑猩猩的巢穴,她对此作了认真的记录。 www.bing.com 10. Aerial views yesterday showed towns that seemed to have been bombed, once-sturdy houses flattened, white ash covering the landscape. 航空图片显示城市似乎被轰炸过了,曾经坚固的房屋夷为平地,一片白色火山灰覆盖的景观。 www.bing.com 1. Her eyes narrowed and her head flattened. And when she licked her lips, her nephew saw that her tongue was forked. 她的眼睛很小,脑袋又扁又平,当她舔着嘴唇的时候,侄子发现她的舌头是分叉的。 gb.cri.cn 2. A length of aluminum tubing , flattened at its tip in a vertical plane, serves as a pointer. 端点沿直面压扁的一段细铝管,作为指针之用。 dict.veduchina.com 3. He flattened his palm on the wall, sliding it across the chill stones until he found the streaks of warmth again. 他把手掌平放在墙上,在这冰冷的石头上滑着,直到他再次找到那处温暖的地方。 blog.tianya.cn 4. While home prices have generally flattened, rents have continued to drop. 尽管房价总体持平,但租金却持续下滑。 c.wsj.com 5. Returning to his base on Lok, he found it flattened by a reprisal strike delivered by the Trade Federation. 回到洛克后,他发现自己的基地已经在贸易联邦的报复性打击下被夷为平地。 starwarsfans.cn 6. They usually have dagger like head spines (horns) and a flattened oval Body with pointed fringe scales along the sides. 通常有匕首样的头棘(角),身体扁平呈卵形,两侧有尖形衬边鳞片。 dictsearch.appspot.com 7. decapod having eyes on short stalks and a broad flattened carapace with a small abdomen folded under the thorax and pincers. 十足目动物,眼睛长在短柱上,甲壳宽而平,腹部小、折藏在胸腔和钳子下面。 www.hotdic.com 8. They started out very simply, with a perfectly round area in a crop where the grain was flattened in certain ways. 他们出发点非常简单,在一片完整的农作物周围的谷物被用某些方法压平。 scienceyi.5d6d.com 9. They have flattened flukes for bodies, with a large toothy snout flanked by hooked grasping claws -- hence the name. 它们身体扁平,一张布满牙齿的大嘴边长着钩状利爪——它们由此得名。 www.starwarsfans.cn 10. I thought my grass had been flattened and wondered why there was a hole in it. I asked, "Who took my grass? " 我想我的草都是平整的,为什么有一个坑了,我就问哪个拿了我的兔草了? grandala.org 1. The time to get such a loan is obviously before disaster strikes. The appraisal might not go so well after your house is flattened. 当然在灾害来临前你就得取得这样的贷款,房子被损毁后估价当然要打折扣了。 www.bing.com 2. A mystery on how, when and why it was built, the Castlerigg is not a full circle and is flattened on the northeast. 人们在怀疑它是如何被建,何时被建和为何被建的同时发现卡塞里格不是一个完整的圆圈,在东北部被弄平了。 www.bing.com 3. This was refused, so the builders were threatened, then beaten, and a mob flattened the construction site. 公司同样拒绝,创建者们因此受到要挟,然后挨打,甚至一群暴徒塌平了一个建设地。 www.ecocn.org 4. The tomb is at a site called Herodium, a flattened hilltop in the Judean Desert, clearly visible from southern Jerusalem. 希伯来大学称墓穴发现于希律堡—从南耶路撒冷可以很清晰地望见这座被夷平的朱迪安沙漠小丘顶。 www.neworiental.org 5. Vowels in words such as "about" would be rounded in London, but usually flattened in Northern Ireland. 在诸如单词about中的元音在伦敦是拉紧的,而在北爱尔兰则是变平的。 www.bing.com 6. Fighter kites are usually small, flattened diamond-shaped ones made of paper and bamboo. 斗风筝用的通常是用纸和竹子做的小而平的菱形风筝。 www.readywin.com 7. The both ends which are not subjected to the immersion with the heat-resistant resins are flattened by sewing after the drape forming. 褶皱成形后,将不浸含耐热性树脂的两端部通过缝制平坦化。 ip.com 8. Israeli bulldozers have flattened part of a building in occupied East Jerusalem to make way for new homes for Jewish settlers. 为了给犹太定居者的新家园让路,以色列的推土机将被占领的东耶路撒冷的一部分建筑物夷为平地。 www.tingclass.com 9. A sea bird (Alca torda) of the northern Atlantic, having black-and-white plumage and a white-ringed, flattened bill. 大西洋北部的一种海鸟,(刀嘴海雀)羽毛黑白兼杂,喙扁平且有白圈。 www.showxiu.com 10. He shows me jewel-like animal and bird studies, and a mural-sized white-green painting with flattened planes depicting two girls taking tea. 他给我看一些珍稀的动物和鸟类习作,还有一幅壁画大小的白绿两种颜色的图画,画的是两个喝茶的女孩。 www.ftchinese.com 1. Even motion-captured performances can be fine-tuned with curve editors, as long as the motion is not flattened. 即使议案-被俘的表演可以微调与曲线的编辑,只要议案是不夷为平地。 zhidao.baidu.com 2. These were once among the richest and most productive places on earth. They've been flattened, lives and communities destroyed. 如今它们已经轰然倒下,生活、社区遭到毁灭性打击。 chinese.wsj.com 3. The flattened perspective of the urban areas is the result of the viewing angle and distance from the ISS. 这种类似于平面图的效果是由于拍摄角度和当时空间站位置距离的因素造成的。 www.bing.com 4. Some villages nearby in the central Italian region were all but flattened. 