网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 faith in
释义

faith in

  • 网络信仰;对……的信任;有信心
1.
信仰
专四高频词汇 - 豆丁网 ... fancy for sth 喜爱 faith in 对……的信任,信仰 glance at 扫视 ...
www.docin.com
2.
对……的信任
专四高频词汇 - 豆丁网 ... fancy for sth 喜爱 faith in 对……的信任,信仰 glance at 扫视 ...
www.docin.com
3.
有信心
F layer 电离层_馆档网 ... faith healing 信仰疗法 faith in 有信心 faith 信任 ...
www.guandang.com
4.
对…信任
词组可以查询吗_百度知道 ... delight in 喜欢 faith in 对…信任 progress in 在…方面的进步 ...
zhidao.baidu.com
5.
对…的信心
原创欧美影视笔记 ... A bunch of crap: 一堆废话 Faith in 对…的信心 Going after money 想着挣钱. ...
entvchina2.blogspot.com
6.
对…有信念
英语介词搭配一览表[旺旺英语论坛] ... confidence in 信任… faith in 对…有信念 trust in 相信… ...
bbs.wwenglish.org

例句

释义:
1.
As long as there is light at the moon, as long as there is faith in the hope that this can last until dawn, to see the sun.
只要月亮在就有光,只要信念在就有希望,为此就可以挨到黎明、看到阳光。
enwaimao.cn
2.
He looked so innocent all the time, and there was such clear good faith in what he said.
他的神色始终那么天真,他说的话中也带着纯洁真诚的信念。
3.
But I have to say, and I hope you won't think I'm being impertinent here, I really think you need to have a little more faith in people.
但是我必须说,希望你不会因此觉得我很鲁莽,我真的认为你需要对人有一点信心。
club.ssreader.com
4.
First the parents had no faith in their children, so the children have no faith in the parents.
首先是父母对自己的孩子没有信任,所以孩子也不信任父母。
blog.sina.com.cn
5.
Or out of the same kind of unwavering faith in transformation that Mao had been preaching since the Teens of the twentieth century?
还是出于对毛泽东自二十世纪一零年代以来一直在宣扬的变革坚定的信仰?
www.bing.com
6.
I was playing really well [before the injury], the boss had shown faith in me to put me in the team and I've got to get back to that level.
我在受伤之前踢得很好,老板展示出对我的信任,将我放在球队里,我可以达到那种水平。
bbs.arsenal.com.cn
7.
All that was needed to be a Christian was faith in Christ and his redemptive sacrifice.
要作基督徒只需的是对基督和他代赎的信仰。
blog.sina.com.cn
8.
Then he tells the story like the blind man is sort of like someone who comes to faith in Jesus as the Messiah, and he recognizes it.
然后他赋予这个盲人的故事寓意,就像是一个人意识到耶稣是弥赛亚,并开始相信这一点。
open.163.com
9.
Even as some of my preferences changed in terms of my own computing and mobile choices, I never lost faith in Steve and his fight.
即使我个人对于计算和移动设备的选择侧重点会发生变化。我从未动摇过对斯蒂夫的信心。
yeeyan.42qu.com
10.
If then God gave them, when they had faith in the Lord Jesus Christ, the same as he gave to us, who was I to go against God?
神既然给他们恩赐、像在我们信主耶稣基督的时候、给了我们一样、我是谁、能拦阻神呢。
dict.bioon.com
1.
She had immense faith in him, and to her he was a type of all that the Christian clergyman should be.
她对他怀有无限的信赖,在她眼里,他是基督教牧师最完美的典型。
2.
But this is Japan, whose age-old belief in nature is at least evenly matched by an unyielding faith in technology.
对自然有着由来已久的信仰,同时也对科技有着不屈的信念,这两者至少是不相上下的。这就是日本。
www.bing.com
3.
Her mother, Carol, said her daughter was "very angry at her situation" having "put all her faith" in her college.
她的母亲卡罗尔称,女儿“对自己的境况非常恼怒”,原本她对自己的学校“十分信赖”。
www.chinadaily.com.cn
4.
The magnitude of his expectations and naive faith in her financial prowess struck Inna like a splash of cold water.
他对她的巨大的期望和对她财政实力的天真的信心就像被凉水泼了一样垮掉了。
learning.zhishi.sohu.com
5.
Under those conditions, the public's faith in the great experiment -- and its political impact -- will turn almost entirely on how much Mr.
在这样的情况下,美国民众对这一伟大实验及其政治影响的信心将主要取决于他们对奥巴马的信任程度。
www.qeto.com
6.
At risk of a somewhat media-centric perspective, that part of our cultural marketplace seems to be losing faith in the Web.
以某种程度上的媒介中心的看法上来说,我们的部分文化市场似乎对万维网丧失信心了。
yq000cn.blog.163.com
7.
God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon.
上帝关心我们每一个人。相信祂的信实。让我们一起为妳早日康复祈祷。
cchc.org
8.
But Jesus announced that this woman's actions gave evidence that she had another asset: God's gift of saving faith in his Son.
然而,耶稣宣称这女人的举动证明她还拥有另一项资产:对神赐下爱子拯救人类的信心。
blog.jrj.com.cn
9.
She has never lost faith in her own ability, so it is a possibility for her to become a successful actress.
他从未对本身的能力掉去决议信念,是以她可能成为一位乐成的演员。
www.3bbk.com
10.
To have a strong faith in God needs a life in close touch with Him by persistent prayer.
若要对上帝有强大的信心,就必须持续不断强而有力的祷告。
www.glorypress.com
1.
"It was a big confidence booster to be selected for the game and it shows the manager has faith in me, " said the full-back.
“被选为首发对我而言是对信心的提升与鼓励并且显示了教练对我的信任,”这名后卫说道。
tieba.baidu.com
2.
Faith in the General and the army was still strong. Confidence in ultimate victory never wavered. But the war was dragging out so long.
人们对这位将军和他的军队仍抱有坚强的信念,对于最后胜利的信心也从不动遥可是战争已拖得够久的了。
dictsearch.appspot.com
3.
For on account of him many of the Jews were going over to Jesus and putting their faith in him.
因有好些犹太人为拉撒路的缘故,回去信了耶稣。
www.ebigear.com
4.
Daily life is all about having faith in yourself and allowing that faith to inspire the courage of your convictions.
日常生活中要对自己有信仰,用这种信仰激发你对自己确信的勇气。
blog.sina.com.cn
5.
Men created the current financial mess; they need women to help them clear it up and restore everyone's faith in the system.
男性制造了当前的金融危机,他们需要女性来协助清理,恢复每一个人对体系的信心。
www.ftchinese.com
6.
"The police, the fraud squad and trading standards need to be looking into this. Otherwise people will lose faith in it, " he said.
他指出:“警方、反欺诈部门和交易标准制定部门都需要研究这种现象。否则,人们会对它失去信任。”
www.ftchinese.com
7.
