网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 faithful
释义

faithful

美 [?fe?θf?l]
英 [?fe?θf(?)l]
  • n.信徒
  • adj.忠于;忠实的;正确的;忠贞的
  • 网络忠诚的;守信的;可靠的
复数:faithfuls  
Adj. n.
faithful friend,faithful servant,faithful record,faithful companion
faithful
adj.
1.
忠实的;忠诚的staying with or supporting a particular person, organization or belief
a faithful servant/friend/dog
忠实的仆人╱朋友╱狗
She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company.
她为公司忠诚服务了 40 年,因而获得奖赏。
I have been a faithful reader of your newspaper for many years.
我是贵报多年来的忠实读者。
He remained faithful to the ideals of the party.
他对党的理想坚贞不移。
2.
~ (to sb)
忠诚的;忠贞的not having a sexual relationship with anyone else
3.
如实的;丝毫不变的true and accurate; not changing anything
a faithful copy/account/description
精确的副本;如实的叙述╱描述
His translation manages to be faithful to the spirit of the original.
他的译文做到了忠于原文的精神。
4.
[obn]
可信任的;可信赖的able to be trusted; that you can rely on
my faithful old car
我那忠实的老爷车
n.
1.
[pl]
(宗教的)忠实信徒;(政党的)忠诚支持者people who believe in a religion; the loyal supporters of a political party
The president will keep the support of the party faithful .
总统将继续获得忠诚党员的拥护。

例句

释义:
1.
like the faithful dove in the fable , she was to pine away in my absence from her.
就像寓言中的温柔多情的小鸽子,她一定因为和我离别而憔悴。
www.ichacha.net
2.
I am thankful to you as you are very faithful to me with your good manners.
我对你的忠诚和良好态度心承感激。
apps.hi.baidu.com
3.
You and your faithful dog are about to put an end to this and bash the moles out of their holes.
你和你的忠实的狗将要结束这个和谴责这个胎记从洞里熏出来。
s60.s80.cn
4.
At certain periods it becomes the dearest ambition of a man to keep a faithful record of his performance in a book.
在某种时期里,一个人总有个宏愿,想把所作所为忠实地记在日记本里。
jukuu.com
5.
He's an outspoken Christian with a passion for Christ. He and his wife and children continue to be faithful and refuse to deny Him.
他是个坦率且爱主的基督徒,他和妻子、孩子们坚持对上帝忠心且不愿否认他。
pearlpig2000.spaces.live.com
6.
Do not know whether it into the semi-finals at best come, first I would like to thank Bo faithful encouraged me.
不知道能否进半决赛呢到时精彩来了,先谢谢博友们鼓励我。
blog.sina.com.cn
7.
Those few who found friends faithful and bold enough to afford them shelter dragged those friends down in their own ruin.
少数几个还能找到忠实的朋友勇于为他们提供庇护所,却把那些朋友也拖下了水。
www.0717zx.com
8.
Abraham would never have been called the Father of the Faithful if he had not been proved to the uttermost.
亚伯拉罕决不能被称为信心之父,假使他未曾受过极大的试炼。
www.ebigear.com
9.
It's just a way of recycling old stuff to take advantage of our faithful fans.
这就好像回收些旧东西,然后拿这些来回报我们的死忠粉丝。
www.kuenglish.info
10.
With you, weakness involves brutality as well. (long silence) Don't expect me to be faithful to you.
但你的软弱也同样带着野蛮。(沉默)别指望我忠于你。
apps.hi.baidu.com
1.
One of the prince's faithful followers, Jie Zitui, cut a piece of muscle from his own leg and served it to his master.
这时,忠心耿耿的介子推从自己的腿上割下一块肉献给了重耳,公子重耳得救了。
edu.21cn.com
2.
The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
他手所行的,是诚实公平。他的训词都是确实的。
www.ebigear.com
3.
He always claimed to be a faithful friend of ours and did not show his colours until we were in trouble and were badly in need of his help.
他总是自称是我们忠实的朋友,但到了我们遇上了麻烦,非常需要他的帮助时,他才现了原形。
www.59edu.com
4.
Shall not the children of God be equally faithful in seeking for the treasures hid in heaven, to bring them down in blessing on the world?
难道神的儿女不该同样地忠心寻求神所藏在天上的福气而将这些祝福带到地上来吗?
www.gospel-news.org
5.
It symbolizes a husband to his wife of pure love, while his wife also accepted and be faithful to this love.
它象征着丈夫对妻子的纯真爱情,同时妻子也表示接受并忠实于这种爱情。
zhidao.baidu.com
6.
They find it extremely easy to be entirely faithful to two people at once. And bored Sagittarians are a danger to themselves and others.
他们很容易对双方都绝对忠诚,这对他们自己和别人都很危险。
www.24en.com
7.
I'll leave the details of tracking which parts are attached to which parts up to you (and faithful Igor, of course).
我把追踪哪些部分、跟随哪些部分的细节留待给您(当然,还有忠诚的Igor)。
www.ibm.com
8.
A faithful friend is a strong defense, and he that has found such a friend has found a treasure.
一个忠实的朋友是一个强大的保护伞,拥有这样一个忠实的朋友,等于拥有了一笔宝贵的财富。
blog.sina.com.cn
9.
Ken has always been faithful to his wife.
肯一向对他的妻子忠贞不渝。
www.bing.com
10.
Then St. Peter asked the second man if he had been faithful to his wife, and the man admitted to one affair. St.
然后圣彼得问第二个人他这一生是否忠诚于他的妻子,这个人承认他有一次出轨。
eol.njnu.edu.cn
1.
A man of faithful thought may feel in light, among the beasts and fields, the turning of the wheel.
一个思想虔诚的人能在光中感觉,在野兽与旷野之间,转动循环之轮。
www.chinatarot.com
2.
In company with his wife and a faithful servant he crossed the Alps in midwinter, that he might humble himself before the pope.
他携同王后和一个忠心的仆人,在仲冬严寒的时节,攀越阿尔卑斯高山,以便到教皇之前卑躬服罪。
www.fuyinchina.com
3.
Weston's faithful pupil did not forget either at ten, or eleven, or twelve o'clock, that she was to think of her at four.
韦斯顿太太的忠实学生在十点钟、十一点或十二点,都没有忘记要在下午四点想想韦斯顿太太。
novel.tingroom.com
4.
The saying "Be faithful to your husband" was praised since the time of Confucius and is still present in the minds of every Chinese woman.
“从一而终”的思想从孔夫子时代就得到赞扬并且现在仍然根植于当代妇女的头脑。
www.jiaoyou8.com
5.
If you were in his position, would you feel happy? Would you not prefer your wife to be faithful and devoted to you?
你难道不喜欢自己的太太对你忠实且深爱着你吗?
www.ebigear.com
6.
