网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 fall apart
释义

fall apart

美 
英 
  • na.土崩瓦解
  • 网络崩溃;破碎;四分五裂
第三人称单数:falls apart  现在分词:falling apart  过去式:fell apart  过去分词:fallen apart  
v.
disintegrate,crumble,collapse,fall to pieces,break up
na.
1.
崩溃,土崩瓦解

例句

释义:
1.
The fundamental incongruities that led the old Sudan to fall apart seem to have been passed down directly to its offspring.
导致老苏丹分崩离析的根本不适应,似乎已通过直接到它的后代。
www.englishtang.com
2.
The biggest auto race of the year is ready to start. All the drivers are ready to go for broke and drive their cars until they fall apart.
本年度最大的汽车竞赛准备开始了。所有的车手都已经准备好孤注一掷,开着他们的汽车直到分开为止。
bbs.24en.com
3.
Light air has floated with the wind when getting up, to fall apart , that has also been poplar blossom.
轻风起来时,点点随风飘散,那更是杨花了。
zhidao.baidu.com
4.
Far from contributing to marital breakdowns, the working wife is up to 50 per cent less likely to see her marriage fall apart.
上班不但不会导致家庭破碎,外出工作的妻子婚姻破裂的风险还可能减少50%。
www.bing.com
5.
To the degree that Europe unites into a group status, to such a degree the United States may fall apart.
欧洲统一成联盟的程度是多少,美国未来将分裂的程度也将是多少。
ebook.tianya.cn
6.
There was an actual sensation of the body beginning to fall apart.
真有一种身体开始破散的感觉。
www.dhammatalks.org
7.
The that middle age huge uncle sees plank in the door be kicked fall apart, seem to be a little morsel safe in the heart.
那中年大叔看到门板被踢得四分五裂,心中似乎安稳了一点。
cnxp.tk
8.
I'd have to wait around for her life to fall apart and that could take a while.
要等到她的生活崩溃还需要一段时间。
www.bing.com
9.
If Congress approved them now, the President warned, the fragile peace process that he is trying to keep in motion could fall apart.
总统警告说:如果国会通过,则他正试图抢劫的脆弱的和平努力可能垮台。
21bookstore.bokee.com
10.
It was uncertain right up to our surrender whether the bizarre alliance of our foes would not fall apart.
我们敌人之间的这种古怪的联盟会不会突然解体,这一点直到我们投降之时一直难以断定。
1.
If you don't have it for a day, it feels as if the whole world could fall apart.
如果一天没有它,你会感觉整个世界似乎都在崩溃。
www.ftchinese.com
2.
Sometimes, two people have to fall apart to realize how much they need to fall back together.
有时候,两个人要分开以后才会意识到,他们多想在一起。
blog.sina.com.cn
3.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
4.
That's why it seems so hard to get ourselves together, so easy to let ourselves fall apart.
这就是为什么把大家团结起来这么困难,让大家树倒猢狲散却这么容易的原因。
bbs.ebigear.com
5.
She has no wish to be the chancellor who let the currency fall apart.
她丝毫不想成为使欧元崩溃的总理。
www.ecocn.org
6.
True Strength is being able to hold it together when everyone is expecting you to fall apart.
真正的坚强,是当所有的人都以为你将崩溃的时候,你还可以振作。
bbs.ebigear.com
7.
Markets did not completely fall apart after Lehman's bankruptcy, as some had feared, but they were highly agitated.
在雷曼破产后,市场并没有像一些人担心的那样完全崩溃,但也却是相当不安。
www.ecocn.org
8.
You can see that this approach would fall apart quickly for more Web services.
你会发现这种方法在开发更多Web服务时是很吃力的。
www-128.ibm.com
9.
Juno watches the Loring marriage fall apart, then drives away and cries by the side of the road before coming to a decision.
朱诺看见罗琳夫妇的婚姻崩溃了,就飞车离开并在路边哭泣。然后,她做了一个决定。
www.mengyemy.com
10.
The findings indicate people, and also non-human animals can only handle so much variety before decision-making skills fall apart.
这些发现指出,人类以及其他动物只能从这么多种类中做出选择,否则就会迷失方向,无法做出决策。
www.bing.com
1.
His 1958 debut novel, Things Fall Apart, had made him a literary celebrity abroad and an influential public intellectual at home.
1958年的处女作《崩溃》令他在国外文学界一举成名,同时还令他在国内成为了一名具有影响力的公共知识分子。
www.bing.com
2.
He gently unfolded the cotton, fearing that it might fall apart in his hands.
安加轻轻地打开布袋,唯恐它会碎在手心。
kk.dongxi.net
3.
The other cause of unease is the euro, which threatens either to fall apart or to require yet another German-backed rescue.
不安的另一个原因则是欧元,它面临着要不分崩离析,要不需要德国再一次出手相救的风险。
www.ecocn.org
4.
And the seemingly solid legislative majority that ushered him in may fall apart after the November elections.
而且,看上去坚不可摧,并一直指引奥巴马的立法机构的主体,也在11月的选举之后土崩瓦解。
www.bing.com
5.
But somehow, in other places, overpriced roads and bridges don't seem to fall apart with such alarming regularity.
但是,不管怎么说,在其他地方,如此高价的道路和桥梁绝不会发生断裂。
www.bing.com
6.
When in the early 1990s the old system began to fall apart, men continued to go to their jobs.
上世纪90年代初旧体制开始瓦解时,男性仍继续外出工作。
c.wsj.com
7.
They tried as best they could keep things going, but they were sloppy and greedy and fought among themselves and things began to fall apart.