He was a blessed man with a blessed life - wonderful parents, sisters, wife, and friends and such a strong faith in an almighty God.
他是一个蒙福的人并有一个蒙福的人生-极好的父母,姐妹,妻子和朋友,以及对全能上帝如此牢固的信心。
blog.163.com
8.
Today I treasure this snapshot because it shows my girls' independence, my faith in their judgment, and how much I enjoy being their father.
今天,我珍视这张抓拍的照片,因为它显示了我的女儿们的独立性,显示了我对她们判断能力的信任,也显示了作为她们的父亲,我是多么的乐在其中。
blog.sina.com.cn
9.
You have to have complete faith in yourself, and that yourself is nothing but innocence.
你要对自己有完全的信心,那个‘你自己’不是其它,正是纯真。
www.qiyeku.com
10.
There is nothing more inspiring than an old person who maintains his good will, humor, and faith in himself, in others, in the future.
再没有比一个老人能够保持自己,对别人和未来怀有美好意愿、心情、信念更能鼓舞人心的了。
blog.sina.com.cn
1.
We assume when you walk into a hospital you are going to be taken care of, but maybe we put a little too much faith in hospitals.
我们假设当你走进医院的时候,你是去被照顾的,除此之外,我们应该对医院多一些信任。
www.bing.com
2.
Your love gives me strength enough to have a little faith in me. You're the biggest part of me.
你的爱给我力量足以有点信心在我里面,也是这样。
wenwen.soso.com
3.
And he's repaid the team's faith in him with a second-half revival that fueled United's title run.
而他也在确保夺冠的比赛下半场复苏,回报了球队对他的信任。
www.bing.com
4.
Now, faith in things which cannot be seen, which cannot be proved, is not the sort of faith that I've ever really related to all that much.
对既看不到,又证明不了的事情的信仰,并不是我真正欣赏的那种信仰。
www.ted.com
5.
self-assurance His monumental self-assurance was based upon his complete faith in his own ability.
他的极度自信是基于完全相信自己的能力。
blog.hjenglish.com
6.
But lawmakers, who repeatedly interrupted Mr. Paulson to ask him to move closer to his microphone, showed little faith in his answers.
不过议员们不太相信鲍尔森的回答。他们反复打断鲍尔森,请他离话筒更近一点儿。
www.bing.com
7.
For the scientist who has lived by his faith in the power of reason, the story ends like a bad dream.
对一个终生信靠理性力量的科学家来说,这个故事象恶梦一般完结。
www.360doc.com
8.
That Ruth had little faith in his power as a writer, did not alter her nor diminish her in Martin's eyes.
虽然露丝对马丁当作家的本领缺乏信心,她在马丁眼中却并无变化,也没有被他小看。
www.crazyenglish.org
9.
Faith in Christ is not just a single step but a life of walking with Him.
信仰基督不是一蹴而就,乃是与他同行一生之久。
pearlpig2000.spaces.live.com
10.
'But it is a real shame to see that some may not achieve lifelong ambitions because of a lack of faith in their own ability.
不过,看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望,也着实让人感到惭愧。
www.putclub.com
1.
The class of 2004 grew up at a time when it was easy to have faith in the goodness of our government.
2004届毕业班的同学是在易于相信政府善行的时代成长起来的。
dictsearch.appspot.com
2.
He was not bragging, not showing off. His sole motive was to make her happy, to make her proud of him, to justify her long faith in him.
他没有吹嘘,也没有炫耀,一心只求她高兴,求她为他骄傲,也证明她长时间以来对他的信心并没有错。
www.ebigear.com
3.
Thank God today from the bottom of your heart that you are saved by Christ and by faith in Him alone.
我们今天要从心底感谢神,因为我们是藉著基督得蒙拯救,也是唯独藉著信祂而得救。
blog.163.com
4.
Obama, sad to say, failed the farm bill test. McCain may have found a theme for a nation that has lost faith in its own institutions.
令人悲哀的是,奥巴马在农业议案的考验面前败下阵来。麦凯恩或许已经为这个对其自身的机构丧失信心的国家找到了一个主题。
www.hjenglish.com
5.
As the Finns always act on good faith in everything they do, living in such a society has turned everyone into a real "gentleman" .
当芬兰人在诚实信用总是行动在一切他们,居住在这样社会把大家变成一个真正的“绅士”。
zhidao.baidu.com
6.
It's a great feeling. Everyone has put their faith in me and it's nice to have come to a club that has welcomed me like this.
感觉很棒。大家都对我表示了信任,来到俱乐部并受到如此的欢迎,我很高兴。
www.ept-team.com
7.
An amateur dog-trainer once said to me, Tracey's sleeping position showed that it had strong faith in us and it could feel that we liked it.
一位业余训狗师曾告诉我,特雷西的这种睡姿表明它非常信任我们,以及它感到我们是爱它的。
treasure.1x1y.com.cn
8.
The market lost faith in a strategy that saved finance one institution at a time. The economy is not healing itself.
市场对于采取逐个机构救助的方法来挽救金融体系的策略已经失去了信心,美国经济不可能实现自救。
www.ecocn.org
9.
It was a shame to lose Donadoni, but I am happy that Marcello Lippi is back. He has always put a great deal of faith in me.
没能参加欧洲杯让我感到羞愧,但我很开心看到马塞罗。里皮回到了国家队,他对我总是信任有加。
www.juvefans.com
10.
She was a simple, practical, hard-working woman, but she possessed faith in large endowment.
她是个单纯而实际的女人,对信念具有宏大的天赋。
www.ebigear.com
1.
Alexander HLEB is impressed by Liverpool's summer signings - but is out to prove Arsene Wenger was right to have faith in his young squad.
亚历山大·赫莱布被传出在利物浦的夏天引援名单中,可是最后被证明,阿瑟·温格还是相当信任这名年轻的中场球员的。
bbs.arsenal.com.cn
2.
JEFFREY SACHS: There's no doubt that at the end of World War II there was a tremendous loss of faith in the market economy.
杰裴里。萨克斯:毫无疑问,二战结束时人们对市场经济的信心遭到了极大打击。
www.dzxsw.com
3.
I can , however, speak for myself, I can tell you that by witnessing Mr. Ayers's courage, his humility, his faith in the power of his art.
然而,对我而言,通过目睹埃尔斯先生的勇气,他的谦逊,以及他对自己艺术天赋的坚信。
blog.sina.com.cn
4.
The journey of the Christian life on earth begins at the moment of faith in Jesus and ends when the believer goes to be with the Lord.
基督徒在世上的属灵旅程开始于相信耶稣的那一刻,终结于离世与主同在之时。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
Butterfly is annoyed. She has more faith in the American God-but unfortunately He does not seem to know where Butterfly lives.
蝴蝶听了有些恼火。她更相信美国的上帝——不幸的是,美国上帝似乎还不知道蝴蝶住在哪里。
dict.ebigear.com
6.
Perhaps the problem is in trying to explain or examine the workings of God, or any matter of faith, in rational terms.
