单词 | fidelity | ||||||||||||
释义 |
fidelity 显示所有例句
例句释义: 忠诚,忠实,忠贞,富达,保真度,富达投资 1. Down in the mystic, hidden fields of his little dog-soul bloomed flowers of love and fidelity and perfect faith. 在这小狗的小小的神秘而隐蔽的灵魂之田野上,开满了爱、忠诚与完美的信仰之花。 dongxi.net 2. Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment. 巴特勒希望他看清楚,这种事情的关键是忠心--忠心、老练、巧妙,不露声色。 3. But Fidelity may decide not to offer the fund to the general investing public, or to put a relatively high minimum investment on it. 但富达有可能决定不向普通投资者开放这只基金,或者为其设定一个相对较高的最低投资限额。 www.ftchinese.com 4. "Fidelity" is not easy for anyone (and many do not even value it), but if it is paramount for you, he may not be your ideal partner. “忠诚”并不是对任何人都容易做到(而且许多人并不看重它),但它在你心目中有着至上的地位,他也许并不是你的理想伴侣。 www.bing.com 5. The length of the sleeve seems to be one area in which a man's fidelity is rock solid. 长袖似乎是一个男人的忠诚已经被钉牢的领域。 www.ftchinese.com 6. First, Quantum fidelity describes to what extent the state of the system remains when an external parameter changes. 量子保真度刻画了系统随外部驱动参数的变化其状态的保真程度。 physics.zju.edu.cn 7. There was an ancient servant of her father's, who had lived under him for many years, and whose fidelity was worthy of full confidence. 她的父亲有一个老仆人,曾经在他手下多年,忠心耿耿,完全可以信赖。 8. Low-fidelity storyboards are typically used for UI sketching as a way to help clarify and support requirements. UI示意图主要利用低精确度故事板作为一种帮助澄清和支持需求的方法。 www.ibm.com 9. She warned Putnam that she was incapable of fidelity, and she apparently made good on her threat. 她警告普特南说,她不能保证对他的忠诚,她的威胁似乎是对的。 www.bing.com 10. I saw in the book a mirror in which the world, life itself, and my own soul were all reflected with horrifying fidelity. 在书中,我仿佛看到了一面镜子,这个世界、生命本身,还有我自己的灵魂都映在其中,真实得可怕。 dictsearch.appspot.com 1. Moved by her fidelity , Zeus sent Hermes to escort the shade of Protesilaus back to the upper air to stay with his wife for three hours. 她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。 www.yingyubo.com 2. Their fidelity to that goal makes the United States a country governed by the rule of law, rather than by the rule of men. 他们坚定不移地追求这一目标,从而使美国成为一个法治国家,而不是人治国家。 www.america.gov 3. When I faced my own challenges, fidelity to my subjects at the moment of painting was always the goal. 当我独自面对挑战的时候,忠实于对象的瞬间,往往会是我的目标。 matthewlodove.blog.163.com 4. Don't go trying to tell me graphical fidelity's going to make or break this one for you. 不要告诉我这些图片的保真度将使你们怀疑它是否是魔兽世界的图片。 www.elanso.com 5. This man had exercised the office of turnkey with so much vigilance, acuteness, and fidelity, that he gradually rose to be governor. 此公当看守一向谨慎小心,精明能干,忠心耿耿,因此逐步迁升为典狱。 6. Character definition: A term used to describe the fidelity with which alphanumeric characters are reproduced. 字符清晰度:用来描述字母、数字在复制时所得的准确程度。 www.jukuu.com 7. He occupied rooms in the bank, in his fidelity to the House of which he had grown to be a part. 他占有银行的几个房间,以他对于这银行的忠实而论,他已经变为它的一部分。 dictsearch.appspot.com 8. They get irritated by the confidence of men who ask them out easily, and rate the affection and fidelity of such men very lowly. 她们会为那些超自信的轻薄男人生气,而且把这些男人的爱情和忠诚度看的非常低。 www.bing.com 9. Trying to drive a high-fidelity product toward high convenience kills the exclusiveness, the aura and the identity that captivate consumers. 试图将一款高体验度产品推向高便利性那一端会扼杀这产品的独特性、光环以及那种吸引消费者的身份认同。 dongxi.net 10. Definition: The clarity or distinctness with which detail of an image is rendered; fidelity of reproduction of sound or image. 清晰度:清晰度或分辨率,通过它影像的细节得以表现;对影像或声音进行忠实地再现。 fanpaiwang.blog.sohu.com 1. The reliance on the assemblies for metadata makes it easy to preserve the full runtime type-system fidelity. 对于元数据而言,依赖于程序集更容易保留全运行时类型的系统保真度。 blog.163.com 2. Such a signal can be transmitted with high fidelity and has the characteristics of an ideal information carrier. 该信号可以高保真地在光纤中传输,具有理想信息载体的特性。 www.ceps.com.tw 3. Whether Hine maintained a fidelity to what transpired in real time may or may not be relevant to its symbolic import. 海因是否一贯忠于真实一刻所发生的事,这也许和照片所具有的重要的象征意义无关。 www.bing.com 4. The phonic information memorized in analogue has high fidelity effect and is very easy to modify. 语音信息采用模拟量存储方式,修改方便,具有高保真效果。 dictsearch.appspot.com 5. This echoes from its new high-fidelity machined chassis, representing the most exacting manufacturing process of any laptop made today. 这些从它全新的高保真的底板整体加工就能得到印证,它是当今笔记本电脑最严格的制造工艺的代表。 www.bing.com 6. To be absolutely cautious of a spouse's fidelity or devotion is to take the other person too much for granted. 非常谨慎地对待配偶的忠诚或者爱情就是把对方看得太理所当然。 iask.sina.com.cn 7. Excellent color fidelity, cracking phenomenon does not occur, and stands up to repeated washing and drying. 具有良好的色彩保真度,不会出现开裂现象,而且经得起多次冲洗和干燥。 www.bing.com 8. Sure, it may not yield anywhere near the fidelity of a legendary Leica, but pinhole photography can have pretty stunning effects. 当然,它也许不能处处像一台真正的徕卡那样精确,但针孔成相能拥有十分令人惊艳的效果。 www.bing.com 9. To say that fidelity is common is not to say it's easy, painless or free. It costs energy and time, maybe a lifetime. “真诚待人”是一种普遍现象,但并不是说你能够轻而易举、无痛无扰地做到真诚待人。它需要时间、精力,也许要一辈子的努力。 