他们尽力维持着,可是他们草率贪婪内斗严重,事情开始分崩。
a52xyo.blog.163.com
8.
When the wall began to fall apart, it became clear that somebody should reinforce it with new materials.
大墙开始倒塌,显然要用新材料来加固。
www.tingroom.com
9.
Perhaps even these plans will fall apart, just as the last did (see article).
甚至这些计划或许也会跟上次计划一样归于破灭(见另文)。
www.ecocn.org
10.
In short, China's export-driven model could fall apart before consumers are able to pick up the slack.
简而言之,中国的依靠外贸的经济增长模式可能无法等到消费者有足够的消费能力之前就彻底崩盘。
www.bing.com
1.
He averaged only a few minutes a game, but every time he was in the game, things seemed to fall apart.
他平均每场才有几分钟的时间,但每次他在场上的时候,形势就崩溃了。
bbs.kaoyan.com
2.
So the European monetary union did not fall apart, despite the dire predictions of the pundits in late 2011.
因此,尽管2011年年底权威人士做出了可怕的预计,但这个欧洲货币联盟并没有瓦解。
chinese.wsj.com
3.
Merrill is not about to fall apart, even though the big losses will have caused some concern among its retail client base.
即便巨额亏损会在其零售客户中引发一些担忧,但美林还不至于倒闭。
www.ftchinese.com
4.
and why Does it all fall apart in just a matter of time.
但为什么一切再次的分崩离析只是时间的问题
zhidao.baidu.com
5.
And if a poorly functioning but important oil-producing state like Nigeria were to fall apart, the economic fallout would be global.
如果重要的产油国由于管理失当而面临瓦解(如尼日利亚),其经济上的影响将是全球性的。
www.ecocn.org
6.
Some may respond to a sharp command while other more sensitive children will fall apart at any hint of a harsh tone.
有些孩子会对刺耳的命令做出反应,而有些敏感的孩子为尖刻语调的任何暗示而崩溃。
www.elanso.com
7.
Guinea's junta started to fall apart only after the slaughter of at least 150 demonstrators in September provoked an international outcry.
几内亚军政府在去年9月屠杀了至少150名示威者,此举遭到国际社会的强烈抗议。此后,军政府便开始垮台。
www.ecocn.org
8.
eg. But the unidentified people said the talks still could fall apart.
不过有不愿透露身份的人士指出,谈判也可能面临失败。
www.bing.com
9.
Inadequate earth element equates to a form that begins to fall apart over time or fails to regenerate due to lack of adequate nutrients.
土元素不充分可视为一个随时间开始土崩瓦解的形态,或由于缺乏适当的营养素而无法再生。
dictsearch.appspot.com
10.
Here, Raph instantly buys a pair of $3 sunglasses that fall apart three hours later, and Chlo? is infuriated at the lack of vinyl records.
在这里,拉斐尔立刻购买了一副3美元的太阳镜,3个小时后就坏了,因为在这里找不到销售唱片的地方,克洛艾显得气急败坏。
www.ftchinese.com
1.
Actually part of her soul had fall apart toward Robert when she suddenly decides being a guide showing the road for him.
实际上,当她莫名其妙地决定替这个陌生人做导游时,她自己身上的某一半已经不知不觉地向他滑翔过去。
blog.51.ca
2.
I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know?
我喜欢睡觉。在清醒时,我的生命总是四分五裂的,你明白吗?—海明威
wenku.baidu.com
3.
Do not let yourself fall over that day. If you do fall over -- do not fall apart, just pick up and try again.
不要在那天停留其中,如果你确实深陷其中,不要崩溃,振作起来再试一次。
blog.sina.com.cn
4.
eg. If it starts to fall apart under the strain of the crisis, the outlook for solving other difficult global issues will be much darker.
如果它在这场危机重压之下分崩离析,那么解决其它全球性难题的前景就将变得更加暗淡。
www.bing.com
5.
It might seem unlikely but, then again, no one at the beginning of 1992 thought the rouble zone would fall apart.
可能性似乎不大,但需要提醒的是,1992年年初的时候,也没有人认为卢布区会解体。
www.ftchinese.com
6.
The other five species usually have only herbaceous plants available. They end up building tents that fall apart after less than two months.
另外5种蝙蝠通常只有草本植物可供利用,它们建造得帐篷会在完成不到两个月后崩溃。
www.ecocn.org
7.
But I don't wanna fall apart. I wish that you could see the true reality.
好想把这些都说出来,但我不想就这么分手,我希望你能察觉现状。
blog.sina.com.cn
8.
You can resign as the general manager of the universe and it's not going to fall apart.
即使你辞去宇宙总经理的职位,宇宙也不会因此而瓦解。
www.bing.com
9.
They exist in solutions to Einstein's equations, and are thought to be extremely unstable, and would instantly fall apart once created.
它们存在于爱因斯坦方程式解里,并且被认为极端地不稳定,且一经产生即刻瓦解。
www.chinaufo.com
10.
I just want to take out our memory as puff out the smoke, so it would fall apart in the air and never get back as to be recalled.
只是想把我们的回忆变成烟圈吐出来,让风把它们瓦解在天空中,永远无法拼凑回来。
wenwen.soso.com
1.
But then China and India both began to fall apart at just the time that Europe began to rise.
然而,正当欧洲开始崛起时,中印两国却开始走向衰落。
www.rr365.com
2.
A good example is that women want men to say "I Love You" , however, if they do not tell us they love us then we fall apart.
一个很典型的例子就是女人想要男人对她们说“我爱你”,然而,如果她们不对我们说她们爱我们,我们就会分手。
www.elanso.com
3.
It did not fall apart after the demise of Lehman, another big dealer.