许多位于意大利中部地区的村庄被夷为平地。 www.bing.com 5. boar fish: any of several marine fishes of the genus antigonia, having a deep, flattened body, a projecting snout, and bright red coloring. 豚鼻鱼,帆鳍鱼:一种鲷属的海生鱼,有扁平的身体,鼻突出,颜色鲜红。 www.dictall.com 6. In the palace, the First Lady was nicknamed "the bulldozer, " for the way that she flattened aides and even the President. 在国宫内,第一夫人绰号“推土机”,这缘于他摆布助手乃至总统的方式。 www.bing.com 7. And if an American had happened along and said one word against France Fillmore would have flattened his nose. 若有哪一个正巧同行的美国人哪怕说一个对法国不恭敬的词儿,菲尔莫准会揍扁他的鼻子。 www.bing.com 8. How far the liver extends below the costal margin is of less importance, particularly in patients with emphysema and flattened diaphragms. 肝脏延伸超过肋缘下多少并不重要,特别是在肺气肿和横膈低平的患者中。 xiaozu.renren.com 9. The inner cells form a flattened circular shape called the embryonic disk, which will develop into a baby. 内层细胞形成扁圆形的胚胎盘,拍胎盘将会发育成胎儿。 www.bing.com 10. Castle House near Bramhall is Art Deco at its most austere, with stone mullion windows, tall chimneys and a flattened roof. 布拉姆霍尔附近的这座堡屋是一座极尽简朴的艺术品,有石质窗框的窗户,高高的烟囱,还有平扁的屋顶。 www.bing.com 1. Sharp, flat or natural signs may be placed next to numerals to indicate that these intervals themselves should be sharpened or flattened. 升、降、还原号可标在数字旁边,提示这些音程本身应该升或降。 www.kuke.com 2. A traditional "minangkabau" designed building flattened by an earthquake is seen in Padang, West Sumatra, Indonesia, Friday, Oct. 传统的“米南卡包”设计,建设地震夷为平地,是在巴东,西苏门答腊,印度尼西亚,星期五,2009年10月2日出现。 bbs.cnwest.com 3. It was measured by using flattened plate sample generally, so in fact it is not the true yield strength of the pipe body. 通常采用压平的板状试样来测定钢管的屈服强度,所测屈服强度并非钢管的真实屈服强度。 www.chinamet.cn 4. Although the tooth germs flattened considerably, they developed a mineralized crown and a root. 经过体外器官培养后,虽然牙胚变得扁平,但是仍然发育出牙冠和牙根。 www.te-rm.com 5. Search is still going on for the missing from the massive tornado that flattened Joplin, Missouri. 密苏里州奚尼市遭强烈龙卷风席卷,搜救失踪人口的活动还在紧张进行中。 bbs.258en.com 6. Draw it flattened from the shoulder, in a straight line, across the sternum , to the left hip. 在一条直线中,拉平肩使它变直,越过胸骨,到左边的臀部。 dictsearch.appspot.com 7. When you are flattened after a football match why not sit down and watch the shapes of the cloud change as they pass by? 当你在失败的足球赛场上丢尽面子后为什么不坐下来看天上云卷云舒变换形状? zhidao.baidu.com 8. As the nebula collapsed because of its gravity, it spun faster and flattened into a disk. 随着由于重力引起的星云坍缩,它旋转得越来越快,并变成了盘状。 www.bing.com 9. Caleb grabbed the napkin from my hand, flattened it out, took a pen from his pocket and sketched a curve. 卡勒布从我手中夺过纸巾,在桌上摊平,从口袋里掏出一支笔,随手画了条曲线。 www.bucter.com 10. If you compare Listing 1 and Listing 3 you'll see that the change to the binding definition for this flattened mapping is trivial. 如果您对清单1和清单3进行比较,您会发现这个平铺映射的绑定定义中的变化非常微小。 www.ibm.com 1. An allowance may be made for this, or the total head tubes may each be flattened at the tip. 可采用修正的办法,要不就把每个总压管的顶端做成偏平的。 tr.bab.la 2. But thousands of animals remain, running loose in neighborhoods where fences were flattened and many owners are gone. 但很多宠物还是活了下来,它们无家可归,在破烂不堪、人去楼空的街道上四处游荡。 www.neworiental.org 3. Flattened hierarchy: Relational databases represent data in the form of tables. 扁平的层次结构(Flattenedhierarchy):关系数据库以表的形式来表示数据。 www.ibm.com 4. Sales have flattened out in the last few years. 过去几年销售额已逐渐停止增长。 zhidao.baidu.com 5. Fanned by typhoon winds off Tokyo Bay, the flames spread across the flattened landscape, raining ash on evacuees. 通过了东京湾台风风扇,火焰遍布夷为平地景观,下雨就撤离灰。 www.englishtang.com 6. This extra "conservation buffer" can be flattened in an emergency. 在紧急情况下,这种额外的“保护性缓冲资本”将被摧毁。 www.ecocn.org 7. This can be confirmed in the plug-in log, as shown below (note that the flattened document content is skipped for brevity). 可以在插件日志中找到这些内容,如下所示(注意,出于简洁性考虑,扁平化文档内容被跳过)。 www.ibm.com 8. This layer of cells is cuboidal or columnar but the cells become flattened as they migrate to the skin surface, eventually sloughing off. 这种细胞是立方形或圆柱形的,但是当它们转移到皮肤表面时,细胞会变成平状,最后会脱落。 dictsearch.appspot.com 9. Recent monsoon winds and rain storms had left parts of the forest flattened like wilted salad. 下面最近的季风和暴雨把部分森林变得像沙拉。 