单词 | fundamental to |
释义 | 例句释义: 很重要对,对……十分重要,根本的,电路与电子技术基础 1. A wider cost of this trading activity was the damage inflicted on the team ethos that used to be fundamental to the culture of banking. 此类交易活动更大的代价是,它伤害了曾作为银行业文化基石的团队精神。 www.ftchinese.com 2. As you know, I give great importance to this structure in so far as it is fundamental to explain the structure of the unconscious. 你们知道,我非常重视这个结构,因为这个是解释无意识的结构的基本之道。 springhero.wordpress.com 3. Fundamental to almost all applications that call themselves Ajax based is the creation of a component known as the XMLHttpRequest object. 几乎所有称得上是基于Ajax的应用程序都会创建称为XMLHttpRequest对象的组件。 www.ibm.com 4. Some understanding of the biochemistry of exercise is fundamental to any study of the factors that contribute to sports performance. 一些理解练习的生物化学是任何有助于赛场表现的原素的研究的根本。 www.tzhealth.com 5. He said that the climate talks due to conclude in Copenhagen in December were fundamental to whether the world moved away from fossil fuels. 他指出即将于12月在哥本哈根达成协议的气候大会对于是否在世界范围内离开化石能源至关重要。 www.bing.com 6. Code coverage is an important aspect of software testing, and can be considered fundamental to the overall system testing of a component. 代码覆盖率是软件测试的一个重要方面,对于一个构件的总体系统测试来说可能是一个基本的参数。 www.ibm.com 7. Overall, the mark encourages dialogue and interaction, which is fundamental to what offsetting is all about. 总的来说,这个标记鼓励对话和相互作用,这是基本的,什么是怎么回事。 blog.sina.com.cn 8. Any suggestion that the search for energy is fundamental to the foreign policy of Britain and the US is often treated as faintly indecent. 人们常常认为,关于寻找能源是英美两国对外政策根本原则的说法,没有太多不妥之处。 www.ftchinese.com 9. " The issue of peasants is all along fundamental to Chinese revolution and construction" . “农民问题始终是我国革命和建设的根本问题”。 www.fabiao.net 10. And that comprehension is fundamental to any meaningful discussion of the subject. 这种理解是一切有意义的讨论的基础。 www.1000fr.com 1. This ability to transfer, as it's known, is fundamental to scientific reasoning and is among the highest goals of teachers at all levels. 学习迁移能力,众所周知的,是科学论证的基础,它也是不同等级老师的最高目标。 www.kle100.cn 2. firm is the nexus of a set of incomplete contracts , and the financing contracts are fundamental to the system. 企业是一系列契约的有机组合,不完备的股权和债权融资契约在企业契约体系中处于基础地位。 www.ichacha.net 3. Fundamental to that shift has been a steady improvement in the educational quality of non-elite schools. 而上述转移发生的关键是非精英学校教育质量的提高。 blog.sina.com.cn 4. Authority is fundamental to the functioning of every organization . 职权是每个组织的职能基础。 www.bing.com 5. Assessing opportunity costs is fundamental to assessing the true cost of any course of action. 对机会成本的评估是对任何行动过程实际成本评估的根本。 kouyitianxia.5d6d.com 6. Speaking in Chile, he said Latin America was fundamental to the prosperity and security of the US. 在智利发表讲话时,他表示,拉丁美洲对于美国的繁荣和安全是必不可少的。 www.voanews.cn 7. Employment is fundamental to people's livelihood. Easing the employment pressure is one of the main objectives of public policy. 就业为民生之本,缓解就业压力是当前各级政府公共政策的主要目标之一。 www.ceps.com.tw 8. This kind of exchanges is fundamental to building a broadly based, stable and continuing relationship between the United States and China. 这种交流是建立广泛、稳定、持续美中关系的关键。 blog.sina.com.cn 9. Fundamental to all simulations, it performs a topology check and an analysis of the DC operating point of a circuit. 所有仿真的基础,对电路拓朴进行检查,并分析其直流工作点。 schluss.blog.hexun.com 10. They fail to realize that understanding the SQL is fundamental to turning the database from a difficult necessity into a powerful ally. 他们没有认识到,理解SQL对于将数据库从一个困难的必需品转换成强大的联盟是多么重要。 www.ibm.com 1. Fundamental to that sustained dynamism was the gradually improving status of private-property rights. 持续动力的根本来源是对私有财产权保护的逐步完善。 www.bing.com 2. "THE right to work" is fundamental to all humans, according to the Universal Declaration of Human Rights, issued by the United Nations. 据联合国发表的《世界人权宣言》指出,就业权是每个人的基本权利。 www.wearyourchinesename.com 3. A recent editorial in the British Medical Journal called widely-available health information "fundamental to global health improvement" . 《英国医学杂志》近期的一篇社论将大量可用的卫生信息称为“全球卫生进步的基础”。 www.who.int 4. Therefore, perseverance is momentous and fundamental to any one who undertakes great deeds. 