www.eoezone.com 10. The quantum information Fidelity of two entangled-atoms interacting with coherent state light-field is studied by means of quantum theory. 利用全量子理论研究了两个全同的纠缠二能级原子与相干态光场相互作用的量子信息保真度。 www.ceps.com.tw 1. I saw fidelity to a family which was not hers, devotion and love for people she had not borne. 我看到,她对一个非亲非故的家庭的忠诚,我也看到,她对别人孩子的无私奉献与悉心爱护。 www.bing.com 2. He said fidelity to history and honoring fellow officers who died were the reasons he participated in the film. 吉麦罗说他是出于对历史的忠诚和对同事的尊重才参与到影片的制作中。 dongxi.net 3. In ancient Jewish society, fidelity was symbolized by a blue ribbon that the bride would wear on her wedding day. 在古代犹太人社会,新娘在结婚那天戴上蓝色的蝴蝶结象征着忠贞。 www.oxford.com.cn 4. Could this posture be construed as stubbornness born out of a rigid fidelity to an inflation-fighting mandate? 这一姿态可否理解为由于一味忠诚于抗通胀使命而产生的固执? www.ftchinese.com 5. Depending on the fidelity of the model, much of the business logic may be generated as well. 根据模型的逼真度,可能也会生成许多业务逻辑。 www.ibm.com 6. People's awareness, and is not the same as the hologram, and fidelity, amidst a matter of opinion. 人们对事物的认识,并不象全息照相一样保真,而是见仁见智,各执一词。 www.bing.com 7. There is at least one other new investor along with T. Rowe Price, Fidelity and Morgan Stanley, said this person. . 这位知情人士说,至少还有一位新的投资者和普信集团、富达投资和摩根士丹利一道参与此次融资交易。 c.wsj.com 8. Therefore, in the case of fidelity, men who cannot adapt and end up succumbing to temptation and cheating are likely to be more stupid. 所以说,如果男人不够忠诚,不能调节自身并抵制诱惑,那么他有可能是因为智商比较低。 blog.hjenglish.com 9. A consequence of such a change, especially a lack of fidelity in reception or reproduction. 这一变化的后果,尤指在接受或再产生缺乏逼真度 zhidao.baidu.com 10. The experiment result shows that such a model has higher fidelity when compared to traditional wire-sizing models. 结果表明,该模型相对于传统的优化模型,有很高的精确度和可靠性。 www.boshuo.net 1. The qualified support of Mr. Brown by a few male artists also gave cover to his fans' fidelity. 几个男歌手对克里斯的有力支持,也使他的粉丝们继续忠于他。 www.bing.com 2. He would tell his marriage-preparation students that fidelity was a "privilege" not a problem. 他总是会告诉他那些婚姻准备期的学生们,忠诚是一种“特权”而不是一个难题。 www.ecocn.org 3. Thus quantum fidelity is a useful tool in characterizing quantum phase transitions without finding an order parameter of the system. 用量子保真度探测系统量子相变的好处是可以避免寻找系统的序参数。 physics.zju.edu.cn 4. Myth has the peacock representing fidelity, as it dies of grief, or remains single, if it loses its mate. 神话中的孔雀代表忠诚,同样地会因某病而死,或者尚未结婚,或者是失去配偶。 chinaufo.com 5. Fidelity said the sums raised were "phenomenal" in the current market, with about 50, 000 shareholders buying into the launch. 富达表示,在当前的市场状况下,它所募集到的数目可谓“非凡”。约有5万名股东买进该基金。 www.ftchinese.com 6. Fidelity is rated as the top quality that Frenchwomen look for in a man; for men it comes second after "tenderness" . 忠诚是法国女人对男人期待的最高品质;对男人而言,忠诚排在“温柔”后面居第二位。 dictsearch.appspot.com 7. high-fidelity color management enables color management throughout the business card printing and membership card manufacturing process. 色彩管理使得高保真色彩管理贯穿于整个制卡和会员卡制作过程中。 www.bing.com 8. As regards fidelity the result bears comparison to that of Wood (1982). 就精确度而言,这一结果比得上Wood(1982)的结果。 www.ebigear.com 9. For Virtual Reality (VR) system, one of the key elements for better user immersion is the fidelity of computer generate images. 对虚拟现实系统来说,画面的逼真程度是其能否为使用者提供良好沉浸感的关键。 www.ceps.com.tw 10. Derek Young, the chief investment officer at Fidelity's target range, argues that investors should take the long view. 富达目标日期型基金业务的首席投资师DerekYoung认为,投资者们应该做长远打算。 www.ecocn.org 1. She was blind to her husband's love affairs; his money meant much more than his fidelity. 她对她丈夫的外遇视而不见;她看重的是他的财产,而不是他的忠诚。 www.suntzu4u.com.tw 2. A year of Scriptures lay ahead before the first fidelity oath could be administered. 一年的抄手稿后第一次的忠诚宣誓就可进行。 www.bing.com 3. You will be the more contained since you know my fidelity to you. 当你知道我对你一片忠心时,你会冷静下来的。 blog.163.com 4. Results The fidelity, accuracy, and recovery rate of the determination method all corresponded to the experimental standard. 结果该测定方法的精确度、准确度和回收率完全符合实验要求,测定结果准确可靠。 www.chemyq.com 5. Most applications do not require an exact copy and are satisfied with the XML content (InfoSet fidelity). 大多数应用不需要完全相同的副本,且XML内容(InfoSet保真度)即可满足需要。 msdn2.microsoft.com 6. An important parameter characterizing phase conjugation technology used in the powerful laser system is the phase conjugation fidelity. 相位共轭保真度是相位共轭镜技术用于强激光系统中的一个重要指标。 www.dictall.com 7. A hand-sketched prototype is low-fidelity in look, compared to a prototype that uses the same widget set as the finished implementation. 一个手绘草图原型看起来是低精度,当它与使用了同样的装饰物件表示执行的原型比较时。 www.qqread.com 8. To achieve this, we invoked the power of our concept artists to take our existing vision and increase the visual fidelity. 为了达到这个目标,我们调集了概念美工来们已有的设想并提高视觉保真度。 www.starwarschina.com 9. Already slight deviations are enough to drive the image into gray and to falsify color fidelity, in particular on the vertical plane. 已经略有偏差,足以驱动图像成灰阶和色彩保真度,以伪造,尤其是在垂直平面。 benyouhui.it168.com 10. The first concern of the translators has been the accuracy of the translation and its fidelity to the thought of the biblical writers . 译者最关心的是翻译的精确性和对圣经作者原意的忠实性。 