She was one of the faithful who are promised they will "go with Ron to the next planet. "
她是被允诺可以跟随罗恩去下一个星球的忠实信徒中的一个。
www.bing.com
7.
If she would look at me as she did this morning, when she stood before me and made a vow to be a faithful wife!
看看我,就像前不久站在我面前,发誓要成为我忠实的妻子那样!
www.bing.com
8.
Friendship, like the morning fog, like purity, flattery does not get it, friendship can only be faithful to consolidate.
友谊像清晨的雾一样纯洁,奉承并不能得到它,友谊只能用忠实去巩固。
wenku.baidu.com
9.
We do not always want a faithful representation of reality. Sometimes we yearn for a dream.
我们并不总是需要现实的真实展现,有的时候我们需要的是一个梦。
www.bing.com
10.
The wise will turn ill will into a mirror more faithful than kindness, and remove or improve the faults referred to.
智者会把恶意化为一面比和善更为可靠的镜子,并且把相关的错误加以消除或改进。
blog.sina.com.cn
1.
To thank those faithful fellows who followed him in the exile, he decided to give them an audience and some rewards.
昭王感谢这些跟着他流亡国外的忠心人士,决定召见他们,并给予一定的奖励。
blog.sina.com.cn
2.
Like the cold of snow in time of harvest Is a faithful messenger to those who send him, For he refreshes the soul of his masters.
忠信的使者叫差他的人心里舒畅,就如在收割时有冰雪的凉气。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
After three years of faithful service, Jake decided to take the bull by the horns and ask his boss for a raise.
在公司忠心耿耿地服务了三年之后,贾克决定不畏艰地向他的老板开口要加薪。
dictsearch.appspot.com
4.
I meant what I said, and I said what I meant. An elephant's faithful, one hundred percent!
意即所言,言即所意。百分之百如大象的忠诚。
www.douban.com
5.
At the age of seven I changed forever, like the faithful who see Christ on the side of a barn or peering up from a corn tortilla.
年方七岁的我,整个人仿佛脱胎换骨,宛如虔诚的信徒目睹耶稣现身于谷仓一侧或在一张煎玉米饼里抬头张望那样,与先前判若两人。
www.jukuu.com
6.
As the life began to leave Kratos, his thoughts returned to that faithful night.
就在生命开始流逝的时候,他的意识闪回了那个夜晚。
bbs.co2ky.com
7.
The writer-director often invests his scripts with the sort of advice a concerned clergyman might give the wandering faithful.
作家,导演往往与投资有关的咨询意见一牧师可能会给他的流浪忠实排序脚本。
www.englishtang.com
8.
The legitimate wife was expected to put up with all this, but herself to remain strictly chaste and faithful.
对于正式的妻子,则要她容忍这一切,同时还要她自己严格保持贞操和对丈夫的忠诚。
dictsearch.appspot.com
9.
This is often true even in a dead church-there are a faithful few who are still trying to keep the church in the place where it ought to be.
换言之,即使在一间死气沉沉的教会,也还有一些忠心的信徒努力挽救教会。
www.seewant.org
10.
"It is certainly rather hard upon him, for he was a faithful servant, " said the shadow; and he pretended to sigh.
“确实这对他很残酷,他是个忠实的仆人,”影子假装叹息说。
www.bing.com
1.
Stop thinking that if you were thinner, prettier, wilder in bed, or more exciting he would be faithful.
别再对自己说要是我再瘦点、漂亮点、在床上积极点或者更有趣点,他就会对你衷心了。
meirixiaochao.blog.163.com
2.
But she said her ultimate goal was to stay faithful to Austen's book and its timeless dissection of social mores.
但是,她说她的最终目的是忠实于原著及其对社会习俗的经典剖析。
en.chinabroadcast.cn
3.
The 24-year-old defender may have won the title with Chelsea, but he feels the Stamford Bridge faithful never saw the best of him.
尽管这位24岁的右后卫已经随切尔西获得过联赛,但他表示由于自己当时并非绝对主力,因此夺冠后的感觉并不是特别的强烈。
www.zgqmbbs.com
4.
To be honest, I myself am not always faithful to that advice, but I am resolved to get better at it.
说实话,我自己也并非总能坚持这个建议,但我决心在这方面有所改进。
www.bing.com
5.
We used to be faithful about it, but since Father went away and all this war trouble unsettled us, we have neglected many things.
以前我们对此就无比虔诚,可是自从爸爸离开之后,又加上我们受到了这场战争的困扰,很多事情我们都忘到脑后了。
blog.sina.com.cn
6.
As he ran onto the sidelines, the coach and his players were astounded to see their faithful teammate back so soon.
当他跑到边线的时候,教练和队员们对吃惊地看到他们忠实地队友这么快就回来了。
www.suiniyi.com
7.
One idea was that the vehicle itself was an intelligent droid, mirroring Obi-Wan's faithful Boga as "living" mount for General Grievous.
有一种创意是,该座驾本身是一个智慧机器人,作为格里弗斯将军的“活体”坐骑,跟忠于欧比-万的博加相呼应。
starwarsfans.cn
8.
Always willing to push himself just a little bit harder, he was a reliable business partner and faithful friend.
总是全力以赴、任劳任怨,欧阳老师是一个忠诚的朋友和事业最佳搭档。
eblog.cersp.com
9.
years of faithful service; faithful employees; we do not doubt that England has a faithful patriot in the Lord Chancellor.
多年来忠实的服务;忠实的雇员;我们毫不怀疑英国的大法官中有坚定的爱国者。
www.hotdic.com
10.
He was never faithful to a girlfriend, and although he married at age 25, he was never at any point faithful to his wife.
他从未对女朋友忠诚过,虽然他25岁就结婚了,他从未对妻子忠实过。
www.bing.com
1.
And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.
主人说,好良善的仆人。你既在最小的事上有忠心,可以有权柄管十座城。
www.bing.com
2.
With tens of thousands of faithful Friends showdown to see who was well-deserved captain of a submarine chaser! ! !
与数万友友们一决雌雄,看看谁才当之无愧的猎潜艇艇长!
www.fishjava.com
3.
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
坐宝座的说,看哪,我将一切都更新了。又说,你要写上。因这些话是可信的,是真实的。
blog.sina.com.cn
4.
Faithful to its master is one of the preponderant characteristics of a dog.
忠于主人是狗的一个重要特性。
test.2u4u.com.cn
5.
In each volume Tintin, accompanied by his faithful dog Snowy, has adventures that take the pair all over the world.
在每册书中,丁丁都在忠诚的小狗“白雪”的陪伴下,开始冒险之旅,这对搭档的足迹遍布全世界。
blog.sina.com.cn
6.
Among the faithful, there are those who believe that 'less than' is not necessarily semantically correct for a class.