ng.trends.com.cn 10. Felt, worsted, paper these packages lining materials, a little neglectful of, not a flattened to wrinkle. 毡呢、精纺毛料、纸这些包衬质料,稍微不夺目,铺不平坦不离便当起皱。 www.bing.com 1. Branches usually flattened, leaflike, with a stout midrib, soft, spineless. 通常扁平,叶状的分枝,具一粗壮中脉,柔软,无刺。 www.flora.ac.cn 2. nose white flattened against the pane . thanking her stars she was passed over. 她在感谢命运这一遭儿总算饶过了自已。 www.ichacha.net 3. As the images of Senna flattened and blurred against the window of a speeding car, Massa's voice echoed again. 当塞纳的画像从疾驰的车窗前无精打采地飞过,马萨的声音再次回响。 www.bing.com 4. Or, if his body is tense and ears flattened, he may be telling you to back off. 或者,如果他的身体紧张耳朵平放,他则是想让你退后。 www.bing.com 5. She remembers the stench of death, and an eerie mist hovering above the flattened landscape around Banda Aceh, the razed capital. 她还记得尸体发出的恶臭,和笼罩在班达亚齐平坦大地上怪异的薄雾。班达亚齐是亚齐的首府,当时已被夷为平地。 www.ftchinese.com 6. Look! Lilacs bend themselves down and daylilies are flattened and even the hillside steps are made a new waterdrop . 瞧,在暴风雨的袭击下,丁香折弯了腰,萱草倒伏在地,山坡上的石阶小径新辟成一帘瀑布! dictsearch.appspot.com 7. Utricle beak parted into 2 slightly recurved, linear, compressed beaks, each usually with a subapical, small, flattened tooth. 胞果喙分裂为2稍下弯,线形,压扁的喙,每具通常具一颗近尖端,小,平的牙齿。 www.flora.ac.cn 8. It consists of a flattened brass tube closed at one end and bent into a circular form. 它是由一端封闭并弯成圆弧形的扁黄铜管构成的。 www.kuenglish.info 9. Either of the two horizontally flattened divisions of the tail of a whale . 鲸尾水平分开的两叶扁平裂片之一。 www.bing.com 10. Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall! 瞧,在暴风雨的袭击下,丁香折弯了腰,萱草倒伏在地上,山坡上的石阶小道变成了一帘新辟的瀑布! 61.185.224.141 1. And Las Vegas. And most of the other places that have been flattened by the crash. 类似的地方还包括凤凰城、拉斯维加斯及其它大多数房价大跌后相对较低的地方。 www.bing.com 2. We understand earthquakes better than we did a century ago, when San Francisco was flattened. 现在的我们比一个世纪前旧金山被夷平的时候更了解地震。 www.bing.com 3. fragile twining plant of South Africa with bright green flattened stems and glossy foliage popular as a floral decoration. 南非纤细的缠绕植物,有亮绿色扁平的茎干和有光泽的叶子,常作花饰。 www.hotdic.com 4. Second, there is a call to a utility routine to get a "flattened" representation of the document. 其次,调用一个工具例程来获得文档的“扁平化”表示。 www.ibm.com 5. Method receives a flatness argument that specifies the maximum distance between the flattened path and the original path . 方法接收拉平参数,该参数指定拉平的路径和原始路径之间的最大距离。 www.bing.com 6. This mega-impact would have flattened out the heat cycle inside the planet, too, snuffing out the dynamo within about 20, 000 years. 这个大的冲击可以使星球内部的热循环停止,也可以在两万年内忽然中断这个电力系统。 kouyitianxia.5d6d.com 7. The propagation properties of coherent and incoherent flattened Gaussian beams have been studied in detail. 对完全相干和非相干平顶高斯光束的传输特性作了详细研究。 www.ilib.cn 8. filaments flattened, basally connate into a membranous tube. 花丝使变平,基部合生成一膜质筒部。 www.flora.ac.cn 9. So he got out his hammer and flattened the hump. 于是他翻出锤子把那个隆起的包给拍平整了。 www.bing.com 10. The flattened, weblike part of a feather, consisting of a series of barbs on either side of the shaft. 羽毛的压平的网状部分,由箭杆任一侧的一系列倒钩组成 zhidao.baidu.com 1. Taliban fighters surrounded the flattened compound, preventing outsiders from approaching. 塔利班战士包围了被夷平的营地,防止外人靠近。 www.bing.com 2. Cities close to the epicenter are flattened; whole mountains collapsed. 地震中心附近的城市都夷为平地,整个山体倒塌。 blog.sina.com.cn 3. But because of budgetary constraints that have come with the global recession, funding increases to combat the disease have flattened out. 由于全球经济衰退造成预算紧缩,此后为防治这一疾病提供的款项所增无几。 www.america.gov 4. And across the north of the Gaza Strip stand the weird igloos of the bomb-flattened houses. 整个北加沙地带遍布着被炸弹夷平的房屋形成的怪异形状。 www.bing.com 5. The result is an array of arrays, which is flattened to a single dimensional array of server IP addresses and passed back to the caller. 这个结果是一组数组,它紧贴服务器IP地址的一维数组,并且传回给调用者。 www.ibm.com 6. Participation in north America has recently flattened out, encouraging those in the business to move farther afield. 最近,北美地区的参与状况已趋稳定,促使该行业内的厂商进军更遥远的市场。 www.ftchinese.com 7. European woody-passed perennial with yellow umbellate flowers followed by flattened pods that separate into horseshoe-shaped joints. 欧洲的一种多年生植物,具有黄色伞形花,开花后产生分成马蹄形节的平豆荚。 