问题出在于人们试图从理性的角度解释或验证上帝的工作方式或信仰的有关事宜。
www.bing.com
7.
Today we have faith in Jesus and are grateful for his love, but that sense of gratitude should not stop at the level of our own selves.
今天,我们这群相信耶稣,并且感谢他的爱的信徒聚集在此,但是我们感谢的心情不应仅止于我们个人的层次而已。
dictsearch.appspot.com
8.
Well, I got faith in you, man. But I'm going to ask you one question.
我对你有信心不过我要问你一个问题。
www.b2b99.com
9.
The Bible teaches that the only way to know God and enjoy a right relationship with Him is through faith in Christ.
圣经教导我们:认识上帝,与上帝保持正常关系的唯一途径是信仰基督。
www.bing.com
10.
Yet it remains for China' to set up the legal system of Good Faith in its amendments of its Civil Procedure Law.
如何在我国民事诉讼领域构建诚实信用原则的规范体系,是民事诉讼法修订时面临的新课题。
epub.cnki.net
1.
It was by an act of faith in his science that a trim Shepelev crawled into the chamber and sealed the door.
正是出于对科学的信念,干练的舍甫列夫爬进了舱室并封上了门。
dongxi.net
2.
More importantly, China has continued to buy US Treasury bills at a steady pace to reassure the market it has not lost faith in them.
更为重要的是,中国仍继续稳步购买美国国债,以此向市场证明,未对这些债券丧失信心。
www.ftchinese.com
3.
The key is to have faith in yourself and to trust that you will be given all that you need.
关键是要对自己有信心并相信自己所需要的一切都会被给与。
blog.sina.com.cn
4.
Mattus had so much faith in his produce that he did not even advertise .
玛塔对自己的产品十分有信心,甚至没有做广告。
www.jukuu.com
5.
Wes pauses over his sandwich. His eyes reproach me for my scant faith in the magic of Christmas.
维斯不再揉捏三明治,但他的眼神因为我对圣诞魔法信心不足在责怪我。
blog.sina.com.cn
6.
If, sometime after reading this, you become an actual explorer of Mars, feel free to look me up and berate me for my lack of faith in you.
如果有人读过这些东西后真正成为火星探险者,随时回来找我,批评我对你的不自信。
www.bing.com
7.
They develop an excessive faith in "value at risk" computer models, which seem to calculate their exposure in soothingly rigorous terms.
他们对“风险价值”电脑模型产生过度的信赖,这些模型似乎以令人释然的严格性计算出了他们的风险敞口。
wenwen.soso.com
8.
More likely, Mr Brin and his wife have genuine faith in the value of genetic knowledge for its own sake.
布林先生太太更可能是真的对基因科技本身的价值深信不疑。
www.ecocn.org
9.
I do not wish to see our brothers and sisters had no faith in the Triple Gems.
我不希望看到佛友们对三宝失去信心。我希望得到大家的谅解。
www.heartforpeace.net
10.
All that would count as progress. But naive faith in regulators' powers creates ruinous false security.
上述所有都是进步,但立法者权力中天真信仰所创造出来的虚假安全是毁灭性的。
www.ecolion.cn
1.
He was impressed by the striking difference between the behavior of true believers and those who did not have faith in Christ.
另外,真正的基督徒的言行与那些没有信主的人的也有很大的差别。
blog.sina.com.cn
2.
Even some of China's regulators have come round to believing that putting their faith in the capital markets might not be a bad idea.
中国有些监管者的脑子甚至也转过弯儿来,开始相信对资本市场抱有信心也许不是坏事。
www.ecocn.org
3.
1: My uncle's got two joys in life: faith in God and working all day in his dry cleaning shop for his children's future.
他说:他伯父的生活乐趣只有两个:对上帝的信仰以及为子女的前途整天在他的干洗店里操劳。
www.kekenet.com
4.
Despite the troubles, Bertha Benz arrived safely, with her faith in her husband's invention strengthened.
尽管麻烦不断,柏莎·宾士还是安全抵达,并且加强了她对丈夫发明汽车的信心。
blog.hjenglish.com
5.
He said his return could restore faith in the company.
他说,如果重新上任,则有望挽回投资者对奥林巴斯的信心。
chinese.wsj.com
6.
Her faith in his sincerity was so complete that she was incapatle of suspecting that he was playing with her.
她完全相信他是真诚的,因而不可能怀疑他在跟她玩弄什么花招。
www.jukuu.com
7.
Despite its once supreme authority, humans have begun to put their faith in local leaders and nobles, taking authority from the Vatican.
尽管昔日一度有着绝对的权利,人们却逐渐开始更信任当地的首领及贵族,因而梵蒂冈的权力日渐被剥削,其统治国家的能力日渐下降。
blog.hjenglish.com
8.
God will save you through faith in Jesus Christ as long as you do your part and do not reject Him.
只要你努力做好你该做的部分且不拒绝神,神就会通过你在耶稣基督里的信心而救赎你。
vbicurriculum.blogbus.com
9.
There is nothing that wastes the body like worry, and one who has any faith in God should be ashamed to worry about anything whatsoeve.
忧虑损害身体甚于所有,虔诚相信上帝的人应该耻于对任何事感到忧虑。
blog.sina.com.cn
10.
As jobs disappear and the economy contracts, Mr. Olympios said, faith in Europe will wither. "I used to be a believer. Not anymore. "
奥林匹奥斯说,由于就业机会消失、经济规模缩减,人们对欧洲的信心将会减弱。“我曾是一名信徒,现在不再是了。”
cn.nytimes.com
1.
You can deprive him of his leadership role, but you can't deprive the citizens' faith in him as a mayor.
你可以剥夺他领导的职位,但是你无法剥夺公民信仰中他作为市长的地位。
www.kekenet.com
2.
Through much of the last century, America's faith in freedom and democracy was a rock in a raging sea.
在上个世纪的大里,美国自由民主的信念犹如汹涌大海中的岩石。
www.ttxyy.com
3.
Teach him to have faith in his own ideas, even if everyone else tells him they are wrong.
教他要坚信自己的思想,哪怕别人都予以否定。
www.bing.com
4.
By then, mainstream academic economists had long ago lost faith in market rationality, at least in its purest form.
那个时候,主流学派的经济学者却在很久以前,就在市场理性中丢失了信仰,至少在其最纯正的构架内。
www.ecocn.org
5.
The truth is revealed. It's good news for you and your associates. Your faith in each other has been fully justified.
真相大白,对你和伙伴们都是好消息,证实你对彼此的信念是对的。
www.jukuu.com
6.
I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
我没有心情为第二天的面试作准备了,可我还是不甘心我的失败。
www.1x1y.com.cn
7.
Yet, God showered Paul with His underserved love and brought him to faith in Christ and created a sincere love for God and others in him.
然而,神向保罗显明了他无人配得的爱,使他归信基督,并在他里面生出对神、对人的真诚之爱。
gbicp.org
8.