有些人认为’小于’对于一个类在语义上说未必是正确的。
www.bing.com
7.
One sentence in this parable is often quoted and re-quoted. It is the phrase: 'Well done good and faithful servant'.
这个比喻中有一句话经常被人引用,那就是:「好,你这又良善又忠心的仆人。」
blog.163.com
8.
I do not know how old orange tree, but I know it has been his grandmother's most faithful patron saint.
我不知道老橘树有多大,但我却知道它一直是奶奶最忠实的守护神。
www.tradeask.com
9.
He resents his father and is protective of his mother, which makes me suspect the father is less than faithful.
这让我怀疑他的父亲是不是不够忠诚。
www.bing.com
10.
He saw a decline in his power of walking and thought his "memory not so faithful as it used to be. "
他感到了走路越发没有力气就想他的“记忆已经不像过去那么可信了”。
wenwen.soso.com
1.
Although her husband has promised again and again to be faithful to her, Mary is still hard pressed to let her defenses down.
尽管她的丈夫再三承诺会对她忠诚,玛丽还是很难放下戒备心理。
blog.163.com
2.
He said the theater was his faithful wife, the movies his alluring mistress.
他说戏剧是他忠实的妻子,电影是他的情妇。
www.bing.com
3.
God invites his bride to get to know him, to grow strong and faithful in her relationship with him, to draw closer to him.
神邀请祂的新妇多认识祂,加深和忠于与祂的关系,并且更亲近祂。
blog.sina.com.cn
4.
I would like to tell him: I will not cease to be faithful, and I always love that you, believe me!
我想要告诉他:我将不会停止仰慕,并且我将永远爱你,相信我!
wenwen.soso.com
5.
There seems to have been some very faithful servants of Christ in the Ephesian church.
特别是在以弗所的教会,更有很多忠心事主的信徒。
dictsearch.appspot.com
6.
They faithful obedience, a strong sense of responsibility, strong, aspirant self-improvement utter.
他们忠诚服从,责任心强,坚奋努力,上进自强。
company.china.alibaba.com
7.
A leader must be faithful to one wife, and his wife must be "worthy of respect. "
教会领袖必须是一妇之夫,忠于妻子;
xiaozu.renren.com
8.
his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true even to death.
它仰首于两足之间,眼睛里虽然充满悲伤,却仍机警地守护墓地,忠贞不渝,直到死亡。
blog.sina.com.cn
9.
Groups'survival, personal fate and moral level of groups depend on a strong sense of responsibility and obligation and faithful performance.
团体的生存、个人的命运以及团体所获得的道德水平均有赖于强烈的责任心以及对义务负责而忠实地履行。
www.fabiao.net
10.
The tips are just as grim for widows, who must spend their remaining years faithful to 'his body, his memory and his children'.
这些提示只是对孀妇比较无情,她们必须在余生忠于“他的身体,他的回忆和他的孩子”。
kk.dongxi.net
1.
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord, but I give my opinion as one who has been shown mercy by the Lord to be faithful.
关于童身的人,我没有主的命令,但我既蒙主怜悯成为忠信的,就提出我的意见。
www.tiantianbt.com
2.
We think of him as our faithful friend .
我们把他当成一个忠实的朋友。
www.dearedu.com
3.
The Yin and Yang are a model that the faithful follow, an aid that allows each person to contemplate the state of his or her lives.
阴和阳是信徒追随的原型,有助于让一个人去凝视他或她的生命状态。
www.cnufo.com
4.
On the fourth week I was allowed to solo up the corridor. As I passed his room, there was my faithful friend in the doorway.
到了第四个星期,我可以自己在长廊上走了,每当我经过他的房间,我这位忠实的朋友都会站在门口。
www.ebigear.com
5.
For it is possible for a man to be faithful and lazy at the same time.
因为,一个人可以同时是忠实的,又是懒惰的。
rebecca8558.blog.163.com
6.
He is very faithful unto the Exorcist, and will not suffer him to be tempted of any Spirit.
他对召唤者十分忠诚可靠,不会使其遭受其他任何恶魔的诱惑。
kongjian.baidu.com
7.
Just as God can be counted on for the long run, so can faithful witnesses.
就像神是可长久倚靠的,祂忠心的见证人也是如此。
xiaozu.renren.com
8.
The conference interpreter must be able to provide an exact and faithful reproduction of the original speech.
会议口译必须有能力对原话进行准确和忠实的再现。
forum.shisu.edu.cn
9.
and yet that way, as he grows more resolute and faithful, his road lies.
可是当他变得更坚决更有信心时,前面就是他的一条正路。
www.for68.com
10.
Because Sonya is poor I must not love her, " he thought; " I must not respond to her faithful, devoted love.
因为索尼娅贫穷,我就不能爱她了,”他想道,“就不能回报她那始终如一的忠诚的爱情。
novel.tingroom.com
1.
General Jackson leaped upon his faithful horse and yelled, 'Giddyap, giddyap, giddyap, giddyap. . . '
杰克逊将军跨上他的忠实的马,喊道‘驾,驾,驾,驾…’
bbs.enfamily.cn
2.
CANON LXXIX: If anyone is possessed of a demon, let him not be made a Clergyman, nor even be allowed to pray in company with the faithful.
法令七十九:若有任何人附魔,不得使他成为神职人员,甚至也不允许他与信友一起祈祷。
www.douban.com
3.
Then you must have passed, occasionally at least, though probably not so faithful as I am doomed to do, through a narrow intricate passage.
那么你一定走过--至少是偶然路过一条很窄的,弯弯曲曲的胡同,当然你不会象我那样命中注定要经常走那条胡同。
4.
At times one remains faithful to a cause only because its opponents do not cease to be insipid.
有时候,一个人对一个目标保持执着,只是因为反对的意见更加强烈!
www.acmilancn.com
5.
Your faithful devotion is one of your greatest gifts, but be careful not to become too dependent on others.
您忠实的奉献是你最大的礼物之一,但要注意不要过分依赖别人。
www.douban.com
6.
The army then cordoned off the main protest camp, where only a few thousand UDD faithful remained.
然后军队将主要抗议大本营警戒隔离,仅有几百名UDD忠实者留下。
www.ecocn.org
7.
I hope her to be sincere, honest, faithful, caring, open, , and very romantic.
我希望她是恳切,诚实,忠实的,关心,开放,和非常浪漫。
asiafind1.com
8.
Like the cold of snow in the time of harvest are faithful messengers to those who send them; they refresh the spirit of their masters.
忠信的使者,叫差他的人心里舒畅,就如在收割时,有冰雪的凉气。
blog.sina.com.cn
9.
With the help of my faithful companion, Wendy, I found a match.
在我忠实的同伴温蒂的帮助下我找到相匹配的胸罩。
xieshuxuan.spaces.live.com
10.