但是它在另一个大型交易商死后依然没有崩溃。
www.ecocn.org
4.
Add diversity, interactions, or increase the food chain lengths and soon these get to the point where they will also fall apart.
增加多样性、互相作用或者食物链长度,不久就走到了分裂的地步。
www.bing.com
5.
I didnt mean us to fall apart, but the fact is i let you get the best of me.
我不是意味着我们要分开,但是事实是我让你得到了我最好的内心。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Then people who actually know how to read a budget proposal started looking at the plan. And that's when everything started to fall apart.
后来,实际懂得如何解读这份预算提案的人开始研究这份计划,这时一切都开始土崩瓦解。
www.bing.com
7.
You haven't lived to see everything you've worked for fall apart .
你还没有亲眼看到过你毕生经营的事遭到失败呢。
dict.veduchina.com
8.
But although the system will not fall apart overnight, with the years, the rust will set in.
但尽管贸易系统不会在一夜之间崩溃,但多年之后也将积重难返。
www.ecocn.org
9.
But somewhere along the way, it all starts to fall apart then we end up losing that person and wondering where we went wrong.
可是随着感情的继续,不知从什么时候起,关系开始出现分裂,最终我们失去了那个人。我们疑惑自己到底做错了什么。
blog.163.com
10.
I will keep it together when you're falling apart and only fall apart when you're able to hold things together.
在你崩溃的时候我会尽力支撑大局,只有在你能支撑大局的时候,我才会崩溃。
bbs.ebigear.com
1.
The glue is so strong, once it is dry I can hold a tray by the handle of the teacup and nothing will fall apart, it's amazing.
胶水非常强劲,胶水干后,我可以抓着茶杯把将整个盘拿起来,没有东西会脱落,简直不可思议。
www.bing.com
2.
And I can't hide out here forever. Well, if being together means everything will fall apart, Then so be it.
我也不可能永远躲着这儿。如果我们在一起会让其他事情都崩溃,那就随它去吧。
www.bing.com
3.
But keep on adding species, keep on letting them fall apart and, surprisingly, they eventually reach a mix that will not fall apart.
但继续增加物种,不断使它们分裂,很惊奇地,它们最终会混合在一起不再分裂。
www.bing.com
4.
But having a strong and honest kind of relationship will it fall apart.
一个坚强的和诚实的感情关系将会破碎。
www.bing.com
5.
They don't fall apart or anything-they just get worn down from rubbing against other coins, which makes them hard to read.
它们不会碎裂,破损仅仅是硬币之间的互相摩擦造成的,这会使它们(的字迹)变得不容易辩认。
iask.sina.com.cn
6.
If member countries cannot take the next steps forward, the euro may fall apart.
如果成员国无法向前迈出下一步,欧元有可能分崩离析。
www.ftchinese.com
7.
If you love me like you told me, please be careful with my heart. You can take it. Just don't break it, or my world would fall apart.
如果你像你说的那样爱我,请好好呵护我的心。你可以带着它,但不要伤害它,否则我的世界将会破碎。
blog.sina.com.cn
8.
'This is propaganda that if Gadhafi dies, then Libya will fall apart in civil war, ' he said.
他说,卡扎菲一死利比亚就会因为内战而分裂的说法是一种宣传;
c.wsj.com
9.
we no longer accept r requests to split or cut burgers as they would easily fall apart once cut.
由于切开汉堡包导致馅料散落,餐厅将不再为客人提供分切汉堡服务,敬请原谅。
www.lx128.com
10.
His promising career began to fall apart .
他那本来前程似锦的生涯开始崩溃了。
dict.veduchina.com
1.
Would the nursery and the little community that make it work fall apart?
托儿所和维持其运转的小社区会垮掉吗?
www.ftchinese.com
2.
But, he insists: "This is not for us. In the absence of political competition, the fundamentals of a market economy start to fall apart. "
但他坚称:“这不适合我们。若缺乏政治竞争,市场经济的基础将开始瓦解”。
www.ftchinese.com
3.
Marriages fall apart or never happen at all, and children are raised with no fathers.
婚姻崩溃,或者干脆未婚,孩子成长没有父亲。
www.bing.com
4.
What if, chastened by news footage of dead women and children in a Tripoli market, the coalition starts to fall apart?
如果联军受新闻报道中黎波里集市上妇女和儿童死亡的场景折磨,而开始解散,会怎么样?
www.ecocn.org
5.
I wear the watch for 3days and one of the straps fall apart and i have to repair it.
那只手表我才戴了3天,带子就断了,我还得去修理。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
'Without these things, people's lifestyles would fall apart, ' Sato said, in between orders barked at his employees.
在对员工高喊命令的间隙,佐藤说如果没有这些东西,人们的生活会受到极大影响。
c.wsj.com
7.
Others fall apart under pressure, while a few people do well despite the pressure.
基他人在压力下崩溃了,而一些人尽管有压力却做得很好。
www.crazyenglish.org
8.
MOSCOW -- For a decade, Russian academic Igor Panarin has been predicting the U. S. will fall apart in 2010.
十年以来,俄国学者IgorPanarin一直在预言美国会在2010年分崩离析。
www.bing.com
9.
Claims that the currency zone would fall apart have proved groundless. Nor is the euro a soft currency, as some had feared.
有关欧元区会瓦解的说法被证明是空穴来风,有些人担心欧元会沦为软货币(softcurrency),现在看来也是毫无根据的。
blog.ecocn.org
10.
When we do not handle unexpected events and the interpersonal elements well, our schedules fall apart.
当我们没有办法处理好未预料到的事情和人际关系时,我们的日程表开始支离破碎。
www.ibm.com
1.