dictsearch.appspot.com 8. Common adult Ediacarans included jellyfish-like critters and things that resemble flattened grapefruit segments. 埃迪卡拉动物群中常见的成年个体包括,钵水母状生物和类似于扁平柚子的节肢动物。 www.ecocn.org 9. You can then inspect the flattened pellets between the plates for small gas bubbles which would indicate moisture. 然后,您可以检查扁平颗粒板之间的小气泡这表明水分。 wenwen.soso.com 10. Further inland, winds of up to 120mph (192kph) flattened buildings and caused many more casualties. 在靠近内陆的地方,时速超过120英里(192公里)的大风将建筑夷为平地并造成了大量伤亡。 www.ecocn.org 1. As the price curves have flattened for most commodities, the imports are for speculating in price increase. 当大部分商品的价格曲线已经平缓的时候,用于投机的进口商品价格就会提高。 blog.sina.com.cn 2. I sit upon a flattened stone and admire the array of colors created by the receding sun. 我坐在一块扁平的石头上,欣赏着落日产生的一系列色彩。 www.bing.com 3. The lamellar bonding between flattened particles in a thermally sprayed coating determines greatly the coating properties. 热喷涂层中扁平粒子间的结合决定涂层的性能。 www.csejournal.com 4. Tears swelled in my eyes when I saw towns and cities were flattened and children of my son's age were buried in the rubble. 当我看到城镇和城市被夷为平地,与我儿子年龄相仿的儿童被埋在瓦砾中,我已经热泪盈眶了。 www.jinhuchun.com 5. of course, can also be flat, but on top of other clothing to avoid wrinkling his flattened affect the appearance. 不穿皮衣,最好用衣架挂他们了,当然,也可以持平,但对其他衣物上方,以避免其夷为平地起皱影响外观。 www.qiyeku.com 6. Romanesco cauliflower: 'It looks like a huge flattened ice-cream cone, ' says Mr. Cheng. 罗马花椰菜。郑兆贤说,这种菜看起来就像一个巨大扁平的蛋卷冰激。 c.wsj.com 7. The outperformance of longer maturities narrowed the difference in their rates with shorter-dated debt, or flattened the yield curve. 长债表现出众,令其同短债的收益率差收窄,即收益率曲线趋平。 cn.reuters.com 8. A farmer pointed to the flattened cornfields. A harvest had been due in late October. 一名农民指着遭夷平了的农田,说本来10月就到了收成期。 www.oxfam.org.hk 9. Filaments flattened or narrowly winged, tapering gradually toward apex; seeds variously winged or wingless, not discoid. 逐渐的花丝扁平的或狭翅,渐狭向先端;种子各种地具翅的或无翅,不盘状。 www.flora.ac.cn 10. When exported to COM , the inheritance hierarchy of a managed type is flattened . 当导出到COM后,托管类型的继承层次结构将被展平。 www.bing.com 1. It is wide, flattened on the top, and covered with silver-colored Mylar, a tough kind of polyester. 而且非常宽,顶部扁平,覆盖着银色的聚酯薄膜,这是坚硬聚酯的一种。 www.bing.com 2. Bulldozers have already cut a road through the cliffs, flattened sand dunes and torn up vegetation to create housing blocks. 推土机已经在悬崖峭壁之间开辟了一条公路,这些机器铲平了沙丘,毁掉了植物草木,为建立住宅区做准备。 www.bing.com 3. leaf blade narrowly linear, laterally flattened, striate when dry, margin minutely papillose, apex acuminate. 叶片狭线形,侧面扁平,干燥时具条纹,边缘细小小乳突,先端渐尖。 www.flora.ac.cn 4. Plants forming leafy rosettes; seed surface with conspicuous longitudinal ridges of flattened fused papillae; NE China. 植株形成多叶的莲座丛;与明显纵脊一起表面扁平乳突;中国东北。 www.flora.ac.cn 5. A flattened board used to administer physical punishment. 扁板:实行体罚时用的一块扁平的木板。 www.fane.cn 6. Over the three year period, Saturn actually appears to reverse its general eastward ( leftward ) drift, tracing out three flattened curves. 在这三年多时间里,实际上,土星大体上往东方向上来回移动,在轨迹上有三个变向曲线。 dictsearch.appspot.com 7. one tall and thin, the other a swarthy, hirsute , muscular fellow with a flattened nose. 一个又高又瘦;另一个黧黑,多毛,肌肉强健,长了个扁鼻子。 dictsearch.appspot.com 8. Moreover, this follows two months in which net inflows into the country have consistently flattened. 而且,在之前的2个月内,该国净流入都是持平的。 img.ftchinese.com 9. Even worse, you would be retrieving lots of redundant data as each customer repeats for each order in the flattened join output. 更糟的是,您将检索到大量的冗余数据,因为在平展联接输出中,对于每个订单,每个客户将重复出现。 technet.microsoft.com 10. upper bracteoles greenish white, flattened, orbicular to broadly elliptic, shorter than perianth. 上面小苞片带绿色白色,扁平的,圆形到宽椭圆形,短于花被。 www.flora.ac.cn 1. any of numerous aquatic beetles usually having a smooth oval body and flattened hind legs for swimming. 各种水栖的甲虫,身体平滑并呈卵型,后腿扁平适于游泳。 tr.bab.la 2. The strands are then pressed and flattened under high pressure with a low VOC adhesive. 之后,按压并被压平原线,在高压下使用低VOC粘合剂。 gigabase.org 3. Third, our flattened, hyper-connected world has limited previous modes of competitive differentiation. 第三,我们扁平而超连接的世界中竞争区分曾经的模式是有限的。 