He knew that at least this fanatical and faithful follower, and his family, would stick by him to the end.
他知道,至少这位狂热忠实的追随者和他的家属是愿意跟随他到底的。
1.
Give ear and come to me; hear me, that your soul may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David.
你们当就近我来;侧耳而听,就必得活。我必与你们立永约,就是应许大卫那可靠的恩典。
new.fuyinchina.com
2.
She keeps evolving and I love the fact that she always evolves while being faithful to do the music that she wants to do.
她不断的改变前进着,我非常喜欢她对于自己想做的音乐总是非常的忠诚的并且不断的进步前进。
blog.sina.com.cn
3.
Having known Thomson since the Continental Congress, Washington esteemed him as a faithful public servant and exemplary patriot.
自从在大陆会议结识华盛顿后,汤姆森一直被华盛顿看作是一个忠实的公仆和真正的爱国者。
www.bing.com
4.
My eyes will be on the faithful in the land, that they may dwell with me; he whose walk is blameless will minister to me.
我眼要看国中的诚实人,叫他们与我同住;行为完全的,他要伺候我。
new.fuyinchina.com
5.
We are expecting to be the long-term business partner to our client and the faithful guide to the candidate as well.
寻求成为企业的长期合作伙伴,以及候选人可信赖的忠实顾问。
www.bokee.net
6.
But the ex-Marine found strength in the Corps' motto of "always faithful" and vowed never to quit on his wife and family.
曾经作为一名海军战士的安德鲁从军队箴言找到了支持的力量—“永远忠诚”。而且发誓永远不离开妻子和家庭。
putclub.com
7.
Heathcliff, if I were you, I'd go stretch myself over her grave and die like a faithful dog.
希刺克厉夫,如果我是你,我就直挺挺地躺在她的坟上,像条忠实的狗一样地死去。
www.putclub.com
8.
Ultimately, the thing that gives him that clue turns out to be his old faithful way of reasoning--the thought experiment.
最终,给予他线索的原来是他的老忠实的推理方式——思想实验。
www.kekenet.com
9.
Morocco's constitution holds the person of the king, also known as Commander of the Faithful, to be sacred and inviolate.
摩洛哥宪法规定国王,也被称作“忠诚者的领袖”,是神圣不可侵犯的。
www.ecocn.org
10.
Translation is like a woman. It's not beautiful if it's faithful.
翻译就像一个女人,如果太忠实,那么一定不漂亮。
blog.sina.com.cn
1.
She was the director's faithful assistant in whom he could have absolute confidence.
她是经理的忠实助手,让他完全信赖。
wenku.baidu.com
2.
Therefore, to advance the blessings, has long been a concern of my blessings Bo faithful.
所以把祝福提前送到,早就是祝福所关心我的博友们。
blog.sina.com.cn
3.
Cardinal Rigali has invited the faithful to join him in Philadelphia's cathedral on March 11th for a penitential service.
Cardinal已向信徒发出邀请,和他一起参加3月11日费城大教堂的忏悔仪式。
www.ecocn.org
4.
They would have benefited from the virtue to remain faithful, or at least the wiliness to appear faithful while cheating discreetly.
他们可能从保持忠诚中得到好处,或至少在偷腥时仍让自己显得忠诚的诡计中得到好处。
dongxi.net
5.
Were there a Christian so faithful to his God as I was to her we would all be Jesus Christs today.
若是有一位基督徒像我忠于莫娜那样忠于上帝,今天我们每个人都早已成为耶稣基督了。
www.bing.com
6.
The terrified merchant fell to his knees. "I have taken this rose only as a gift for one of my daughters, the faithful Beauty. " he pleaded.
吓坏了的商人双膝跪下,哀求道,“我摘下一朵玫瑰花,只是给我的一个女儿,忠诚的美女当礼物啊!”
www.dreamkidland.cn
7.
The novel does not provide the faithful historical drawings of a certain period or the analytic critiques of its social structure.
小说既不提供某一时代的忠实的历史画卷,也不提供对其社会结构的分析批评。
www.ceps.com.tw
8.
Some hours later, Holmes wakes up and nudges his faithful friend. "Watson, look up at the sky and tell me what you see. "
过了不知几个小时,福尔摩斯醒了过来并推醒他最忠诚的朋友,“华生,快看看天空,然后告诉我你能看见什么。”
www.bing.com
9.
I can totally understand that. After all, he wasn't being faithful when he was with her. You're afraid history may repeat itself.
我完全可已理解。毕竟,他跟她在一起时并不忠实。(所以)你担心历史会重演。
blog.hjenglish.com
10.
The Company uphold "excellent products, continued innovation, faithful integrity" business ideas.
本公司坚持“卓越的产品,不断创新,忠实诚信”的经营理念。
www.jchere.com
1.
fervent prayers i am offering up to heaven , and the almighty will exalt the faithful and fulfil in his mercy the hopes of your majesty.
我向上天热忱祷告,求全能的主降福于正义的民族,仁慈地实现陛下的愿望。
www.ichacha.net
2.
Therefore let those who suffer according to the will of God commit their souls to Him in doing good, as to a faithful Creator.
所以,那照神旨意受苦的人要一心为善,将自己灵魂交与那信实的造化之主。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
when a player had a chance to shoot, but the Staples faithful shouted Artest down more than once down the stretch and into the postseason.
但是在比赛的关键时刻,斯坦普斯的湖人死忠们不止一次地喝止阿泰,这种情况一直持续到季后赛。
www.kobechina.com.cn
4.
Barak also had to be willing to set aside any fame he might receive, in order to be faithful and obedient to God.
巴拉为了忠心顺从神,亦须甘心放下他可能赢得的声名。
www.chinesetodays.org
5.
"We have always been faithful to our ideas and values, " he said.
“我们一直忠于我们的理念和价值,”他说。
www.bing.com
6.
They were faithful in their work and worship, but these had ceased to be motivated by love and had become wearisome habits and grim duties.
他们虽然尽忠职守、虔诚敬拜,但一切已不再是出于爱,而是沦为令人厌倦的习惯和乏味的责任。
www.chinesetodays.org
7.
Faithful Henry helped them both in, and placed himself behind again, and was full of joy because of this deliverance.
忠心耿耿的亨利都在帮助他们,并把自己落后了,并且是因为这个充满喜悦的解脱。
www.youeredu.com
8.
A man of understanding is faithful to the law of God, and the law is faithful to him.
聪明人信赖天主的法律,法律也忠于他,犹如乌陵的神谕。
www.ccreadbible.org
9.
He's got his oxygen on, the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.
他已戴上氧气罩,那可移动的氧气罐放在他身旁的地毯上,像条忠实的狗。
www.bing.com
10.
The cruel revenge of a woman is to remain faithful to a man.