Countries that are getting richer very rarely fall apart, so policies that promote growth also promote peace.
正在走向富裕的国家不会分裂,因此能够促进经济发展的政策也能够促进和平。
www.bing.com
2.
It is unlikely to fall apart at elections or any other time.
从而在大选或其他任何时候不太可能分裂。
www.ecocn.org
3.
The approval process is going to fall apart actually.
药品的批准过程将会瓦解。
www.ted.com
4.
When Kezan begins to fall apart, you give your life savings to a Trade Prince who promises you safe passage to the mainland.
当科赞岛开始崩溃时,一个贸易亲王许诺你会把你安全的带到大陆上,于是你就把你的毕生积蓄都给了他。
bbs.17173.com
5.
Things that are not meant to move forward are going to fall apart this month.
那些不愿向前迈进的事物在这个月将面临瓦解。
hi.baidu.com
6.
fall apart With the development of industrial production, the old feudal system began to fall apart.
随着工业生产的发展,旧的封建制度开始崩溃。
wenku.baidu.com
7.
Entropy is ecstasy; decay is divine. The multiverse is supposed to fall apart. We're just here to keep leatherheads from interfering.
熵既是销魂,衰退既神圣。多元宇宙理应崩溃。我们就是来阻止管闲事的脑残们的。
www.odyguild.net
8.
My love finally fall apart i want to tell you It is nothing between us Believe me!
我的爱终于土崩瓦解,我要告诉你这对我们来说什么都不是,相信我吧!
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
But most MEPs, especially on the centre-right, want the new group to fall apart and are hoping to pick them off one by one.
但大多数欧洲议员,尤其是右派,希望这个新的集团能解体,并希望一个一个将其成员清除。
www.ecocn.org
10.
And I know it hurt so bad it broke your momma's heart. And it seemed like everything was just startin' to fall apart.
我知道这件事深深伤了你妈妈的心,眼前的一切征兆着家庭的毁灭。
blog.sina.com.cn
1.
Watching what you've set into motion fall apart makes you crazy, especially because you didn't arranged it that way.
看着你一手投入运作的事物瓦解溃散都快让你疯了,尤其因为你没有照那样安排过。
www.12xz.com
2.
Things could fall apart with stunning speed, in a matter of months, not years.
形势可能在几个月而不是几年时间内,以惊人的速度垮台。
www.bing.com
3.
There are people who do great in a crisis and then fall apart afterwards and those who whine and cry throughout the drama.
还有谁做伟大的人民在危机中,然后崩溃后和谁呜咽和哭泣整个戏剧。
www.douban.com
4.
They end up building tents that fall apart after less than two months.
不到两个月之后它们结束建造破碎了的帐篷。
www.bing.com
5.
You'll want to try to push yourself hard up the hill, but don't let your form totally fall apart.
您想用力冲上坡顶,但是不能使您的跑姿彻底变形。
bbs.running8.com
6.
We need to believe that the soul, unlike an engine, can't itself be destroyed, can't itself decompose, can't fall apart.
我们需要相信的是,灵魂和发动机不同,自己不会毁灭,自己不会腐烂,自己不会变成碎片。
www.kekenet.com
7.
Without Mr Anwar's charismatic leadership, some fear that the coalition would fall apart.
失去安瓦的领导人魅力,外界担心,政党联盟可能会瓦解。
www.ecocn.org
8.
Let's really hope that piece of motoring history doesn't fall apart any time soon - repairs are expensive.
真希望这可怜的开车史不会在短时间内破灭——因为维修费用着实很贵。
www.elanso.com
9.
Hareton is born to Hindley and Frances but the latter soon dies of tuberculosis, causing Hindley to gradually fall apart.
新德里和弗朗西斯的孩子哈里顿出生了,但弗朗西斯不久就死于结核病,丧妻之痛让新德里慢慢地堕落了。
www.bing.com
10.
Governments will topple and the programmes underpinning international aid will fall apart.
政府将倒闭,支撑国际援助的项目将崩溃。
club.topsage.com
1.
The day you resign as General Manager of the Universe, you're going to find that it doesn't fall apart.
这一天你辞去宇宙总经理的职务,你会发现,世界并没有崩溃。
www.bing.com
2.
Yoji: I don't care about its looks. I just want something functional and that won't fall apart.
我不在乎它的外观。我只想要有用的东西,不要碎了就好。
www.remword.cn
3.
If you chase after wealth so desperately that you have your family fall apart. What is the purpose and meaning of your life then?
如果你一味地追求过多的财富,却换来一个破碎的家庭,这样的人生是没有意义的。
love21cn.msn.com.cn
4.
Corrupt officials fall apart deep hatred To retaliate medical ethics street gossip ?
贪官污吏土崩瓦解深仇大恨打击报复医德医风街谈巷议
wenku.baidu.com
5.
Without Party leadership there definitely will be nationwide disorder and China would fall apart.
没有共产党的领导,肯定会天下大乱,四分五裂。
zhidao.baidu.com
6.
Once the social ties and mutual obligations of the family disintegrate, communities fall apart.
一旦社会的约束和家庭的共有责任破裂,社会也就随即分裂。
blog.sina.com.cn
7.
Where things really fall apart in Agile development is when no one plans to iterate.
在敏捷开发中,当没有人计划迭代时,那么一切都会瘫痪。
www.infoq.com
8.
A spokesman for MSD declined to comment for this article. The talks could still fall apart.
MSD的发言人拒绝对本文发表评论。谈判仍然可能破裂。
cn.nytimes.com
9.
The surge might work. Every other plan would allow Iraq to fall apart, with genocidal consequences.