blog.sina.com.cn 1. But there's this theory of "good enough" in technology, which holds that flexibility and economy can win out over fidelity. 但技术界有个“够用”理论,意思是灵活性与经济性可以胜于精确性。 www.bing.com 2. At the end of this chapter, we calculate the quantum fidelity of Heisenberg Model with two particles under thermal state. 在本章节最后,我们计算了二粒子海森堡模型在热态下的保真度。 physics.zju.edu.cn 3. Best of all, paper prototypes can be high-fidelity in depth at little cost, since a human being is simulating the backend. 最好的,当用人模拟反馈时,纸上原型能够在深度上深入,也只需很少的花费。 qiuyiwu.blogbus.com 4. It also gave us enough ideas for a low-fidelity prototype that we could use as a way to involve the IBC community in the design process. 它还帮助我们建立一个低真实度的原型,我们可以利用这个原型让IBC社区参与到设计过程中。 www.ibm.com 5. Exact type fidelity between computers is not supported, and only some types of arguments can be passed. 它不支持计算机之间的完全类型保真,并且只能传递某些类型的参数。 msdn2.microsoft.com 6. At the moment Fidelity is buying through brokers, which incurs an extra cost. 目前,富达正通过经纪公司投资A股,这会产生额外成本。 www.ftchinese.com 7. We have studied fidelity of two-level atom interacting with nonlinear coherent state light field by numerical calculation method. 借助于数值计算的方法,研究了非线性相干态光场与一个二能级原子的相互作用系统保真度的变化规律。 www.opticsjournal.net 8. Unlike Fidelity and BlackRock Inc. , it's structured as an entity owned by the funds themselves. Low costs, no profits. 它跟Fidelity和贝莱德(BlackRockInc.)不同,它走的是基金自有实体模式,低成本,不盈利。 www.ebigear.com 9. High fidelity in compression : advanced compression techniques deliver better quality content with small amount of information . 压缩的高保真性:能够用更小的信息量传递更加高质量的内容的先进压缩技术。 www.bing.com 10. Let us not rely on feeling, but on faith in His unswerving fidelity; and though we see Him not, let us talk to Him. 让我们不依靠感觉,不凭眼见,惟独根据于神是信实的;虽然我们看不见祂,让我们和祂说话。 www.ebigear.com 1. Stay in a long-term monogamous relationship, one in which you are certain of your partner's fidelity. 维持一夫一妻制的状态,在这段婚姻中,你要肯定对方对你是忠诚的。 www.bing.com 2. Although so many still pursue fidelity as a criterion for translation, fidelity is not proper for translation criterion. “忠实”翻译标准在当今仍有大量的拥护者,但它的局限性是不容置疑的。 www.dictall.com 3. Tempting Mr Bolton out of retirement to run the China fund was a big coup for Fidelity. 劝波顿出山掌管这只中国基金,是富达的一项重大举措。 www.ftchinese.com 4. In this simple example, XML fidelity might be a minor issue. 在这个简单的示例中,XML精确度可能是一个小问题。 www.ibm.com 5. and the last, to analyze them item by item, and gainsay benevolence, righteousness and propriety but affirm wisdom and fidelity. 四是逐条分析,否定其中的仁、义、礼,肯定其中的智与信。 www.lsfyw.net 6. Have the public acoustic retransmission system ; The background music program , the suitable volume and the refined acoustic fidelity . 有公共音响转播系统;背景音乐曲目、音量适宜,音质良好。 www.bing.com 7. Fidelity of quantum information in a pair atoms of entanglement state interacting with coherent light field is investigated. 研究了初始处于纠缠态的双原子与相干光场的相互作用。 210.72.9.40 8. I hope for a realm where all the brilliant palaces are built of fidelity and the freshness of air is kept by the purity of love. 我梦想一个王国,在那里所有辉煌的宫殿乃以忠诚建成,而空气的清鲜将永远伴着爱的真纯。 dict.bioon.com 9. During his 28 years running Fidelity International's Special Situations fund in London, he delivered an annualised return of 19. 5 per cent. 波顿管理伦敦的富达国际特殊情况基金长达28年,实现了19.5%的年回报率。 www.ftchinese.com 10. Real-time simulation of volumetric cloud is an important part for improving fidelity of virtual reality natural environment. 云层的实时模拟是构造真实的虚拟自然环境的重要组成部分。 www.dictall.com 1. But it's very hard to be both loved and needed, to be both high fidelity and high convenience. 但是,要同时被热爱与被需要、兼具高质感与高便利性,是很困难的。 tw.rd.yahoo.com 2. And the traditional focus on "fidelity" in translation practices always prevents the Third World countries from the total decolonization. 而传统上对“忠实”的强调又常常使得第三世界国家难以脱离被殖民化的危险。 www.ceps.com.tw 3. the fidelity and efficiency of the algorithms and their relationship with the spatial complexity of the images were evaluated. 算法的逼真度和有效性,以及与图像空间复杂度的关系可以通过估计得到。 www.fabiao.net 4. Blessed are the husband and wife who love each other and fulfill their marriage vow of a lifetime fidelity. 相爱永不褪色的夫妻有福了,他们做到了彼此忠贞的婚约誓言。 lingliang.org 5. The suite of Boeing-produced training devices provides comprehensive, high-fidelity training for Longbow aircrews and maintenance personnel. 波音公司生产的训练设备可以提供综合的、高真实性的“长弓”机组人员训练和维护人员。 www.etiri.com.cn 6. Fidelity, as she perceived it, wasn't something literal and pedantic. 忠诚,正如她理解的那样,并非是字面上和学究气的那类事情。 www.bing.com 7. It is a full-fidelity file format just like the Ecma Office Open XML Formats and is based on the same technologies. 该格式像EcmaOfficeOpenXMLFormats一样是一种完全保真的文件格式,二者基于相同的技术。 office.microsoft.com 8. A number of manufacturers plan to introduce such players, which use a laser to detect audio signals on a palm - size high-fidelity disk. 很多厂家都计划开发这种产品。该播放机有一个激光器,可以读取袖珍光碟上的高保真音频信号。 dictsearch.appspot.com 9. A modified algorithm is proposed. The results of computer simulation experiment showed a great improvement on image fidelity. 仿真实验结果表明,改进后的图像重建算法所重建的图像质量得到了较大改善。 www.ilib.cn 10. The advantage of digital question mark is: In transmission process not easy and lack fidelity. 