女子最严酷的复仇方式,是对一个男人一直保持贞忠。
hotdic.com
1.
So the faithful old minister went into the hall, where the knaves were working with all their might, at their empty looms.
忠诚的老部长走进两个恶棍工作的大厅,他看到他们正在空空的织机上忙碌着。
www.voiceofgb.com
2.
but I assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people.
但是我向你们保证,我无意生活于对我忠诚而可爱的人民的不信任。
blog.sina.com.cn
3.
Most dogs are easy to train and are very faithful and loyal to their owners.
大部分的狗很容易训练也非常忠诚和依赖它们的主人。
www.lqqm.net
4.
His master said to him, Well done, good and faithful slave. You were faithful over a few things; I will set you over many things.
主人对他说,好,良善又忠信的奴仆,你在不多的事上既是忠信的,我要把许多事派你管理;
xn.2000y.net
5.
Of course, the mental benefits probably do not outweigh the risks, unless you are in a faithful, monogamous relationship.
当然精神利益不会增加风险,除非你是处于忠诚的、一夫一妻制大道关系中。
splu1987.blog.163.com
6.
I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me faithful, appointing me to his service.
我感谢那给我力量的,我们主基督耶稣,因他以我有忠心,派我服事他。
www.web123abc.com
7.
They were joined in this by their faithful lap-dog, the British, as it also was seen to favour them.
加入了美国规则的都是它养的那些忠诚的狗,比如英国,这一行为也被看作是帮美国。
www.ltaaa.com
8.
Was his wife being faithful or not?
他的妻子是忠诚的,不是吗?
52english.8u1.8u.cn
9.
He was the most faithful and perfect channel of communication between the President and me.
他是总统和我之间取得联系的最可靠、最理想的渠道。
www.jukuu.com
10.
I lived as a gay, wanted to be straight, decided to be bixesual, and finally got married, but was never faithful.
我像同性恋那样生活也想变直,就决定做个双性恋。
www.bing.com
1.
From henceforth, they are my faithful servants and will be the true governors of the Universe, while I shall go into Contemplation.
从今以后,他们是我忠实的仆人,是世界真正的统治者,而我将为你们祈祷。
www.cwebgame.com
2.
Singing is one of the activities of a true, faithful, Spirit-filled church.
唱歌是一种传讲真理、忠心于主,和被圣灵充满的教会的活动之一。
blog.sina.com.cn
3.
Paul was faithful, yet he ended up in prison. John the Baptist was faithful, but he was beheaded.
保罗是极其忠心的人,最后却要坐牢;施洗约翰也尽忠,下场却是被斩首。
www.ebigear.com
4.
The company of "quality first, the credibility of the first, the user first, " the purpose, sincerely faithful service to users.
公司本着“质量第一、信誉第一、用户第一”的宗旨,忠实诚恳地为用户服务。
www.tonke.cn
5.
After drenching the faithful up front, the canon stops, and a large rope gets picked up and pulled in a tug of war to tip the buses over.
前面的人湿透后,水炮停止了喷洒。人们拿起一根粗绳并使劲拉,企图弄翻那些汽车。
www.elanso.com
6.
He showed himself to be a faithful supporter of the cooperative movement.
他表现出是合作运动的忠实支持者。
hotdic.com
7.
The seventh-day Sabbatarians are more faithful exegetes at this point.
第七日安息日者在这点上是更忠实的释经者。
peddrluo.ccblog.net
8.
This faithful Harry had been very unhappy when his master was changed into a frog.
当他的主人被变成青蛙时,忠实的哈利非常不开心。
www.ebigear.com
9.
You have been a good and faithful servant, and I regret what must happen.
你一直都是一个忠诚的好仆人,我为必须要发生的事情而感到惋惜。
blog.sina.com.cn
10.
You'd like to your lover to think you are loyal and faithful. That you'll never change .
你可能希望你的爱人认为你很忠诚可靠……你永远不会变心。
www.bing.com
1.
He wanted to show us that as we wait for His coming and expect to be raptured, we must be very faithful in our daily duties.
祂要给我们看见,当我们等候祂来,并期望被提时,我们必须在每天的职责上非常忠信。我们需要尽力种田,尽力推磨。
blog.sina.com.cn
2.
An enterprise annuities council shall be honest and faithful, shall have no record of serious violations, and shall not charge any fees.
企业年金理事会理事应当诚实守信、无重大违法记录,并不得以任何形式收取费用。
dictsearch.appspot.com
3.
"Tanabata" love is not just a single, more importantly, the test of faithful love.
“七夕”不仅仅是单一的谈情说爱,更重要的是对爱忠贞不渝的考验。
www.bing.com
4.
Although it is a faithful reproduction of a reality, but it is in this copy, the image will be deprived of the reality, of a non-real.
尽管它很忠实地复制出现实,但也正是在这种复制中,形象将现实抽掉了,非真实化了。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Everyone who fears failure should work harder and harder with a faithful heart as long as he lasts.
凡是害怕失败的人应该在有生之年,一心一意地努力、再努力。
www.0-100.com
6.
You vowed to me that you would be faithful to me forever.
妳曾经发誓妳会永远真心地对待我。
blog.sina.com.cn
7.
It is generally held that Nelly is only an objective narrator of the story and a faithful servant in the story.
大家普遍认为耐莉只是一个客观的故事叙述者,在文本中也不过是一个忠实的仆人。
www.lw23.com
8.
In seconds, light spread around the darkened chapels as the delighted faithful lit one bunch of candles from flaming others.
在几秒钟之内,光亮在每间昏暗的小礼拜堂中传播,欣喜的信徒一个个接续点起了燃烧的蜡烛。
www.showxiu.com
9.
He thought that the good translation should be combined with the literal translation, and faithful to the original.
他认为好的翻译应该是顺译与直译的结合,并应该忠实于原文。
lib.cqvip.com
10.
But speculation was rife that he would put in a cameo appearance to wow the faithful during the opening presentation.
但大家纷纷猜测,他将亮相开幕式演讲,让苹果的信徒们大吃一惊。
www.bing.com
1.
Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
只有对自己有信念的人才能对别人守信用。
blog.sina.com.cn
2.
Love the Lord, all his saints! The Lord preserves the faithful, but the proud he pays back in full.
耶和华的圣民哪,你们都要爱他!耶和华保护诚实人,足足报应行事骄傲的人。
new.fuyinchina.com
3.
Then she said, for the emperor zhu three faithful fail, but her husband's obligation.
接着她又说,朱三为皇帝尽忠,却没有尽到做丈夫的义务。
bulo.hjenglish.com
4.
Faithful and fluent, as the standard translation, is a matter of two aspects, is a unified whole, interdependent and indivisible.
忠实与通顺,作为翻译的标准,是一个事物的两个方面,是统一的整体,互为依存,不可分割。
wenwen.soso.com
5.