bbs.chinadaily.com.cn 4. From a distance, the legions of search teams canvassing the flattened terrain here resemble a colony of white ants crawling over dirt. 从远处看,正在彻查土地的军团搜救小组想是一群爬行在污垢上的白蚁,这块土地几乎被夷为平地。 blog.sina.com.cn 5. genus of small erect or climbing herbs with pinnate leaves and small inconspicuous white flowers and small flattened pods: lentils. 长有羽状叶子和小的不显眼的白花和小的扁平豆的小直立的或攀缘的草本属;小扁豆。 www.hotdic.com 6. When the financial hurricane of 2007-08 hit the peripheral economies, it flattened public finances that had been flattered by the boom. 2007—08年金融风暴冲击到外围国家经济时,繁荣经济捧出来的公共财政受到重创。 www.ecocn.org 7. Vast areas have been completely flattened, with houses and businesses reduced to rubble. 大片地区被夷为平地,住宅和商店全都成了废墟。 voa.yeshj.com 8. A common consequence is fallen arches, where the foot becomes flattened and starts to lose flexibility. 通常的后果是足弓下陷,脚变得扁平并且开始失去柔韧性。 www.foodmate.net 9. The US yield curve flattened as short-term interest rates rose while long-term rates traded within a narrow band. 由于短期利率上升,及长期利率在窄幅上落,美元收益率曲线变得平坦。 www.info.gov.hk 10. Beginning in 2004 the percentage of the world's population that became ill with TB in a given year flattened and then began a slow decline. 从2004年开始,在给定的年份中全世界因结核病而病倒的人口百分比不再增长,随后开始缓慢下降。 www.who.int 1. Herbs annual or biennial. Trichomes flattened, strongly crisped, simple or minutely stalked and forked. 一年生或二年生草本毛状体使变平,强烈使卷曲,简单和细微偷偷走近并且以叉叉。 www.flora.ac.cn 2. The flatworms have flattened bodies and look more like chewing gum as they forage for food on the rocks. 当他们在岩石上为食喂的时候,扁形虫已经将身体变平而且看起来更像口胶。 dictsearch.appspot.com 3. Pistils numerous, simple, separately and loosely embedded in cavities on flattened top of receptacle. 雌蕊多数,不分支,在花托的上部平面上松散嵌入。 www.flora.ac.cn 4. Some buildings were still ablaze just before sundown on Monday, others were flattened by NATO air strikes. 周一日落前,一些建筑物仍在燃烧,有些已被北约空袭夷为平地。 cn.reuters.com 5. A string of coastal towns and villages were flattened by a tsunami triggered by the quake. 沿线的海岸城市及乡村都被地震引起的海啸所填平。 club.topsage.com 6. One granite dimension stone development park has been built with being water supplied, powered, open to traffic and flattened land already . 已建一个花岗岩石材开发园区,区域内现已达到三通一平。 www.bing.com 7. At the end of the Second World War, the industrial centers of Western and Eastern Europe were flattened. 二战结束时,东西欧的工业中心都被夷为平地。 dongxi.net 8. A small Eurasian deer(Dama dama) having a yellowish-red coat spotted with white in summer and broad, flattened antlers in the male. 鹿欧洲产的一种小鹿(达摩鹿),夏季红黄色的毛皮上有白斑,公鹿双角扁平。 www.1stenglish.com 9. All around, houses and shops lay flattened under a sky turned black with dust kicked up from the heaving hillsides . 周围的房屋和商店都被夷为平地,浓烟翻滚天空下的山坡一片甚嚣尘上的景象。 dictsearch.appspot.com 10. Other spiral galaxies, like ours, are similarly flattened and typically contain a central bulge of stars around a black hole. 其他的漩涡星系跟银河系一样,呈扁平状,在黑洞周围通常包含一个由恒星构成的中心凸出区。 huzhangao.blog.163.com 1. Sharp, flat or natural signs placed below the bass without other numbers indicate a sharpened or flattened third in the chord above it. 升、降、还原号位于低音下,不包含数字,表示其上和弦中的升降三度。 www.kuke.com 2. Branches glabrous, unarmed or with scattered recurved prickles, slightly flattened at base. 无毛的枝,无刺或具星散的下弯皮刺,稍扁平在基部。 www.flora.ac.cn 3. Everything gets flattened, with chatter about the weather right alongside setting up a $100 million default swap. 任何事情畅通无阻,一边聊天气一边就可以建立价值一亿美元的信用违约掉期。 www.bing.com 4. A flattened file will greatly reduce the file size of your image. 合并图层后的文件大小将大大减少。 www.manfrotto.com 5. Even though the American economy kept growing, hourly wages flattened. 虽然美国经济还在增长,以小时计算的薪水却在扁平化中。 www.bing.com 6. True. But there's a cost to having empty shoe boxes, flattened packing boxes, and half-filled cans of paints piled around your house. 可是在家里留着空鞋盒、压扁的包装箱以及半桶油漆是有代价的。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Tom flattened himself against the wall. 汤姆使身子平贴[紧贴]在墙上。 www3.060s.com 8. The effects of heat treatment pressure on flattened bamboo rebound were reduced firstly then were increased. 热处理压力对展平后竹片的回弹呈现出先减小后增加的影响。 www.ceps.com.tw 9. On Saturday, on one side lay Yingxiu, where nearly every building had been flattened by the earthquake five days before. 