数字讯号的好处是:传输过程中不轻易失真。 www.medec.cn 1. Little did we suspect the fidelity of the data before they were fed into the computer for calculation. 在这些资料输入计算机计算以前,我们几乎未怀疑它们的可靠性。 www.jjtm.net 2. Fidelity suggests that each fund build its own buffer by putting aside retained earnings (ie, shareholder funds). 富达强积金建议,通过撇开保留盈利(即股东资金),每个基金建立自己的缓冲区。 www.ecocn.org 3. Lynch, the former manager at Fidelity's Magellan fund, made this notion the cornerstone of his 1989 best seller 'One Up on Wall Street. 林奇曾在富达投资(Fidelity)旗下Magellan基金任经理,他1989年出版的畅销书《选股战略》(OneUponWallStreet)就是以这一理念为基石。 www.acsf.cn 4. It includes everything which the moralists term innocence as well as religious feeling, simple trust, love, fidelity, and natural faith. 这种形式包括伦理学家所谓天真无邪的一切,以及宗教感情、纯朴的信赖、友爱、自然的信仰,等等。 kbs.cnki.net 5. Although care is needed when using this modified algorithm, the improvement in the fidelity of the structure solution is considerable. 虽然护理时需要使用此改进算法,提高了高保真的结构解决方案是可观的。 www.syyxw.com 6. XML serialization serializes only public properties and fields and does not preserve type fidelity. XML序列化仅序列化公共属性和字段,且不保持类型保真度。 msdn2.microsoft.com 7. Energy limitation and routing fidelity are two of the most concerns in developing protocols and algorithms for wireless sensor networks. 在考量设计无线感测器网路的协定时,能源节约和封包传递品质是二个非常重要的考量。 dictsearch.appspot.com 8. Our directional transforms and coding algorithms are practical for the high speed and high fidelity transmission of remote sensing images. 本文提出的新型遥感图像变换与编码方法,对于遥感数据的高保真、高速率实时传输具有实用价值。 www.fabiao.net 9. Its recent distribution deal with Fidelity Investments, the mutual fund manager, gives its nascent effort another boost. 最近,KKR与共同基金管理公司富达投资(FidelityInvestments)签署了分销协议,这对于其新努力来说又是一个促进。 www.ftchinese.com 10. According to the Saint Lucian government, the blue on the flag stands for fidelity and the sky and water surrounding the island . 根据圣露西亚政府的资料,国旗上的蓝色代表对国家的忠贞,以及环绕全岛的蓝天海水。 www.jukuu.com 1. Its speaker uses the entire antimagnetic metal trough unit, the acoustic fidelity pure exquisite, outward appearance exquisite fashion. 其扬声器采用全防磁的金属盆单元,音质纯正优美,外观精巧时尚。 dictsearch.appspot.com 2. This section describes how you can create a simple low-fidelity storyboard using Rational Requirements Composer. 这个部分描述了你如果利用RationalRequirementsComposer创建低精确度的故事板。 www.ibm.com 3. petroleum liquids and gases . fidelity and security of dynamic measurement . cabled transmission of electric and or electronic pulsed data. 石油液体和气体。动态测量的逼真度和可靠性。电脉冲数据和或电子脉冲数据的电缆传输。 www.ichacha.net 4. When a designer builds wireframes or low-fidelity mockups, the designs are made out of shapes. 设计师在建立线框或者低保真原型时,设计便是由形状组成的。 www.bing.com 5. Importance of this light. This can affect lighting fidelity and performance, see Performance Considerations below. Options include. 这灯光的重要性。这可能会影响照明的保真度和性能,请参阅下面的性能注意事项。包括。 game.ceeger.com 6. The Positional forms suggest precision, accuracy, danger, structure, fidelity. . . 所谓定位的形状暗示着精密,准确,危险,构造,高保真…… www.bing.com 7. Our experience with equipment manufacturers and service vendors gives our customers exceptional service fidelity. 我们与设备制造商和服务供应商的合作经验,使我们为客户提供的优质服务能够保持连贯一致。 www5.ncr.com 8. "We are martyrs out of love, out of fidelity. Love endures everything, " he says, embracing Christophe. “我们是爱的烈士,忠诚的烈士。爱会延续一切。”他拥抱着克里斯多夫,这样说道。 www.bing.com 9. That the "fidelity" At the same exists in the universality, particularity, individuality three levels. 认为,“忠实性”同时存在于普遍性、特殊性、个别性三个层次上。 www.lwsjz.com 10. Replicative polymerases are the main guardian responsible for high replication fidelity of genomic DNA. 引起复制的聚合酶是基因组DNA高复制保真度原因的主要监护者。 chinapubmed.net 1. On the Positional end of the spectrum, we again have products of precision and fidelity. 其中,在具有所谓定位特征的一端,我们又一次将产品塑造为精确和精密的。 www.bing.com 2. Some 42 percent of the more than 1, 000 millionaires surveyed by Fidelity said they did not feel wealthy. 富达集团调查的1000多名百万富翁中,有42%的人说他们并不觉得自己富有。 www.chinadaily.com.cn 3. Efficiency synchronous spectrum compression is studied. Higher compression ratio is acquired with high fidelity. 研究了心电图同步高效带宽压缩技术,获得高保真度下的高压缩率。 www.ilib.cn 4. By choosing a closed end structure, Fidelity is presumably guarding against such an outcome. 富达选择封闭式结构,大概正是为了防范这样的结果。 www.ftchinese.com 5. Note that to support the spectrum of possible non-SOAP request types, the ESB must preserve the fidelity of the HTTP request and response. 请注意,为了支持可能的非SOAP请求类型,ESB必须保持HTTP请求与响应对应。 www.ibm.com 6. UKFI has been described as a "Fidelity [after the American fund-management firm] with nuclear weapons" . UKFI被人们称为一个“拥有核武器的忠实机构(仅次于美国基金管理公司)”。 www.ecocn.org 7. Preserve full managed code type system fidelity in binary formatted communications , including support for generic types . 在二进制格式的通信中保持完整的托管代码类型系统保真度,包括支持泛型类型。 www.bing.com 8. Fidelity has extremely strict policies and procedures and many go well beyond normal regulatory requirements, ' the statement said. 富达的政策和流程极其严格,其中很多远远超过正常的监管要求。 www.bing.com 9. This paper puts forward an advanced single car brake performance testing system with reliable performance and information fidelity. 设计了一种性能可靠、息保真的车辆单车试验系统。 