I shared my dream with him and said, "Fred, I know I can do more if somebody would just have faith in me. "
我给他讲了我的梦想,对他说,“弗莱德,我知道我可以做得更多,只要有人相信我。”
nhjy.hzau.edu.cn
9.
Teach him to have faith in his own ideas, even if everyone tells him they are wrong.
教他坚定自我的信念,哪怕人人予以否认。
blog.hjenglish.com
10.
I found this work to be very convincing and highly compatible with my faith in God.
我发现这部作品非常可信,并且和我对于上帝的信仰高度协调一致。
hi.baidu.com
1.
They all had a great faith in a great God. But they were only human like us and could never be the perfect example that Christ is.
然而,他们都只是像我们一般的普通人,不能像基督一样成为我们的完美典范。
www.seewant.org
2.
The Mexican experience shows the need to leave behind the blind faith in market forces and embrace employment-based policies.
既不之下墨西哥的经验所显示的需要后所留下的盲目信仰市场力量和拥抱以就业为基础的政策。
zhidao.baidu.com
3.
It was his faith in socialism, his human instincts and legitimacy within the system that set eastern Europe free.
正是他的社会主义信仰、他的人类天性和体制内的合法性促使他解放了东欧。
www.bing.com
4.
Having total faith in God, however, was more than simply attending church regularly and behaving obediently.
审议了总对上帝的信仰,但是,不仅仅是定期参加教堂和行为乖乖。
lwdx123.com
5.
These religious taboos -- and faith in the priests' magical powers -- are slowly beginning to crumble.
这些宗教禁忌,以及对祭司们神奇力量的笃信,正在开始逐步瓦解。
www.bing.com
6.
You were born with a capacity for great courage, for trust in your surroundings and for faith in yourself.
你生来就具有勇气的能力,具有信任环境、信任自己的能力。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Have more faith in what you know you need to do. Then, just do it.
对你知道自己必需做的事情多给些信心,然后尽管去做。
blog.sina.com.cn
8.
The framers of the Constitution placed great faith in the notion of a written plan for government that would stand as the law.
宪法制定者对为政府制定一项用作法律的书面计划抱有巨大的信心。
www.america.gov
9.
May your life be a story of faith in which others can see that you are a follower of Jesus.
愿你的一生成为一个信心历程,可让他人看出你是耶稣的门徒。
www.chinesetodays.org
10.
All this suggests that an essential part of shoring up Europe's banks is to restore faith in government bonds.
所有这些意味着:重振欧洲各国银行的关键是重新树立人们对政府债券的信心。
www.ecocn.org
1.
But faith in the financial alchemy of this single currency has spectacularly crumbled, just as faith in those CDOs fell apart.
但人们对这一单一货币金融魔力的信仰已经惊人地崩溃了,正如对CDO的信仰也已土崩瓦解一样。
www.ftchinese.com
2.
Assuming the Presidency at the depth of the Great Depression , Franklin D. Roosevelt helped the American people regain faith in themselves .
罗斯福在经济危机中继任总统,帮助美国人民重拾信心。
www.bing.com
3.
The idea that Americans are losing their faith in marriage between one man and one woman is just a PR spin on a lie.
美国人对由一个男人和一个女人之间所组成的婚姻失去信心的想法只不过是一个基于谎言的公关策略而已。
dongxi.net
4.
I love my husband and want so much to have faith in him.
我很爱我的丈夫也希望能够信任他。
bbs.putclub.com
5.
I thought Brandon said he figured it out how to play the Rockets. . . I guess not. Anyway, I still have faith in this team.
我以为罗伊想好了怎么对付火箭了……我猜他还是没吧……但是还是对球队有信心。
forum.sports.sina.com.cn
6.
Boredom and anxiety can be alleviated in various ways, but the only way to escape despair is to have total faith in God.
烦恼和焦虑可以缓解以各种方式,但只有这样,才能逃脱绝望是,总对上帝的信仰。
lwdx123.com
7.
At a time when faith in listed Chinese enterprises is fragile, the gateway to the mainland should be leading by example. It is not.
在人们对中国概念股信心薄弱之时,作为通往内地的门户,港交所理应作出表率,但它却没有。
www.ftchinese.com
8.
Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made. Have faith in you judgment.
你的选择不一定会得到所有人的认同,这个现实你得接受,但要相信自己的判断抉择。
www.cnblogs.com
9.
This is chart energy that requires you to maintain personal faith in yourself & that you're making the right decisions for your life.
你需要保持对自己的信任,给你的人生做出正确的选择。
www.hjenglish.com
10.
I doubt there is anyone who knows the British people more than I do, Mr. Blair, nor who has greater faith in their wisdom and judgement.
我不认为有谁比我更了解英国人民,更信任他们的智慧与判断力。
www.hjenglish.com
1.
Hon Hai said: "This unfortunate incident has not affected the company's original faith in Mexico investment. "
鸿海表示:“这起不幸事件没有影响公司在墨西哥投资的信心。”
www.ftchinese.com
2.
Reflecting their flight from risk, individual investors appear to be losing faith in an investment strategy called buying on the dips.
从个人投资者通过撤资规避风险来看,他们似乎对低价买入的投资策略正在失去信心。
c.wsj.com
3.
I doubt there is anyone who knows the British people more than I do, Mr Blair, nor who has greater faith in their wisdom and judgment.
布莱尔先生,我想没有人比我更了解英国的人民,也没有人比我对他们的智慧和判断力更有信心。
www.hxen.com
4.
He is an antitheist , so he has no faith in God, heaven and hell - no place to go, but dressed so well!
所以他不相信上帝,不相信天堂,不相信地狱--没地方可去,却穿得这么好!
dictsearch.appspot.com
5.
In the end, the board had to accept that Wolfowitz, who admitted mistakes, had not acted unethically or in bad faith in the incident.
到最后,董事会不得不接受承认错误的沃尔福威茨并没有不道德行为或在此事件中抱有坏心眼。
www.stnn.cc
6.
The long-term story for gold, however, is as a remonetisation play as investors lose faith in fiat currencies.
不过,就黄金的长期前景而言,只要投资者对法定通货丧失信心,那么它的“再货币化(remonetisation)”故事就会继续上演。
www.ftchinese.com
7.
I have complete faith in you because you view the matter at a different angle.
我完全信赖你,因为你看问题的角度跟我不一样。
blog.sina.com.cn
8.
If I ever lose my faith in you, there 'd be nothing left for me to do.
如果我失去信念,我还有什么可为呢?
itic.blog.hexun.com
9.
All of the other Union generals knew Ulysses Grant. Few had any faith in his abilities. They were sure he would always fail.
所有其他联盟军的将军们都知道尤利西斯·格兰特。很少有人信任他的能力。他们都确信他会一直失败。
www.showxiu.com
10.
I think of his faith in me and my sisters and I also think how stupid he was to trust us.