周六,映秀的一边,几乎所有的建筑物都在五天前的地震中毁于一旦了。 study-abroad-web.com 10. A special flattened rectangular magnet wire for bigger more compact coils, with improved heat transfer. 特别平顶长方形电磁线更大更紧凑的线圈,以改善传热。 www.tubebbs.com 1. branches usually flattened and leaflike, or 3-winged, with stout midrib, margins crenate, coarsely serrate, or lacerate, sometimes horny. 枝通常扁平和叶状的,或具3翅,具坚固的中脉,边缘具圆齿,有粗锯齿的,或撕裂状,有时有角的。 www.flora.ac.cn 2. The Earth is an ellipsoid, slightly flattened at the poles and bulging at the equator. 地球是椭圆体,在两极稍扁,在赤道凸起。 www.ibm.com 3. The other is a round flattened Roll ribbon stamping machine, stamping his copper rollers, the speed is faster. 另一种是圆压平的卷对卷织带烫金机,他采用铜辊进行压印,速度比较快。 www.jingrong114.com 4. 'Woman, ' replied the firefighter atop the pile where a liquor store once stood in this now-flattened fishing village. “是女人,”站在废墟上的消防队员回答到。他脚下的这片废墟,曾经是一家酒水店。现在这个渔村已被夷为平地。 chinese.wsj.com 5. Place the flattened modeling clay onto one sheet of cardboard, then press the second sheet of cardboard on top of the clay. 把拍扁的纸粘土放在一张硬纸板上,然后用另外一张硬纸板盖住它。 www.bing.com 6. Flattened pine woods and flooded rice fields are littered with piles and piles of wreckage. But progress is being made. 在被大水冲倒的松树林中和淹没的稻田里,处处都是成堆的灾后残骸。 www.24en.com 7. That earthquake shocked the whole world. It flattened Beichuan Middle School and claimed many young lives. 去年5月,四川汶川发生震惊世界的特大地震,北川中学被夷为平地,孩子伤亡惨重。 www.hxen.com 8. The story really starts when Hancock saves Ray (Jason Bateman ) from being flattened by a freight train. 汉考克将瑞恩从即将被一列货车压扁的时候救出来作为故事的开始。 dictsearch.appspot.com 9. Hence, today's technology has leveled, or flattened, the playing field for competitive business. 因此,今天的技术为业务竞争铺平了赛场。 www.ibm.com 10. we may not build really fast, but god DAMN! ! ! did you see how fast we flattened Hiroshima? ! oooo and remember Nagasaki? ! ! WOW. 论建造我们美国人或许是不敷快,但是见鬼走吧!!!你们没瞧到俺们平了广岛的速度有多快?!喔喔喔还记不记得长崎呢?!! www.votepugh.com 1. flattened structure has flat dorsal and ventral surfaces and very narrow lateral surfaces. 异面平滑结构指有平滑的背、腹面,以及非常狭窄的侧表面。 dictsearch.appspot.com 2. Quetta, the provincial capital of Baluchistan, was flattened in 1935 by an earthquake that killed 30, 000. 俾路支省(Baluchistan)首府奎达曾经在1935年被一次地震夷平,30,000人丧生。 www.bing.com 3. The recipients were refugees from the nearby town of Beichuan, which was all but flattened by the earthquake. 救济的对象是来自附近的北川市的难民,北川市在地震中被整个夷为平地。 blog.ecocn.org 4. And its flattened shape implies that Iapetus once spun very quickly, completing a rotation in 16 hours. 并且它平坦的外形意味着其曾经旋转的很快,完成一个自转周期为16小时。 www.bing.com 5. Separately, a NATO bomb flattened a two-story house and killed two children and seven adults in the capital on Sunday. 另外在周日,一枚北约的炸弹摧毁了首都地区一座2层民房,杀死两名儿童和7名成人。 www.bing.com 6. I flattened myself against the wall. 我把身子紧贴着墙。 www.chinadaily.com.cn 7. low scrubby tree of tropical and subtropical North America having white mimosalike flowers tinged with yellow and long flattened pods. 北美热带和亚热带低灌木状树,花白色,似含羞草,荚黄色,扁平,较长。 dictsearch.appspot.com 8. Plant with distinctly flattened crown; fruit distinctly curved. 清楚的植株具扁平的树冠;果清楚地弯曲。 www.flora.ac.cn 9. Erection placed, pieces should be flattened, diagonal error should not exceed 6 mm. 竖立放置,边角应平直,对角线误差不应超过6毫米。 www.showxiu.com 10. Gastric morphological of rats from model group were dilated, and their gastric folds were flattened and even disappeared. 模型组大鼠胃部扩张,皱襞变平甚至消失; www.caesv.cn 1. Leaf apex caudate-acuminate, lateral veins adaxially flattened, elevated abaxially; male sepals oblong-lanceolate; female sepals spatulate. 叶先端尾状渐尖,侧脉正面使变平,背面突起;雄花萼片长圆状披针形;雌花萼片匙形。 www.flora.ac.cn 2. They walked at a brisk pace past flattened homes, twisted metal and flipped-over cars. 她们轻快地走过被夷平的房屋、变形的钢筋和四轮朝天的汽车。 chinese.wsj.com 3. That demand flattened the price curve and diminished the losses to financial buyers. 这一需求抚平了价格曲线,同时减少了金融投机者的损失。 www.bing.com 4. But over time the stock cycle has been flattened by better management and the growth of services. 但是,随着时间的推移,通过更有效管理和更多提供的服务,股市周期波动逐渐平缓。 www.ecocn.org 5. The hurricane flattened crops , uprooted trees, washed away roads and rippled of roofs . 飓风所到之处,庄稼倒伏,树根拔起,道路冲毁,房顶掀飞。 