因此,坚忍不拔对于任何做大事的人都是重要而基本的。 qkzz.net 5. Whales are very important but sharks are more fundamental to the survival of our oceans, healthy oceans than whales probably ever will be. 保护鲸鱼十分重要,但是保护鲨鱼对我们的海洋和海洋生态良性发展更为基本。 www.forbeschina.com 6. Construction of a scientific, efficient and exercisable commerce economic operation index system is fundamental to macro-economy. 而建立科学、高效、操作性强的商务经济运行指标体系是做好宏观管理的基础。 www.fabiao.net 7. Designing and setting up the supporting framework are fundamental to the success of a tree. 对支撑框架的设计和安装是一把树椅诞生的最根本的工作。 www.bing.com 8. It would be fundamental to have our fans with us at the San Siro against Livorno. 在圣西罗对利沃诺的比赛,有球迷和我们一起对我们来说是非常重要的。 www.acmilan.net.cn 9. Perhaps most importantly, Latin America is fundamental to any strategy for energy self-sufficiency. 也许,最重要的在于:拉丁美洲对任何寻求能源自给的政策来说都至关重要。 dongxi.net 10. This attitude is fundamental to achieving results. Prioritize your important tasks in order and focus on only one at a time. 把你的重要任务按优先排序,每次只著眼于其中一个。 www.bing.com 1. An individual's right to be counted at both extremes of life is fundamental to social inclusion. 个人权利在人生两极都得到考虑,对社会融合至关重要。 www.who.int 2. The concept of being victorious without engaging in conflict is fundamental to Sun Tzu's strategic thought. 不参与冲突就取胜的概念是是孙子战略思想的基本原理。 www.ibm.com 3. But the idea of loving everything is fundamental to my nature, just I'm not very good at it. 但博爱的想法是我性格里最基本的东西,只是我很不擅长。 open.163.com 4. That impulse to reach out and help is fundamental to any sense of community. 这种伸出手来去提供帮助的冲动是任何团体都必不可少的。 www.bing.com 5. Studies looking at loyalty and trust suggest that these qualities may be fundamental to human relationships, some psychologists say. 一些心理学家称,对忠诚和信任展开的研究表明,这些品质可能是发展人际关系的基础。 chinese.wsj.com 6. Voll says cooperating in education is fundamental to better relations between the U. S. and the Muslim world. 沃尔说,教育合作是美国改善与穆斯林关系的基础。 www.hjenglish.com 7. Volume is also fundamental to quality assurance, as the size of the software product is the denominator for the defect density ratio. 容积还对质量保证很重要,由于软件产品的大小是缺陷密度比率的分母。 www.ibm.com 8. This medicine was fundamental to saving the children in old days. 在旧社会里,这种药对救治孩子是非常必要的。 www.shulihua.net 9. In fact you could consider the nurturing of this awareness as fundamental to skills acquisition. 实际上,你应该考虑如何更进一步加深了解,以作为获取技能的基础。 www.infoq.com 10. And the president believes that a stronger export agenda for the United States is fundamental to creating jobs growth at home, he added. 他补充说,奥巴马总统认为美国加强出口工作对于在国内创造更多就业机会至关重要。 www.america.gov 1. Fundamental A knowledge of economics is fundamental to any understanding of this problem. 经济知识对于理解这个问题是至关重要的 wenku.baidu.com 2. The need for synchronization is fundamental to any complex development process. 对同步的要求是任何复杂开发流程的基础。 www.ibm.com 3. The powers of arrest, detention and granting of bail are fundamental to any law enforcement agency. 拘捕、扣留和准予保释是任何执法机构的基本所需权力。 www.icac.org.hk 4. The concept of multiplexing is fundamental to computer networks. 多路技术是计算机网络的基础。 hi.baidu.com 5. More remarkably, he believed that they were also fundamental to his religion. 更令人惊奇的是,他相信这些也是他宗教信仰的基础。 www.ecocn.org 6. This problem is not resolved, fundamental to improving China's road transportation of passengers of the security situation. 这个问题不解决,难以从根本上改善我国公路旅客运输的安全状况。 zhidao.baidu.com 7. What they discovered would turn out to be fundamental to biology. 他们的发现成为了生物学的基础。 beijingharvardclub.ikang.com 8. And such undertakings as these are fundamental to the best Western notion of education, just as important as the mastery of facts. 对孩子进行这样的教育,在西方最好的教育理念中是最根本的,就像记住史实一样重要。 edu.sina.com.cn 9. Juventus striker Amauri believes tomorrow's Champions League tie with Maccabi Haifa is fundamental to his side's season. 尤文图斯前锋阿毛里认为明天欧冠和海法马卡比的较量将是赛季中很重要的一场比赛。 www.ept-team.com 10. In order to get to the right deal, you need to be able to say no to the wrong deal. Saying no is fundamental to the process of negotiation. 为了能够得到一个不错的协定,你需要有能力拒绝一些错误的协定,因此,学会说不是一个谈判过程中的基础。 www.bing.com 1. I would argue that equitable access to health care, and greater equity in health outcomes are fundamental to a well-functioning economy. 