增兵可能有效,其他任何计划会使伊拉克四分五裂,并带来种族清洗的后果。
dictsearch.appspot.com
10.
How can you let me fall apart then break my fall with loving lies?
你怎麽能让我支离破碎,然后又用花言巧语阻止我的坠落?
ept-cn.com
1.
Without it your blood vessels weaken, your teeth start to fall out, etc. , and you eventually fall apart and die.
如果没有了这种维生素,血管就会变得脆弱不堪,牙齿也会开始掉落,而你整个人最后也会分崩离析而一命呜呼。
396495845.qzone.qq.com
2.
We will never fall apart, Diana you still live in our heart, never let you fall apart, together we dance in the dark.
戴安娜你仍然与我们同在,不会让你从记忆里逝去,我们会一起在黑暗中翩翩起舞起舞。
www.douban.com
3.
When a perfectionist has a baby, things can fall apart very quickly.
当一个完美主义者有了孩子以后,生活可能很快就面目全非。
www.bing.com
4.
Lots of you urged people to work at their most important friendships, rather than letting them fall apart after a fight or fade away.
但更多人敦促人们经营他们最珍视的友谊而不是让他们在一次冲突后分开或渐渐远去。
www.bing.com
5.
There's a chance that we may fall apart before too long.
有机会,我们可能会崩溃之前太长。
wenwen.soso.com
6.
'Cuz when I with you I fall apart.
因为当我和你在一起,我无法自持。
zhidao.baidu.com
7.
Afer all, computers crash, people die, relationships fall apart.
毕竟,电脑会当机,生命会终止,感情会崩溃。
blog.sina.com.cn
8.
The second option: Do nothing, preserve his principles, and risk watching the currency union fall apart.
第二个选择:不作为,保持自己的原则,其结局也许就是眼睁睁看着货币联盟分崩离析。
c.wsj.com
9.
After an unexpected homicide at the halfway point, both films fall apart.
影片中途出人意料的谋杀案令两条主线分崩离析。
www.ecocn.org
10.
You can resist that change and see your old goals fall apart, or you can flow with it and actively participate in the process of change.
你可以拒绝变化,然后看着你以前的目标分崩离析,或者你跟随大流,积极参与到变化的进程中去。
www.bing.com
1.
But if there are indeed limits to growth, the political underpinnings of our world fall apart.
但如果经济增长真的有限制,我们世界的政治支柱就会倒塌。
www.ftchinese.com
2.
I can't believe you still drive that junker, it probably will fall apart on the road.
真不敢相信你还开着那个破家伙,它不定哪天在路上就散架了。
www.aviliv.com
3.
And if you stay you may well have the satisfaction of seeing this new relationship fall apart.
此外,如果留下来,你完全有可能开心地看到这段新感情的破裂。
www.ftchinese.com
4.
My second married is not perfect but it does not have deep flaws that made the first one fall apart.
我的第二次婚姻并不是完美的,但是它却没有像第一个那样因为深度缺陷而破碎。
diary.jiayuan.com
5.
Fall apart , be that these equipment scatters in every storey and each corners.
散,即这些设备分布在各楼层和各个角落。
zhidao.baidu.com
6.
The previous ideas and their embodiments will have to change. Those that cannot will become erratic and fall apart.
那些不能转变的会变得飘忽不定,并会四分五裂。
www.guangyuai.com
7.
Within two weeks, though, the talks would fall apart because each side had concerns.
然而,由于双方各有顾虑,谈判在两周内就破裂了。
www.bing.com
8.
This old car is about to fall apart. you'd better sell it.
这部老爷车快解体了,你最好把她卖了。
www.crazyenglish.org
9.
Annie tried her best not to make her marriage fall apart.
安妮尽一切可能使婚姻不致破裂。
zhidao.baidu.com
10.
And if you leave me I feel scared, , fall apart so unprepared.
如果你离开我,我会害怕,会措手不及,世界土崩瓦解
www.kekenet.com
1.
Exist hanger-on it. Everything will falling instant when the authority fall apart .
依附的存在,一切都会伴随着权威的倒下而瞬间崩溃。
dict.kekenet.com
2.
Guzzle the champagne and tuck into the starter: it will all fall apart from there.
那就畅饮香槟,大吃第一道菜吧:后面的菜会很差劲。
www.ftchinese.com
3.
On the iPad (with different contrast and resolution) they fall apart.
在iPad上(不同的对比度和分辨率)就变得很糟糕。
bbs.icxo.com
4.
The world's construction industry would literally fall apart without cement.
可以说,离开水泥,全球的建筑工业将会土崩瓦解。
ngmchina.com.cn
5.
Once you've built a connection with someone, don't let it fall apart because you're too busy.
一旦你建立了与某人的联系,别让它只因为你很忙就慢慢中断。
www.bing.com
6.
What happened to you? You look like you're gonna fall apart.
你怎么啦?你看起来好像要崩溃了。
www.bing.com
7.
If we fail in Afghanistan, Nato might fall apart and America's enemies across the world will be emboldened.
如果我们在阿富汗失败,那么北约可能会分崩离析,美国在世界各地的敌人都将壮起胆来。
www.ftchinese.com
8.
But after time, they would get over-stuffed, and fall apart when they got old or opened too many times.
然而随着时间的流逝,这些文件夹变的很臃肿,由于过于陈旧或者打开的次数太多而损坏。
wiki.fcctt.org
9.
Things will turn worse if you just sit back and fall apart.
如果你不思进取,意志消沉,情况只会变得更坏。
paper.wenweipo.com
10.
Shop owner: Actually, most people don't pay any attention to the maintenance of their vehicles until they fall apart and quit working.