www.dictall.com 10. Fidelity Investments was targeted because it was the largest holder on the New York Stock Exchange of PetroChina stock. 美国富达投资集团之所以成为靶子,是因为它是纽约证交所中石油股票的最大持有者。 www.ftchinese.com 1. A dog teaches a boy fidelity, perseverance, and to turn around three times before lying down. 养狗能教会男孩忠诚,坚贞,还有在休息之前先环顾周围三次。 bbs.putclub.com 2. An essential property of a prototyping technique is its fidelity, which is simply how similar it is to the finished interface. 原型方法的基本属性就是它的精度,简言之,精度就是它与完成产品的界面的接近程度。 www.blueidea.com 3. The invention provides a liquid crystal display installment with vertical orientation model of higher fidelity and wide viewing angle. 本发明提供高画质化、宽视角化的垂直取向模式的液晶显示装置。 www.hgpf114.com 4. And Fidelity International is planning to set up China's first foreign fund management back-office operation in Dalian. 富达国际基金(FidelityInternational)正计划在大连开设中国首家外国基金管理后台业务。 www.ftchinese.com 5. For married men, satisfaction hinges on sexual frequency, fidelity and emotional commitment to the relationship. 对于已婚男性,满足感取决于性生活的频率、忠诚、以及对婚姻关系的感情承诺。 qq163s.cn 6. She thought out a way to test his fidelity to her. 她想出一个办法来考验他对自己的忠诚。 www.kekenet.com 7. If you have this topic can be doing it, but I'm still not very clear, and whether the very high fidelity, what will the future development. 如果还有这方面题目也是可以做下去的,但我还是不太明确,高保真究竟用处大不大,今后的发展会怎样。 www.bing.com 8. It is applied to monitor the guided flight's posture and path enhancing the fidelity and timeliness of missile hypothesized scene. 可用于实时、直观地监测导弹飞行中的姿态及轨迹,提高了导弹虚拟场景的逼真度和实时性。 lib.cqvip.com 9. Computers handle vast quantities of information with extraordinarily high-fidelity copying and storage. 电脑掌控着极其庞大的信息数量并可以非常精确的复制和存储。 www.bing.com 10. For the unitary transformation, one of the most important characteristic quantity is fidelity. 而对于酉变换而言,最重要的一个特征量之一就是保真度。 www.fabiao.net 1. Barry Zane noted that Fidelity National Information Services are correlating credit card activities to detect new methods of fraud. BarryZane指出,诚信国家信息服务(FidelityNationalInformationServices)已经与信用卡活动相关联,从而检测新的欺诈方法。 www.infoq.com 2. If you want to improve your speed, that only use the LX algorithm or turn off the "high-fidelity color option. " 如还想调低运算速率,那只有搁置LX算法或敞开“高保真颜色”选项。 www.bing.com 3. It is a major problem in current tea business to develop techniques for the fidelity identification of tea quality in a short time. 茶叶品质属性的快速准确甄别是当前茶叶行业亟待解决的一个重要课题。 paper.pet2008.cn 4. The view undertakes the fidelity after abstinency , marriage is taught before marriage and ban prostitute absolutely. 主张进行婚前禁欲、婚后忠贞教育以及绝对禁娼。 dictsearch.appspot.com 5. Scanning electron microscope (SEM) images showed that the fabricated samples had high fidelity. 扫描电镜观察结果表明,制备的样品表面精细度较高。 dictsearch.appspot.com 6. The ability to reproduce the data with perfect fidelity should help radiologists make more accurate diagnoses from the computer screen. 数据再生能力加上完美的保真度应能帮助放射学家在计算机屏幕上做出更准确的诊断。 www.hjenglish.com 7. Within the fund management industry, Fidelity has a reputation for enforcing a strict code of conduct. 在基金管理业,富达以执行严格的行为守则著称。 www.ftchinese.com 8. I show that no universal quantum cloning machine exists that can broadcast an arbitrary mixed qubit with a constant fidelity. 我们指出了不存在能够以恒定仿真度克隆所有量子比特的普适量子克隆机。 physics.zju.edu.cn 9. some implementations rely on narrowband and compressed speech, while others support high fidelity stereo codes. 一些实现依靠窄带和压缩语音,而另一些人支持高保真立体声编码。 zhidao.baidu.com 10. screen Hagen England Nice screen, high brightness, color fidelity, non-deformation, better screen quality. 银幕采用英国哈根尼斯银幕,亮度高、色彩逼真、不变形、画面质感更强。 zhidao.baidu.com 1. Throwing out the frequencies with low weights allows the block to be represented with fewer bits but little loss of fidelity. 丢掉低权重的频率就能允许在少失保真度的前提下用更少的字节代表元块了。 news.dxy.cn 2. Each storage option preserves document fidelity to a different extent. 每个存储选项都在不同程度上保留文档保真度。 msdn2.microsoft.com 3. With the worst performance of the Magellan fund , Fidelity growth fund receipts (FGRIX) in this year's performance even more disappointing. 与麦哲伦基金糟糕的表现相比,富达成长收益基金(FGRIX)今年的表现更令人失望。 dictsearch.appspot.com 4. This means that managed code can consume other managed types and instances, while strictly enforcing type fidelity and type safety. 这意味着托管代码可在严格实施类型保真和类型安全的同时使用其他托管类型和实例。 msdn2.microsoft.com 5. An essay written by somebody can reflect the person's knowledge, capacity, fidelity and his character. 论文反映出写作者的个人知识、能力和性格特点。 www.bing.com 6. Each man had, to begin with, the great virtue of utter tenacity and fidelity. 每个人从一开始就有完全坚韧不拔与忠诚的优秀品质。 bbs.212300.com 7. The method was applied in flight simulation experiment platform, and the expected result was obtained in real-time performance and fidelity. 将其应用于飞行仿真实验平台,在实时性和逼真程度上,取得了预期的效果。 lib.cqvip.com 8. Today, the client requested brochure with bright colors, tomorrow, a customer asked annual report with high-fidelity color. 今天,客户要求宣传单具有鲜艳的色彩,明天,客户又要求年报具有高保真的色彩。 www.bing.com 9. One series of studies tested evolutionary hypotheses about differences in the concerns men and women have about their partners' fidelity. 曾有一些研究测试过一个进化假想,即男女对配偶在忠贞度上要求的差异。 