我认为,公平享有卫生保健和促进更公平的健康状况是经济顺利运转的基础。 www.who.int 2. A knowledge of economics is fundamental to any understanding of this problem. 理解这个问题需要懂经济知识。 www.kekenet.com 3. Race, she said, is fundamental to who you are. (For a parent) to deny that is to undermine the relationship in some way. 了解自己的民族,她说“是正确认识自身的基础。对养父母来说,否认这点,从某方面看就好比破坏与社会的联系”。 bbs.yunjian.com 4. Growth is fundamental to ascension for it is the human growth hormone that triggers the cellular structure to become crystalline. 成长是提升的基础,因为正是人类生长荷尔蒙激活了细胞结构而变得水晶体。 cqly186.blog.163.com 5. For us it will be fundamental to do well against Fiorentina and Catania. Fiorentina have done really well in Serie A this season. 为我们它将是根本的做很好对佛罗伦萨和卡塔尼亚的比赛。 www.milanchina.com 6. are a key determinant of energy expenditure, and thus fundamental to energy balance and weight control. 是能量消耗的一个关键决定因素,因此对能量平衡和体重控制具有根本性的作用。 www.who.int 7. For me it's fundamental to feel good on and off the field, and I do here at Milan. 对我来讲,在球场内外都感觉良好才是最基本的,这个我在米兰就能感觉到。 www.forza-azzurri.net 8. That type of protection was fundamental to this type of work. It would be futile to work otherwise. 这种保护措施对这个工种来说是很重要的,不然一切都是徒劳。 bbs.3gbbs.com 9. They want to be able to quote, cite and reference earlier works because this is fundamental to all critical discourse. 他们希望能引用、例举和参考之前的著作,因为这对于所有批评性文本的根本所在。 www.bing.com 10. In language communication - based teaching, communication with others for information is fundamental to realize communication task. 在语言交际任务教学中。尽可能与别人进行信息的交流是实现交际任务的基础。 lib.cqvip.com 1. Therefore, a concept of path is fundamental to vector drawings. 因此,路径的概念对矢量作图非常重要。 www.ibm.com 2. Fundamental to grid storage management is standardized management of the storage network infrastructure. 网格存储管理的基本原理是对存储网络基础设施进行标准化的管理。 www-128.ibm.com 3. Through the integration of interests, to achieve the public interest, fundamental to public policy goals. 通过利益整合,实现公共利益,促使公共决策根本目标的实现。 www.fabiao.net 4. It was not immediately obvious that water was to be fundamental to the development of life. 水对于生命的发展会起关键作用,这一点在当时并不明显。 shanxi2011.teacher.com.cn 5. The calculation of transient heating load is fundamental to the design of the environmental control system (ECS) for avionics pods. 瞬态热载荷的分析与计算是合理设计电子设备吊舱环境控制系统的基础。 www.ceps.com.tw 6. It becomes clear, then, that adhesion of the fiber and the matrix at the composite interface is fundamental to the failure of the composite. 这样,显然,复合材料界面上的纤维与基体的粘接是复合材料失效的基础。 www.plas2006.com 7. However, whether classic or progressive, understandings of volatility and volume are fundamental to assessing software projects. 然而,不论是传统的或是进步的,对易变率和容积的理解是评估软件项目的基础。 www.ibm.com 8. Company for the quality of life, as fundamental to the credibility to run for the customer. 公司以质量为生命,以信誉为根本,以客户至上为经营方针的原则。 www.bing.com 9. The downside of a patent is fundamental to its design: in order to reward an innovator, the patent confers a monopoly. 专利的缺陷来自于它的设计:为了奖励创新者,专利带有垄断的特征。 www.ftchinese.com 10. Babson believes both business and liberal arts coursework are fundamental to the cultivation of entrepreneurial skills and attitudes. 巴布森学院认为商科和文科的课程培养企业家精神和技能的基础课程。 www.bing.com 1. Companies in non-financial industries are neither so fundamental to the economy, nor so critical to the livelihood of the consumer. 非金融领域的企业对经济不具有这样的基础作用,对消费者的生活也没有如此关键。 www.ftchinese.com 2. I think the desire to explore and see new things is fundamental to the human experience. 我认为探索和观察新东西的渴望是人类经历的基础。 www.24en.com 3. Our social progress depends on scientific innovation, and mathematics is fundamental to science. 社会的进步依赖于科学的创新,而数学对于科学的发展则具有根本的意义。 www.kouyi.org 4. The relationship 'was pretty fundamental to getting the deal across the line, ' Sir Ian says. 伍德爵士说,我们的关系对敲定这笔交易起到了相当重要的作用。 chinese.wsj.com 5. Yet forming coalitions with smaller countries is fundamental to the system. 然而对于欧盟体系而言,与较小国家建立同盟是至关重要的。 www.ftchinese.com 6. In the long run, it will also prove fundamental to discussions on energy and global warming. 从长期的角度来看,它还将成为能源与全球变暖等相关讨论中的根本议题。 www.ftchinese.com 7. Education is fundamental to China's prosperity, therefore all citizens are responsible for developing education programmes. 