老板:事实上,大多数的人都等到零件脱落了或是车子坏掉了才注意到车辆的维修。
www.tdict.com
1.
Societies can fall apart and go backwards as well as advancing -- look at what happened to China in the first half of 20th century.
社会可能会在发张的同时破碎倒退。看看在20世纪的前半叶中国都发生了什么。
www.chinadialogue.net
2.
The world's transport systems would fall apart without a supply of electrcity.
如果不供电,全世界的交通系统一定会瘫痪。
zhidao.baidu.com
3.
His old shoes are about to fall apart.
他的鞋旧得快要散了。
www.e-say.com.cn
4.
If you are looking for sameness between two people, the relationship will always fall apart.
如果你总是想找到两个人间的共同之处,那这段关系多半会要无疾而终的。
www.ebigear.com
5.
Should Ozawa push too hard, he could see his fragile party fall apart.
如果小泽一郎做得过火,他脆弱的党派就可能分崩离析。
www.stnn.cc
6.
When we remove the forest, it is not just the trees that go. The entire ecosystem will fall apart, with dire consequences for all of us.
当我们砍伐森林时,不单只树木随之消失,整个生态系统亦因而瓦解,后果不堪设想。
www.wwf.org.hk
7.
Good things fall apart, so better things can fall together.
好东西也会有土崩瓦解的时候,这样才能结合出更好的东西。
blog.sina.com.cn
8.
"I am convinced that the euro has staying power and won't fall apart, " says Daimler (DAI) CEO Dieter Zetsche.
戴姆勒首席执行官迪特尔·泽金(DieterZetsche)称,“我确信欧元后劲儿十足,而且不会分崩离析。”
www.bing.com
9.
Too much corruption, like in America, and the system fails and everything begins to fall apart.
但是像美国这样充斥着腐败的话,体制会失败,一切都会崩溃。
ltaaa.com
10.
The way modern fish fall apart is similar to the way ancient creatures did.
现代鱼类的分解方式与远古生物的类似。
www.bing.com
1.
the logical conclusion is that bars form , fall apart , and form once again in a continuous cycle.
合理的推论是星棒会不断周期性反覆形成与崩解。
www.ichacha.net
2.
When times are tough, you either pull together or fall apart.
在艰难的时刻,如果你不振作起来,只会一败涂地。
paper.wenweipo.com
3.
With time, family and social networks dwindled because of distance and overwork. Marriages were strained or fall apart.
逐渐地,过度工作使他们与家人和各种社会关系疏远而导致婚姻出现危机甚至破裂。
dictsearch.appspot.com
4.
Many of these guys fall apart when they retire .
这些人有许多一退休身体就垮了。
www.bing.com
5.
Critical funding must first be secured for human trials and in the world of HIV research, that's often where things fall apart.
首先必须要保证进行人体实验以及HIV研究的资金,资金问题往往是事情成败的关键。
www.bing.com
6.
As with Shamshi- Adad , however, Hammurapi's death caused his empire to fall apart.
然而,正如跟沙姆希-阿达德一样,汉谟拉比的死也引发他的帝国的崩溃。
dictsearch.appspot.com
7.
The rope bridge breaks in the middle and both halves fall apart.
索桥从中间断了,两头塌了下去。
blog.sina.com.cn
8.
Pakistan, a vital ally, threatens to fall apart.
而美国至关重要的盟友巴基斯坦,威胁要与其分手。
www.ftchinese.com
9.
Many people became worried that it would soon fall apart.
许多人担心它很快会破裂。
zhidao.baidu.com
10.
Some bands do 20 date tours continuously and I was starting to fall apart after 4 days !
一些乐队可以连续20天演出,我竟然4天就撑不住了!
www.douban.com
1.
The plan will fall apart if there is not enough financial support.
如果没有足够财政支持,这个计划终会一败涂地。
paper.wenweipo.com
2.
Because a film can fall apart. So I'd rather shoot it than talk about it.
因为一部电影有可能夭折,所以我更愿意去参加拍摄,而不是去谈论它。
www.douban.com
3.
Being crossed in love many times couldn't break people down, but unlucky in marriage may lead a person to fall apart.
失恋很多次或许不会让人心里崩溃,然而多次失败的婚姻会令人绝望。
blog.sina.com.cn
4.
He says marriages often fall apart over little things, like who should do the cooking or laundry.
他说,现在人们常因为类似谁该做饭洗衣的小事而离婚。
www.bing.com
5.
But if things don't improve, her family will fall apart .
但是如果这种状况没有改善,她的家庭就要破裂了。
www.kekenet.com
6.
At some point, everyone faces challenging situations where what we thought would develop or happen doesn't. Some people fall apart.
在某一时刻,每个人都会面临挑战的情形,面临我们以为将会出现而没有发生的情况。
www.bing.com
7.
Others fall apart under pressure.
其他人在压力下崩溃了。
www.rrting.com
8.
I am still competing at a very high level, but as I get older things get harder and I want to retire before I fall apart.
我还参加一个非常高的水平,但是随着我逐渐长大,事情就变得更难,我想退休之前我崩溃。
zhidao.baidu.com
9.
If this emotional style applies to you, it's important to learn that you won't fall apart if someone leaves you.
如果这个情感类型符合你,那么重要的是如果有人离开你学会不要崩溃。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
What were you doing when it started to fall apart?
开始崩溃的时候你在干嘛?
www.bing.com
1.
Maybe it's not a particular individual that needs help - maybe it's an arrangement that is starting to fall apart.
也许这回不是某一个人需要你的帮助~可能这是一份正破裂的合作,正失效的安排。
blog.sina.com.cn
2.