他对我和妹妹们是相当信任的,但他的选择是多么地愚蠢啊!
blog.sina.com.cn
1.
And, he said, Wall Street's faith in "quantitative risk analysis" has been battered.
他还说,华尔街对“定量风险分析”的信心也已支离破碎了。
www.bing.com
2.
This seems to suggest that what looks like increased faith in government is actually faith in Mr Obama.
这说明看上去像是对政府的信任增加了,可事实上赢得了更多信任的是奥巴马本人。
blog.hjenglish.com
3.
Unbelievers do have some ability to cooperate with God in the matter of their coming to faith in Jesus Christ.
非基督徒具有一定的能力与神协作共事,一同建立在耶稣基督里的信心。
dictsearch.appspot.com
4.
And despite the racism he saw and experienced, he never lost his faith in that American dream.
尽管父亲目睹并亲历种族歧视,但他从未放弃对美国梦的信仰。
www.bing.com
5.
When estimating the damage of a security breach, never forget that security breaches can cause users to lose faith in the system.
在估计安全性被破坏而造成的损失时,不要忘记安全性被破坏会导致系统用户对系统失去信心。
www.ibm.com
6.
And the young people today don't want to listen so much as they want to see, to see love in action, to see faith in action.
今天的年轻人不愿意听这么多,因为他们想要看到,看到有爱的行动,看到有信心的行动。
www.tecsunhomes.com
7.
Burma is a country of many ethnic nationalities and faith in its future can be founded only on a true spirit of union.
缅甸是一个多民族,多信仰的国家,它的未来只能建立在真正的团结精神上。
www.bing.com
8.
Shareholders seem to have an unshakeable faith in the ability of the Chinese authorities to control the economy.
股民们似乎对中国当局调控经济的能力抱有不可动摇的信念。
www.ftchinese.com
9.
Nobody thought we could win this tournament but we kept faith in ourselves and made it to the top.
“任何人认为我们可能赢这场联赛但是我们保持相信自己并且准时到达顶”。
bbs.1931-9-18.org
10.
Every picture I make, every experience of my private life, every lesson I learn are the keys to my future. And I have faith in it.
我拍的每部戏、我生活中的每个经历、我接受的每一个教训都是我通往未来的钥匙,我对它们很虔诚。
blog.sina.com.cn
1.
Furthermore, they were clearly saturated with faith in Christ and were not necessarily objective transmitters of his story.
再者,他们显然对耶稣充满了敬仰,在传述他的故事时并不一定客观。
www.bing.com
2.
If you had so much faith in Nepali Army, why did you distrust the NA and, instead, induct your combatants for your personal security?
如果您对尼泊尔军队有那么大的信心,为什么您不信任尼泊尔军队,反而吸收您的战士们作为您的安全保卫人员呢?
hornbillfriendship.com
3.
Hypnosis is a bit more controversial, but still the public had a lot more faith in it than the psychologists.
催眠这个问题上争议比较大,但是公众对它的信任还是要比心理学家们的来得大。
www.hjenglish.com
4.
We remember that while we may not see eye-to-eye on everything, we share a love for this country and a faith in its future.
我们应该记住尽管我们不可能对每件事情都有一致看法,但我们都共同深爱着这个国家,共享对她未来的期许。
www.bing.com
5.
I hope someday that you will truly LISTEN to what your friends have to say, believe them and have faith in them.
我希望有朝一日你真正能倾听你的朋友要说什么,要相信他们,信任他们。
zy194051.blog.163.com
6.
Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
只有对自己有信念的人才能对别人守信用。
blog.sina.com.cn
7.
Telling him a secret -- symbolically letting him deeper inside you -- demonstrates total trust in him and faith in your relationship.
告诉他一个秘密--以此象征性地让他更进入你的心中--会展现对他的完全信任,对你们关系的信念。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
all that fear can serve is to cast a light on the situation of your faith in order to know where you stand.
但恐惧只不过是一束光,投射在你的信心上,使你知道自己的信心有多少。
blog.sina.com.cn
9.
Teach that good works are the expected, proper fruit of a true faith in Jesus Christ and are not optional and unnecessary for Christians.
一切善行都是对耶稣基督的信靠所结出的预期的适当的果实,而非多余或可有可无的。
www.hicoo.net
10.
But I have sufficient faith in the good sense of the public to believe that we might prove this wrong.
我有足够的信心让大众相信这是错的。
wenku.baidu.com
1.
they died , unquestioning , uncomplaining , with faith in their hearts , and on their lips the hope that we would go on to victory.
在他们心中,无疑的、无怨无悔的,带着信念而死;而且在他们嘴里,我们会继续迈向胜利的希望。
www.ichacha.net
2.
storms which, with the name of our martyrs on your lips and their faith in your hearts, you will overcome.
你们念念不忘英雄的英名,心怀烈士的信仰,就定能战胜将临的狂风暴雨。
www.xuexiku.cn
3.
Never lose your faith in man. Man is like an ocean. Even if a few drops are dirty the ocean will never be dirty.
不要失去对人的信任。人就像大海。即使一两滴水是脏的,但是大海却是干净的。
book.qq.com
4.
I don't to spend the rest of my life in the desert, either. So please have faith in me this time.
我也不希望在沙漠中终老,所以最后请相信我一次,我一定不会再搞破坏。
www.zgwxbbs.com
5.
"I had to create the seeds of faith in rural areas that this technology works. "
“我必须在农村播下信任的种子,让人们相信这项技术是可行的。”
www.ftchinese.com
6.
It was Invincible's unfaltering faith in his master that inevitably led to the stallion's death and unholy rebirth.
无敌对主人的无上忠诚导致了它的逝去和邪恶的重生。
www.docin.com
7.
God wants His Word to be taught correctly so that he can produce a pure heart, a clear conscience and a sincere faith in people.
神要他的话语得到正确的教导,使他能在人心里做工,生出纯洁的心,无亏的良心和无伪的信心。
gbicp.org
8.
Obligation of Good Faith Every contract or duty within this Act imposes an obligation of good faith in its performance or enforcement .
诚信义务本法调整的所有合同或义务在履行或执行时应遵循诚信原则。
www.bing.com
9.
Meanwhile, Chang had not lost faith in the Generalissimo.
与此同时,张学良对总司令还没有失去信心。
jpkc.xafy.edu.cn
10.
In a world where people like to talk about Jesus changing their hearts, he presents the case for "faith" in scrupulously secular terms.
在一些喜欢谈论耶稣让他们重新做人的圈子里,他谨慎地用非宗教语汇来阐述“信仰”。
www.ecocn.org
1.
What he sought was to restore the nation's faith in itself, in its political and economic vitality.
他追求的是,通过政治和经济上的活力,让这个国家重拾信心。
www.bing.com
2.
The door to this fortress is Jesus Christ (John 14: 6). We enter the door by faith in him and find complete refuge in Almighty God!
耶稣基督就是进入这个坚固堡垒的门(约翰福音14:6)。借着相信祂我们得以进入这门,在全能的神那里找到最安全的避难所!
xiaozu.renren.com
3.