国运兴衰,系于教育,教育振兴,全民有责。 www.tradehr.com 8. Lymphocyte: Type of leukocyte fundamental to the immune system, regulating and participating in acquired immunity. 淋巴球:对免疫系统至为重要的一型白血球,其调节并参与获得免疫力的过程。 www.tdict.com 9. However, state is so fundamental to computation that you can never predict where it will leak out. 然而,状态对于计算来说是如此基础的信息,因此您永远也无法预料它会在哪个地方出纰漏。 www.ibm.com 10. The asking of questions about our environment our experience and ourselves is fundamental to the human condition. 回答关于我们的环境、经历和自身的问题是人类地位的基础。 www.bing.com 1. Fundamental to William and Robert was their loyalty and sense of duty. 忠诚和责任感是威廉和罗伯特的基本原则。 www.ecocn.org 2. We believe that quality and continuous improvement are fundamental to the way we develop, manufacture, install and service our systems. 我们坚信工作质量和技术不断进步是提供环保处理及服务的基本原则。 fortunegroup.com.cn 3. Similarly, the concept of art is fundamental to our artistic practices. 与此相似,关于艺术的这个概念,在我们的艺术实践中也是重要的。 blog.sina.com.cn 4. They are fundamental to object-oriented programming because a type is a promise of good and consistent behavior. 类型是面向对象编程的基础,因为类型是良好一致的行为的保证。 www.ibm.com 5. The second article introduced you to the three modules that are fundamental to providing richness. 本系列的第二篇文章向您介绍了对提供丰富性至关重要的三个模块。 www.ibm.com 6. The notion of "vital heat" is fundamental to Galen's understanding of the anatomical differences between female and male. “生命之热”的概念在加伦关于男女解剖结构上差异的认识中处于至关重要的地位。 www.bing.com 7. It is fundamental to evaluate scientifically the adaptability of expressway service area for adjustment, reconstruction and extension. 科学地评价高速公路服务区适应性是服务区合理调整、改扩建的基础。 www.dictall.com 8. Fundamental to these are the mathematical models used to describe the patterns of DNA base substitution and amino acid replacement. 这些都是基本的数学模型来描述模式的DNA碱基替换和氨基酸替换。 www.syyxw.com 9. Process is fundamental to all AOP tools since it enables the modular implementation of crosscutting concerns. 过程是所有AOP工具的基本过程,因为是它支持横切关注点的模块化实现。 www-128.ibm.com 10. Freedom of thought, freedom inquiry, and freedom of expression are fundamental to all democracies . 思想自由、研究自由、和表达自由都是民主的基础。 dictsearch.appspot.com 1. There is no question that growing enough food is fundamental to fighting hunger and improving lives on every continent. 毫无疑问,生产足够的粮食是战胜饥饿和改善全球生计的根本。 www.fao.org 2. The reliable tumor control probability(TCP)model is fundamental to evaluate the effect of the protocol accurately in radiotherapy . 可靠的肿瘤控制概率计算模型是对放射治疗方案进行准确评估的基础。 dictsearch.appspot.com 3. For both rationalists and empiricists experience became fundamental to the ability to know anything. 对于理性主义者和经验主义者来说,经验成为了认识事物的能力最基本的东西。 tieba.baidu.com 4. The inflation rate is fundamental to the valuation of many different asset classes. 通胀率是许多不同资产类别的估价基础。 www.bing.com 5. Lyekka is a predator. It is fundamental to her nature to consume other living life forms, like you. Lyekka是个猎头动物阿。她本性就是吃掉其他活着的生物。 bbs.flyine.net 6. Medical image registration is fundamental to many applications of computer vision and medical image analysis. 医学图像配准是人体可视化和医学图像分析的基础。 www.chemyq.com 7. These factors and the global delivery model have become fundamental to India's transition to an innovation destination. 这些因素和全球递送模式的风行,是使印度成为发明创新活动首选地的基本条件。 www.bing.com 8. Perhaps no other construct is as fundamental to programming as the variable. 对编程来说也许没有别的概念能比变量更为基础的了。 hi.baidu.com 9. Fault tolerance is fundamental to run the mobile agent system smoothly. 容错是移动代理系统实现的重要条件。 www.magsci.org 10. But decoupling, separation of concerns, reuse, and agile solutions are fundamental to SOA, and getting them isn't always easy. 但是去耦合性、关注的分割、复用和敏捷的解决方案是SOA的基础,并使得它们并不总是那么容易。 www.ibm.com 1. Penicillin is fundamental to saving thousands of lives . 盘尼西林对救活上千条人命是至关重要的。 wenku.baidu.com 2. Principles are fundamental to making decisions related to the design and construction of the architected system. 原则是进行与采用体系结构系统的设计与构造相关的决策的基础。 www.ibm.com 3. It is not immediately obvious that water was to be fundamental to the development of life. 水对于生命的发展其关键作用,这一点在当时并不明显。It作形式主语 wenku.baidu.com 4. Designing simple and strongly-typed objects from XSD is fundamental to Web services interoperability. 