blog.sina.com.cn 10. The board of Fidelity China said this month it would issue new shares in January to meet this demand. 富达中国董事会本月表示,将在明年1月份发行新股,以满足市场需求。 www.ftchinese.com 1. The system is able of reproduce sound of high fidelity qualification. 该系统能够再现具有高保真质量的声音。 ip.com 2. You may find the discussion of compulsive sexual behavior in Question#598 and sexual fidelity in Question#417 of help as well. 你可以参考第598问有关强迫性性行为的讨论和第417问有关性的贞洁会有些帮助。 www.jukuu.com 3. The article also points out that to apply the rules of short-term memory will greatly help students to achieve fidelity in interpretation. 文章同时指出把短时记忆的规律应用到口译教学中将有助于学生实现口译“信”的标准。 www.ceps.com.tw 4. Kara ok software web site sent by the combination of deductive Grasshoppers oldies "High Fidelity. " 网站送上由草蜢组合演绎的老歌失恋。 www.mktimingrpt.com 5. So the device that you see is a 14-channel, high-fidelity EEG acquisition system. 这个装置如你们所看见的是一个14个通道,高保真脑电采集系统。 www.ted.com 6. But as the party advances it will find it harder to sustain tactical agility along with fidelity to principle. 然而随着绿党的不断进步,保持战术上的机敏的同时仍兼有对于原则的忠诚将变得越来越难。 www.ecocn.org 7. Microscopic simulation of takeoff and landing on the runway is the key to improve the fidelity of runway operating simulation. 起飞和着陆过程的微观仿真是提高跑道运行仿真逼真度的关键技术之一。 www.ceps.com.tw 8. Sustained fidelity in a long-term intimate relationship creates a healthy foundation for everything else you do. 在一段长期的亲密关系中保持持久的忠诚,会为你做任何事情创造一个健康的基础。 www.bing.com 9. Sony positioned Betamax as a high-fidelity video recording device to tape television programmes. 索尼对Betamax的定位是,一个可以录制电视节目的高保真录像机。 www.ftchinese.com 10. Kindheartedness, longs to have moved me deeply to loving fidelity and to kissing feeling's. 们的善良,对爱的忠诚及对亲情的渴望深深地感动了我。 zhidao.baidu.com 1. The implications of this requirement for fidelity are also explored in Part two. 对逼真度这一要求的真实含义将在第二部分加以讨论。 dictsearch.appspot.com 2. So far, international groups such as Fidelity, Capital Group and Vanguard have baulked at the idea of forming Chinese ventures. 到目前为止,富达投资(Fidelity)、CapitalGroup和先锋集团(Vanguard)等国际集团一直不愿组建中国合资公司。 www.ftchinese.com 3. Electro-acoustics. High fidelity equipments and systems. Record playing equipment and cartridges. Requirements. 电声.高保真器材和高保真系统.旋转磁盘和放音磁头.规则 www.mapeng.net 4. Re-architected emulator, which enables higher fidelity between local and cloud developments. 重新架构模拟器,它让本地模拟云开发环境的准确度更高。 www.infoq.com 5. any flowers easy, high-precision photo printing, pattern fidelity and highlights the personality. 任意花型轻松实现,照片高精度印花,图案逼真,凸现个性。 www.99inf.com 6. Absolute type fidelity is lost, and the channel, formatter, and server location for this client becomes hard-coded. 绝对的类型保真度将丢失,而且该客户端的信道、格式化程序和服务器位置都变为硬编码的。 msdn2.microsoft.com 7. At home, fidelity to these values has extended the promise of America ever more fully, to ever more people. 在国内,对这些价值观忠诚的人越来越多; www.bing.com 8. Identify ways to expand your system and increase model fidelity. Review and critique your definition of "optimal" . 确定系统的扩展方法,提高系统模型的精确度。回顾并批评你对“最佳”的定义。 www.myoops.org 9. The research showed the test method of the half real object imitation are all decent on the fidelity and the operability. 研究表明半实物仿真的测算方法在逼真度和操作性上都是令人满意的。 www.ceps.com.tw 10. The detect and analysis method of acoustic fidelity of abnormal sound from the rolling bearings in household appliances is proposed. 介绍了家用电器类滚动轴承音质异音特征的识别方法。 www.ceps.com.tw 1. It can be substituted for frequency division loudspeaker system and widely used in various high fidelity sound system. 可替代分频扬声器系统,广泛地用于各种高保真音响系统。 www.bing.com 2. Finally, a fidelity evaluation proves the effectiveness of the algorithm. 最后通过实验利用一种保真度评估标准验证了该算法的有效性。 www.ceps.com.tw 3. Currently employed at Fidelity Information Services, Erik has spoken on XML at two different conferences. Erik已经在两个不同的会议上发表有关XML的演讲。 www-128.ibm.com 4. And Fidelity estimates the average couple will need $240, 000 to cover their out-of-pocket medical needs in retirement. Fidelity的估算则表明一对普通夫妇在退休期间大约需要24万美元的医疗费用支出。 www.bing.com 5. That has uncovered further issues with some of Fidelity China's other holdings in the US, Mr Bolton admitted. 波顿承认,这些调查发现了富达中国在美国持有的一些股票存在的其他问题。 www.ftchinese.com 6. High-fidelity to overcome two problems: one is expressing fineness, one color, I talk about expressing fineness. 高保真要克服两个难题,一个是精细度,一个是颜色,我主要谈一下精细度方面。 www.bing.com 7. However a probe into his poetry translation theory and practice will reveal Pound's standard of fidelity. 然细观庞德的诗歌翻译理论与实践,庞德有其忠实标准。 lib.cqvip.com 8. drawn that ink-jet printing paper printing quality of evaluation parameters - gamut , dot fidelity and the double print. 得出检测喷墨打印纸的质量评价参数—色域、墨点保真度和叠印率。 paper.pet2008.cn 9. Of course, reconsolidation theory poses problems for the fidelity of memory. 当然,重新整合的理论对记忆的保真度提出了诸多问题。 dongxi.net 10. What they call their loyalty, and their fidelity, I call either the lethargy of custom or their lack of imagination. 他们所谓的忠诚和坚贞,我觉得是习惯于怠惰和缺乏幻想。 dict.veduchina.com 1. For instance, starting with the familiar call to System. out. println demonstrates Scala's fidelity to the underlying Java platform. 