Fall apart with me?
和我一起崩溃?
blog.163.com
3.
If things don't improve, her family will fall apart.
如果事情没有改进的话,她的家庭就会崩溃。
www.kekenet.com
4.
So I'll leave before I fall apart right back into your arms.
所以在我崩溃时要回到你的怀抱中之前我会离开的
zhidao.baidu.com
5.
If someone cannot a way to save the tower, it will all fall apart after 175 more years.
如果没人能够找到办法来拯救这座塔的话,经过175年或许更久,它将四分五裂。
zhidao.baidu.com
6.
Everytime you leave my side, i just fall apart and when you're fast asleep, I wonder where you go.
每一次你离开我身边,我则支离破碎而当你睡着的时候,我总在想你的梦将你带到了哪里。
zhidao.baidu.com
7.
I have made governments collapse and marriages fall apart.
我已经让政府垮台,婚姻破裂。
www.kekenet.com
8.
See, alone we stand, together we fall apart.
看,我们孤单的站着,在一起却注定分离。
zhidao.baidu.com
9.
This place would fall apart without you!
这个地方要是没有你会垮掉。
mysearch.100e.com
10.
After that, things begin to fall apart.
在此之后,事情开始土崩瓦解了。
item.feedsky.com
1.
Without a long drawn - out period of cheap money from the government , the bulls' case begins to fall apart .
没有政府长期提供廉价资金,多头看多的理由就要分崩离析了。
www.bing.com
2.
Cheap clothes tend to fall apart when you wash them.
便宜衣物洗涤时容易破碎。
zhidao.baidu.com
3.
Do you expect me to believe I'm gonna let us fall apart?
难道你要我相信我会让我俩分开?
wenwen.soso.com
4.
I never fall apart because I never fall together.
我从不曾崩溃瓦解,因为我从不曾完好无缺。
blog.sina.com.cn
5.
However, job offers can fall apart at anytime -- and at any size company.
不过工作机会在任何时候--不论大小的公司--都可能会蒸发掉。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
Don't be reckless or your plans may fall apart.
不要鲁莽,不然的话你的方案也许会失败。
www.tingroom.com
7.
Then the surprising thing happened, I didn't fall apart.
接着令人惊奇的事发生了,我并没有当场崩溃。
www.bing.com
8.
So for those people who need to prepare for when they're sick, let's plan ahead so everything doesn't fall apart.
我们给那些需要为自己生病做准备的人提前计划吧,这样才不会导致全面崩溃。
www.elanso.com
9.
Don't fall apart on me now. 45. Stop crying.
现在可别倚在我身上号啕大哭.45.别哭了。
www.tingclass.net
10.
Now all things are gonna fall apart.
所有的事物将要崩溃。
www.eoezone.com
1.
Herr Direktor, don't let things fall apart. I've worked too hard.
董事长先生,不要把事情搞得复杂了,我已经很吃力了。
www.yappr.cn
2.
So, can things fall apart again?
那么,这一切是否会再一次土崩瓦解?
dongxi.net
3.
Not only will they look better now, they won't fall apart next month.
不仅仅看起来会更好,他们下个月也不会张嘴。
www.bing.com
4.
If one or two members playing the hui get too cash-strapped to keep contributing to the fund, the whole enterprise can fall apart.
如果有一两个成员因手头吃紧而无法继续支付会金,整个“会”就有可能土崩瓦解。
chinese.wsj.com
5.
The Doha Round of multilateral trade negotiations is stalled and may very well fall apart.
多哈回合多边贸易谈判陷入僵局,很可能彻底破裂。
www.america.gov
6.
Why is it so many of us seem to fall apart when we face the challenges of deliberate practice?
我们很多人在面对刻意练习的挑战时,似乎要崩溃,原因又是什么呢?
www.bing.com
7.
At one point it seemed that the plane would fall apart in the shaking.
有一个时候,飞机看来就要被震碎了。
8.
Every now and then I fall apart.
在每一次我崩溃的瞬间…
hi.baidu.com
9.
Stable molecule, why would it want to fall apart.
稳定的分子,为什么它会想分解。
open.163.com
10.
This whole thing we have going for us would fall apart if we didn't trust each other most of the time.
如果我们大部分时间互不信任,那么整个社会秩序将崩溃。
www.qdtranslation.com
1.
Just like everything else built in China, it will begin to fall apart almost immediately.
这个就像中国建造的其他东西一样,估计马上就开始要崩坏了。
www.bing.com
2.
You will neve fall apart Diana.
戴安娜,你将永不破碎。
tieba.baidu.com
3.
As the leaves would've fallen, we should fall apart.
叶子将会落下,我们应该散开。
blog.sina.com.cn
4.
How does it fall apart?
爱是怎么崩溃的?
zhidao.baidu.com
5.
Turn your attention to something else and let it fall apart.
把你的注意力转到别处,彻底放弃。
bsxlm.com
6.
If you're not, the whole thing will fall apart, and we can't allow that to happen.
如果你没有,这个事情就会失败,我们不能允许那样的事情发生。
www.bing.com
7.
It will be fall apart, and it will be full of tears.
它将会破裂,将会充满泪水
wenwen.soso.com
8.
woman: I don't know what to do without work. I think i'll fall apart.
女人:我不知道除了工作还能干什么。我想没有那些堆成山的案卷我会崩溃。
q.sohu.com
9.
To give up is easy. But to hold it together when everyone else thinks you'd fall apart is so difficult.
选择放弃很容易,但要在别人都不看好的情况下,仍然坚持在一起极为不易!
blog.sina.com.cn
10.
And they fall apart again.