使用XSD设计简单且强类型(strongly-typed)的对象是Web服务互操作性的基础。 www.ibm.com 5. FUNDAMENTAL IMPORTANCE OF POSTURE: In the elderly subject, preservation of posture is fundamental to maintaining functional independence. 根本的重要性姿势:老年人问题,维护态势基本保持职能的独立性。 www.syyxw.com 6. The selection of priority development fields is fundamental to the industry development. 科技优先发展领域的确定是行业发展的前提。 www.ilib.cn 7. This idea is fundamental to the "clean coal" initiative that Obama and many in Congress tout so enthusiastically. 这也正像奥巴马与很多国会议员极力倡导的那样,碳固封说实现国家“清洁煤”决策的核心内容。 www.bing.com 8. Establishing the post classification system is fundamental to the improvement and innovation of the Chinese civil servant system . 建立我国公务员的职位分类制度,是完善和创新公务员制度过程中一项基础性工作。 86qb.com 9. Accurate index information and statistics are fundamental to cost-based decisions in the query optimizer. 准确的索引信息和统计信息是查询优化器中基于成本的决策的基础。 www-128.ibm.com 10. This is the power of the formation, is fundamental to the power of the sandstorm long-distance transport of guarantee. 这是沙尘暴构成的动力根底,也是沙尘暴可以长间隔输送的动力保证。 www.yxad.com 1. This idea is fundamental to the Eclipse architecture and embodied in the plug-in manifest file declarations. 这是Eclipse体系结构的基本思想,在插件清单文件的声明中得到了体现。 www-128.ibm.com 2. Class diagrams are fundamental to the object modeling process and useful in the analysis and design stages. 类图对对象建模过程是很重要的,并且在分析和设计阶段是有用的。 www.ibm.com 3. Sincerity is a virtue fundamental to humanity. . . . . . always be sincere. 真诚是人性的一个基本美德——永远真诚。 antonyang.blog.edu.cn 4. Fundamental to restoring Exchange is the availability of both sets of information. 恢复Exchange最根本的是这两组信息的可用性。 www.microsoft.com 5. Biological diversity is fundamental to agriculture and food production. 生物多样性是农业和粮食生产的基础。 www.fao.org 6. I believe that truth and justice are fundamental to an enduring social order. 我相信真理和公正是保持社会秩序持久的基础。 blog.sina.com.cn 7. A climate that respects and protects basic civil, political, socio-economic and cultural rights is fundamental to mental health promotion. 尊重和保护基本公民、政治、社会经济和文化权利的环境也是促进精神卫生的基础。 www.who.int 8. But because designers overlooked fundamental to design men's robes color, the color design isn't satisfying. 但当今男士正装色彩市场并不令人满意,色彩设计的问题很多,关键是忽略了一般原则的存在。 www.chemyq.com 9. High availability is fundamental to the architecture and design of data grid technology. 高可用性是数据网格技术架构和设计的基础。 www.ibm.com 10. Today, the huge Chinese market is fundamental to the health of large Western multinationals. 而今天,巨大的中国市场对西方大型跨国企业的健康发展已经起着重要作用。 blog.sina.com.cn 1. But the channels are also fundamental to the electrical currents which create the heartbeat. 但是这些通道对于产生心脏跳动的电流来说也是最基本的。 news.dxy.cn 2. Setting goals is fundamental to learning the value of money and saving. 设定目标是学习金钱价值和攒钱的基本。 www.bing.com 3. It is fundamental to keep all stakeholders informed and engaged for the duration of the project. 在项目持续期间内,通知所有利益相关者并使其参与该项目是一项基础性工作。 www.ibm.com 4. usually a promise to pay money In this sense, a regime of contract is fundamental to modern society. 从这个意义上说,合同制度对于现代社会是至关重要的。 blog.hjenglish.com 5. Types are fundamental to any program. They tell us what our data mean and what operations we can perform on our data. 类型是所有程序的基础。类型告诉我们数据代表什么意思以及可以对数据执行哪些操作。 blog.sina.com.cn 6. The use and abuse of water resources are fundamental to the difficult situation or prosperity in the region. 水资源的利用和滥用才是一个地区繁荣或境遇艰难的根本所在。 dictsearch.appspot.com 7. "I think women are better at personal relationships, " she says, and such relationships are fundamental to diplomacy. “我认为女人较擅长人际关系”。她说,这样的人际关系是外交上的基础。 www.bing.com 8. Biodiversity is fundamental to social life, education and aesthetics. 生物多样性是社会生活、教育和美学的基础。 www.bing.com 9. Fundamental to indie is the discursive practice of the connoisseur. 对于独立乐而言最根本的是内行的无目的的练习。 www.bing.com 10. Labor force is fundamental to industry. Well -fed workers will increase the productivity. 劳力是工业生产基本要素,劳工有良好的饮食当可增加生产力。 dictsearch.appspot.com 1. It will be fundamental to a true understanding of the book. 这将对真正地理解这本书十分重要。 www.shulihua.net 2. Surfactants are fundamental to many personal care formulations. 表面活性剂是许多个人护理用品配方中的基本组分。 