例如,首先,对System.out.println的熟悉的调用演示了Scala对底层Java平台的忠诚。 www.ibm.com 2. The time-domain simulation is still widely used because it recurs to the echo generation and produces high fidelity data. 时域模拟方法重现了回波数据的产生过程,数据逼真度高,被广泛使用,但其复杂的计算量常常给实现带来困难。 www.dictall.com 3. Third, these apps often lack full fidelity with Office on a PC or Mac, especially for complex documents. 第三,对于PC机或Mac电脑上的Office文档,尤其是复杂文档来说,这些应用程式通常无法做到完全保真。 chinese.wsj.com 4. It's even worse on mobile devices, where limited capability and fidelity makes this onerous or nearly impossible. 在移动设备上情况就更糟糕了,受限的能力使这些交互变得更为繁重甚至是几乎不可能的任务。 www.bing.com 5. I love the tension between creativity and fidelity, even the inevitable compromises. 我喜欢创造性和忠于原著之间的冲突,甚至是必要的妥协。 dongxi.net 6. Traditionally, the ethical norm for translation is considered as "fidelity" . 传统的翻译研究将“忠实”视为翻译的伦理标准。 www.13191.com 7. Mr. Reese left Ocean Spray in 2005 and now works as a senior software developer and engineer for Fidelity Investments. 里斯在2005年离开了OceanSpray,目前是富达投资(FidelityInvestments)的高级软件开发工程师。 www.bing.com 8. Household high-fidelity audio equipment and systems. Methods of measuring and specifying the performance. Part 3 : amplifiers. 家用高保真音响设备和系统。性能检测和说明的方法。第3部分:放大器。 baike.sunsecond.com 9. Love thy neighbour, and be joined to him with fidelity. 你应爱你的朋友,对他要忠信。 www.ccreadbible.org 10. A manner of quality analysis with dot fidelity as evaluation criteria was put forward by analyzing dot quality. 对墨点质量进行了分析,提出了以墨点保真度为评价标准的质量分析方法。 www.packjour.com 1. Her mood of ecstatic fidelity was a dangerous exaltation. 她苦行主义的忠实气质是一种危险的升华。 dict.v.wenguo.com 2. d. A Fidelity mutual fund sells its Volkswagen stock to a French investor. 富达共同基金出售其大众公司股票给法国投资人。 blog.sina.com.cn 3. We involved the end users as early as possible with questionnaires, design alternatives, and prototypes of varying fidelity. 我们利用调查表、备选设计和不同精度的原型让最终用户尽早参与进来。 www.ibm.com 4. The evangelical world today is losing its biblical fidelity, moral compass and missionary zeal. 今天的福音派也失去了对圣经的忠诚,道德方针与宣教的热诚。 dictsearch.appspot.com 5. Signifying fidelity, health, and happiness. It's no wonder this magnificent bird is worshipped. 象征着忠诚、健康和幸福,因此这种美丽的鸟受到了人们的敬拜。 video.2u4u.com.cn 6. FM stereo radio is a high fidelity, sound nice, wide-band and high anti-interference ability of broadcasting technology. 调频立体声广播是一种保真度高,声音动听,频段宽,而且具有很高的抗干扰能力的广播技术。 zhidao.baidu.com 7. But Fidelity, the biggest fund company of all, known for its arrogance and aggressiveness, is under unprecedented strain. 但是最大的富达基金公司因傲慢好斗闻名,面临空前的压力 blog.hjenglish.com 8. We are specialized in Researching, Developing and Producing hi-quality, high fidelity speakers and audio systems. 公司致力于研发、产和销售高质量,高保真的电声元件及音响系统。 de.bab.la 9. Designed for high grade audio equipment , giving priority to high fidelity sound quality . 专为音响设备设计,使音质更精确。 www.bing.com 10. Household high-fidelity audio equipment and systems. Methods of measuring and specifying the performance. Part 1 : general. 家用高保真音响设备和系统。性能检测和说明的方法。第1部分:总则。 baike.sunsecond.com 1. In general, I'm a peak advocate of high-fidelity prototypes, either user prototypes, or live-data prototypes. 原型保真度可能不高,但尽早收获真实的反馈数据才是王道。 www.hjenglish.com 2. Household high-fidelity audio equipment and systems. Methods of measuring and specifying the performance. Part 2 : FM radio tuners. 家用高保真度无线电设备和系统.测量方法和波谱性能.第2部分:FM无线电调谐 www.mapeng.net 3. We also discuss the influence of the phase damping on the fidelity of teleportation. 我们讨论了相位退相干对此隐形传态方案可信度的影响。 physics.zju.edu.cn 4. The enjoying rapid growth in the cement industry has triggered a series of problems, especially the lack of fidelity in taxation. 在看到水泥行业迅速发展的同时,我们也应该看到其中的缺憾,特别是在税务失真管理中的突出问题。 www.fabiao.net 5. quality or fidelity of a received broadcast. 接收广播信号的质量和保真度。 www.1stenglish.com 6. But the undesirable side effects are obvious: the unauthorized redistribution of the copyrighted multimedia data without loss of fidelity. 但是一个明显的副作用是:多媒体数据的非法传播和拷贝非常容易,而且质量不受损害。 cyggao.com 7. IVY - Wedded Love, Fidelity, Friendship, Affection. 常春藤-连合的爱,忠实,交情,感情。 www.hei518.com 8. This paper gives a brief analysis of lack of fidelity in reconnaissance designing filing. 对勘察设计档案失真现象进行了简要分析。 www.mrsta.com 9. It is shown that, even without the central peak, low-resolution structures can still be reconstructed with good fidelity. 结果表明,即使没有中央峰,低分辨率结构仍然可以重建良好的保真度。 www.syyxw.com 10. Fidelity is yet to decide on these key questions and will unveil technical details nearer the March launch. 富达尚未就这些关键问题作出决定,它将在临近明年3月基金推出时发布技术细节。 www.ftchinese.com 1. A magazine, if you choose a high-fidelity color business card printing and membership card production, additional 20 percent of the cost. 一不梢杂志,如果拔取矮保真不暗白制卡和会员卡制作,会特别增增20%的成不梢。 www.bing.com 2. Low fidelity mockups, often called wireframes, are intentionally basic, often consisting of just black and white shapes and text. 低精度界面原型,也叫线框图,被有意设计成只包含黑白的图形与文字。 www.infoq.com 3. The essence of excessive saturation is that the CCD output electric signal is so strong that its amplification lacks fidelity. “过饱和”现象的实质是CCD输出电信号过强而造成的放大失真。 