www.bing.com 6. primitive ray with sharp teeth on each edge of a long flattened snout . 一种原始的鳐,又长又平的嘴两侧生有锋利的牙齿。 dict.veduchina.com 7. That makes it all the more important to decide exactly why the Phillips curve has flattened. 为什么平坦的菲利浦斯曲线使其在精确决策中更加重要了呢? www.ecocn.org 8. The hurricane flattened crops, uprooted trees, washed away roads, and ripped off roofs. 飓风所到之处,农作物被吹倒,树木被连根拔起,道路被冲垮,屋顶也被掀翻。 cai.jnu.edu.cn 9. Tests verified the proposed method in theory, and it showed that this testing based on flattened CCNBD-SHPB was effective. 通过试验对理论进行了验证,结果显示基于平台CCNBD-SHPB的动态断裂韧性测试是准确的。 www.jsks.net.cn 10. To pronounce(a sound)with the lips in a flattened or neutral position. 不圆唇发音靠嘴唇里扁平位置或中性位置来发(一个音) www.jukuu.com 1. They have flattened, knife shaped body with bold black-and-white markings that serves as camouflage in catching preys. 它们有扁平的形如刀状的身体,身体上带有醒目的黑白花纹,可以作为捕猎食物时的伪装。 www.dltcedu.org 2. Stigma head depressed, flattened or concave, rarely longer than anthers. 柱头头状花序下凹的,凹的扁平的或,很少长于花药。 www.flora.ac.cn 3. The site's gruesome gallery includes photos of flattened squirrels or squashed skunks. 这个网站上一些触目惊心的展览包括被压扁的松鼠和血肉模糊的臭鼬的照片。 www.bing.com 4. On the 30th, two disasters hit: a massive tsunami flattened entire communities in Samoa, and a 7. 6 magnitude earthquake struck Sumatra. 30日,两个天灾接踵而来:海啸把萨摩亚整个社区夷为平地;黎克特制7.6级的大地震则祸及苏门答腊岛。 www.oxfam.org.hk 5. A wraparound spider has a broad abdomen which is so flattened that the spider can wrap itself around a twig. 扁蜘蛛有宽阔的腹部,它扁平得能让蜘蛛包裹住细枝。 bbs.exue.com 6. Pasterns: Thick and flattened from front to back, moderately sloping forward from the leg. 分得很开。飞节:厚,从前到后很平,向腿呈适度的坡形。 www.dogsky.com 7. The city was flattened by the devastating earthquake. 这个毁灭性的地震把这座城市夷为平地。 www.kekenet.com 8. These radiators are made by brazing thin aluminum fins to flattened aluminum tubes. 散热器由薄铝片通过铜焊焊在扁铝管上。 www.mapeng.net 9. But it's still very unwelcome news for the flattened housing market. 但是对于低迷的住房市场而言,这仍旧是个非常不受欢迎的消息。 chinese.wsj.com 10. A grocery store was flattened in a nearby street one morning last week. 上周早上,在附近街区的一个杂货店被炸没了。 blog.sina.com.cn 1. Branchlets somewhat flattened or quadrangular, becoming cylindric with age. 小枝有点变平或者四角形,老时变得的圆筒状的。 www.flora.ac.cn 2. In Sri Lanka, a line of beachfront resorts and fishing villages was flattened. 斯里兰卡很多海边度假胜地和渔村都在海啸中被夷为平地。 c.wsj.com 3. A flattened pleat or fold, especially a Very narrow one stitched in place. 缝褶犹指缝住的狭窄扁平的褶或折 dict.ebigear.com 4. stigmas erect, spreading or strongly reflexed against ovary, flattened, irregularly 3-lobed. 柱头直立,平展的或强烈反折对着子房,扁平,不规则3裂的。 www.flora.ac.cn 5. leaf blade flattened [to subterete], margin entire, slightly to gradually [to strongly] revolute. 叶片扁平[到近圆柱状],边缘全缘,稍到逐渐[到强烈]外卷。 www.flora.ac.cn 6. The structure is flattened to one big structure in the managed prototype. 该结构在托管原型中被单一化为一个大结构。 msdn2.microsoft.com 7. Branchlets brownish to brownish red, villous, with intermixed stalked purple glands and sparse, basally broadened and flattened prickles. 带褐色的小枝对棕红色,具长柔毛,带有混合偷偷走近的紫色腺和稀少,基部扩大并且使变平刺。 www.flora.ac.cn 8. Corona lobes inserted on backs of anthers, oblong-ovate, dorsiventrally flattened, as high as gynostegium. 副花冠裂片着生于花药的背,长圆状卵形,背面扁平,合蕊冠高。 www.flora.ac.cn 9. Male and female disk orbicular, not glandular, flattened, connate at base. 雄花和雌花盘圆形,不具腺,压平,在基部合生。 www.flora.ac.cn 10. A round, flattened, plate like structure in an animal, such as an intervertebral disk. 在动物中的圆形而扁平的盘状结构,如椎间盘。 dictsearch.appspot.com 1. The graph shows that. . . started climbing steadily, peaking at. . . , and flattened out at a level of. . . 该图表显示,…开始稳定上升,最高达到…,并在…水平保持平稳。 tr.bab.la 2. Pock scars if an incident becomes convex, then the local injections of steroids may or liquid nitrogen, so that convex scar flattened. 痘疤万一不幸变成凸疤,那么可局部施打类固醇或液态氮,让凸疤变平。 www.xiami360.com 3. Flattened Brazilian disc samples were first chosen in the dynamic split tests. 首次把平台巴西圆盘试样引入动态劈裂试验。 www.dictall.com 4. eg: The workman flattened a piece of metal by hammering it. 工匠将一块金属锤平。 www.examw.com 5. This thesis focuses on the SC generation in the dispersion flattened and dispersion decreasing fiber (DFDF). 本文研究了色散平坦渐减光纤中超连续谱的产生。 