Republican candidates have directed fire at Clinton daily, hoping to generate enthusiasm among the party faithful.
共和党候选人时常向希拉里直接开火,希望能激发共和党忠实追随者的激情。
cn.reuters.com
6.
She will be yours, faithful and true, to the last beat of her heart.
她是你忠诚的真正的伴侣,一向到她心脏遏制跳动的那一天。
blog.9160.org
7.
Its true features of the faithful who enter do not change, if the science of Consciousness-Xuan Zang . . .
其忠实输入不改本来面目者,若玄奘唯识之学……而卒归于消沉歇绝。
www.cutpic.cn
8.
I, take you, to be my husband, my constant friend, my faithful partner and my love from this day forward.
我,愿意嫁(娶)你,成为我的丈夫(妻子),我永恒的朋友,忠实的伙伴和我的爱人从现在直到永远。
blog.sina.com.cn
9.
The yard is full of lilac flowers , Full of beautiful purple flowers. I will always be here with her, As her faithful guardian all my life !
院子里栽满丁香花,开满紫色美丽的鲜花,我在这里陪着她,一生一世保护她!
www.bing.com
10.
Quietly in faith we must commit ourselves and the outcome of the test to our faithful God who knows best and leave it all with Him.
我们要凭着信心,默然将自己交在神的手中,相信这位信实的神必为我们开一条最好的出路。
www.seewant.org
1.
and finally that they were a highly imaginative and literary people who left us a faithful and detailed record of their explorations.
最终他们成为了极度富有想象里和文学素养的人,他们为我们留下了关于他们探险的细节记录。
blog.sina.com.cn
2.
They only await the time when they shall be allowed to assert their vigor and prove themselves your faithful servitors .
他们只是一直在等待着被唤醒并贡献他们的全部精力,去做你最忠实的仆人。
dictsearch.appspot.com
3.
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
可叹忠信的城,变为妓女。从前充满了公平,公义居住在其中,现今却有凶手居住。
www.for68.com
4.
These works are an interpretation of his spiritual life, a faithful representation of the artist's soul and personality.
这些作品是他精神生活的一种诠释,是艺术家个性和灵魂的真实呈现。
blog.sina.com.cn
5.
He figured sharing the spoils kept everyone faithful. And it worked for him with the British too.
他认为分享战利品会使得每一个人保持忠诚。对他而言,这个法则也同样适用于英国人。
www.bing.com
6.
with the prison so faithful with a red , said to be embroidered, they neither scissors, no sewing.
于是江姐与狱友们用一床红色的被面,说是绣,他们既没剪刀,也没有针线。
enwaimao.cn
7.
Whatever happened she would remain faithful, work hard, carry out the orders that were given to her, and accept the leadership of Napoleon.
不管出了什么事,她都要依然忠心耿耿,辛勤劳动,服从拿破仑的领导,完成交给自己的任务。
www.exams.cn
8.
Tychicus, a beloved brother, faithful minister, and fellow servant in the Lord, will tell you all the news about me.
有我亲爱的兄弟推基古要将我一切的事都告诉你们。他是忠心的执事,和我一同作主的仆人。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
The enthusiasm of the Apple faithful may be overdone , but Mr Jobs's record suggests that when he blesses a market, it takes off .
对苹果公司的信任和狂热似乎有点过头了,但乔布斯的记录显示,一旦他看好某个市场,该市场就会迅猛发展。
www.bing.com
10.
He is faithful to me and is not the slave of thy enemies, but is the friend of a man who enjoys the special favor of the Government.
他是我忠实的奴隶,而不是敌人的示范、不过是朋友的人享受政府特殊青睐。
www.cqwx.net
1.
When should the children of the faithful be baptised ?
奉教人的孩子几时该领洗?
dictsearch.appspot.com
2.
Through those long years of imprisonment and torture, he remained faithful and unyielding .
在那些遭受囚禁和酷刑的漫长岁月里,他始终坚贞不屈。
dict.veduchina.com
3.
Remain faithful in a relationship with an uninfected equally faithful partner with no other risk behaviour.
对没有其他感染危险行为的同等忠诚的未感染的伴侣保持忠诚;
www.who.int
4.
Tim. 1: 15 Faithful is the word and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am foremost.
提前一15基督耶稣降世,为要拯救罪人,这话是可信的,是值得完全接受的;在罪人中我是个罪魁。
edu.china.com
5.
The faithful credit the 400-year-old statue with miraculous powers, perhaps due to its own incredible history.
人们相信黑色拿撒勒人像有着神奇的力量,这也许是因为它自身的传奇历史。
www.bing.com
6.
Combining classic sophistication and modern luxury, the St. Regis brand remains faithful to its commitment to excellence.
融合永恒经典与现代奢华,瑞吉品牌一直以来承诺为客人提供一丝不苟、完美卓越的服务。
www.veryeast.cn
7.
On the June afternoon when a faithful few scuttled 74 ships of the German High Seas Fleet at Scapa Flow, he dedicated himself again.
当那个六月的下午,德国大洋舰队的74艘船在斯卡帕湾被德国人自己凿沉时,雷德尔重新振作起来了。
www.bing.com
8.
If my faithful Perino has finished my last Madonna he has now the greatest treasure of all in his hands.
如果我忠实的佩里诺已经完成我的最后作品《椅中的圣母》,那现在他手中就握有最伟大的财富。
www.bing.com
9.
Du Xin said he wanted to make an affectionate and faithful old cafe here.
他说,他想把这里做成一个有情有义的老店。
treasure.1x1y.com.cn
10.
No doubt, this contributor is a faithful reader of Paul Krugman's column.
毫无疑问,这位论者是克鲁格曼专栏的忠实读者。
www.bing.com
1.
Let those who love the Lord hate evil, for he guards the lives of his faithful ones and delivers them from the hand of the wicked.
你们爱耶和华的,都当恨恶罪恶。他保护圣民的性命,搭救他们脱离恶人的手。
www.ebigear.com
2.
We have God's promise that by his grace in spite of our imperfections, God's power is highlighted through our faithful witnessing.
我们有神的应许——尽管我们有不足之处,但靠着神的恩典,我们忠信的见证必能彰显祂的大能。
xiaozu.renren.com
3.
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
因他们的心向他不正,在他的约上也不忠心。
www.spring4life.org
4.
an authentic account by an eyewitness; reliable information; a faithful source.
目击者可信的说明;可靠的信息;可信的来源。
www.jukuu.com
5.
After that, I explore how to put forward an English legal document which is faithful to the original in terms of brevity and formality.
此外,论文还研究如何在英译本中忠实地体现原文简洁的文风和正式的文体。
www.fabiao.net
6.