He had no faith in the rule of the rich, nor any confidence in the ability of ordinary citizens to run a city like Athens.
他不相信富人统治,也对普通市民们治理一个类似雅典这样的城市毫无信心。
www.bing.com
4.
The faith in liquidity boosted confidence and stabilized financial markets for a few months.
的信念,增强信心和流动性的金融市场稳定了几个月。
bbs.enoya.com
5.
Curiously the crunch has not shaken faith in two currencies favoured by yield-hungry investors: the Brazilian real and Turkish lira.
令人奇怪的是信贷紧缩没有打击到饥渴投资者对于两种货币的信心:巴西的雷亚尔和土耳其的里拉。
blog.ecocn.org
6.
Shareholders met yesterday to discuss the situation and ultimately decided to follow Jean-Claude Blanc in keeping faith in Ferrara.
股东们昨天商讨了目前的状况并决定和布兰科继续信任费拉拉。
www.juvefans.com
7.
Confessor: One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.
基督教信徒:指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者。
dict.ebigear.com
8.
Despite the current price slump, Mr Suwaidi's faith in a global LNG market seems likely to be rewarded.
尽管目前天然气价格低迷,但萨瓦伊迪对于全球液体天然气市场的信心似乎将得到回报。
www.24en.com
9.
People in many countries have no faith in the long-term sustainability of their systems.
在许多国家,人们不信任国家体制的长期可持续性。
web.worldbank.org
10.
There was a time, I had lost faith in yourself.
有一段时间,本人曾对自己失去了自信心。
www.0717zx.com
1.
And this is precisely the weirdest aspect of his personality: that unshakable faith in his work coupled with a complete lack of animosity.
而这恰恰就是他个性中最怪异的地方:其工作信念坚定,并且完全没有厌恶感。
www.enfang.com
2.
Even more important, however, the Awakening re-introduced into American society a desire for personal righteousness and a deep faith in God.
然而,更重要的是,大复兴将对个人公义的渴慕及对神深刻的信仰重新注入美国社会。
1home.hainan.net
3.
Was this evidence of a deranged idealism, a blind faith in the restorative power of Apple's original counter-culture?
是这样的一个精神错乱的理想主义的证据,在苹果的原始的反文化的恢复力量的迷信?
www.ok06.com
4.
Our faith in you was well deserved. But Diablo has made his way to Hell; and it is likely that Baal followed him there.
我们的信仰在你的身上获得了回报。但是暗黑破坏神已经前往地狱了,看起来巴尔也和他一起同行。
dictsearch.appspot.com
5.
Although he was now grown up, he retained a childlike faith in the goodness of his fellow-men.
虽然他长大了,但对他的伙伴们仍保持着一种淳朴的信任。
engnet.jiangnan.edu.cn
6.
You must not lose faith in humanity , humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty; the ocean does not become dirty.
千万不要失去对人性的信念,人性好象是大海,虽然海洋中会有几滴水是脏的,但整个海洋却是纯洁的.。
blog.sina.com.cn
7.
"This is marvelous, " he said. "I had faith in the Court of Cassation. I was sure it would annul the acquittal. "
“这太棒了,”他说,“之前我就对最高法院有信心,确信它会推翻无罪释放的判决。”
cn.nytimes.com
8.
You must not love faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.
你不能失去对人性的信念。人性就如大海。几滴脏水不足以污染整个海洋。
wendugy.blog.sohu.com
9.
Indeed, privatization advocates' faith in the superiority of private ownership is probably ill-founded for a number of reasons.
的确,私有化拥护者对私有制优越性的信念很大程度上是无事实根据的。
dictsearch.appspot.com
10.
to place their faith in mere sentiment are better off bailing out of the region's hottest markets before heading off on holiday.
但是,不喜欢仅仅凭借人气做出判断的投资者,最好在度假之前跳离亚洲最热门的市场。
www.jukuu.com
1.
By personality, or perhaps as a reaction to a fundamentalist past, I brood on doubts and experience faith in occasional flashes.
性格上或者是对一个过去信奉正统基督教的人的反作用,我会对不确定的事和偶尔闪现的信仰体验沉思。
blog.sina.com.cn
2.
'He'll need to see what's happening here since for now, we have no faith in our government. '
他将需要看看我们这里是什么情况,因为目前我们不相信自己的政府。
c.wsj.com
3.
Although even Mr. Maris compares venture investing to "buying lottery tickets, " Google says it has faith in its algorithms.
虽然就连马里斯都把风险投资比作“购买彩票”,但谷歌表示,它对自己选择风投目标的数据驱动算法颇有信心。
dongxi.net
4.
I rate him highly and I still have a lot of faith in him but we will miss him for six to nine months.
我对他评价很高,我仍然对他有很大的信心,但是我们会在六到九个月里面缺少他。
bbs.arsenal.com.cn
5.
In the early part of the last century, people had great faith in scientific progress.
在上世纪早些时候,人们在科学发展上已有很大的信心。
www.cnblogs.com
6.
All it took was the willingness to keep moving forward, and have faith in the fact that I would learn what I needed to learn.
那就是始终抱有前进的愿望并认清一个事实:我要学习我需要学习的一切。
www.bing.com
7.
I'm sure she will do as she promised. I've got great faith in her.
我敢肯定她将按她承诺的去做,我对她有信心。
blog.sina.com.cn
8.
Many German bosses, say those close to them, have lost faith in the ability of Angela Merkel's government to steer Europe out of trouble.
许多德国老板都说他们周围的人已经对安吉拉?默克尔(德国总理)政府带领欧洲走出困境的能力丧失信心。
club.topsage.com
9.
Dismissing faith in the confused creeds of the heathen world, he reposed the greatest faith in the power of human wisdom.
他不相信异教徒信奉的种种杂乱无章的教义,却特别相信人类智慧的力量。
10.
The popular fury justly directed at bankers has not been accompanied by a restoration of faith in government.
公众的怒火理所当然指向了银行家,但对政府的信心并未随之重建。
www.ftchinese.com
1.
Spokesman Wang Yongping added: " China's high-speed rail technology is up to date and up to standard, and we still have faith in it. "
发言人王永平补充:“中国高铁是运用最新的技术和达标准的,因此我们依然对此非常有信心。”
www.bing.com
2.
And in a rare moment of candour from a sitting president, Mr Obama acknowledged the public's faith in him was slipping.
很少有在职的总统像他这样如此坦率地承认,公众对自己的信心正在下降。
ts.hjenglish.com
3.
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
所以你们因信基督耶稣,都是神的儿子。
www.ebigear.com
4.
Most rural communities still place a great deal of faith in traditional treatment for snake bite.
大多数的乡下地方仍然信奉采用传统的救治方法来处理被毒蛇咬伤的情况。
www.kekenet.com
5.
"I really believe in him. I have faith in what he does, " she said.