www.fabiao.net 6. The resulting lines will give us a flattened view of the information items contained in the XML fragment. 产生的行给出了XML片段中所包含的信息项的平面视图。 www.ibm.com 7. branchlets arranged in a plane, flattened, lower side with white powder. 安排的小枝在一飞机,使变平,低与站在一边白色粉。 www.flora.ac.cn 8. leaf blade flattened, lanceolate to ovate, margin entire. 叶片使变平,披针形到卵形,边缘全缘。 www.flora.ac.cn 9. Bowl: a large wooden ball weighted or slightly flattened so as to roll with a bias. 保龄球:一种较重的轻度削平的大木球,以使球斜进滚动。 www.juyy.net 10. Seeds flattened, narrowly winged along angles. 种子使变平,狭翅沿着棱。 www.flora.ac.cn 1. Roots usually flattened, thalloid or filiform. 根通常扁平,似叶状或者丝状。 www.flora.ac.cn 2. The world's largest banking groups have struggled to rebuild after being nearly flattened by the catastrophe of 2008. 险些被2008年的灾难夷为平地的全球银行业巨头正在奋力重建。 chinese.wsj.com 3. Kurt hit him, his flattened palm connecting with the underside of Tom's helmet. 库尔特打击他,他伸平手掌拍在汤姆头盔的下面。 www.tianya.cn 4. Ovaries glabrous. Stigma head flattened. 子房无毛柱头头状花序扁平。 www.flora.ac.cn 5. It left 26 people dead, flattened forests and power lines and caused massive destruction of buildings and roads. 在它身后26人一命呜呼,森林夷为平地,供电线路倒伏,同时建筑物和道路遭到大面积破坏。 www.bing.com 6. As a result the earth bulges slightly at the equator and is slightly flattened at the poles. 结果,地球在赤道上微微凸出,而在两极微微扁平。 www.kuenglish.info 7. The wing is a flattened evagination of the dorsal body wall. 翅是昆虫背板的片状翻出物。 jpk.hlju.edu.cn 8. Then they flattened the area with a tank. 最后他们将那块地方用坦克推为平地。 blog.sina.com.cn 9. Such flattened demand has led companies to start reducing their size. 这种扁平化的需求,导致企业开始减少它们的大小。 zhidao.baidu.com 10. But now that prices have flattened and, in many areas, fallen, those paths are blocked. 但现在房价已屈平坦,而且在很多地方已经下跌了,原来的做法就行不通了。 www.ecocn.org 1. She has had her wrinkles smoothed, chin shaped, nose raised, breasts firmed, stomach flattened. 她进行了除皱,削下巴,垫鼻,隆胸,平腹手术。 blog.hjenglish.com 2. Like other planets, Mars is not perfectly round; it is flattened at the poles because of its spin. 像其它行星一样,火星不是十分圆的,由于自转,两极稍偏。 3. apex of bracts triangular, flattened, acute, up curved. 先端苞片三角形,扁平,锐尖,上弯。 www.flora.ac.cn 4. Scientists believe one may have burst above Siberia in 1908, unleashing a shock wave so powerful it flattened 800 square miles of forest. 科学家相信1908年一颗小行星在西伯利亚上空爆炸,释放出的巨大冲击波瞬间将800平方英里的森林夷为平地。 www.bing.com 5. In the Figure 3 example, the Java class structure is a flattened version of the XML document. 在图3的示例中,Java类结构是XML文档的平铺版本。 www.ibm.com 6. The query results are converted to a flattened rowset for use in the report. 查询结果将转换为平展行集以供报表使用。 msdn2.microsoft.com 7. Seeds 4 (sometimes fewer) per valve, uniseriate, gray, slightly flattened. 种子每裂片4(有时更少),单列,灰色,稍扁平。 www.flora.ac.cn 8. The flattened quality of the image gives the house an added ghostliness. 令人沮丧的图片质量同样给这所房子增添了朦胧的气息。 www.ecocn.org 9. most of them arrived home about eight , completely flattened out. 他们大都在八点钟回到家里,已经是精疲力竭了。 www.ichacha.net 10. Her questions completely flattened me. 他的问题把我完全击垮了。 www.enread.com 1. The native client will display rich text as "flattened text. " 本地客户端会将多格式文本显示为“纯文本”。 www.ibm.com 2. A flipper or flattened appendage of certain animals . 某些动物身上的鳍状肢或扁平附肢。 www.bing.com 3. segments flattened or capillary. 裂片扁平的或发状。 www.flora.ac.cn 4. Pedicel erect, rigid, flattened. 花梗直立,硬,使变平。 www.flora.ac.cn 5. internodes terete or flattened with successive internodes at right angles to each other. 节间圆柱状或者变平具连续节间互成直角。 www.flora.ac.cn 6. But early in 2007, something strange happened: Wikipedia's growth line flattened. 然而早在2007年,某些不寻常的迹象已经显示出来。维基的增长速度开始减缓。 www.bing.com 7. Buds flattened, conical or ovoid, usually with 2 large imbricate glabrous scales. 芽扁平,圆锥状的或卵球形,通常具2大的覆瓦状的无毛的鳞片。 www.flora.ac.cn 8. It can be quite messy so you might want to put down some newspaper or a flattened-out carrier bag before you begin. 它可以相当混乱,因此您可能要放下一些报纸或扁平出载波袋开始之前。 wenwen.soso.com 9. Seeds dark brown, globose-reniform, slightly flattened, ca. 1 mm, sub smooth, keeled. 种子暗褐色,球状肾形,稍扁平,约1毫米,近平滑,龙骨状。 www.flora.ac.cn 10. layer flattened and more flayed hairs added . applied fine highlights using dodge tool. 添加单独的图层,更精细的刻画头发。用减淡工具添加亮度。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。