他们却一下子又散掉
zhidao.baidu.com
1.
On the other hand, without the hard work of construction workers, our cities would fall apart!
但从另一方面来看,如果没有建筑工人的勤奋工作,我们的城市可能便会支离破碎!
www.englishbaby.com
2.
When we process out the root of all these fears, the subtle pressure they put on us is gone. It starts to fall apart like a house of cards.
当我们分析出所有这些恐惧的根源时,恐惧带来的微妙压力就随之离开了,就好像用纸牌搭起来的房子一样,一碰就全倒了。
www.bing.com
3.
Many romantic relationships fall apart when the couple has an issue that one or both parties cannot deal with.
当恋爱二人有单方或者双方都无法处理的问题时,很多浪漫关系因此破裂。
www.infoq.com
4.
It did not fall apart after the demise of Lehman, another big dealer. But it remains fragile;
另一个大人物雷曼死了以后信用违约互换市场还没有崩溃,但是也依旧很脆弱;
club.topsage.com
5.
It took all the strength I had not to fall apart
我用尽全身的力气,不让自己崩溃
oral.ebigear.com
6.
I will survive It took all the strength I had not to fall apart
我会活下去我用尽全身的力气,不让自己崩溃努力修补着我心碎的碎片
wenku.baidu.com
7.
I never thought that this could fall apart
从未想过我竟会因此崩溃
zhidao.baidu.com
8.
Was it fun for you to watch him fall apart? (Watch me fall)
看着他精神崩溃,你觉得很有趣吗?(看着我崩溃)
zhidao.baidu.com
9.
let 'em say we're crazy, what do they know? put your arms around me, baby, don't ever let go let the world around us just fall apart
人们说我们疯了他们又知道什么呢?用手臂紧紧拥抱我吧宝贝,永远不要放弃让周围的世界瓦解吧
wenku.baidu.com
10.
I fall apart every time you hand your heart out to me
每次你掏心给我,我就要崩溃
zhidao.baidu.com
1.
It seems to fall apart
似乎已经崩溃
hyde.mugou.com
2.
Cook until potatoes fall apart when poked with a fork
煮到土豆用叉子一捣即碎
blog.sina.com.cn
3.
And if something should fall apart somewhere down the line
某时某地某些东西或许会完全土崩瓦解
zhidao.baidu.com
4.
And if I fall apart on the outside
如果我在堕落
www.gnrcn.com
5.
Cause when I'm with you i fall apart
因为当我和你分开
www.ebigear.com
6.
Joint ventures often fall apart because one partner insists on being top dog
合资企业通常因为一个合作伙伴坚持要做掌权人而四分五裂。
blog.sina.com.cn
7.
Cause when I am with you I fall apart. I see you permanently broken heart
因为当我和你在一起时,看到你一直伤心我会崩溃。
zhidao.baidu.com
8.
Gimme a reason Why I can't feel my heart Everytime you leave my side, I just fall apart
我为什么无法感觉到自己的心跳?每次你不在我身边,我灵魂的一部分随你而飞
savageboy.vip.63dns.com
9.
If I fail, I'll fall apart
如果我失败了,我也许会崩溃
zhidao.baidu.com
10.
All the wonderful memories just make me fall apart
那些美好的回忆让我支离破碎
zhidao.baidu.com
1.
You never see me fall apart in the words of a broken heart
你从未在字面上见到我心碎
zhidao.baidu.com
2.
Monday you can fall apart Tuesday Wednesday break my heart Thursday doesn't even start It's Friday I'm in love
星期一你崩溃星期二星期三我心在伤害星期四甚至都没法开始星期五到了我来谈恋爱
bbs.schoolmusic.net
3.
Perseverance that held us close shall never fall apart;
那份令你我紧紧相拥的坚持将永不磨灭;
zhidao.cfzn.org
4.
I wonder why sometimes we fall apart. . . . . oh yeah
我纳闷为什么有些时候我们会闹矛盾哦是的
zhidao.baidu.com
5.
no, i never wanna fall apart,
不,我不曾想崩溃
zhidao.baidu.com
6.
But you're always there when everything fall apart
但是当一切崩溃之时,你却总是在我身旁。
zhidao.baidu.com
7.
Things fall apart; the centre cannot hold;
万物分崩离析,中心难以维系;
www.douban.com
8.
the sight of you i fall apart
你的美让我心碎
zhidao.baidu.com
9.
But I don't wanna fall apart
但我不想分开
wenwen.soso.com
10.
Watch me fall apart you see
看我看你崩溃
zhidao.baidu.com
1.
I always swore to you I'd never fall apart
我总是想你发誓我不会倒下
wenwen.soso.com
2.
Or would you fall apart the same as I, I, I, I
或者你会不会还和我一样的爱着对方
zhidao.baidu.com
3.
Last night we fall apart and broken into pieces
昨夜我们分手了我们彻底决裂
zhidao.baidu.com
4.
Then your dreams fall apart at the seams
你的梦想瞬间粉碎
zhidao.baidu.com
5.
Everytime you leave my side, I just fall apart
当你离开时,我再次失去自我
wenwen.soso.com
6.
Don't Fall Apart On Me Tonight
今晚请不要放弃我
music.fmvip.com
7.
baby I wonder why sometimes we fall apart oh yeah
我疑惑為什么我們總是分手
wenwen.soso.com
8.
Or would you fall apart the same as I
你会像曾经的我一样伤心欲绝吗
zhidao.baidu.com
9.
Be there to catch me and I'll fall apart
快来抓住我不然我就要崩溃
zhidao.baidu.com
10.
fall apart break into pieces; break up
破碎;崩溃
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 10:19:12