她说:“我真的相信他,我对他做的一切也很有信心。”
hi.baidu.com
6.
Milan awaited me in difficult circumstances, they've given me a lot and showed a lot of faith in my abilities by extending my contract.
米兰在我最糟糕的情况下等待着我,他们给了我许多,给我续约表现在我的能力上的信心。
bbs.mcfc2006.com
7.
But the Scripture has confined all under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.
但圣经把众人都圈在罪里,使所应许的福因信耶稣基督,归给那信的人。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
Faith in Don's judgment is all but absolute.
唐绝对是个实诚人。
www.bing.com
9.
Billets - Their first bearer was a man who obtained credence, knowledge and faith in his words and deeds, and who was secret in his affairs.
金属条(职位?)-他们首先要担负的重任是要争取世人的信任,在言行中表现出自己的学识和信仰,同时还要保留自己的隐私。
blog.sina.com.cn
10.
Against them must be set the great American faith in betterment that warmed writer and land speculator alike .
不过与此相对的,是美国雄心勃勃的进取心,这种信心使作家和土地投机商同样感到鼓舞。
www.bing.com
1.
However, what replaces them is so exciting that your faith in certain individuals, and life in general, is fully restored.
但是相反让你感到高兴的是,你个人独特的信仰和平常的生活将会完全恢复。
www.douban.com
2.
In other words, blessed are those who do not abandon faith in Jesus because he is not establishing the new order as soon as they would like.
换言之,凡不因为耶稣没有像他们预期般迅速建立新秩序,而放弃对祂的信心的人,就有福了。
www.chinesetodays.org
3.
A few months ago Milan said they were putting their faith in me. I now hope to make them regret their decision to sell me.
几个月以前米兰说对我很有信心。我现在希望能够让他们最终决定卖掉我而感到后悔。
www.milanchina.com
4.
Ideas about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates.
分权化管理的理想与对下属们的能力缺乏基本信任的现实发生冲撞。
www.fzfanyi.com
5.
Tata said that despite the problems, he would still invest in the U. S. because he still has 'enormous faith' in the country.
塔塔说,尽管存在这些问题,他仍将继续向美国投资,因为他对这个国家仍抱有极大信心。
www.tesoon.com
6.
Legrottaglie has often stated that his change in fortunes on the football field were down to his faith in Jesus Christ.
莱格洛塔列经常强调,他在足球场上之所以能够转运,是由于他笃信耶稣。基督的缘故。
www.jczqw.com
7.
To have faith in a leader, people must also believe in his or her competence and steadiness.
人民必须相信一位领导人的能力和稳定性,才能信任他。
www.bing.com
8.
In some senses, the principle of good faith in China's civil action to establish the basic principle is only a manifestation of the problem.
某种意义上可以说,诚实信用原则在我国民事诉讼中确立为基本原则也只是一个表现形式的问题了。
paper.pet2008.cn
9.
It is possible to build up faith in oneself by having the right attitude towards one's own abilities.
对自己的能力持正确的态度就可以树立信心。
jpkc.hnuc.edu.cn
10.
And all of this would have pleased Dr. King. -He had great faith in the fairness and decency of the American people.
而这都会让金博士欣慰。-他对美国人的公平和正直坚信不已。
www.yappr.cn
1.
And I have the utmost faith in his ability to achieve this goal as a central member of our economic team.
我非常确信,他作为我们经济小组的一名中心成员,有能力完成这个任务。
voa.hjenglish.com
2.
When estimating the damage of a security breach, never forget that security breaches can cause loss of faith in users of the system.
在估计安全性被破坏而造成的危害时,不要忘记安全性被破坏会导致系统用户对您的系统失去信心。
www-128.ibm.com
3.
After years of usual practice making us have developed an unshakable faith in mobile phone.
多年的习惯使得我们对手机产生了一种不可动摇的信念。
blog.hjenglish.com
4.
In my opinion, one should build up faith in oneself as long as he has a right attitude towards his own abilities.
在我看来,应该建立自己的信心,只要他有一个正确的态度对待自己的能力。
wenwen.soso.com
5.
For Kant the Christian could have faith in God, and this faith would be consonant with reason and the categorical imperative.
在康德看来基督徒可以有上帝信仰,并且这个信仰将和理性和绝对命令相一致。
dictsearch.appspot.com
6.
There's cause for optimism -- or at least faith in people's capacity for self-delusion.
不过总还有理由保持乐观,或说至少还要相信首都人民自欺欺人的能力。
chinese.wsj.com
7.
Regardless of any time not to lose faith in themselves.
无论任何时候都不要对自己失去信心。
blog.sina.com.cn
8.
Pray for believers to step out into the forefront of the peace process and be bold in their faith in the God of Israel and His peace plan.
为在和平进程最前线的基督徒祷告,求神使他们对以色列神和祂和平计画的信心屹立不摇。
eden1.so-buy.com
9.
Others prophesied the decline of the West; he inspired America and its allies with renewed faith in their mission of freedom.
有人预言西方将衰落;他却鼓舞美国及其盟友对自由使命更加笃信。
blog.163.com
10.
People have to have faith in each other's ability to carry out the task their boss has set them.
人们不得不相信对方能力能执行老板给他们的任务。
bbs.3gbbs.com
1.
Make clear the wonder of your mercy, O saviour of those who put their faith in your right hand, from those who come out against them.
求你显出你奇妙的慈爱来。你是那用右手拯救投靠你的,脱离起来攻击他们的人。
www.he-lead.com
2.
General: That the Christians of the Middle East may live their faith in full freedom and be an instrument of peace and reconciliation.
总祈祷意向:愿中东的基督徒能在完全的自由中活出他们的信仰,并成为和平及修和的工具。
qzone.qq.com
3.
I will try to do better next year. Hopefully I can repay Liverpool's faith in me if I'm picked tomorrow.
明年我会更加的努力,如果我明天可以上场的话,希望能重温利物浦的辉煌。
www.milanchina.com
4.
Arsenal boss Wenger's faith in his upcoming players has drawn criticism from the club's fans after four years without a trophy.
在四年无冠后,温格坚持使用年轻人的政策受到了一些阿森纳球迷的质疑。
bbs.arsenal.com.cn
5.
How, for instance, can God be just and yet be "the justifier of the one who has faith in Jesus" (Rom. 3: 26)?
例如,我们怎能说神是个公义者,祂“称信耶稣的人为义”是公义的(罗3:26)?
blog.sina.com.cn
6.
Because of his faith in God and Daniel's exceptional qualities the the king planned to set him over his whole kingdom.
因为他对上帝的虔诚和过人的品格,国王打算让他来管理整个王国。
bibleview.org
7.
Faith in controlled nuclear fission is now being shown by the construction of atomic power stations.
现在原子能电站的建造,显示了对受控核裂变的信心。
dict.ebigear.com
8.
Since from primary school, I have been very hard to learn, can grades always go in. There was a time, I had lost faith in yourself.