Faithful to the Faithful's vision for the iPhone, the Palm Pre is a full-screen, multitouch phone with a slide-out physical keyboard.
与苹果迷对iPhone手机的设想一致,PalmPre是一款全屏、多重触控手机,配设下滑盖物理键盘。
www.bing.com
7.
I've been a faithful public servant all my life.
我一生都是一名忠实的人民公仆。
www.dictall.com
8.
All that flatter you too much are not faithful friends.
吹捧你的人并非都是你的忠实朋友。
jpkc.nwu.edu.cn
9.
A. He was not regarded faithful in his translation of this poem. B. His translation of this poem was regarded unfaithful.
人们认为他翻译的这首诗不忠于原文。
wenku.baidu.com
10.
At the height of the Battle of Bilbringi, Thrawn's faithful Noghri bodyguard Rukh killed the Grand Admiral with an assassin's blade.
在比尔布林吉战役的激烈时刻,索龙忠实的诺格族护卫鲁克用刺客之刃杀死了这位元帅。
starwarsfans.cn
1.
Young men want to be faithful, and are not; old men want to be faithless, and cannot: that is all one can say.
年轻人想要成忠诚,但他们不是;老人们想要背信弃义,但他们也做不能。这便是一个人所能说的全部。
www.tianya.cn
2.
No matter how small or how big, you were faithful to the oath that you took to protect this nation.
不管多么渺小或是多么庞大,你都们忠于自己的誓言保护着这个国家。
www.kekenet.com
3.
A woman is faithful to her first lover a long time --- unless she happens to take a second.
女人会对她的第一个情人长时间地保持忠诚——除非她碰巧弄到了第二个情人。
edu.163.com
4.
However the newly formed National Football League has brought a new sense of hope and vision for the football faithful in the country.
全新的印度国家足球联赛为印度足球带来了曙光。
www.the-afc.com
5.
The translation is faithful to the original version, and with emphasis on the rhymes, attached Chinese phonetic symbols.
译文既忠实原文,又注意韵味,并附有汉语拼音注音。
www.wl.cn
6.
It was Olivier, who had long been a faithful admirer of Christophe's music.
他就是奥里维,他长久以来一直是克利斯朵夫音乐的忠诚崇拜者。
www.ebigear.com
7.
MANUEL PEREZ-QUINONES: "Apple has been a driver in some things and they have been a faithful adopter of good ideas in others. "
曼努埃尔佩雷斯醌:“苹果已在一些事情的驱动程序,并已对别人好主意忠实收养。”
www.englishtang.com
8.
A farmer once had a faithful dog called Sultan, who had grown old, and lost all his teeth, so that he could no longer bite.
一个农夫曾经养了一条很忠诚的狗,叫做Sultan。现在Sultan已经老了,失去了它所有的牙齿再也不能咬人了。
bbs.en8848.com.cn
9.
The Puritans avoided many heartaches that plague us today by working hard, staying out of debt, and remaining faithful within marriage.
清教徒没有许多困扰现代人的文明病,因为他们辛勤工作,不欠债,并且忠实于婚姻。
shenqi8.org
10.
The truth of his Word - God's Word is faithful. You can count on the promises found in the Bible.
上帝的话是真的——上帝的话是可靠的。在圣经中找到的预示是可信的。
www.bing.com
1.
"Chuck all the forecasts in the bin, " she told the party faithful, referring to the poll projections of the CDU hemorrhaging support.
“查克的bin中的所有预测,”她告诉了对党的忠诚,指的是基民盟的支持出血投票预测。
www.englishtang.com
2.
You will stay here quietly in a warm and welcoming atmosphere and maybe you will be soon one of our faithful guests.
一旦身处这个宁静、热情、周到的酒店,您也许很快会成为我们的回头客。
www.hotels-paris.fr
3.
We've pounded the pavement of obedience--or tried to--asking God's help in being faithful in even the little things we do each day.
我们曾尝试尽力行在顺服的路上,又祈求神帮助我们,每一天都能在甚至最小的事上尽忠。
www.chinesetodays.org
4.
In a room adorned with the relics of an ancient culture, two arks await investigation, protected by ever-faithful servants.
在一间满是上古文物的房间里,两艘被忠诚侍卫保护着的方舟等待着被考察。
bbs.ngacn.cc
5.
Sarkozy spoke of what "a united Europe and an America that was faithful to its values could accomplish together" .
萨科奇的演讲提及了:“一个联合起来的欧洲和一个忠于自己价值观的美国可以并肩作战。”
www.bing.com
6.
God is faithful. He will not let me be tempted beyond what I can bear.
神是信实的,必不叫你们受试探过于所能受的。
www.bing.com
7.
South Korea now serves a faithful running dog for the United States, while fiddling with his neighbors like China and Japan.
他们既为美国的忠实走狗,又要讨好邻居中国和日本。
blog.163.com
8.
If a leader is always unable to move cashes own pledge, then he is unable to win the faithful supporter.
如果一个领导者总是无法以行动兑现自己的承诺,那他就无法赢得忠实的拥护者。
zhidao.baidu.com
9.
As you remain faithful to your mental attitude, your prayer will be answered.
随着你保持对你精神态度的信心满怀,你的祈祷将会得到回应。
www.bing.com
10.
Often referred to as "mankind's most faithful friend, " and also the highest rate of feeding pets.
通常被称为“人类最忠实的朋友”,也是饲养率最高的宠物。
dict.wanyuwang.com
1.
But a free society cannot be structured to soothe the hardcore faithful.
但是,一个自由的社会不能被打造成只安抚顽固不化的信仰者的模式。
blog.hjenglish.com
2.
When he came and saw the grace of God, he was glad, and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast purpose.
他到了那里,看见神所赐的恩就欢喜,劝勉众人,立定心志,恒久靠主。
www.occca.net
3.
Notwithstanding our sins, the LORD is still faithful in His love to us. He looks back.
纵然我们有罪,上帝仍然不背乎自己的诺言,以永远的爱爱我们。
cllc-agape.spaces.live.com
4.
At Christmastime, millions of the faithful throughout the world celebrate the birth of a wise saint, born over two thousand years ago.
每逢圣诞佳节,世界各地无数的信徒都一起庆祝一位智慧圣人的诞生,这位圣人于二千年前降临人间。
sm2000.org
5.
Fu Sinian was a faithful patriot with strong national thoughts which were important in his academic thoughts.
傅斯年具有强烈的民族情感和丰富的民族思想。
www.ceps.com.tw
6.
All the ways of the Lord are loving and faithful for those who keep the demands of his covenant.
凡遵守他的约和他法度的人,耶和华都以慈爱诚实待他。
www.ebigear.com
7.
and two, guarantee that Congress will remain faithful to these policies for the long haul.
保证国会仍然长远的忠诚于这些政策。
www.bing.com
8.