www.chemyq.com 3. An international education is fundamental to promoting a world that actually gets along. 国际教育对于推动世界和平共处具有基础性作用。 www.bing.com 4. An uninterrupted and sustained supply of quality-assured anti-TB drugs is fundamental to TB control. 不间断和持续供应有治疗保证的抗结核药物,是结核控制的根本之道。 www.who.int 5. "He's absolutely fundamental to this side, " said Spain's captain Carlos Puyol. “毫无疑问,他是我们队的基石。”西班牙队长卡洛斯·普约尔说。 www.bing.com 6. Actually it's fundamental to give your best. If I'm doing well I will get a chance to play. 实际上尽自己的最大努力才是根本,如果我做的很好那我将得到机会。 www.soccerbar.cn 7. Fundamental to the institute is the belief that many aspects of entrepreneurship can be taught. 学院的基本信条是,创业素质的很多方面是可以通过培训学会的。 cn.nytimes.com 8. It is fundamental to evaluate information levels of central China for making the new development strategies. 客观准确地描述地区信息化水平是制定新的发展战略的基础和前提。 www.dictall.com 9. This flow property is fundamental to the scale-up design and optimization of jet loop reactors. 该研究对于下喷环流反应器的放大与优化有重要指导意义。 www.jchemindustry.com 10. But nuclear power is much less fundamental to the workings of the world than petrol or aeroplanes. 不过,与石油或飞机相比,核能对世界运行的基础性作用要弱得多。 www.ecocn.org 1. Fundamental to Lean Software Development is the pursuit of minimizing waste. 精益软件开发的基本原则是追求浪费最小化。 www.infoq.com 2. With Services and Cloud Computing, the ability to scale out is fundamental to the platform. 而对服务和云计算来说,扩展能力是其平台的本质。 www.infoq.com 3. One key finding of the Atlas is that achieving environmental sustainability is fundamental to achieving all the MDGs. 在地图集中一项重要的发现是,达成环境的永续即是达成所有千禧年发展目标的基础。 zh.globalvoicesonline.org 4. Analytic philosophy analyses the concepts that are fundamental to our practices. 分析哲学分析对我们的各种实践具有基础意义的那些概念。 blog.sina.com.cn 5. Hash functions are fundamental to modern cryptography. 哈希函数是现代密码系统的基础。 msdn2.microsoft.com 6. Good communication is the premise of mutual trust, trust is fundamental to get along. 良好的沟通是信任的前提,信任是相处的根本。 www.22cs.net 7. in phospholipid membranes is fundamental to their use as biomolecules and biosensors. 磷脂膜中的这类斑块是利用他们用做生物分子和生物传感器的基础。 dictsearch.appspot.com 8. The class loading component is fundamental to the Java virtual machine. 类别载入元件是Java虚拟机器的基础。 www-128.ibm.com 9. These periods are not just curiosities, but are fundamental to the economy. 这个有时不仅仅是好奇,而且对于经济来说,是很基本的。 zhidao.baidu.com 10. Mock objects are so fundamental to the way that I think about DAOs that I couldn't imagine implementing one without the other. 在我考虑DAO的方式中,模仿对象是很基本的,以致我无法想象在缺少其中一个的情况下如何实现另一个。 www.ibm.com 1. "The impact would be fundamental to our business. " “这将对我们的业务造成根本影响。” www.ftchinese.com 2. So this is not only a war worth fighting. This is fundamental to the defence of our people. 所以,这不仅仅是一场值得打的仗,也是关乎人民生命安全的一战。 www.ecocn.org 3. Political system is fundamental to free expression. 政治制度是表达自由的根本保障。 www.dictall.com 4. Promises : quality of life and service is fundamental to customer satisfaction is the eternal pursuit! 公司承诺:质量是生命,服务是根本,让客户满意是永恒的追求! dictsearch.appspot.com 5. Iteration is fundamental to programming. 迭代是编程的基础。 www.ibm.com 6. Only in passion is there a quality of attention fundamental to learning. 只有在激情中才存在着一种品质的注意力,拥有这种品质是学习的基础。 blog.sina.com.cn 7. Panning and zooming are fundamental to the interactive map. 平移和缩放是交互式地图的基本操作。 www.bing.com 8. Keeping Kyoto alive is fundamental to EU security, writes Nick Mabey . 尼克?玛贝认为,《京都议定书》的存亡是欧洲安全的基础。 chinadialogue.cn 9. I think a sound grammatical skill is fundamental to one's further English learning! 我认为一个合理的语法技巧对one’s英国学会进一步是根本的! www.p4pp.com 10. Separation of concerns is fundamental to well-structured code, because it encapsulates responsibilities and dependencies. 关注点分离是实现具有良好结构的代码的基础,它封装了责任和依赖关系。 www.ibm.com 1. These four principles are fundamental to ensuring that a review process encourages foreign investment. 这4个原则对于确保审查程序能够促进外国投资非常重要。 www.ftchinese.com 2. In August, I harvested the mother has a life sentence plain and muttered philosophical discourse is fundamental to life and the harvest. 八月,我收获的是母亲那句朴实却具有人生哲理的喃喃话语,是为人生之根本而收获。 www.tradeask.com 3. The Fibonacci spiral is fundamental to all life forms. 斐波纳契数列螺旋是所有生命形式的基础。 