从读小学起,我就一直很努力地学习,可成绩总是平平。有一段时间,我曾对自己失去了信心。
zhidao.baidu.com
9.
Therefore, typically, we do not reason from election to our salvation, but we reason from our saving faith in Christ to our election.
因此,一般而言,我们不从拣选来说明救恩,我们从在基督里的「得救的信心」来说明拣选。
www.douban.com
10.
Mr Rudd will now be dealing with a country whose implacable faith in both the economy and nature to deliver abundance is starting to fray.
陆先生现在要解决的是:这个国家关于其经济和自然资源取之不竭的牢固信念正在动摇。
www.ecocn.org
1.
The stepped-up pace of layoffs suggests companies are losing faith in the prospect of a second-half rebound.
裁员的加速表明,企业正在对下半年经济复苏的前景失去信心。
chinese.wsj.com
2.
I say put faith in your own ability to ride out the storm knowing that all will end well, and as you have been led to expect.
我想说把“信仰”放入你的能力之中去安然度过这风暴,全然明白所有都会适时的终结,作为你一直被热切期待着。
blog.sina.com.cn
3.
But none of this means we should lose faith in Mr Buffett, as the market briefly seemed to do last week.
但这绝不意味着我们不应再相信巴菲特——最近市场上似乎一度表现出这种态度。
www.ftchinese.com
4.
Had he lost faith in me I would NEVER have been able to reach where I have in life, and achieve what I have.
如果他失去了对我的信任我可能永远都没有能够达到我在生命中拥有的地方,实现我的所有。
wenwen.soso.com
5.
You cannot help but have faith in such firmly ardent friendship as men's--one that you can depend on with your life.
这种有如男人的友情一般热烈的坚定和情谊,让人笃信不移——这是一种可以以生命相托的友情。
blog.sina.com.cn
6.
Yet Jacques puts too much faith in culture as the ultimate arbiter of a nation's destiny.
但雅克过分笃信文化是国家命运的终极决定因素。
www.ftchinese.com
7.
And they did not give ear, but became stiff- necked , like their fathers who had no faith in the Lord their God.
他们却不听从,竟硬着颈项,效法他们列祖,不信服耶和华他们的神。
dictsearch.appspot.com
8.
If private markets lost faith in, say, Italy or Belgium, even the enlarged bailout fund probably wouldn't be big enough to rescue them.
如果私人市场对,比如意大利或是比利时失去信心,那么即使是已扩大的财政救助资金可能还不足以挽救这两国。
www.bing.com
9.
The scientist 's faith in simplicity may indeed cause him to reject a complicated and cumbersome theory .
科学家对理论简明性的信念可能使他抛弃一个复杂而繁琐的理论。
www.bing.com
10.
Article 6 The contracting parties shall abide by the principle of good faith in exercising their rights and performing their obligations.
第六条当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。
www.bing.com
1.
This question and answer in a centuries-old Christian catechism clearly expresses the basis of our faith in God.
这一条在数个世纪前的基督教要理问答题,清楚的说明了我们对神的信心根基。
xiaozu.renren.com
2.
On many big public questions, he proposes a middle course between faith in scientific progress and nostalgia for a simpler past.
在很多大的公众问题上,他提议采取一条位于对科学进步的信仰和对朴素过去的怀旧之间的中间路线。
www.ecocn.org
3.
When Daniel is pitching to a Chinese official who asks out loud "Why should we put our faith in him? "
当丹尼尔向一位中国官员推销时,这位官员大声问道:“我们为何要相信他?”
www.bing.com
4.
My advice would be, "Do not put faith in what statistics say until you have carefully considered what they do not say. "
我的建议是,在你仔细考虑数据没有覆盖的方面之前,最好不要太相信它们。
dongxi.net
5.
The widespread belief that faith in itself is valuable can be traced back into the American past.
这种认为宗教信仰本身有价值的普遍信念可以追溯到美国的过去。
www.america.gov
6.
But the real, comprehensive fiscal union needed to restore faith in the euro, as opposed to a few new rules, remains elusive.
但是,恢复人们对欧元信心所需的真正、全面的财政联盟(而非几条新规则)仍不见踪影。
www.ftchinese.com
7.
Let us not rely on feeling, but on faith in His unswerving fidelity; and though we see Him not, let us talk to Him.
让我们不依靠感觉,不凭眼见,惟独根据于神是信实的;虽然我们看不见祂,让我们和祂说话。
www.ebigear.com
8.
But I find it hard to place much faith in that approach given how fragmented our information channels have become.
但我很难地方非常相信这种方法考虑到我们已经成为支离破碎的信息渠道。
www.bing.com
9.
But by no means all the advocates presenting in Manchester placed their faith in technology.
不过,并非所有在曼彻斯特给出提案的人都对技术有信心。
www.bing.com
10.
Isn't being a fan about having some sort of faith in your team?
对你的球队没有一点信心的人还配做一名球迷吗?
babyclub.women.sohu.com
1.
He also said it is important to restore faith in financial markets to allow the economy to move forward in a strong way.
他表示,恢复金融市场的信心,使经济得以强有力地向前发展是非常重要的。
www.voanews.cn
2.
Of course, I'm prejudiced myself, with my unshakable faith in technology and innovation and my unconditional love for all things Apple.
当然,我是有点偏激,因为我对技术与革新坚信不移,并挚爱着苹果的所有产品。
www.bing.com
3.
Naturally, losing top players is not something Sir Alex ever relishes, but he still has complete faith in his squad.
当然,失去顶级球员不是弗格森爵士喜欢的,但他对自己的球队充满信心。
bbs.sports.sina.com.cn
4.
Destroy the people's faith in their natural leaders by holding the latter up to contempt, ridicule and disgrace.
通过对自然领袖的蔑视、嘲弄与羞辱毁坏人民对其的信任。
jg37503.blog.163.com
5.
This will leave the door ajar for those that have a longer term view and faith in the structural growth trend in Asia.
这将会向那些眼光长远、相信亚洲结构性增长趋势的公司敞开大门。
www.ftchinese.com
6.
Still, he says he has no regrets, and has never lost faith in the Communist Party.
然而,他说他没有遗憾,从来没有失去对共产党的信念。
www.bing.com
7.
Persons who do not put much faith in books often put great faith in familiar proverbs and adages.
在书不放置信念的人员在熟悉谚语和格言经常放置极大的信念。
bbs.translators.com.cn
8.
He also argues that those who put their faith in technology alone to save the planet are bowing to a false god.
他还认为,那些只相信科技能救地球的人是拜错了神。
www.bing.com
9.
This economic populism is made particularly potent by the long-term decline of faith in American institutions.
由于对美国公共机构的信心呈长期下降,使得经济民粹主义的生命力分外强劲。
www.bing.com
10.
Destroy the people's faith in their natural leaders by holding the latter up to contempt, ridicule and obloquy.
摧毁人民对他们当然领袖的信仰,代之以轻蔑、嘲笑和漫骂。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 5:20:57