The meeting was attended by all the long-term faithful.
出席集会的全部都是长期信徒。
www.bing.com
9.
He has been a faithful friend to me for many years.
多年来他一直是我忠实的朋友。
www.yc2000.net
10.
I tried on several occasions but I was never as faithful to this ideal as I should have been.
我尝试过抛开这个信条,但现在我虔诚的信仰它。
www.bing.com
1.
So we believe that, say, a faithful husband is likely to be honest, intelligent and hard-working.
如果一个丈夫对婚姻是忠诚的,那么我们相信他一定也是诚实,聪明,勤劳的。
www.elanso.com
2.
Mr Fuld liked his staff, especially his executives, to be married and faithful and clothed in a suit and tie.
福德先生喜欢他自己的员工,特别是他的经理,一个结过婚的、信仰虔诚的、总是穿着西服打着领带的人。
www.bing.com
3.
But now she was married, and she would remain faithful to her husband until she died.
可是如今,她既然已经结婚,她就要至死忠于她的丈夫。
dict.ebigear.com
4.
Downing hopes the Boro faithful wouldn't give him a hard time if he does eventually return in opposition colours.
唐宁希望米堡死忠不要在他身着客队球衣回归时让他太难堪。
blog.sina.com.cn
5.
In rituals prefiguring Catholic Mass, the faithful then ate the "body" of their god to nourish their souls.
在天主教弥撒里,人们忠实地吃掉他们神的“身体”以滋养他们的灵魂。
blog.sina.com.cn
6.
Cor. 1: 9 God is faithful, through whom you were called into the fellowship of His Son, Jesus Christ our Lord.
林前一9神是信实的,你们乃是为他所召,进入了他儿子我们主耶稣基督的交通。
edu.china.com
7.
The dog keep faithful and true to the train station waiting for the owner, until eight years after dead.
那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人,直到八年后死去。
zhidao.baidu.com
8.
At least, it is a faithful record of the Japanese was aristocratic life, and then dress, music, theatre, painting, etc.
至少,它还是较忠实地记录了日本当时的贵族生活,以及那时的服饰,音乐,戏剧,绘画等概况。
auto.zhishi.sohu.com
9.
Roman Abramovich, Peter Kenyon and the Blues faithful have all been trying to figure out How Do You Solve A Problem Like Mourinho.
阿布拉莫维奇、皮特-肯扬和蓝军的铁杆支持者们一直在试图解决有关穆里尼奥的问题。
bbs.qieerxi.com
10.
His faithful media at first made light of his wounds, describing them as scratches and predicting his rapid return.
忠于他的媒体起初淡化他的伤情,谈到受了下擦挂,并预示会很快恢复。
www.ecocn.org
1.
My boyfriend and I are faithful to one another.
我和男朋友彼此忠诚。
www.hjenglish.com
2.
It was a rare example of a happy, faithful Hollywood marriage.
这缔造了一段好莱坞罕见的愉快,忠实的婚姻佳话。
www.bing.com
3.
Shaped like a faithful dog , Canis Major includes the btightest star in the sky : Sirius .
形状像一条忠实的狗,大犬星座包含了天空中最亮的星:天狼星。
www.elanso.com
4.
I love him and want to stay with him but this is making it hard for me to stay faithful.
我爱他而且不想离开他,但是潮吹使得我无法和他享受性爱的乐趣。
www.bing.com
5.
The Ajax faithful responded in kind with a rendition of 'You'll Never Walk Alone'.
阿贾克斯俱乐部以一首“你永不独行”真诚地祝福苏亚雷斯。
www.lfc.org.cn
6.
The standard of "Xin" requires the translation text to be faithful to the meaning of the original text.
“信”的翻译标准要求译文忠实原文文本的意义。
www.ceps.com.tw
7.
Honest and faithful, devotional, innovative and high quality are the spirits of our corporation.
诚信,敬业,创新,优质是我们企业的精神。
www.cr-expo.com
8.
During meiosis, homologous chromosomes undergo pairing, synapsis, recombination and faithful segregation.
在减数分裂过程中,同源染色体经历了配对,联会,重组和精确地分离。
news.dxy.cn
9.
Einstein in the legendary life, the pipe can be said of his faithful companion.
在爱因斯坦传奇颜色的终身中,烟斗能够说是他老实的朋友。
www.zuo3.com
10.
Father told us to be faithful I've got a crush on a pretty pistol Should i tell her that i feel this way?
我迷恋一把完美的手枪,我该告诉她吗?
www.argstorm.com
1.
Then at the tender level she needs people to come around her and remind her that Jesus is a faithful Savior and a faithful husband.
她需要人们在她旁边并提醒她耶稣是一个忠诚的救世主,是个忠诚的丈夫。
www.bing.com
2.
His faithful father was always in the stands, always with words of encouragement for him.
而他的父亲也永远站在那儿,永远给他鼓励的话语。
www.suiniyi.com
3.
With your faithful gifts, you can multiply the impact of our evangelization work!
藉著您这信德的礼物﹐您能把我们福传工作的成效增加百倍。
dictsearch.appspot.com
4.
God is faithful, by the power of His Spirit, to supply every need.
神是信实的,藉着圣灵的大能要供应我们每一个需要。
www.gospel-news.org
5.
As part of a continuing dialogue between Kop Faithful and NESV, new chairman Tom Werner agreed to do a question and answer via email.
作为红军忠魂和NESV长期对话的一部分,新俱乐部主席汤姆-沃纳同意通过EMAIL的形式接受一次专访。
www.ept-team.com
6.
Traditional Japan embraced sexual delights (it is not a Shinto taboo) and men were not constrained to be faithful to their wives.
传统的日本坦然地接受性带来的乐趣(这并不是神道禁忌),男人们并不被强制要对他们的妻子忠诚。
www.bing.com
7.
Garnet with a variety of colors, the most common color is red or brown-red brown, which represents love, chaste and faithful.
石榴石具有各种颜色,最普遍的颜色是褐红色或棕红色,其代表着友爱、贞洁与忠实。
blog.jianghu.taobao.com
8.
But more than any of the other stars, Mr Tirole has stayed faithful to the ivory tower, and to traditional microeconomics.
可是,较之其他任何一位明星,蒂罗尔先生更忠于象牙塔和传统的微观经济学。
www.ecocn.org
9.
Ellen's same sad glad smile standing there by his bed. Faithful Ellen, waiting.
埃伦忧伤快乐微笑的脸在他的面前,忠贞的埃伦,就这么一直等着。
www.bing.com
10.
George Clooney may be notoriously fickle when it comes to romance, but it appears his new love interest has kept him faithful - for now.
乔治克鲁尼可挑剔说到浪漫,但似乎他的新爱他的兴趣一直保持忠实-现在。
08062788.blog.163.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 15:42:37