hai.kuotiako.blog.163.com 4. Here at NES, you have inherited this great cultural legacy, but your focus on economics is no less fundamental to the future of humanity. 在新经济学院,你们继承了这个伟大的文化传统。你们尽管以经济为重点,但对人类的未来也同样至关重要。 www.hjenglish.com 5. Human rights are not only fundamental to American society, but are the birthright of all the world's people. 人权不仅仅是美国社会的基本原则,也是全世界人民与生俱来的权利。 www.america.gov 6. Pigs have benefitted humans while dogs were fundamental to their existence. 猪有益于人类,但狗却是人类存在的基础。 www.bing.com 7. To possess a good moral character is fundamental to a person. 优良的品德是一个人的灵魂,是做人的根本。 www.13191.com 8. Madame Curie-A healthy body is fundamental to science research. 居里夫人(波兰科学家):健康的身体是科学研究的基础。 www.readywin.com 9. The development of formal logic and its implementation in computing machinery is fundamental to computer science. 发展形式逻辑和其执行情况的计算机是计算机科学的基础。 blog.sina.com.cn 10. Failure is fundamental to the creative process. 在创造活动中,失败是不可少的。 www.yayan123.com 1. But American consumers' ability to keep buying has been fundamental to the world economy in recent years. 但近年来,美国消费者不断购买的能力一直对全球经济至关重要。 www.ftchinese.com 2. What children eat is fundamental to their health, growth and development. 孩子们的饮食是他们健康、成长和发展的基础。 www.bing.com 3. It will be fundamental to gain three points every time because we are six points away from third and fourth place. We must defeat Atalanta. 每场比赛拿三分对我们来说很关键,因为我们现在还落后第三和第四名有六分,所以我们必须击败亚特兰大。 www.milanchina.com 4. Moderate exercise is fundamental to good health. 适度的运动对健康是绝对必要的。 dict.hjenglish.com 5. All these relate to the motivation of human resource management, which is fundamental to the human resource management. 这些都与人力资源管理中的激励体系有关,它是人力资源管理的基础性工作。 www.fabiao.net 6. The feedback you give your team about their work is fundamental to their motivation. 你对你的团队所做工作的反馈是他们受激励的基础。 www.fatapple.com.cn 7. Scouting is also fundamental to finding out what tech level your enemy is currently on. 侦察就是判断对手科技等级的基础。 game.shangdu.com 8. Remember this as this is fundamental to line your vineyard away and off to a good beginning. 牢记这一点,这是根本排队离开你的葡萄园,并有一个良好的开端。 corrugatedroofing.info 9. Traits such as resistance to disease or adaptation to climatic extremes could prove fundamental to the food security of future generations. 诸如抗病性或适应极端气候条件等特点对于确保后代的粮食安全将是十分重要的。 www.fao.org 10. Cause cannot come after effect and that is absolutely fundamental to our construction of the physical universe. 因不能在果之后,这是我们构建物理世界的基础。 www.bing.com 1. Around seven hours of good quality sleep is fundamental to human functioning and well-being, according to the study. 这个研究告诉我们,维持七小时的高质量睡眠是保障你身心健康的根本。 www.bing.com 2. The game with Maccabi is fundamental to our progress in Europe. 对马卡比的比赛将影响到我们在欧洲赛场的前景。 www.ept-team.com 3. For us it will be fundamental to do well against Fiorentina and Catania. 对我们来说在对佛罗伦萨和卡塔尼亚的比赛中表现出色是十分重要的。 www.acmilan.net.cn 4. A regime of contract is fundamental to modern society. 合同制度是现代社会必不可少的一种制度。 soft.cnzer.cn 5. It is a concept that is fundamental to SOA and always used in practice when describing or engineering SOA systems. 它是SOA的基础,并且一直用于SOA系统的描述与实现的实践当中。 www.infoq.com 6. To return to the fundamental, to create a stronger team, forces us to recruit individuals for their technical and human qualities. 但回到最根本的,建立一支更强的队伍需要招收一批有专业素养和个人魅力的人才。 www.china-team.org 7. Certainly we want to redeem ourselves, it will be fundamental to start on the right foot already from Livorno. 当然了,我们要为自己而救赎。和利沃诺的比赛找回胜利的步调显得十分重要。 www.milanchina.com 8. This is fundamental to our common security, and this is a great test of our common humanity. 这对我们共同的安全至关重要,这对我们共通的人道是巨大考验。 www.hxen.com 9. For Abdalati, the ability to observe Earth from space is fundamental to U. S. interests. 对于Abdalati来说,能够从空间观测地球的能力是美国的根本利益。 www.bing.com 10. This is fundamental to improvement in almost any endeavor of life, yet few self-trained athletes do it. 这几乎是任何努力改进生活的根本,然而却很少自我训练的运动员去做它。 bbs.bikehome.net 1. to our capital as an example, for decades has undergone fundamental to the process. 以我国首都为例,几十年来也经历了基本相似的过程。 www.robroad.com 2. Continuing improvement in our company, our product and ourselves is fundamental to our culture. 