kns50.chkd.cnki.net 4. Furthermore, researches about the method to generate a NTP file from NTPS, and the principle of high-fidelity customization. 进而,研究了NTPS文件到NTP文件的矢量化生成方法及不失真定制的基本原理。 dictsearch.appspot.com 5. Fidelity is seen as having fewer people on the ground than JPMorgan and relying more on marketing to sell funds. 与摩根大通相比,人们认为富达的一线员工更少,更依赖营销策略来销售基金。 www.ftchinese.com 6. You used to promise me your fidelity would never end. 你曾经允诺你的忠实永远不会结束 zhidao.baidu.com 7. and the presence of noise sources or interferers, all in the context of the receiver-side circuit's signal-fidelity requirements. 噪声源或干扰的存在,所有前后接收端电路信号的保真需求。 group.ednchina.com 8. High fidelity vibroseis seismic data acquisition . 可控震源高保真地震数据采集方法。 www.bing.com 9. Additionally, it rankled many women that Friedman lays the blame for men's fidelity issues on females. 此外,更使许多女性感到愤怒的是,弗里德曼把男人的不忠归咎于女性。 www.bing.com 10. These models show better fidelity to the actual solution being implemented. 这些模型与所实现的实际解决方案有更好的对应关系。 www.ibm.com 1. The small dog in the foreground is an emblem of fidelity and love. 地上的小狗象徵著忠诚与爱情。 big5.chinabroadcast.cn 2. By exploiting a general unitary transformation, the fidelity of clones is derived. 利用一般的量子克隆幺正变换形式,得到克隆的保真度。 www.opticsjournal.net 3. Many higher-priced, high-fidelity earphones can sound harsh playing digital music. 很多更高价的高保真耳机听数码音乐时会刺耳。 www.bing.com 4. Flirting can be harmful when it threatens fidelity but it can also be sexy and bring people closer together. 当调情威胁到了感情的忠贞时便危害无穷,不过它性感撩人,同样也能拉近人与人之间的距离。 www.bing.com 5. The quality of the software has a direct influence on the simulation fidelity. 软件的质量优劣直接影响仿真逼真度。 www.lw23.com 6. Accuracy is the key in simulation credibility assessment and fidelity study. 精度是建模仿真可信度评估与逼真度研究的重点。 kns50.chkd.cnki.net 7. Fidelity could win the credit of the boss, therefore win the promoted chance. 诚实能够获得老板的信任,可以获得升迁的机会咋翻译?。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Buckles - Victorious fidelity in authority. 带扣-掌权者的胜利。 blog.sina.com.cn 9. High-fidelity mesh point for dots technology a new standard, the temple is a pure software solution. 矮保假网不面是为调频网不面技艺古刹了陈尺量,是一个清软件的办法。 www.bing.com 10. Something blue, symbolizes modesty, fidelity, and love. 蓝色的东西用来象征谦虚、忠诚和爱。 dictsearch.appspot.com 1. Several of Hornby's books have become popular films, including High Fidelity and Fever Pitch. 霍恩比的不少书作,包括《失恋排行榜》和《极度狂热》在内,都已成为银幕佳作。 www.qikan.com.cn 2. Others do it in the reverse order: first check for flow, then for fidelity. 有的则喜欢按相反顺序编辑:先检查流畅性,再检查忠实性。 www.360doc.com 3. In Chinese traditional studies, fidelity is the highest criterion, which focuses mainly on the comparison of source texts and target texts. 中国传统翻译研究的标准是“忠实”,注重原著与译文之间的文本对比。 epub.cnki.net 4. Sometimes, betrayal reveals faith more than fidelity can ever prove. 有时背叛比忠贞更让人着迷。 chineseplaydate.com 5. This preserves fidelity of the data at the relational level. 这可保留在关系级别上的数据保真度。 msdn2.microsoft.com 6. This protein exhibits lower fidelity and processivity than replicative DNA polymerases. 与复制性DNA聚合酶相比,它具有低保真性和低持续合成性; epub.cnki.net 7. Willful betrayal of fidelity, confidence, or trust; perfidy. 背叛对忠诚、信任或信赖的有意背叛;背信弃义 blog.hjenglish.com 8. These three extensions together make the large scale network simulating with high fidelity possible. 这三个方面结合起来,方有可能利用有限的系统资源进行较高精度的大规模网络蠕虫仿真。 www.fabiao.net 9. And fidelity can, to most extent, guarantee the introduction of foreignness into the target culture. 而在很大程度上恰恰是“忠实”保证了异质性能够译介到目标语文化。 paper.pet2008.cn 10. Skopos theory includes slopes rule, coherence rule, and fidelity rule. 目的论包含目的法则、连贯法则和忠实法则。 www.dictall.com 1. WorldWide Telescope, Microsoft's galactic version of Google Earth, has been steadily increasing its fidelity ever since it launched in 2008. “微软世界望远镜”(WorldWideTelescope),微软的“谷歌地球”(GoogleEarth)银河版,自2008年发布以来其保真性保持平稳增长。 www.bing.com 2. They were really listening to the galaxy in high-fidelity. 他们确实在以高保真度倾听着银河系。 www.ted.com 3. Ms Aitken said Fidelity found no evidence that Mr Chang or Mr Wong had engaged in criminal activity. 艾特肯说,富达没有发现张国炜或黄良文从事犯罪活动的证据。 www.ftchinese.com 4. Using the actual software environment ensures the highest possible fidelity to a production environment. 使用实际的软件环境可以确保对产品环境最高程度的忠实性。 www.ibm.com 5. Since doves and pigeons mate for life , they symbolize loyalty, fidelity and love. Since鸽子和鸽子的生活伴侣的队友,他们象征着忠诚,忠诚和热爱。 www.wowenni.com 6. In order to be more robust and with higher fidelity, watermarking should be based on capacity estimation. 为达到更好的鲁棒性和置信度,水印的嵌入应当基于容量估计。 www.dictall.com 7. Can my database retrieve the XML data with lossless fidelity to the original XML data? 我的数据库能不能无损地恢复和最初XML数据一致的XML数据? www.infoq.com 8. Fidelity Investments, a mutual fund company, reported a 17 percent increase in emergency withdrawals from retirement plans in 2007. 据共同基金公司富达投资(FidelityInvestments)的数据,去年从退休计划中紧急撤资的数量增加了17%。 cn.reuters.com 9. Today, Lynch is a research consultant at Fidelity Investments. 今天,林奇在富达投资公司研究顾问。 lj-0028.blog.163.com 10. Meanwhile the thesis also offers a criterion of fidelity for translation. 同时也为衡量翻译的忠实性提供一个标准。 www.fabiao.net |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。