员工、产品及公司的持续提升是我们企业文化之本。 www.jobuu.com 3. As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity. 正如埃莱尼所说,有收入就会有选择这应是尊严的基本要素。 www.ted.com 4. It often doesn't occur to a user to mention something he needs, precisely because it's so fundamental to the problem. 用户倒是不经常提及他需要的东西,而这些东西对问题来说都是很基本的。 www.ibm.com 5. Customer commitment is a psychological bond that is fundamental to customer retention. 顾客承诺是维系顾客的根本性心理纽带。 kns50.chkd.cnki.net 6. They are fundamental to our ability to serve the public interest. 它们是我们能够为公众利益服务的一个根本。 www.america.gov 7. This need to give and receive love is fundamental to life. 这种给予爱和接受爱的需要是人类生活的基础。 blog.sina.com.cn 8. The Daya Bay project is fundamental to the Shell strategic objective to grow a significant presence in China. 该项目对于壳牌在中国大力发展业务的战略目标至关重要。 www.tdict.com 9. Self-knowledge is fundamental to our balance. “自我认识”是我们达到身心平衡的关键。 www.bing.com 10. That is very fundamental to Lao Tzu and that is very fundamental to me too: I would like you to learn wu-wei. 这对老子来说是非常基本的,那对我而言也是非常基本的:我希望你学会“无为”。 blog.sina.com.cn 1. I repeat, to play these games it's fundamental to have an optimal condition and in this sense we are fine. 我想重复一点,在这样关键的比赛中选择最佳阵容是基础,而我们近期的表现也是有目共睹。 www.milanchina.com 2. What is actually acquired by young children are some general principle that are fundamental to the grammaticality of speech. 儿童习得的是一些一般的原则,这些原则使口头语能合乎语法的基础。 dictsearch.appspot.com 3. While many of them are fundamental to the way we operate, we will remain open to amending them as we grow and learn more about our work. 虽然其中不少是根本,以我们的运作方式,我们会保持开放的修改,因为我们成长,了解我们的工作。 zhishi.sohu.com 4. Water is fundamental to survival. 水是生存所必须的。 learning.sohu.com 5. Kali is the fierce aspect of Devi, God's energy, i. e. , Shakti or God as the Divine Mother, who is fundamental to all other Hindu deities. 卡莉是朵维的凶猛外貌,神的能量,与萨克提或神一样,是神圣的母亲,是印度所有其他神的基础。 blog.sina.com.cn 6. An example that was fundamental to the argument. 论据中的一个主要例证。 bbs.irisyoung.com 7. Sediment concentration, on the other hand, is the basic information fundamental to watershed protection and stream channel stabilization. 另一方面,泥沙浓度资料则为集水区保育及河道稳定评估规划所需之重要基本资料。 www.ceps.com.tw 8. On Sunday we went to play at Empoli after a tough week, we came from a Champions League elimination and it was fundamental to win. 上周日在对阵恩波利后,我们没有了欧洲冠军联赛的任务,赢得恩波利是根本性的胜利。 www.milanchina.com 9. Not only an innate capacity, but also an inquiring mind and broad-ranging interests are fundamental to success. 不仅是天赋能力,还有喜欢探究求索的头脑和广泛的兴趣,都是取得成就的根本条件。 blog.sina.com.cn 10. And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent. 我的论点是,我们教育培养领袖型人才的模式是这个大陆进步的基础。 www.ted.com 1. I think that in this respect will be fundamental to the future development of Huayi Brothers help. 我觉得在这方面都会对华谊兄弟未来发展有根本性的帮助。 www.100xue.com 2. The controls we introduce here are key to achieving auditability of IT processes and are thus fundamental to the compliance domain. They are 我们这里所介绍的控制对于IT过程的可审核性来说是极为关键的,因此是法规遵循领域的基本原则。 www.ibm.com 3. root; back: search. Investigate fundamental to explore the source, search for root metaphor 根本;溯:探求。追究根本,探索源头,比喻追寻根源 wenwen.soso.com 4. Cultivation of student's observing ability is fundamental to the improvement of writing 培养学生观察能力是提高作文质量的基础 www.ilib.cn 5. Changing Mind Is Fundamental to Improve Service Quality of Railway Transport 观念转变是提高铁路现场运输服务质量的根本 scholar.ilib.cn 6. Finally the ontology adds events as a fundamental to SOA concept 最后,本体将事件也加入到SOA概念的基础范畴。 www.infoq.com 7. Fundamental to operating system design is concurrency 操作系统的基础是并发性。 wenku.baidu.com 8. Common mistake as to a fact or quality fundamental to the agreement 和关于合同基本事项中事实或品质之共同错误 cn.lawspirit.com 9. that water was to be fundamental to the development of life 主语从句水对于生命的发展其关键作用 wenku.baidu.com 10. Fundamental to the theater experience is the at of seeing and being seen; 戏剧经历中最根本的行为就是观看表演以及表演供别人观看。 blog.163.com 1. "Perturbated" flow, which is fundamental to TWC operation, causes second-to-second redox changes “波动”气流,这是三元催化剂工作的基本原则,引起频繁的氧化还原变化 wenku.baidu.com 2. mutual trust is fundamental to love 相互信任是爱的基础 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。